[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Onscreen Text,Adobe Arabic,22,&H0031362F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0090,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,50,&H00793AE1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0025,1
Style: title bottom,Adobe Arabic,20,&H00793AE1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0035,1
Style: sign_1598_10_Crossing,Adobe Arabic,10,&H00272D57,&H000000FF,&H0039E7F8,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,348.2,1,2,0,2,0448,0151,0306,1
Style: sign_1799_12_B_Come_Tast_E,Adobe Arabic,13,&H0092262E,&H000000FF,&H00FFFFFC,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,12.42,1,2,0,2,0187,0361,0143,1
Style: sign_1741_11_Reminiscing_Lunch,Adobe Arabic,11,&H006D7578,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,180,1,1,0,2,0277,0277,0018,1
Style: sign_2067_19_Hngh,Adobe Arabic,25,&H00BB85F6,&H000000FF,&H00F9F2F9,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,3,0,8,0118,0460,0030,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:08.51,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"نتائج الامتحانات" "معروضة"
Dialogue: 0,0:00:08.51,0:00:11.15,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,أتساءل متى سيصل رينتارو-كن إلى هنا
Dialogue: 0,0:00:11.15,0:00:13.49,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!بضع دقائق من دون هاتفه سوف تقتله
Dialogue: 0,0:00:13.49,0:00:17.08,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لقد قال أنّه تركَه مكشوفاً في غرفة الصفّ
Dialogue: 0,0:00:17.08,0:00:19.24,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"هذا ثمينٌ جدّاً بالنّسبة لرينتارو-كن"
Dialogue: 0,0:00:19.61,0:00:24.78,Flashback,RENTARO,0000,0000,0000,,!يحتوي على كلّ صوري وذكرياتي معكن\N!إنّه يعني الدُّنيا كلّها بالنّسبة لي
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:25.50,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\pos(464,120)\an8\c&H807EF2&\3c&HF3F9F9&\shad0}{\c&HBC95F6&}<3 <3 <3
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.00,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\move(68,120,68,100.599)\pos(68,120)\c&H221E28&\3c&HE8E2EE&\bord4\shad2\4c&H8740DF&\b1\fs20}...تذكُّر\Nالماضي
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:28.25,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(68,120)\c&H221E28&\3c&HE8E2EE&\bord4\shad2\4c&H8740DF&\b1\fs20}عودة\Nالامتعاض
Dialogue: 0,0:00:27.08,0:00:28.25,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\an8\c&H807EF2&\3c&HF3F9F9&\shad0\fnArial\b1\pos(320.667,113.333)}{\c&HBC95F6&}<3 <3 <3
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:36.39,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!ها هو ذا
Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:38.41,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هذا مُطمئن
Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:45.96,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}أعتقد تلك... إياي-سان؟
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:50.67,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,المعذرة، عُلِّقَت نتائج الاختبار
Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:52.23,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ألن تتفقّديها؟
Dialogue: 0,0:00:52.51,0:00:53.44,Main,NANO,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:00:54.13,0:00:55.45,Main,NANO,0000,0000,0000,,أعلم أنّني حصلتُ على العلامة العليا
Dialogue: 0,0:00:55.97,0:00:57.70,Main,NANO,0000,0000,0000,,سيكون التفقّد مضيعةً للوقت
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:02.37,sign_2067_19_Hngh,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(100,150)\pos(320,18)\c&HD5F5FE&\3c&H4C0A6C&}!!!صعق
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:15.96,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}ها هي ذي من جديد. تلك الصّعقة\N...عندما تتلاقى عيوننا أوّل مرّة
Dialogue: 0,0:01:16.92,0:01:18.44,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}هل هي خليلة روح؟
Dialogue: 0,0:01:20.88,0:01:26.42,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إن لم تمانعي، ما رأيكِ أن نلقي\Nنظرة إلى النّتائج معاً؟
Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:30.50,Main,NANO,0000,0000,0000,,من جديد، ستكون تلك مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:33.23,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا؟ حسناً، آ-آسف
Dialogue: 0,0:02:07.64,0:02:12.73,Show_Title,TITLECARD,0000,0000,0000,,{\fad(2425,1)}المئة خليلة\Nاللّواتي يحبننك حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً
Dialogue: 0,0:02:22.61,0:02:24.45,sign_1598_10_Crossing,SIGN,0000,0000,0000,,عبور
Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:29.79,sign_1741_11_Reminiscing_Lunch,SIGN,0000,0000,0000,,{\move(232,288,256,288)\frx346\fry342\frz352.4}غداء تذكاري
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:34.75,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\move(354,248,358,260)\b1\fs12\shad0\bord4\3a&H60&\frz14.86}<3 أعددتُ الغداء بكلّ شغف في هذا الصّباح
Dialogue: 0,0:02:42.18,0:02:42.97,sign_2067_19_Hngh,SIGN,0000,0000,0000,,امتعاض
Dialogue: 0,0:03:13.21,0:03:17.25,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H414744&\3c&HD5DAD3&\b1\shad0\an8}المركز 25: هانازونو هاكاري
Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:17.21,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!مركزي هو 25 من أصل 240
Dialogue: 0,0:03:17.59,0:03:22.01,Main,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H414744&\3c&HD5DAD3&\b1\shad0\an8}المركز 44: يوشيموتو شيزوكا
Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:20.76,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"المُتعدِّي 44 الّذي كنّا قد واجهناه"
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:23.40,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!جـ-جاء تصنيفي أعلى من تصنيفك بواحد
Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:25.47,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أنا 87، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:03:23.43,0:03:25.47,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H414744&\3c&HD5DAD3&\b1\shad0\an8}المركز 87: إيندا كاراني\Nالمركز 88: آيجو رينتارو
Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:27.99,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أنا فخورٌ بكم جميعاً
Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:29.23,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(548.667,86.667)\an5\c&H49423D&\bord0\shad0\b1}المركز 88
Dialogue: 0,0:03:33.73,0:03:35.93,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...إياي نانو-سان
Dialogue: 0,0:03:33.73,0:03:39.24,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H414744&\3c&HD5DAD3&\b1\shad0\an8}نتائج الامتحانات النّصفيّة\Nالمركز الأوّل: إياي نانو 700/700
Dialogue: 0,0:03:35.93,0:03:39.24,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}لحظة، 700؟ حصلَتْ على العلامة\N!التامّة في كلّ المواد؟
Dialogue: 0,0:03:39.55,0:03:42.24,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،هل يعرف أحدٌ الكثير عن إياي-سان\Nالفتاة الّتي في المركز الأوّل؟
Dialogue: 0,0:03:42.24,0:03:45.20,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,إنّها في صفّنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:48.62,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}يمكن رؤيتها دوماً عند النّافذة"\N"مُنهمِكة في دراستها
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:50.62,Main,KARANE,0000,0000,0000,,،لم أتكلّم معها من قبل
Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:52.96,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لكن سمعتُ بعض الإشاعات
Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:56.41,Main,KARANE,0000,0000,0000,,،غايتها الدقّة والكفاءة أكثر من أيّ شيء آخر
Dialogue: 0,0:03:56.41,0:03:59.16,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ويمكنها الإجابة عن أيّ سؤال حول أيّ مادّة
Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:03.04,Main,KARANE,0000,0000,0000,,يُقال بأنّها ذكاء اصطناعي متقدّم جدّاً
Dialogue: 0,0:04:03.04,0:04:04.59,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أسطورة مدنيّة حيّة تتنفّس
Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:06.35,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(404,200)\c&H524D57&\b1\fay.17\frx8\fry2\shad0\3c&HEEEDE2&\fnArial}مُختبر علم الأحياء
Dialogue: 0,0:04:05.09,0:04:06.35,Main,BIOTEACH,0000,0000,0000,,حسناً أيُّها الصفّ
Dialogue: 0,0:04:06.75,0:04:10.35,Main,BIOTEACH,0000,0000,0000,,اليوم، سوف تدرسون خلايا قشرة\Nبصلة وترسمون النّتائج
Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:15.96,Top,BIOTEACH,0000,0000,0000,,مجهر واحد لكلّ مقعد. ابذلوا قصارى جهدكم
Dialogue: 0,0:04:11.46,0:04:13.91,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}أنا في ثنائي مع إياي-سان
Dialogue: 0,0:04:14.77,0:04:17.11,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!لحظة، كُفّ عن التّحديق بها
Dialogue: 0,0:04:17.11,0:04:22.53,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...هنري السّعيد يعيش بالقرب من كوخ البورون
Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:21.98,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,سأحضر مِجهرنا
Dialogue: 0,0:04:22.57,0:04:23.92,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"!كوني طموحة"
Dialogue: 0,0:04:23.92,0:04:25.11,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,بوسعك تجربة هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:04:25.11,0:04:28.54,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,"احفظي جزئيّة لي بي بربطها مع "ليبي\Nالكلمة الألمانيّة الّتي تعني حُبّ
Dialogue: 0,0:04:28.54,0:04:30.17,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!ما-ماذا تقولين؟
Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:34.22,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لا أبالي البتّة بشأن هنري السّعيد\Nهذا أو ما شابه، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:35.62,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"أيا مُغامراً شُجاعاً"
Dialogue: 0,0:04:36.31,0:04:40.55,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}بخلاف هاكاري وكاراني وشيزوكا-تشان\N،اللّواتي يمثّلن الظّرافة
Dialogue: 0,0:04:40.55,0:04:44.26,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}إياي-سان أقرب إلى الجمال والأناقة
Dialogue: 0,0:04:46.47,0:04:47.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!حسناً
Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:51.29,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إياي-سان؟
Dialogue: 0,0:04:51.29,0:04:53.98,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...هذا مُختبر، لذا لا نحتاج كتُبَنا
Dialogue: 0,0:04:54.47,0:04:56.23,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!تنقلينها حرفيّاً؟
Dialogue: 0,0:04:56.72,0:04:58.75,Main,NANO,0000,0000,0000,,هذا أكثر كفاءة من استخدام المِجهر
Dialogue: 0,0:04:58.75,0:04:59.98,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!وهل هذا مهمّ؟
Dialogue: 0,0:05:00.28,0:05:02.92,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...هذا يُبطِل الغاية من هذه الحصّة العمليّة
Dialogue: 0,0:05:02.92,0:05:04.82,Main,NANO,0000,0000,0000,,لا جدوى من الدّروس العمليّة
Dialogue: 0,0:05:04.82,0:05:09.21,Main,NANO,0000,0000,0000,,.العُلماء أعطونا الجواب سلفاً\Nإعادة فعل ما قاموا به مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:05:09.21,0:05:11.74,Main,NANO,0000,0000,0000,,!لكن هذا ما يتمحور حوله الدّرس كلّه؟
Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:12.76,Main,BIOTEACH,0000,0000,0000,,أحم
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:17.50,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,الأستاذ يراقبنا. علينا أن نفعلها بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:05:18.01,0:05:19.88,Main,NANO,0000,0000,0000,,حسناً. سأتظاهر بذلك
Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:21.00,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!قومي بذلك فعليّاً
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:27.26,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,.البصل غير موجود هنا حتّى\Nما الّذي تركّزين عليه؟
Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:31.39,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!بجدّية، اتركي الكتاب
Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:36.14,Main,NANO,0000,0000,0000,,.من الواضح أنَّ النّظر إلى الكتاب أكثر وضوحاً\Nلا أرى أي مشكلة في ذلك
Dialogue: 0,0:05:36.14,0:05:42.12,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}هـ-هذا طبعها إذاً. لديها عقليّة ذكاء\Nاصطناعي باردة
Dialogue: 0,0:05:42.12,0:05:44.65,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}لا عجب في أنّها تجذب النّوعية\Nالخاطئة من الانتباه
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:48.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,مؤلم
Dialogue: 0,0:05:55.29,0:05:57.36,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أعتقد ينبغي أن أذهب إلى عيادة المُمرِّضة
Dialogue: 0,0:05:57.36,0:05:59.26,Main,NANO,0000,0000,0000,,سيكون هذا أكثر كفاءة
Dialogue: 0,0:05:59.26,0:05:59.92,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:01.32,0:06:02.39,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!مهلاً؟
Dialogue: 0,0:06:03.37,0:06:06.09,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...ما-ما-ما الّذي
Dialogue: 0,0:06:06.09,0:06:08.30,Main,NANO,0000,0000,0000,,يحتوي اللُّعاب على مواد مُضادّة للجراثيم
Dialogue: 0,0:06:09.76,0:06:13.14,Main,NANO,0000,0000,0000,,لست بحاجة مُطهِّر لجرح صغير كهذا
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:20.31,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!هذه الفتاة الجميلة تمصُّ إصبعي
Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:23.07,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...رموشها طويلة جدّاً
Dialogue: 0,0:06:23.88,0:06:26.32,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...بشرتها صافية وملساء
Dialogue: 0,0:06:26.68,0:06:31.45,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...شفتاها ناعمتان، ولسانها دافئ
Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:34.98,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!ما الّذي يجري؟ هل أنا في حلم؟
Dialogue: 0,0:06:35.58,0:06:36.56,Main,KARANE,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:36.56,0:06:40.88,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لـ-ليس وكأنّني أهتمّ للنّظر إلى خلايا\N!غبيّة أو ما شابه، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:43.50,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لماذا تحاربين كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:46.59,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"يا له من عبء ثقيل يجب تحمّله"
Dialogue: 0,0:06:55.52,0:06:57.32,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,المعذرة يا إياي-سان
Dialogue: 0,0:06:57.32,0:06:59.29,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً على مساعدتي
Dialogue: 0,0:06:59.76,0:07:01.10,Main,NANO,0000,0000,0000,,العفو
Dialogue: 0,0:07:01.53,0:07:06.64,Main,NANO,0000,0000,0000,,كان غيابك ليُخفِّف كفاءة عمليّة التّنظيف
Dialogue: 0,0:07:06.64,0:07:09.14,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أنتِ تبالغين كثيراً باسم الكفاءة
Dialogue: 0,0:07:09.96,0:07:12.02,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,رغم ذلك، أريد أن أردّ لكِ الجميل بطريقة ما
Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:15.62,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل أنتِ عطشانة؟ هل أشتري لكِ مياهاً غازيّة؟
Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:17.52,Main,NANO,0000,0000,0000,,لستُ كذلك
Dialogue: 0,0:07:17.52,0:07:20.59,Main,NANO,0000,0000,0000,,وأيضاً المياه الغازيّة ليست أفضل خيار للتّروية
Dialogue: 0,0:07:20.59,0:07:22.50,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!تريدين أن يكون شرابكِ ذا كفاءة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:07:23.52,0:07:27.53,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أريد أن أعرف بشكلٍ أفضل فحسب
Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:28.97,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هذا إن لم تُمانعي
Dialogue: 0,0:07:29.41,0:07:31.01,Main,NANO,0000,0000,0000,,لا أمانع
Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:33.02,Main,NANO,0000,0000,0000,,لكن لا جدوى من ذلك
Dialogue: 0,0:07:33.02,0:07:35.01,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أشعر بانعدام الجدوى
Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:40.09,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ما-ما أقصده هو أنَّ إجراء مُحادثة مُسلّية\Nهو أمرٌ مليء بالمعنى
Dialogue: 0,0:07:40.09,0:07:44.27,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,مثل الوقت الّذي ينقضي على الهوايات والعُطَل الرّسميّة
Dialogue: 0,0:07:44.74,0:07:48.40,Main,NANO,0000,0000,0000,,لم أقضِ ثانية واحدة في حياتي\Nعلى مثل هذه النّشاطات
Dialogue: 0,0:07:49.44,0:07:52.91,Main,NANO,0000,0000,0000,,يمكنني أن أُميِّز بأنّها استهلاك غير مُثمر للوقت
Dialogue: 0,0:07:53.41,0:07:57.41,Main,NANO,0000,0000,0000,,الأوقات "المُسلّية" لن ترفع الدّرجات الأكاديميّة
Dialogue: 0,0:07:57.97,0:08:00.06,Main,NANO,0000,0000,0000,,ولن تعزِّز مقاييس الأداء
Dialogue: 0,0:08:00.53,0:08:02.75,Main,NANO,0000,0000,0000,,إنَّ "التّسلية" لا تُنتِج ذرّةً من القيمة
Dialogue: 0,0:08:02.75,0:08:04.14,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:04.14,0:08:06.75,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,الدّرجات والأداء ليسا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:08:07.48,0:08:13.01,Main,NANO,0000,0000,0000,,في هذا العالم، أيّ شيء لا يُحسِّن\Nفُرصك المستقبليّة لا جدوى منه
Dialogue: 0,0:08:13.44,0:08:14.91,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أ-أنتِ مُخطِئة
Dialogue: 0,0:08:14.91,0:08:17.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!التسلِّي هو معنى الحياة
Dialogue: 0,0:08:18.12,0:08:19.89,Main,NANO,0000,0000,0000,,المعنى يُعرَّف كقيمة
Dialogue: 0,0:08:20.90,0:08:25.15,Main,NANO,0000,0000,0000,,والقيمة لا تنشأ بواسطة المنفعة، بواسطة الفائدة
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:28.65,Main,NANO,0000,0000,0000,,سواء كانت مالاً أو أداة أو معرفة
Dialogue: 0,0:08:28.65,0:08:32.69,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!اسمعي، أنا لا أتحدّث عن كلمات وتعاريفها
Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:36.60,Main,NANO,0000,0000,0000,,،إن كان لا يمكن تعريفها بكلمات\Nفهي ليست إلّا وهم
Dialogue: 0,0:08:36.60,0:08:38.70,Main,NANO,0000,0000,0000,,هذا الجِدال هو مضيعةٌ للوقت أيضاً
Dialogue: 0,0:08:39.83,0:08:41.11,Main,NANO,0000,0000,0000,,وداعاً
Dialogue: 0,0:08:43.20,0:08:44.21,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:44.70,0:08:47.21,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...هل إياي-سان هي حقّاً
Dialogue: 0,0:08:47.97,0:08:49.43,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}خليلة روحي؟
Dialogue: 0,0:09:02.12,0:09:04.73,Flashback,RENTARO,0000,0000,0000,,!شكراً جزيلاً يا إياي-سان
Dialogue: 0,0:09:15.83,0:09:17.99,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا فعلتُ ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:18.50,0:09:21.35,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}هل كان لمساعدة آيجو رينتارو؟
Dialogue: 0,0:09:21.35,0:09:23.75,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}لكسب ودَّه؟
Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:26.07,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا أضع لُعاباً على جرح؟
Dialogue: 0,0:09:26.61,0:09:29.75,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}!كنتُ مُدرِكة تماماً لمخاطر الإصابة بعدوى
Dialogue: 0,0:09:30.26,0:09:32.67,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}ما هذا الإحساس؟
Dialogue: 0,0:09:33.52,0:09:35.42,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}!إنّه غير منطقيّ
Dialogue: 0,0:09:35.72,0:09:38.43,Main,NANO,0000,0000,0000,,!اللّهو هو مضيعةٌ للوقت
Dialogue: 0,0:09:38.43,0:09:45.43,Main,NANO,0000,0000,0000,,—باي تساوي... 3.14159265358979323846264338
Dialogue: 0,0:09:46.18,0:09:50.22,Main,NANO,0000,0000,0000,,تلك هي الطريقة الأكثر كفاءة لاستعادة تركيزي
Dialogue: 0,0:09:50.22,0:09:51.72,Main,NANO,0000,0000,0000,,باي هي الحياة
Dialogue: 0,0:09:54.28,0:10:03.20,Main,NANO,0000,0000,0000,,!3.14159265358979323846264338327950288419
Dialogue: 0,0:10:03.83,0:10:08.04,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}أنا حاليّاً أهدر وقتاً طويلاً جدّاً
Dialogue: 0,0:10:09.28,0:10:10.96,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}!هذه مُشكلة
Dialogue: 0,0:10:16.13,0:10:19.80,Main,NANO,0000,0000,0000,,آيجو رينتارو، توصّلتُ إلى نتيجة بأنّني\Nواقعة في حبِّك
Dialogue: 0,0:10:19.80,0:10:23.18,Main,NANO,0000,0000,0000,,أريدك أن تدخل في علاقة معي
Dialogue: 0,0:10:24.50,0:10:25.45,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.58,0:10:31.69,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أحبُّكِ أيضاً يا إياي-سان
Dialogue: 0,0:10:31.69,0:10:34.19,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أرغب في الخروج معكِ
Dialogue: 0,0:10:34.19,0:10:35.69,Main,NANO,0000,0000,0000,,أنا مُضطرّةٌ للرّفض
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:37.69,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!هل خدعتِني؟
Dialogue: 0,0:10:38.37,0:10:42.28,Main,NANO,0000,0000,0000,,كانت النّتيجة المثاليّة لك هي أن ترفض
Dialogue: 0,0:10:42.28,0:10:45.20,Main,NANO,0000,0000,0000,,،لكن بما أنّك لم تفعل
Dialogue: 0,0:10:45.80,0:10:47.53,Main,NANO,0000,0000,0000,,فيجب أن أفعلها بنفسي
Dialogue: 0,0:10:47.53,0:10:49.12,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا تقولين؟
Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:53.38,Main,NANO,0000,0000,0000,,أتيتُ إلى هنا اليوم لأضع حدّاً لهذا الحُبّ
Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:58.14,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لكن لماذا؟ نحن نحبُّ بعضنا الآخر
Dialogue: 0,0:10:58.69,0:11:02.50,Main,NANO,0000,0000,0000,,الرّومانسيّة لن تؤدّي إلّا إلى الزّواج والإنجاب
Dialogue: 0,0:11:02.89,0:11:06.20,Main,NANO,0000,0000,0000,,وفي هذه اللّحظة، لستُ بحاجة كليهما
Dialogue: 0,0:11:06.20,0:11:08.64,Main,NANO,0000,0000,0000,,ينبغي أن يكون هذا واضحاً
Dialogue: 0,0:11:09.04,0:11:12.27,Main,NANO,0000,0000,0000,,الرّومانسيّة بين المُراهقين لا معنى لها
Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:14.52,Main,NANO,0000,0000,0000,,مضيعة كاملة للوقت
Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:20.03,Main,NANO,0000,0000,0000,,لن أخرج معك أبداً
Dialogue: 0,0:11:23.65,0:11:24.93,Main,NANO,0000,0000,0000,,وداعاً
Dialogue: 0,0:11:24.93,0:11:27.79,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...إياي-سان! أكره إفساد الأمر عليكِ
Dialogue: 0,0:11:28.09,0:11:30.04,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،لكن بخلافكِ
Dialogue: 0,0:11:30.45,0:11:32.66,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تمَّ رفضي مئة مرّة بالفعل
Dialogue: 0,0:11:33.44,0:11:38.14,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا يمكنكِ وضع حدّ لهذا الحُبّ بمجرّد\N!كسر قلبي مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:11:39.67,0:11:43.97,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا يمكنكِ وضع حدّ لهذا الحُبّ بمجرّد\N!كسر قلبي مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:11:44.25,0:11:46.54,Main,NANO,0000,0000,0000,,حسناً، لكن لا صِلة لهذا بذاك
Dialogue: 0,0:11:46.54,0:11:48.56,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،إذا بقيتُ واقعاً في حبُّكِ
Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:52.49,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،فلا يمكنكِ إنهاء هذه العلاقة الرّومانسيّة نهائيّاً
Dialogue: 0,0:11:52.49,0:11:57.07,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}!آيجو رينتارو واقع في حبِّي \N—3.141592658979
Dialogue: 0,0:11:57.07,0:12:01.83,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا أستطيع أن أضع حدّاً مثلما تفعلين أنتِ
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:06.58,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لذا... هل يمكنكِ الخروج معي في موعد؟
Dialogue: 0,0:12:07.52,0:12:08.46,Main,NANO,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:12:08.46,0:12:12.08,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،إذا لم أستطع كسب ودّكِ حينها\N!فأعِدُكِ أن أدعكِ وشأنكِ
Dialogue: 0,0:12:13.42,0:12:14.95,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لذا أرجوكِ
Dialogue: 0,0:12:19.42,0:12:24.43,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(536,10)\an8\c&H000101&\3c&HFBE988&\shad0\bord4\b1\fs20}بعد أيّام قليلة
Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:28.18,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}على ذكر الأمر، أنا أخرج في موعد حقيقيّ
Dialogue: 0,0:12:28.18,0:12:30.08,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!أوّل موعد لي في حياتي
Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:31.42,Main,NANO,0000,0000,0000,,أنا هنا
Dialogue: 0,0:12:31.42,0:12:32.43,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!إياي-سان
Dialogue: 0,0:12:36.59,0:12:38.06,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...زيّ غير رسميّ
Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:38.44,Onscreen Text,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\an8\pos(320,20)\fs24\shad3\4a&HC0&\c&H101710&}!!!...زيّ غير رسميّ
Dialogue: 0,0:12:38.44,0:12:40.69,Onscreen Text,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\an8\pos(320,20)\fs24\shad3\4a&HC0&\c&H101710&}!!!...الزيّ الإلهيّ
Dialogue: 0,0:12:38.48,0:12:40.69,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!الزيّ الإلهيّ
Dialogue: 0,0:12:40.69,0:12:42.99,Main,NANO,0000,0000,0000,,هل أنت مريض؟ هل تريد الإلغاء؟
Dialogue: 0,0:12:42.99,0:12:46.47,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لا! سيكون ذلك غير ذي كفاءة بالمُطلَق
Dialogue: 0,0:12:46.88,0:12:49.58,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,على أيّ حال، لندخل
Dialogue: 0,0:12:46.88,0:12:51.16,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}مهمّتي لليوم هي أن أدع إياي-سان\N!تعيش أيّام حياتها
Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:53.12,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,هل من شيء أنتِ مهتمّة به؟
Dialogue: 0,0:12:51.51,0:12:54.47,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}"أريدها أن تدرك بأنّ وقت "التّسلية\N—مع شخص نحبّه
Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:54.41,Top,NANO,0000,0000,0000,,ليس على وجه الخصوص
Dialogue: 0,0:12:54.41,0:12:57.50,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,حسناً، لذا سوف آخذك في جولة
Dialogue: 0,0:12:54.47,0:12:57.11,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!أنَّ الحُبَّ ذو معنى
Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:02.30,Main,NANO,0000,0000,0000,,لماذا تحتوي مُنشأة ترفيهيّة\Nعلى مُحاكي ركوب خيل؟
Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:04.76,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنا متأكّدٌ بأنّ هذا ليس هو الهدف من ذلك
Dialogue: 0,0:13:05.41,0:13:08.71,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}إذاً ما الفائدة من هذا النّشاط؟
Dialogue: 0,0:13:09.28,0:13:10.47,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}هذا يُخيفني
Dialogue: 0,0:13:11.76,0:13:13.39,Main,NANO,0000,0000,0000,,كاميرا فوريّة؟
Dialogue: 0,0:13:13.39,0:13:17.40,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تعرفينها؟ لطالما أحببتُها، لسبب ما
Dialogue: 0,0:13:17.40,0:13:19.23,Main,NANO,0000,0000,0000,,إنّها لا تعتمد على تحميض الصُّور\Nولا البيانات الرّقميّة
Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:23.93,Main,NANO,0000,0000,0000,,إذا فُقِدت الصّورة، سيُفقَد أيضاً تسجيل\Nالحدث بأكمله. جهاز فاشل
Dialogue: 0,0:13:23.93,0:13:24.94,Main,NANO,0000,0000,0000,,غير منطقيّ بالمرّة
Dialogue: 0,0:13:24.94,0:13:26.40,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,مُراجعة بنجمة واحدة حقيقيّة
Dialogue: 0,0:13:26.40,0:13:31.50,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!حـ-حسناً، لا تهتمّي لذلك. قولي تشيز
Dialogue: 0,0:13:31.50,0:13:33.58,Main,NANO,0000,0000,0000,,تشيز؟ ماذا يعني تشيز؟
Dialogue: 0,0:13:37.42,0:13:39.67,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تبدين رائعة. انظري
Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:42.92,Main,NANO,0000,0000,0000,,غير منطقيّ
Dialogue: 0,0:13:42.92,0:13:44.80,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\b1\3c&H5A5D61&\shad0\fay.28\frx6\fry358\pos(380,64)}البيت المسكون
Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:48.92,Main,NANO,0000,0000,0000,,الأشباح غير علميّة. إنّها غير موجودة
Dialogue: 0,0:13:48.92,0:13:51.30,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ويسرّني أنّها ليست كذلك
Dialogue: 0,0:13:54.60,0:13:56.69,Main,NANO,0000,0000,0000,,أمعِن النّظر. إنّه بشريّ حيّ
Dialogue: 0,0:13:59.16,0:14:00.19,Main,NANO,0000,0000,0000,,بشريّ
Dialogue: 0,0:14:02.21,0:14:03.19,Main,NANO,0000,0000,0000,,بشريّ
Dialogue: 0,0:14:04.45,0:14:05.94,Main,NANO,0000,0000,0000,,جميعهم بشر
Dialogue: 0,0:14:06.63,0:14:08.14,Main,NANO,0000,0000,0000,,لماذا أنت خائف جدّاً
Dialogue: 0,0:14:08.14,0:14:11.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!ولِمَ لا أكون كذلك؟ انقضّوا عليّ فجأة
Dialogue: 0,0:14:11.52,0:14:12.60,Main,NANO,0000,0000,0000,,بشريّ
Dialogue: 0,0:14:12.60,0:14:16.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لا تصدّقوها! لا يوجد أحدٌ داخل تلك البدلة
Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:19.71,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\b1\3c&H907463&\shad0\fay.14\frx6\fry358\fs10\pos(266.666,41.333)}البيت المسكون
Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:22.51,Main,NANO,0000,0000,0000,,لا شيء سوى بشر
Dialogue: 0,0:14:22.51,0:14:25.77,Main,NANO,0000,0000,0000,,بدلاً من "البيت المسكون"، ينبغي\N"أن يسمّوه "بيت البشر
Dialogue: 0,0:14:25.77,0:14:27.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,بيت إذاً؟
Dialogue: 0,0:14:30.88,0:14:33.97,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إذاً لم يسبق أن ركبتِ واحدة من هذه\Nسابقاً، صحيح؟ ما رأيكِ؟
Dialogue: 0,0:14:33.97,0:14:34.97,Main,NANO,0000,0000,0000,,هذا جنون
Dialogue: 0,0:14:34.97,0:14:37.23,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,وتعليقاتكِ تقودني للجنون
Dialogue: 0,0:14:37.64,0:14:40.59,Main,NANO,0000,0000,0000,,يدور النّاس في فناجين عملاقة
Dialogue: 0,0:14:40.59,0:14:43.23,Main,NANO,0000,0000,0000,,ما الغاية الّتي بُني هذا لأجلها؟
Dialogue: 0,0:14:43.52,0:14:45.84,Main,NANO,0000,0000,0000,,لا أفهم شيئاً من هذا
Dialogue: 0,0:14:45.84,0:14:50.72,Main,NANO,0000,0000,0000,,ولا سيّما النّاس الّذين يصطفّون في طوابير\Nليتمّ تدويرهم دون أن يطرحوا سؤالاً
Dialogue: 0,0:14:50.72,0:14:55.02,Main,NANO,0000,0000,0000,,هل يُعقَل أن يكون هذا جهاز غسيل أدمغة\Nيعمل على الموسيقى والقوّة المركزيّة الطّاردة؟
Dialogue: 0,0:14:55.02,0:14:56.94,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أسوأ جلسة شاي
Dialogue: 0,0:14:57.25,0:15:01.37,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(330,50)\an8\3c&HD9D7BC&\shad0\fs20}الحملان الصّغيرة الضّائعة\N{\3c&HCA88E5&\fs24\b1}المتاهة الكبيرة
Dialogue: 0,0:14:58.52,0:15:01.37,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!متاهة ضخمة! لنجرّب ذلك
Dialogue: 0,0:15:03.94,0:15:06.83,Main,NANO,0000,0000,0000,,الحصول على منظور عين الطّائر هو\Nالحلّ الأكثر كفاءة
Dialogue: 0,0:15:06.83,0:15:08.38,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!إنّها ضخمة لسبب
Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:14.68,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,بئساً، نهاية مسدودة أخرى
Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:17.28,Main,NANO,0000,0000,0000,,لماذا توجد الكثير من النّهايات المسدودة؟
Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:19.48,Main,NANO,0000,0000,0000,,لِمَ لا يصنعون الطريق الصّحيح فحسب؟
Dialogue: 0,0:15:19.48,0:15:20.54,Main,NANO,0000,0000,0000,,يا لها من مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:22.19,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لأنّها متاهة
Dialogue: 0,0:15:22.19,0:15:25.72,Main,NANO,0000,0000,0000,,ليت كان لدى البشر قيادة ذاتيّة أيضاً
Dialogue: 0,0:15:25.72,0:15:29.16,Main,NANO,0000,0000,0000,,كنّا لنتمكّن حينها من عبور هذه\Nالمتاهات وحياتنا دون جهود
Dialogue: 0,0:15:29.16,0:15:31.15,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!نحن بشر لسبب
Dialogue: 0,0:15:31.86,0:15:33.29,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا يكتمل الموعد من دون هذه
Dialogue: 0,0:15:33.29,0:15:34.90,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!عجلة فيريس
Dialogue: 0,0:15:38.92,0:15:42.42,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إياي-سان، هل تخشين المُرتفعات؟
Dialogue: 0,0:15:43.01,0:15:50.38,Main,NANO,0000,0000,0000,,مـ-من الطبيعي الخوف من المُرتفعات المُهدِّدة للحياة
Dialogue: 0,0:15:50.92,0:15:54.43,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل تريدينني أن أجلس بجانبكِ إذاً؟
Dialogue: 0,0:16:04.34,0:16:05.69,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!آ-آسف
Dialogue: 0,0:16:33.04,0:16:36.60,Main,PA,0000,0000,0000,,{\an8\i1}شكراً على زيارتنا اليوم
Dialogue: 0,0:16:37.08,0:16:39.83,Main,PA,0000,0000,0000,,{\an8\i1}ستُغلَق الحديقة بعد ثلاثين دقيقة
Dialogue: 0,0:16:40.70,0:16:43.94,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,انظري. تبدين ضجرانة قليلاً هنا
Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:47.06,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكنّكِ مُستمتعة حقّاً في هذه
Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:49.13,Main,NANO,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:53.07,Main,NANO,0000,0000,0000,,كيف عرفت؟ غالباً ما يخبرني النّاس\Nبأنّني أبدو خالية من العواطف
Dialogue: 0,0:16:53.07,0:16:55.30,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هذا ليس صعباً إذا كنتُ مُتنبِّهاً
Dialogue: 0,0:16:55.79,0:16:59.58,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكن يسرّني أن أراكِ مُستمتعة
Dialogue: 0,0:17:00.44,0:17:02.58,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حسناً، ما رأيكِ؟
Dialogue: 0,0:17:03.14,0:17:07.21,Main,NANO,0000,0000,0000,,أجل، استمتعتُ بذلك. أكثر بكثير ممّا توقّعتُ
Dialogue: 0,0:17:07.21,0:17:09.07,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...حقّاً؟ إذاً
Dialogue: 0,0:17:09.07,0:17:09.59,Main,NANO,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:17:10.23,0:17:11.72,Main,NANO,0000,0000,0000,,كان ذلك كلّ شيء
Dialogue: 0,0:17:12.39,0:17:14.34,Main,NANO,0000,0000,0000,,كان "مُسلّياً"، لا أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:17:15.24,0:17:20.23,Main,NANO,0000,0000,0000,,.لم أحصل على أيّ شيء ذي قيمة\Nيوم بلا معنى
Dialogue: 0,0:17:21.56,0:17:22.72,Main,NANO,0000,0000,0000,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:17:22.72,0:17:25.60,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا، ليس عليكِ الاعتذار
Dialogue: 0,0:17:25.60,0:17:28.09,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا يوجد شخصان يتشاركان نفس التّجربة
Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:32.23,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنا سعيدٌ لأنّكِ أخبرتِني مباشرة بما فكّرتِ\Nفيه بدلاً من الكذب بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:17:33.83,0:17:34.74,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:17:35.20,0:17:38.49,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،هذا مؤسف، لكن بما أنّه كان يوماً بلا معنى
Dialogue: 0,0:17:39.40,0:17:42.33,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...يوم غير جدير بالتّجربة
Dialogue: 0,0:17:42.33,0:17:44.01,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لنمسحه
Dialogue: 0,0:17:44.82,0:17:45.75,Main,NANO,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:17:55.84,0:17:58.05,Flashback,NANO,0000,0000,0000,,إنّها لا تعتمد على تحميض الصُّور\Nولا البيانات الرّقميّة
Dialogue: 0,0:17:58.05,0:18:02.83,Flashback,NANO,0000,0000,0000,,إذا فُقِدت الصّورة، سيُفقَد أيضاً تسجيل\Nالحدث بأكمله. جهاز فاشل
Dialogue: 0,0:18:17.16,0:18:18.09,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:18:18.74,0:18:21.87,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تعلمين أنّه لا يمكن فقدان ما لا تملكه
Dialogue: 0,0:18:22.27,0:18:25.87,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكن الآن، كنتِ خائفة من فقدان شيء
Dialogue: 0,0:18:26.16,0:18:31.88,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,وأعتقد هذا دليلٌ على أنّكِ تملكين\Nشيئاً لم تكوني تملكينه من قبل
Dialogue: 0,0:18:34.93,0:18:38.14,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,اكتسبتِ شيئاً اليوم يا إياي-سان
Dialogue: 0,0:18:38.14,0:18:43.77,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,شيء لا يمكن تعريفه بكلمات\Nأو منحه قيمة عدديّة
Dialogue: 0,0:18:43.77,0:18:46.70,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،قد لا يساهم هذا في تعزيز فُرَص مستقبلكِ
Dialogue: 0,0:18:47.55,0:18:52.40,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكن هناك شيء ذو قيمة كبيرة\Nلم تريدي أن تفقديه
Dialogue: 0,0:18:52.92,0:18:54.44,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,وهو الآن مُلككِ
Dialogue: 0,0:19:03.25,0:19:05.37,Main,NANO,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:19:05.74,0:19:07.05,Main,NANO,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:08.12,0:19:13.08,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...أنا آسف. لكن أردتُكِ أن تعرفي
Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:17.52,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}أنّ هناك معنى للأوقات الجميلة
Dialogue: 0,0:19:17.52,0:19:23.40,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}والاستمتاع بتلك الأوقات هو ما يجعل\Nحياتنا ذات معنى
Dialogue: 0,0:19:28.10,0:19:29.37,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل هدأتِ؟
Dialogue: 0,0:19:29.37,0:19:30.14,Main,NANO,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:19:30.63,0:19:34.65,Main,NANO,0000,0000,0000,,آسفة بشأن المنديل. سوف أطهّره وأعيده
Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:36.65,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:36.65,0:19:39.08,Flashback,NANO,0000,0000,0000,,يحتوي اللُّعاب على مواد مُضادّة للجراثيم
Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:40.19,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل سوف تلعقينه؟
Dialogue: 0,0:19:40.19,0:19:42.66,Main,NANO,0000,0000,0000,,!لـ-لا! سوف أغسله
Dialogue: 0,0:19:46.74,0:19:48.16,Main,NANO,0000,0000,0000,,آيجو رينتارو
Dialogue: 0,0:19:50.02,0:19:54.67,Main,NANO,0000,0000,0000,,أُحبُّك. أريدك أن تدخل علاقة معي
Dialogue: 0,0:19:57.87,0:20:02.02,Main,NANO,0000,0000,0000,,من خلال هذه الرّومانسيّة، أريد الحصول\Nعلى ما كان ينقصني
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:08.93,Main,NANO,0000,0000,0000,,أريد قضاء هذه الأوقات المليئة بالمعنى\Nالّتي لم أكن أعرفها معك
Dialogue: 0,0:20:10.15,0:20:15.44,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أحبّكِ أيضاً يا إياي-سان! سيكون\N!من دواعي سروري الخروج معكِ
Dialogue: 0,0:20:28.45,0:20:32.18,Main,NANO,0000,0000,0000,,أؤمن بإرضاء رغباتي دون القلق بشأن الوسيلة
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:34.08,Main,NANO,0000,0000,0000,,هذا هو الأكثر كفاءة
Dialogue: 0,0:20:34.87,0:20:36.28,Main,NANO,0000,0000,0000,,هل كنتَ تمانع؟
Dialogue: 0,0:20:36.28,0:20:38.84,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لـ-لا، لا أمانع إطلاقاً
Dialogue: 0,0:20:53.64,0:20:55.85,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,وتلك هي الحكاية بأكملها
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:21:01.61,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل يمكنني الحصول على إذنكن\Nلجعل إياي نانو-سان خليلتي الأحدث؟
Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:04.60,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!هذه ليست أوّل صدمة، عيب عليك\N!لم يعُد هذا يفاجئني حتّى
Dialogue: 0,0:21:04.60,0:21:06.36,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!افعل ما تشاء
Dialogue: 0,0:21:06.36,0:21:11.53,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,إذا كنت تعتبرني قيّمة بما يكفي للاحتفاظ\N!بي، فلا أطلب ما هو أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:21:11.53,0:21:15.12,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}،باعتباري شكل من أشكال التّعزيزات \N"لا يمكنني الاعتراض
Dialogue: 0,0:21:15.61,0:21:20.49,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,شكراً لكُن! سأرتكب سيبّوكو إذا\N!لم أعاملكن جميعاً كما ينبغي
Dialogue: 0,0:21:20.49,0:21:25.18,Main,NANO,0000,0000,0000,,.سيبّوكو ليست ذات كفاءة في قتل النّاس\Nالسُمّ هو أكثر فاعليّة
Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:27.39,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لا تُشجِّعيه على الموت
Dialogue: 0,0:21:27.39,0:21:31.15,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!أنا مهتمّة أكثر بموعد مدينة الملاهي
Dialogue: 0,0:21:31.15,0:21:33.54,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!كان ذلك أحد أهدافي
Dialogue: 0,0:21:33.54,0:21:36.16,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لـ-ليس وكأنّني كنتُ مشغولة أيضاً
Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:38.27,Main,KARANE,0000,0000,0000,,كنتُ لأذهب لو طلبت
Dialogue: 0,0:21:38.59,0:21:40.38,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"حفلة طيور الحبّ"
Dialogue: 0,0:21:40.38,0:21:42.78,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"!الأرض الفاضلة الّتي أحلم بها"
Dialogue: 0,0:21:42.78,0:21:44.70,Main,NANO,0000,0000,0000,,أوصي بذلك بشدّة. أتمنّى الذّهاب أيضاً
Dialogue: 0,0:21:44.70,0:21:46.76,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!ألم تذهبي في الأمس فحسب؟
Dialogue: 0,0:21:46.76,0:21:50.16,Main,NANO,0000,0000,0000,,ليس كخليلته. كان ذلك قبل أن ندخل في علاقة
Dialogue: 0,0:21:50.52,0:21:54.27,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حسناً، لنذهب جميعاً إلى مكان\Nفي عطلة هذا الأسبوع
Dialogue: 0,0:21:54.27,0:21:57.67,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل من أفكار؟ كاراوكي؟ أفلام؟ مدينة ملاهٍ؟
Dialogue: 0,0:21:57.67,0:21:59.56,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\i1}!كما هو مُخطَّط
Dialogue: 0,0:22:00.17,0:22:02.17,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!لديّ اقتراح
Dialogue: 0,0:22:02.17,0:22:04.17,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ما رأيكم بهذا؟
Dialogue: 0,0:22:04.17,0:22:09.93,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&HE1BFC1&\fs18\an8\shad0\3c&HFDFFFD&}دليل مدينة الملاهي
Dialogue: 0,0:22:04.17,0:22:09.93,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\frz11.63\an8\fs18\b1\pos(292,176)\c&H73FBF8&\3c&HD78F65&\shad0}مفتوحة {\c&HFFFFFE&}على مدار العام\N{\c&H3C3F3B&\3c&HFDFFFD&}المسبح الأكبر على الإطلاق
Dialogue: 0,0:22:04.52,0:22:05.88,Main,ALL,0000,0000,0000,,!المسبح
Dialogue: 0,0:22:05.88,0:22:09.05,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,!حلقة زيّ السّباحة قادمة! لنذهب بقوّة