1
00:00:01,829 --> 00:00:02,899
رسميا
2
00:00:03,030 --> 00:00:06,979
المنفى السياسي جوزيف الياس
عاد إلى وطنه
3
00:00:07,102 --> 00:00:11,348
وينبغى أن ينزل من الطائره بمجرد أن
ينهى مقابله على متنها
4
00:00:11,474 --> 00:00:14,819
لقد علمنا أن السيد الياس
سيقدم بعد ذلك بيانًا لوسائل الإعلام.
5
00:00:14,944 --> 00:00:18,984
التكهنات هي أن الرئيس مدى الحياة
العقيد غريغوري أوشر
6
00:00:19,116 --> 00:00:22,158
سمح لزعيم المعارضة إلياس بالعودة من المنفى
7
00:00:22,286 --> 00:00:26,132
ردًا على الضغط الذي
تمارسه الولايات المتحدة
8
00:00:26,257 --> 00:00:28,260
الضغط الذي بلغ ذروته
في الامس
9
00:00:28,393 --> 00:00:30,168
بلائحة اتهام
العقيد أوشر
10
00:00:30,295 --> 00:00:31,899
من قبل محكمة فيدرالية أمريكية
11
00:00:32,030 --> 00:00:34,841
بتهمة
الاتجار غير المشروع بالمخدرات.
12
00:00:36,702 --> 00:00:38,739
ها هو ياتي.
13
00:00:38,871 --> 00:00:40,282
الباب مفتوح.
14
00:00:40,406 --> 00:00:44,355
إنها مسألة وقت فقط
قبل ظهور جوزيف الياس.
15
00:00:50,985 --> 00:00:52,987
مرحباً بعودتك سيدى
16
00:00:57,526 --> 00:00:59,403
إنها منتهى السعاده
أن أعود إلى وطنى مرة أخرى.
17
00:00:59,528 --> 00:01:01,235
سيدي ،
هل لديك اجتماع ...؟
18
00:01:01,363 --> 00:01:04,568
حسنًا ، لا أعتقد أنه سيكون مناسبًا لي
للتعليق في هذا الوقت.
19
00:01:04,700 --> 00:01:05,873
لدينا شيء يحدث.
20
00:01:06,002 --> 00:01:07,447
الجنود يطلقون النيران
في الهواء.
21
00:01:07,570 --> 00:01:09,049
الناس نزلوا على الأرض
22
00:01:09,172 --> 00:01:10,617
يا إلهي ، لقد تم إطلاق النار عليه.
23
00:01:10,740 --> 00:01:12,687
تم إطلاق النار على جوزيف الياس.
24
00:01:12,810 --> 00:01:14,221
لقد قتلوه.
25
00:01:14,345 --> 00:01:15,881
هذا مريع.
26
00:01:16,013 --> 00:01:19,325
لقد نزل للتو من الطائرة و
اغتيل جوزيف الياس.
27
00:01:19,450 --> 00:01:21,453
الناس على الأرض
في كل مكان،
28
00:01:21,586 --> 00:01:22,929
و الجنود
29
00:01:23,055 --> 00:01:25,160
يهربون
30
00:01:25,290 --> 00:01:27,999
الأشخاص الذين أطلقوا النار على إلياس
يهربون
31
00:01:28,823 --> 00:01:42,623
{\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه
fighterlolo66@yahoo.com
32
00:02:08,647 --> 00:02:11,647
{\an3}بيتر غرافز
33
00:02:11,671 --> 00:02:14,671
{\an1} ثاو بانجليس
34
00:02:14,695 --> 00:02:17,695
{\an3}أنتوني هاميلتون
35
00:02:17,719 --> 00:02:20,719
{\an3}فيل موريس
36
00:02:20,743 --> 00:02:23,743
{\an1}تيري ماركويل
37
00:02:29,767 --> 00:02:33,067
المهمه المستحيله
38
00:02:34,991 --> 00:02:37,991
حلقه بعنوان
هولوجرام
39
00:02:51,754 --> 00:02:53,757
شكرا لك
40
00:02:54,992 --> 00:02:56,869
ليس بالضبط قاعة كارنيجي.
41
00:02:56,994 --> 00:02:59,099
حسنًا ، لا يمكننا جميعًا أن نكون باغانيني.
42
00:02:59,229 --> 00:03:01,335
لا يمكننا اللعب جميعًا
ستراديفاريوس.
43
00:03:01,466 --> 00:03:04,606
يقولون أفضل آلات الكمان له
مصنوعة من خشب الكرز.
44
00:03:50,354 --> 00:03:52,595
صباح الخير جيم
45
00:03:52,723 --> 00:03:57,572
قبل ثلاث سنوات ، أعلن العقيد غريغوري
أوشر نفسه رئيسًا مدى الحياة.
46
00:03:57,696 --> 00:04:03,079
منذ ذلك الحين ، كانت بلاده واحدة من
أكبر منتجي الكوكايين المعالج في العالم.
47
00:04:03,202 --> 00:04:07,048
أوشر تحت لائحة الاتهام في الولايات
المتحدة بتهمة تهريب المخدرات
48
00:04:07,173 --> 00:04:09,154
ولكن كان من المستحيل تسليمه
49
00:04:09,276 --> 00:04:12,883
من مجموعه مدجج
بالسلاح خارج عاصمة البلاد ،
50
00:04:13,013 --> 00:04:17,093
وفشلت كل المحاولات
الديموقراطية للإطاحة بالحكومة
51
00:04:17,218 --> 00:04:19,824
حيث يحافظ أشر على
قبضة قوية على السلطة
52
00:04:19,954 --> 00:04:23,595
بمساعدة رئيس الشرطة
السرية الرائد دوفال ،
53
00:04:23,725 --> 00:04:28,506
الذي ، منذ عدة أيام ، دبر مقتل
الخصم السياسي الوحيد لأشر.
54
00:04:28,631 --> 00:04:31,111
مهمتك يا جيم ، إذا اخترت قبولها ،
55
00:04:31,233 --> 00:04:36,441
هو تحييد الرائد دوفال واستدراج
العقيد آشر خارج مجمعه
56
00:04:36,573 --> 00:04:39,817
إلى الأراضي التي تسيطر عليها
الولايات المتحدة حيث قد يتم القبض عليه.
57
00:04:39,944 --> 00:04:44,559
طما هو الحال دائما أنت أو
أيا من أعضاء فريقك قتل او اعتقل
58
00:04:44,682 --> 00:04:47,892
الوزيرسيتنصل من
أي معرفة بأفعالكم
59
00:04:48,020 --> 00:04:51,365
سيتم تدمير هذا القرص
ذاتيًا في غضون خمس ثوانٍ.
60
00:04:51,490 --> 00:04:52,901
حظا سعيدا
جيم.
61
00:05:07,908 --> 00:05:11,420
تم القبض على مايلز تاغارت أمس
من قبل وكالة مكافحة المخدرات.
62
00:05:11,546 --> 00:05:15,119
في هذه العملية ،
صادروا 200055 جالون براميل
63
00:05:15,250 --> 00:05:19,097
من الإيثيل الأثير الذي كان تاغارت
على وشك التعامل مع العقيد آشر.
64
00:05:19,221 --> 00:05:20,859
لتجهيز الكوكايين.
65
00:05:20,990 --> 00:05:21,968
هذا صحيح
66
00:05:22,091 --> 00:05:25,096
الآن ، تم إخفاء أخبار اعتقال
تاغارت عن الصحافة.
67
00:05:25,227 --> 00:05:26,707
كم من الوقت يمكن أن يحتجزوه؟
68
00:05:26,830 --> 00:05:28,332
طويلة بما يكفي لتنتحل
شخصية تاغارت.
69
00:05:28,465 --> 00:05:29,967
العقيد يتنظر قدومك غدا
70
00:05:33,371 --> 00:05:34,714
جزيرة القديس لوقا ...
71
00:05:34,839 --> 00:05:39,416
جزيرة مرجانية صغيرة على بعد 50 ميلاً
من ساحل دولة العقيد غريغوري آشر.
72
00:05:40,813 --> 00:05:45,988
صاحبها وافق على إقراضها
لنا خلال الأيام القليلة القادمة.
73
00:05:46,118 --> 00:05:47,791
هل هي جزء من أراضي أوشر؟
74
00:05:47,920 --> 00:05:50,866
لا هذه الجزيرة تتمتع
بمكانة محميه أمريكية مما
75
00:05:50,890 --> 00:05:53,836
يعني أن قانون الولايات
المتحدة يطبق عليها.
76
00:05:53,960 --> 00:05:57,809
إذا سارت الأمور بشكل صحيح ، هذا
هو المكان الذي سيتم القبض فيه على أرشر.
77
00:05:57,932 --> 00:06:00,003
لكنه سيكون مجنونًا
للذهاب إلى جزيرة أمريكية.
78
00:06:00,134 --> 00:06:01,875
سيكون كذلك
إذا كان يعرف مكان وجوده ،
79
00:06:02,003 --> 00:06:06,712
ولكن هناك عشرات الجزر المشابهه
لهذه الجزيرة في المياه الدولية.
80
00:06:08,877 --> 00:06:12,121
ألق نظرة فاحصة على المنزل
الموجود على الشاطئ والقوارب.
81
00:06:12,248 --> 00:06:14,406
سنقوم بأنشاء نسخه
من تلك الموجودة على
82
00:06:14,430 --> 00:06:16,587
جزيرة لا تخضع
لسلطة الولايات المتحدة
83
00:06:16,719 --> 00:06:19,098
بحيث يشعر اشر بأنه
فى أمان إذا ذهاب إليها
84
00:06:19,223 --> 00:06:20,896
أبي؟
85
00:06:21,025 --> 00:06:24,063
أبي ، ساعدني.
86
00:06:27,165 --> 00:06:28,667
إنه حقًا قادم.
87
00:06:28,800 --> 00:06:31,144
التحول إلى العدسات
الجديدة في ليزر الأرجون--
88
00:06:31,269 --> 00:06:33,180
لقد ساعد هذا التعريف حقًا.
89
00:06:33,304 --> 00:06:34,511
من كان هذا؟
90
00:06:34,640 --> 00:06:37,519
كانت هذه صورة هولوجرام
لأحدث عضو في فريقنا.
91
00:06:40,446 --> 00:06:41,686
كيرون تايلور.
92
00:06:41,814 --> 00:06:45,960
يبلغ من العمر 15 عامًا فقط ، لكن والده
كان معنا لعدد من السنوات.
93
00:06:46,086 --> 00:06:48,123
لديه ممتاز
سجل اكاديمي،
94
00:06:48,255 --> 00:06:50,327
إنه رياضي بالفطرة.
95
00:06:50,458 --> 00:06:51,664
لكنه مجرد طفل.
96
00:06:51,793 --> 00:06:52,828
بالضبط.
97
00:06:55,530 --> 00:06:59,877
قبل 15 عاما ، العقيد أشر
هربت الزوجة منه.
98
00:07:00,002 --> 00:07:01,720
يدعي أنها المرأة
الوحيدة التي أحبها على
99
00:07:01,744 --> 00:07:03,781
على الإطلاق ، لكن الحقيقة
أنه ضربها وأساء إليها.
100
00:07:03,906 --> 00:07:06,683
بعد اختفائها ، انتشرت شائعة بأنها حامل
101
00:07:06,810 --> 00:07:10,622
ومنذ ذلك الحين ، أنفق العقيد ثروة
102
00:07:10,747 --> 00:07:13,752
في محاولة تحديد مكانها
والطفل الذي لم يعرفه من قبل ،
103
00:07:13,884 --> 00:07:15,522
لذا فإن كيرون هو مفتاحنا.
104
00:07:16,921 --> 00:07:18,457
سيفعل ما
يتطلبه الأمر ليجعل
105
00:07:18,589 --> 00:07:22,629
العقيد خارج مجمعه
وعلى تلك الجزيرة.
106
00:07:31,337 --> 00:07:34,910
كولونيل ...
سيدي ، أنا بحاجة لمزيد من الوقت
107
00:07:35,041 --> 00:07:37,044
للتحقق من هذ الأمريكي تاغارت.
108
00:07:37,177 --> 00:07:39,157
الوقت هو المال يا دوفال.
109
00:07:55,331 --> 00:07:57,208
كولونيل أشر
110
00:07:57,333 --> 00:07:58,334
كيف حالك بحق الجحيم؟
111
00:07:58,467 --> 00:08:00,675
السيد تاغارت كما
أفترض.
112
00:08:00,804 --> 00:08:03,341
هذا الرائد دوفال ، قائد أمني.
113
00:08:03,473 --> 00:08:05,384
مساعدى
السيد جونز.
114
00:08:05,509 --> 00:08:07,217
إنه رئيس الأمن لدي.
115
00:08:07,345 --> 00:08:10,349
هل تعتقد أنك بحاجة إلى
حارس شخصي هنا ، سيد تاغارت؟
116
00:08:10,481 --> 00:08:12,324
حسنًا ، أشاهد أخبار المساء ،
117
00:08:12,450 --> 00:08:16,063
وأشياء مثل الاغتيالات في المطارات
تجعلني أشعر بالتوتر نوعًا ما.
118
00:08:19,591 --> 00:08:23,199
كانت تلك هى سياسة
سيد تاغارت أما هذا فهو عمل.
119
00:08:23,329 --> 00:08:26,708
سنحتفظ بمسدس مساعدك
أثناء زيارتك.
120
00:08:26,833 --> 00:08:27,811
هنا
121
00:08:27,934 --> 00:08:32,111
سيد تاغارت ..
أنا أشاهد الأخبار أيضًا.
122
00:08:32,239 --> 00:08:34,435
أنت رجل شجاع لأنك
ما زلت تعمل في تجارة المخدرات
123
00:08:34,459 --> 00:08:37,251
بعد حادث تفجير
السيارة العام الماضي.
124
00:08:37,379 --> 00:08:41,486
سمعت أنه تسبب في أضرار جسيمة
على ذراعك اليمنى.
125
00:08:54,398 --> 00:08:57,902
كانت الذراع اليسرى أيها
الرائد.
126
00:09:07,980 --> 00:09:09,857
لذا أبيع المخدرات؟
127
00:09:09,982 --> 00:09:13,987
الأمريكيون يشترون المخدرات ،
لكن أنا الوحش
128
00:09:14,119 --> 00:09:16,327
أنا الشخص الذي يتهمونه.
129
00:09:16,456 --> 00:09:18,732
حسنًا ، يمكنهم أن يتهمونى بكل ما يريدون.
130
00:09:18,859 --> 00:09:21,465
لن يمدوا أيديهم أبدًا إلى العقيد اشر.
131
00:09:21,595 --> 00:09:22,870
لا يمكنهم لمسي هنا.
132
00:09:27,001 --> 00:09:30,647
لقد قمت بترتيب عرض لعملياتنا ،
سيد تاغارت ، صباح الغد.
133
00:09:30,772 --> 00:09:31,978
جيد
134
00:09:32,107 --> 00:09:33,814
أعتقد أنك ستنبهر.
135
00:09:33,942 --> 00:09:39,219
مع الأثير الخاص بك ، يمكننا أن نزيد
إنتاجيتنا بمقدار طنين في الأسبوع.
136
00:09:39,349 --> 00:09:43,422
حسنًا ، دعونا نأمل أن نتمكن من
التوصل إلى نوع من الاتفاق.
137
00:10:02,575 --> 00:10:03,610
ماذا يحدث هنا؟
138
00:10:03,743 --> 00:10:05,518
كل شيء تحت السيطرة.
139
00:10:05,645 --> 00:10:09,560
يُعاني العقيد أحيانًا من صداع شديد.
140
00:10:09,683 --> 00:10:11,629
ربما يجب أن يذهب إلى المستشفى.
141
00:10:11,752 --> 00:10:12,992
لا
142
00:10:13,120 --> 00:10:15,999
إذا لزم الأمر ، ستأتي المستشفى
إلى العقيد أوشر.
143
00:10:17,158 --> 00:10:19,195
كلمة نصيحة سيد تاغارت--
144
00:10:19,327 --> 00:10:22,206
لا تفسر ما تراه
هنا كدليل على الضعف.
145
00:10:22,330 --> 00:10:26,473
آخر رجل فعل ذلك انتهى به الأمر على
مدرج المطار ووجهه لأسفل.
146
00:11:55,068 --> 00:11:58,073
قد تبدو مثل الديك الرومي ،
لكنها تطير كالنسر.
147
00:11:58,205 --> 00:12:00,116
طالما أنها ستؤدي المهمة.
148
00:12:00,241 --> 00:12:01,652
سوف تقوم بالمهمة.
149
00:12:01,776 --> 00:12:04,690
انظر ، لقد قمت للتو بالطيران
فوق الجزيرة الأمريكية.
150
00:12:04,813 --> 00:12:08,495
عندما نضع السقف على هذا المنزل ،
لن يكون قادرًا على التفريق بينهما.
151
00:12:08,617 --> 00:12:10,858
دعونا نأمل أن يشعر العقيد
أشر بنفس الشيء.
152
00:12:10,986 --> 00:12:12,489
كيف حال أحدث عضو في فريقنا؟
153
00:12:12,622 --> 00:12:13,965
كيرون.
، إنه بخير.
154
00:12:14,090 --> 00:12:16,195
إنه هناك مع كيسي
الآن.
155
00:12:18,361 --> 00:12:21,639
كيرون ، حافظ على هدوئك.
156
00:12:21,765 --> 00:12:23,711
أنا فقط أريدك أن تتنفس من خلال منظمك
157
00:12:23,834 --> 00:12:26,440
تمامًا كما تتنفس بشكل طبيعي
على الأرض ، واسترخي.
158
00:12:26,570 --> 00:12:28,107
سأتعلم كيف أفعل هذا
159
00:12:28,239 --> 00:12:30,583
ربما يجب أن نتوقف اليوم ،
160
00:12:30,708 --> 00:12:32,483
لنبدأ مره اخرى
161
00:12:32,610 --> 00:12:33,645
أنت متاكد؟
162
00:12:34,947 --> 00:12:36,858
حسناً
163
00:13:07,717 --> 00:13:10,197
أبى ؟
164
00:13:13,090 --> 00:13:16,333
حسنًا ، إذا سمحت لي ،
السيد تاغارت.
165
00:13:16,460 --> 00:13:18,462
لقد كان يوما طويلا.
166
00:13:18,596 --> 00:13:20,166
لكن الوقت مبكر ،أيها عقيد.
167
00:13:20,297 --> 00:13:23,644
هل لي أن أذكرك بما قاله
الإمبراطور نابليون عن ساعات النوم.
168
00:13:23,768 --> 00:13:25,714
أنا متأكد من أنه سيكون مذهل
169
00:13:25,837 --> 00:13:28,648
قال: ست ساعات للرجل ،
170
00:13:28,774 --> 00:13:30,811
"سبعة للمرأة ،
171
00:13:30,943 --> 00:13:32,854
وثمانية للأحمق ".
172
00:13:32,979 --> 00:13:37,322
هل تقترح أن أكون أحمق يا سيد تاغارت؟
173
00:13:37,451 --> 00:13:40,432
دع هذه الفكره سيدى الكولونيل
174
00:13:40,554 --> 00:13:45,437
لكن هذا مبكر نوعا ما ،
ولدينا الكثير من الأعمال للقيام بها.
175
00:14:42,824 --> 00:14:46,600
فقط بضع دقائق أخرى ،
و يمكننا إنهاء جميع أعمالنا أيها عقيد.
176
00:14:51,767 --> 00:14:54,977
النسر المزدوج الأمريكي
عملات ذهبية بقيمة 20 دولارًا.
177
00:14:55,105 --> 00:14:57,847
كل واحد يستحق
أكثر من 40000 دولار.
178
00:14:57,975 --> 00:15:00,948
لماذا ينتابني الشعور بأنه
من المفترض أن أتعلم درسًا هنا؟
179
00:15:01,079 --> 00:15:04,458
لقد استغرق الأمر أكثر من 100 عام حتى
تصل هذه العملات إلى هذه القيمة.
180
00:15:04,582 --> 00:15:09,394
لا أفهم لماذا لا يمكنك الانتظار بضع
ساعات قبل القيام بأعمال تجارية.
181
00:15:10,422 --> 00:15:12,595
الآن أنا متعب.
182
00:15:12,725 --> 00:15:14,398
تصبح على خير.
183
00:15:15,395 --> 00:15:17,466
تصبح على خير.
184
00:16:10,857 --> 00:16:12,734
أبى ؟
185
00:16:12,859 --> 00:16:14,861
من هذا؟
186
00:16:20,368 --> 00:16:22,109
من هناك ؟
187
00:17:37,755 --> 00:17:41,534
حسنًا ، أعتقد أن الوقت قد
حان لتقديم العقيد أشر لابنه.
188
00:17:53,406 --> 00:17:55,408
أبى ؟
189
00:18:00,748 --> 00:18:02,694
أبى ؟
190
00:18:04,052 --> 00:18:06,498
أبي ، نحن بحاجة إليك.
191
00:18:28,112 --> 00:18:31,184
في هذه الحظائر ، لدينا
مخزن للكوكايين الخاص بنا.
192
00:18:31,316 --> 00:18:33,728
اعتدنا على زراعة الماريجوانا هنا.
193
00:18:33,852 --> 00:18:36,333
1400 باوند منها.
194
00:18:36,455 --> 00:18:39,527
ستجلب 300 ألف دولار أمريكي.
195
00:18:39,658 --> 00:18:43,607
ونفس الوزن في الكوكايين
يساوي 26 مليون دولار.
196
00:18:43,730 --> 00:18:45,437
والآن انخفض إنتاجك إلى النصف.
197
00:18:45,565 --> 00:18:47,010
الآن هذه خسارة كبيرة ، كولونيل.
198
00:18:47,133 --> 00:18:49,272
نعم ، خسارة كبيرة.
199
00:18:49,402 --> 00:18:52,145
سيء بما فيه الكفاية عندما
وجه لي الأمريكيون لائحة اتهام.
200
00:18:52,273 --> 00:18:54,685
أنا زعيم دولة ذات سيادة.
201
00:18:57,011 --> 00:18:58,855
لكن هذا لم يكن كافيًا بالنسبة لهم.
202
00:18:58,981 --> 00:19:01,760
لقد حظروا تصدير إيثيل الأثير لوقف إنتاجي.
203
00:19:01,884 --> 00:19:04,964
بدون إيثيل إيثر
لا مذيب لمطابخ الكوكايين.
204
00:19:05,087 --> 00:19:06,158
صحيح
205
00:19:06,289 --> 00:19:07,700
يمكنني تزويدك بالأثير.
206
00:19:07,824 --> 00:19:11,229
سيكلفك ذلك ،
لكن يمكنني أن أضمن لك 100 برميل شهريًا.
207
00:19:13,864 --> 00:19:15,309
صداع آخر؟
208
00:19:15,432 --> 00:19:17,207
سأكون على مايرام
في دقيقة
209
00:19:17,334 --> 00:19:19,439
هذا الصداع - لهذا السبب
الطبيب الأمريكي هنا؟
210
00:19:19,570 --> 00:19:20,879
أي طبيب؟
211
00:19:21,006 --> 00:19:23,247
كوين ، طبيب أعصاب مشهور.
212
00:19:23,375 --> 00:19:24,877
كان في جريدتك هنا.
213
00:19:25,010 --> 00:19:27,115
أنا لم أرسل من أجله.
214
00:19:27,245 --> 00:19:28,280
لم أسمع به.
215
00:19:31,951 --> 00:19:36,401
الجريدة تقول أين يقيم دكتورك؟
216
00:19:50,471 --> 00:19:52,349
كيرون ...
217
00:19:52,474 --> 00:19:54,420
هل أنت متأكد أنك
تستطيع التعامل مع هذا؟
218
00:19:54,543 --> 00:19:56,648
أجل ، يمكنني التعامل مع الأمر.
219
00:20:03,620 --> 00:20:05,793
سأغلق الباب
220
00:20:13,965 --> 00:20:15,707
نعم شكرا جزيلا لك.
221
00:20:15,834 --> 00:20:17,836
شكرا لك
222
00:20:19,605 --> 00:20:21,016
أنا أكره هذه الأمور.
223
00:20:21,139 --> 00:20:23,120
الذكرى السنوية الثالثة لك في السلطة.
224
00:20:23,242 --> 00:20:25,279
لا يمكنك أن تخيب ظن شعبك.
225
00:20:25,411 --> 00:20:28,255
كولونيل ، مبروك الذكرى السنوية لك يا سيدي.
226
00:20:28,381 --> 00:20:29,519
أنت أمريكي.
227
00:20:29,650 --> 00:20:30,685
أجل .
228
00:20:30,818 --> 00:20:32,297
هذا الرائد دوفال.
229
00:20:32,419 --> 00:20:35,298
أنا دكتور كوين ،
دكتور فريدريك كوين.
230
00:20:35,422 --> 00:20:38,870
طبيب الأعصاب الذي
كان السيد تاغارت يخبرني عنه.
231
00:20:38,994 --> 00:20:40,974
نعم. اتصل بي السيد تاغارت.
232
00:20:41,096 --> 00:20:43,474
قال إنني قد أكون في خدمتك.
233
00:20:45,267 --> 00:20:48,146
هل اخبرك عن صداعى؟
234
00:20:48,270 --> 00:20:50,250
أجل سيدى
235
00:20:50,373 --> 00:20:55,222
لكنه لم يخبرك عن أحلامي بصبي ينادينى
236
00:20:55,345 --> 00:20:57,256
و-و ... ويدعوني أبي؟
237
00:20:57,381 --> 00:20:59,520
لا.
238
00:21:01,686 --> 00:21:04,189
إنه أمر مثير للسخرية ، دكتور كوين.
239
00:21:04,322 --> 00:21:08,237
يمكنني شراء وبيع كل شخص في هذه الحفلة.
240
00:21:08,360 --> 00:21:13,676
يمكن أن يُسجن أي منهم
أو يُعدم بإيماءة من رأسي.
241
00:21:13,799 --> 00:21:19,306
ولكن مع كل قوتي وكل ما عندي من
المال ، لا أستطيع التخلص من هذا الألم!
242
00:21:19,439 --> 00:21:21,441
أبى ؟
243
00:21:30,251 --> 00:21:32,755
يا الهى
244
00:21:32,888 --> 00:21:35,129
من انت؟
245
00:21:48,639 --> 00:21:51,085
لا تذهب
246
00:21:51,208 --> 00:21:53,279
أبى
247
00:21:55,814 --> 00:21:58,294
لا! من فضلك إبقى!
248
00:21:58,416 --> 00:21:59,451
روبرتو! ديفيس!
249
00:22:02,088 --> 00:22:03,761
سيدى.
250
00:22:03,889 --> 00:22:05,129
هناك فتى بالخارج.
251
00:22:05,257 --> 00:22:07,259
قم باجاده! ارجعه!
252
00:23:00,653 --> 00:23:02,758
الصبي! هل وجدت الولد؟
253
00:23:02,890 --> 00:23:04,062
لا كولونيل
254
00:23:04,191 --> 00:23:05,602
من فضلك حاول تهدئة نفسك ، كولونيل.
255
00:23:05,726 --> 00:23:07,171
لقد كان لديك منعطف سيء للغاية.
256
00:23:07,294 --> 00:23:09,171
لا ، كان عندي أسوأ يا دكتور.
257
00:23:09,296 --> 00:23:13,338
لماذا لا تتوقف عن رعايتي و أخبرني
ما هو الخطأ في جسدي؟
258
00:23:13,468 --> 00:23:15,880
حسنًا ، وفقًا
لما أخبرني به الرائد دوفال
259
00:23:16,004 --> 00:23:20,620
حول تاريخك الطبي ، كنت تعاني
من خلل في الشرايين الوريدية.
260
00:23:20,743 --> 00:23:21,847
الآن ، هذا ...
261
00:23:21,977 --> 00:23:23,217
عيب خلقي.
262
00:23:23,345 --> 00:23:26,020
الكثير من الأوعية الدموية حول سطح دماغي.
263
00:23:26,149 --> 00:23:29,563
لقد سمعت كل ذلك من قبل! لكن ذلك
لا يفسر صداعك.
264
00:23:29,686 --> 00:23:33,133
هل هذا يفسر الصبي ،
دكتور كوين ؟!
265
00:23:33,256 --> 00:23:34,964
حسناً
266
00:23:35,092 --> 00:23:40,168
إذا كان العيب في منطقة معينة من
الدماغ ، يمكن أن يسبب الهلوسة.
267
00:23:40,298 --> 00:23:43,473
الناس الذين أبيع المخدرات لديهم هلوسة.
268
00:23:43,602 --> 00:23:44,910
انا لا!
269
00:23:45,037 --> 00:23:47,415
لماذا لدي انطباع
270
00:23:47,539 --> 00:23:50,646
أنت تكتم شيئًا ما عنا
دكتور ؟!
271
00:23:50,777 --> 00:23:53,053
لا اعرف ماذا تقصد.
272
00:23:54,447 --> 00:23:57,361
لقد أخبرتني أنك كنت هنا
لإلقاء محاضرة في الجامعة.
273
00:23:57,484 --> 00:23:59,760
المشكلة هي أنك لم تتم دعوتك للتحدث.
274
00:23:59,887 --> 00:24:01,332
لقد تحققت.
275
00:24:04,593 --> 00:24:06,539
أنا هنا لعلاج مريض.
276
00:24:06,661 --> 00:24:08,334
إنه عن الصبي ، أليس كذلك؟
277
00:24:08,463 --> 00:24:10,875
الصبي في أحلامي!
278
00:24:12,902 --> 00:24:14,904
لقد كنت أعالج فتى.
279
00:24:15,037 --> 00:24:17,210
لديه نفس الأعراض.
280
00:24:17,340 --> 00:24:19,411
يتنقل هو ووالدته كثيرًا -
281
00:24:19,543 --> 00:24:21,750
لندن ، نيويورك ، جنوب فرنسا.
282
00:24:21,879 --> 00:24:22,983
والان هنا؟
283
00:24:23,113 --> 00:24:24,285
الصبي في هذا البلد؟
284
00:24:24,414 --> 00:24:25,688
حسنًا ، ليس تمامًا.
285
00:24:25,816 --> 00:24:29,026
تحمي والدته خصوصيتهم
ببعض الإجراءات المتطرفة.
286
00:24:29,153 --> 00:24:31,463
هذه المرة ، تم أخذي سرا
287
00:24:31,589 --> 00:24:34,502
إلى جزيرة ليست بعيدة
عن ساحلك لعلاج الصبي.
288
00:24:34,626 --> 00:24:36,903
تم اخذك
بواسطة من؟
289
00:24:37,029 --> 00:24:38,565
حسنًا ، رجل اسمه كيلباتريك.
290
00:24:38,697 --> 00:24:40,438
طار بي هناك
في طائرة مائية.
291
00:24:47,774 --> 00:24:52,451
أخبرني أيها الطبيب ما خطب الولد؟
292
00:24:52,580 --> 00:24:56,619
إنه يعاني من خلل في الشرايين الوريدية.
293
00:24:56,751 --> 00:24:58,288
مثلك تمامًا.
294
00:25:08,831 --> 00:25:10,742
السيد كيلباتريك.
295
00:25:10,867 --> 00:25:12,710
نعم. من يريد ان يعلم؟
296
00:25:12,835 --> 00:25:15,146
الرائد دوفال ،
رئيس قوات الأمن.
297
00:25:18,409 --> 00:25:19,581
مهلا!
298
00:25:35,461 --> 00:25:39,738
أنا متأكد من أنك ستقبل
دعوة العقيد أوشر لزيارتنا.
299
00:25:39,866 --> 00:25:42,403
كيف يمكنني الرفض؟
300
00:26:18,343 --> 00:26:21,290
أبى
301
00:26:26,319 --> 00:26:28,890
من انت؟
302
00:26:29,022 --> 00:26:30,798
أبى ؟
303
00:26:33,460 --> 00:26:35,303
لماذا تدعوني بهذا؟
304
00:26:35,429 --> 00:26:37,535
نحن بحاجه إليك
305
00:26:37,665 --> 00:26:39,235
امى تحتاج إليك
306
00:26:39,367 --> 00:26:41,369
إنها آسف لأنها هربت.
307
00:26:47,910 --> 00:26:50,151
كولونيل؟كولونيل؟
308
00:26:50,279 --> 00:26:51,758
سيدي ، لدي الطيار كيلباتريك.
309
00:26:51,881 --> 00:26:53,884
إنه في مكتبك يا سيدي.
310
00:27:00,558 --> 00:27:05,405
الرائد دوفال أخبرني
أنك لم تكن متعاونًا جدًا.
311
00:27:05,530 --> 00:27:07,532
حسنًا ، ربما يكون هذا هو
أسلوبه فى رعاية المرضى
312
00:27:07,665 --> 00:27:09,407
انظر ماذا علي أن أتحمل؟
313
00:27:11,637 --> 00:27:14,777
هل نطلب الكثير منكم سيد كيلباتريك؟
314
00:27:14,907 --> 00:27:20,855
انظر ، لقد دٌفع لى الكثير من المال
لأطير بالطبيب إلى تلك الجزيرة
315
00:27:20,980 --> 00:27:23,085
و أن أبقى فمي مغلقا.
316
00:27:23,216 --> 00:27:28,863
لذلك أنا متأكد من أنه لن يفتحه
بدون نوع من العرض المضاد.
317
00:27:29,890 --> 00:27:31,893
جرب هذا
318
00:27:32,027 --> 00:27:34,132
أخبرنا أين الجزيرة ،
319
00:27:34,262 --> 00:27:36,299
و في المقابل...
320
00:27:37,732 --> 00:27:39,371
... سأدعك تعيش.
321
00:27:45,007 --> 00:27:47,488
إنها في المياه الدولية.
322
00:27:47,611 --> 00:27:49,921
جزيرة مرجانية صغيرة
323
00:27:50,047 --> 00:27:53,688
جزيرة مرجانية صغيرة في
أرخبيل ييبينج سيسترز.
324
00:27:54,486 --> 00:27:58,699
ميل 30
جنوب جزيرة سانت كلير الرئيسية.
325
00:28:00,725 --> 00:28:02,433
رجل عاقل.
326
00:28:04,730 --> 00:28:08,735
املأ الوقود وجهز
للانطلاق عند الفجر.
327
00:28:08,868 --> 00:28:12,544
سيدي ، اعتقدت أنك سترسل شخصًا إلى الجزيرة.
328
00:28:12,672 --> 00:28:14,151
اريد ان اذهب بنفسي.
329
00:28:14,274 --> 00:28:16,584
لكن هل نسيت الأمريكيين و لائحة الاتهام؟
330
00:28:16,710 --> 00:28:18,622
كرئيس للأمن ،
أنصح بشدة بعدم القيام بذلك.
331
00:28:18,746 --> 00:28:23,185
كرئيس للبلاد ، أنا
أنصحك بشدة أن تفعل ما أقول.
332
00:28:31,193 --> 00:28:34,767
أنا أقدر مجيئك يا دكتور.
333
00:28:34,898 --> 00:28:36,844
هل هذه هي الجزيرة
التي اعتنيت فيها بالولد؟
334
00:28:36,966 --> 00:28:37,876
نعم نعم.
335
00:28:38,001 --> 00:28:40,312
أتذكر المنزل والقوارب.
336
00:28:50,649 --> 00:28:54,495
قيل لي يا دكتور أن بعض الناس
337
00:28:54,619 --> 00:28:57,601
يمكنهم التواصل
عبر التخاطرمعا
338
00:28:57,723 --> 00:28:58,758
هل هذا صحيح؟
339
00:28:58,891 --> 00:29:02,463
حسنًا ، كان هناك بعض الدراسات
التي أجريت ، وشملت في الغالب التوائم.
340
00:29:02,595 --> 00:29:05,736
أم الآباء والأبناء؟
341
00:29:05,866 --> 00:29:07,243
أنا لم أقل ذلك.
342
00:29:08,569 --> 00:29:12,279
أنتم الأطباء لا تقولون أبدًا ما تعنيه حقًا.
343
00:29:12,407 --> 00:29:15,684
الصبي في تلك الجزيرة
- ما هي فصيلة دمه؟
344
00:29:15,810 --> 00:29:17,551
AB سلبي.
345
00:29:17,679 --> 00:29:20,388
أندر فصيلة دم في العالم.
346
00:29:20,516 --> 00:29:23,895
فصيلة دمي أيضًا.
347
00:29:24,019 --> 00:29:26,398
هل تؤمن بالأحلام يا دكتور؟
348
00:29:26,523 --> 00:29:29,936
كولونيل ، أنا أؤمن بالحقائق
التي يمكن التحقق منها علميًا.
349
00:29:30,060 --> 00:29:33,564
لا أعرف ما إذا كنت
أؤمن بهم أيضًا.
350
00:29:33,697 --> 00:29:38,044
لكنني أعلم أنني متصل بالصبي في تلك الجزيرة.
351
00:29:38,169 --> 00:29:43,849
ولن أكون في سلام حتى
أكتشف ما هو هذا الارتباط.
352
00:29:43,976 --> 00:29:45,785
كيرون
353
00:29:45,911 --> 00:29:47,083
نعم امي؟
354
00:29:52,418 --> 00:29:54,159
كلاريسا.
355
00:31:01,797 --> 00:31:03,242
من أعطاك الإذن
لتأتي إلى هنا؟
356
00:31:03,365 --> 00:31:05,072
كنت فقط ألقي نظرة جيدة غى الجوار.
357
00:31:05,200 --> 00:31:07,340
يمكنني أن أعطيكم بعض
النصائح حول الكفاءة.
358
00:31:07,470 --> 00:31:09,040
أنتم بالتأكيد بحاجة إليهم.
359
00:31:09,172 --> 00:31:12,776
ألا تعلم أنه من الخطر وجود براميل
من الأثير الإيثيلي في العراء؟
360
00:31:12,909 --> 00:31:16,915
جرأتك تدهشني حقا.
361
00:31:17,047 --> 00:31:19,960
أنا لست مضطرًا لأن أتعرض للإساءة من فلينكي.
362
00:31:24,255 --> 00:31:26,132
هذه البرقية
363
00:31:26,257 --> 00:31:28,932
من السيد تاغارت الحقيقي ...
364
00:31:29,061 --> 00:31:33,703
السيد تاغارت الذي هرب
من سلطات الولايات المتحدة
365
00:31:33,833 --> 00:31:35,312
فقط هذا الصباح.
366
00:32:00,330 --> 00:32:03,209
من أنت؟
367
00:32:03,333 --> 00:32:04,812
أنت طبيب آخر؟
368
00:32:04,934 --> 00:32:08,178
أنا صديق دكتور كوين.
369
00:32:08,305 --> 00:32:11,309
قال إنه سيكون من
المناسب لي أن أراك.
370
00:32:11,442 --> 00:32:13,922
حسنًا ... حسنًا ، ها أنا ذا.
371
00:32:17,315 --> 00:32:20,319
I... You're a fine-looking boy.
372
00:32:22,755 --> 00:32:24,826
هل تحب الرياضة ؟
373
00:32:24,957 --> 00:32:27,870
نعم. عندما ذهبت إلى المدرسة العادية
374
00:32:27,994 --> 00:32:31,374
أردت أن أجرب مع جميع الفرق ، لكن ...
375
00:32:31,498 --> 00:32:34,377
لكن لدي حالة ، لذا ...
376
00:32:34,501 --> 00:32:36,378
لذلك لم يسمحوا لي.
377
00:32:36,503 --> 00:32:38,450
ولم يعجبك ذلك.
378
00:32:38,573 --> 00:32:41,076
لم يعجبني أن يضايقني
الأطفال الآخرون بسببها.
379
00:32:41,209 --> 00:32:43,883
أعرف
380
00:32:45,648 --> 00:32:48,151
أنت تبحث عن كنز القراصنة؟
381
00:32:49,518 --> 00:32:52,158
أقوم بجمع العملات المعدنية.
382
00:32:52,288 --> 00:32:53,996
أنا أجمع العملات أيضًا.
383
00:32:54,124 --> 00:32:55,501
ماذا تريد؟
384
00:32:55,625 --> 00:32:56,865
السبائك؟ صك العمله؟
385
00:32:56,993 --> 00:32:58,301
تذكاري؟
386
00:32:58,428 --> 00:33:00,237
أمي لا تحب أن أتحدث مع الغرباء.
387
00:33:00,363 --> 00:33:02,469
لا تذهب. لو سمحت
388
00:33:05,803 --> 00:33:08,249
هل يسافر والدك معك
389
00:33:09,741 --> 00:33:12,085
لم أعرف والدي قط.
390
00:33:13,111 --> 00:33:15,785
أمي لا تتحدث عنه أبدا.
391
00:33:17,750 --> 00:33:19,127
هل
392
00:33:19,252 --> 00:33:22,062
كيف كان شكله؟
393
00:33:24,258 --> 00:33:26,568
اجل احيانا
394
00:33:26,694 --> 00:33:30,766
انظر ، إذا أمسكت بي
بالتحدث معك ، سأقع في مشكلة.
395
00:33:30,898 --> 00:33:35,242
أيها عقيد ، لقد تلقينا للتو
مكالمة طوارئ من الرائد دوفال.
396
00:33:35,370 --> 00:33:37,407
مطلوب عودتك الفورية.
397
00:33:39,575 --> 00:33:42,715
هل يمكنني المجيء ورؤيتك مرة أخرى؟
398
00:33:42,845 --> 00:33:46,520
- ربما.
- يجب أن نعود أيها العقيد.
399
00:33:47,551 --> 00:33:49,053
وداعا.
400
00:34:18,085 --> 00:34:20,565
العقيد اشر سيعود قريبا
401
00:34:20,688 --> 00:34:23,100
سوف نؤجل استجوابك حتى ذلك الحين.
402
00:34:23,224 --> 00:34:24,528
- يحب المشاهدة.
403
00:34:24,961 --> 00:34:27,406
حسنًا ،
حاشًا لي أن أحرم العقيد من متعته
404
00:34:27,429 --> 00:34:32,436
بينما ننتظر ، أقترح أن نجمع صديقك.
405
00:35:34,372 --> 00:35:36,716
رئيس الأمن ، هاه؟
406
00:35:36,841 --> 00:35:40,584
نعم ، حسنًا ، سيتطلب الأمر
رئيس الأمن لإخراجنا من هذا ياصديق.
407
00:35:40,711 --> 00:35:42,419
سأذهب وأحضر المعدات.
408
00:35:42,547 --> 00:35:43,924
هذا عمل جيد.
409
00:35:53,426 --> 00:35:54,905
أين وضعت دوفال؟
410
00:35:55,028 --> 00:35:58,010
حيث لا أحد سيجده
لمدة 24 ساعة على الأقل.
411
00:35:58,132 --> 00:36:02,011
في المرة القادمة التي يرى فيها آشر تلك
الجزيرة ، يجب أن تكون غير معروفة تمامًا.
412
00:36:02,136 --> 00:36:04,480
لذلك علينا أن نحاول إبقائه هنا لفترة كافية
413
00:36:04,606 --> 00:36:06,916
لرجالنا لإزالة كل آثار المنزل الزائف.
414
00:36:07,042 --> 00:36:10,922
نعم. وإذا لم نتمكن من تأخيره ،
فسوف يفعل دوفال.
415
00:36:11,046 --> 00:36:15,426
حسنًا ، ستحصل على قياسات
الكنتور النهائية في غضون لحظات قليلة.
416
00:36:15,551 --> 00:36:19,330
عندما ننتهي من هذا ، على ما أعتقد
يجب أن تبقى بعيدًا عن الأنظار لفترة.
417
00:36:19,455 --> 00:36:20,730
صحيح
418
00:36:36,875 --> 00:36:40,220
إلى الجحيم مع الأطباء ، دوفال ، لنشرب.
419
00:36:43,216 --> 00:36:45,696
هنئني دوفال--
أنا أب!
420
00:36:45,819 --> 00:36:47,696
وهو ولد.
421
00:36:47,821 --> 00:36:50,199
أنا سعيد من أجلك ، كولونيل.
422
00:36:50,323 --> 00:36:54,136
ما كان يجب أن أتركه هكذا فجأة.
423
00:36:54,261 --> 00:36:56,138
سوف يكون مرتبكًا.
424
00:36:56,263 --> 00:36:59,209
ما الذي كان ملحا للغاية
لتستدعينى للعوده الى هنا؟
425
00:36:59,233 --> 00:37:02,608
هذا الرجل الذي يطلق على
نفسه اسم تاغارت كان محتالاً.
426
00:37:02,738 --> 00:37:05,184
أخذت حريتي وأطلقت عليه النار.
427
00:37:07,076 --> 00:37:10,023
هدية عيد ميلاد متأخرة.
428
00:37:11,681 --> 00:37:13,889
جهزوا الوقود للأنطلاق
429
00:37:14,017 --> 00:37:15,997
الإطلاق لا يذهب إلى أي مكان ، سيدي.
430
00:37:17,855 --> 00:37:19,334
لقد اتصلت بي مرة أخرى ، دوفال.
431
00:37:19,456 --> 00:37:21,801
ما كان يجب عليك أستدعائى !
432
00:37:21,926 --> 00:37:24,337
في الساعة الماضية
تلقينا تقارير عن سفن تابعة
433
00:37:24,361 --> 00:37:26,772
للبحرية الأمريكية تقوم
بدوريات في المنطقة.
434
00:37:26,898 --> 00:37:28,241
لذا أصلحه يا دوفال!
435
00:37:28,366 --> 00:37:31,041
أليس هذا هو ما تتقاضى
عنه أجرا لتقوم به ؟
436
00:37:32,705 --> 00:37:34,912
يمكنني الاعتناء بالمعارضين ،
437
00:37:35,040 --> 00:37:38,250
يمكنني معالجة الأمر
المحتالين مثل تاغارت ،
438
00:37:38,378 --> 00:37:41,757
لكن لا تطلب مني أن أتولى
مدمرات فئة سبروانس
439
00:37:41,882 --> 00:37:43,327
سوف نخسر.
440
00:38:07,378 --> 00:38:09,858
حسنا،
هذا يجب أن ينزل بسرعة.
441
00:38:09,980 --> 00:38:12,392
- ليس لدينا الكثير من الوقت.
- حسناً
442
00:38:14,618 --> 00:38:16,530
هناك. حسناً. أرجعه إلى مكانه.
443
00:38:16,655 --> 00:38:18,726
- هيا دعني أساعدك.
- حسنا.
444
00:38:18,857 --> 00:38:20,029
لنذهب؟
445
00:38:25,131 --> 00:38:27,133
ابتعد.
446
00:38:34,541 --> 00:38:36,521
قلت: "اذهب بعيدا".
447
00:38:36,643 --> 00:38:39,716
طلب مني الرائد دوفال أن
آتي وأرى كيف أحوالك.
448
00:38:39,848 --> 00:38:43,955
يمكنك أنت والرائد دوفال
أن اهتموا بشؤونكم الخاصة.
449
00:38:45,621 --> 00:38:47,965
إنه خطأها.
450
00:38:49,625 --> 00:38:52,128
أعطيتها كل شيء.
451
00:38:53,430 --> 00:38:55,740
أحببتها كما ...
452
00:38:55,866 --> 00:38:58,073
كما لم أحب أي امرأة أخرى.
453
00:38:58,201 --> 00:39:00,579
وماذا تفعل في المقابل؟
454
00:39:00,704 --> 00:39:03,276
هربت وأخذت ابني معها.
455
00:39:03,407 --> 00:39:06,552
لماذا لا تدعني أعطيك شيئًا أيها العقيد؟
أنت بحاجة إلى الراحة.
456
00:39:06,677 --> 00:39:10,091
سأقتلها لما فعتله بى
457
00:39:10,215 --> 00:39:13,128
الصبي يحتاج أب.
458
00:39:13,252 --> 00:39:18,160
إذا كنت تعتقد حقًا أن الصبي
هو ابنك ، فلماذا لا تعود وتأخذه؟
459
00:39:18,291 --> 00:39:20,828
لماذا؟
لأانه على مايبدو
460
00:39:20,960 --> 00:39:24,909
البحرية الأمريكية بأكملها
يبحث عني.
461
00:39:25,032 --> 00:39:27,911
نعم ، إنهم يبحثون عنك على الماء.
462
00:39:28,035 --> 00:39:30,879
هذا هو المكان الذي تجد فيه عادة البحرية.
463
00:39:31,005 --> 00:39:34,283
إذاً لماذا لا تذهب بالطائرة؟
464
00:39:44,687 --> 00:39:47,430
إذا أحضرتني إلى هنا
لعقد صفقة أخرى ،
465
00:39:47,557 --> 00:39:49,434
أعتقد أننى سأرفض
466
00:39:49,559 --> 00:39:51,630
لم أبلي بلاءً حسنًا في آخر مرة.
467
00:39:51,762 --> 00:39:53,469
قلت إنني سأدعك تعيش.
468
00:39:53,597 --> 00:39:56,340
لم أقل شيئًا عن السماح لك بالرحيل.
469
00:39:57,835 --> 00:39:59,473
حتى الأن
470
00:39:59,604 --> 00:40:01,049
ماذا تريد؟
471
00:40:01,172 --> 00:40:04,279
أريدك أن تسافر بي إلى
الجزيرة حيث كان الصبي.
472
00:40:04,410 --> 00:40:06,151
ماذا لو أخبرتك أن تحشوها؟
473
00:40:06,278 --> 00:40:11,190
اذن ما إذا كنت سأستمر في السماح
لك بالعيش الآن مطروح للنقاش.
474
00:40:14,487 --> 00:40:17,024
يبدو أنك
اشتريت لنفسك طيارا .
475
00:40:17,157 --> 00:40:18,637
كولونيل
476
00:40:32,407 --> 00:40:35,753
ألا يمكنك فعل أي شيء حيال الضوضاء؟
477
00:40:35,878 --> 00:40:39,883
ليس إلا إذا كنت تريد السباحة
إلى تلك الجزيرة الخاصة بك.
478
00:40:43,921 --> 00:40:45,798
هناك جزيرة هناك.
479
00:40:45,923 --> 00:40:47,800
تبدو مثل تلك التي كنت عليها.
480
00:40:47,925 --> 00:40:51,100
هناك الكثير من الجزر
في هذه المنطقة ، كولونيل
481
00:40:51,229 --> 00:40:53,106
أنا أعرف إلى أين أنا ذاهب.
482
00:40:53,231 --> 00:40:55,336
لكنها تبدو مثل تلك التي كنت عليها.
483
00:40:55,467 --> 00:40:57,778
هل يوجد منزل
في الجزيرة كولونيل
484
00:40:57,903 --> 00:40:59,211
أو قارب؟
485
00:41:02,742 --> 00:41:05,952
-لا
حسنا ، استرخي فقط ، استمتع بالرحلة.
486
00:41:06,079 --> 00:41:07,922
ثق بى
487
00:41:27,537 --> 00:41:29,244
- الرائد دوفال.
- سيد!
488
00:41:29,372 --> 00:41:30,612
سيدى
489
00:42:23,533 --> 00:42:25,570
حسنًا ، لقد سافرت
في ظل ظروف أفضل ،
490
00:42:25,702 --> 00:42:27,876
- رائد دوفال.
491
00:42:37,816 --> 00:42:39,227
أسمح لى ؟
492
00:42:39,351 --> 00:42:42,127
لا تقل أبدًا أنني لا أدعك تخرج من الحياة.
493
00:43:17,528 --> 00:43:19,405
هذا كل شيء ، سيد كيلباتريك!
494
00:43:19,530 --> 00:43:21,373
نحن فوقها تماما
495
00:43:21,499 --> 00:43:23,501
بالتأكيد. هى
496
00:44:16,962 --> 00:44:19,738
هناك خطب ما.
497
00:44:19,864 --> 00:44:22,344
كن مستعدًا للإقلاع ،
سيد كيلباتريك.
498
00:44:22,467 --> 00:44:24,106
انظر ، كولونيل.
499
00:45:12,324 --> 00:45:14,998
أنا في الجزيرة الخطأ!
500
00:45:15,127 --> 00:45:17,369
هذه أراضي الولايات المتحدة!
501
00:45:24,605 --> 00:45:26,607
كيلباتريك؟
502
00:45:37,585 --> 00:45:39,463
كولونيل جريجوري آشر ،
503
00:45:39,588 --> 00:45:42,262
لدي مذكرة أمريكية بإلقاء القبض عليك.
504
00:45:42,391 --> 00:45:44,029
خذه بعيدا.
505
00:45:44,160 --> 00:45:45,867
لديك الحق في التزام الصمت.
506
00:45:45,995 --> 00:45:47,532
إذا تخليت عن هذا الحق ...
507
00:45:53,003 --> 00:45:55,314
عمل جيد ، كيرون.
508
00:45:56,841 --> 00:45:59,219
سيكون والدك فخورا جدا بك.
509
00:46:02,948 --> 00:46:04,950
لنذهب إلى المنزل.
510
00:46:04,974 --> 00:46:18,974
{\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه
fighterlolo66@yahoo.com