[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8898
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
Original Translation: LORD47

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Erai-raws] Shingeki no Kyojin - The Final Season Part 3 - SP2 [720p][Multiple Subtitle][FD915D59].mkv
Video File: [Erai-raws] Shingeki no Kyojin - The Final Season Part 3 - SP2 [720p][Multiple Subtitle][FD915D59].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 986
Active Line: 991
Video Position: 121967

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,178
Style: On Top,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,178
Style: Title,Hacen Casablanca Light,36,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,40,40,10,178
Style: Thought/Flash/Narrate,Hacen Casablanca Light,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0016191E,&H0011152E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: ED -TOP- TL,Hacen Casablanca Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00326743,&H6446E68A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,9,10,20,15,178
Style: ED - TL,Hacen Casablanca Light,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H64B4B4B4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,20,20,178
Style: END-Sign,DG Forsha Scribble,46,&H00BEBEBE,&H000000FF,&H0016191E,&H0011152E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,10,10,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.61,0:00:03.88,Default,Second Eldest Daughter,0,0,0,,اُنظروا
Dialogue: 0,0:00:06.27,0:00:07.54,Default,Second Eldest Daughter,0,0,0,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:00:19.05,0:00:19.81,Default,Onyankopon,0,0,0,,!إنّني أراه
Dialogue: 0,0:00:19.81,0:00:21.37,Default,Onyankopon,0,0,0,,!استعدّوا للقفز
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:23.47,Default,Jean,0,0,0,,!(تعالَ إلى هنا أنت أيضًا يا (أونيانكبون
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:26.47,Default,Onyankopon,0,0,0,,!ليس بعد! سأواصل ريثما نكون فوق العملاق المُؤسِّس
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:30.19,Default,Onyankopon,0,0,0,,!و بعدها سأهبط هبوطًا اضطراريًّا
Dialogue: 0,0:00:30.56,0:00:33.69,Default,Onyankopon,0,0,0,,!لذا احرصوا على النزول فوق العملاق المُؤسِّس! مفهوم؟
Dialogue: 0,0:00:33.69,0:00:35.07,Default,Mikasa,0,0,0,,!يا (أونيانكبون)
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:42.16,Default,Levi,0,0,0,,إنّ الوغد هناك في الأسفل
Dialogue: 0,0:00:43.16,0:00:45.25,Default,Levi,0,0,0,,!ذلك العملاق الوحش اللّعين
Dialogue: 0,0:00:46.16,0:00:47.66,Default,Armin,0,0,0,,!يوفّر علينا هذا عناء إيجاده
Dialogue: 0,0:00:48.25,0:00:50.41,Default,Armin,0,0,0,,!فلتستهدفوا العملاق الوحش
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:53.42,Default,Armin,0,0,0,,!اُحشدوا كلّ قوّتكم في إخراجه
Dialogue: 0,0:00:54.07,0:00:55.92,Default,Armin,0,0,0,,!فلنردع الهدير
Dialogue: 0,0:01:06.60,0:01:07.35,Default,Onyankopon,0,0,0,,!الآن
Dialogue: 0,0:01:13.15,0:01:14.44,Default,Armin,0,0,0,,!يا (إيرين)
Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:44.18,Default,Conny,0,0,0,,!سحقًا! لا يمكنني النّزول
Dialogue: 0,0:02:03.21,0:02:04.15,Default,Jean,0,0,0,,!يا (راينر)
Dialogue: 0,0:02:19.93,0:02:21.70,Default,Marleyan Soldier A,0,0,0,,...العملاق المُدرَّع
Dialogue: 0,0:02:22.31,0:02:24.43,Default,Marleyan Soldier A,0,0,0,,!و حتّى العملاق العربة؟
Dialogue: 0,0:02:24.43,0:02:27.10,Default,Müller,0,0,0,,...تلك عدّة الحركة متعدّدة الاتّجاهات
Dialogue: 0,0:02:27.10,0:02:30.88,Default,Müller,0,0,0,,أيُعقل ذلك؟\N!أجاءت جزيرة (بارادي) لردع الهدير؟
Dialogue: 0,0:02:33.06,0:02:34.41,Default,Karina Braun,0,0,0,,!يا (راينر)
Dialogue: 0,0:02:38.77,0:02:39.70,Default,Armin,0,0,0,,يا (إيرين)
Dialogue: 0,0:02:41.11,0:02:43.39,Default,Armin,0,0,0,,،لديّ سؤال آخر أسألك إيّاه
Dialogue: 0,0:02:44.13,0:02:47.05,Default,Armin,0,0,0,,حالما نخرجك من هناك
Dialogue: 0,0:02:48.22,0:02:50.79,Default,Armin,0,0,0,,"أنّى لك أن تكون حرًّا؟"
Dialogue: 0,0:02:55.62,0:03:05.63,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\pos(426,155)\b0\fscx130\fscy170}الفصل الثالث
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:05.63,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fad(2824,1)\pos(424,325)\b0\fscx150\fscy170}معركة السّماء و الأرض
Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:34.72,Default,Levi,0,0,0,,أظنّ أنّ قتلنا لقشرة فارغة\Nلن ينفعنا بشيء
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:36.04,Default,Armin,0,0,0,,...مثلما خشيتُ
Dialogue: 0,0:03:36.41,0:03:40.65,Default,Armin,0,0,0,,إنّ (زيك) يستخدم الطريقة نفسها التي استخدمها\Nالعملاق مطرقة الحرب لإخفاء نفسه
Dialogue: 0,0:03:40.65,0:03:46.67,Default,Jean,0,0,0,,أتقصد أنّه علينا العثور على جسم ضئيل\N!في كومة العظام الهائلة هذه؟
Dialogue: 0,0:03:46.67,0:03:48.80,Default,Jean,0,0,0,,!يستحيل ذلك
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:51.55,Default,Jean,0,0,0,,!علينا أن نواجه الحقيقة
Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:52.44,Default,Jean,0,0,0,,!يا (آرمين)
Dialogue: 0,0:03:52.44,0:03:53.48,Default,Armin,0,0,0,,!أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:03:56.43,0:03:58.31,Default,Armin,0,0,0,,سأفجّر هذه المنطقة خلال دقيقة
Dialogue: 0,0:03:58.62,0:04:01.47,Default,Armin,0,0,0,,!استعينوا بالعملاق العربة لمغادرة هذا المكان
Dialogue: 0,0:04:03.44,0:04:04.60,Default,Mikasa,0,0,0,,...يا (آرمين)
Dialogue: 0,0:04:05.52,0:04:09.67,Default,Armin,0,0,0,,،يدرك (إيرين) أنّ هذا الهجوم قد يحدث\N!لا أتصوّر أنّ هذا الأمر سيقتله
Dialogue: 0,0:04:10.21,0:04:16.89,Default,Armin,0,0,0,,،و لكن إن فجّرتُ هذه العظام إلى شظايا\N!فقد نتبيّن مكان وجود (إيرين) و (زيك)
Dialogue: 0,0:04:18.96,0:04:20.71,Default,Conny,0,0,0,,!حذار يا (آرمين)
Dialogue: 0,0:04:20.71,0:04:25.84,Default,Jean,0,0,0,,،حتّى إن واجهت معضلة\N!فتجاهل أمرنا و فجّر المكان تفجيرًا فحسب
Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:35.88,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,،من يعجز عن التخلّي عن أيّ شيء\Nيعجز عن تغيير أيّ شيء
Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:37.56,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:04:37.84,0:04:40.60,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,إن لم أتخلَّ عن شيء ما، فلن يتغيّر شيء
Dialogue: 0,0:04:41.85,0:04:44.47,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,لا يمكنني التشبّث بآمالي المُطَمْئنة
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:49.24,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,يجب أن أتولّى أمر (إيرين)
Dialogue: 0,0:04:51.91,0:04:52.82,Default,Mikasa,0,0,0,,!يا (آرمين)
Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:05.96,Default,Mikasa,0,0,0,,!يا (آرمين)
Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:27.32,Default,Eldian A,0,0,0,,!بعد العدّ إلى 3! 1، 2، 3
Dialogue: 0,0:05:28.17,0:05:29.91,Default,Boy,0,0,0,,إنّه لا يتحرّك
Dialogue: 0,0:05:29.91,0:05:31.24,Default,Doctor,0,0,0,,إنّه يتنفّس
Dialogue: 0,0:05:32.28,0:05:33.84,Default,Doctor,0,0,0,,يبدو أنّ رأسه مُصاب
Dialogue: 0,0:05:34.45,0:05:37.78,Default,Young Man,0,0,0,,أتظنّه جاء إلى هنا من جزيرة (بارادي) أيضًا؟
Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:39.83,Default,Annie's Dad,0,0,0,,أنت! أبوسعك سماعي؟
Dialogue: 0,0:05:40.34,0:05:42.32,Default,Annie's Dad,0,0,0,,أتعرف (آني ليونهارت)؟
Dialogue: 0,0:05:42.77,0:05:44.58,Default,Annie's Dad,0,0,0,,!إنّها ابنتي
Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:48.02,Default,Annie's Dad,0,0,0,,!أنت! أيّها السيّد! أتسمعني؟
Dialogue: 0,0:05:50.34,0:05:51.97,Default,Conny,0,0,0,,!ها قد جاؤوا! يا (راينر)
Dialogue: 0,0:06:13.54,0:06:15.28,Default,Jean,0,0,0,,ماذا يكون أولئك؟
Dialogue: 0,0:06:21.09,0:06:24.40,Default,Jean,0,0,0,,لا يبدو أنّهم عمالقة أنقياء، هذا أكيد
Dialogue: 0,0:06:25.29,0:06:28.07,Default,Conny,0,0,0,,ما العمل؟\N!ستنفذ منّا الرّماح الرعديّة
Dialogue: 0,0:06:28.07,0:06:30.42,Default,Conny,0,0,0,,و الأهمّ من ذلك، هل (آرمين) حيّ؟
Dialogue: 0,0:06:30.94,0:06:34.36,Default,Levi,0,0,0,,إنّه يتحوّل إلى عملاق بعد أهون جرح يصيبه
Dialogue: 0,0:06:34.74,0:06:37.93,Default,Levi,0,0,0,,ممّا يعني أنّه أُسِر دون أن يُخدَش
Dialogue: 0,0:06:38.73,0:06:42.26,Default,Levi,0,0,0,,،و لكنّه نُقِل بسرعة نحو مُؤخّرة (إيرين)
Dialogue: 0,0:06:42.65,0:06:45.44,Default,Levi,0,0,0,,و جحفل من العمالقة يعترضون دربنا
Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:50.11,Default,Levi,0,0,0,,حتّى لو كنتُ في أفضل حالة جسديّة\Nفما كنتُ لأختار القفز إلى تلك الفوضى
Dialogue: 0,0:06:50.48,0:06:52.70,Default,Levi,0,0,0,,لذا تحلّي بالهدوء
Dialogue: 0,0:06:54.04,0:06:55.95,Default,Levi,0,0,0,,لا تهرعي إلى هناك يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:06:56.38,0:07:00.08,Default,Levi,0,0,0,,سأكون طعمًا لهم و أستدرج الأضخم منهم أوّلاً
Dialogue: 0,0:07:00.08,0:07:02.33,Default,Pieck,0,0,0,,لن يفلح ذلك يا أيّها النّقيب
Dialogue: 0,0:07:02.75,0:07:04.68,Default,Pieck,0,0,0,,لقد تبيّنتُ ما الذي نتعامل معه
Dialogue: 0,0:07:05.29,0:07:05.83,Default,Pieck,0,0,0,,...إنّهم
Dialogue: 0,0:07:06.37,0:07:08.50,Default,Pieck,0,0,0,,الأجيال السابقة من العمالقة التسعة
Dialogue: 0,0:07:09.08,0:07:12.33,Default,Pieck,0,0,0,,مع ذلك، لا يمكن الجزم بأنّ لهم عقلاً يعقلون به
Dialogue: 0,0:07:12.76,0:07:18.32,Default,Pieck,0,0,0,,لا شكّ في أنّ بوسع قدرة العملاق المُؤسِّس\N...إعادة إحياء عدد غير محدود منهم
Dialogue: 0,0:07:19.02,0:07:23.46,Default,Pieck,0,0,0,,إنّما أُوجِد هؤلاء العمالقة الجنود للقتال
Dialogue: 0,0:07:23.97,0:07:26.67,Default,Conny,0,0,0,,لسنا بأنداد لأمثالهم
Dialogue: 0,0:07:26.67,0:07:27.47,Default,Pieck,0,0,0,,تمامًا
Dialogue: 0,0:07:27.76,0:07:30.43,Default,Pieck,0,0,0,,لذا لا يمكننا تحمّل التراخي في هذا الأمر
Dialogue: 0,0:07:30.77,0:07:34.35,Default,Pieck,0,0,0,,...لستُ صديقة لـ (إيرين) حتّى، لذا
Dialogue: 0,0:07:34.35,0:07:34.99,Default,Conny,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:35.62,0:07:36.70,Default,Jean,0,0,0,,...مهلاً! لا يُعقل أنّكِ سـ
Dialogue: 0,0:07:36.70,0:07:37.76,Default,Jean,0,0,0,,!يا (بيك)
Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:39.41,Default,Levi,0,0,0,,تلك الحقيرة
Dialogue: 0,0:07:54.62,0:07:57.38,Default,Pieck,0,0,0,,،مهما تمعّنا في الأمر\N!فهذا هو أوّل مكان يُهاجَم
Dialogue: 0,0:07:57.38,0:08:00.22,Default,Pieck,0,0,0,,!إنّما كان لي هدف وحيد هنا
Dialogue: 0,0:08:02.55,0:08:03.56,Default,Mikasa,0,0,0,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:08:04.35,0:08:06.86,Default,Pieck,0,0,0,,!اُغرُب عنّا يا أيّها الكابوس
Dialogue: 0,0:08:22.70,0:08:23.49,Default,Reiner,0,0,0,,!(يا (بيك
Dialogue: 0,0:08:28.56,0:08:29.56,Default,Reiner,0,0,0,,!غاليارد)؟)
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:31.32,Default,Jean,0,0,0,,!هناك يا (راينر)
Dialogue: 0,0:08:31.95,0:08:33.86,Default,Jean,0,0,0,,!أبقِه ساكنًا
Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:43.86,Default,Jean,0,0,0,,!أيّها النّقيب
Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:48.38,Default,Levi,0,0,0,,أسرِع، سنستعيد (آرمين)
Dialogue: 0,0:08:48.38,0:08:50.44,Default,Levi,0,0,0,,هذا هو سبيلنا الوحيد خلال هذا الأمر
Dialogue: 0,0:08:50.44,0:08:54.03,Default,Levi,0,0,0,,!و إلاّ سنهلك هباءً
Dialogue: 0,0:08:55.39,0:08:59.43,Default,Marleyan Soldier A,0,0,0,,،لقد اشتبكت قوّات (بارادي) مع العملاق المُهاجِم
Dialogue: 0,0:08:59.43,0:09:03.45,Default,Marleyan Soldier A,0,0,0,,،و لكن ما زال مساره و سرعته على حالهما\N!إنّه مُتّجِه إلى هنا
Dialogue: 0,0:09:04.54,0:09:06.83,Default,Müller,0,0,0,,لا يمكننا البقاء مكتوفي الأيدي دون فعل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:09:07.26,0:09:09.93,Default,Müller,0,0,0,,!إلى كلّ الوحدات، واجهوا العدوّ بقذائف المدافع
Dialogue: 0,0:09:09.93,0:09:10.66,Default,Marleyan Soldier C,0,0,0,,!أمرك سيّدي
Dialogue: 0,0:09:10.66,0:09:14.84,Default,Marleyan Soldier B,0,0,0,,و لكنّ جُلّ تعدادنا قد حُمِل بالمناطيد يا سيّدي
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:19.11,Default,Marleyan Soldier B,0,0,0,,و لم يبقَ لنا سوى ما يكفي لتشغيل\N...ثلاثة مدافع في أحسن الأحوال
Dialogue: 0,0:09:19.11,0:09:23.03,Default,Müller,0,0,0,,أوهذا سبب للبقاء مكتوفي الأيدي\Nدون فعل أيّ شيء؟
Dialogue: 0,0:09:24.60,0:09:29.91,Default,Müller,0,0,0,,حتّى الآن، يقاتل أولئك الشجعان باستماتة\Nفوق ظهر العدوّ الضخم
Dialogue: 0,0:09:30.29,0:09:33.61,Default,Müller,0,0,0,,في سبيل ماذا يقاتلون بحسب ظنّك؟
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:35.36,Default,Conny,0,0,0,,!هيّا يا (راينر)
Dialogue: 0,0:09:57.76,0:09:58.88,Default,Levi,0,0,0,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:10:06.64,0:10:07.62,Default,Jean,0,0,0,,!يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:10:19.42,0:10:20.99,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,كنتُ ساذجًا
Dialogue: 0,0:10:22.86,0:10:24.01,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,...سيُغمى عليّ
Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:28.54,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,أستخنقني فحسب؟
Dialogue: 0,0:10:29.35,0:10:32.75,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,أهذا كلّ ما في الأمر يا (إيرين)؟
Dialogue: 0,0:10:34.18,0:10:36.85,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,كلاّ، ليس هذا من فعله
Dialogue: 0,0:10:37.29,0:10:39.00,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,بل من فعلها، العملاقة المُؤسِّسة (ييمر)
Dialogue: 0,0:10:39.64,0:10:44.37,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,إن كان (إيرين) ينوي المضي قدمًا فقط كما صاغ الأمر
Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:48.28,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,فهذه المقاومة بمشيئة العملاقة المُؤسِّسة (ييمر)
Dialogue: 0,0:10:48.89,0:10:54.94,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,ممّا يعني أنّ (ييمر) ترغب بنحر البشريّة أيضًا
Dialogue: 0,0:10:56.34,0:10:59.35,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,إنّ العملاقة المُؤسِّسة (ييمر) لا تُقهَر
Dialogue: 0,0:11:00.17,0:11:02.15,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,لا حول لي و لا قوّة
Dialogue: 0,0:11:03.51,0:11:10.18,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,أهذا... مآل... نهاية الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:28.49,0:11:29.73,Default,Reiner,0,0,0,,...يا (بيرتولد)
Dialogue: 0,0:11:39.27,0:11:40.02,Default,Mikasa Conny,0,0,0,,!يا (راينر)
Dialogue: 0,0:11:40.02,0:11:43.07,Default,Jean,0,0,0,,!يا (راينر)
Dialogue: 0,0:11:55.37,0:11:57.58,Default,Conny,0,0,0,,أويُعقل هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:12:30.53,0:12:32.78,Default,Mikasa,0,0,0,,!أفِق يا (كوني)! أيّها النّقيب
Dialogue: 0,0:12:40.09,0:12:44.00,Default,Reiner,0,0,0,,آسف، و لكن يبدو أنّ عدّتي للحركة متعدّدة الاتّجهات\Nقد تعطّلت
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:45.35,Default,Jean,0,0,0,,و أنا كذلك
Dialogue: 0,0:12:45.35,0:12:49.69,Default,Jean,0,0,0,,لقد تعطّل مقبضي الأيمن، أعجز عن الصعود
Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:53.89,Default,Reiner,0,0,0,,!أفلتني يا (جان)! بوسعي التحوّل مرّةً أخرى
Dialogue: 0,0:12:54.63,0:12:59.75,Default,Jean,0,0,0,,ثمّ ماذا؟\Nكي تُسحَق داخل درع الهدير فقط؟
Dialogue: 0,0:12:59.75,0:13:04.40,Default,Jean,0,0,0,,،بالنّسبة إلى كونه مُدرَّعًا\Nإنّ عملاقك يُسحَق كثيرًا فعلاً
Dialogue: 0,0:13:05.77,0:13:08.64,Default,Reiner,0,0,0,,أتظنّه ما زال بوسعنا الانتصار؟
Dialogue: 0,0:13:09.19,0:13:10.29,Default,Jean,0,0,0,,كلاّ
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:14.66,Default,Jean,0,0,0,,و لكن فلنواصل القتال حتّى النّهاية على الأقلّ
Dialogue: 0,0:13:15.27,0:13:19.65,Default,Jean,0,0,0,,،إنّنا فوج الاستطلاع\Nو المُستطلِعون لا يعرفون إلى الاستسلام سبيلاً
Dialogue: 0,0:13:23.09,0:13:23.96,Default,Reiner,0,0,0,,...يا (جان)
Dialogue: 0,0:13:33.88,0:13:35.26,Default,Mikasa,0,0,0,,!(يا (كوني
Dialogue: 0,0:13:43.98,0:13:45.24,Default,Conny,0,0,0,,!أيّها النّقيب
Dialogue: 0,0:14:04.41,0:14:05.63,Default,Mikasa,0,0,0,,!إليّ بما لديكم
Dialogue: 0,0:14:06.17,0:14:07.78,Default,Mikasa,0,0,0,,!بأسي شديد
Dialogue: 0,0:14:07.78,0:14:08.63,Default,Mikasa,0,0,0,,...لذا
Dialogue: 0,0:14:09.20,0:14:11.01,Default,Mikasa,0,0,0,,—مهما تهاجِموا
Dialogue: 0,0:14:11.01,0:14:12.43,Default,Annie,0,0,0,,!إنّكِ تعترضين الدرب يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:14:12.43,0:14:13.18,Default,Mikasa,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:14.41,0:14:15.51,Default,Annie,0,0,0,,!تمسّكي
Dialogue: 0,0:14:38.94,0:14:44.05,Default,Annie,0,0,0,,...أنصتوا، لم أظنّه قادرًا على التحليق فعلاً أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:14:44.77,0:14:49.26,Default,Annie,0,0,0,,،و لكنّه حلّق بعدئذٍ فعلاً\Nفأيّ خيار آخر عدا القدوم كان أمامي؟
Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:55.26,Default,Annie,0,0,0,,مع ذلك، يسرّني قدومي
Dialogue: 0,0:14:57.76,0:14:58.97,Default,Refugee(s?),0,0,0,,...طائر
Dialogue: 0,0:14:59.46,0:15:00.98,Default,Refugee(s?),0,0,0,,إنّه يحمل على ظهره أناسًا
Dialogue: 0,0:15:02.50,0:15:04.97,Default,Reiner,0,0,0,,لِمَ جئتِ إلى هنا أيضًا يا (غابي)؟
Dialogue: 0,0:15:04.97,0:15:07.52,Default,Gabi,0,0,0,,!لأنّك تركتنا في أعقابك يا (راينر)
Dialogue: 0,0:15:07.99,0:15:09.65,Default,Gabi,0,0,0,,!بوسعي القتال أنا أيضًا كما تعلم
Dialogue: 0,0:15:09.65,0:15:10.65,Default,Reiner,0,0,0,,!يا (آني)
Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:14.65,Default,Annie,0,0,0,,لقد غرقت سفينة (أزمابيتو)
Dialogue: 0,0:15:16.54,0:15:19.13,Default,Annie,0,0,0,,لقد عجزت عن الصمود أمام تحوّل عملاق (فالكو)
Dialogue: 0,0:15:20.41,0:15:23.16,Default,Annie,0,0,0,,مع أنّه لم يكُن لدينا دليل حاسم على\N،قدرته على التحليق
Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:25.73,Default,Annie,0,0,0,,إلاّ أنّ (كيومي) وافقت على تجريب الأمر
Dialogue: 0,0:15:26.48,0:15:31.41,Default,Gabi,0,0,0,,لذا علينا أن نجازي إيمانها بالأمر\N!بصدّ الهدير
Dialogue: 0,0:15:32.17,0:15:33.42,Default,Reiner,0,0,0,,...يا (غابي)
Dialogue: 0,0:15:33.85,0:15:37.22,Default,Annie,0,0,0,,فأين (آرميـ)— أقصد (بيك)؟
Dialogue: 0,0:15:37.22,0:15:39.80,Default,Mikasa,0,0,0,,لقد أُسِر (آرمين) و حياته في خطر
Dialogue: 0,0:15:40.81,0:15:43.56,Default,Mikasa,0,0,0,,يجدر بالعملاق الذي أسره أن يكون قرب العصعص
Dialogue: 0,0:15:44.03,0:15:46.06,Default,Mikasa,0,0,0,,إنّنا بحاجة إلى مساعدتكِ يا (آني)
Dialogue: 0,0:15:46.94,0:15:50.20,Default,Annie,0,0,0,,،يُؤسَر أصدقاء طفولتكِ على الدوّام\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:52.94,Default,Annie,0,0,0,,سنستعديه، اعتمدوا عليّ
Dialogue: 0,0:15:53.32,0:15:54.61,Default,Gabi,0,0,0,,ماذا عن (بيك)؟
Dialogue: 0,0:15:54.61,0:15:56.32,Default,Reiner,0,0,0,,إنّها قرب الجمجمة
Dialogue: 0,0:15:56.32,0:15:58.25,Default,Reiner,0,0,0,,لقد حاولت نسف قفا العنق
Dialogue: 0,0:15:58.25,0:16:00.39,Default,Reiner,0,0,0,,و لكنّ العملاق مطرقة الحرب يعيقها
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:01.54,Default,Gabi,0,0,0,,!نسفها؟
Dialogue: 0,0:16:01.54,0:16:03.16,Default,Levi,0,0,0,,سنشرع في عمليّات متزامِنة
Dialogue: 0,0:16:03.83,0:16:05.08,Default,Conny,0,0,0,,!أيّها النّقيب
Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:08.83,Default,Levi,0,0,0,,فلتنقذ فرقةٌ (آرمين)
Dialogue: 0,0:16:08.83,0:16:11.56,Default,Levi,0,0,0,,إنّنا بحاحة إلى الانفجار الذي سيقوم به العملاق الضخم
Dialogue: 0,0:16:12.14,0:16:15.59,Default,Levi,0,0,0,,و تتولّى الفرقة الأخرى أمر (إيرين)\Nو تهاجِم قفا العنق
Dialogue: 0,0:16:15.97,0:16:18.46,Default,Levi,0,0,0,,سننقسم إلى فريقَين و نهاجم في آنٍ واحد
Dialogue: 0,0:16:19.59,0:16:23.63,Default,Levi,0,0,0,,ما لنا الآن طاقة على القلق بشأن (إيرين)
Dialogue: 0,0:16:24.38,0:16:28.35,Default,Levi,0,0,0,,بل لم نكُن كذلك منذ البداية
Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:30.68,Default,Mikasa,0,0,0,,...أيّها النّقيب
Dialogue: 0,0:16:31.35,0:16:32.23,Default,Mikasa,0,0,0,,—و لكن
Dialogue: 0,0:16:32.23,0:16:33.61,Default,Conny,0,0,0,,و لكن ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:33.61,0:16:37.81,Default,Conny,0,0,0,,،إنّ في قدرة (فالكو) على التحليق لَمعجزة\N!لكنّا هلكنا لولا ذلك
Dialogue: 0,0:16:39.62,0:16:42.87,Default,Jean,0,0,0,,...أجل، و ما كنّا لنحقّق أيّ شيء
Dialogue: 0,0:16:43.23,0:16:44.24,Default,Mikasa,0,0,0,,...يا (جان)
Dialogue: 0,0:16:44.53,0:16:48.59,Default,Levi,0,0,0,,...كانت لديّ لائحة طويلة بأمور أوبّخ بها ذلك الأحمق
Dialogue: 0,0:16:48.97,0:16:49.75,Default,Levi,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:16:50.09,0:16:52.90,Default,Conny,0,0,0,,!لا أودّ التخلّي عن (إيرين) أيضًا
Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:57.01,Default,Conny,0,0,0,,،و لكن ما عاد النّقيب قادرًا على القتال بسببي
Dialogue: 0,0:16:57.41,0:16:59.94,Default,Conny,0,0,0,,،و حتّى إن قدر على ذلك\N!فإنّنا نواجه العملاق المُؤسِّس
Dialogue: 0,0:16:59.94,0:17:03.00,Default,Conny,0,0,0,,فأنّى لنا أن ننتصر ما دمنا نكبح جماحنا؟
Dialogue: 0,0:17:08.80,0:17:10.02,Default,Jean,0,0,0,,...(يا (ميكاسا
Dialogue: 0,0:17:11.05,0:17:12.05,Default,Jean,0,0,0,,....فلـ
Dialogue: 0,0:17:13.12,0:17:14.22,Default,Jean,0,0,0,,....فلـ
Dialogue: 0,0:17:14.92,0:17:16.02,Default,Jean,0,0,0,,فلنقتل (إيرين)
Dialogue: 0,0:17:18.49,0:17:19.35,Default,Annie,0,0,0,,يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:17:19.69,0:17:20.72,Default,Annie,0,0,0,,يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:17:21.06,0:17:22.03,Default,Annie,0,0,0,,!يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:17:22.03,0:17:25.03,Default,Annie,0,0,0,,فلتركّزي على إنقاذ (آرمين) فحسب
Dialogue: 0,0:17:28.16,0:17:31.04,Default,Annie,0,0,0,,ليس عليكِ التفكير في أيّ أمر آخر
Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:34.04,Default,Mikasa,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:50.14,Default,Artilleryman B:,0,0,0,,!إنّهم يتّجهون نحو العملاق المُهاجِم مجدّدًا
Dialogue: 0,0:17:50.55,0:17:51.97,Default,Artilleryman C:,0,0,0,,!لا يمكننا التوقّف نحن أيضًا
Dialogue: 0,0:17:51.97,0:17:54.81,Default,Artilleryman C:,0,0,0,,،حتّى إن كان الأمر بمدفع أو مدفعَين فحسب\N!فذلك خير من لا شيء
Dialogue: 0,0:17:58.28,0:17:59.99,Default,Artilleryman A:,0,0,0,,لاجئون؟
Dialogue: 0,0:17:59.99,0:18:01.65,Default,Officer:,0,0,0,,مهلاً، ربّما ليسوا كذلك
Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:05.51,Default,Officer:,0,0,0,,...اُنظروا إلى الجزء الباهت من أكمامهم اليُسرى
Dialogue: 0,0:18:06.50,0:18:08.28,Default,Officer:,0,0,0,,!أنتم إلديّون، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:09.54,0:18:10.70,Default,Annie's Dad,0,0,0,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:18:10.70,0:18:12.04,Default,Annie's Dad,0,0,0,,!على رسلكم
Dialogue: 0,0:18:12.67,0:18:15.42,Default,Annie's Dad,0,0,0,,!إنّما مسعانا معالجة جرحانا
Dialogue: 0,0:18:15.42,0:18:17.35,Default,Officer:,0,0,0,,!ليس أمامنا مُتّسَع من الوقت للتّعامل مع هذا الأمر
Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:19.17,Default,Officer:,0,0,0,,ما غايتكم الحقيقيّة؟
Dialogue: 0,0:18:19.67,0:18:23.68,Default,Eldian A,0,0,0,,أرأيت يا سيّد (ليونهارت)؟\N!لا يمكننا توقّع المساعدة من المارليّين
Dialogue: 0,0:18:24.05,0:18:28.05,Default,Eldian B,0,0,0,,إنّنا نفوقهم عددًا، و على الأرجح في\N!الخبرة القتاليّة أيضًا
Dialogue: 0,0:18:28.05,0:18:32.06,Default,Young Man,0,0,0,,لطالما أرسلنا المارليّون إلى الجبهات الأماميّة على أيّ حال
Dialogue: 0,0:18:34.56,0:18:36.16,Default,Marleyan Soldier D:,0,0,0,,!ضعوا بنادقكم يا أيّها الإلديّون
Dialogue: 0,0:18:37.96,0:18:38.57,Default,Annie's Dad,0,0,0,,!كفى
Dialogue: 0,0:18:38.57,0:18:40.63,Default,Driver,0,0,0,,!لقد أمرونا بوضع بنادقنا
Dialogue: 0,0:18:41.90,0:18:42.94,Default,Annie's Dad,0,0,0,,سائق القطار؟
Dialogue: 0,0:18:43.33,0:18:44.95,Default,Annie's Dad,0,0,0,,متى...؟
Dialogue: 0,0:18:57.08,0:18:58.46,Default,Artilleryman A,0,0,0,,!أيّها الوزير (ميولر)
Dialogue: 0,0:19:12.47,0:19:13.48,Default,Conny,0,0,0,,ماذا كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:13.48,0:19:16.01,Default,Jean,0,0,0,,!أما زال بعض النّاس يحاولون قتل بعض؟
Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:19.36,Default,Reiner,0,0,0,,!يا (فالكو)! احذر من القذائف
Dialogue: 0,0:19:25.99,0:19:27.00,Default,Reiner,0,0,0,,!قذائف
Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:45.02,Default,Mikasa,0,0,0,,!يا (جان)! و يا (راينر)
Dialogue: 0,0:19:45.02,0:19:46.22,Default,Conny,0,0,0,,!لا تُقتلا
Dialogue: 0,0:19:49.31,0:19:51.83,Default,Reiner,0,0,0,,!و لا تهلكوا أيضًا
Dialogue: 0,0:19:52.62,0:19:56.23,Default,Reiner,0,0,0,,!سأجذب انتباه العمالقة مطارق الحرب
Dialogue: 0,0:19:57.82,0:20:01.36,Default,Reiner,0,0,0,,فلتصمدي يا (بيك) بطريقة ما
Dialogue: 0,0:20:22.96,0:20:24.38,Default,Reiner,0,0,0,,!الآن يا (جان)
Dialogue: 0,0:20:30.97,0:20:32.74,Default,Jean,0,0,0,,!فلتصمد فحسب يا (راينر)
Dialogue: 0,0:20:34.22,0:20:35.72,Default,Jean,0,0,0,,!ريثما أتمكّن من تفعيل ذلك المُفجِّر
Dialogue: 0,0:20:39.56,0:20:42.56,Default,Jean,0,0,0,,قد يُلقى حتّى بالمزيد من العمالقة نحونا طبعًا
Dialogue: 0,0:20:47.90,0:20:50.93,Default,Pieck,0,0,0,,ليته كان بوسعي إجادة استخدام\N!عدّة الحركة متعدّدة الاتّجاهات أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:20:57.45,0:20:59.66,Default,Jean,0,0,0,,!سحقًا! أعجز عن الاقتراب منه
Dialogue: 0,0:21:05.23,0:21:05.92,Default,Jean,0,0,0,,!يا (بيك)
Dialogue: 0,0:21:05.92,0:21:06.84,Default,Jean,0,0,0,,!إيّاكِ! ابتعدي من هناك
Dialogue: 0,0:21:11.68,0:21:16.75,Default,Pieck,0,0,0,,إن ظننت يا (جان) أنّني عملاق لتأدية المهمّات الغريبة\N،و لستُ أهلاً للقتال
Dialogue: 0,0:21:17.43,0:21:19.10,Default,Pieck,0,0,0,,!فأنت مخطئ تمامًا
Dialogue: 0,0:21:20.69,0:21:24.44,Default,Pieck,0,0,0,,،بقدرة العملاق العربة على التحمّل\N،ما دمتُ حيّة
Dialogue: 0,0:21:24.44,0:21:26.73,Default,Pieck,0,0,0,,!فبوسعي الاستمرار حتّى النّصر
Dialogue: 0,0:21:28.48,0:21:30.24,Default,Pieck,0,0,0,,!حتّى إن تطلّب الأمر المئات من عمليّات التحوّل
Dialogue: 0,0:21:32.23,0:21:35.79,Default,Pieck,0,0,0,,،لذا لا تقلق بشأني يا (جان)\N!انطلق نحو المُفجِّر
Dialogue: 0,0:21:46.18,0:21:52.00,Default,Pieck,0,0,0,,مع أنّه لا جدوى من الانتصار مئة مرّة\Nضدّ مليون عدوّ
Dialogue: 0,0:22:01.61,0:22:05.25,Default,Annie,0,0,0,,كيف يجرؤون على جعل (بيرتولد) ألعوبة؟
Dialogue: 0,0:22:07.07,0:22:07.82,Default,Mikasa,0,0,0,,!ها هو هناك
Dialogue: 0,0:22:08.38,0:22:11.39,Default,Mikasa,0,0,0,,!ذلك! العملاق... الخنزير أو أيًّا كان
Dialogue: 0,0:22:11.39,0:22:12.20,Default,Annie,0,0,0,,أيّهم؟
Dialogue: 0,0:22:12.20,0:22:14.70,Default,Mikasa,0,0,0,,!ذلك! ذلك الشيء، هناك
Dialogue: 0,0:22:14.70,0:22:15.60,Default,Annie,0,0,0,,أين؟
Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:18.00,Default,Annie,0,0,0,,أيّ العمالقة التسعة هو؟
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:21.82,Default,Mikasa,0,0,0,,ربّما العملاق العربة... أو الوحش... أو ربّما الفكّ
Dialogue: 0,0:22:21.82,0:22:23.08,Default,Annie,0,0,0,,!لا أعلم
Dialogue: 0,0:22:23.08,0:22:25.22,Default,Annie,0,0,0,,!إليّ بوصف جدّي يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:22:25.22,0:22:26.08,Default,Mikasa,0,0,0,,!لقد فعلتُ ذلك
Dialogue: 0,0:22:26.08,0:22:28.96,Default,Conny,0,0,0,,!هناك! العملاق الذي هرب للتوّ
Dialogue: 0,0:22:29.64,0:22:30.67,Default,Annie,0,0,0,,ذلك؟
Dialogue: 0,0:22:30.67,0:22:31.95,Default,Annie,0,0,0,,أليس ذلك أكاب؟
Dialogue: 0,0:22:31.95,0:22:33.33,Default,Mikasa,0,0,0,,و ماذا يكون الأكاب هذا؟
Dialogue: 0,0:22:33.33,0:22:34.45,Default,Annie,0,0,0,,!انطلق يا (فالكو)
Dialogue: 0,0:22:34.45,0:22:38.08,Default,Annie,0,0,0,,-سنحاصر ذلك الأكاب -أو مهما كان\N!عند العصعص و نستعيد (آرمين)
Dialogue: 0,0:22:44.09,0:22:47.15,Default,Gabi,0,0,0,,بوسعي توفير الدعم بهذه البندقيّة
Dialogue: 0,0:22:47.15,0:22:49.86,Default,Levi,0,0,0,,سيتطلّب الأمر أكثر من ذلك للقضاء على هؤلاء العمالقة
Dialogue: 0,0:22:51.30,0:22:53.25,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,أين (زيك)؟
Dialogue: 0,0:22:53.25,0:22:54.86,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:22:56.38,0:23:00.33,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,،حتّى إن وجدتُه، و بحالتي هذه\N...فلن أكون إلاّ عقبة
Dialogue: 0,0:23:00.33,0:23:01.62,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:23:04.23,0:23:08.56,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,لم أفشل في تنفيذ أحد أوامره قطّ، و لا مرّة
Dialogue: 0,0:23:09.40,0:23:13.75,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,لِمَ تسبّب لي أمره الأخير لي بمشاكل كثيرة؟
Dialogue: 0,0:23:16.86,0:23:21.34,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,ربّما انتهت مهمّاتنا عند تلك اللّحظة
Dialogue: 0,0:23:22.86,0:23:27.88,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,...إن كان كلّ ما علينا فعله هو إيصال الأشقياء إلى البحر، فقد
Dialogue: 0,0:23:29.75,0:23:33.99,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,أخبرني... هل الأرواح التي ضحّيت بها
Dialogue: 0,0:23:34.34,0:23:37.26,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,كانت لسحق حيوات الآخرين تحت الأقدام؟
Dialogue: 0,0:23:39.31,0:23:40.45,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,كلاّ
Dialogue: 0,0:23:41.84,0:23:44.90,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,كان يُفترَض بالعالم الخالي من العمالقة الذي حلمنا به
Dialogue: 0,0:23:44.90,0:23:48.79,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,أن يكون عالمًا بهيجًا جدًّا، عالم مثاليّ
Dialogue: 0,0:23:50.04,0:23:54.23,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,و إلاّ ما كان ليستحقّ القلوب التي منحوها
Dialogue: 0,0:23:55.49,0:24:02.61,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,...يا (إيروين)... لستُ نادمًا على قراري بعدم اختيارك
Dialogue: 0,0:24:05.35,0:24:10.23,Thought/Flash/Narrate,Levi,0,0,0,,و تفضيل العهد بالمستقبل لشخص له نظراتك نفسها
Dialogue: 0,0:24:18.82,0:24:20.89,Default,Mikasa,0,0,0,,!يا (كوني)! لقد ذهب ناحيتك
Dialogue: 0,0:24:25.45,0:24:27.32,Default,Conny,0,0,0,,!عُد إلى هنا
Dialogue: 0,0:24:31.24,0:24:32.26,Default,Annie,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:24:32.26,0:24:33.63,Default,Annie,0,0,0,,!بوسعه الهرب الآن نحو الجمجمة
Dialogue: 0,0:24:33.63,0:24:34.88,Default,Mikasa,0,0,0,,!(يا (آني
Dialogue: 0,0:24:48.58,0:24:50.23,Default,Mikasa,0,0,0,,!كفاك هربًا يا أيّها الأكاب
Dialogue: 0,0:25:17.92,0:25:19.09,Default,Mikasa,0,0,0,,!يا (آني)
Dialogue: 0,0:25:23.96,0:25:27.04,Default,Conny,0,0,0,,!علينا بالبقاء معًا، و إلاّ سهُل الفتك بنا للغاية
Dialogue: 0,0:25:29.54,0:25:31.56,Default,Mikasa,0,0,0,,!إنّ الأكاب يتّجه نحو (بيرتولد)
Dialogue: 0,0:25:31.92,0:25:32.81,Default,Annie,0,0,0,,بئس الأمر
Dialogue: 0,0:25:34.06,0:25:34.81,Default,Conny,0,0,0,,!خلفنا
Dialogue: 0,0:25:51.09,0:25:52.25,Default,Armin,0,0,0,,!هيّا، تحرّك
Dialogue: 0,0:25:53.16,0:25:56.15,Default,Armin,0,0,0,,أنت جسمي! فلِمَ لا تتحرّك؟
Dialogue: 0,0:25:56.90,0:25:59.00,Default,Armin,0,0,0,,!أترجّاك! تحرّك
Dialogue: 0,0:25:59.00,0:26:00.79,Default,Armin,0,0,0,,!سيهلك الجميع
Dialogue: 0,0:26:01.72,0:26:02.72,Default,Annie,0,0,0,,...(راينر)
Dialogue: 0,0:26:03.33,0:26:04.34,Default,Annie,0,0,0,,...و (بيك)
Dialogue: 0,0:26:04.84,0:26:05.97,Default,Annie,0,0,0,,...و (جان)
Dialogue: 0,0:26:06.18,0:26:07.60,Default,Annie,0,0,0,,...(و (كوني
Dialogue: 0,0:26:07.81,0:26:09.22,Default,Annie,0,0,0,,...(و (ميكاسا
Dialogue: 0,0:26:09.86,0:26:10.77,Default,Annie,0,0,0,,...(و (آني
Dialogue: 0,0:26:12.26,0:26:14.60,Default,Armin,0,0,0,,!سيهلكون جميعًا
Dialogue: 0,0:26:14.60,0:26:15.86,Default,Armin,0,0,0,,!انهض، يا أيّها القذارة البشريّة
Dialogue: 0,0:26:16.18,0:26:17.36,Default,Armin,0,0,0,,!يا أيّها الحثالة
Dialogue: 0,0:26:17.36,0:26:19.57,Default,Armin,0,0,0,,!يا عديم النفع
Dialogue: 0,0:26:22.61,0:26:24.67,Default,Armin,0,0,0,,!أكرهك
Dialogue: 0,0:26:25.56,0:26:29.99,Default,Armin,0,0,0,,!إنّما واصلت خيانتي طوال الوقت
Dialogue: 0,0:26:30.44,0:26:33.93,Default,Armin,0,0,0,,!الحياة الثانية التي مُنِحت لنا\N!الآمال التي عُلِّقت علينا! مسؤولياتنا
Dialogue: 0,0:26:33.93,0:26:38.50,Default,Armin,0,0,0,,!كلّ ذلك و لمّا تشرع في ردّ جميل أيّ منها
Dialogue: 0,0:26:38.96,0:26:42.09,Default,Armin,0,0,0,,فما تُراك تفعل هنا جثّةً هامدة؟
Dialogue: 0,0:26:42.09,0:26:43.61,Default,Armin,0,0,0,,!تحرّك
Dialogue: 0,0:26:43.61,0:26:46.50,Default,Armin,0,0,0,,!فلتنهض
Dialogue: 0,0:28:39.12,0:28:40.37,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,...رمل
Dialogue: 0,0:28:42.02,0:28:43.05,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,فكِّر
Dialogue: 0,0:28:43.77,0:28:45.61,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,،لو كنتُ ميّتًا حقًّا
Dialogue: 0,0:28:45.61,0:28:50.25,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,فأنّى لي التفكير و أنا بحالة يفتقر فيها\Nدماغي إلى الأكسجين؟
Dialogue: 0,0:28:53.00,0:28:57.76,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,ليس هذا بحلم أو هذيان أو الحياة ما بعد الموت
Dialogue: 0,0:28:59.50,0:29:01.14,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,إنّها المسارات
Dialogue: 0,0:29:02.69,0:29:03.77,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,...إنّ هذا
Dialogue: 0,0:29:04.78,0:29:05.78,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,!الواقع
Dialogue: 0,0:29:10.75,0:29:16.54,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,،يُفترَض أنّني داخل فم عملاق\Nفأنّى لي إدراك ما يحدث لهم؟
Dialogue: 0,0:29:17.62,0:29:21.83,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,ألأنّ الإلديّين مُرتبط بعضهم ببعض بالمسارات؟
Dialogue: 0,0:29:22.80,0:29:26.99,Thought/Flash/Narrate,Armin,0,0,0,,إن صحّ ذلك، فربّما بوسعي تحقيق شيء ما هنا
Dialogue: 0,0:29:28.15,0:29:30.29,Default,Armin,0,0,0,,وجدتُها، فكِّر
Dialogue: 0,0:29:31.55,0:29:32.30,Default,Armin,0,0,0,,!فكِّر
Dialogue: 0,0:29:50.07,0:29:52.32,Default,Armin,0,0,0,,مرحبًا يا (زيك)
Dialogue: 0,0:30:00.70,0:30:03.97,Default,Zeke,0,0,0,,مرحبًا يا صديق (إيرين)
Dialogue: 0,0:30:04.95,0:30:07.59,Default,Zeke,0,0,0,,هل اِلتهمتك (ييمر) أنت أيضًا؟
Dialogue: 0,0:30:11.84,0:30:21.85,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\pos(426,155)\b0\fscx130\fscy170}الفصل الرّابع
Dialogue: 0,0:30:14.01,0:30:21.85,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fad(2824,1)\pos(425,325)\b0\fscx150\fscy170}حلم طويل
Dialogue: 0,0:30:19.52,0:30:21.85,Default,Zeke,0,0,0,,،قبل أمد طويل جدًّا
Dialogue: 0,0:30:23.90,0:30:29.36,Default,Zeke,0,0,0,,قبل أن يكون لشيء عدا المادة الخاملة\N...وجود في هذا الكون
Dialogue: 0,0:30:32.43,0:30:37.82,Default,Zeke,0,0,0,,نشأت و تلاشت كلّ الأنواع التّافهة
Dialogue: 0,0:30:38.53,0:30:42.54,Default,Zeke,0,0,0,,و في الأخير نجا شيء ما
Dialogue: 0,0:30:45.20,0:30:47.64,Default,Zeke,0,0,0,,"ندعو هذا الشيء "الحياة
Dialogue: 0,0:30:51.09,0:30:58.41,Default,Zeke,0,0,0,,في النّهاية، سبب نجاة الحياة كان قدرتها على التكاثر
Dialogue: 0,0:30:59.70,0:31:03.72,Default,Zeke,0,0,0,,و لكي تتكاثر، لم تنفك الحياة تُغيِّر من شكلها
Dialogue: 0,0:31:04.11,0:31:06.64,Default,Zeke,0,0,0,,و تكيّفت مع أيّ بيئة
Dialogue: 0,0:31:06.64,0:31:08.91,Default,Zeke,0,0,0,,فقادنا هذا الأمر إلى ما نحن عليه اليوم
Dialogue: 0,0:31:09.97,0:31:14.53,Default,Zeke,0,0,0,,...نزداد عددًا وانتشارًا و وفرةً
Dialogue: 0,0:31:14.92,0:31:18.83,Default,Zeke,0,0,0,,بمعنى آخر، الهدف من الحياة هو التكاثر
Dialogue: 0,0:31:19.53,0:31:23.52,Default,Zeke,0,0,0,,...هذا الرّمل و الحصى و الماء
Dialogue: 0,0:31:23.52,0:31:25.34,Default,Zeke,0,0,0,,لا يحاول أيّ منها التكاثر
Dialogue: 0,0:31:25.90,0:31:29.88,Default,Zeke,0,0,0,,مع ذلك، ما زالت الحياة تفعل كلّ ما بوسعها للانتشار
Dialogue: 0,0:31:30.54,0:31:36.56,Default,Zeke,0,0,0,,،باعتبار أنّ الموت والانقراض يخالف هدف التكاثر
Dialogue: 0,0:31:36.56,0:31:39.93,Default,Zeke,0,0,0,,نُمنَع من الهلاك بعقاب يُعرَف بالخوف
Dialogue: 0,0:31:40.26,0:31:45.01,Default,Zeke,0,0,0,,و كأيّ أحد منّا، بذلت كلّ ما بوسعها\Nللإفلات من ألم تجربته
Dialogue: 0,0:31:45.88,0:31:50.78,Default,Zeke,0,0,0,,،لقد أنشأت جسمًا خالدًا و أكبر و أقوى
Dialogue: 0,0:31:50.78,0:31:55.63,Default,Zeke,0,0,0,,ثمّ هربت إلى عالم لا وجود للخوف فيه حتّى
Dialogue: 0,0:31:56.25,0:32:01.47,Default,Zeke,0,0,0,,هذه هي الحقيقة بشأن العملاقة المُؤسِّسة (ييمر)\Nو هذا العالم حيث لا يوجد الموت
Dialogue: 0,0:32:02.51,0:32:07.16,Default,Armin,0,0,0,,...في هذه الحالة، أتساءل\Nما هدف (ييمر)؟
Dialogue: 0,0:32:07.98,0:32:09.60,Default,Zeke,0,0,0,,تساءلتُ بشأن ذلك أيضًا
Dialogue: 0,0:32:09.60,0:32:14.43,Default,Zeke,0,0,0,,لقد أمضيتُ قدرًا لا يُعقَل من الوقت هنا\Nمحاولاً فهمها
Dialogue: 0,0:32:14.93,0:32:21.35,Default,Zeke,0,0,0,,،حتّى بكلّ هذه القدرة التي لديها\Nلم تستطِع عصيان الملك (فريتز)
Dialogue: 0,0:32:22.26,0:32:29.06,Default,Zeke,0,0,0,,ما الذي دفعها للبقاء 2000 سنة طويلة\Nتطيع الملك (فريتز) طوال الوقت؟
Dialogue: 0,0:32:32.88,0:32:36.77,Default,Zeke,0,0,0,,ثمّة شيء لم تستطِع التخلّي عنه، هذا أمر جليّ
Dialogue: 0,0:32:37.56,0:32:42.83,Default,Zeke,0,0,0,,تمكّن (إيرين) من إدراك ماهيته، في حين عجزتُ عن ذلك
Dialogue: 0,0:32:43.43,0:32:46.91,Default,Armin,0,0,0,,و هكذا انحازت (ييمر) إلى صفّه
Dialogue: 0,0:32:47.81,0:32:52.42,Default,Armin,0,0,0,,عليك أن تخبرني بشيء، كيف يعود المرء إلى\Nالعالم الخارجي من هنا؟
Dialogue: 0,0:32:53.23,0:32:54.96,Default,Zeke,0,0,0,,و من يدري؟
Dialogue: 0,0:32:54.96,0:32:57.17,Default,Zeke,0,0,0,,شخصيًّا، لا أظنّ ذلك ممكنًا
Dialogue: 0,0:32:57.93,0:33:00.68,Default,Armin,0,0,0,,لمّا أستسلم
Dialogue: 0,0:33:02.24,0:33:03.55,Default,Zeke,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:33:04.80,0:33:06.10,Default,Armin,0,0,0,,...لأنّ
Dialogue: 0,0:33:06.10,0:33:07.97,Default,Zeke,0,0,0,,لمواصلة التكاثر؟
Dialogue: 0,0:33:08.57,0:33:13.69,Default,Zeke,0,0,0,,هل استمرار الأجناس مهمّ للغاية لك؟
Dialogue: 0,0:33:14.49,0:33:20.15,Default,Zeke,0,0,0,,بوسعك تسمية ما يحدث حاليًّا\Nبمأساة تحكّمِ الخوف بالحياة
Dialogue: 0,0:33:20.76,0:33:26.27,Default,Zeke,0,0,0,,كارثة من الخوف تسبّبت بها\Nنشاطات الحياة عديمةُ الجدوى
Dialogue: 0,0:33:26.27,0:33:28.66,Default,Armin,0,0,0,,!إنّ رفقائي يقاتلون
Dialogue: 0,0:33:28.66,0:33:32.72,Default,Armin,0,0,0,,لم يفُت الأوان على إنقاذ\N!الكثير من النّاس من الخوف
Dialogue: 0,0:33:33.04,0:33:35.09,Default,Armin,0,0,0,,!إنّهم يقاتلون خوفهم
Dialogue: 0,0:33:35.88,0:33:38.12,Default,Zeke,0,0,0,,و ما الضير في الانهزام؟
Dialogue: 0,0:33:38.84,0:33:42.51,Default,Zeke,0,0,0,,كون المرء حيًّا يعني فناءه في الأخير
Dialogue: 0,0:33:46.48,0:33:51.38,Default,Zeke,0,0,0,,ربّما تجلب لحظة ما قبل الموت الرّاحة
Dialogue: 0,0:33:52.43,0:33:59.65,Default,Zeke,0,0,0,,،ألاّ يُقاد المرء نحو غاية التكاثر فقط\N...جاهلاً المغزى من الأمر برمّته
Dialogue: 0,0:34:00.37,0:34:03.61,Default,Zeke,0,0,0,,قد يبدو الأمر أشبه بالتحرّر
Dialogue: 0,0:34:14.06,0:34:15.99,Default,Armin,0,0,0,,...و كأنّ الشمس كانت تغرب
Dialogue: 0,0:34:16.55,0:34:21.28,Default,Armin,0,0,0,,...(كنتُ أسابق (إيرين) و (ميكاسا\Nنحو الشجرة أعلى التلّة
Dialogue: 0,0:34:23.10,0:34:26.14,Default,Armin,0,0,0,,،شرع (إيرين) بالركض بعدما اقترح أن نتسابق
Dialogue: 0,0:34:26.14,0:34:29.17,Default,Armin,0,0,0,,و تعمّدت (ميكاسا) التخلّف عنه
Dialogue: 0,0:34:29.64,0:34:31.51,Default,Armin,0,0,0,,و كنتُ الأخير طبعًا
Dialogue: 0,0:34:31.97,0:34:35.82,Default,Armin,0,0,0,,و لكنّ الرّيح يومئذٍ كانت دافئة قليلاً
Dialogue: 0,0:34:35.82,0:34:38.55,Default,Armin,0,0,0,,و بدا الركض فحسب أمرًا رائعًا للغاية
Dialogue: 0,0:34:39.66,0:34:41.80,Default,Armin,0,0,0,,حرّكت الريح كلّ الأوراق المتساقطة
Dialogue: 0,0:34:42.40,0:34:46.20,Default,Armin,0,0,0,,و في تلك اللّحظة خطرت ببالي الفكرة
Dialogue: 0,0:34:47.31,0:34:53.16,Default,Armin,0,0,0,,أنّه ربّما وُلِدت لأسابق (ميكاسا) و (إيرين) أعلى هذه التلّة
Dialogue: 0,0:34:56.04,0:35:00.10,Default,Armin,0,0,0,,،حين طالعتُ داخل المنزل في الأيّام الماطرة
Dialogue: 0,0:35:00.60,0:35:03.79,Default,Armin,0,0,0,,،حين أطعمتُ السناجب البلّوط
Dialogue: 0,0:35:04.34,0:35:06.69,Default,Armin,0,0,0,,،و حين سرنا في أرجاء السّوق معًا
Dialogue: 0,0:35:07.21,0:35:08.51,Default,Armin,0,0,0,,شعرتُ بالأمر عينه
Dialogue: 0,0:35:09.18,0:35:13.60,Default,Armin,0,0,0,,أحسستُ بأنّ هذه اللّحظات التّافهة عزيزة قدرًا لا يُعقَل
Dialogue: 0,0:35:13.60,0:35:14.82,Default,Zeke,0,0,0,,من أين لك بهذه؟
Dialogue: 0,0:35:16.43,0:35:18.81,Default,Armin,0,0,0,,لقد وجدتُها مدفونة في الرّمل
Dialogue: 0,0:35:19.65,0:35:21.57,Default,Zeke,0,0,0,,و لِمَ عساها تكون هنا؟
Dialogue: 0,0:35:22.19,0:35:23.73,Default,Armin,0,0,0,,و من يدري؟
Dialogue: 0,0:35:23.73,0:35:29.45,Default,Armin,0,0,0,,،مع أنّه لا حاجة إليها للتكاثر أو أيّ شيء آخر
Dialogue: 0,0:35:29.83,0:35:32.99,Default,Armin,0,0,0,,إلاّ أنّها شيء عزيز عليّ حدًّا لا يُعقَل
Dialogue: 0,0:35:34.93,0:35:37.46,Default,Zeke,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:35:38.83,0:35:42.71,Default,Zeke,0,0,0,,كنّا نرمي الكرة فنلتقطها ثم نرميها مجدّدًا
Dialogue: 0,0:35:43.42,0:35:45.96,Default,Zeke,0,0,0,,هكذا فحسب، مرارًا و تكرارًا
Dialogue: 0,0:35:50.81,0:35:52.65,Default,Zeke,0,0,0,,لم يكُن للأمر مغزى
Dialogue: 0,0:35:53.27,0:35:55.10,Default,Zeke,0,0,0,,و لكنّ الأمر كما قلت
Dialogue: 0,0:35:55.72,0:36:00.25,Default,Zeke,0,0,0,,إنّما سرّني لعبي لعبة اِلتقاط الكرة إلى الأبد
Dialogue: 0,0:36:13.99,0:36:15.00,Default,Jean,0,0,0,,!يا (بيك)
Dialogue: 0,0:36:18.29,0:36:20.38,Default,Pieck,0,0,0,,!بوسعى القتال مجدّدًا حالما تُشفى ذراعي
Dialogue: 0,0:36:20.38,0:36:23.38,Default,Jean,0,0,0,,!لقد بلغنا حدّنا\N!فلننسحب إلى موقع (راينر)
Dialogue: 0,0:36:26.01,0:36:27.26,Default,Jean,0,0,0,,!يا (راينر)
Dialogue: 0,0:36:29.26,0:36:30.76,Default,Reiner,0,0,0,,!يا (جان)! و يا (بيك)
Dialogue: 0,0:36:36.48,0:36:37.60,Default,Mikasa,0,0,0,,!(يا (آني
Dialogue: 0,0:36:55.04,0:36:56.54,Default,Jean,0,0,0,,ما هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:37:03.40,0:37:05.55,Default,Pieck,0,0,0,,!(بوركو)! و (مارسيل)
Dialogue: 0,0:37:11.61,0:37:12.68,Default,Reiner,0,0,0,,!(ييمر)
Dialogue: 0,0:37:13.44,0:37:17.31,Default,Conny,0,0,0,,هل... أوأنقذنا (بيرتولد)؟
Dialogue: 0,0:37:17.69,0:37:18.99,Default,Mikasa,0,0,0,,لا أستوعب الأمر
Dialogue: 0,0:37:18.99,0:37:19.81,Default,Mikasa,0,0,0,,...و لكن
Dialogue: 0,0:37:19.81,0:37:21.89,Default,Mikasa,0,0,0,,!لن أسمح لهذه الفرصة بأن تُهدَر هباءً
Dialogue: 0,0:37:29.03,0:37:30.15,Default,Gabi,0,0,0,,!لقد أصبتُه
Dialogue: 0,0:37:35.66,0:37:37.16,Default,Mikasa,0,0,0,,...أعِد (آرمين)
Dialogue: 0,0:37:38.16,0:37:40.91,Default,Mikasa,0,0,0,,!إلينا
Dialogue: 0,0:37:48.08,0:37:49.04,Default,Armin,0,0,0,,!(يا (آرمين
Dialogue: 0,0:37:58.93,0:37:59.82,Default,Conny,0,0,0,,!(يا (آني
Dialogue: 0,0:38:08.97,0:38:10.04,Default,Armin,0,0,0,,آني)؟)
Dialogue: 0,0:38:11.85,0:38:13.02,Default,Annie,0,0,0,,...(يا (آرمين
Dialogue: 0,0:38:14.27,0:38:16.18,Default,Armin,0,0,0,,أنا آسف، جميعًا
Dialogue: 0,0:38:17.57,0:38:20.50,Default,Armin,0,0,0,,و لكنّني بخير الآن
Dialogue: 0,0:38:21.16,0:38:22.83,Default,Conny,0,0,0,,!خلفكِ يا (آني)
Dialogue: 0,0:38:36.35,0:38:39.39,Default,Gabi,0,0,0,,!ما الذي يجري؟ أينقذنا العمالقة؟
Dialogue: 0,0:38:39.39,0:38:41.18,Default,Levi,0,0,0,,يبدو الأمر كذلك
Dialogue: 0,0:38:41.18,0:38:43.39,Default,Zeke,0,0,0,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:38:43.87,0:38:46.40,Default,Zeke,0,0,0,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:38:47.40,0:38:49.90,Default,Zeke,0,0,0,,!ها هنا
Dialogue: 0,0:38:51.43,0:38:52.40,Default,Levi,0,0,0,,...هذا لا يُعقَل
Dialogue: 0,0:38:52.40,0:38:56.53,Default,Zeke,0,0,0,,أنا من رغبت في رؤيته، صحيح يا (ليفاي)؟
Dialogue: 0,0:38:56.53,0:38:59.41,Default,Zeke,0,0,0,,!مع أنّني رغبتُ عن رؤيتك
Dialogue: 0,0:39:00.47,0:39:01.87,Default,Levi,0,0,0,,...(يا (زيك
Dialogue: 0,0:39:08.75,0:39:11.01,Default,Conny,0,0,0,,ما الذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:39:11.01,0:39:12.90,Default,Armin,0,0,0,,الفضل كلّه لـ (زيك)
Dialogue: 0,0:39:12.90,0:39:14.13,Default,Mikasa,0,0,0,,زيك)؟)
Dialogue: 0,0:39:14.72,0:39:19.62,Default,Armin,0,0,0,,،لقد أيقظ رفقاءنا في المسارات\Nحيث لا وجود للحياة و الموت
Dialogue: 0,0:39:20.26,0:39:23.96,Default,Armin,0,0,0,,كلّ الإلديّين مترابطون بالمسارات
Dialogue: 0,0:39:24.55,0:39:30.31,Default,Armin,0,0,0,,و هذا على الأرجح لأنّ العملاقة المُؤسِّسة (ييمر)\Nتسعى إلى الترابط
Dialogue: 0,0:39:31.04,0:39:33.25,Default,Armin,0,0,0,,إنّها تنشد شيئًا منّا
Dialogue: 0,0:39:36.35,0:39:37.70,Default,Armin,0,0,0,,...يا (بيرتولد)
Dialogue: 0,0:39:42.58,0:39:46.91,Default,Zeke,0,0,0,,يا سيّد (كسافر)، لم يُثمِر حلمنا
Dialogue: 0,0:39:47.84,0:39:52.18,Default,Zeke,0,0,0,,ما زلتُ أرى أنّ خطّة القتل الرّحيم كانت صائبة
Dialogue: 0,0:39:52.83,0:39:53.55,Default,Zeke,0,0,0,,...و لكن
Dialogue: 0,0:39:54.38,0:39:57.08,Default,Zeke,0,0,0,,،إن عنى الأمر تمكّني من لعب لعبة اِلتقاط الكرة معك
Dialogue: 0,0:39:57.08,0:40:00.76,Default,Zeke,0,0,0,,فما كنتُ لأمانع أن أولد مجدّدًا
Dialogue: 0,0:40:03.10,0:40:09.13,Default,Zeke,0,0,0,,لذا، أشكرُك على ذلك على الأقلّ يا أبي
Dialogue: 0,0:40:10.80,0:40:13.96,Default,Armin,0,0,0,,لقد سلبتُك كلّ شيء
Dialogue: 0,0:40:14.65,0:40:18.89,Default,Armin,0,0,0,,حياتك و قدرتك و حتّى ذكرياتك العزيزة
Dialogue: 0,0:40:20.22,0:40:21.42,Default,Armin,0,0,0,,...لذا
Dialogue: 0,0:40:21.42,0:40:24.70,Default,Armin,0,0,0,,أدرك بالفعل أنّك لا تودّ أن تظلّ واقفًا هنا فحسب
Dialogue: 0,0:40:25.12,0:40:26.08,Default,Zeke,0,0,0,,...جميعكم
Dialogue: 0,0:40:26.75,0:40:28.47,Default,Armin and Zeke,0,0,0,,!فلتعينونا رجاءً
Dialogue: 0,0:40:36.71,0:40:38.99,Default,Zeke,0,0,0,,إنّ الجوّ جميل جدًّا
Dialogue: 0,0:40:40.84,0:40:43.71,Default,Zeke,0,0,0,,...لو شعرتُ بهذا الأمر مُسبَقًا
Dialogue: 0,0:40:44.35,0:40:45.47,Default,Zeke,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:40:45.99,0:40:50.08,Default,Zeke,0,0,0,,،بعدما قتلتُ أناسًا كثر\Nفأنا أبالغ في طلبي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:15.60,0:41:18.66,Default,Gabi's Dad,0,0,0,,هل... توقّف الهدير؟
Dialogue: 0,0:41:37.95,0:41:39.89,Default,Reiner,0,0,0,,!انطلق يا (جان)
Dialogue: 0,0:41:50.79,0:41:51.79,Default,Cart Titan,0,0,0,,!(يا (جان
Dialogue: 0,0:42:00.72,0:42:02.05,Default,Jean,0,0,0,,أيّها اللّعين
Dialogue: 0,0:42:02.05,0:42:07.43,Default,Jean,0,0,0,,!الأحمق الانتحاري
Dialogue: 0,0:42:27.05,0:42:29.37,Default,Jean,0,0,0,,!سيسعى ذلك الشيء نحو رأس (إيرين) مجدّدًا
Dialogue: 0,0:42:35.27,0:42:35.94,Default,Jean,0,0,0,,!يا (راينر)
Dialogue: 0,0:42:35.94,0:42:37.24,Default,Conny,0,0,0,,!يا (جان)! و يا (بيك)
Dialogue: 0,0:42:37.24,0:42:40.59,Default,Conny,0,0,0,,!سنرحل عن هنا\N!سينسف (آرمين) كلّ هذا
Dialogue: 0,0:42:40.90,0:42:42.92,Default,Jean,0,0,0,,!مهلاً! ما زال (راينر) هناك
Dialogue: 0,0:42:42.92,0:42:47.66,Default,Pieck,0,0,0,,يجدر بالعملاق المُدرَّع الصمود في وجه\Nانفجار العملاق الضخم
Dialogue: 0,0:42:48.35,0:42:53.48,Default,Pieck,0,0,0,,مع ذلك، ربّما في تفويت هذه الفرصة\Nدوس على قرار (راينر)
Dialogue: 0,0:42:58.85,0:42:59.96,Default,Armin,0,0,0,,شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:43:03.08,0:43:08.12,Default,Armin,0,0,0,,ما كنّا لنردع الهدير لولا عونكم جميعًا
Dialogue: 0,0:43:15.80,0:43:16.90,Default,Armin,0,0,0,,وداعًا
Dialogue: 0,0:43:18.86,0:43:19.82,Default,Armin,0,0,0,,يا (إيرين)
Dialogue: 0,0:43:46.80,0:43:49.12,Default,Gabi's Dad,0,0,0,,أختاه! أأنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:43:50.95,0:43:52.37,Default,Karina Braun,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:43:52.37,0:43:54.18,Default,Eldian,0,0,0,,! كان ذلك انفجارًا هائلاً
Dialogue: 0,0:43:54.18,0:43:55.29,Default,Eldian,0,0,0,,هل نجا الجميع؟
Dialogue: 0,0:43:55.29,0:43:56.37,Default,Falco's Dad,0,0,0,,! اُنظروا
Dialogue: 0,0:44:00.30,0:44:01.88,Default,Jean,0,0,0,,...اُنظروا! العظام
Dialogue: 0,0:44:02.71,0:44:03.92,Default,Jean,0,0,0,,...أيعني ذلك
Dialogue: 0,0:44:03.92,0:44:05.33,Default,Jean,0,0,0,,هلاك (إيرين)؟
Dialogue: 0,0:44:10.45,0:44:16.21,Thought/Flash/Narrate,Eren,0,0,0,,يبدو أنّ آل (آكارمان) الذين تُوقظ قواهم\Nيُصابون بصداع مفاجئ
Dialogue: 0,0:44:14.22,0:44:19.71,Thought/Flash/Narrate,Eren,0,0,0,,{\an8}لا أطيق رؤية أمةٍ تطيع الأوامر طاعة عمياء
Dialogue: 0,0:44:16.21,0:44:18.68,Thought/Flash/Narrate,Mikasa,0,0,0,,أكانت... تلك آخر مرّة تحدّثنا فيها؟
Dialogue: 0,0:44:16.85,0:44:19.71,Thought/Flash/Narrate,Eren,0,0,0,,{\an6}...منذ صغري
Dialogue: 0,0:44:19.71,0:44:22.91,Thought/Flash/Narrate,Eren,0,0,0,,و أنا أكرهكِ يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:44:23.39,0:44:25.02,Thought/Flash/Narrate,Mikasa,0,0,0,,...هذا لا يُعقَل
Dialogue: 0,0:44:45.05,0:44:47.42,Default,Conny,0,0,0,,لا يسعني القول بأنّني لستُ نادمًا بتاتًا
Dialogue: 0,0:44:48.05,0:44:52.20,Default,Conny,0,0,0,,مع ذلك، لقد أصبنا فيما فعلنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:44:52.62,0:44:54.68,Default,Conny,0,0,0,,لقد ردعنا الهدير فعلاً
Dialogue: 0,0:44:55.42,0:44:58.69,Default,Annie,0,0,0,,لقد جئتم إلى هنا من منطقة الحجز الإداري؟ كيف ذلك؟
Dialogue: 0,0:44:59.41,0:45:00.81,Default,Karina,0,0,0,,بفضل السيّد (ليونهارت)
Dialogue: 0,0:45:00.81,0:45:03.40,Default,Karina,0,0,0,,لقد قادنا إلى غاية هنا
Dialogue: 0,0:45:04.47,0:45:05.71,Default,Karina,0,0,0,,اذهبي لرؤيته يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:45:13.67,0:45:14.78,Default,Mikasa,0,0,0,,!يا (آرمين)
Dialogue: 0,0:45:14.78,0:45:15.83,Default,Conny,0,0,0,,أترون (راينر)؟
Dialogue: 0,0:45:25.44,0:45:26.59,Default,Gabi,0,0,0,,!يا (راينر)
Dialogue: 0,0:45:25.44,0:45:26.59,On Top,Jean,0,0,0,,!إنّه بخير
Dialogue: 0,0:45:26.91,0:45:29.13,Default,Conny,0,0,0,,!مهلاً! اُنظروا إلى هناك
Dialogue: 0,0:45:32.09,0:45:34.88,Default,Conny,0,0,0,,!ما زال حيًّا، حتّى بعد تعرّضه إلى ذلك الانفجار؟
Dialogue: 0,0:45:35.20,0:45:37.52,Default,Jean,0,0,0,,ماذا تراه يكون؟
Dialogue: 0,0:45:37.52,0:45:38.82,Default,Levi,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:45:38.82,0:45:42.89,Default,Levi,0,0,0,,و لكنّني أعلم أنّه لا يمكننا أن ندعه يحيا
Dialogue: 0,0:45:52.86,0:45:55.12,Default,Jean,0,0,0,,أجل، و هذا رأيي أيضًا
Dialogue: 0,0:45:55.42,0:45:58.42,Default,Jean,0,0,0,,لم أظنّ أنّ ذلك سيكفي لقتلك
Dialogue: 0,0:45:58.42,0:46:01.57,Default,Conny,0,0,0,,أجل... و لكن ما العمل الآن؟
Dialogue: 0,0:46:04.27,0:46:05.30,Default,Mikasa,0,0,0,,يا (إيرين)
Dialogue: 0,0:46:12.51,0:46:13.65,Default,Gabi,0,0,0,,!بئس الأمر
Dialogue: 0,0:46:13.65,0:46:17.71,Default,Gabi,0,0,0,,إن تواصل الشيء المُتّقِد و (إيرين)\N!فربّما يبدأ الهدير مجدّدًا
Dialogue: 0,0:46:17.71,0:46:20.27,Default,Conny,0,0,0,,أجل، يجب أن نقتله
Dialogue: 0,0:46:20.27,0:46:23.95,Default,Levi,0,0,0,,و أنّى لنا أن نقتل شيئًا نجا من انفجار كذلك؟
Dialogue: 0,0:46:23.95,0:46:25.27,Default,Levi,0,0,0,,من علينا استهدافه
Dialogue: 0,0:46:25.67,0:46:26.72,Default,Levi,0,0,0,,هو (إيرين)
Dialogue: 0,0:46:27.27,0:46:28.79,Default,Levi,0,0,0,,أنتم تدركون ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:46:29.26,0:46:33.20,Default,Levi,0,0,0,,لن ينقضي هذا الكابوس ما لم نقضِ عليه
Dialogue: 0,0:46:33.84,0:46:37.03,Default,Pieck,0,0,0,,يا أبي، لديّ مهمّة أخيرة أؤدّيها
Dialogue: 0,0:46:37.49,0:46:41.04,Default,Falco,0,0,0,,سأنجز هذا الأمر، في سبيل (كولت) أيضًا
Dialogue: 0,0:46:41.83,0:46:43.07,Default,Mikasa,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:46:43.54,0:46:46.23,Default,Mikasa,0,0,0,,لماذا آل الأمر هكذا؟
Dialogue: 0,0:46:58.81,0:47:00.70,Default,Müller,0,0,0,,أآذيت ساقك؟
Dialogue: 0,0:47:01.79,0:47:05.98,Default,Annie's Dad,0,0,0,,كلاّ، كانت هكذا أصلاً، شكرًا لك
Dialogue: 0,0:47:05.98,0:47:07.32,On Top,Marleyan Soldiers,0,0,0,,احمله على مهلك
Dialogue: 0,0:47:06.81,0:47:07.91,Default,Marleyan Soldiers,0,0,0,,أبوسعك المشي؟
Dialogue: 0,0:47:07.32,0:47:08.48,On Top,Marleyan Soldiers,0,0,0,,!أحضروا المُصابين إلى هنا
Dialogue: 0,0:47:08.48,0:47:15.29,Default,Annie's Dad,0,0,0,,،لو لم تفرغ طلقات مسدّسك في الهواء\Nلكنّا ما نزال نتقاتل
Dialogue: 0,0:47:15.99,0:47:18.63,Default,Müller,0,0,0,,لقد اقترفتُ كثيرًا من الأخطاء
Dialogue: 0,0:47:19.00,0:47:21.72,Default,Müller,0,0,0,,فلنعمل معًا و نتجاوز هذا الأمر
Dialogue: 0,0:47:21.72,0:47:22.36,Default,Annie's Dad,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:47:22.36,0:47:23.35,Default,Annie,0,0,0,,!يا أبي
Dialogue: 0,0:47:27.27,0:47:29.25,Default,Annie's Dad,0,0,0,,آ-آني)؟)
Dialogue: 0,0:47:34.76,0:47:37.93,Default,Gabi,0,0,0,,!إنّ البخار مصدره ذلك الشيء المُتّقِد
Dialogue: 0,0:47:37.93,0:47:39.39,Default,Mikasa,0,0,0,,هل مات؟
Dialogue: 0,0:47:39.39,0:47:42.77,Default,Conny,0,0,0,,كلاّ... فالرّائحة لا تكون هكذا حين يهلك العمالقة
Dialogue: 0,0:47:44.37,0:47:48.65,Default,Conny,0,0,0,,أيُعقل هذا... ماذا لو كانت كالشّيء\Nالذي اُستُخدِم في قرية (راغاكو)؟
Dialogue: 0,0:47:49.40,0:47:50.09,Default,Mikasa,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:50.09,0:47:51.37,Default,Levi,0,0,0,,!يا (ميكاسا)! و يا (بيك)
Dialogue: 0,0:47:51.37,0:47:53.77,Default,Levi,0,0,0,,!اركبا ظهر عملاق ((فالكو)! سنغادر هذا المكان
Dialogue: 0,0:47:53.77,0:47:56.28,Default,Pieck,0,0,0,,ماذا؟ عمّ تتحدّث؟
Dialogue: 0,0:47:56.79,0:47:59.78,Default,Levi,0,0,0,,إنّ آل (آكارمان) و مستخدمو العمالقة منيعون، أتذكرين ذلك؟
Dialogue: 0,0:48:00.25,0:48:03.57,Default,Levi,0,0,0,,!إنّكِ أدرى بما يجب أن نفعله
Dialogue: 0,0:48:04.72,0:48:05.97,Default,Pieck,0,0,0,,...و لكنّ ذلك
Dialogue: 0,0:48:06.49,0:48:07.77,Default,Pieck,0,0,0,,...كلاّ
Dialogue: 0,0:48:08.32,0:48:09.54,Default,Pieck,0,0,0,,...هذا لا يُطاق
Dialogue: 0,0:48:09.54,0:48:10.63,Default,Levi,0,0,0,,!الآن! انطلقوا
Dialogue: 0,0:48:15.62,0:48:16.78,Default,Pieck,0,0,0,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:48:16.78,0:48:17.98,Default,Pieck,0,0,0,,!يا أبي
Dialogue: 0,0:48:17.98,0:48:19.76,Default,Pieck,0,0,0,,!يا أبي
Dialogue: 0,0:48:34.00,0:48:36.40,Default,Conny,0,0,0,,فهكذا نهايتنا إذن
Dialogue: 0,0:48:37.42,0:48:38.78,Default,Jean,0,0,0,,أظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:48:39.38,0:48:41.32,Default,Jean,0,0,0,,سنعهد بالباقي إلى رفقائنا
Dialogue: 0,0:48:41.32,0:48:45.29,Default,Jean,0,0,0,,هكذا تكون نهاية جنود فوج الاستطلاع
Dialogue: 0,0:48:46.42,0:48:51.60,Default,Conny,0,0,0,,أتذكر يا (جان)؟\Nليلة دفنّا الجثث
Dialogue: 0,0:48:51.89,0:48:52.80,Default,Jean,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:48:53.25,0:48:57.30,Default,Conny,0,0,0,,كان هذا الأمر خطأك كما تعلم
Dialogue: 0,0:48:57.30,0:49:00.55,Default,Conny,0,0,0,,أن آل بنا الأمر عالقين بتحتّم إنقاذ البشريّة
Dialogue: 0,0:49:11.41,0:49:12.31,Default,Reiner,0,0,0,,ما أسخف هذا الأمر
Dialogue: 0,0:49:12.93,0:49:16.29,Default,Reiner,0,0,0,,كيف يُعقَل حدوث شيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:49:17.20,0:49:20.07,Default,Onyankopon,0,0,0,,!أنتِ! أنتِ! يا (آني)
Dialogue: 0,0:49:20.55,0:49:21.57,Default,Onyankopon,0,0,0,,أأنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:49:22.00,0:49:23.85,Default,Onyankopon,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:49:28.08,0:49:29.67,Default,Marleyan Soldier A,0,0,0,,!أ-أيّها الوزير
Dialogue: 0,0:49:55.51,0:49:58.82,Default,Reiner,0,0,0,,لقد استدعى الوغد جيشًا
Dialogue: 0,0:49:59.36,0:50:01.11,Default,Reiner,0,0,0,,!سحقًا! يكفي
Dialogue: 0,0:50:01.60,0:50:03.87,Default,Reiner,0,0,0,,!لن أسمح لك بالمرور
Dialogue: 0,0:50:06.76,0:50:11.25,Default,Armin,0,0,0,,إنّك تستمتع بالجحيم فعلاً، أليس كذلك يا (إيرين)؟
Dialogue: 0,0:50:11.87,0:50:15.51,Default,Armin,0,0,0,,حسنًا، سنقوم بالأمور كما تشاء
Dialogue: 0,0:50:15.51,0:50:17.63,Default,Armin,0,0,0,,!سأنجز هذا الأمر حتّى النّهاية
Dialogue: 0,0:50:29.91,0:50:32.39,Default,Reiner,0,0,0,,كوني)؟ و (جان)؟ و (غابي)؟)
Dialogue: 0,0:50:34.02,0:50:35.26,Default,Reiner,0,0,0,,...هذا لا يُعقَل
Dialogue: 0,0:50:35.26,0:50:36.15,Default,Reiner,0,0,0,,كيف ذلك؟
Dialogue: 0,0:50:36.83,0:50:38.15,Default,Reiner,0,0,0,,أمّي؟
Dialogue: 0,0:50:43.14,0:50:44.16,Default,Reiner,0,0,0,,!يا (بيك)
Dialogue: 0,0:50:44.59,0:50:45.66,Default,Reiner,0,0,0,,!يا (آني)
Dialogue: 0,0:50:52.08,0:50:57.01,Default,Reiner,0,0,0,,متى ينتهي عذابنا؟
Dialogue: 0,0:50:58.72,0:50:59.69,Default,Levi,0,0,0,,ميكاسا)؟)
Dialogue: 0,0:51:01.14,0:51:02.54,Default,Levi,0,0,0,,!اُصمدي
Dialogue: 0,0:51:02.54,0:51:05.60,Default,Levi,0,0,0,,!إنّما نحن من بوسعهم قتل (إيرين) الآن
Dialogue: 0,0:51:06.96,0:51:09.43,Default,Mikasa,0,0,0,,...هذا لا يُطاق
Dialogue: 0,0:51:10.84,0:51:12.30,Default,Mikasa,0,0,0,,لا أستطيع تحمّل الأمر بعد الآن
Dialogue: 0,0:51:14.28,0:51:15.69,Default,Mikasa,0,0,0,,أودّ العودة
Dialogue: 0,0:51:19.01,0:51:23.05,Default,Mikasa,0,0,0,,أودّ العودة إلى منزلنا
Dialogue: 0,0:51:26.49,0:51:29.21,Default,Eren,0,0,0,,استيقظي يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:51:31.75,0:51:32.85,Default,Eren,0,0,0,,ستصابين بزكام
Dialogue: 0,0:51:33.98,0:51:35.31,Default,Mikasa,0,0,0,,إيرين)؟)
Dialogue: 0,0:51:36.06,0:51:37.02,Default,Mikasa,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:51:37.02,0:51:41.19,Default,Mikasa,0,0,0,,متى غفوتُ؟
Dialogue: 0,0:51:45.84,0:51:48.44,Default,Eren,0,0,0,,لا بدّ من أنّكِ كنتِ مُنهَكة
Dialogue: 0,0:51:50.91,0:51:54.85,Default,Mikasa,0,0,0,,إنّما، و كأنّه راودني حلم طويل فعلاً
Dialogue: 0,0:51:54.85,0:51:58.60,Default,Eren,0,0,0,,فلنتروَّ في الأمر فحسب و لا نفعل شيئًا بقية هذا اليوم
Dialogue: 0,0:51:59.06,0:52:01.36,Default,Eren,0,0,0,,—لقد اصطدتُ بعض السمك الضخم، لذا
Dialogue: 0,0:52:02.78,0:52:03.86,Default,Eren,0,0,0,,يا (ميكاسا)؟
Dialogue: 0,0:52:04.56,0:52:05.92,Default,Eren,0,0,0,,لِمَ تبكين؟
Dialogue: 0,0:52:05.92,0:52:06.92,Default,Mikasa,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:52:09.33,0:52:10.87,Default,Mikasa,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:52:11.97,0:52:16.75,Default,Mikasa,0,0,0,,شعرتُ فجأةً بأنّه عليّ ألاّ أكون هنا
Dialogue: 0,0:52:18.92,0:52:22.28,Default,Eren,0,0,0,,ما بيدنا حيلة بعد الآن
Dialogue: 0,0:52:22.99,0:52:23.88,Default,Mikasa,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:52:24.36,0:52:29.99,Default,Eren,0,0,0,,يومئذٍ، تخلّينا عن كلّ شيء\Nللهرب إلى هذا المكان
Dialogue: 0,0:52:33.12,0:52:35.52,Default,Eren,0,0,0,,،بعد شهرَين من نهاية حرب (مارلي)
Dialogue: 0,0:52:36.13,0:52:38.90,Default,Eren,0,0,0,,كان غزوٌ لجزيرة (بارادي) يلوح في الأفق
Dialogue: 0,0:52:40.43,0:52:42.49,Default,Eren,0,0,0,,حتّى لو لم نهرب، لكانوا قتلونا جميعًا
Dialogue: 0,0:52:43.17,0:52:46.81,Default,Eren,0,0,0,,أنا واثق من أنّ (آرمين) كان في سعي حثيث بحثًا عنّا
Dialogue: 0,0:52:48.88,0:52:53.91,Default,Eren,0,0,0,,لم أستطِع إرغام نفسي على رمي (هيستوريا)\N،إلى الجحيم واقتراف دورة أزليّة من القتل
Dialogue: 0,0:52:54.70,0:52:57.97,Default,Eren,0,0,0,,و لم أستطِع إبادة البشريّة خارج الجزيرة
Dialogue: 0,0:52:59.88,0:53:01.42,Default,Eren,0,0,0,,لذا هلمّ بنا فحسب
Dialogue: 0,0:53:02.22,0:53:04.99,Default,Eren,0,0,0,,...أحيا سنواتي الـ 4 الباقية في سكينة و هدوء
Dialogue: 0,0:53:05.87,0:53:08.90,Default,Eren,0,0,0,,كلانا فحسب في مكان لا يوجد فيه غيرنا
Dialogue: 0,0:53:09.99,0:53:12.74,Default,Eren,0,0,0,,أنتِ من قال هذا الأمر يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:53:13.33,0:53:14.51,Default,Eren,0,0,0,,كانت فكرتكِ
Dialogue: 0,0:53:18.31,0:53:19.31,Default,Mikasa,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:53:23.19,0:53:24.36,Default,Mikasa,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:53:25.07,0:53:27.64,Default,Mikasa,0,0,0,,أدرك أنّنا قطعنا وعدًا بعدم الحديث بشأن ذلك الأمر
Dialogue: 0,0:53:29.56,0:53:32.52,Default,Eren,0,0,0,,هل بوسعنا قطع وعد آخر؟
Dialogue: 0,0:53:34.05,0:53:37.71,Default,Eren,0,0,0,,حالما أفنى، اِرمي عنكِ هذا الوشاح
Dialogue: 0,0:53:39.02,0:53:42.72,Default,Eren,0,0,0,,ستحيين حياةً مديدة بعد هذا الأمر
Dialogue: 0,0:53:44.29,0:53:45.87,Default,Eren,0,0,0,,فلتنسني تمامًا
Dialogue: 0,0:53:46.80,0:53:48.24,Default,Eren,0,0,0,,اِنسي و كوني حرّة
Dialogue: 0,0:53:53.84,0:53:55.28,Default,Eren,0,0,0,,أرجوكِ يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:53:56.90,0:53:58.08,Default,Mikasa,0,0,0,,انسني
Dialogue: 0,0:54:20.51,0:54:21.46,Default,Mikasa,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:54:24.56,0:54:25.96,Default,Mikasa,0,0,0,,لا أستطيع
Dialogue: 0,0:54:27.89,0:54:29.71,Default,Mikasa,0,0,0,,!إنّ (إيرين) داخل الفم
Dialogue: 0,0:54:31.55,0:54:34.04,Default,Mikasa,0,0,0,,!ساعدوني على بلوغه
Dialogue: 0,0:54:34.34,0:54:36.01,Default,Levi,0,0,0,,!مفهوم يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:54:38.60,0:54:40.30,Default,Armin,0,0,0,,!يا (إيرين)
Dialogue: 0,0:55:48.44,0:55:52.00,Default,Mikasa,0,0,0,,إلى اللّقاء يا (إيرين)
Dialogue: 0,0:56:12.85,0:56:22.86,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\pos(426,155)\b0\fscx130\fscy170}الفصل الأخير
Dialogue: 0,0:56:15.02,0:56:22.86,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fad(2824,1)\pos(424,325)\b0\fscx150\fscy170}نحو الشجرة أعلى تلك التلّة
Dialogue: 0,0:56:27.16,0:56:32.38,Default,Armin,0,0,0,,أدرك أنّ الأمر كان في سبيل المستقبل\N،الذي تراءى لك بقدرة العملاق المُهاجِم
Dialogue: 0,0:56:32.87,0:56:36.73,Default,Armin,0,0,0,,و لكن أتحتّم عليك فعلاً إبراحي ضربًا بشدّة؟
Dialogue: 0,0:56:36.73,0:56:40.14,Default,Armin,0,0,0,,أكان من داعٍ لركلي بركبتك إلى بطني فعلاً؟
Dialogue: 0,0:56:40.78,0:56:43.89,Default,Eren,0,0,0,,لقد بذلتُ ما بوسعي لإبعادكما
Dialogue: 0,0:56:43.89,0:56:47.43,Default,Eren,0,0,0,,بدا الأمر جنونيًّا لي أيضًا
Dialogue: 0,0:56:48.44,0:56:50.65,Default,Eren,0,0,0,,لقد سمحتُ لنفسي بالتّمادي في الأمر
Dialogue: 0,0:56:52.37,0:56:53.97,Default,Eren,0,0,0,,آنا آسف حقًّا
Dialogue: 0,0:56:53.97,0:56:57.42,Default,Armin,0,0,0,,لا تتأسّف لي، بل لـ (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:56:57.42,0:56:59.91,Default,Armin,0,0,0,,إنّها من آذيت بهرائك
Dialogue: 0,0:57:02.08,0:57:03.46,Default,Eren,0,0,0,,أجل، أنت محقّ
Dialogue: 0,0:57:05.28,0:57:07.97,Default,Armin,0,0,0,,،كان الأمر برمّته لإبعادنا
Dialogue: 0,0:57:08.76,0:57:14.37,Default,Armin,0,0,0,,و إظهارنا بمظهر الأبطال الذين قتلوك\Nو أنقذوا البشريّة من الإبادة؟
Dialogue: 0,0:57:14.77,0:57:20.18,Default,Eren,0,0,0,,أصبت، كان كلّ من نجا من البشر\Nسيكونون مدينين لكم
Dialogue: 0,0:57:20.80,0:57:25.94,Default,Eren,0,0,0,,شياطين الجزيرة الذي عارضوا الجزيرة\Nو ظلّوا أوفياء لنهج البشريّة
Dialogue: 0,0:57:27.38,0:57:30.84,Default,Eren,0,0,0,,كان ذلك سيجعل منكم أكثر الأشخاص المُبجَّلين في العالم
Dialogue: 0,0:57:31.25,0:57:35.24,Default,Armin,0,0,0,,أنت إذن تخبرنا بأن نحمي (بارادي)\N،من ثأر بقيّة العالم
Dialogue: 0,0:57:35.24,0:57:38.94,Default,Armin,0,0,0,,كحال آل (تايبر) بعد حرب العمالقة العظمى؟
Dialogue: 0,0:57:41.68,0:57:44.40,Default,Armin,0,0,0,,يستحيل أن يسعنا الإصباح أبطالاً يا (إيرين)
Dialogue: 0,0:57:45.48,0:57:46.80,Default,Armin,0,0,0,,يؤسفني تخييب أملك
Dialogue: 0,0:57:46.80,0:57:51.71,Default,Armin,0,0,0,,و لكن لا أنا و لا الآخرون ننوي تأدية\Nدور الأبطال كما تشاء
Dialogue: 0,0:57:54.50,0:57:55.71,Default,Armin,0,0,0,,إلى أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:57:56.42,0:57:58.64,Default,Eren,0,0,0,,إلى الأماكن حيث رغبنا بالذهاب إليها
Dialogue: 0,0:57:59.06,0:58:00.47,Default,Eren,0,0,0,,...في أثناء مسيرنا، سأخبرك
Dialogue: 0,0:58:01.55,0:58:03.45,Default,Eren,0,0,0,,عن العملاقة المُؤسِّسة (ييمر)
Dialogue: 0,0:58:16.70,0:58:19.77,Default,Eren,0,0,0,,هذه هي "المياه النّاريّة" إذن؟
Dialogue: 0,0:58:20.30,0:58:24.14,Default,Armin,0,0,0,,إنّها تتدفّق كالنّهر فعلاً
Dialogue: 0,0:58:29.23,0:58:31.00,Default,Eren,0,0,0,,أين توقّفتُ في حديثي؟
Dialogue: 0,0:58:31.00,0:58:32.24,Default,Armin,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:58:32.24,0:58:34.47,Default,Armin,0,0,0,,قلت أنّ قدرة العمالقة ما زالت موجودة
Dialogue: 0,0:58:34.47,0:58:39.83,Default,Armin,0,0,0,,لأنّ العملاقة المُؤسِّسة (ييمر) واظبت على\Nإطاعة الملك (فريتز) لـ 2000 سنة
Dialogue: 0,0:58:39.83,0:58:40.99,Default,Eren,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:58:40.99,0:58:45.01,Default,Eren,0,0,0,,،لقد أحرق منزلها و قتل والدَيها و قطع لسانها
Dialogue: 0,0:58:45.58,0:58:48.42,Default,Eren,0,0,0,,،و مع ذلك حتّى بعد اكتسابها قدرة كقدرة الآلهة
Dialogue: 0,0:58:48.42,0:58:50.32,Default,Eren,0,0,0,,بقيت خاضعة له
Dialogue: 0,0:58:50.32,0:58:54.02,Default,Armin,0,0,0,,ما الذي دفعها إلى القيام بذلك؟
Dialogue: 0,0:58:54.67,0:58:58.02,Default,Eren,0,0,0,,ثمّة شيء أحسستُ به حين لمستُها في المسارات
Dialogue: 0,0:58:58.61,0:59:00.53,Default,Eren,0,0,0,,لم أستطِع تصديق الأمر
Dialogue: 0,0:59:01.02,0:59:02.38,Default,Eren,0,0,0,,...العملاقة المُؤسِّسة (ييمر)
Dialogue: 0,0:59:03.59,0:59:05.85,Default,Eren,0,0,0,,أحبّت الملك (فريتز)
Dialogue: 0,0:59:06.45,0:59:07.53,Default,Armin,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:59:07.53,0:59:12.71,Default,Eren,0,0,0,,هذا ما أبقى (ييمر) مُقيَّدة، حتّى بعد 2000 سنة
Dialogue: 0,0:59:16.32,0:59:20.38,Default,Eren,0,0,0,,أعجز عن استيعاب أعماق صميم قلب\Nالعملاقة المُؤسِّسة (ييمر)
Dialogue: 0,0:59:21.71,0:59:27.80,Default,Eren,0,0,0,,و لكن كان جليًّا أنّها كانت تعاني\Nطوال الـ 2000 سنة
Dialogue: 0,0:59:28.41,0:59:33.55,Default,Eren,0,0,0,,لم تنفك تبحث عمّن يفكّ أسرها\Nو ظهر من تنشده في الأخير
Dialogue: 0,0:59:35.38,0:59:36.91,Default,Eren,0,0,0,,كان ذلك الشخص (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:59:41.02,0:59:42.82,Default,Armin,0,0,0,,!ماذا؟ أقلت للتوّ (ميكاسا)؟
Dialogue: 0,0:59:42.82,0:59:45.85,Default,Eren,0,0,0,,أجل، أنت لم تكُن تصغي إلى كلامي البتّة إذن
Dialogue: 0,0:59:45.85,0:59:47.11,Default,Armin,0,0,0,,!بلى
Dialogue: 0,0:59:48.60,0:59:51.12,Default,Armin,0,0,0,,و لِمَ (ميكاسا)؟
Dialogue: 0,0:59:51.47,0:59:52.95,Default,Eren,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:59:52.95,0:59:55.71,Default,Eren,0,0,0,,إنّما العملاقة (ييمر) أعلم بذلك
Dialogue: 0,0:59:56.59,1:00:00.53,Default,Eren,0,0,0,,ما زلتُ أجهل ما قامت به (ميكاسا)
Dialogue: 0,1:00:01.69,1:00:06.52,Default,Eren,0,0,0,,...ما أنا موقِن منه هو أنّ عاقبة ما تسبّبت به (ميكاسا)
Dialogue: 0,1:00:07.31,1:00:11.08,Default,Eren,0,0,0,,هو ما واصلتُ المضي قدمًا لبلوغه
Dialogue: 0,1:00:12.13,1:00:16.69,Default,Eren,0,0,0,,،لقد نحرتُ البشريّة و تسبّبتُ بتقاتل الإلديّين في (بارادي)
Dialogue: 0,1:00:16.69,1:00:20.41,Default,Eren,0,0,0,,،و ورّطتُ أصدقائي الأعزّاء في معركة
Dialogue: 0,1:00:20.91,1:00:25.42,Default,Eren,0,0,0,,دون أن أجزم بقدرتهم على النّجاة
Dialogue: 0,1:00:27.70,1:00:30.84,Default,Armin,0,0,0,,هذا هو المستقبل الذي تراءى لك\N...في حفل تسليم الأوسمة
Dialogue: 0,1:00:31.37,1:00:32.43,Default,Eren,0,0,0,,،يا (آرمين)
Dialogue: 0,1:00:33.58,1:00:36.47,Default,Eren,0,0,0,,أصبح ذهني مضطربًا بشدّة
Dialogue: 0,1:00:37.13,1:00:41.29,Default,Eren,0,0,0,,أحد آثار قدرة العملاق المُؤسِّس\N"هو انعدام "الماضي" و "المستقبل
Dialogue: 0,1:00:41.29,1:00:43.17,Default,Eren,0,0,0,,إذ كلّ شيء مُتزامِن
Dialogue: 0,1:00:43.74,1:00:46.90,Default,Eren,0,0,0,,لذا... لم يكُن أمامي خيار
Dialogue: 0,1:00:47.68,1:00:53.43,Default,Eren,0,0,0,,يومئذٍ، في تلك اللّحظة، كان يجب أن يبقى (بيرتولد) حيًّا
Dialogue: 0,1:00:54.15,1:00:54.93,Default,Armin,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:00:55.32,1:00:57.43,Default,Eren,0,0,0,,لذا... أرسلتُ العملاق
Dialogue: 0,1:00:58.45,1:01:00.81,Default,Eren,0,0,0,,نحو أمّي و ليس نحوه
Dialogue: 0,1:01:04.80,1:01:06.99,Default,Armin,0,0,0,,هيّا بنا يا (إيرين)
Dialogue: 0,1:01:09.67,1:01:10.74,Default,Eren,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,1:01:14.26,1:01:17.08,Default,Armin,0,0,0,,فإذن، كيف سار الأمر؟
Dialogue: 0,1:01:17.48,1:01:18.53,Default,Eren,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,1:01:18.53,1:01:20.25,Default,Armin,0,0,0,,!مع (ميكاسا)
Dialogue: 0,1:01:20.63,1:01:25.28,Default,Armin,0,0,0,,أتظنّها ستقدر على نسيانك\Nو العيش بسعادة مع شخص آخر؟
Dialogue: 0,1:01:25.28,1:01:27.41,Default,Armin,0,0,0,,كما أردت
Dialogue: 0,1:01:27.41,1:01:29.51,Default,Eren,0,0,0,,حسنًا، لا أعلم
Dialogue: 0,1:01:37.09,1:01:38.75,Default,Armin,0,0,0,,أيّ جواب هذا؟
Dialogue: 0,1:01:38.75,1:01:40.52,Default,Armin,0,0,0,,!لمّا أسامحك
Dialogue: 0,1:01:40.52,1:01:44.41,Default,Armin,0,0,0,,ما شعورك حيال حقيقة أنّك تجاهلت مشاعر (ميكاسا)؟
Dialogue: 0,1:01:44.41,1:01:47.56,Default,Armin,0,0,0,,!لقد خاطرت (ميكاسا) بحياتها و لم تنشد سواك
Dialogue: 0,1:01:47.96,1:01:51.46,Default,Armin,0,0,0,,أظننت أنّ بوسعك قول "انسني" فحسب\N"و ينتهي الأمر؟
Dialogue: 0,1:01:53.03,1:01:58.72,Default,Armin,0,0,0,,على الأقلّ، يجدر بـ (ميكاسا) نسيان فاطر للقلوب\Nمثلك و أن تنشد السّعادة
Dialogue: 0,1:01:58.72,1:02:03.89,Default,Armin,0,0,0,,حسنًا، ربّما تلقى شخصًا صالحًا\Nبأسرع ممّا تظنّ و تنسجم معه
Dialogue: 0,1:02:05.44,1:02:06.51,Default,Eren,0,0,0,,...كلاّ
Dialogue: 0,1:02:07.30,1:02:08.86,Default,Eren,0,0,0,,سيقتلني ذلك
Dialogue: 0,1:02:08.86,1:02:13.89,Default,Eren,0,0,0,,،لا أودّ أن تجد شخصًا\Nأودّ أن أكون الوحيد بحياتها لبقيّة حياتي
Dialogue: 0,1:02:13.89,1:02:18.56,Default,Eren,0,0,0,,و بعدما أفنى، أودّ منها أن تشتاق إليّ\N!لمدّة 10 سنوات على الأقلّ
Dialogue: 0,1:02:22.08,1:02:23.08,Default,Armin,0,0,0,,...فهمتُ
Dialogue: 0,1:02:23.65,1:02:27.37,Default,Armin,0,0,0,,...لم أظنّك ستقول أمرًا مثيرًا للشفقة كهذا
Dialogue: 0,1:02:27.37,1:02:30.07,Default,Eren,0,0,0,,لا تخبر (ميكاسا) بأيّ من هذا الأمر
Dialogue: 0,1:02:31.88,1:02:34.96,Default,Eren,0,0,0,,أودّ منها أن تسعد، أودّ ذلك حقًّا
Dialogue: 0,1:02:35.59,1:02:39.54,Default,Eren,0,0,0,,!و لكن... سحقًا
Dialogue: 0,1:02:40.33,1:02:42.40,Default,Eren,0,0,0,,لا أودّ أن أموت
Dialogue: 0,1:02:42.91,1:02:47.38,Default,Eren,0,0,0,,!لا أودّ ترك (ميكاسا) أو أيًّا منكم
Dialogue: 0,1:02:48.07,1:02:51.79,Default,Armin,0,0,0,,!يا (إيرين)! فلنواصل المحاولة\N!فلنجد سبيلاً آخر
Dialogue: 0,1:02:51.79,1:02:53.04,Default,Eren,0,0,0,,!لا نستطيع ذلك
Dialogue: 0,1:02:53.04,1:02:55.91,Default,Eren,0,0,0,,أنا واثق من أنّ و لا أحد منهم رغب بالموت أيضًا
Dialogue: 0,1:02:56.53,1:02:57.35,Default,Eren,0,0,0,,...و مع ذلك
Dialogue: 0,1:02:58.47,1:02:59.35,Default,Eren,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,1:03:10.20,1:03:11.74,Default,Eren,0,0,0,,ثمانون بالمئة
Dialogue: 0,1:03:12.65,1:03:13.61,Default,Armin,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:03:13.92,1:03:17.12,Default,Eren,0,0,0,,أسحق 80 بالمئة من البشريّة
Dialogue: 0,1:03:20.92,1:03:23.33,Default,Armin,0,0,0,,!كيف أمكنك ذلك؟
Dialogue: 0,1:03:24.21,1:03:26.46,Default,Armin,0,0,0,,يا (إيرين)! لماذا؟
Dialogue: 0,1:03:26.99,1:03:31.60,Default,Eren,0,0,0,,،أحاول تنفيذ إبادة تامّة للبشر خارج الجدران
Dialogue: 0,1:03:32.07,1:03:33.97,Default,Eren,0,0,0,,و تردعونني جميعكم
Dialogue: 0,1:03:33.97,1:03:36.29,Default,Eren,0,0,0,,و في الأخير، يهلك 80 بالمئة
Dialogue: 0,1:03:36.87,1:03:41.71,Default,Eren,0,0,0,,يبيت العالم خارج الجدران بمستوى\Nحضارة (بارادي) نفسه
Dialogue: 0,1:03:41.71,1:03:46.54,Default,Eren,0,0,0,,ممّا يعني أنّه لن تكون هناك\N،حرب من جانب واحد للثأر
Dialogue: 0,1:03:47.00,1:03:49.22,Default,Eren,0,0,0,,و لكنّ هذا النّزاع لا ينتهي
Dialogue: 0,1:03:50.42,1:03:52.27,Default,Armin,0,0,0,,ما الذي تقصده؟
Dialogue: 0,1:03:52.94,1:03:55.99,Default,Armin,0,0,0,,أتحاول القول بأنّ ما قمنا به لا جدوى منه؟
Dialogue: 0,1:03:55.99,1:03:59.35,Default,Armin,0,0,0,,!لمّا تحدث المجزرة\N!فأوقفها فحسب
Dialogue: 0,1:03:59.80,1:04:00.99,Default,Eren,0,0,0,,لا أستطيع
Dialogue: 0,1:04:01.78,1:04:05.04,Default,Eren,0,0,0,,لا تقدرون سوى على إنقاذ 20 بالمئة من البشريّة
Dialogue: 0,1:04:05.64,1:04:08.00,Default,Eren,0,0,0,,لقد قُضِي الأمر
Dialogue: 0,1:04:08.00,1:04:10.20,Default,Armin,0,0,0,,قُضِي؟
Dialogue: 0,1:04:10.20,1:04:13.26,Default,Armin,0,0,0,,أولست من قضاه؟\Nأولم تقتلهم؟
Dialogue: 0,1:04:14.06,1:04:18.75,Default,Eren,0,0,0,,،جرّبتُ و جرّبتُ مرّات عدّة\Nو لكن دون جدوى
Dialogue: 0,1:04:19.50,1:04:23.96,Default,Eren,0,0,0,,حدث الأمر كما تراءى لي في ذكرياتي من المستقبل تمامًا
Dialogue: 0,1:04:25.07,1:04:26.08,Default,Eren,0,0,0,,يا (آرمين)
Dialogue: 0,1:04:26.82,1:04:28.44,Default,Eren,0,0,0,,الأمر كما قلت تمامًا
Dialogue: 0,1:04:28.44,1:04:29.55,Default,Eren,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,1:04:29.89,1:04:31.98,Default,Eren,0,0,0,,عبدٌ للحريّة
Dialogue: 0,1:04:33.78,1:04:37.88,Default,Armin,0,0,0,,!هذا... أمر جنونيّ تمامًا
Dialogue: 0,1:04:38.90,1:04:42.23,Default,Armin,0,0,0,,أقلت... أنّه لا يمكن إلغاء الأمر؟
Dialogue: 0,1:04:42.77,1:04:44.59,Default,Armin,0,0,0,,!هذا لا يُعقَل
Dialogue: 0,1:04:45.04,1:04:47.40,Default,Armin,0,0,0,,!ليس هذا بحلّ بتاتًا
Dialogue: 0,1:04:47.40,1:04:50.49,Default,Armin,0,0,0,,لا حرب إن لم يكُن ثمّة أناس يتحاربون؟
Dialogue: 0,1:04:50.49,1:04:52.92,Default,Armin,0,0,0,,!إنّ ذلك أشبه بمزحة غير طريفة بتاتًا\Nمن سيأخذ الأمر على محمل الجدّ؟
Dialogue: 0,1:04:53.78,1:04:58.50,Default,Armin,0,0,0,,،يا (إيرين)، صحيح أنّ هذا النّزاع لن ينتهي عمّا قريب
Dialogue: 0,1:04:58.50,1:05:03.93,Default,Armin,0,0,0,,و أنا واثق من أنّ الجحيم الذي عشناه\Nقد حدث مرارًا و تكرارًا
Dialogue: 0,1:05:04.78,1:05:07.00,Default,Armin,0,0,0,,،و لكن علينا التفكير بأنّه بغضّ النظر عن كلّ ذلك\N،ذات يوم
Dialogue: 0,1:05:07.94,1:05:12.03,Default,Armin,0,0,0,,...بوسعنا في الأخير فهم بعضنا لبعض
Dialogue: 0,1:05:12.45,1:05:18.95,Default,Armin,0,0,0,,،و لن يؤمن أحد الآن بتاتًا\N!و لا حتّى بشيء هيّن كهذا الأمر
Dialogue: 0,1:05:20.36,1:05:22.59,Default,Armin,0,0,0,,...العبرة الوحيدة التي سيتلقونها
Dialogue: 0,1:05:22.59,1:05:24.63,Default,Armin,0,0,0,,هي إمّا أن تقتلوا أو تُقتَلوا
Dialogue: 0,1:05:25.02,1:05:26.45,Default,Armin,0,0,0,,هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,1:05:28.03,1:05:32.46,Default,Armin,0,0,0,,و قلت أنّك قمت بكلّ هذا في سبيلنا؟
Dialogue: 0,1:05:33.72,1:05:34.71,Thought/Flash/Narrate,Grisha,0,0,0,,يا (إيرين)
Dialogue: 0,1:05:35.23,1:05:36.80,Thought/Flash/Narrate,Grisha,0,0,0,,هذا اسمك
Dialogue: 0,1:05:37.64,1:05:40.04,Default,Eren,0,0,0,,كلاّ، لم أفعل
Dialogue: 0,1:05:40.91,1:05:45.18,Thought/Flash/Narrate,Grisha,0,0,0,,إنّك حرّ يا (إيرين)
Dialogue: 0,1:05:49.38,1:05:53.40,Default,Eren,0,0,0,,أردتُ تسوية كلّ شيء بالأرض
Dialogue: 0,1:05:55.68,1:05:57.65,Default,Eren,0,0,0,,أردتُ رؤية هذا المنظر
Dialogue: 0,1:05:59.03,1:06:00.06,Default,Armin,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:06:01.26,1:06:05.94,Default,Eren,0,0,0,,...أجهل السبب، إنّما أردتُ فعل ذلك
Dialogue: 0,1:06:05.94,1:06:07.66,Default,Eren,0,0,0,,بشدّة
Dialogue: 0,1:06:11.74,1:06:15.54,Default,Eren,0,0,0,,ظننتُني كنتُ أقوم بكلّ شيء لأحميكم
Dialogue: 0,1:06:15.54,1:06:19.68,Default,Eren,0,0,0,,،و لكن هلكت (ساشا) و (هانجي) بسببي
Dialogue: 0,1:06:20.09,1:06:23.13,Default,Eren,0,0,0,,و ختمتُ الأمر بجعلكم تواجهون (فلوخ)\Nفي نزاعات فتّاكة
Dialogue: 0,1:06:24.60,1:06:25.91,Default,Eren,0,0,0,,...لماذا
Dialogue: 0,1:06:26.45,1:06:28.61,Default,Eren,0,0,0,,لماذا آل الأمر هكذا؟
Dialogue: 0,1:06:29.03,1:06:30.93,Default,Eren,0,0,0,,و أخيرًا أدركتُ الأمر
Dialogue: 0,1:06:31.92,1:06:34.06,Default,Eren,0,0,0,,لأنّني أحمق
Dialogue: 0,1:06:34.69,1:06:38.77,Default,Eren,0,0,0,,أحمق عاديّ باتت له سلطة
Dialogue: 0,1:06:39.68,1:06:43.15,Default,Eren,0,0,0,,لهذا كان هذا القرار النتيجة الوحيدة المُمكنة
Dialogue: 0,1:06:44.65,1:06:46.69,Default,Eren,0,0,0,,هذا كلّ ما في الأمر، صحيح؟
Dialogue: 0,1:06:59.13,1:07:00.29,Default,Armin,0,0,0,,فهمتُ
Dialogue: 0,1:07:01.68,1:07:05.21,Default,Armin,0,0,0,,...الرغبة بإبادة النّاس من العالم
Dialogue: 0,1:07:05.76,1:07:06.97,Default,Armin,0,0,0,,راودني هذا الشعور أنا أيضًا
Dialogue: 0,1:07:08.35,1:07:11.08,Default,Eren,0,0,0,,—أنت تكذب، ما كنت لـ
Dialogue: 0,1:07:11.08,1:07:12.98,Default,Armin,0,0,0,,،ما كان أحد ليخمّن هذا الأمر
Dialogue: 0,1:07:13.36,1:07:16.34,Default,Armin,0,0,0,,باعتبار أنّني بطل أنقذ 20 بالمئة من البشريّة
Dialogue: 0,1:07:16.34,1:07:20.84,Default,Armin,0,0,0,,مع ذلك أنا من أريتُك الكتاب بشأن العالم الخارجي
Dialogue: 0,1:07:21.31,1:07:25.24,Default,Armin,0,0,0,,من زرع في ذهنك فكرة عالم حرّ غير مُحتَل
Dialogue: 0,1:07:26.28,1:07:27.49,Default,Armin,0,0,0,,هو أنا
Dialogue: 0,1:07:28.22,1:07:29.49,Default,Eren,0,0,0,,ما هذه؟
Dialogue: 0,1:07:30.01,1:07:32.28,Default,Armin,0,0,0,,و أخيرًا لاحظتها
Dialogue: 0,1:07:32.28,1:07:34.50,Default,Armin,0,0,0,,،كانت تحت أقدامنا طوال الوقت
Dialogue: 0,1:07:35.14,1:07:37.65,Default,Armin,0,0,0,,و لكنّك لطالما حذّقت بعيدًا ببصرك
Dialogue: 0,1:07:39.09,1:07:41.25,Default,Armin,0,0,0,,شكرًا لك يا (إيرين)
Dialogue: 0,1:07:42.16,1:07:46.40,Default,Armin,0,0,0,,،لإظهار ما خلف الجدران لي\Nلأنّك أريتني هذا المنظر
Dialogue: 0,1:07:47.36,1:07:49.62,Default,Armin,0,0,0,,لقد قمنا بهذا الأمر
Dialogue: 0,1:07:50.26,1:07:54.98,Default,Armin,0,0,0,,،لذا سنكون معًا بعد هذا الأمر إلى الأبد\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:07:55.66,1:07:58.48,Default,Eren,0,0,0,,بعد هذا الأمر؟ أين؟
Dialogue: 0,1:07:58.85,1:08:01.69,Default,Armin,0,0,0,,في الجحيم، إن كان موجودًا
Dialogue: 0,1:08:01.69,1:08:05.36,Default,Armin,0,0,0,,سنعاني وزر خطيئة إهلاك 80 بالمئة من البشريّة
Dialogue: 0,1:08:06.41,1:08:07.47,Default,Armin,0,0,0,,معًا
Dialogue: 0,1:08:17.70,1:08:19.88,Default,Eren,0,0,0,,آن الأوان يا (آرمين)
Dialogue: 0,1:08:20.39,1:08:22.56,Default,Eren,0,0,0,,،سأمحي من ذكرياتك الوقت الذي أمضيناه هنا
Dialogue: 0,1:08:22.98,1:08:25.72,Default,Eren,0,0,0,,،و لكن حالما ينقضي الأمر برمّته\Nستتذكّر مجدّدًا
Dialogue: 0,1:08:26.02,1:08:27.06,Default,Armin,0,0,0,,أدرك ذلك
Dialogue: 0,1:08:27.06,1:08:28.97,Default,Armin,0,0,0,,سيكون لقاؤنا التّالي قتالاً حتّى الموت
Dialogue: 0,1:08:29.79,1:08:31.97,Default,Armin,0,0,0,,...و كذلك الذي بعده
Dialogue: 0,1:08:33.09,1:08:34.16,Default,Eren,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,1:08:35.30,1:08:36.98,Default,Eren,0,0,0,,سأكون بانتظارك
Dialogue: 0,1:08:37.46,1:08:38.68,Default,Eren,0,0,0,,في الجحيم
Dialogue: 0,1:08:39.48,1:08:45.55,Default,Armin,0,0,0,,صحيح، سنكون معًا إلى الأبد
Dialogue: 0,1:08:48.92,1:08:50.99,Default,Annie,0,0,0,,هل شفيت جراحك الآن؟
Dialogue: 0,1:08:50.99,1:08:53.99,Default,Annie,0,0,0,,ماذا؟ (آني)؟
Dialogue: 0,1:08:55.59,1:08:58.42,Default,Annie,0,0,0,,...أجل، إذ حظينا ببعض الوقت
Dialogue: 0,1:09:22.69,1:09:25.57,Default,Armin,0,0,0,,...لقد تذكّرتُ الأمر الآن، أنا
Dialogue: 0,1:09:26.42,1:09:27.42,Default,Mikasa,0,0,0,,يا (آرمين)
Dialogue: 0,1:09:45.91,1:09:48.25,Default,Mikasa,0,0,0,,لقد استعدت ذكرياتك أنت أيضًا، صحيح؟
Dialogue: 0,1:09:49.34,1:09:52.09,Default,Mikasa,0,0,0,,ذكريات الأوقات حين أتى (إيرين) لرؤيتنا
Dialogue: 0,1:09:52.95,1:09:54.14,Default,Armin,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,1:09:54.68,1:09:59.60,Default,Armin,0,0,0,,لقد أخبرني أنّ عاقبة خياراتكِ
Dialogue: 0,1:10:00.29,1:10:05.46,Default,Armin,0,0,0,,هي إزالة قدرة العمالقة من العالم
Dialogue: 0,1:10:06.78,1:10:11.11,Default,Jean,0,0,0,,تذكّرتُ الأمر الآن، يا أيّها الأحمق ذو الضمير
Dialogue: 0,1:10:11.71,1:10:15.37,Default,Reiner,0,0,0,,...يا (إيرين)، أعجز عن تصديقك
Dialogue: 0,1:10:15.97,1:10:21.87,Default,Conny,0,0,0,,أنصتوا إلى هذا الأمر، قال (إيرين)\Nأنّ أمّي ستعود بشريّة
Dialogue: 0,1:10:22.28,1:10:27.38,Default,Annie,0,0,0,,لقد... أخبرنا بأن نحيا حياةً مديدة
Dialogue: 0,1:10:28.13,1:10:29.74,Default,Annie,0,0,0,,و لكن ماذا عنك؟
Dialogue: 0,1:10:29.74,1:10:34.01,Default,Annie,0,0,0,,فلتقلق بشأن نفسك يا أيّها المجنون الانتحاري
Dialogue: 0,1:10:35.56,1:10:36.74,Default,Pieck,0,0,0,,أوحقًّا؟
Dialogue: 0,1:10:37.85,1:10:41.77,Default,Pieck,0,0,0,,ليته وسعني الدردشة معه
Dialogue: 0,1:10:45.54,1:10:47.52,Default,Annie's Dad,0,0,0,,مرحبًا بعودتكِ
Dialogue: 0,1:10:48.19,1:10:51.52,Default,Annie,0,0,0,,لقد عدتُ يا أبي
Dialogue: 0,1:10:51.52,1:10:54.03,Default,Falco,0,0,0,,!يا (غابي)
Dialogue: 0,1:10:57.20,1:10:59.86,Default,Levi,0,0,0,,اُنظروا إلى من أتى
Dialogue: 0,1:11:01.00,1:11:02.83,Default,Levi,0,0,0,,أكنتم تشاهدون؟
Dialogue: 0,1:11:04.47,1:11:06.67,Default,Levi,0,0,0,,يبدو أنّ هذا كان القرار
Dialogue: 0,1:11:07.62,1:11:11.13,Default,Levi,0,0,0,,الذي منحتم قلوبكم في سبيله
Dialogue: 0,1:11:40.95,1:11:42.15,Default,Conny,0,0,0,,ساشا)؟)
Dialogue: 0,1:11:45.46,1:11:47.15,On Top,Gabi's Dad,0,0,0,,...يا (غابي)
Dialogue: 0,1:11:45.46,1:11:48.16,Default,Gabi,0,0,0,,!يا أمّي! يا أبي
Dialogue: 0,1:11:47.15,1:11:49.46,On Top,Falco,0,0,0,,!يا (غابي)
Dialogue: 0,1:11:49.77,1:11:51.81,Default,Falco,0,0,0,,!يا (غابي)
Dialogue: 0,1:11:51.81,1:11:52.71,Default,Gabi,0,0,0,,!يا (فالكو)
Dialogue: 0,1:11:59.96,1:12:01.03,Default,Reiner,0,0,0,,...يا أمّي
Dialogue: 0,1:12:02.21,1:12:07.31,Default,Reiner,0,0,0,,يبدو أنّني لم أعُد العملاق المُدرَّع
Dialogue: 0,1:12:08.42,1:12:09.77,Default,Karina,0,0,0,,أحقًّا؟
Dialogue: 0,1:12:10.83,1:12:12.57,Default,Karina,0,0,0,,يسرّني ذلك
Dialogue: 0,1:12:12.57,1:12:13.27,Default,Reiner,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:12:13.27,1:12:17.07,Default,Karina,0,0,0,,طوال هذا الوقت... أنا آسفة يا (راينر)
Dialogue: 0,1:12:18.18,1:12:21.79,Default,Karina,0,0,0,,أنت كلّ ما كنتُ بحاجة إليه
Dialogue: 0,1:12:28.60,1:12:30.59,Default,Mikasa,0,0,0,,سأذهب الآن
Dialogue: 0,1:12:30.59,1:12:32.96,Default,Armin,0,0,0,,ماذا؟ إلى أين؟
Dialogue: 0,1:12:33.56,1:12:39.17,Default,Mikasa,0,0,0,,إن بقيتُ هنا، فكلّي ثقة بأنّ (إيرين)\Nلن يحظى بدفن لائق
Dialogue: 0,1:12:40.40,1:12:41.96,Default,Armin,0,0,0,,أصبتِ
Dialogue: 0,1:12:44.82,1:12:48.73,Default,Armin,0,0,0,,أريحيه في مكان هادئ و جميل
Dialogue: 0,1:12:55.60,1:12:59.15,Default,Mikasa,0,0,0,,ثمّة مكان لطالما قال فيه (إيرين) قيلولة
Dialogue: 0,1:13:00.23,1:13:03.29,Default,Armin,0,0,0,,أجل، أظنّه نِعم المكان
Dialogue: 0,1:13:20.29,1:13:22.39,Default,Annie's Dad,0,0,0,,أصغِ إليّ رجاءً أيّها الوزير (ميولر)
Dialogue: 0,1:13:22.39,1:13:24.71,Default,Annie's Dad,0,0,0,,لقد مات (إيرين ييغر)
Dialogue: 0,1:13:24.71,1:13:27.39,Default,Annie's Dad,0,0,0,,!ما عاد لقدرة العمالقة وجود أيضًا
Dialogue: 0,1:13:28.10,1:13:30.91,Default,Annie's Dad,0,0,0,,!إن نحن إلاّ أناس عاديّون الآن
Dialogue: 0,1:13:31.43,1:13:35.40,Default,Müller,0,0,0,,أبوسعك إثبات ذلك؟ ها هنا و حالاً؟
Dialogue: 0,1:13:41.75,1:13:43.89,Default,Annie's Dad,0,0,0,,—فحص دم سـ
Dialogue: 0,1:13:43.89,1:13:45.54,Default,Müller,0,0,0,,!قلتُ ها هنا و حالاً
Dialogue: 0,1:13:46.12,1:13:49.28,Default,Müller,0,0,0,,أثبت لنا ذلك رجاءً
Dialogue: 0,1:13:49.94,1:13:53.01,Default,Müller,0,0,0,,كونكم بشرًا أو عمالقة
Dialogue: 0,1:13:55.80,1:14:01.30,Default,Armin,0,0,0,,،لو كانت لنا قدرات العمالقة\Nلكنّا استخدمناها للمقاومة
Dialogue: 0,1:14:02.20,1:14:07.31,Default,Armin,0,0,0,,،و لكن حتّى و تلك الماسورات مُوجَّهة صوبنا\Nنقف عاجزين
Dialogue: 0,1:14:07.31,1:14:10.32,Default,Armin,0,0,0,,ما من إثبات خير من ذلك على أنّنا بشر
Dialogue: 0,1:14:11.70,1:14:13.06,Default,Müller,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,1:14:15.06,1:14:19.07,Default,Armin,0,0,0,,(آرمين آرلت)، إلديّ من جزيرة (بارادي)
Dialogue: 0,1:14:19.81,1:14:23.89,Default,Armin,0,0,0,,أنا من قتل العملاق المُهاجِم (إيرين ييغر)
Dialogue: 0,1:14:26.29,1:14:27.81,Default,Mikasa,0,0,0,,كنتِ أنتِ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:14:29.18,1:14:32.26,Default,Mikasa,0,0,0,,من كان يختلس النّظر إلى أغوار ذهني طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,1:14:34.54,1:14:37.59,Default,Mikasa,0,0,0,,أظنّ حبّكِ لم يكُن سوى كابوسًا طويلاً
Dialogue: 0,1:14:38.74,1:14:41.35,Default,Mikasa,0,0,0,,لن تعود الحيوات التي سُلِبت أبدًا
Dialogue: 0,1:14:42.23,1:14:48.35,Default,Mikasa,0,0,0,,مع ذلك، أنا موجودة بسبب الحيوات التي أوجدتِ
Dialogue: 0,1:14:57.76,1:15:00.23,Default,Mikasa,0,0,0,,اُرقدي بسلام يا (ييمر)
Dialogue: 0,1:15:31.96,1:15:35.34,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,لقد مضت 3 سنوات على اليوم الذي\N"بات يُعرَف الآن بـ "معركة السّماء و الأرض
Dialogue: 0,1:15:37.13,1:15:39.82,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,،بعد خسارة أعداد مهولة من الأرواح
Dialogue: 0,1:15:41.14,1:15:46.25,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,ما زال النّاجون يعانون حتمًا من جراح لا تُشفى
Dialogue: 0,1:15:50.54,1:15:54.10,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,،و مثلما خشي العالم الذي ما زال يترنّح جرّاء الفاجعة
Dialogue: 0,1:15:54.10,1:15:58.95,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,شكّلت (إلديا) حلفًا يقوده الييغريّون
Dialogue: 0,1:15:58.95,1:16:01.17,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,اشتدّ بأسه بمرور الأيّام
Dialogue: 0,1:16:02.24,1:16:06.39,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,،خشية ثأر النّاجين من البشر ما وراء البحر
Dialogue: 0,1:16:06.39,1:16:08.68,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,،تصيح الجزيرة بصوت واحد
Dialogue: 0,1:16:09.66,1:16:10.68,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,"إن ننتصر، نحيا"
Dialogue: 0,1:16:11.51,1:16:12.97,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,"إن ننهزم، نهلك"
Dialogue: 0,1:16:14.05,1:16:16.01,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,"علينا بالقتال للانتصار"
Dialogue: 0,1:16:16.69,1:16:19.62,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,"القتال، القتال"
Dialogue: 0,1:16:21.43,1:16:25.12,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,،حتّى بعد زوال العمالقة\Nسيظلّ النّزاع
Dialogue: 0,1:16:25.61,1:16:29.01,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,لقد ورّث لي (إيرين) كلّ ما علمه عن المستقبل
Dialogue: 0,1:16:29.79,1:16:33.46,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,،مع أنّني أعجز عن رؤية المستقبل الكامن وراء هذا الحالّي
Dialogue: 0,1:16:33.46,1:16:36.87,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,إلاّ أنّني استطعتُ رؤية هذا المستقبل بوضوح
Dialogue: 0,1:16:37.55,1:16:41.88,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,أنا متأكّدة من أنّ هذه النتيجة\Nليست حصيلة خيارات (إيرين) وحده
Dialogue: 0,1:16:42.36,1:16:46.97,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,هذا العالم نتيجة صنيع كلّ خياراتنا
Dialogue: 0,1:16:47.95,1:16:50.89,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,يجب أن نقاتل
Dialogue: 0,1:16:50.89,1:16:53.03,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,لكيلا تكون لنا حاجة إلى القتال بعدئذٍ
Dialogue: 0,1:16:53.50,1:16:57.48,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,حتّى إن تحتّم علينا أن نحيا حياةً تجانب السّلام
Dialogue: 0,1:16:58.61,1:17:02.29,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,ليست هذه بالحياة التي تمنّاها لنا
Dialogue: 0,1:17:02.29,1:17:06.31,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,،و لكن سواء تمنّاها أو لا\Nإنّها الحياة التي ورّثها لنا
Dialogue: 0,1:17:07.43,1:17:10.06,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,كيف سنحيا خلال هذا الإعفاء من العقاب الذي تبقّى؟
Dialogue: 0,1:17:10.69,1:17:11.49,Thought/Flash/Narrate,Historia,0,0,0,,...في هذا
Dialogue: 0,1:17:12.11,1:17:14.49,Default,Armin,0,0,0,,العالم الخالي من العمالقة؟
Dialogue: 0,1:17:20.22,1:17:23.68,Default,Reiner,0,0,0,,ما أجمل خطّ يد (هيستوريا)
Dialogue: 0,1:17:24.97,1:17:26.62,Default,Reiner,0,0,0,,و رائحته زكيّة أيضًا
Dialogue: 0,1:17:26.62,1:17:30.43,Default,Jean,0,0,0,,،سأكرّر ما قلتُه سابقًا\Nلا تشتهِ امرأة مُتزوِّجة
Dialogue: 0,1:17:30.43,1:17:31.73,Default,Jean,0,0,0,,فذلك أمر بغيض
Dialogue: 0,1:17:31.73,1:17:36.15,Default,Pieck,0,0,0,,ما بيدي حيلة سوى ملاحظة تركيزك على شعرك
Dialogue: 0,1:17:36.15,1:17:38.02,Default,Pieck,0,0,0,,من أجل من تحسن العناية بمظهرك؟
Dialogue: 0,1:17:38.02,1:17:41.99,Default,Jean,0,0,0,,للسيّدات اللاّتي سيقرأن كتب التاريخ في المدرسة
Dialogue: 0,1:17:41.99,1:17:44.71,Default,Reiner,0,0,0,,ألا تقصد دليل الأحصنة الميدانيّ؟
Dialogue: 0,1:17:44.71,1:17:48.53,Default,Jean,0,0,0,,من المؤسف حقًّا أنّه مُدَّ في عمرك يا (راينر)
Dialogue: 0,1:17:48.99,1:17:50.90,Default,Annie,0,0,0,,باتت جزيرة (بارادي) على مرأى النظر
Dialogue: 0,1:17:52.72,1:17:56.29,Default,Annie,0,0,0,,يا (آرمين)، أتظنّ أنّ هذا الأمر سينجح فعلاً؟
Dialogue: 0,1:17:56.92,1:17:59.66,Default,Annie,0,0,0,,،لقد دمّرنا الجدران و خنّا الجزيرة
Dialogue: 0,1:18:00.27,1:18:03.92,Default,Annie,0,0,0,,و قتلنا (إيرين) الذي يبجّله الإلديّون
Dialogue: 0,1:18:03.92,1:18:07.34,Default,Annie,0,0,0,,أبوسعنا حقًّا أن نكون سفراء قوّات التّحالف\Nلمحادثات السّلام؟
Dialogue: 0,1:18:08.63,1:18:12.93,Default,Pieck,0,0,0,,ما كنتُ لأتفاجأ لو أغرقوا سفينتنا في هذه اللّحظة
Dialogue: 0,1:18:13.32,1:18:16.68,Default,Reiner,0,0,0,,أجل، أذهلني أنّنا ما زلنا طافين
Dialogue: 0,1:18:17.16,1:18:21.31,Default,Reiner,0,0,0,,"هذا هو دور "الأبطال الدوليّين\Nالذي أرغمنا عليه ذلك الأحمق
Dialogue: 0,1:18:22.20,1:18:24.31,Default,Reiner,0,0,0,,أودّ منكم أن تحيوا حياةً مديدة"، بئس ذلك"
Dialogue: 0,1:18:24.31,1:18:28.82,Default,Conny,0,0,0,,لا تقولي لي يا (آني) أنّكِ ركبتِ هذه السفينة\Nمُتوقِّعة العودة حيّة إلى الديار
Dialogue: 0,1:18:29.14,1:18:34.82,Default,Annie,0,0,0,,طبعًا لا، و لكن ليس و كأنّ أيًّا منّا\Nجاء للانتحار، صحيح؟
Dialogue: 0,1:18:38.83,1:18:42.37,Default,Armin,0,0,0,,السير نحو الجحيم مجدّدًا هكذا، هو الجواب
Dialogue: 0,1:18:43.55,1:18:48.22,Default,Armin,0,0,0,,يتكوّن فوج الاستطلاع من مجموعة من الحالمين\Nلا يعرفون إلى الاستسلام سبيلاً
Dialogue: 0,1:18:49.26,1:18:50.87,Default,Annie,0,0,0,,إلاّ أنّني من الشرطة العسكريّة
Dialogue: 0,1:18:50.87,1:18:53.32,Default,Armin,0,0,0,,و لكنّنا في الوقت الراهن، لن نُقتَل
Dialogue: 0,1:18:54.19,1:18:57.10,Default,Armin,0,0,0,,فعلى أيّ حال، سيودّ الجميع في جزيرة (بارادي) أن يعرفوا
Dialogue: 0,1:18:58.44,1:19:00.52,Default,Armin,0,0,0,,أن يعرفوا قصّتنا
Dialogue: 0,1:19:19.20,1:19:24.77,Default,Armin,0,0,0,,أن يعرفوا دافع جماعة من النّاس حاول\Nبعض أفرادها قتل بعض مرارًا و تكرارًا
Dialogue: 0,1:19:25.37,1:19:27.35,Default,Armin,0,0,0,,في المجيء و الدعوة إلى السّلام
Dialogue: 0,1:19:46.74,1:19:49.20,Default,Armin,0,0,0,,قصّة ما شهدناه
Dialogue: 0,1:20:01.12,1:20:03.45,Default,Armin,0,0,0,,فلنقصّها كلّها عليهم
Dialogue: 0,1:20:25.48,1:20:29.25,Default,Mikasa,0,0,0,,يا (إيرين)، سيأتي الآخرون لزيارتك قريبًا
Dialogue: 0,1:20:32.79,1:20:34.17,Default,Mikasa,0,0,0,,ألا يسرّك ذلك؟
Dialogue: 0,1:21:15.81,1:21:20.03,Default,Mikasa,0,0,0,,أودّ رؤيتك مجدّدًا
Dialogue: 0,1:21:43.09,1:21:48.14,Default,Mikasa,0,0,0,,،يا (إيرين)\Nشكرًا لتوشيحك إيّاي هذا الوشاح
Dialogue: 0,1:20:32.97,1:20:38.94,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}،جاهلاً أنّ أزهارك الأخيرة تحت قدمَيك
Dialogue: 0,1:20:39.40,1:20:45.65,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}يطأ طيرٌ بتثاقل قبل أن يحلّق
Dialogue: 0,1:20:45.95,1:20:48.57,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}،ينمو عشب جديد في أعقابه
Dialogue: 0,1:20:49.16,1:20:52.99,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}،دالاًّ على أنّ الرّبيع قد حلّ مجدّدًا هذا العام
Dialogue: 0,1:20:53.58,1:20:57.00,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}تاركًا الشتاء في أعقابه
Dialogue: 0,1:20:58.25,1:21:04.59,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}و لكن و لا فصل ينقضي بأغنيّة مُتحسِّرة
Dialogue: 0,1:21:05.05,1:21:10.97,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}سيُعيدك إليّ أبدًا
Dialogue: 0,1:21:11.14,1:21:18.48,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}أنا من خضّبتُ قُبلتنا الأخيرة حُمرةً
Dialogue: 0,1:21:18.60,1:21:22.61,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}أنا دون سواي
Dialogue: 0,1:21:28.11,1:21:34.08,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}دفءٌ دثار كتفَيّ المُرتعشَين
Dialogue: 0,1:21:34.45,1:21:40.42,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}مُذكِّرًا إيّاي بمجابهة هذا البرد القارص
Dialogue: 0,1:21:40.67,1:21:46.30,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}،القتال! القتال"، تدوّي الكلمات باستمرار"
Dialogue: 0,1:21:46.51,1:21:52.72,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,2351)}بصدى صوتك في قلبي
Dialogue: 0,1:22:20.29,1:22:29.05,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}يعدني الزمن بدنوّ أيّام من السكينة
Dialogue: 0,1:22:29.63,1:22:33.89,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}،كالأزهار التي تزيّن القبر
Dialogue: 0,1:22:34.10,1:22:40.14,ED -TOP- TL,,0,0,0,,{\blur3}تتلقّى همس كلماتنا و تدفنها بعيدًا
Dialogue: 0,1:22:40.14,1:22:46.36,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}قدّاس جنائزيّ، قدّاس جنائزيّ
Dialogue: 0,1:22:46.69,1:22:53.32,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}أزهار عزيزة موضوعة على مثوى استراحتك الأخير
Dialogue: 0,1:22:53.57,1:22:59.29,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}هل ستلقى خطاياك الغفران
Dialogue: 0,1:22:59.66,1:23:07.05,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}في ضياء الفجر الجديد؟
Dialogue: 0,1:23:11.55,1:23:14.47,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}كسر العالمُ سيف الصبيّ
Dialogue: 0,1:23:15.05,1:23:18.14,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}لقد بلغ علياء العالم
Dialogue: 0,1:23:18.60,1:23:22.10,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}و نظر إلى بابل ليضحك و هي تُرفَع
Dialogue: 0,1:23:22.44,1:23:25.36,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}،ثمّ، كالآن، سيف ذو حدَّين، صُنِع بغضب و كراهية
Dialogue: 0,1:23:25.56,1:23:27.36,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}يشقّ دربه عبر مسارات التاريخ
Dialogue: 0,1:23:27.36,1:23:31.36,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}أخلِص واملأ الأرض و أخضِعها
Dialogue: 0,1:23:31.36,1:23:34.74,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}املأ السّماء بطيور حديديّة
Dialogue: 0,1:23:34.74,1:23:38.45,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}دع الحريّة تحلّق كالسّهام القرمزية
Dialogue: 0,1:23:38.53,1:23:41.54,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}!ثمّ أعد الدورة من جديد
Dialogue: 0,1:23:41.70,1:23:45.33,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}،ممسكين بحجارة من غيض نتوق إلى رميها ثأرًا
Dialogue: 0,1:23:45.54,1:23:48.96,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}وجوه جبانة ترنو إلى سماء مُكفهِرّة كنوايانا
Dialogue: 0,1:23:49.09,1:23:52.76,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}،تسحق الثرى سهام من الجحيم كالشّهب
Dialogue: 0,1:23:52.88,1:23:54.88,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}حريصة على تكرار التاريخ مجدّدًا
Dialogue: 0,1:23:54.88,1:23:57.89,ED - TL,,0,0,0,,{\blur4}و كان الأمر برمّته هباءً مجدّدًا
Dialogue: 0,1:24:02.27,1:24:07.48,ED - TL,,0,0,0,,{\blur3\c&HBCD2B8&\3c&H2F8061&\4c&H758F68&}هل تستطيع أن تسمعني؟ اُخرج من الغابة
Dialogue: 0,1:24:08.11,1:24:14.36,ED - TL,,0,0,0,,{\blur3\c&HBCD2B8&\3c&H2F8061&\4c&H758F68&}مهما ضللت عن دربك
Dialogue: 0,1:24:14.70,1:24:21.37,ED - TL,,0,0,0,,{\blur3\c&HBCD2B8&\3c&H2F8061&\4c&H758F68&}فسيُزهِر زرع جديد من الحقول المُدمَّرة
Dialogue: 0,1:24:21.74,1:24:27.29,ED - TL,,0,0,0,,{\blur3\c&HBCD2B8&\3c&H2F8061&\4c&H758F68&}،لقد رأيت ظلمة الحضارة و نورها
Dialogue: 0,1:24:27.54,1:24:33.97,ED - TL,,0,0,0,,{\blur3\c&HBCD2B8&\3c&H2F8061&\4c&H758F68&}شاهدتها من جوف تلك الشجرة العظيمة
Dialogue: 0,1:24:34.17,1:24:39.51,ED - TL,,0,0,0,,{\blur3\c&HBCD2B8&\3c&H2F8061&\4c&H758F68&}أخبرني، ما العبرة التي أدركت؟
Dialogue: 0,1:24:47.03,1:24:55.97,END-Sign,,0,0,0,,{\fad(1010,0)\fscx545\fscy325\pos(273,245)}النّهاية