1
00:00:00,890 --> 00:00:02,190
!جميعكم
2
00:00:02,170 --> 00:00:07,880
.عندما تشاهدون إينازوما إيليفن، أشعلوا الأنوار ولا تكونوا قريبين كثيرًا من التلفاز
3
00:00:20,380 --> 00:00:23,080
مضت فترة طويلة، ولكن هلّا التقينا بمكانٍ ما يا أكي؟
4
00:00:23,670 --> 00:00:24,620
!بكلّ سرور
5
00:00:24,620 --> 00:00:27,130
!أنا متأكدةٌ من أن إندو-كن والآخرين سيسعدون برؤيتك
6
00:00:27,130 --> 00:00:29,530
.لا يا أكي
7
00:00:29,530 --> 00:00:31,090
.أريدكِ أن تأتي لوحدك
8
00:00:33,430 --> 00:00:35,630
.مساء الغد في الساعة الواحدة
9
00:00:36,930 --> 00:00:38,900
.سألقاكِ بالمتنزّه في منطقة أمريكا
10
00:00:43,140 --> 00:00:47,060
「!لا داعي للقلق! فكلّ شيءٍ بخير」
11
00:02:23,500 --> 00:02:28,960
!مباراة
12
00:02:23,500 --> 00:02:28,960
!!إيتشينوسي الأخيرة
13
00:02:40,880 --> 00:02:43,570
ماذا تقصد يا إيتشينوسي-كن؟
14
00:02:46,220 --> 00:02:49,730
يوم أمس في الساعة 6 مساءً
15
00:02:49,310 --> 00:02:52,430
!موجز أخبار كرة القدم الحدودية العالميّة
16
00:02:52,800 --> 00:02:53,550
.يبدأ الآن
17
00:02:54,320 --> 00:03:00,570
!نعرض لكم نتيجة مباراة يوم أمس بين منتخب إنجلترا، فُرسان الملكة، والمنتخب الأمريكي يونيكورن
18
00:03:00,570 --> 00:03:04,780
الموجز
19
00:03:05,220 --> 00:03:05,990
!إنه دومون
20
00:03:05,990 --> 00:03:09,710
الموجز
21
00:03:10,230 --> 00:03:14,300
!بإضافة اللاعب دومون إلى فريقهم فإن دفاعهم أصبح أقوى بكثير
22
00:03:14,300 --> 00:03:15,650
.صحيح
23
00:03:14,770 --> 00:03:16,460
!دومون-سان مذهل
24
00:03:17,080 --> 00:03:19,150
.تحسّن مستواه أيضًا
25
00:03:21,340 --> 00:03:22,090
!إيتشينوسي
26
00:03:22,090 --> 00:03:23,510
الموجز
27
00:03:25,510 --> 00:03:34,020
الموجز
28
00:03:33,080 --> 00:03:37,810
!إيتشينوسي صانع ألعابهم يصبح مركز الهجوم ويفتّت دفاع الإنجليز
29
00:03:37,810 --> 00:03:42,630
والكابتن مارك والمهاجم ديلان يظهران براعتهما في اللعب ويهديان يونيكورن انتصارًا ساحقًا
30
00:03:42,630 --> 00:03:46,720
..إيتشينوسي خصّيصًا الذي قدّم أداءً مشرّفًا في تصفيات أمريكا الشمالية
31
00:03:46,720 --> 00:03:49,770
!لا يزال بأسلوبه المثالي في هذه البطولة العالمية
32
00:03:50,100 --> 00:03:52,990
...وكوني زميلتهما السابقة، فأنا سعيدةٌ جدًا لأجلهما
33
00:03:52,990 --> 00:03:56,630
...ولكن لأنهم خصمنا القادم، فأنا
34
00:03:56,890 --> 00:03:58,900
.إنه شعورٌ معقّد
35
00:04:02,000 --> 00:04:03,380
.أتساءَل أي شعورٍ هذا
36
00:04:04,210 --> 00:04:05,140
ما الخطب؟
37
00:04:06,340 --> 00:04:08,620
...يبدو أن شيئًا ما قد تغيّر عن ذي قبل
38
00:04:08,620 --> 00:04:11,100
.يبدو أنه تغيّر لعب إيتشينوسي قليلًا
39
00:04:12,480 --> 00:04:13,780
.وأنا لاحظتُ ذلك أيضًا
40
00:04:14,710 --> 00:04:16,400
.ربما لأن مستواه تطوّر
41
00:04:17,010 --> 00:04:18,340
...تطوّر
42
00:04:19,810 --> 00:04:22,400
.أجل، لا شكّ في هذا
43
00:04:22,400 --> 00:04:22,450
44
00:04:22,400 --> 00:04:22,450
الموجز
45
00:04:22,450 --> 00:04:22,490
46
00:04:22,450 --> 00:04:22,490
الموجز
47
00:04:22,490 --> 00:04:22,530
48
00:04:22,490 --> 00:04:22,530
الموجز
49
00:04:22,530 --> 00:04:22,570
50
00:04:22,530 --> 00:04:22,570
الموجز
51
00:04:22,570 --> 00:04:22,610
52
00:04:22,570 --> 00:04:22,610
الموجز
53
00:04:22,610 --> 00:04:22,650
54
00:04:22,610 --> 00:04:22,650
الموجز
55
00:04:22,650 --> 00:04:22,700
56
00:04:22,650 --> 00:04:22,700
الموجز
57
00:04:22,700 --> 00:04:22,740
58
00:04:22,700 --> 00:04:22,740
الموجز
59
00:04:22,740 --> 00:04:22,780
60
00:04:22,740 --> 00:04:22,780
الموجز
61
00:04:22,780 --> 00:04:22,820
62
00:04:22,780 --> 00:04:22,820
الموجز
63
00:04:22,820 --> 00:04:22,860
64
00:04:22,820 --> 00:04:22,860
الموجز
65
00:04:22,860 --> 00:04:22,900
66
00:04:22,860 --> 00:04:22,900
الموجز
67
00:04:22,900 --> 00:04:22,950
68
00:04:22,900 --> 00:04:22,950
الموجز
69
00:04:22,950 --> 00:04:22,990
70
00:04:22,950 --> 00:04:22,990
الموجز
71
00:04:22,990 --> 00:04:23,030
72
00:04:22,990 --> 00:04:23,030
الموجز
73
00:04:23,030 --> 00:04:23,070
74
00:04:23,030 --> 00:04:23,070
الموجز
75
00:04:23,070 --> 00:04:23,110
76
00:04:23,070 --> 00:04:23,110
الموجز
77
00:04:23,110 --> 00:04:23,150
78
00:04:23,110 --> 00:04:23,150
الموجز
79
00:04:23,150 --> 00:04:23,200
80
00:04:23,150 --> 00:04:23,200
الموجز
81
00:04:23,200 --> 00:04:23,240
82
00:04:23,200 --> 00:04:23,240
الموجز
83
00:04:23,240 --> 00:04:23,280
84
00:04:23,240 --> 00:04:23,280
الموجز
85
00:04:23,280 --> 00:04:23,320
86
00:04:23,280 --> 00:04:23,320
الموجز
87
00:04:23,320 --> 00:04:23,360
88
00:04:23,320 --> 00:04:23,360
الموجز
89
00:04:23,360 --> 00:04:23,400
90
00:04:23,360 --> 00:04:23,400
الموجز
91
00:04:23,400 --> 00:04:23,450
92
00:04:23,400 --> 00:04:23,450
الموجز
93
00:04:23,450 --> 00:04:23,490
94
00:04:23,450 --> 00:04:23,490
الموجز
95
00:04:23,490 --> 00:04:23,530
96
00:04:23,490 --> 00:04:23,530
الموجز
97
00:04:23,530 --> 00:04:23,570
98
00:04:23,530 --> 00:04:23,570
الموجز
99
00:04:23,570 --> 00:04:23,610
100
00:04:23,570 --> 00:04:23,610
الموجز
101
00:04:23,610 --> 00:04:23,650
102
00:04:23,610 --> 00:04:23,650
الموجز
103
00:04:23,650 --> 00:04:23,700
104
00:04:23,650 --> 00:04:23,700
الموجز
105
00:04:23,700 --> 00:04:23,740
106
00:04:23,700 --> 00:04:23,740
الموجز
107
00:04:23,740 --> 00:04:23,780
108
00:04:23,740 --> 00:04:23,780
الموجز
109
00:04:23,780 --> 00:04:23,820
110
00:04:23,780 --> 00:04:23,820
الموجز
111
00:04:23,820 --> 00:04:23,860
112
00:04:23,820 --> 00:04:23,860
الموجز
113
00:04:23,860 --> 00:04:23,910
114
00:04:23,860 --> 00:04:23,910
الموجز
115
00:04:23,910 --> 00:04:23,950
116
00:04:23,910 --> 00:04:23,950
الموجز
117
00:04:23,950 --> 00:04:23,990
118
00:04:23,950 --> 00:04:23,990
الموجز
119
00:04:23,990 --> 00:04:24,030
120
00:04:23,990 --> 00:04:24,030
الموجز
121
00:04:24,030 --> 00:04:24,070
122
00:04:24,030 --> 00:04:24,070
الموجز
123
00:04:24,070 --> 00:04:24,110
124
00:04:24,070 --> 00:04:24,110
الموجز
125
00:04:24,110 --> 00:04:24,160
126
00:04:24,110 --> 00:04:24,160
الموجز
127
00:04:24,160 --> 00:04:24,200
128
00:04:24,160 --> 00:04:24,200
الموجز
129
00:04:24,200 --> 00:04:24,240
130
00:04:24,200 --> 00:04:24,240
الموجز
131
00:04:24,240 --> 00:04:24,280
132
00:04:24,240 --> 00:04:24,280
الموجز
133
00:04:24,280 --> 00:04:24,320
134
00:04:24,280 --> 00:04:24,320
الموجز
135
00:04:24,320 --> 00:04:24,360
136
00:04:24,320 --> 00:04:24,360
الموجز
137
00:04:24,360 --> 00:04:24,410
138
00:04:24,360 --> 00:04:24,410
الموجز
139
00:04:24,410 --> 00:04:24,450
140
00:04:24,410 --> 00:04:24,450
الموجز
141
00:04:24,450 --> 00:04:24,490
142
00:04:24,450 --> 00:04:24,490
الموجز
143
00:04:24,490 --> 00:04:24,530
144
00:04:24,490 --> 00:04:24,530
الموجز
145
00:04:24,530 --> 00:04:24,570
146
00:04:24,530 --> 00:04:24,570
الموجز
147
00:04:24,570 --> 00:04:24,610
148
00:04:24,570 --> 00:04:24,610
الموجز
149
00:04:24,610 --> 00:04:24,660
150
00:04:24,610 --> 00:04:24,660
الموجز
151
00:04:24,660 --> 00:04:24,700
152
00:04:24,660 --> 00:04:24,700
الموجز
153
00:04:24,700 --> 00:04:24,740
154
00:04:24,700 --> 00:04:24,740
الموجز
155
00:04:24,740 --> 00:04:24,780
156
00:04:24,740 --> 00:04:24,780
الموجز
157
00:04:24,780 --> 00:04:24,820
158
00:04:24,780 --> 00:04:24,820
الموجز
159
00:04:24,820 --> 00:04:24,860
160
00:04:24,820 --> 00:04:24,860
الموجز
161
00:04:24,860 --> 00:04:24,910
162
00:04:24,860 --> 00:04:24,910
الموجز
163
00:04:24,910 --> 00:04:24,950
164
00:04:24,910 --> 00:04:24,950
الموجز
165
00:04:24,950 --> 00:04:24,990
166
00:04:24,950 --> 00:04:24,990
الموجز
167
00:04:24,990 --> 00:04:25,030
168
00:04:24,990 --> 00:04:25,030
الموجز
169
00:04:25,030 --> 00:04:25,070
170
00:04:25,030 --> 00:04:25,070
الموجز
171
00:04:25,070 --> 00:04:25,110
172
00:04:25,070 --> 00:04:25,110
الموجز
173
00:04:25,110 --> 00:04:25,160
174
00:04:25,110 --> 00:04:25,160
الموجز
175
00:04:25,160 --> 00:04:25,200
176
00:04:25,160 --> 00:04:25,200
الموجز
177
00:04:25,180 --> 00:04:27,430
..واعدنا أنفسنا
178
00:04:25,200 --> 00:04:25,240
179
00:04:25,200 --> 00:04:25,240
الموجز
180
00:04:25,240 --> 00:04:25,280
181
00:04:25,240 --> 00:04:25,280
الموجز
182
00:04:25,280 --> 00:04:25,320
183
00:04:25,280 --> 00:04:25,320
الموجز
184
00:04:25,320 --> 00:04:25,360
185
00:04:25,320 --> 00:04:25,360
الموجز
186
00:04:25,360 --> 00:04:25,410
187
00:04:25,360 --> 00:04:25,410
الموجز
188
00:04:25,410 --> 00:04:25,450
189
00:04:25,410 --> 00:04:25,450
الموجز
190
00:04:25,450 --> 00:04:25,490
191
00:04:25,450 --> 00:04:25,490
الموجز
192
00:04:25,490 --> 00:04:25,530
193
00:04:25,490 --> 00:04:25,530
الموجز
194
00:04:25,530 --> 00:04:25,570
195
00:04:25,530 --> 00:04:25,570
الموجز
196
00:04:25,570 --> 00:04:25,620
197
00:04:25,570 --> 00:04:25,620
الموجز
198
00:04:25,620 --> 00:04:25,660
199
00:04:25,620 --> 00:04:25,660
الموجز
200
00:04:25,660 --> 00:04:25,700
201
00:04:25,660 --> 00:04:25,700
الموجز
202
00:04:25,700 --> 00:04:25,740
203
00:04:25,700 --> 00:04:25,740
الموجز
204
00:04:25,740 --> 00:04:25,780
205
00:04:25,740 --> 00:04:25,780
الموجز
206
00:04:25,780 --> 00:04:25,820
207
00:04:25,780 --> 00:04:25,820
الموجز
208
00:04:25,820 --> 00:04:25,870
209
00:04:25,820 --> 00:04:25,870
الموجز
210
00:04:25,870 --> 00:04:25,910
211
00:04:25,870 --> 00:04:25,910
الموجز
212
00:04:25,910 --> 00:04:25,950
213
00:04:25,910 --> 00:04:25,950
الموجز
214
00:04:25,950 --> 00:04:25,990
215
00:04:25,950 --> 00:04:25,990
الموجز
216
00:04:25,990 --> 00:04:26,030
217
00:04:25,990 --> 00:04:26,030
الموجز
218
00:04:26,030 --> 00:04:26,070
219
00:04:26,030 --> 00:04:26,070
الموجز
220
00:04:26,070 --> 00:04:26,120
221
00:04:26,070 --> 00:04:26,120
الموجز
222
00:04:26,120 --> 00:04:26,160
223
00:04:26,120 --> 00:04:26,160
الموجز
224
00:04:26,160 --> 00:04:26,200
225
00:04:26,160 --> 00:04:26,200
الموجز
226
00:04:26,200 --> 00:04:26,240
227
00:04:26,200 --> 00:04:26,240
الموجز
228
00:04:26,240 --> 00:04:26,280
229
00:04:26,240 --> 00:04:26,280
الموجز
230
00:04:26,280 --> 00:04:26,320
231
00:04:26,280 --> 00:04:26,320
الموجز
232
00:04:26,320 --> 00:04:26,370
233
00:04:26,320 --> 00:04:26,370
الموجز
234
00:04:26,370 --> 00:04:26,410
235
00:04:26,370 --> 00:04:26,410
الموجز
236
00:04:27,430 --> 00:04:30,230
!أننا سنتواجه في ملعب العالم تاليًا..
237
00:04:31,390 --> 00:04:33,280
!وأخيرًا أتى هذا اليوم
238
00:04:34,530 --> 00:04:35,390
!حسنٌ
239
00:04:35,390 --> 00:04:37,380
!فلنتدرّب قليلًا قبل العشاء
240
00:04:37,620 --> 00:04:38,890
!أجل
241
00:04:39,470 --> 00:04:40,750
!انتظرنا
242
00:04:40,750 --> 00:04:41,980
!يا كابتن
243
00:04:44,260 --> 00:04:46,020
!إنهم متحمّسون فعلًا
244
00:04:46,020 --> 00:04:50,710
!والآن، فلنشاهد لعب نجم المباراة إيتشينوسي ثانيةً
245
00:04:50,260 --> 00:04:52,350
246
00:04:50,260 --> 00:04:52,350
الموجز
247
00:04:53,340 --> 00:04:56,470
!لم أرَ إيتشينوسي-كن بتلك العيون قطٌّ
248
00:05:08,320 --> 00:05:08,780
.أكي
249
00:05:10,660 --> 00:05:11,770
!إيتشينوسي-كن
250
00:05:12,530 --> 00:05:13,690
.مضى وقتٌ طويل
251
00:05:26,150 --> 00:05:28,580
...ولم يقُل كلمة واحدة بعدها
252
00:05:35,070 --> 00:05:36,620
...إيتشينوسي-كن
253
00:05:41,640 --> 00:05:42,140
.أكي
254
00:05:46,530 --> 00:05:47,810
...في الحقيقة
255
00:05:54,040 --> 00:05:59,670
.سأنضم إلى نادي في الدوري الأمريكي للمحترفين بعد البطولة
256
00:06:00,440 --> 00:06:02,290
!هكذا إذًا
257
00:06:02,290 --> 00:06:06,290
!كنتُ خائفة من أنه ثمّة مشكلةٌ ما لأنك كلّمتني فجأةً
258
00:06:07,440 --> 00:06:09,620
..نادٍ محترف.. واو
259
00:06:10,180 --> 00:06:11,650
!هذا رائع، إيتشينوسي-كن
260
00:06:13,970 --> 00:06:15,620
..هل
261
00:06:15,620 --> 00:06:18,600
سترافقينني إلى أمريكا يا أكي؟..
262
00:06:22,010 --> 00:06:23,310
...معك
263
00:06:24,180 --> 00:06:25,980
ماذا تقصد...؟
264
00:06:28,000 --> 00:06:30,990
.المعذرة، كانت طريقتي غامضة في قولها لك
265
00:06:31,960 --> 00:06:36,100
.قصدتُ أنني أردتُ دعوتك لمشاهدة مباراتي الأولى في دوري المحترفين
266
00:06:36,930 --> 00:06:38,400
.آه، هكذا إذًا
267
00:06:39,110 --> 00:06:41,220
!أجل، بالطبع سأحضر
268
00:06:41,220 --> 00:06:42,240
.هذا وعد
269
00:06:42,240 --> 00:06:43,420
.أتطلّع قدمًا لهذا
270
00:06:46,690 --> 00:06:50,500
.أخطّط لإهداء فوزي في هذه البطولة إلى فريقي الجديد
271
00:06:51,170 --> 00:06:53,010
.ولن أخسر مباراتنا القادمة
272
00:06:53,590 --> 00:06:56,100
.وإندو-كن والآخرين لن يخسروا أيضًا
273
00:06:58,170 --> 00:07:00,440
!أريدها أن تكون مباراةً مشرّفة
274
00:07:00,440 --> 00:07:01,850
.حتى يسجّلها التاريخ
275
00:07:03,850 --> 00:07:05,780
.بلّغي سلامي للجميع
276
00:07:05,780 --> 00:07:07,030
...حـ-حسنًا
277
00:07:07,930 --> 00:07:10,160
.سعيدٌ أننا التقينا يا أكي
278
00:07:10,610 --> 00:07:12,160
.وأنا كذلك
279
00:07:42,400 --> 00:07:44,590
...لم يبشّرني إلا بأخبارٍ جيّدة
280
00:07:47,350 --> 00:07:49,800
ولكن لمَ يراودني هذا الشعور؟
281
00:07:59,800 --> 00:08:01,570
.مرحبًا، أنا إيتشينوسي
282
00:08:02,130 --> 00:08:03,280
{\an8}إيتشينوسي-كن؟
283
00:08:02,410 --> 00:08:04,930
.لا أستطيع الردّ الآن
284
00:08:05,470 --> 00:08:08,660
.اترك رسالةً من فضلك حتّى أحدّثك لاحقًا
285
00:08:14,890 --> 00:08:16,500
...إيتشينوسي-كن
286
00:08:25,090 --> 00:08:27,300
...التدريب شاقٌ جدًا
287
00:08:28,520 --> 00:08:30,250
.تفضل، مامورو-كن
288
00:08:31,060 --> 00:08:32,440
!شكرًا يا فويوبّي
289
00:08:33,160 --> 00:08:36,160
.تحسّن الجميع كثيرًا بعد تدريب اليوم
290
00:08:36,160 --> 00:08:38,850
.أجل، لأننا سنواجه دومون وإيتشينوسي تاليًا
291
00:08:39,180 --> 00:08:42,090
!أريد مواجهتهما بأسرع وقت
292
00:08:39,650 --> 00:08:40,220
.تفضل
293
00:08:43,710 --> 00:08:44,460
.تفضل
294
00:08:46,050 --> 00:08:49,390
..أيقظ هذان الاثنين روح المنافسة في قلوب الجميع
295
00:08:49,390 --> 00:08:51,150
.أتساءَل أي نوعٍ من الناس هما
296
00:08:51,150 --> 00:08:52,100
.إنهما من أصدقائنا
297
00:08:55,040 --> 00:08:56,790
...مهما تغيّرت فِرَقُنا
298
00:08:56,790 --> 00:09:00,430
.إلا إن إيتشينوسي ودومون من أعزّ أصدقائنا
299
00:09:03,450 --> 00:09:05,470
!حسنٌ، فلنأخذ شوطًا آخر من التدريب
300
00:09:05,470 --> 00:09:07,850
!لا يمكننا أن نخسر ضدّ إيتشينوسي وفريقه
301
00:09:08,100 --> 00:09:09,340
!أجل
302
00:09:10,650 --> 00:09:11,640
.كازيمارو-كن
303
00:09:12,860 --> 00:09:15,660
..أنا أفكّر بتقنية خاصّة جديدة حاليًا
304
00:09:15,660 --> 00:09:18,640
.ولكنّها تحتاج إلى السرعة
305
00:09:19,190 --> 00:09:20,120
.فلنجرّبها
306
00:09:20,790 --> 00:09:22,970
.سأخرج للتدرّب بهذا
307
00:09:22,970 --> 00:09:24,030
!سوميوكا
308
00:09:30,670 --> 00:09:35,800
تُرى إن رأى إيتشينوسي كم نحن متحمّسون، هل بظنّك سيتفاجأ يا أكي؟
309
00:09:38,050 --> 00:09:38,780
هاه؟
310
00:09:38,780 --> 00:09:39,890
أين أكي؟
311
00:09:39,890 --> 00:09:42,910
.قالت أكي-سان أنها ذاهبة لشراء بعض الضمادات
312
00:09:44,880 --> 00:09:48,060
.ولكن ما زال لدينا الكثير منها
313
00:09:48,650 --> 00:09:49,430
.أنتِ محقّة
314
00:09:59,800 --> 00:10:00,740
أكي؟
315
00:10:02,000 --> 00:10:03,070
!دومون-كن
316
00:10:03,790 --> 00:10:05,120
ماذا تفعلين هنا؟
317
00:10:08,550 --> 00:10:09,660
إيتشينوسي، أليس كذلك؟
318
00:10:10,150 --> 00:10:11,150
...أجل
319
00:10:11,150 --> 00:10:14,450
...التقيت به أمس وكنتُ قلقة
320
00:10:14,450 --> 00:10:16,090
.حتى أنه لم يُجب على هاتفه
321
00:10:17,650 --> 00:10:20,870
.المعذرة، ولكنّه غير موجود الآن
322
00:10:21,670 --> 00:10:23,880
.خرج مع بعض لاعبي منتخبنا
323
00:10:23,880 --> 00:10:24,860
...أوه
324
00:10:25,170 --> 00:10:26,850
.سأترك له رسالة إن أردتِ
325
00:10:28,470 --> 00:10:31,270
.يتصرّف إيتشينوسي-كن بغرابة مؤخرًا
326
00:10:34,990 --> 00:10:36,140
.أنا قلقةٌ عليه
327
00:10:36,710 --> 00:10:39,630
.أظنّ أنه يخفي عنّي شيئًا هامًّا
328
00:10:40,640 --> 00:10:41,990
أأخبرك شيئًا يا دومون-كن؟
329
00:10:41,990 --> 00:10:43,370
...حـ-حسنٌ
330
00:10:43,370 --> 00:10:46,540
.لم يبدُ غريبًا لي إطلاقًا
331
00:10:47,000 --> 00:10:49,420
.ربّما هذا من ضربٌ من خيالك
332
00:10:50,070 --> 00:10:51,420
.بل أنت تعلم
333
00:10:52,910 --> 00:10:55,040
لا يمكن لأحد أن يكذب أو يخفي أي شيء إذا ما نظر مباشرة في عيني الآخرين
334
00:10:56,990 --> 00:10:58,860
!ليس هكذا
335
00:10:58,860 --> 00:11:02,390
.على أي حال، فإن إيتشينوسي كما عهدناه دائمًا
336
00:11:02,390 --> 00:11:03,290
.وداعًا
337
00:11:07,230 --> 00:11:08,540
...دومون-كن
338
00:11:14,710 --> 00:11:16,320
!المعذرة يا أكي
339
00:11:28,060 --> 00:11:29,910
كازويا، أما زلتَ تتدرّب؟
340
00:11:30,600 --> 00:11:31,290
!أجل
341
00:11:31,830 --> 00:11:33,860
أنت منغمسٌ في التدريب
342
00:11:33,860 --> 00:11:36,030
.ولكن لا تضغط على نفسك
343
00:11:36,030 --> 00:11:38,110
.لا نريد أن تتعرّض إلى إصابة
344
00:11:38,110 --> 00:11:39,260
.أعلم
345
00:11:43,040 --> 00:11:46,570
.أصبح يميل للوحدة مذ بدأت البطولة
346
00:11:46,950 --> 00:11:48,810
.ونحن على وشك تلقّي العدوى
347
00:11:48,810 --> 00:11:49,380
.أجل
348
00:11:59,060 --> 00:12:00,510
!ماذا؟
349
00:12:00,510 --> 00:12:03,660
.إيتشينوسي، ظننتُ أنك بأفضل حال الآن
350
00:12:04,470 --> 00:12:05,970
.وأنا ظننتُ هذا
351
00:12:06,570 --> 00:12:11,320
.ولكن على ما يبدو أن الضرر الذي سبّبه لي الحادث لم يُشفَ تمامًا بعد
352
00:12:11,830 --> 00:12:14,210
هل ستخضع لعملية جراحية؟
353
00:12:14,210 --> 00:12:15,240
.أجل
354
00:12:15,240 --> 00:12:20,510
.ولكن إن لم تنجح هذه المرّة، فلن أقوى على لعب كرة القدم ثانيةً
355
00:12:22,050 --> 00:12:26,060
.كلّما ضغطت على نفسك أكثر، كلّما زادت الخطورة على حياتك
356
00:12:26,060 --> 00:12:28,790
.يجب أن تخضع للجراحة بأسرع ما يمكن
357
00:12:51,520 --> 00:12:54,610
.لن أكون قادرًا على لعب كرة القدم أكثر
358
00:12:54,610 --> 00:12:58,050
!كرة القدم التي أعشقها على وشك أن تُؤخذ منّي
359
00:12:58,480 --> 00:13:00,210
لمَ أنا دائمًا؟
360
00:13:36,630 --> 00:13:38,010
.إينازوما إيليفن
361
00:13:51,300 --> 00:13:52,260
!إيتشينوسي
362
00:13:57,500 --> 00:13:57,960
!يا رفاق
363
00:13:59,460 --> 00:14:00,750
!إيتشينوسي ليس هنا
364
00:14:01,260 --> 00:14:02,720
.اهدأ يا دومون
365
00:14:02,720 --> 00:14:05,490
.ربما ذهب ليهرول
366
00:14:05,490 --> 00:14:06,740
.صحيح
367
00:14:18,780 --> 00:14:23,090
عزمتُ على عدم إخبارها، ولكن لمَ أتيت إلى هنا؟
368
00:14:26,270 --> 00:14:29,410
هل سأفقد كرة القدم يا تُرى؟
369
00:14:31,380 --> 00:14:33,030
!مرحبًا يا إندو
370
00:14:34,510 --> 00:14:36,510
تسونامي، هل أتيت هنا لتتدرّب؟
371
00:14:36,510 --> 00:14:37,520
.أجل
372
00:14:37,520 --> 00:14:40,170
أنت أيضًا، هاه؟
373
00:14:40,500 --> 00:14:41,620
.أجل
374
00:14:41,620 --> 00:14:45,020
!أريد أن أكون بأفضل حال عندما أواجه إيتشينوسي وفريقه
375
00:14:48,190 --> 00:14:51,020
!سأفعل كلّ ما بوسعي لهذا
376
00:14:51,020 --> 00:14:53,780
!وبتلك الطريقة، سأحظى بمباراةٍ لا تُنسى وإياهم
377
00:15:00,530 --> 00:15:01,720
أين إيتشينوسي؟
378
00:15:01,720 --> 00:15:03,210
.لم أره بعد
379
00:15:03,210 --> 00:15:06,380
.سيعود في وقت التدريب
380
00:15:07,970 --> 00:15:09,100
.لا
381
00:15:09,100 --> 00:15:12,560
...لن يأتي بالتأكيد
382
00:15:15,570 --> 00:15:17,090
!مرحبًا يا كازويا
383
00:15:17,090 --> 00:15:18,350
!عرفتُ أنك ستكون هنا
384
00:15:27,110 --> 00:15:28,110
!إيتشينوسي
385
00:15:33,890 --> 00:15:34,750
!ديلان
386
00:15:38,060 --> 00:15:38,760
!كازويا
387
00:15:44,780 --> 00:15:48,340
،لستُ خائفًا من ابتعادي عن كرة القدم
388
00:15:49,330 --> 00:15:52,570
.بل خائفٌ من ألّا أحظى بفرصة لألعب ضدّ منافسي المفضّل
389
00:15:53,240 --> 00:15:56,680
!أريد أن أردّ على حماسك ذاك
390
00:15:56,800 --> 00:15:58,680
!لا أهتم إن كانت مباراتي الأخيرة
391
00:15:58,680 --> 00:16:01,800
.سأعلق كلّ ما لديّ على المباراة القادمة
392
00:16:02,310 --> 00:16:04,880
!حتى يطرق رنين صافرة نهاية المباراة
393
00:16:09,310 --> 00:16:10,960
.فهمت
394
00:16:10,960 --> 00:16:12,910
..اتّخذتَ قرارك إذًا
395
00:16:14,640 --> 00:16:18,220
.أن تستمرّ بالتحليق حتى الرمق الأخير..
396
00:16:23,330 --> 00:16:29,340
ملعب الطاووس
397
00:16:30,090 --> 00:16:33,060
!امتلأت مدرّجات ملعب الطاووس
398
00:16:33,450 --> 00:16:37,730
مباراة اليوم تجمع المنتخب الياباني، إينازوما اليابان ضدّ المنتخب الأمريكي، يونيكورن
399
00:16:37,730 --> 00:16:40,350
ونتشرّف اليوم بحضور سعادة الرئيس كين في المدرّجات بين الجمهور
400
00:16:40,350 --> 00:16:42,130
!والمباراة على وشك البدء
401
00:16:44,060 --> 00:16:45,820
.لا يا أكي
402
00:16:46,410 --> 00:16:48,020
.أريدك أن تأتي لوحدك
403
00:16:51,150 --> 00:16:53,570
.لا يمكنني الردّ الآن
404
00:16:56,340 --> 00:16:58,240
!يجب أن أسأل إيتشينوسي-كن
405
00:16:58,920 --> 00:17:01,200
.أشعر بأنه يتحتّم عليّ معرفة ما يجري له الآن
406
00:17:03,520 --> 00:17:06,530
.إيتشينوسي، أتفهّم قرارك
407
00:17:06,530 --> 00:17:09,290
.إن كان هذا قرارك، فسأعاونك حتى النهاية
408
00:17:09,850 --> 00:17:11,190
!شكرًا يا دومون
409
00:17:11,710 --> 00:17:14,400
.ولكن عدني بشيءٍ واحد
410
00:17:14,400 --> 00:17:18,530
...إن شعرتَ بأنك غير قادر على إكمال المباراة
411
00:17:18,530 --> 00:17:21,140
.إن حدث ذلك فسأغادر الملعب
412
00:17:21,890 --> 00:17:23,140
عمَّ يتحدّثان؟
413
00:17:23,720 --> 00:17:25,960
.أنا قلقٌ على حياتك أكثر من أي شيءٍ آخر
414
00:17:27,890 --> 00:17:33,360
.صدقًا، لو كان بيدي لمنعتك من لعب هذه المباراة وإرسالك لتخضع للعملية الجراحية فورًا
415
00:17:34,130 --> 00:17:37,310
—حتى وأنت تقف هنا، فإن فُرَصَكَ تضيعـ
416
00:17:38,630 --> 00:17:39,140
!أكي
417
00:17:39,520 --> 00:17:40,630
!إيتشينوسي-كن
418
00:17:40,630 --> 00:17:42,010
!ما خطب هذه الجراحة؟
419
00:17:43,480 --> 00:17:46,890
...قلتَ أنك ستنضم إلى إحدى النوادي المحترفة بعد البطولة
420
00:17:48,480 --> 00:17:49,880
.كَذَبَ عليكِ
421
00:17:50,640 --> 00:17:54,490
صحيحٌ أنه دُعيَ للانضمام إلى دوري الشباب المحترفين
422
00:17:54,490 --> 00:17:56,630
.ولكنّه لن يستطيع الانضمام إليهم
423
00:17:57,230 --> 00:17:58,390
ماذا تقصد؟
424
00:17:59,190 --> 00:18:01,380
..آثار الحادث الذي تعرّض له سابقًا
425
00:18:01,380 --> 00:18:04,700
.وهذا يعني أنه ينبغي لإيتشينوسي أن يخضع للجراحة ثانيةً..
426
00:18:04,700 --> 00:18:08,440
%والأسوأ أن احتمال نجاح العملية 50
427
00:18:08,440 --> 00:18:11,570
.وحتّى لو نجحت، فإن فرصة عودته لكرة القدم ضئيلة
428
00:18:11,570 --> 00:18:12,440
...مستحيل
429
00:18:13,150 --> 00:18:14,900
لمَ لمْ تُخبرني؟
430
00:18:17,550 --> 00:18:20,110
.وربما تكون هذه آخر مبارياته
431
00:18:24,010 --> 00:18:27,990
!والآن كلا الفريقين يدخلان أرضية الملعب أيها الحشدُ الكريم
432
00:18:28,560 --> 00:18:29,840
!إيتشينوسي-كن
433
00:18:31,080 --> 00:18:34,710
.أكي.. لا تخبري إندو بهذا
434
00:18:35,370 --> 00:18:38,410
.أريد أن ألعب مباراةً حقيقية ضدّ إندو
435
00:18:41,350 --> 00:18:43,810
.هذا عبءٌ ثقيل عليه ولا يمكنه تحمّله بنفسه
436
00:18:44,640 --> 00:18:46,920
.ولهذا ذهب لرؤيتك
437
00:18:50,000 --> 00:18:51,950
.ولكنّه لم يستطع الحديث في النهاية
438
00:18:52,860 --> 00:18:55,440
.ذاك هو إيتشينوسي
439
00:18:56,520 --> 00:18:57,440
...أجل
440
00:18:58,650 --> 00:19:00,150
!ذلك الغبي
441
00:19:09,940 --> 00:19:11,270
أكي! أين ذهبتِ؟
442
00:19:12,470 --> 00:19:14,340
...أوه... في الأرجاء
443
00:19:19,210 --> 00:19:22,160
.حتى وأنت تقف هنا، فإن فُرَصَكَ تضيع
444
00:19:25,390 --> 00:19:27,220
..آثار الحادث الذي تعرّض له سابقًا
445
00:19:30,230 --> 00:19:34,500
.وحتّى لو نجحت، فإن فرصة عودته لكرة القدم ضئيلة
446
00:19:37,930 --> 00:19:41,090
.أريد أن ألعب مباراةً حقيقية ضدّ إندو
447
00:19:43,670 --> 00:19:44,650
!إندو-كن؟
448
00:19:45,290 --> 00:19:46,850
أتواجهين مشكلةً ما؟
449
00:19:46,850 --> 00:19:49,710
.يبدو أنك قلقة
450
00:19:49,710 --> 00:19:51,920
.لا، غير صحيح
451
00:19:51,920 --> 00:19:52,650
!إندو
452
00:19:53,170 --> 00:19:55,080
!وقتُ الإحماء ينفد
453
00:19:55,080 --> 00:19:55,860
!لا بأس
454
00:19:57,230 --> 00:19:58,320
!ركّز جيدًا
455
00:20:08,270 --> 00:20:10,520
.وأخيرًا سنواجه بعضنا بعضًا يا إيتشينوسي
456
00:20:11,250 --> 00:20:12,980
.سأريك مستواي الحقيقي
457
00:20:23,040 --> 00:20:26,130
!وتبدأ المباراة والكرة لصالح يونيكورن
458
00:20:26,130 --> 00:20:27,950
!أرِهم يا كازويا
459
00:20:33,480 --> 00:20:34,250
!سأوقفك
460
00:20:36,520 --> 00:20:37,170
!إنه سريعٌ جدًا
461
00:20:37,420 --> 00:20:39,010
!وها هي انطلاقة إيتشينوسي المهيبة
462
00:20:39,010 --> 00:20:41,260
!لا أحد من إينازوما اليابان قادرٌ على ردعه
463
00:20:44,640 --> 00:20:45,280
!لن تتجاوزني
464
00:20:48,350 --> 00:20:50,000
!تجاوز إيتشينوسي فوبوكي
465
00:20:51,970 --> 00:20:54,210
!آخر من تبقى هو حارس المرمى إندو
466
00:20:54,210 --> 00:20:55,130
!ها أنا ذا يا إندو
467
00:20:55,610 --> 00:20:56,270
!تعال
468
00:20:56,480 --> 00:20:58,220
!هذه هي تقنيتي الخاصّة
469
00:21:01,490 --> 00:21:01,650
ضر
470
00:21:01,650 --> 00:21:03,450
ضربة
471
00:21:01,820 --> 00:21:01,990
بيـ
472
00:21:01,990 --> 00:21:02,150
بيغا
473
00:21:02,150 --> 00:21:02,320
بيغاسو
474
00:21:02,320 --> 00:21:03,450
ضربة
475
00:21:02,320 --> 00:21:03,450
بيغاسوس
476
00:21:02,320 --> 00:21:03,450
بيغاسوس
477
00:21:03,120 --> 00:21:05,450
!ضربة بيغاسوس
478
00:21:12,460 --> 00:21:14,940
!يد الأبعاد
479
00:21:14,370 --> 00:21:14,460
يـ
480
00:21:14,370 --> 00:21:14,460
يـ
481
00:21:14,460 --> 00:21:16,670
يد
482
00:21:14,460 --> 00:21:16,670
يد
483
00:21:14,540 --> 00:21:14,620
الـ
484
00:21:14,540 --> 00:21:14,620
الـ
485
00:21:14,620 --> 00:21:14,790
الأ
486
00:21:14,620 --> 00:21:14,790
الأ
487
00:21:14,790 --> 00:21:14,960
الأبـ
488
00:21:14,790 --> 00:21:14,960
الأبـ
489
00:21:14,960 --> 00:21:15,040
الأبعـ
490
00:21:14,960 --> 00:21:15,040
الأبعـ
491
00:21:15,040 --> 00:21:15,120
الأبعا
492
00:21:15,040 --> 00:21:15,120
الأبعا
493
00:21:15,120 --> 00:21:16,670
يد
494
00:21:15,120 --> 00:21:16,670
الأبعاد
495
00:21:15,120 --> 00:21:16,670
الأبعاد
496
00:21:15,120 --> 00:21:16,670
الأبعاد
497
00:21:18,120 --> 00:21:19,150
!قوّتها مذهلة
498
00:21:20,380 --> 00:21:20,730
ماذا؟
499
00:21:21,960 --> 00:21:23,360
!هــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدف
500
00:21:23,360 --> 00:21:27,970
!إيتشينوسي يفتتح باب التسجيل لمنتخب أمريكا، يونيكورن
501
00:21:28,610 --> 00:21:32,210
!تحسّن مستواه أكثر ممّا شاهدناه على التلفاز
502
00:21:32,210 --> 00:21:34,210
...تسديدةٌ لا تُصدّ ولا تُردّ
503
00:21:35,040 --> 00:21:36,210
!كان ذلك مذهلًا يا إيتشينوسي
504
00:21:38,680 --> 00:21:41,040
.بدأت المباراة للتوّ
505
00:21:41,040 --> 00:21:44,610
!فلنرِهم كم تطوّرنا أيضًا
506
00:21:44,610 --> 00:21:45,610
!أجل
507
00:21:46,750 --> 00:21:49,610
.يمكنه رفع معنويات الفريق ببضع كلمات فقط
508
00:21:49,610 --> 00:21:52,290
!يا لروعتك يا إندو
509
00:21:52,560 --> 00:21:55,850
.لهذا أردتُ مواجهتك
510
00:22:01,790 --> 00:22:03,590
...إيتشينوسي-كن
511
00:22:11,180 --> 00:22:12,140
!حلّ الصيف
512
00:22:12,140 --> 00:22:16,890
أنظُر للسماء وتلك البحار الزرقاء
513
00:22:16,890 --> 00:22:21,020
سأكتب كلّ شيءٍ برخاء فأنا المسطرةُ هنا
514
00:22:21,020 --> 00:22:22,360
!أوه أجل! نزوة الصيف
515
00:22:22,360 --> 00:22:27,070
!!اكبر وكُن قويًا أيها المناضل
516
00:22:27,070 --> 00:22:30,200
!كُن فضوليًا وانطلق
517
00:22:30,200 --> 00:22:32,950
!فلنُشعل الساحة
518
00:22:34,410 --> 00:22:37,000
100نقطة للعب في الأرجاء 100 نقطة للعب في الأرجاء
519
00:22:37,000 --> 00:22:39,580
100نقطة للتعلُّم 100 نقطة للتعلُّم
520
00:22:39,580 --> 00:22:43,590
فلا تُهدر ثانيةً من الوقت
521
00:22:43,590 --> 00:22:44,750
!أيها المناضل
522
00:22:44,750 --> 00:22:48,680
لن ألوم الحظّ أبدًا
523
00:22:48,680 --> 00:22:53,850
فبالنهاية، الحياة سلسلةٌ من الخيارات
524
00:22:54,350 --> 00:22:55,180
!حلّ الصيف
525
00:22:55,180 --> 00:22:59,940
الأصدقاء الذين أعتمد عليهم، وحتّى العصبيين منهم
526
00:22:59,940 --> 00:23:04,020
لقد نَمَوتُ من لقائي بكلّ أصناف البشر
527
00:23:04,020 --> 00:23:05,230
!أوه أجل! نزوة الصيف
528
00:23:05,230 --> 00:23:09,900
!!اكبر وكُن قويًا أيها المناضل
529
00:23:09,900 --> 00:23:13,240
!فالسلام يحلّ على العالم أجمعين
530
00:23:13,240 --> 00:23:14,530
!قِف
531
00:23:14,530 --> 00:23:15,330
!حلّ الصيف
532
00:23:15,330 --> 00:23:20,040
أنظُر للسماء وتلك البحار الزرقاء
533
00:23:20,040 --> 00:23:24,130
سأكتب كلّ شيءٍ برخاء فأنا المسطرةُ هنا
534
00:23:24,130 --> 00:23:25,380
!أوه أجل! نزوة الصيف
535
00:23:25,380 --> 00:23:30,130
!!اكبر وكُن قويًا أيها المناضل
536
00:23:30,130 --> 00:23:33,430
!كُن فضوليًا وانطلق
537
00:23:33,430 --> 00:23:36,890
!فلنُشعل الساحة
538
00:23:41,130 --> 00:23:44,230
!إينازوما اليابان ضدّ المنتخب الأمريكي، يونيكورن
539
00:23:44,230 --> 00:23:47,510
!ساحر الملعب إيتشينوسي يقدّم أداءً مشرّفًا في الملعب
540
00:23:47,510 --> 00:23:49,690
!وهذا يضع اليابان بمأزق
541
00:23:49,690 --> 00:23:51,320
:الحلقة القادمة من إينازوما إيليفن
542
00:23:51,320 --> 00:23:53,320
!الصداقة الحقيقية! إيتشينوسي ضدّ إندو
543
00:23:55,150 --> 00:23:56,620
!هذه هي كرة القدم فائقة الأبعاد
544
00:24:10,240 --> 00:24:12,720
...مَثَلُ اليوم من إينازوما إيليفن هو
545
00:24:17,170 --> 00:24:23,050
!لأحظى بمباراةٍ لا تُنسى مع أعزّ الأصدقاء، فسأفعل أي شيء
546
00:24:23,050 --> 00:24:23,940
!هذا كلّ شيء