‫- "في الحلقات السابقة..."‬ ‫- أحبك (هوب مايكلسون)‬
‫- (هوب) ماذا يحصل؟‬ ‫- (لاندون)؟‬
‫"كنت واثقة أنك على قيد الحياة، شعرت بذلك"‬
‫- لم أرك منذ وقت طويل‬ ‫- من وما أنت؟‬
‫لست من تخالينني عليه‬
‫خضت الجحيم بحثاً عنك‬
‫أنا ابن (ماليفور)، الهدف من وجودنا‬ ‫هو تدمير واحدنا الآخر‬
‫- هل تقطع علاقتك بي؟‬ ‫- وداعاً (هوب)‬
‫بنى أبي هذه المدرسة لأمثالنا‬
‫رافقيني‬
‫هذا هو المغزى من مسعى هذه الرؤيا‬
‫الطريقة التي تمكننا من التغلب‬ ‫أخيراً على (ماليفور)‬
‫عليّ أن أصبح الـ(ترايبريد)‬
‫- إلى أين تذهبين؟‬ ‫- لأجد طريقة أخرى لقتل (ماليفور)‬
‫أتحتاجين إلى مساعدة؟‬
‫(لاندون)؟‬
‫ماذا تفعل به؟‬
‫ليس (لاندون)، (هوب)‬
‫نريد استعادة أصدقائنا‬
‫القدر مريع، أليس كذلك؟‬
‫صديقي‬
‫كيف يعقل هذا؟‬
‫كيف يمكن حصول أي من هذا؟‬
‫أما زلت في الفراش؟‬
‫أصبحت فتاة كبيرة‬
‫تعالي وساعديني‬
‫صباح الخير أمي‬
‫ستنضم إليك بعض أخواتك على العشاء الليلة‬
‫أخواتي ميتات‬
‫وأنت أيضاً‬
‫جدتي‬ ‫هل هذه الحياة بعد الموت؟‬
‫بوسع هذا العالم أن يكون‬ ‫كل ما تريدينه أن يكون عليه (كليو)‬
‫(ماليفور)‬
‫لا ترمقيني بهذه النظرة‬
‫بوسع أزليتك أن تكون مرحلة سلام لامتناه‬ ‫أو بؤس لامتناه‬
‫جنتك أو جحيمك‬
‫الخيار لك‬
‫كنت لأختار السلام لكنني أتصور أن له ثمناً‬
‫خدمة واحدة فقط‬
‫حل وحيد مستوحى‬ ‫لهذه المشكلة التي أواجهها‬
‫ما هي المشكلة؟‬
‫مرحباً (كلاريس)‬
‫يا للهول، آسف‬
‫هذا تأثير جانبي غير متوقع لانتيابي جسم‬ ‫(لاندن) هو أنني أصبحت أملك جميع ذكرياته الآن‬
‫أتعلمين عدد الأفلام التي شاهدها هذا الفتى؟‬
‫أقله يعطينا مختصراً‬
‫أود الانتهاء من هذه المسألة‬ ‫بأسرع وقت ممكن‬
‫بربك، لا بد أنني قد أثرت إعجابك بعض الشيء‬
‫إزاء كيفية خداعي لـ(لاندن)‬ ‫كي أخرج من الظلمات‬
‫كل ما كلفني الأمر‬ ‫كان حرية مستحضر الأرواح‬
‫ويبدو بأنه أخفق مجدداً‬
‫في الواقع، قام (تيد) بعمل نبيل‬
‫ولن أحاول حتى شرحه لك‬
‫لكنني سأشرح لك هذا‬
‫لست (هانيبال لكتر)‬
‫أنت الحمل‬
‫لن تقتليني لأنك ستقتلينه بذلك‬
‫بالرغم من كل ضعفه البشري‬ ‫هذا الجسم ملائم تماماً بذلك الشكل‬
‫حسناً، ليس ملائماً إلى هذا الحد‬
‫ستعطيني إثباتاً يظهر‬ ‫ما إذا كان (لاندن) ما زال في الداخل أو لا‬
‫وأنت... لا يهم‬ ‫لأنك إن لم تفعل ذلك...‬
‫اسمعي، أشعر بسخطك عينه‬ ‫أرغب في قتلك أيضاً‬
‫لكن فعلي ذلك‬ ‫سيجعلك (ترايبريد) ناشطة بالكامل وحسب‬
‫- نواجه معضلة‬ ‫- أنت محق‬
‫لن أقتلك ما لم أعلم‬ ‫بأن (لاندن) على قيد الحياة‬
‫لكن لا مشكلة لدي بأذيتك حتى أعلم ذلك‬
‫بأشكال سيشفى منها‬ ‫والحمد للقدير أنه لن يتذكرها حتى أعيده‬
‫أيعلم مديرك أنك تنوين تعذيبي؟‬
‫- أيعلم أصدقاؤك؟‬ ‫- المعلومات الضرورية فقط‬
‫لكن لا تقلق، أنا واثقة أنهم سيأتون لنجدتك‬
‫حين يسمعون صراخك‬
‫أفترض أنك لم تلقي تلك التعويذة‬
‫كما أنني أفترض أنها لا تهدف‬ ‫لإبقائي في الداخل بل لإبقائك خارجاً‬
‫د. (سالتزمان) ما هذا؟‬
‫هذا غريب‬
‫لم يخبرني أحد أنه سيجري‬ ‫اجتماع للفرقة الخارقة هذا الصباح‬
‫كما لم يخبرني أحد بشأن تعويذة الحاجز‬ ‫التي ألقيت في النادي الرياضي‬
‫ذلك لأنها جلسة طارئة‬
‫عن كيفية تعاملنا مع (ماليفور)‬
‫وما دورك في هذه الخطة‬
‫- إذاً كلي آذان صاغية، أخبرني بالخطة‬ ‫- ليست خطتي‬
‫(كليو) هي الأساس في كل هذا‬ ‫مشكلتنا هي أن (لاندن)...‬
‫(ماليفور)، (ماليدون)؟‬
‫قد استحوذ عليها‬
‫مما يعني أنه علينا الافتراض‬ ‫بأنها في بطن الوحش‬
‫في بعد الجيب‬ ‫داخل (مالي)... أياً يكن اسمه‬
‫أجل، سبق أن ذهبت إلى هناك مرتين‬ ‫لذا بوسعنا الانتقال إلى الخطة الفعلية‬
‫إن أمكننا إيجاد (كليو)‬ ‫قد توحي لنا بطريقة لإخراجها‬
‫وماذا عن (لاندن)؟‬
‫استغرق الأمر أطول مما توقعت‬ ‫لكن ها هو‬
‫أيريد أحد آخر إخبارها أو يجدر بي فعل ذلك؟‬
‫(كليو) هي هدف هذه المهمة‬
‫مع أننا نأمل بشكل جلي‬ ‫أن توحي لنا بطريقة لإنقاذ (لاندن) أيضاً‬
‫حسناً وكيف نتغلغل إلى داخل (ماليفور)‬ ‫عدا إقدامه على التهامنا؟‬
‫يخال (ماليفور) أن وجوده داخل جسم (لاندن)‬
‫يحميه، لكن حسب ما أرى‬
‫هذه أكبر نقطة ضعف لديه‬ ‫وبوسعي و(كايلب) استغلالها‬
‫بفضل قوتنا كمصاصي دماء‬
‫فتحة العادم في نجم الموت‬
‫تماماً‬
‫- آسفة‬ ‫- إنها خطة جيدة‬
‫لماذا لم تخبروني بها قبل الآن؟‬
‫بسبب طريقتك في التعاطي مع الأمور‬ ‫حين تتعلق بـ(لاندن)‬
‫لا تسيئي فهمنا، أنت أفضل سلاح لدينا‬
‫لا شكل لكن لدينا فرصة وحيدة للنجاح‬ ‫في هذا (هوب)‬
‫لا يمكننا السماح لك بفقدان السيطرة‬ ‫وإفساد كل شيء‬
‫ما كنت لأفعل ذلك‬
‫هل هذا حقاً ما تخالونه؟‬
‫نعرفك (هوب)‬ ‫لذا ألقينا تعويذة الحاجز في الأساس‬
‫ارتأينا أنه ربما لا يجدر بك‬ ‫المشاركة في هذا الأمر‬
‫أوافقكم الرأي تماماً‬
‫(كليو) هي أفضل فرصة لدينا‬ ‫لإعادتها وإعادة (لاندن)‬
‫ما كنت لأخاطر بذلك أبداً‬
‫آسفة جداً أنكم تخالونني‬ ‫قد أفعل ذلك‬
‫لكن بوسعي المساعدة، سأساعد‬ ‫لذا أرجوكم دعوني أفعل ذلك‬
‫أقترح أن نصوّت‬
‫كيف أمكنك ذلك؟‬
‫يستحيل أن أدعك تنفذين هذه الخطة بدوني‬
‫(هوب) توقفي)، تؤلمينني‬
‫أظننا تعادلنا‬ ‫لأنك تصوّتين دوماً ضدي‬
‫يؤلمني ذلك أيضاً‬
‫والآن أزيلي ذلك الحاجز اللعين‬ ‫لكي ننفذ الأمر على طريقتي‬
‫ما هذه الخطة التي سمعت بشأنها؟‬
‫التركيب الغامض للعقل البشري؟‬
‫أجل، إنه لمشروع جماعي‬
‫وواضح أنك لا تريدين إخباري بشأنه‬
‫هل هذه ميزتك؟ لأن الأمر يتكرر كثيراً‬
‫أعلم لكنه لن يستمر إلى الأبد‬
‫تشغلني أمور كثيرة الآن وحسب‬
‫سأعوّض الأمر عليك‬
‫إذاً بوسعك البدء بموعدنا‬ ‫للعب البولنغ الليلة‬
‫ما سبب تأخيرك؟‬ ‫ألم تلغي موعدك بعد؟‬
‫آسفة، واضح أنك على وشك ذلك‬
‫لذا شكراً على تفهمك‬
‫من الصعب جداً أن أفهم شيئاً لا أعرف شيئاً بشأنه‬
‫صدقيني، كلما قلّت معرفتك، كان ذلك أفضل‬
‫ألا تتصرفان كلاكما‬ ‫بشكل درامي بعض الشيء؟‬
‫ليس بالأمر الهام‬ ‫كان علي إلغاء موعدي مع (إيثن) أيضاً‬
‫لكن موعدنا ليس ملغياً‬ ‫بل تغير موعده وحسب‬
‫حين ننهي هذا المشروع‬ ‫وسيحصل ذلك قريباً‬
‫- على ما آمل‬ ‫- أعلميني وحسب (جو)‬
‫هذا كل ما أطلبه‬
‫لن ينتهي الأمر بشكل جيد‬
‫غوص في اللاوعي؟‬
‫حقاً؟‬
‫لكن إن أردتم الانقضاض‬ ‫مباشرة إلى شرك ذهني، تفضلوا‬
‫حسناً (كايلب)، حان دورك‬
‫ما زلت أظن أنه عليك السماح لي بالدخول معك‬
‫لا تعلم ما ستواجهه هناك‬
‫لكنني أعلم‬
‫إنه أمر بشع‬
‫أتخال حقاً أنك ستتغلغل‬ ‫ببساطة إلى ذهني وتنقذ طلابك؟‬
‫هذا متفائل من قبلك‬
‫سأتمكن من الولوج إلى ذهنك أيضاً‬
‫أجل، علمت أن الأمر لن يكون سهلاً‬
‫لذا ستقومات كلاكما‬ ‫بمشاهدتي و(كايلب) أثناء عجزنا‬
‫إن رأيتما أية آثار لصدمة ما‬ ‫أو إن استيقظ (غوث لاندن)، أخرجاني‬
‫حين تتسنى لهم رؤية أي شيء‬ ‫سيكون الأوان قد فات‬
‫أبي، ربما ليست فكرة جيدة جداً‬
‫في الواقع، ليست سيئة‬
‫لكنني ما كنت لأعتبرها مستوحاة‬ ‫لأنكم ارتكبتم غلطة فادحة‬
‫أنا مدرك لما تفعلونه‬
‫لذا لن تدخل إلى عقلي اللاواعي‬
‫بل ستتعامل مع عقلي الواعي‬
‫الذي يتوق لتعذيب عقلك‬
‫حسناً، يجدر بنا إلغاء هذا الأمر‬
‫حتماً لا‬ ‫لكنك بحاجة حتماً إلى مساعد، أيها الطبيب‬
‫لا، سنلتزم بالخطة‬
‫سيكون الأمر مسلياً‬
‫حسناً‬
‫الطريق سالكة‬
‫إزالة ستار امتناع الرؤية‬
‫أتخالونه صدق ذلك؟‬
‫أظننا سنكتشف ذلك‬
‫أدخلنا‬
‫كنت محقة، هذا مزعج جداً‬
‫لا يمكنني القول إن الأمر يزداد سهولة‬ ‫لكن واقع أننا في الظلمات‬
‫بدون أن تهاجمنا الوحوش‬ ‫يعني أن خطتك قد نجحت‬
‫لا بد أن د. (سالتزمن) و(كايلب)‬ ‫يصرفان انتباه عقل (ماليفور) اللاواعي‬
‫إذاً بأي اتجاه نذهب؟‬
‫بوسعنا التصويت على ذلك‬ ‫لكنك تعلم أن مديرنا‬
‫ليس هنا لكسر التعادل هذه المرة‬
‫حسناً‬
‫ليكن معلوماً‬ ‫أنني صوّت لك أيضاً وفزت‬
‫عليك الوثوق في العملية الديمقراطية (هوب)‬
‫ما زلت أشعر بأنني خسرت تصويت الشعبية‬
‫السبب الوحيد لوثوقهم بإرسالي إلى هنا‬
‫هو قيامك برعايتي‬
‫أيمكنك لومهم؟‬
‫لديك تلك...‬
‫العادة بإعطاء الأولوية لـ(لاندن)‬ ‫مهما كان الثمن‬
‫سبق أن اعتذرت‬
‫ماذا تريدني أن أفعل أكثر من ذلك‬ ‫لأثبت لك الأمر؟‬
‫إن كان علي التخمين‬ ‫كنت لأقترح أن تجدي (كليو)‬
‫إن كان هذا ما تريدينه‬ ‫كل ما عليك فعله هو الالتزام بالخطة‬
‫حسناً، في هذه الحالة، هذه خطتك والقرار لك‬
‫اختر اتجاهاً‬
‫أظنني أحسنت الاختيار‬
‫أو أخطأت‬
‫قد يكون شركاً‬ ‫إنها حركة كلاسيكية لـ(ماليفور)‬
‫بأية حال، سأساندك‬
‫(كايلب)‬
‫- ما الذي تفعله هنا؟‬ ‫- أنا؟‬
‫لماذا تمسح الأرض؟‬
‫لا يهم، طلبت منك بوضوح‬ ‫عدم القدوم‬
‫أجل، كما قلت، واضح أنك بحاجة إلى مساعد‬
‫يا للعجب‬
‫هذه ثانويتي‬
‫كانت ثانويتك، في صيغة الماضي‬
‫نحن في نوع من الوعي المدمج‬
‫- داخل بعده‬ ‫- دكتور، لا أجيد لغة (ماليفور)‬
‫أين الوحوش والظلام؟‬
‫قال إنه يستطيع التغلغل إلى عقولنا‬
‫واضح أنه يفعل ذلك‬ ‫لأنها ذكرى أتشاركها معك‬
‫في يوم لقائنا‬
‫أتعلمين ما لن يساعدهم؟‬ ‫التطواف هكذا‬
‫يقضي عملنا بعدم فعل شيء ما لم تقع مشكلة‬
‫لذا ربما يجدر بك تخزين السحر، مثلي‬
‫- ومحاولة الحفاظ على هدوئك‬ ‫- كفّي عن إخباري كيف يجدر بي أن أشعر‬
‫حسناً، واضح أنك غاضبة مني‬ ‫لذا ما الأمر؟‬
‫لم ترقني طريقتك في معاملة (فنش) في وقت سابق‬
‫أحياناً، تظهرين ازدراء‬ ‫بشأن علاقاتي‬
‫وإن يكن؟ علاقتك بـ(فنش) ليست جدية‬ ‫بأية حال‬
‫حسناً، ليس بعد‬
‫مرحباً ماذا تفعلين هنا؟‬
‫قال (جيد) إنك ستكونين هنا‬ ‫وخلت...‬
‫إن كنت عاجزة عن حضور الموعد‬ ‫بوسعي نقل الموعد إليك‬
‫كما أنني وجدت هذا الاختبار السخيف للانسجام‬
‫بوسعنا نحن الثلاثة أن نجريه‬ ‫لتوطيد معرفتنا ببعضنا البعض‬
‫تعلمين، في حال أصبحت علاقتنا جدية‬
‫لا بد من وجود وسيلة ما للخروج من هنا‬
‫تباً، هذه حفلة العودة‬
‫أتذكر هذه الليلة كأنها حصلت أمس‬
‫أتعلم أنني أمسكت بالهدف الفائز‬ ‫تلك الليلة؟‬
‫كنت لأصبح لاعباً محترفاً الآن على الأرجح‬
‫لو أنك لم تجدني‬
‫أظن أن كرة القدم‬ ‫كانت لتكون أقل مشاكلك‬
‫ماذا يفترض بذلك أن يعني؟‬
‫لأنني تغذيت من دم أحد لاحقاً؟‬
‫دعنا لا ننسى الجزء حيث كدت تقتلني‬
‫وهذه ردة فعل طبيعية‬ ‫حين يظهر مطارد مصاصي دماء في حجرتك‬
‫- حاملاً القوس والنشاب‬ ‫- وأوقعته من يديّ‬
‫ثم ملأتني بنبات رعى الحمام‬
‫وجررتني إلى مدرسة (سالفاتور)‬ ‫انتهت الذكرى‬
‫ما أقصده هو أنك لم تثق‬ ‫بقدرتي على تولي الأمر‬
‫وهذا يشبه نوعاً ما قدومي معك اليوم‬
‫كل ما فعلته يوماً كان الاعتناء بك (كايلب)‬
‫أجل، لن ندخل إلى هناك‬
‫هذا هو تماماً ما يريدنا أن نفعله‬
‫لكننا آنذاك لن نجد مخرجاً آخر‬
‫أيها الدكتور، هذه الليلة كانت مروعة، حسناً؟‬ ‫لكنني لا أنفك أخبرك بأننا أصبحنا فريقاً الآن‬
‫استغرقتما وقتاً طويلاً بما يكفي‬
‫- هل ضعتما في ذكراكما؟‬ ‫- ماذا تريد؟‬
‫إعلام نجمنا وحسب‬ ‫بالقصة الكاملة‬
‫رأيتها في عقليكما‬
‫وهناك أمر غريب بشأن هذه الذكرى المحددة‬ ‫التي تتشاركانها‬
‫ليستا متطابقتين تماماً‬
‫انتظري عودة الآخرين‬ ‫ليروا هذا‬
‫باتت أختنا الصغيرة شابة جميلة الآن‬
‫عليك أن تخبرينا بكل شيء‬
‫لا يوجد الكثير لأخبركنّ به‬
‫لكنك تغيبت لوقت طويل جداً‬
‫ماذا عن قدراتك؟‬
‫هل ألهمت قرى أخرى؟‬
‫في الواقع، ساهمت في إلهام العالم بأسره‬
‫هل سمعت ذلك أختاه‬
‫باتت (كليو) متنمقة الآن‬
‫لا بد أنه لديها أمور أفضل تفعلها‬
‫منه التواجد هنا معنا‬
‫ما من مكان في العالم‬
‫أفضّل التواجد فيه الآن‬
‫حقاً؟‬
‫(كليو)؟‬
‫أختاي‬
‫هذان صديقاي‬
‫دعوتهما على العشاء‬
‫أجل‬
‫هذا هو تماماً سبب قدومنا، صحيح (هوب)؟‬
‫إن كان شركاً، أقله رائحته طيبة‬
‫- إذاً (كليو) كيف حالك؟‬ ‫- رائعة‬
‫شكراً على السؤال‬
‫أود أن أطرح عليك الكثير من الأسئلة‬
‫أتحتاجين إلى مساعدة في مشروع الفنون ذلك؟‬
‫إذ أعلم أنني حين أحتاج إلى مساعدة‬ ‫أود أن أقصد أصدقائي لذا...‬
‫هذا سلوك حكيم لكن كما قلت، أنا بخير‬
‫يسرني أنك تتأقلمين بأفضل شكل‬
‫المشكلة هي أن بعض أصدقائنا الآخرين‬ ‫قد لا يكونون مثلك‬
‫بالحديث عن ذلك، هل رأيت (لاندن) مؤخراً؟‬
‫سمعت أنه انتقل‬ ‫إلى هذا الحي لذا...‬
‫أظننا أتينا إلى هنا لزيارة (كليو)‬ ‫أتتذكرين؟‬
‫إذاً ربما كانت غلطة‬
‫ليس الوقت مناسباً، اذهبا رجاء‬
‫وصلنا للتو‬
‫تباً لهذه الخطة، لا داعي للتكلم بالألغاز‬ ‫أو تمرير طعام زائف‬
‫لأن كل هذا غير حقيقي‬
‫كان يجدر بك الرحيل‬ ‫حين تسنت لك الفرصة بذلك‬
‫قل ما تريده، كنا هناك‬
‫إذاً لا مانع لديك بإعادة عرض المشهد‬
‫لنراجع شريطاً‬ ‫حول الألعاب الليلية‬
‫كان مستوى اللعب متقارباً‬
‫"توضع الكرة مباشرة في وسط الملعب"‬
‫"يغوص في العمق، يتحرر، أمسك بها"‬
‫إنه في خط العشرين، العشرة، هدف‬
‫حسناً، كفانا مشاهدة للحلقات السابقة‬
‫دمرت (دانفيل باكس)‬ ‫ثم تغذيت بالدم‬
‫- ليس نبأ حديثاً‬ ‫- أنت محق، تغذيت بالدم فعلاً‬
‫لكنها كانت المقبلات وحسب‬
‫لا‬
‫تكذب، لم أفعل ذلك قط‬
‫لنتفقد ما يوجد خلف الباب الثاني‬
‫تذكرت كل شيء الآن‬
‫كيف شعرت تلك الليلة‬
‫كان الأمر مروعاً جداً‬ ‫بحيث كبته عقلك‬
‫ذلك التوق إلى الدم‬ ‫الخارج عن السيطرة‬
‫والآن بداعي التسلية، لنرفع المستوى قليلاً‬
‫لكي تشعر بذلك من جديد‬
‫- لا‬ ‫- (كايلب) حان وقت الإلغاء‬
‫- أخرجنا الآن‬ ‫- لا أستطيع‬
‫إنه فكره، يتحكم بي‬
‫أتبحث عن نبات رعى الحمام ذلك؟‬
‫تعديل طفيف‬ ‫كان (لاندن) الحقيقي ليقول‬
‫إن النسخة المعادة لا تكون أبداً أفضل‬ ‫من الأصلية لكن علي مخالفته الرأي‬
‫أظن أن هذا ليس جزءاً‬ ‫من نسختك المعادة‬
‫يزعجني الرحيل‬ ‫لكنني واثق أنني أعلم كيف سينتهي هذا الأمر‬
‫هناك أمر آخر‬ ‫كان يجدر بي أن أذكر الأمر في القفص‬
‫بأنكم إن متم داخل وعيي‬
‫سيتضرر عقلكم بشكل حاد‬ ‫في عالم الواقع‬
‫حظاً موفقاً، يبدو جائعاً‬
‫أتفضلين امتلاك منزل عطلة‬ ‫في الجبال أو على الشاطئ؟‬
‫- كلاهما‬ ‫- كلاهما‬
‫- جالب للنحس‬ ‫- جالب للنحس‬
‫ماذا؟ ما بيدنا حيلة‬ ‫أننا منسجمتان‬
‫إلا أنكما تعارفتما منذ نحو ثلاثة أسابيع فقط‬
‫بأية حال، أختار الشاطئ مع أنك لم تسأليني‬
‫حسناً لننتقل إلى قسم آخر‬
‫أسئلة الحب الخمسة‬ ‫السؤال الأول‬
‫هل أقمت يوماً علاقة‬
‫كنت واثقة تماماً أنه مقدر لها أن تحصل‬
‫لكن تبين أنها مجرد سراب‬
‫وانسحق قلبك لأن الحياة قاسية؟‬
‫اختلقت ذلك السؤال‬
‫ولست ملزمة بالإجابة عليه‬
‫لا، لا بأس‬ ‫بالطبع فعلت ذلك‬
‫فالناس ينمون بشكل دائم ويتغيرون‬
‫لا يمكنك التحكم بذلك‬
‫لكن عليك أن تتأملي وحسب أن تحققي‬ ‫نموك في الاتجاه عينه على ما أظن‬
‫كنت على وشك قول ذلك أيضاً‬
‫حان دوري‬
‫هذا سؤال سهل‬
‫أين ترين نفسك في عيدك الـ٢٥؟‬
‫هل قلت شيئاً أزعجك؟‬
‫تباً‬
‫محاولة جيدة‬
‫سأعود بعد قليل‬ ‫لدي مهمة سرية علي إفسادها‬
‫اتركاني الآن، فعلتما ما يكفي‬
‫- لن نذهب إلى أي مكان‬ ‫- (هوب) هذا غير مدرج في الكتيب‬
‫آسفة لكنني حظيت بما يكفي من الأمور الخيالية‬ ‫لملء هذا الثقب الأسود اللعين بالكامل‬
‫أدرك معنى أن ترغبي في التشبث‬ ‫بما تحبينه حتى بعد رحيله‬
‫فعلت ذلك مراراً وتكراراً‬ ‫من (لاندن) مزيف إلى آخر‬
‫الدرس الذي تعلمته هو أن الوهم لا يدوم أبداً‬
‫لكن ما هو حقيقي وما يدوم‬
‫مهما أفسدته مراراً وتكراراً‬ ‫هم أصدقاؤك‬
‫أتينا إلى هنا لمساعدتك (كليو)‬
‫أنا معتادة بالكامل على النضال لأجل نفسي‬
‫لم أعتقد أن أحداً قد يأتي لأجلي‬
‫أنت عضو في الفرقة الخارقة‬
‫لا نترك أبداً أي عضو منها وراءنا‬
‫قلت ذات مرة إنك تريديننا أن نصبح صديقتين‬
‫أريد ذلك أيضاً‬
‫سأبذل قصارى جهدي‬ ‫لإعادتك إلى الديار‬
‫لكننا بحاجة إلى قدراتك كملهمة لإرشادنا‬
‫أقدر ذلك أكثر مما قد تدركينه (هوب) لكن...‬
‫وصلتم بعد فوات الأوان‬
‫علي أن أقر، كانت خطة جيدة جداً‬
‫إبعاد عين (ساورون) عن الملهمة‬
‫بينما تسللتما إلى (موردور) عبر الباب الخلفي‬
‫بالنظر إلى عدد الأفلام التي شاهدها‬ ‫هذا الجسم‬
‫كان يجدر بي على الأرجح توقع هذا الأمر‬
‫إذاً يجدر بك أن تعلم أنه في هذه الأفلام‬ ‫يفوز الصالحون دوماً‬
‫عادة لا يفسد الصالحون الخطة برمتها‬ ‫في الفصل الثاني‬
‫حين قاطعت حفلة العشاء تلك‬ ‫أنذرت وعيي‬
‫والآن إن كنتم لا تمانعون‬ ‫والتلاعب اللفظي متعمد حتماً‬
‫عليّ وملهمتي معاودة العمل‬
‫وعليكما الذهاب إلى مكان ما أيضاً‬
‫(إم جي)؟ (إم جي)؟‬
‫(هوب)؟‬
‫- هل أنت بخير؟‬ ‫- لا أظن ذلك‬
‫أين نحن؟‬
‫أعادنا (ماليفور) إلى الليلة‬ ‫التي قتلت فيها (لاندن)‬
‫وشغلت قدراته كطائر فينيق‬
‫لكنها مجرد قفزة مباشرة‬
‫لا شيء منها حقيقي‬
‫إذاً لماذا أشعر بأنه حقيقي؟‬
‫بوسعنا استعمال هذا لصالحنا‬
‫نعلم ما يحصل تالياً‬
‫لذا إن كان يبدو حقيقياً‬ ‫سيكون دمي حقيقياً أيضاً‬
‫ما كنت لأفعل ذلك لو كنت مكانك‬
‫أقله ليس قبل أن تسمعي عرضي‬
‫دكتور، لا أعلم كم من الوقت بوسعي ضبط نفسي‬
‫التوق قوي جداً، عليّ أن أقتات‬
‫تنفس وحسب، حسناً؟‬ ‫تجاوز الأمر‬
‫قتلت كل أولئك الناس‬
‫لماذا لم تخبرني؟‬
‫لأنه لم يكن من داع أن تعرف‬ ‫ما يهم هو الوقت الحالي، حسناً؟‬
‫وأنه بوسعك التغلب على هذا‬
‫- (لاندن)؟‬ ‫- بلحمي ودمي‬
‫حسناً ليس تقنياً‬
‫وهكذا تمكنت من الاقتيات بي‬ ‫وأنا بأفضل حال‬
‫هذه نظريتي بأية حال‬
‫كيف عثرت علينا؟‬
‫كان هذا المكان مشع في الظلام‬ ‫كالمنارة‬
‫حين رأيتكما في ورطة‬ ‫سارعت بالقدوم‬
‫لا أعلم، لم أفكر كثيراً بعد ذلك‬
‫(لاندن كيربي)‬
‫أخيراً‬
‫كم طال غيابي؟‬
‫الجواب هنا في مكان ما‬
‫(ريزفنداس)‬
‫لا أفهم، يجدر بنا أن نتمكن من إخراجهم‬
‫إنه (ماليفور)، يبقي الغوص في اللاوعي جارياً‬
‫إذاً (ماليفور) هو هذا المشروع الجماعي؟‬
‫كنا نحاول التسلل إلى بعده‬ ‫لكن الآن الجميع عالق‬
‫ألديك أية أسئلة أخرى؟‬
‫واحد فقط، كيف عساي أساعدك؟‬
‫هذا نطاق حصري للساحرات‬
‫وجدتها، التعويذة التي بوسعها قطع أي رابط ذهني‬
‫لكنها تعويذة متسلسلة لذا بوسعنا سحب السحر‬ ‫من شخص فقط، ليس من المدرسة‬
‫قد يكون خطيراً أن نأخذ كل هذا القدر‬
‫ليس لدينا خيار، استعمليني كوسيلة عبور‬
‫قدر ما يلزمك‬
‫- أرفض عرضك‬ ‫- لم أعرض عليك شيئاً بعد‬
‫لا تزعج نفسك، كل ما يهمني هو (إم جي)‬
‫هذا ظريف لكننا نعلم كلانا‬ ‫أنك تهتمين لأكثر بكثير منه‬
‫اسمع، أعلم أنه يفترض بهذا الوضع‬ ‫أن يكون تعذيباً ذهنياً وما إلى ذلك‬
‫لكنها الليلة التي أختار فيها‬ ‫إنقاذ حياة (إم جي)‬
‫بعد أن قتل حبيبي للتو‬
‫لذا لا أعلم إن أمكنك التنافس مع ذلك‬
‫لا أعلم، لديّ نزعة تنافسية قوية‬
‫حسناً كما تشائين، سأساعدك حتى‬
‫أجل، لا، لا أشعر بشيء‬
‫أشعر بارتياح أكبر‬ ‫كنت أرغب في فعل هذا طوال اليوم‬
‫حسناً، إليك ما أريد فعله‬
‫سأعرض عليك تلك الصفقة، بداعي المرح وحسب‬
‫(لاندن) هنا، (هوب)‬
‫تكذب‬
‫حسناً ليس هنا بالفعل‬ ‫لكن هنا في الظلمات‬
‫نتشارك ذهناً معاً، أتتذكرين؟‬
‫ينتظرك لتنقذيه، كما يحصل دائماً‬
‫لن أسمح لك بالتلاعب بي‬
‫أحترم مقاومتك لكن بربك (هوب)‬
‫أعطيك الشيء الوحيد الذي أردته يوماً‬
‫سأسهّل عليك الأمر أكثر حتى، اتبعي ذلك المسار‬
‫سيوصلك تواً إلى (لاندن)‬
‫في الظلمات‬
‫لا يمكن للمتسولين الاختيار‬
‫أعدك، الوقت الذي تمضينه معه‬ ‫لن يبدو حقيقياً وحسب‬
‫بل سيكون كذلك‬
‫لكن هذا العرض لمدة محدودة‬
‫- كف عن فعل ذلك‬ ‫- اتركي لي (إم جي) وحسب واذهبي‬
‫لأنه حين تنطفئ تلك الأضواء‬ ‫ستزول فرصتك لإيجاد (لاندن) أيضاً‬
‫أنت واثقة بأنك تريدين فعل هذا؟‬ ‫قد يكون مؤلماً جداً‬
‫أواعد فتاة من برج الجوزاء، صحيح؟‬
‫يجب أن أتعرف للاستعمال في مرحلة ما‬
‫لم أخبرك قط بأنني من ساحرة من برج الجوزاء‬
‫لكنني قلت لك إنني فضولية‬
‫كنت أطرح الأسئلة‬
‫وأجري أبحاثاً‬
‫لذا كنت في المكتبة؟‬
‫- كان بوسعك أن تسأليني وحسب‬ ‫- كنت لأفعل ذلك‬
‫لو أنك لا تهربين دوماً‬ ‫في مهمة بالغة السرية‬
‫لذا وجدت كتاباً مثيراً جداً للاهتمام‬ ‫عن مجموعتك من الساحرات‬
‫لكن كانت هناك صفحات منتزعة‬ ‫في القسم المتصل بتوائم الجوزاء‬
‫- هذا غريب جداً‬ ‫- أعلم‬
‫- ولا أظنه كان حادثاً‬ ‫- تؤسفني مقاطعة هذا الحديث‬
‫لكننا جاهزون‬
‫(أنيما ديميتير)‬
‫(أنيمو كريفيرانت)‬
‫(أنيما ديميتير)‬
‫هذا مقدار كبير من الأمور لاستيعابها‬
‫كم شبيهاً زائفاً لي هناك؟‬
‫- ثلاثة؟‬ ‫- اثنان‬
‫إنها قصة طويلة‬
‫أجل لكنك لن تفوّت المزيد‬
‫- لأن فتاتك تعمل على طريقة...‬ ‫- الزم الصمت‬
‫لا تفاصيل‬
‫كل ما أعرفه يعرفه‬
‫ما أقصده هو أن (هوب) تتولى القضية‬
‫هذه هي المشكلة‬
‫ما سمعته للتو‬ ‫هي مختلف الأساليب التي عرضت فيها (هوب) نفسها‬
‫وكيف عرضتم نفسكم والجميع للخطر‬
‫بشكل أو بآخر بسببي‬
‫(لاندن) هذا...‬ ‫ليست غلطتك‬
‫إنه (ماليفور) يا رجل‬
‫لا أنفك أقول إن ذلك السافل في كل مكان‬
‫أتشارك معه جسماً وعقلاً‬
‫لا أنفك أراجع الأمر في ذهني‬ ‫وكيفما حاولت‬
‫لا أنفك أتوصل إلى الاستنتاج عينه‬
‫ما دمت الجسم الوحيد القابل للاستعمال من قبل‬ ‫(ماليفور)، ينتهي الأمر دوماً بشكل أو بآخر‬
‫أن يموت جسمي‬ ‫أو تصبح (هوب) الـ(ترايبيرد)‬
‫سأفعل أي شيء لتفادي‬ ‫إحدى هاتين النهايتين‬
‫لا يمكننا السماح بحصول ذلك لـ(هوب)‬
‫إن قتلنا جسمك‬
‫سنقفل آخر باب دخول أو خروج‬ ‫من (ماليفور)‬
‫ستبقى عالقاً هنا‬
‫أجل‬
‫سيكون ذلك فظيعاً‬
‫لكن اللاشيء الأزلي‬ ‫يفوق بعض الأمور التي خضتها في حياتي‬
‫سأتدبر أمري‬
‫حين تحين الساعة، افعل ذلك‬
‫عدني‬
‫يستغرق الأمر أطول مما خلته‬
‫- اصمت‬ ‫- تباً‬
‫أتدركين مقدار الجهد‬ ‫الذي استغرقه حتماً ليفعل ذلك؟‬
‫أكاد أشجعك الآن يا فتى‬
‫إذاً ما سيكون قرارك (هوب)؟‬
‫هل ستشفينه؟‬ ‫هل ستبحثين عن (لاندن)؟‬
‫أظن أن الخيار لم يكن واضحاً‬
‫لا يمكنني السماح لك بفعل الاثنين‬
‫ماذا يحصل له إن ذهبت؟‬
‫ليست مشكلتك، سيكون لديك (لاندن)‬
‫أليس هذا ما تريدينه؟‬
‫لا بأس، أيتها الفتاة الخارقة‬
‫أفهم الأمر‬
‫إن كان يخالك الفتاة الخارقة‬
‫إذاً وصلنا رسمياً إلى مرحلة التوهم‬
‫تستغرقين كامل الوقت حتماً‬
‫أنت واثق تماماً من قراري‬
‫لمَ قد لا تكون واثقاً؟‬ ‫أثبت لك مراراً وتكراراً‬
‫بأنني سأختار (لاندن) دوماً‬
‫آسفة جداً (إم جي)‬
‫حسناً لا يهم‬
‫ستكون جولة التعذيب التالية أسوأ بكثير‬
‫لماذا تفعل هذا؟‬
‫لماذا عرضت علي صفقة حتى؟ ماذا تريد؟‬
‫أجل، أترين؟‬
‫بدأت أعذبك منذ الآن‬
‫(هوب) ماذا حصل في الداخل؟‬
‫وجدنا (كليو)‬
‫لكننا لم نحصل على الإجابات التي أردناها‬
‫هل وجدتم شيئاً؟‬
‫أي أثر لـ(لاندن)؟‬
‫لا‬
‫لا، لم نفعل ذلك‬
‫أعلم أن اليوم كان شاقاً‬ ‫لكنني لم أعلم أنه كان شاقاً بشكل عذب‬
‫أجل، هذه المرة الثانية‬
‫ارتأيت أن آتي إلى هنا وأتذكر أياماً أكثر بساطة‬
‫حين لم يكن حبيبي سافلاً سادياً‬
‫لذا تفضل بالدخول رجاء وأنقذني من نفسي‬
‫أنا واثق أنك التي كانت تجري‬ ‫جميع عمليات الإنقاذ اليوم‬
‫حسناً ما زال ينقصنا عضوين في الفرقة‬ ‫لذا لنكن واقعيين‬
‫تعرضنا لهزيمة نكراء اليوم‬
‫أخالفك الرأي بكل احترام‬
‫حسب ما أرى، فزنا‬ ‫ليس بالحرب لكن بمعركة مهمة‬
‫كان (ماليفور) يعبث معنا وحسب‬
‫لا نعلم حتى ما يريده‬
‫ما يريده هو إحداث شرخ بيننا‬
‫ليقلبنا جميعاً ضد بعضنا، ليعزلك‬
‫مما يجعلنا جميعاً أكثر ضعفاً‬
‫ما أدراك؟‬
‫لأنه ما يفعله المتنمرون وقد أخفق في ذلك‬
‫نحن أكثر اتحاداً‬ ‫مما كنا عليه منذ وقت طويل‬
‫خاصة أنت وأنا‬
‫حسناً، أيها المتفائل‬ ‫كانت خطتك اليوم مذهلة لذا...‬
‫أخبرني، ماذا نفعل تالياً؟‬
‫لا أعلم‬
‫لكن ما دمنا نفعل ذلك معاً، سنتغلب عليه‬
‫لو كنت مكانه، كنت لأخاف‬
‫أراهن أن (كليو) خائفة أيضاً‬
‫أقله تعلم أننا سنأتي لإنقاذها‬
‫إن علمتني مدرسة (سالفاتور) أي شيء‬
‫فهو أن حفنة من (هوب) أي من الأمل‬ ‫توصلنا بعيداً جداً‬
‫كان علي فعل ذلك‬
‫خلتني أفضل من ذلك‬
‫قتلت كل أولئك الناس‬ ‫لأنني عجزت عن ضبط نفسي‬
‫وقد كررت الأمر اليوم‬
‫(كايلب)‬
‫فكر في المسافة التي قطعتها‬
‫تصديت لذلك التوق لـ١٧ دقيقة‬
‫في أول لقاء لنا‬ ‫هاجمتني خلال ثوان‬
‫هذا ما أسميه نمواً‬
‫إذاً السبب الوحيد لقدرتي على النمو‬ ‫هو أنك أحضرتني إلى هنا‬
‫آمنت بي‬
‫ولا أظنني كنت لأصبح من أنا عليه الآن‬ ‫لو أنني عرفت ما فعلته‬
‫أظنك و(إم جي) كنتما محقين‬ ‫بعد تفكيري في الأمر الآن‬
‫أحياناً قد تكون الحقيقة مؤذية أكثر منها مفيدة‬
‫أقله حتى تصبح جاهزاً لسماعها‬
‫أجل‬
‫حسناً، (هوب) ليست كذلك‬
‫أجل إذاً في هذه الروحية‬ ‫أهلاً بك في ناديّ الوحيد‬
‫حيث المنافع هي (كنتاكي بوربون)‬
‫ليال من الأرق والعبء الساحق‬
‫لمحاولة إيجاد طريقة لحماية أحبائك‬
‫حسناً، حين تقرر ذلك‬ ‫سأكون موجوداً‬
‫أساندك في ما تفعله‬
‫مرحباً كيف حالك؟‬
‫ما زلت مصابة ببعض الدوار‬
‫هل هذا علاج ما؟‬
‫لا‬
‫لكنه... مالح وفيه عصائبية‬
‫إنه اعتذار بشكل حساء‬
‫لا أحتاج إلى اعتذار‬ ‫بوسعك استعمالي للعبور حتى أجف (جو)‬
‫أريد معرفة السبب وحسب‬
‫لأنني أشعر بأنني كلما حاولت أن أتعلم شيئاً‬ ‫بشأنك وعالمك‬
‫تدفعينني بعيداً عنك‬
‫لا يقتصر الأمر على طريقة شعورك‬
‫بل هذا هو الواقع‬
‫وأود تغيير ذلك‬
‫لكنه أمر صعب‬
‫أتفضّلين إقامة علاقة مسلية وسهلة‬ ‫وتبقى على حالها‬
‫أو علاقة صادقة صعبة وتنمو؟‬
‫كلاهما‬
‫عليك اختيار واحدة هذه المرة‬
‫إذاً الأخيرة‬
‫لكنني لا أريد إخافتك لتهربي‬
‫هناك الكثير من العقبات‬ ‫المرافقة لكوني ساحرة من برج الجوزاء‬
‫من النوع الذي يدفع أحباءك إلى الرحيل‬
‫هل أبدو لك بأنه تسهل إخافتي؟‬
‫الصفحات التي كانت مفقودة في ذلك الكتاب‬ ‫تتعلق بشيء يسمى الدمج‬
‫هل أقاطع شيئاً؟‬
‫آخر أزمة وجودية لي وحسب‬
‫أعلم أن (جوزي) تتولى هذه الأمور عادة‬ ‫لكن ربما بوسعي المحاولة‬
‫آسفة لأنني أنتقدك و(لاندن) دوماً‬
‫وليست علاقتكما وحسب‬
‫أفعل ذلك مع أخي أيضاً‬
‫حسناً خضت ما يكفي من جلسات العلاج مع (إيما)‬
‫لأعلم أنه الجزء الذي أسألك فيه‬ ‫"ما سبب ذلك برأيك؟"‬
‫لأنكم تملكون شيئاً لم أحظ به قط‬
‫لكنني واثقة بأنني أريده‬
‫الحب‬
‫من النوع الرقيق‬
‫والمبني على الاحترام المتبادل‬ ‫الذي ينمو مع الوقت‬
‫ويصبح شيئاً‬ ‫أنا مستعدة لفعل أي شيء لأجله‬
‫ربما يجدر بك إجراء هذا الحديث مع (إم جي)‬ ‫وليس معي‬
‫أوضحت له تماماً‬ ‫بأنني متوفرة‬
‫لكنه لم يقدم على أية خطوة‬
‫لكن (إيثن) فعل ذلك‬
‫قالت لي (جوزي) إنه طلب منك مواعدته‬
‫وأسرعت بإلغاء الأمر‬
‫حسناً، ربما يجدر بك إبطال عملية الإلغاء‬
‫مع كل ما يجري، أتخالينني فعلاً جاهزة لذلك؟‬
‫لا لكن... لا أظن أن أي شخص يكون جاهزاً فعلاً‬ ‫لهذا النوع من الحب‬
‫هذا أمر يحصل وحسب‬
‫ثم تحاولين التشبث به مدى حياتك‬
‫وحين يغدو الوضع صعباً وسيغدو صعباً حتماً‬
‫اعلمي أن أصدقائك‬ ‫سيكونون دوماً بجانبك لمساندتك‬
‫بالحديث عن ذلك‬ ‫أيمكنك البقاء قليلاً، حتى أغفو وحسب؟‬
‫عليك أن تأكلي أيتها الصغيرة‬
‫لست جائعة‬
‫أظهر نفسك على حقيقتك‬
‫هناك أمر علينا مناقشته‬
‫يروقني وقع ذلك‬
‫هل شعرت بالوحي بهذه السرعة؟‬
‫أجل لكن ليس لأجلك‬
‫إذاً لأجل من؟‬
‫إنها مسألة متصلة بالفرقة‬ ‫ولن تفهمها‬
‫إليك ما أفهمه، كيف أجعلك تتعذبين‬
‫ربما سيلهمك ذلك لتعطيني ما أريده‬
‫أعطني أسوأ ما عندك‬
‫عليّ تحمّل الأمر فقط‬ ‫حتى ينقذني أصدقائي‬
‫(هوب)؟ ما الخطب؟‬
‫لا شيء‬
‫أشعر بإلهام كبير‬
‫لدي فكرة‬
{Typesetting\3c&HFF0000&\blur13} ||| OSN+ ترجمة ||| {Typesetting\3c&HFF0000&\blur13} ||| alsugair & Meshary |||