[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0013,0013,0020,1 Style: main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: sign_generic,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00777567,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0010,1 Style: italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: italicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: flashback italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: flashbacktop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0 Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: overlap,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: overlaptop,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: overlap italics,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: episode_title,Adobe Arabic,20,&H00FEFEFA,&H000000FF,&H00D6A875,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:05.75,0:00:08.19,main,ADONIS,0000,0000,0000,,قلتِ أنّ اسمكِ أوفيليا؟ Dialogue: 0,0:00:08.56,0:00:11.42,main,ADONIS,0000,0000,0000,,هل يمكنكِ إعادة كلوي من الموت؟ Dialogue: 0,0:00:12.30,0:00:14.60,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,السّاحرات لا يكذِبنَ Dialogue: 0,0:00:18.88,0:00:22.38,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,كشفَ العلمُ عن طبيعةِ البشر الحقيقيّة Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:25.42,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,ربّما خلقَ الربُّ عالماً كرويّاً Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:28.58,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,لمنعهم من رؤية البعيد Dialogue: 0,0:00:28.58,0:00:32.07,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,لأنّه خَشِيَ على مستقبلهم Dialogue: 0,0:00:54.52,0:00:58.32,main,ADONIS,0000,0000,0000,,...أُحِبُّك، لذا Dialogue: 0,0:00:59.90,0:01:01.90,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنا آسف يا كلوي Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:04.83,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لن أعيدكِ إلى الحياة Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:10.96,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لن أدعكِ تشعرين ذلك الشُّعور من جديد Dialogue: 0,0:01:13.46,0:01:14.63,italics,ADONIS/ID,0000,0000,0000,,لا مكان لكِ هنا Dialogue: 0,0:01:15.80,0:01:17.68,italics,ADONIS/ID,0000,0000,0000,,لا يوجد مكانٌ لكِ يا محبوبتي Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:26.75,main,ADONIS/ID,0000,0000,0000,,ليس في هذا العالم الرّديء Dialogue: 0,0:01:30.05,0:01:32.82,main,ADONIS/ID,0000,0000,0000,,ذكريات الحنين: استبدال Dialogue: 0,0:01:32.53,0:01:37.03,sign_generic,SIGN RIGHT,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\an8\fade(300,1)}ذكريات الحنين \Nاستبدال Dialogue: 0,0:01:37.96,0:01:42.06,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,هل عدّلتَ الطقس يا أدونيس؟ Dialogue: 0,0:02:13.44,0:02:16.98,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لم أُرِد ترك دَيني دون أن أسدِّده Dialogue: 0,0:03:53.24,0:03:55.38,main,DOROKA,0000,0000,0000,,...ماذا؟ أنت Dialogue: 0,0:04:02.74,0:04:07.46,main,DOROKA,0000,0000,0000,,هل هذه لوناميليا، دولة السّاحرات؟ Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:11.48,main,DOROKA,0000,0000,0000,,...أوفيليا-ساما والأُخريات Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:14.55,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا أفعل هنا؟ Dialogue: 0,0:04:15.18,0:04:17.15,main,DOROKA,0000,0000,0000,,لكن أُرديتُ برصاصة Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:25.24,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أنا عارية؟ لماذا؟ Dialogue: 0,0:04:25.24,0:04:29.54,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أ-أ-أ-أنا آسفة لرؤيتك شيئاً قـ-قـ-قذراً جدّاً وقبيحاً Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:33.77,main,DOROKA,0000,0000,0000,,مـ-من فضلك امسحه من ذاكرتك Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:46.26,main,ADONIS,0000,0000,0000,,اهدئي. ارتدي هذا Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:48.38,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنقذتِني في ريديا Dialogue: 0,0:04:48.38,0:04:50.22,main,ADONIS,0000,0000,0000,,الآن نحن مُتعادِلان Dialogue: 0,0:04:50.83,0:04:54.49,main,DOROKA,0000,0000,0000,,المعذرة، أين كلوي؟ Dialogue: 0,0:04:56.02,0:04:57.69,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,ما بها كلوي؟ Dialogue: 0,0:04:58.77,0:05:01.54,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,كيف أمكنَك يا أدونيس؟ Dialogue: 0,0:05:01.54,0:05:06.18,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,نفعل ما يمكننا لمُساعدتك Dialogue: 0,0:05:06.18,0:05:10.79,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,خاطرنا بأرواحنا لإنقاذك وشفينا جراحك Dialogue: 0,0:05:11.06,0:05:17.58,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,ضمنّا سلامتك وحاولنا إعادة كلوي من الموت Dialogue: 0,0:05:18.17,0:05:20.32,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,كيف أمكنَك أن تهدر كلَّ جهودنا؟ Dialogue: 0,0:05:21.08,0:05:22.54,main,WITCHES,0000,0000,0000,,كيف أمكنَه؟ Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:26.44,main,WITCHES,0000,0000,0000,,.يبقى مُجرّد بشريّ في النّهاية\Nلم يُحبّ مُعلّمتَه يوماً Dialogue: 0,0:05:26.44,0:05:29.30,main,WTICHES,0000,0000,0000,,هل تخلّى عن كلوي وفضّلَ دوروكا؟ Dialogue: 0,0:05:29.30,0:05:31.12,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,أحقّاً يا دوروكا؟ Dialogue: 0,0:05:31.12,0:05:33.80,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,هل زرعتِ فكرة ما في رأسه؟ Dialogue: 0,0:05:34.77,0:05:38.48,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,أخبريني يا دوروكا الصّغيرة Dialogue: 0,0:05:38.87,0:05:42.06,main,DOROKA,0000,0000,0000,,...أ-أنا... في الواقع Dialogue: 0,0:05:42.06,0:05:45.44,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أَطبِقنَ أفواهكن أيّتها السّاحرات Dialogue: 0,0:05:46.55,0:05:48.85,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لن أبعث كلوي Dialogue: 0,0:05:48.85,0:05:50.91,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنا من اتّخذ هذا القرار Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:54.95,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,بئس الأمر Dialogue: 0,0:05:55.49,0:05:58.24,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,أمام من تتباهى؟ Dialogue: 0,0:05:58.24,0:06:00.71,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,...أيّها الفتى Dialogue: 0,0:06:00.71,0:06:03.30,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,أنت مجرّد بشريّ Dialogue: 0,0:06:09.50,0:06:11.48,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,ما هذا؟ معقول؟ Dialogue: 0,0:06:12.54,0:06:14.14,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,لكن كيف؟ Dialogue: 0,0:06:14.14,0:06:18.39,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,أدونيس، هل فعلت شيئاً؟ Dialogue: 0,0:06:18.39,0:06:23.08,main,ADONIS,0000,0000,0000,,آسف. أنا سجينٌ طويل الأمد Dialogue: 0,0:06:24.78,0:06:28.27,main,ADONIS,0000,0000,0000,,سأصطاد البشرَ بنفسي Dialogue: 0,0:06:28.27,0:06:30.05,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لا تتدخّلن في هذا Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:49.74,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,...الميتو Dialogue: 0,0:06:50.28,0:06:52.71,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,الميتو تحترق Dialogue: 0,0:06:55.88,0:06:57.42,main,YAMATO,0000,0000,0000,,...شجرة ساحرات Dialogue: 0,0:06:58.07,0:07:00.44,main,YAMATO,0000,0000,0000,,لم أكن أعلم أنّه تبقّى واحدة هنا Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:02.12,main,YAMATO,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:07:02.44,0:07:04.22,main,YAMATO,0000,0000,0000,,اكتملت عمليّةُ التّضحية Dialogue: 0,0:07:04.22,0:07:06.48,italics,SYSTEM,0000,0000,0000,,تمّ إجراء مسح للجزء الدّاخلي\Nمن القبّة غير المُعرَّفة Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:08.09,italics,SYSTEM,0000,0000,0000,,مستويات الأكسجين ملائمة Dialogue: 0,0:07:08.09,0:07:10.31,italics,SYSTEM,0000,0000,0000,,يمكن إزالة واقي الوجه Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:15.45,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,1)\an7\fs17\pos(230,250)}مُدير مكتب الأمن القومي Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:15.45,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,1)\an7\fs17\pos(320.667,273.333)}المُدير القدير ياماتو Dialogue: 0,0:07:20.69,0:07:25.77,main,YAMATO,0000,0000,0000,,...آخر ما تبقّى من عِرق شرّير وتلميذهن\Nجميعكم جرذان في قفص Dialogue: 0,0:07:26.35,0:07:31.12,main,ADONIS,0000,0000,0000,,...كيف تقول هذا وأنا الّذي دعوتُكم إلى هنا Dialogue: 0,0:07:31.96,0:07:33.77,main,ADONIS,0000,0000,0000,,إلى هذه المقبرة؟ Dialogue: 0,0:07:35.04,0:07:37.62,main,AUREA,0000,0000,0000,,لا تقلقي يا أوفيليا-ساما Dialogue: 0,0:07:38.34,0:07:40.68,main,AUREA,0000,0000,0000,,إخماد النّار عن الميتو Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:43.35,main,AUREA,0000,0000,0000,,!سحر الماء: ميرال Dialogue: 0,0:07:45.31,0:07:47.36,sign_generic,SIGN RIGHT,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\an8\fade(300,1)}سحر الماء\Nميرال Dialogue: 0,0:07:47.61,0:07:49.44,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,1)\an7\pos(266.928,232.76)\3c&H838FA0&}ساحرة الجليد\N\h\h\h\hأوريا Dialogue: 0,0:07:48.59,0:07:49.87,main,AUREA,0000,0000,0000,,سأتعامل مع هذا Dialogue: 0,0:07:55.24,0:07:56.55,main,SOLDIER A,0000,0000,0000,,اكتملت عمليّة الانتقال Dialogue: 0,0:07:56.55,0:07:58.36,main,SOLDIER A,0000,0000,0000,,تمّ تأكيد وجود عدد من السَّاحرات Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:12.86,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,!سانتا ماريا Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:15.15,main,SANTAMARIA,0000,0000,0000,,حاضرة يا أوفيليا-ساما Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:18.28,main,SANTAMARIA,0000,0000,0000,,!سحر التّحسين: ريفيرسي Dialogue: 0,0:08:17.22,0:08:19.01,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,1)\an7\pos(238.086,232.395)}سحر التّحسين\N\h\h\h\hسانتا ماريا Dialogue: 0,0:08:31.15,0:08:32.80,main,WITCHES,0000,0000,0000,,!سوف نهزمهم Dialogue: 0,0:08:34.86,0:08:38.60,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,هيّا بنا جميعاً Dialogue: 0,0:08:40.99,0:08:43.07,main,ADONIS,0000,0000,0000,,:سحر الاستدعاء بالطريقة الخطّية Dialogue: 0,0:08:46.98,0:08:47.88,main,ADONIS,0000,0000,0000,,فال Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:51.13,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\an8\fade(300,1)\pos(485.385,69.878)}فال Dialogue: 0,0:08:58.28,0:08:59.80,main,ADONIS,0000,0000,0000,,قويّ للغاية Dialogue: 0,0:09:05.91,0:09:07.32,main,YAMATO,0000,0000,0000,,يا لي من مُستهتِر Dialogue: 0,0:09:07.32,0:09:09.32,italics,SYSTEM,0000,0000,0000,,نشر العتاد الدّفاعي Dialogue: 0,0:09:13.25,0:09:17.94,italics,SYSTEM,0000,0000,0000,,.تحذير: مستوى الضّرر يتصاعد\Nمستوى الضّرر يتصاعد Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:22.27,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ انهض أيّها المُتهوِّر Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:26.06,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ألم تأتِ إلى هنا لقتلي؟ Dialogue: 0,0:09:28.81,0:09:29.62,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:35.63,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:40.80,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,400)\an7\pos(224.213,251.379)}ساحرة الجوهرة\N\h\h\h\hكريستال مايا Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:41.60,top,CRYSTALMAYA,0000,0000,0000,,سحر الجوهرة: لِباس الجمشت البنفسجيّ Dialogue: 0,0:09:43.65,0:09:45.66,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!ما هذا؟ Dialogue: 0,0:09:45.66,0:09:47.11,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!لا أستطيع الحركة Dialogue: 0,0:09:49.04,0:09:50.68,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!ينمو باستمرار Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:53.48,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!لا جدوى Dialogue: 0,0:09:53.48,0:09:54.82,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,...لا أستطيع التنفُّس Dialogue: 0,0:10:00.16,0:10:03.20,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,400)\an7\pos(103.733,236.044)}ساحرة النّاب السامّ\N\h\h\h\h\hداكيا Dialogue: 0,0:10:00.38,0:10:04.04,top,DAKYA,0000,0000,0000,,.أنا داكيا، ساحرة النّاب السامّ\Nها أنا قادمة Dialogue: 0,0:10:04.46,0:10:06.97,main,DAKYA,0000,0000,0000,,!سحر النّاب السامّ: إله الأفعى Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:22.97,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,400)\an7\pos(360,254)}ساحرة السّرب\N غريانا Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:24.89,main,GREEANA,0000,0000,0000,,سحر السّرب: الفندق البشريّ Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:40.40,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,...سحر القانون الطبيعيّ Dialogue: 0,0:10:41.64,0:10:42.76,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!ابقوا بعيدين Dialogue: 0,0:10:42.76,0:10:44.30,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!انتبهوا للثّغرات Dialogue: 0,0:10:53.60,0:10:55.92,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!أطلقوا النّار! أطلقوا النّار عليها Dialogue: 0,0:11:01.30,0:11:02.55,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:11.38,0:11:13.20,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,لعبة الموت Dialogue: 0,0:11:14.40,0:11:15.69,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs25\bord1\fade(300,1)\pos(311.604,191.177)}لعبة الموت Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:25.30,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,البشر واهنون جدّاً، كما الرُّضَّع Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:28.93,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,أؤمن بأنّ النّصر سيكون حليفنا جميعاً Dialogue: 0,0:11:37.12,0:11:39.81,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,الفرقة 2، تمّت عمليّة الانتقال بنجاح Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:44.82,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً Dialogue: 0,0:11:44.82,0:11:48.17,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,يسعون للتفوُّق علينا عدديّاً Dialogue: 0,0:11:55.52,0:12:02.67,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,لماذا لا يزال يوجد كثير من السّاحرات\Nرغم أنّنا أبدناهن؟ Dialogue: 0,0:12:02.65,0:12:07.82,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,400)\an7\pos(46.667,236)}مديرة وكالة العلوم القوميّة Dialogue: 0,0:12:02.65,0:12:07.82,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,400)\an7\pos(166.667,258.667)}شيتا سامانستا Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:07.82,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,400)\an7\pos(305,320)}بقي أمامها أشهر نتيجة تعرُّضها لـ دي.أي.أم Dialogue: 0,0:12:07.82,0:12:10.16,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,،تابعي الشّرح Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:12.74,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,يا حضرة مُديرة وكالة العلوم القوميّة شيتا Dialogue: 0,0:12:12.37,0:12:15.83,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,1)\an7\pos(249.768,226.916)}مُدير مكتب السّلطة القوميّة\N\h\h\h\h\hديناسما Dialogue: 0,0:12:16.06,0:12:17.03,main,THETA,0000,0000,0000,,حاضرة Dialogue: 0,0:12:21.08,0:12:25.84,main,THETA,0000,0000,0000,,هذا النّموذج داش-89 Dialogue: 0,0:12:26.09,0:12:31.38,main,THETA,0000,0000,0000,,كان نموذج انتقال مادِّي رُمي في بحر الفضاء Dialogue: 0,0:12:31.38,0:12:35.85,main,THETA,0000,0000,0000,,بعد استعماله أثناء عمليّة إبادة السَّاحرات Dialogue: 0,0:12:37.40,0:12:44.21,main,THETA,0000,0000,0000,,،لكن كما ترى من خلال هذه الصّورة\Nنعتقد بأنّ السّاحرات التقطَتْها Dialogue: 0,0:12:44.21,0:12:50.87,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,بصيغة أخرى، استخدمنَ علمنا للهرب\Nإلى ما وراء السّماء؟ Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:52.57,main,THETA,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:12:53.41,0:12:56.62,main,THETA,0000,0000,0000,,أعتذر لعدم قدرتي على اكتشاف هذا قبلاً Dialogue: 0,0:12:57.60,0:13:01.91,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,وذلك البناء الّذي شيّدنَه على القمر كان مخفيّاً Dialogue: 0,0:13:01.91,0:13:06.64,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,عن رادار الموجات الفلكيّة الخاصّ بنا\Nبواسطة التّمويه السّحريّ؟ Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:08.14,main,THETA,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:10.46,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,تعتقدين أنَّ "أجل" كافية؟ Dialogue: 0,0:13:10.46,0:13:13.52,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,إنّ وكالة العلوم القوميّة هي فخر المكاتب الأربعة Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:16.52,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,تحصلون على ميزانيّة سنويّة هائلة Dialogue: 0,0:13:16.52,0:13:19.77,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,كيف سمحتِ لحدوث هذا؟ Dialogue: 0,0:13:19.77,0:13:25.78,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,يعتقد النّاسُ أنّ حربَ إبادة السّاحرات\Nقد ولّتْ منذ عشر سنوات Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:31.20,main,DYNASMA,0000,0000,0000,,سيُكلِّف هذا الفشل أكثر من مجرّد حياتكِ Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:34.50,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,اصمت أيُّها البدين Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:38.48,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,يمكننا التّفكير في ذلك لاحقاً Dialogue: 0,0:13:38.49,0:13:41.14,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,لنُنهِ هذا الأمر Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:44.66,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,النّاس مُهتمّون بصيد السّاحرات، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:46.55,0:13:50.01,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,1)\an7\fs17\pos(242.667,252.667)}مدير وكالة الاستخبارات القوميّة Dialogue: 0,0:13:46.55,0:13:50.01,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\fade(400,1)\an7\fs17\pos(344.667,274)}شيروساغي Dialogue: 0,0:14:10.03,0:14:14.04,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,لطالما كانت يوكي في صفّي Dialogue: 0,0:14:14.80,0:14:18.70,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,،عندما انتسبتُ لمكتب الأمن القومي\Nفعلَتْ يوكي ذلك أيضاً Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:23.36,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,عندما أصبحتُ المُدير، أصبحت\Nهي نائبة المُدير Dialogue: 0,0:14:24.26,0:14:26.35,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,في سنّ هو الأصغر قياسيّاً Dialogue: 0,0:14:28.12,0:14:30.72,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,أختي الصّغرى مُذهلة حقّاً Dialogue: 0,0:14:31.72,0:14:35.34,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,البيروقراطيّة لا تُناسبها، لكنّها\Nفعلَتْ ذلك على أيّ حال Dialogue: 0,0:14:36.32,0:14:38.56,flashback,THETA,0000,0000,0000,,...المُدير ياماتو Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:41.71,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,مُديرة وكالة العلوم القوميّة شيتا Dialogue: 0,0:14:42.06,0:14:46.72,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,...في تلك اللّحظة، أنتِ... قلتِ Dialogue: 0,0:14:47.49,0:14:49.62,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,قلتِ أنَّ كلَّ شيء سيكون على ما يُرام Dialogue: 0,0:14:50.12,0:14:53.59,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,وبأنّنا سننجو إذا تركنا الأمر لوكالة العلوم القوميّة Dialogue: 0,0:14:54.08,0:14:56.02,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,هذا ما قلتِه، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:57.04,0:15:00.58,flashback,YAMATO,0000,0000,0000,,عمر يوكي هو 14 عاماً فقط Dialogue: 0,0:15:07.18,0:15:09.65,main,YAMATO/ID,0000,0000,0000,,...تلميذ السّاحرة أدونيس Dialogue: 0,0:15:09.65,0:15:12.28,main,YAMATO/ID,0000,0000,0000,,هذا ذنبُك أنت Dialogue: 0,0:15:12.60,0:15:13.96,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!ستدفع الثّمن Dialogue: 0,0:15:14.84,0:15:18.71,main,YAMATO,0000,0000,0000,,%ضبط مُخرَجات الذِّراع التّشغيليّة على 500 Dialogue: 0,0:15:18.71,0:15:20.52,italics,SYSTEM,0000,0000,0000,,تمّ ضبط المُخرَجات Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:29.62,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!لنستأنف المعركة Dialogue: 0,0:15:29.62,0:15:31.72,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنت حقير قويّ Dialogue: 0,0:15:31.72,0:15:34.80,main,ADONIS,0000,0000,0000,,مُت فحسب أيُّها المُتهوِّر Dialogue: 0,0:15:42.96,0:15:44.09,main,DOROKA,0000,0000,0000,,!أدونيس Dialogue: 0,0:15:44.09,0:15:46.27,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!ستكون أنت من يموت Dialogue: 0,0:15:46.27,0:15:50.18,main,YAMATO,0000,0000,0000,,كيف تقف مع السّاحرات كبشريّ؟ Dialogue: 0,0:15:51.10,0:15:53.71,main,ADONIS,0000,0000,0000,,!حمقاء، راقبيه جيّداً Dialogue: 0,0:15:54.10,0:15:59.62,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!أيّها الزّنديق Dialogue: 0,0:16:02.25,0:16:04.60,italics,YAMATO/ID,0000,0000,0000,,...حالما تنتهي هذه المعركة Dialogue: 0,0:16:23.16,0:16:30.05,italics,YAMATO/ID,0000,0000,0000,,لنبحث عن مكانٍ هادئ نعيش فيه معاً يا يوكي Dialogue: 0,0:16:39.98,0:16:42.56,main,YAMATO,0000,0000,0000,,:إيايغيري المُضادّ للسّاحرات Dialogue: 0,0:16:42.99,0:16:45.51,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!الأزهار المُتفرِّقة Dialogue: 0,0:16:48.48,0:16:50.98,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs20\bord1\fade(300,1)\pos(510.942,205.052)}:إيايغيري المُضادّ للسّاحرات Dialogue: 0,0:16:48.48,0:16:50.98,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs20\bord1\fade(300,1)\pos(126.869,203.591)}الأزهار المُتفرِّقة Dialogue: 0,0:16:58.94,0:17:01.50,main,CRYSTALMAYA,0000,0000,0000,,—اختبئنَ خلفي جميعاً! سأستخدم أحجاري الكريمة كي Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:04.00,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:17:05.92,0:17:07.08,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,!يا للهول Dialogue: 0,0:17:24.69,0:17:29.07,main,ANNA,0000,0000,0000,,استخدمتُ سحر الاستنساخ: إلغاء الموت\Nفي الوقت المناسب فحسب Dialogue: 0,0:17:29.07,0:17:31.40,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ آنّا؟ Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:34.39,main,ANNA,0000,0000,0000,,دوروكا. اسمعي يا دوروكا Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:38.00,main,ANNA,0000,0000,0000,,شكراً على كونكِ صديقتي Dialogue: 0,0:17:39.81,0:17:41.01,main,ANNA,0000,0000,0000,,أُحِبُّكِ Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:49.97,main,DOROKA,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:17:58.88,0:18:03.19,italics,OPERATOR A,0000,0000,0000,,من المقرّ إلى القوّة الهجوميّة التّابعة\Nلمكتب الأمن القومي. تقرير Dialogue: 0,0:18:03.19,0:18:06.94,italics,OPERATOR B,0000,0000,0000,,فقدنا بثّ الفيديو ولم نعُد قادرين على معرفة الوضع Dialogue: 0,0:18:06.94,0:18:08.40,italics,OPERATOR B,0000,0000,0000,,ننتظر تقريراً فوريّاً Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:13.03,italics,OPERATOR B,0000,0000,0000,,أُكرِّر، فقدنا بثّ الفيديو ولم نعُد قادرين\Nعلى معرفة الوضع Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:14.61,italics,OPERATOR B,0000,0000,0000,,ننتظر تقريراً فوريّاً Dialogue: 0,0:18:19.48,0:18:23.01,main,DOROKA,0000,0000,0000,,آنّا... هذا غير ممكن Dialogue: 0,0:18:24.72,0:18:27.56,main,DOROKA,0000,0000,0000,,!أرجوكم، هذا يكفي Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:33.21,main,DOROKA,0000,0000,0000,,لماذا؟ لماذا؟ Dialogue: 0,0:18:37.72,0:18:40.96,main,ADONIS,0000,0000,0000,,سأقتلك أيُّها المُتهوِّر Dialogue: 0,0:18:40.96,0:18:42.40,main,YAMATO,0000,0000,0000,,ياماتو يتكلّم Dialogue: 0,0:18:42.40,0:18:44.59,main,YAMATO,0000,0000,0000,,حيّدنا السّاحرات بنجاح Dialogue: 0,0:18:44.99,0:18:49.23,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!كلّ ما بقي هو إبادة الفتى Dialogue: 0,0:18:51.15,0:18:53.60,top,ADONIS,0000,0000,0000,,!أسلوب الدّرع: ميتا Dialogue: 0,0:18:53.02,0:18:54.65,sign_generic,SIGN LEFT,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\fade(300,150)\pos(110.075,37.101)}ميتا Dialogue: 0,0:18:53.02,0:18:54.65,sign_generic,SIGN RIGHT,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\fade(300,150)\pos(462.75,203.59)}أسلوب الدّرع Dialogue: 0,0:18:57.97,0:18:59.49,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!هجوم الموجة Dialogue: 0,0:18:59.49,0:19:04.50,main,ADONIS,0000,0000,0000,,:اشتقاقيّ أسلوب الدّرع\N!صيغة درع الزّفير Dialogue: 0,0:19:03.24,0:19:05.49,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\fade(300,1)\pos(164,254.667)}صيغة درع \Nالزّفير Dialogue: 0,0:19:22.43,0:19:24.16,main,YAMATO,0000,0000,0000,,نفِّذ الإصلاحات Dialogue: 0,0:19:25.78,0:19:27.06,italics,SYSTEM,0000,0000,0000,,تجديد النّصل Dialogue: 0,0:19:29.88,0:19:33.40,main,ADONIS,0000,0000,0000,,علم؟ يا لها من خِدع بدائيّة Dialogue: 0,0:19:33.40,0:19:34.65,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!مثل سحرك تماماً Dialogue: 0,0:19:38.15,0:19:42.32,main,WITCHES,0000,0000,0000,,قُضي علينا Dialogue: 0,0:19:43.16,0:19:46.66,main,OPHELIA,0000,0000,0000,,...لـ-لا تستسلمن Dialogue: 0,0:19:46.66,0:19:49.26,main,WITCHES,0000,0000,0000,,احترقت الميتو كُلّياً Dialogue: 0,0:19:49.79,0:19:54.76,main,WITCHES,0000,0000,0000,,لن تُولَد ساحرات من جديد أبداً Dialogue: 0,0:19:55.23,0:19:56.67,main,WITCHES,0000,0000,0000,,سوف ننقرض Dialogue: 0,0:19:57.67,0:20:00.17,main,DAKYA,0000,0000,0000,,!لا تستسلِمن جميعاً Dialogue: 0,0:20:00.68,0:20:03.43,main,DAKYA,0000,0000,0000,,لا نحتمل خسارة المزيد منّا Dialogue: 0,0:20:03.82,0:20:07.18,main,DAKYA,0000,0000,0000,,—لندعم أدنويس ونهزم مكتب الأمن القوميّ Dialogue: 0,0:20:22.95,0:20:25.20,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!المُخرَجات الكهرحراريّة بأقصى حدودها Dialogue: 0,0:20:45.38,0:20:47.64,main,YAMATO,0000,0000,0000,,—أهذا كلّ ما تستطيع السّاحرات فعلـ Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:52.46,main,ADONIS,0000,0000,0000,,كفاك عبثاً Dialogue: 0,0:20:52.98,0:20:54.15,main,ADONIS,0000,0000,0000,,كاليبارن Dialogue: 0,0:20:55.60,0:20:57.61,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\fade(300,200)\frx32\fry342\frz333.8\pos(46.184,60.466)}كليبارن Dialogue: 0,0:21:03.40,0:21:05.58,italics,SYSTEM,0000,0000,0000,,تمّ كشف ضرر كبير Dialogue: 0,0:21:05.58,0:21:07.66,main,YAMATO,0000,0000,0000,,أوقف النّزيف Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:13.42,main,ADONIS,0000,0000,0000,,انتقام إذاً؟ Dialogue: 0,0:21:13.42,0:21:17.41,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنت وأنا لدينا نفس النّظرة في عينينا Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:20.42,main,WITCH E,0000,0000,0000,,انتظر. انتظر أرجوك Dialogue: 0,0:21:20.42,0:21:22.43,main,WITCH E,0000,0000,0000,,...نحن لا Dialogue: 0,0:21:22.79,0:21:24.92,main,SOLDIER G,0000,0000,0000,,لا أشعر حتّى بمتعة في هذا Dialogue: 0,0:21:26.55,0:21:28.83,main,YAMATO,0000,0000,0000,,أنت خطيرٌ جدّاً Dialogue: 0,0:21:30.55,0:21:32.49,main,YAMATO,0000,0000,0000,,يجب أن تموت هنا Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:38.60,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لا Dialogue: 0,0:21:39.59,0:21:42.82,main,YAMATO,0000,0000,0000,,!مُت مع السّاحرات Dialogue: 0,0:23:16.49,0:23:20.21,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\pos(320,285) \fad(400,1)\3c&H000000&}عاصمة إمبراطوريّة ريديا، الكابوس الجديد Dialogue: 0,0:23:20.21,0:23:23.71,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\bord1\blur1\pos(320,285)\3c&H000000&}مقرّ وكالة العلوم القوميّة Dialogue: 0,0:23:23.97,0:23:26.72,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,ماذا حدث لأولئك الّذين قادوا الهجوم؟ Dialogue: 0,0:23:26.72,0:23:28.36,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,لماذا لا يوجد أيّ فيديو؟ Dialogue: 0,0:23:28.36,0:23:31.72,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!اعرضوا لنا الفيديو يا وكالة العلوم القوميّة Dialogue: 0,0:23:31.72,0:23:35.09,main,OPERATOR A,0000,0000,0000,,كلّ الكاميرات مُعطَّلة حاليّاً Dialogue: 0,0:23:35.09,0:23:36.97,main,OPERATOR B,0000,0000,0000,,هل قُضي عليهم جميعاً؟ Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:38.03,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!مستحيل Dialogue: 0,0:23:38.03,0:23:40.08,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,إنّهم من خيرة مكتب الأمن القومي Dialogue: 0,0:23:40.08,0:23:42.10,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,المُدير ياماتو معهم Dialogue: 0,0:23:42.10,0:23:43.32,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,هذا مستحيل Dialogue: 0,0:23:43.73,0:23:46.69,main,OPERATOR A,0000,0000,0000,,حـ-حاضر. لحظة من فضلكم Dialogue: 0,0:23:47.46,0:23:50.07,main,OPERATOR A,0000,0000,0000,,!ألتقط إشارة Dialogue: 0,0:23:50.07,0:23:51.81,main,OPERATOR B,0000,0000,0000,,تمّ منح إذن الوصول إلى خطّ البثّ Dialogue: 0,0:23:51.81,0:23:53.74,main,OPERATOR B,0000,0000,0000,,عرض الفيديو على الشّاشة Dialogue: 0,0:23:56.48,0:23:58.20,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,إنّه المُدير ياماتو Dialogue: 0,0:23:58.20,0:23:59.62,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,ممتاز Dialogue: 0,0:23:59.62,0:24:02.50,italics,YAMATO,0000,0000,0000,,هذا أنا ياماتو Dialogue: 0,0:24:03.60,0:24:06.50,italics,YAMATO,0000,0000,0000,,لديّ رسالة لزملائي على السّطح Dialogue: 0,0:24:06.88,0:24:08.88,italics,YAMATO,0000,0000,0000,,انتصرنا Dialogue: 0,0:24:09.56,0:24:11.91,italics,YAMATO,0000,0000,0000,,أبلغوا جلالته حالاً Dialogue: 0,0:24:12.52,0:24:14.52,italics,YAMATO,0000,0000,0000,,...كافّة السّاحرات على سطح القمر Dialogue: 0,0:24:15.76,0:24:17.56,main,YAMATO,0000,0000,0000,,قد مُتنَ Dialogue: 0,0:24:18.01,0:24:21.17,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!رائع Dialogue: 0,0:24:21.17,0:24:24.78,main,SOLDIERS,0000,0000,0000,,!انتصرنا