!نعم
أجل, أنا هنا
ما الأمر؟ ما الأمر؟
ظننت أنني خسرتك
!آآآه, آه
يا الهي, هل تعمدت فعلها؟
!أظن أنك كسرت أنفي
أكان هذا متعمداً؟ ايد؟
حسناً, جميعاً سعيد بتجمعنا هنا وأخيرا
ماذا حدث لوجهك؟
أراهن على أن بلاكبيرد هو من فعلها, أليس كذلك؟
آه, كان حادث
حسناً؟ أظن أن ايد نهض جالساً بسرعة
هذا ما يقولونه دائماً- كما تعلمون, فقد مر بمحنة-
وهو يحتاج استعادة قوته
نعم, سيحاول قتلك على الأرجح بعد أن يحصل على الراحة
نعم, برأيي انه خطأ واضح
تركه يستعيد قوته- !!نعم, مرحبا-
اطرده من السفينة
!حقائق, حقائق- هاي, هاي, انتظروا-
نحن لا ننفي الناس ببساطة صحيح؟
هذه ليست طبيعتنا
لنمنحه بعض الوقت ليعود كما كان ربما
من ناحية طبية, الرجل لا يستطيع الكلام
ودماغه قد يكون كالكسكس
واريدك أن ترجع قطعة اللحم
انها العشاء- صحيح, أجل-
ربما علينا التصويت
هل علينا فعلها الآن؟
مرحبا أيها المسافر
لقد ذهبت الى قدر المرق, صحيح؟
عن نفسي, زرت ذلك المكان عدة مرات
هل رأيت رؤيا؟
مرحبا
اوه, لقد مر بأيام أفضل, أليس كذلك؟
!!على الأقل يملك كلتا قدماه
!نعم
اوه, لا يستطيع سماعك فليس له رأس
لكنك تملك رأس
والذي عليك
العناية به-. ماذا تريد؟ بونيت-
حسنا, اليك الأمر
...الطاقم مصر على موقفه بخصوص
نفي ايد
وفكرت باعتبارك أنك
من أبقى جسده على السفينة
أن تعطي رأيك أيضاً
لقد قتَلته مرة الى الآن
يبدو انه انتقام جيد هه
ما رأيك اذاً؟
تصويتي؟
عليك ببتر القدم العفنة
صحيح
للتأكيد فقط, أهذا نعم أم لا على النفي؟
!اذا, نحن طاقم الانتقام صوتنا
وقد اخترنا النفي, لسوء الحظ
لذا, اه.. نعم التنفيذ فوري
قاربك التكميلي ينتظرك على جانب الميناء
والآن, ارحل ارجوك- اغرب عني-
حسناً, قليل أدب
اللعنة-
هذه أول مرة أكون فيها على هذا الجانب من مشية العار
لم تجعل الأمر مثير للحرج يا أخي- الابحار معك كريه-
أنت تصعب علينا التطلع اليك يا رجل
هاي, صنعت لك هذه الشطيرة من أجل الرحلة
ألا تريد سندويشتك؟
ايد؟ قل شيئاً على الأقل
أنت لست حورية لعينة
ماذا؟
أنا لست حورية؟ ماذا يعني هذا؟
لا تهتم به
لا يزال نصف ميت
تمشى معي هنا
سأشرح
أنا أبحث عن وعاء
كي أتمكن من التحول الى طائر
حسنا, جيد, نعم
لنفعلها
...اذاً
ها أنا ذا, لوحدي مجدداً
ابتعدي ايتها الطبيعة
امشي على الطريق الوحيد الذي اعرف
...كالغج
ذئب
أأنت صديق يا ذئب؟
لا أعلم حتى لم وشمت هذا, انه عنكبوت كبير
أنا لا أحب العناكب لكن ظننت انني ربما
قد أتمكن من تخطي خوفي من العناكب
ان وشمت عنكبوت كبير على يدي
لكن يصيبني الذعر في كل مرة أنظر اليه
لهذا أرتدي هذه القفازات الجلدية السوداء
رباه, انظر كم ارتحت لك
أشعر بأني وجدت صديق عزيز جديد
نحن كالذئاب الوحيدة, أنا وأنت
انه شيء نادر جداً
أن تجد أحد يفهمك
ستكون بأمان معي دوماً, حسناً؟
ما هذا؟ ما هذا؟ ما كان هذا؟!!
تيتش؟- ريد؟-
ما هذا؟-
حسناً, يبدو كالجحيم فعلاً
أمر سطل المرق هذا,
بين الجحيم والنعيم, لأكون أكثر دقة
اذاً فقد هرَب, لكنه غير متصل بالواقع؟
آي, لا يميز بين الحقيقة
والسلة بعد الآن
!اووه
سيكون لديهم وعاء جميل هناك
!مرحباً أهذه الاشياء للبيع؟
انها متوفرة, نعم لمحبي الجمال
حسنا, صديقي هنا يبحث عن وعاء
بالتحديد, شيء مناسب
لطقس التحول الطَّيري
اه, نعم, اه, انه يحاول التحول الى طير على ما يبدو
هاه, أجل, ربما ستود البحث هناك قرب الألواح الأمامية
نبّش هناك قليلاً
رائع
!يا الهي, هذه طاولة لوي الـ14
انظري للتفاصيل !رهيبة
لك عين ثاقبة
آن بوني, جامعة
ستيد بونيت, محب للجمال
!آني
!انظري للّعين الذي وجدت
!أين آني بونيت اللعينة
!ايدي تيتش الخسيس
!أوه- !أوه, يا عزيزتي, اللعنة-
من الجيد رؤيتك, نعم, انها كذلك
مرحباً ايدوارد
بحق عيسى المسيح, ها نحن ذا
هلا
لم أن أبحث عنك, بالمناسبة
لا أهتم ان كنت تفعل يا صاح
انتظر, أنتما الاثنان تعرفان بعضكما؟
ما احتمالات حدوث ذلك- عالية جداً, على ما يبدو-
زملاء الملاح- سابقون-
هاه
حسنا, عليكما البقاء للعشاء- نعم-
اه, لا أريد ان أشعره بعدم الارتياح
أشعره؟ هاي اسمع أنت افعل أياً كان ما تريد
فأنت تجيد ذلك
أعني, يمكنني
يمكنني الحصول على العشاء ربما
أياً كان
أياً كان- أياً كان-
هل هذا انا فقط, أم أن الطاقة سلبية هنا؟
"بكلمة "طاقة أتقصده هو؟
!أووه
أم هو؟
حسناً... أيها المخلوق الأسطوري
أي كلمة لتدافع عن نفسك؟
!عليك اللعنة
أم هم؟
ألا تزالون رؤية الدم؟
نعم, سنزيله فقط استمر بالفرك
انهم ينظرون نحونا
لديهم... وحشية- مم..ممم-
,أكره قولها
لكنني أعتقد أن بلاكبيرد عبث بهم بجد
هم- أعقتد أنني أعرف ما العمل -
انهم فقط يحتاجون أن يتذكروا
أن لهم قيمة
مم...ممم- وأن هذا... مكان آمن-
بحق العذراء, انهم يخططون شيئاً
نعم- حاد, ها؟-
ستكون خيبة كبيرة ان قتلناهم دفاعاً عن النفس
أجل- تنظيف رائع-
نظيف جداً-
اذاً حارس السجن
ذو أجمل عيون رأيتها على الاطلاق
يقتلع وجه بالكامل
تبين أن هذه, شرحت وجه انجليزي ما
وأتت لانقاذي- عجباً-
الآن, هذه- هذه, هذه رومانسية
الحيلة هي التشريح, أن تقطع بينما تقشر
معظم الناس يستخدمون القوة فقط
وهكذا تكون قد مزقت الوجه
انه تغير كبير, أن تنتقل من لبس الوجوه الناس
الى جامعة أنتيكات
اذاً, ماذا عنكما؟ كيف التقيتما؟
حسناً, كنت قد طُعنت
وقد صودف وجوده على السفينة
التي كنت انزف عليها
لطيف- نعم, ايد أنقذ حياتي في الحقيقة-
حسناً, في الحقيقة كنت أخطط لقتله بنفسي
مم- وأحرق وجهه-
لأنتحل هويته وخطة كاملة
لكنه قرر أنني لن أذهب لنعيم الكلاب
بل صرت ليناً
وبعدها, لفترة قصيرة على الأقل
أبحرنا بسعادة
حتى أفسد الأمر تماماً
أيمكننا عدم فعل هذا الآن؟
يمكنني فعلها متى ما أردت
الساعة اللعينة
تباً, على تفقد العشاء
ماذا حدث للحيتك؟
كانت تعجبني وهي طويلة أكثر
حسناً, حصلت على فكرة مجنونة وهو حلقها
وندمت فوراً- !ماري-
تعالي وساعديني هذا الأرنب فاسد تماماً
آتية
علي فعل كل شيء هنا
أقتل الأرنب اللعين أطبخ الأرنب اللعين
بحق الجحيم
ان كان كلمتي فائدة فإنني أحب لحيتك
طولها
شكراً
امم
بوتنز كان يقول شيئاً عن اناء المرق
وأنك... نصف ميت أو ما شابه
لقد أخفقتِ بجد الآن- أنا بخير-
وأقترح أن لا تستمع لرجل يحاول التحول الى طير
!لا تلمسيني- !أوه, أنا أفعل ما أريد-
!ها أنتِ ذا, ما رأيك بهذا؟
!بحق الجحيم؟
عذراً, عذراً, سيتأخر العشاء قليلاً
آه, أحدهم نسي استخراج الأحشاء من الأرنب
لا أحد يمانع القليل من الخراء في ارانبهم
المزيد من الشراب؟- أجل-
أووه آه, هناك شيء
هاه؟- على... في ظهرك-
هناك شيء نابت في ظهرك
اوه علي اللعنة
أتريدين المساعدة
كلا, آني وضعتها هناك
آني يمكنها أخراجها
آوه
تريدين مني اخراج السكين الآن صحيح؟
آووه هل هناك صدى
في هذه الغرفة؟
تعالي-
أنقره- !آخ-
أجل, نقرة- أووه-
ما رأيك؟ بماذا تشعرين؟-
كيف تشعرين؟
خمسة عشرة سم من الفضة
في كتفك-
أووه انها بالداخل
كم هو جميل وعميق
...يمكننا الرحيل ان كنتن تردن بعض
أووه! آآه- الخصوصية-
حسناً جميعاً من هنا
عليكم اغلاق عيونكم
لأنها مفاجأة- اوه, نعم, صحيح-
نحن لا نحب المفاجآت هذه الايام
معقول
على أي حال, تأهبوا
!تا-داا
!اللعنة
يا رفاق, انها تسمى باين- آتا
نعم, انت... فـ فقط تسحب الحبل
وثم تحاول !ضربها بالعصى
وقت عصابة العيون- !ابق بعيداً عني-
لن تودون البقاء بيعدين عن !هذه الكعكة
!بحق الرب ابعدها
توجد كمية من فضلات الأرانب
لكني أعتقد أن انقاذه,
أنت حساس, أليس كذلك؟
هم؟ أنت تقدر الأشياء
وعندك ذوق
ايدي كان مجنوناً عندما تركك
لست متأكداً من أن أي منا
...ترك الآخر تماماً
سلسة جداً
أنت تتباطأ, أيها العجوز
اذاً... ما قضية كل هذا الطعن
مجرد شيء ليجدد العلاقة
ستيد طعنني مرة
كان علي اجباره على فعلها
انه هش جداً
أنت تحب نوع معين- نوع؟-
كلا, لا أفعل
تحب الفنان الغريب دوماً
هراء- أنت متورط في هذه الدوامة-
تماماً مثلي أنا وآني
لم أعد أنتمي لحياتي القديمة
ماري والأطفال
وهذه كانت المرة الثانية التي تترك فيها زوجتك
صحيح؟- زوجتي السابقة-
أشعر بالغرابة وأنا أقولها
أنت كاسر للقلوب, ستيد
لا أعلم بشأن هذا
أعني... قد جرحت قلباً أو اثنان
أيها الخجول, إجرح هذا
آه, سيشعران بغيرة شديدة- آم, أنا... اسمعي-
أنا.. أنا. بصراحة, أنا- أنا-
ابتعدي... يا كومة القمامة
!بوتنز أنت هنا!؟
وجدته
آم... هذا ليس كما يبدو
ظهري كان يؤلمني.. وهي
مدربة طبياً؟
هل أنت بخير؟ - لا أشعر أنني بخير-
آوه, انظر لقد سممتني
ماذا؟
نصف من في هذه الغرفة لديه مشاكل نفسية جدية
وهم ليسوا نحن
حسناً, اذاً, هل تعبت أذرعكم وبقية أطرافكم؟
أجل- نعم-.
حسناً, اسمعوا, اسمعوا, اسمعوا, اسمعوا
أعتقد أن هناك طريقة أسهل لحل هذه المشكلة
أجل, نعم, انتم جميعاً تعتقدون أننا نخطط لشيء ما ضدكم
والذي, يبدو غير صحيح ربما
لا أعلم, أنت قل لي- حسناً, يمكننا ان نتفق-
على عدم الهجوم على أفراد الطاقم الآخرين
ونحل المشكلة كالكبار
أتقول.. ان هذا المكان... آمن؟
أجل- نعم, عزيزتي-
أحب هذا- مساحة آمنة-
مر الكثير بلا كلام
أعتقد ان الآن هو وقت مناسب لمناقشة
المشاكل العالقة- نعم, نعم, بالتأكيد-
أيمكننا الكلام عن ترتيبات النوم السيئة؟
لأن, آآخ- عذراً-
أتملكين اسماً, أيتها الجديدة؟
نعم, اسمها هو تباً لك
اسم غبي لإنسان
أتعلم, اسمي ارتشي
!تم الأمر
لربما سيفكر مرتان قبل
....عدم انجازه
!اغربوا, لقطاء اتركوني وشأني
أنا راحل أساساً
تولد وحيداً وتموت وحيداً
أجل, انه مضطرب أكثر منا جميعاً بكل تأكيد
تولد وحيداً ...وتموت وحيداً
الأرنب لذيذ, حبي
إنه ليّن- مم-
سعيدة أنه أعجبك يا حبيبتي
وحصلت على الهدية التي تركتها من أجلي-
في كأسي, قبل قليل
كيف هو الأرنب يا رفاق
لذيذ
بالكاد أتذوق البراز- !مم-
يمكنني تذوق ذكاء الأرنب هذا
من القوام
اذاً... ستيد كيف تشعر بعودتك الى البحر
انه لطيف بحق-
ا-افتقدته
لابد انك افتقدته لأنك تركت زوجتك مرتان
انتظر, ماذا؟
تركتي من أجل ماري؟
...اسمع, كنت سأخبرك لكن
ايد- لحظة واحدة-
أمّنتك سراً
ايد؟
...ايد
أيمكنني الشرح رجاء؟
ابعد البطانية أرجوك
أغرب, ابتعد
لا يمكنك لومي على عدم اخبارك بشأن ماري
نعم أستطيع أنا ألومك الآن
أنا ألومك بشدة شديدة- حسناً, هذا غير عادل-
بالكاد منحتني الفرصة لأخبرك بأي شيء- !عادل؟-
أتعلم ما الغير عادل؟
عندما تركتني بلا رسالة ولا أي شيء
ثم تتوقع مني الذوبان في أحضانك
فور ظهورك اللعين فجأة
لم أتوقع هذا أبداً
!ولم أتوقع ضربة الرأس أيضاً
لكني تعرضت لها- نعم, ارم هذه-
في وجهي- سأفعل في الحقيقة-
لأنها ضربة آلمتني- لطيف, لطيف, جيد!-
سعيد لأنها المتك, من المفترض أنها مؤلمة
!هذا هو المراد من ضربات الرأس
حسناً- آخ يا لي من غبي لعين-
وثقت بك
وثقت بنا
لكنني كنت مجرد نزوة نعم, أنا مجرد نزوة بالنسبة لك
لعبة أخرى, مثل قارب سفينة اليونيكورن الفاخرة, وزوجتك
!أنا كنت نزوة بالنسبة لك أجل
كنت ستحرق وجهي, تتذكر؟
وتخطيتها بسرعة, ألم أفعل؟
كنا نتقدم في العلاقة بسرعة
وكلانا قابل للنزوات
وشخصان قابلان للنزوات لا يجب عليهم الهروب الى الصين
كنت ملتزم تماماً, يا صاح
كنت ملتزم- لقد هلعت-
ثم حلقت لحيتك من أجلي
...و- اللحية مجدداً-
عذراً ان كان ذقني العاري المريع يثير تقززك
كثيراً- أحب ذقنك
عارٍ أو غيره
ايد- لا تفعل-
أنا أحب- كلا, لا تقلها-
لا يمكنك قولها لي
أحب كل شيء فيك
ليس عليك قولها لي
لم أكن سأقولها
أحب قربك
قربك حلو, يعطيني شعور جيد.
أن أتنفس الهواء ذاته
"تنفس الهواء ذاته"
يا الهي, كان هذا ودّي حقاً
وقد نجح بكلماته, هل مارستم الجنس بعد؟
هذا خاص- ليس من شأنك-
!كما قلت! كما قلت- !أنت قلتِها-
ولا حتى الجنس اليودي- بعض الدغدغة-
عذراً, لكن حياتنا الخاصة هي حياتنا الخاصة-
لكني سأخبرك شيئاً ايد
أعتقد انه يحب السيدات
لأنه قبلني بلسانه جيداً
في المطبخ- !اووه-
كلا, هي قبلتني
قبل أن تتقيأ تماماً
أيها الشيطان اللعين- أعلم-
آسفة يا عزيزتي- أعلم ما يجري هنا تماماً-
أعلم ما يحدث, انها لعبة
انها مجرد لعبة مريضة لهم
ونحن جزء منها الآن
!كنت لأتوقع هذا من آني, المخبولة
!أنت- !بحقك-
أنت تسرقين وجوه الناس- صحيح-
وأنت يا ماري, ماذا حدث لك بحق الجحيم؟
انتقلنا الى مستنقع
لنبيع الأنتيكات الى اللا أحد
!نحصل على المرح أينما نستطيع
!ماذا؟
يمكننا الرحيل في أي وقت
أنت خائفة من أنك أكبر من أن تعودي للقرصنة
...لم أقل هذا- نعم فعلتِ-
!عاهرة- !لا تقولي هذه الكلمة اللعينة-
رجاء يا عاهرة, لم لا تذهبي لتنظيف الغبار
من على الطاولات أو ما شابه؟
كنت أود فعل هذا منذ سنوات
لطيف, علاقة صحية تماماً- أحسنِ، ماري-
أراهن على أن آني كانت تحب هذه الساعة القبيحة
أوه هل أتحدتم الآن؟
يا عديمي الفائدة
أنتم كالأولاد ذوي الـ14 عام
أنا وآني
نحن ما تبدو عليه علاقات البالغين
بالغين؟- عم تتكلمين-
حقاً؟ أعني أنها طعنتكِ
وأنت سممتها، فقفزت على وجهي
شاهدوا فقط
أنتم كطيور الحب الآن
لكن في النهاية السحر يفقد تأثيره ويتحول الى ازعاج
الغموض؟ معدوم السحر؟ في الريح
المرح والالاعيب هي كل ما يتبقى
:الالهاء الوحيد الذي يتبقى في العلاقة
هو من سينهار أولا؟
اليكِ، أضرمت النار في كل شيء
اننا أحرار
...كلا، أنتِ
حتى الطاولات الفاخرة والخزانات..؟
نعم, الدولاب
كل شيء
أنت... مثيرة جداً الآن
أعلم
!نعم, بيتكم مشتعل
تباً، هيا- أراكم لاحقاً-
ثبتيها- أنا أثبتها-
آسف, الويها قليلاً رجاء
أجل، هذه هي
أووه, نعم, نعم- حسناً-
حسناً, هذا لطيف, أليس كذلك؟
أجل, الطلاء الذهبي لمسة لطيفة
...ظننت أنه سيكون مبالغة، لكن
نعم, لكن هل ستكون كالعمود؟
لأن هذا سيكون محرجاً
وأنت؟ ما عذرك؟
أقصد، ماذا أنت؟
ابتعدوا
!ابتعدوا
أنتم تضايقون معاقاً
لقطاء لعينين.
نغول
التهميني أيتها الالهة مياه عذبة، مياه عذبة
اصقلي عظامي بيض مسلوق فاسد
وا- كا- كا- كا، وا- كا- كا- كا وا- كا- كا- كا
الكثير من اصدقاء مضطربون, أليس كذلك؟
أجل, كما تعلم كلهم قراصنة
صحيح
ماذا ستفعل الليلة؟
الليلة؟ لا أعلم
كنت سأبيت عندهن
لكن لا أعلم
ربما سأنام عند الأشجار أو ما شابه
...حسناً, أعني- كنت أفكر، في حال أردتَ-
...يمكنني طلب- ...حسناً، لا، أنت غير مجبر-
عذراً، تكلم أنت- أوه، لا، تكلم أنت، لا، آسف-
لا أنت، لا أنت- حسناً-
كنت سأقول أنني أستطيع الاقتراح على الطاقم
ان كنت تود المبيت ليلةً في السفينة
كما تعلم، تخفيف الظروف وكل هذا الكلام
نعم- ماذا؟-
يمكن أن يكون لطيفاً
!رائع
أجل- أعني.. نعم، انتظر هنا-
البحر محبوبي- يا عيسى المسيح-
الا زلت هنا؟ نسيت أمرك
لكن هناك حد قاس للشغف الذي أستطيع مشاركته
مع جلالتها في شكلي الحالي
لا أقصد الاهانية, لكني أحتاج منك ألا تتصرف بغرابة الآن
أن تحب البحر كما يجب
يتطلب التغيير- يا الهي-
هذا ما تعلمته
في قدر المرق القديم
اليك, امسك هذه
التربة، الهواء والماء تجمع على جلالتها
أريد العُلى
حسناً
بوتنز، الناس لا يتغيرون
لا يتحولون الى طيور أو أي شيء
بوتنز؟
كفاك عبثاً يا صاح أنت لست... طيراً
♪هناك طريق أعلم أن علي سلكه ♪
أجل يا أخي
طِر
أوه، ايد
اووه- أيمكنك القدوم معي؟-
الظلام يسود، وأنا لا يمكنني.. في الحقيقة
لا أستطيع ايجاد طريقي الى السفينة
أجل، أجل، قادم
بوتنز تحول الى طائر نورس
ماذا؟- نعم، وطار بعيداً-
♪لا أستمع الى الأخبار بعد الآن ♪
♪كساعة مكسورة, لا تبدو وكأنك تهتم ♪
♪هذا العالم ليس كبير بما يكفي، ليبقيني بعيداً عنك ♪
من أجل وحيد القرن الجديد
♪ اووه عنك♪
- ♪ طير البحر، طير البحر, طِر للديار ♪
♪ طير البحر، طير البحر، طِر للديار ♪
♪ كطير بحر وحيد ♪
♪ كنت بعيداً عن الأرض لوقت طويل ♪
♪ أوه, لقت طويل ♪
♪ وفجأةً, أنت معي ♪
♪ أستدير ولا أجدك ♪
♪ كالاشباح, أنت تطاردني ♪
♪ تجد الدفء، في سرير واحد ♪
♪الغروب، والبدر لا يثيرانك ♪
♪ككلب غير مقيد عليك الركض فقط ♪
♪ كطير بحر وحيد ♪
♪ كنت بعيداً عن الأرض لوقت طويل ♪
♪ أوه لا, لوقت طويل ♪
♪ أبحر, يا طير البحر ♪
♪ طير البحر، طير البحر ♪
لن آكل هكذا عندما أتحول الى طير
لن تفعل، صحيح؟- كلا-
يسميها نباتية
اذاً فهناك ماري أخرى؟
اسأليني
تلك السفينة كبيت دعارة