‫"في الحلقات السابقة..."‬
‫"ابنتي (جوزي) أصبحت‬ ‫تحت تأثير السحر الأسود"‬
‫قلت إنك عدت إلى هنا لسبب ما‬
‫"عيد دمج سعيداً"‬
‫حسناً يا شقيقتي الشريرة، لنبدأ‬
‫لا تبك يا أبي‬ ‫زال عنك عبء شخص‬
‫تعتقد أنها فازت‬ ‫ولدى (هوب) خطة بديلة‬
‫"(هوب) في عقل (جوزي)؟"‬
‫لنستخدم السحر الشرير‬ ‫لنحيي ونسيطر على (ماليفور) بنفسه‬
‫- نحييه حتى يمسك بـ(لاندن)‬ ‫- لدي خطط للسيد (كيربي)‬
‫هذا غير متوقع‬
‫(جوزي)؟‬
‫اللا وعي لديك‬ ‫يظهرني بطريقة غريبة‬
‫فتات خبز بشكل فعلي، حذقة‬
‫مهلاً، لا بأس‬ ‫لا داعي لأن تهربي‬
‫لا داعي لأن تختبئ أيضاً‬ ‫لن أؤذيك‬
‫هل يمكن أن تقفلي فمك أيتها السيدة؟‬ ‫وأطفئي النور قبل أن تتسببي بمقتلنا‬
‫(تشاد)! أحضر المعاطف‬ ‫يجب أن نحتفل‬
‫بعد أن أصبح طائر الفنيق‬ ‫لا يشكل تهديداً على خطتنا‬
‫اليوم هو اليوم‬ ‫الذي سنحيي فيه (ماليفور)‬
‫ماذا فعلت بسردابي؟‬
‫حسنت المكان قليلاً‬ ‫ما يعني لا مزيد من المعاطف إنها مبتذلة‬
‫- إنها مميزة‬ ‫- كنت مشككاً في البداية أيضاً‬
‫لكن... انظر‬
‫- الستائر زادت الغرفة جمالاً‬ ‫- اصمت يا (تشاد)، لقد جننت‬
‫يُفترض بك أن تحضّري الحفرة‬
‫بشأن هذا، أعرف أنني قلت‬ ‫إننا سنحيي (ماليفور) بعد عملية الدمج‬
‫لكن إن كان الدمج ناجحاً‬ ‫لاستحوذت على شقيقتي‬
‫ولا يمكنني الشعور بها‬ ‫على الإطلاق‬
‫- لذا ثمة خطب‬ ‫- نعتقد أنها (هوب)‬
‫- دائماً ما تكون (هوب)‬ ‫- على الرغم من أن الأمر يبدو مخادعاً‬
‫لست من تقررين ما سنفعله تالياً‬
‫لأنهما الدميتان الخاصتان بي‬
‫سنفعل ما أقرره أنا الآن‬
‫هل هذا واضح؟‬ ‫أم عليّ أن أجبرك على أن تومئ؟‬
‫رغباتك هي أوامري‬
‫استعدوا لمعرفة‬ ‫ما الذي حدث حقاً لـ(ليزي)‬
‫عودا للعمل!‬
‫أبدو مسالمة جداً‬ ‫حتى بريئة‬
‫لا عجب في أنك كنت معجباً بي‬
‫ليس لهذا السبب كنت معجباً بك‬
‫- ولماذا تتكلمين بصيغة الماضي، أنت حيّة‬ ‫- لا يمكن وضع هذا الإكليل‬
‫سنضعه بعد إطلاق الحمام‬ ‫أي بعد التسجيل، هل تذكر؟‬
‫لا يا (ليزي)، هذا ليس مهماً‬
‫أي من هذا حقيقي‬ ‫إنه مجرد عرض‬
‫عرض لإقناع (جوزي) القاتلة‬ ‫أنها قتلتني حقاً‬
‫لذا يُستحسن أن تكون جيدة‬ ‫ما زال لدينا الكثير من العمل‬
‫إن كنت تحاولين التظاهر بالموت‬ ‫إدارة جنازتك تتعارض مع الفكرة‬
‫أنا متقدمة عليك بهذا‬ ‫لذلك يوجد هذا الخاتم الغريب‬
‫أنا فريدة ومميزة ولسبب ما‬ ‫أنا عاطفية جداً حيال الأمر‬
‫انتظر بينما أذهب للتضحية بنفسي‬ ‫بشكل غير ضروري‬
‫كيف أبليت؟‬
‫ماذا يجري هنا؟‬
‫- مرحباً يا أبي‬ ‫- ماذا يجري؟‬
‫فكرت بما أننا حولنا جسم (هوب) إليّ‬ ‫بينما تجوب هي بلا وعي (جوزي)‬
‫في أن أتحوّل لها أثناء غيابها‬
‫- هل هي قصيرة لهذه الدرجة؟‬ ‫- (إليزابيث)‬
‫تحتاج إليّ لإشراف على الجنازة‬
‫هل سنفعل ذلك حقاً؟‬
‫- هذا ما سيحصل...‬ ‫- أبي!‬
‫على العواطف أن تكون حقيقية‬
‫ومن يمكنه أن ينظم‬ ‫جنازة مؤثرة لي أفضل مني؟‬
‫عزيزتي، أعتقد أنها فكرة رائعة‬ ‫لكنني أعتقد أن الناس سيكتشفون الأمر‬
‫أجل، إنه محق‬ ‫لن تنخدع المجموعة بهذا‬
‫مرحباً‬
‫رفاقي الذئاب‬ ‫سعيدة جداً برؤيتكم مجدداً‬
‫(بايبر) و(ترافر) و(بروك)‬
‫سنبني هرماً بشرياً بعد الجنازة‬ ‫يمكنك الانضمام إلينا‬
‫أود ذلك، ربما يمكننا بعد الجنازة‬ ‫الركض بالخارج والتحديق بالقمر قليلاً‬
‫- جميل! أنت رائعة يا (هوب)‬ ‫- وأنت كذلك يا أيها القوي‬
‫- انتهت مهمة الدفاع‬ ‫- حسناً، لكن من دون الحمام‬
‫حسناً، سمعتم الرجل‬ ‫أمامنا عمل‬
‫"د. (سالتزمان)"‬
‫أحتاج إلى مساعدتك‬
‫- هل يمكنك الانتظار؟‬ ‫- تظاهري بالبراءة في مكان آخر‬
‫آخر شيء أحتاج إليه هو فتاة ترتدي‬ ‫تنورة وتمارس السحر بالقرب مني‬
‫لماذا؟ ماذا يحدث‬ ‫إن استخدمت السحر؟‬
‫لا تكتشفي ذلك‬ ‫وتوقفي عن اتباعي‬
‫أنت لا تنتمين إلى هنا‬ ‫أيتها المزعجة‬
‫الخنازير العنصرية‬ ‫ليست من الأنواع المفضلة لدي‬
‫أود المغادرة، إلا أنني لن أذهب إلى أي‬ ‫مكان قبل العثور على صديقتي (جوزي)‬
‫- ماذا تريدين منها؟‬ ‫- أتيت لإنقاذها‬
‫- أجل، تأخرت كثيراً على ذلك‬ ‫- ماذا تعني؟‬
‫اجلسي قليلاً‬
‫في إحدى المرات‬ ‫كانت هذه أرض جميلة‬
‫"مملكة مسالمة‬ ‫تحكمها الأميرة (جوزيت)"‬
‫"ثم أتى الظلام"‬
‫"حاول الأمير مقاومته إلا أن‬ ‫استخدامها للسحر جعل الظلام أقوى"‬
‫"كان مرتبطاً بها بطريقة ما"‬
‫"وإن استمرت بمقاومته‬ ‫لانتشر الظلام ليغطي الأرض بأكملها"‬
‫"لذا ألقت الأميرة (جوزي)‬ ‫تعويذة نوم على نفسها"‬
‫"حتى لا تتمكن من ممارسة‬ ‫السحر مجدداً"‬
‫"ولا يتمكن الظلام من النمو"‬
‫"إن أيقظناها‬ ‫سينمو الظلام مجدداً"‬
‫لذا بقدر ما نفتقدها جميعنا‬ ‫هكذا سيكون واقع الحال‬
‫- القدر قذر، أليس كذلك يا جميلة؟‬ ‫- ربما، لكن يجب أن أحاول‬
‫كانت لتفعل الأمر عينه معي‬ ‫وأعتقد أنني أعرف كيف أجدها‬
‫- لا تريدين أن تفعلي ذلك‬ ‫- أين باقي المسار؟‬
‫إليك الأمر، لن تصدقيه‬
‫كلما... العوامل...‬
‫أتعلمين؟ أكلتها، مفهوم؟‬ ‫لقد أكلتها‬
‫"لماذا قد أفعل هذا؟" ستسأل‬ ‫لأنني مقرف ولا أسيطر على نفسي‬
‫هل ترين الشكل‬ ‫الذي أظهر به الآن؟‬
‫حسناً، تعرف إلى أين يؤدي المسار‬ ‫تعرف مكانها‬
‫إن لم تخبرني إلى أين ذهبت‬ ‫سأبدأ باستخدام السحر‬
‫- الظلام سيأتي‬ ‫- مواجهة الظلام هو اختصاصي نوعاً ما‬
‫حسناً، حسناً‬
‫- أنت متسلطة، هل تعرفين؟‬ ‫- هذا إطراء في عالمي‬
‫ذكريني بألا أزور ذلك المكان‬
‫اهدأ يا (راف)، مفهوم؟‬
‫مهما كان الأمر‬ ‫لا يمكن أن يكون بهذا السوء‬
‫قتلته يا د. (سالتزمان)‬ ‫أجبرني النكرومانسي على ذلك‬
‫سنجد حلاً لذلك، مفهوم؟‬ ‫لا بأس‬
‫اسمع، سيعود، سيعود‬
‫ليس هذه المرة‬
‫(جوزي)! (جوزي)!‬
‫- استيقظي يا (جوزي)‬ ‫- يجب أن تحاولي تقبيلها ربما‬
‫أعرف أن هذه قصة خيالية لكن القبلة‬ ‫غير المتوافق عليها ليست الحل‬
‫حسناً، أعذريني يا صاحبة الكلام المعقد‬ ‫هل لديك فكرة أفضل؟‬
‫أجل‬
‫صوت مرتفع!‬
‫قلت لك السحر ممنوع!‬
‫أعرف أنك خائف من الظلام‬ ‫لكن هذا لا وعي (جوزي)‬
‫لا يمكن لشيء أن يؤذينا هنا‬
‫- ما هذا؟‬ ‫- هذا الظلام يا عزيزتي‬
‫ويمكنه بالتأكيد أذيتنا‬
‫أيها الخنزير الصغير‬ ‫أيها الخنزير البري الصغير‬
‫من صديقتك الجديدة؟‬
‫يمكنني أن أشتم‬ ‫استخدام السحر هنا مجدداً‬
‫إلقاء!‬
‫هل أنت سعيدة الآن‬ ‫أيتها الغبية؟‬
‫كدت تتسببين بمأكلنا‬ ‫الأمر الذي أهابه منذ زمن لعلمك‬
‫والآن الظلام يعرف‬ ‫بأنك أيتها الساحرة هنا‬
‫- سحري أنقذنا‬ ‫- بعد أن أخذتك للأمان‬
‫أجل، شكراً لك جزيلاً‬ ‫لأنك سحبتني خلف الأنقاض‬
‫ماذا تريدين مني؟‬ ‫يداي هما حافران‬
‫أريدك أن تتوقف عن تتكلم معي بازدراء‬ ‫وتكون ممتناً لأنني أنقذت لحمنا المقدد تواً‬
‫كيف تتجرأين؟‬
‫آسفة، إنها مجرد‬ ‫عبارة مجازية، مفهوم؟‬
‫اسمع، هدنة، موافق؟‬
‫كلانا نفتقد لـ(جوزي)‬ ‫يمكننا العمل معاً لإيقاظها‬
‫إن فعلنا ذلك‬ ‫سينمو الظلام مجدداً‬
‫فعلت الأميرة (جوزي)‬ ‫هذا الأمر لسبب معيّن‬
‫ضحت هكذا لأنها لم تعلم‬ ‫أن المساعدة قادمة‬
‫إن لم نوقظها‬ ‫علينا التغلب على الظلام بأنفسنا‬
‫ما الذي يخطط له (لاندن)؟‬
‫لا أعرف، على الأرجح‬ ‫إنه بمكان ما يتصرف كالجبناء‬
‫الأمر الذي يعجبني كثيراً‬
‫- هل ستحضرين أحداً إلى الجنازة؟‬ ‫- تحضران صديقيكما للجنازة؟‬
‫- لستما حزينتين أو لا يهم؟‬ ‫- على (ليزي)؟‬
‫- اعتقدت أنها محبوبة جداً‬ ‫- لأننا كنا نخشى تجاوزها‬
‫إنه لأمر مريح ألا نقلق‬ ‫من الأمر الجنوني الذي ستفعله تالياً‬
‫كما أنها لم ترحل، إن أعاد‬ ‫النكرومانسي ملكة المشاكل (أليسا)‬
‫من يؤكد لنا أنه لا يمكنه‬ ‫إعادة (ليزي) أيضاً؟‬
‫للأسف‬
‫نحتاج إلى المزيد من الأشرطة‬
‫"ذكرى عن (ليزي)"‬
‫"ألقت في إحدى المرات تعويذة الحاجز‬ ‫وحبستنا جميعنا بالمدرسة مع غرغول"‬
‫"لست واثقاً لماذا فعلت هذا‬ ‫لكنه كان مخيفاً جداً"‬
‫"أجل، لكن هل لديك‬ ‫ذكرى شخصية معها؟"‬
‫"حسناً"‬
‫"مرّت في إحدى المرات‬ ‫بالقرب مني وقالت غير مهتمة"‬
‫- "من دون سبب معيّن"‬ ‫- "حسناً، أوقف التصوير"‬
‫بدأ هذا جميلاً بالنسبة إليّ‬ ‫هل تريدان شيئاً آخر؟‬
‫- أعتقد أننا سنتصل بك‬ ‫- سنتصل بك‬
‫ممتاز‬
‫حسناً‬
‫سنحتاج إلى تعديل الأخير‬ ‫إنها جنازة وليس حفل شواء‬
‫لا مغزى من هذا يا رجل‬ ‫لن ندفعهم لقول شيء لطيف عن (ليزي)‬
‫هذه الفتاة ضايقت الجميع في المدرسة‬ ‫على الأقل مرة‬
‫هذا لا يعني أنه علينا التخلي عنها‬ ‫الجميع ظنوا أن (أليسا) لئيمة أيضاً‬
‫إلا أنهم لم يعرفوها على حقيقتها‬
‫حسناً‬
‫هل تعتقد أن (أليسا) تبلي حسناً؟‬
‫لن أتكلم عن هذا يا صديقي‬ ‫بالأخص معك‬
‫كنا نراقب المكان طوال اليوم‬ ‫كما طلبت‬
‫المدرسة بأكملها بالإضافة‬ ‫إلى صاحبة الفصائل الثلاث‬
‫يخططون لجنازة شقيقتك الميتة‬
‫الأمر الذي نعرفه‬
‫ثمة شيء جديد في عقلي‬ ‫لا يمكنني الوصول إليه‬
‫شيء لا يجب أن يكون موجوداً‬
‫هذا يعني أنهم يتظاهرون‬
‫أي أنهم يعرفون بأمر‬ ‫عين الميت الحي الخاصة بك‬
‫- لقد تم خداعك يا (تيد)‬ ‫- لا تقومي أبداً...‬
‫- ماذا تريدينني أن أفعل؟‬ ‫- لا بد من أن أبي خلف الأمر‬
‫تكلم معه‬
‫وأنا سأبحث في عقلي‬ ‫عن الشيء غير الصحيح‬
‫كما تأمرين‬
‫يا للهول! (ليزي)!‬ ‫أنت حية!‬
‫- توقف، لا يوجد أحد‬ ‫- ما الذي تفعلينه إذاً؟‬
‫لا يمكنني التظاهر أكثر‬
‫لا أحد مستاء لموتي‬ ‫جميعهم يكرهونني‬
‫لا يكرهونك يا...‬ ‫صديقة (ليزي) العزيزة، (هوب)‬
‫أعتقد أنهم لم يتعرفوا‬ ‫سوى على جانب واحد منها‬
‫- هذا ما أقوله في تأبيني‬ ‫- فكرة ممتازة‬
‫التأبين المثالي سيدفع الجميع‬ ‫للتذكر كم كانت رائعة‬
‫ويجب أن أفعل ذلك‬ ‫ففي النهاية أنا أكثر من عرفها‬
‫- لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة‬ ‫- هذا ما كانت لتريده (ليزي)‬
‫حسناً‬
‫هذا خطأ، كان يعود بعد هذا الوقت‬ ‫لا يتأخر أبداً هكذا‬
‫دعنا لا نهلع، مفهوم؟‬
‫تقول النبوءة إن سهماً ذهبياً يفتك به‬ ‫يمكن أن تعني كلمة "فتك" الكثير من الأمور‬
‫يجب أن نجد القبطية الأساسية‬
‫هل تذكر ماذا قالوا أيضاً‬ ‫في النبوءة؟‬
‫الذئب بعدة وجوه‬ ‫أنا قتلته‬
‫يمكن للنكرومانسي‬ ‫أن يدفعني للقتل مجدداً متى أراد‬
‫اسمعني، سأخرج‬ ‫هذا الوحش من رأسك‬
‫لا!‬ ‫يجب أن تقتلني‬
‫هذا غير وارد‬
‫اسمع، حذرت (لاندن)‬ ‫أنه لا يمكنني السيطرة على هذا‬
‫إن لم تفعل هذا الآن‬ ‫قد يفوت الأوان‬
‫حسناً، اسمع...‬
‫سنلقي عليك تعويذة تنويم‬
‫مفهوم؟‬ ‫سنضعك في حالة غيبوبة‬
‫إلى أن نجد حلاً‬ ‫لن أخسر تلميذاً آخر‬
‫إذاً، لماذا أحضرت هذه معك‬ ‫عندما أحضرت الكتاب؟‬
‫إنه مجدر تدبير احترازي‬ ‫أحاول أن أحافظ على سلامة الجميع‬
‫وأنا كذلك!‬
‫التقط سيفك‬
‫لا!‬
‫- افعل ذلك! التقطه‬ ‫- (راف)‬
‫- افعل ذلك وإلا قتلتك‬ ‫- لا أصدقك‬
‫التقطه، يجب أن توقفني‬
‫قتلك لـ(لاندن) ليس خطأك‬ ‫سأجد طريقة لإنقاذكما معاً‬
‫مفهوم؟‬ ‫لست مسؤولاً عن قتل (لاندن)‬
‫حاول تحذيرك يا (ألاريك)‬
‫- أين أبي؟‬ ‫- سيأتي بأي لحظة‬
‫"ذكرى عن (ليزي)؟"‬
‫"أشتاق لـ(ليزي) كثيراً‬ ‫لن تنسى المدرسة الأمر"‬
‫"لطالما كانت (ليزي) ظريفة‬ ‫وجميلة جداً"‬
‫"لدي ذكريات كثيرة عن (ليزي)"‬
‫"وحقيقة أننا نتذكر (ليزي)‬ ‫فهذا يعني أنها لم تدخل (ماليفور)"‬
‫- "وهذا أمر جيد"‬ ‫- حسناً‬
‫لدينا مشاكل تقنية‬ ‫لذا سننتقل إلى الجزء التالي من الجنازة‬
‫شكراً لكم‬
‫هذه من أجل (ليزي سالتزمان)‬
‫"كيف يمكنني أن أقول الوداع"‬
‫"لما كان بيننا؟"‬
‫"الأوقات الجميلة التي دفعتنا للضحك‬ ‫والتخلص من المساوئ"‬
‫- "واعتقدت أننا سنتمكن من رؤية"‬ ‫- "من رؤية"‬
‫- "أن نبقى معاً إلى الأبد"‬ ‫- "إلى الأبد"‬
‫"لكن لم يعد هذا متاحاً"‬
‫- حسناً‬ ‫- "لم يعد متاحاً قط"‬
‫- "لم يعد متاحاً"‬ ‫- حسناً، شكراً لكما‬
‫شكراً جزيلاً لكما‬ ‫لمهما كان هذا‬
‫أنا هنا اليوم لأتلي التأبين‬ ‫لـ(إليزابيث جينا سالتزمان)‬
‫كانت (ليزي)‬ ‫تتمتع بأكثر من صفة‬
‫كانت ساحرة ومتهورة ومحبوبة‬
‫هل كانت طيبة؟‬ ‫من يمكن قول هذا؟‬
‫لكن يمكنني قول هذا‬ ‫كانت أفضل شخص بيننا‬
‫كانت لطيفة جداً‬
‫كانت لطيفة وجميلة‬
‫في بعض الأحيان كانت تشعر بالتعب‬ ‫أو تمر بيوم سيئ أو مهما كان‬
‫جميعكم تعتقدون أنكم تعرفونها‬ ‫لكنكم مخطئين‬
‫جميعكم مخطئون‬
‫هذا غريب‬ ‫يكون دائماً في المنزل‬
‫مرحباً، سيد (هونتسمان)‬ ‫أحضرت صديقة متطفلة‬
‫اليخنة على النار‬ ‫لا بد من أنه بالجوار‬
‫جميل‬
‫عزيزتي، إن كنت تظنين أن هذا‬ ‫سيوقف الظلام، فأنت مجنونة‬
‫على الأرجح‬ ‫لكنني لن أتراجع من دون قتال‬
‫- ما رأيك؟ هل أنت معي؟‬ ‫- لا فائدة لي بالمعارك‬
‫أعرف أنني أتبجح كثيراً‬
‫ثم أشعر بخوف كبير‬ ‫وأتفوه بأمور غبية عندما أكون خائفاً‬
‫- أجل، أعرف‬ ‫- لكن يمكنني إنهاء اليخنة‬
‫والعثور على الخبز ربما‬
‫أعد لك وجبة لذيذة‬ ‫قبل أن تخرجي لتلقي حتفك‬
‫سيفي ذلك بالغرض أيها الحيوان البري‬
‫لا تختبري حظك كثيراً‬ ‫يا فتاة‬
‫إنه فخ!‬
‫"ساحرة صغيرة!‬ ‫ساحرة صغيرة!"‬
‫دعيني أدخل!‬
‫(هوب مايكلسون)‬ ‫هل أنت برأسي؟‬
‫ماذا يجري؟‬
‫هذه المقهى‬ ‫أصبح تحت إدارة جديدة‬
‫د. (سالتزمان)‬ ‫سيجبرنا على مهاجمتك‬
‫- لا تفعل‬ ‫- لا يريد سوى الكلام‬
‫- هذا صحيح، لدي عرض لك‬ ‫- لن أعقد صفقة معك‬
‫حتى إن كان ينقذ ابنتك؟‬ ‫تبيّن أننا نريد الأمر عينه‬
‫إخراج السحر الأسود منها‬ ‫وإرسالها إلى المنزل‬
‫أجل، لكنني سأفعل ذلك‬ ‫من دون مساعدتك‬
‫وتقصد بذلك المهمة الانتحارية‬ ‫في عقلها؟‬
‫أخشى أنها ستفشل‬
‫إنها تشك بأنك تخطط لشيء‬
‫إنها مسألة وقت قبل أن‬ ‫تكتشف ما تخطط له وتنهيه‬
‫لا أهتم بكل الحالات، لكن...‬
‫أريد السحر الأسود هذا لنفسي‬ ‫وأن تخرج هذه الفتاة البائسة من حياتي‬
‫لا تزال (جوزي) الطيبة موجودة‬ ‫في أعماقها، رأيتها‬
‫أطلق سراحهم أيضاً‬ ‫من دون أي قيود‬
‫لمَ لا؟‬
‫سأربي هذه الدمى وأوثق علاقتي بهم‬
‫- هل يمكنك إعادة (لاندن) أيضاً؟‬ ‫- بالتأكيد‬
‫قلت إنك تريد طريقة لإنقاذنا‬ ‫هيا، يجب أن تفعل ذلك‬
‫- أصغِ إلى الشاب‬ ‫- أجل، لكن لا يمكنني الوثوق بك‬
‫إذاً، سنلقي تعويذة تعهد‬ ‫لا يمكن خرقها‬
‫إن لم يتمسك أي منا بجانبه من الاتفاق‬ ‫لا يحصل على مراده‬
‫تخسر أنت الدمى، وأنا أفقد السحر‬ ‫من دون استثناءات‬
‫عندما تتخذ قرارك‬ ‫تعرف كيفية مناداتي‬
‫لا!‬
‫أيها الخنزير!‬
‫ماذا يجري؟‬ ‫أين الخنزير؟‬
‫أنا كنت الخنزير‬
‫اعتقدت لو تنكرت‬ ‫سيتركني الظلام وشأني‬
‫أنت كنت الخنزير؟‬
‫هل تدركين أنك قلت أموراً‬ ‫متعالية وعنصرية لي؟‬
‫أعرف، لم أشأ أن تشكي بأنه أنا‬ ‫لأنني أريدك أن ترحلي‬
‫- لا أريدك أن تتأذي‬ ‫- (جوزي)، لن أتركك‬
‫لا، أنت لا تفهمين‬ ‫لا أريد أن يتأذى شخص آخر بسببي‬
‫لن يتأذى أحد‬
‫أحب أنك تعتقدين‬ ‫أن الأمر سيكون بهذه البساطة‬
‫يا للهول، اهربي!‬
‫حسناً، حان الوقت للكلام الحقيقي‬
‫لدي شيء لأقوله‬
‫في يومي الأول هنا‬ ‫كانت (ليزي) مرشدتي‬
‫كما كانت مع معظمكم‬
‫كنت خائفاً جداً‬ ‫وكانت تعرف ذلك أيضاً‬
‫في نهاية جولتي‬ ‫أخبرتها بأنني أكره اسمي، (ميلتون)‬
‫وقالت "غيّره إذاً"‬
‫"لا أحد هنا يعرفه‬ ‫ما رأيك باسم (إم جي)؟"‬
‫هل تذكرون سوار الصعق‬ ‫الذي كان بحوزة (ليزي)؟‬
‫أو عندما كانت ترغب فجأة‬ ‫في المشاركة ببرامج المواهب؟‬
‫وملكة جمال (مستيك فولز)‬ ‫وكرة القدم؟‬
‫كانت تحاول دائماً‬ ‫البدء من جديد‬
‫أجل، إنها تبالغ قليلاً‬ ‫لكنها كانت تعرف ذلك‬
‫ولم تتوقف عن محاولة التغيّر‬
‫لكن هل سمحتم لها؟‬
‫أم أنكم تمسكتم بصورة واحدة لها‬ ‫وهي في أسوأ حالاتها؟‬
‫كانت هدفاً سهلاً‬ ‫لا يمكنها السيطرة على الانسجام برأسها‬
‫لذا كان من السهل أن نعتقد أنها محطمة‬ ‫بدلاً من دعمها وتقبّل تغيّرها‬
‫إن توقفتم حقاً وفكرتم، متأكد من أن‬ ‫لديكم قصة جميلة عن (ليزي) أيضاً‬
‫هذه هي فرصتكم، ابدأوا من جديد‬
‫كنت أحب الخياطة كثيراً‬ ‫لكنني لم أجد أحداً ليشاركني هذا الأمر‬
‫عندما اكتشفت (ليزي) الأمر‬ ‫أنشأت نادي الخياطة‬
‫- يجب أن نستمر بالتحرك‬ ‫- لا يهم، لن نهرب منها‬
‫(جو)، وأنت مسجونة هنا‬ ‫هي تفتك بالعالم الحقيقي‬
‫- كما أنها حاولت أن تندمج مع (ليزي)‬ ‫- يا للهول! هل هي بخير؟‬
‫حتى الآن‬ ‫لهذا يجب أن نوقفها‬
‫- إنها أقوى مني‬ ‫- (جو)...‬
‫إنها أنت أو جزء منك‬ ‫يمكنك التحكم بها بطريقة ما‬
‫لا أعرف كيف، لكن...‬
‫(لاندن) لديه نظرية عن علم النفس‬ ‫وأي جزء من شخصيتك تمثل‬
‫بالطبع، أليس كذلك؟‬
‫لديك في الحقيقة‬ ‫لا وعي مزر جداً بالمناسبة‬
‫هل نحن متفاجئتان؟‬
‫كانت أمي تقرأ القصص الخيالية‬ ‫قبل النوم، كانت مهدئة جداً‬
‫ثمة أناس خيرون وسيئون‬ ‫وقواعد واضحة يجب اتباعها‬
‫كلها منطقية على عكس حياتي‬
‫- هذه القصة الخيالية مقرفة‬ ‫- إنها دقيقة‬
‫إما أن أكون الفتاة السيئة القوية‬ ‫أو الضحية الضعيفة والطيبة‬
‫هذه القصة التي تروينها لنفسك‬
‫أعني أن لا وعيك صنع قصة خيالية‬
‫أن النسخة الطيبة منك ضعيفة‬ ‫والقوية شريرة‬
‫أخبري نفسك قصة مختلفة‬
‫مملة، لنتقاتل‬
‫هذا الخطأ الأول‬
‫شكراً على السحر الإضافي‬ ‫هذا الخطأ الثاني‬
‫(جوزي)، يمكنك مقاومتها‬
‫وهذا الخطأ الثالث‬
‫(جوزي)!‬ ‫غيري القصة‬
‫- من فضلك‬ ‫- أكرهك‬
‫أنت ضعيفة جداً وواهنة‬
‫نوع الفتيات الهادئ جداً‬
‫الذي نسي أمره والدها ووالدتها‬ ‫مع فوضى (ليزي)‬
‫نوع الفتيات اللواتي لم تناضل‬ ‫(بينيلوبي) من أجله بعد ذلك‬
‫نوع الفتيات التي يتخلى عنه‬ ‫(لاندن) بخطاب واحد‬
‫نوع الفتيات المقدر له‬ ‫الخسارة في مبارزة الدمج‬
‫كنت بحاجة إليّ‬ ‫لأن من دوني لما نجوت‬
‫وهكذا تبدو القوة‬
‫"هذه القصة التي تروينها لنفسك"‬
‫"أن نسختك الجيدة ضعيفة‬ ‫والنسخة الشريرة قوية"‬
‫كنت أخشى أن أكون قوية‬
‫اعتقدت أن القوة تعني‬ ‫أن أؤذي (ليزي)‬
‫- من فضلك يا (جوزي)‬ ‫- "هكذا تبدو القوة"‬
‫"أو أن أكون مثل (كاي)‬ ‫قلت لنفسي إن القوة تعني الشر"‬
‫لكن هذا غير صحيح‬
‫(هوب) قوية‬
‫وهي طيبة‬
‫أنت ابتكرت قصة‬
‫أنا ابتكرت قصة‬
‫كنت فيها ضعيفة‬ ‫لكن هذا غير صحيح‬
‫- لأنه يمكنني تغيير القصة‬ ‫- كفى!‬
‫لم أعد أخاف منك‬ ‫لأنني أحمل الفأس‬
‫(فينيدوس)!‬
‫لقد حجزتك في الكوخ‬ ‫أنت محبوسة هنا للأبد‬
‫لست محبوسة‬ ‫لأننا لم نعد في الكوخ‬
‫وإن استخدمت السحر ضدي‬ ‫هذا سيؤذيك أيضاً‬
‫لكن الأهم‬ ‫لم يعد لديك أي درع الآن‬
‫انتهى الأمر‬
‫لن ينتهي الأمر أبداً‬ ‫طالما السحر الأسود بداخلك‬
‫- سأجد دائماً طريقاً للعودة‬ ‫- سنرى!‬
‫(ماجيا تولوكس دي تاراس)‬
‫(سولفو)!‬
‫سأتولى الأمر بنفسي‬
‫- ستتولاه بنفسك؟‬ ‫- مرحباً يا رفاق‬
‫- (أليسا)، هل...؟‬ ‫- عدت؟‬
‫بخير؟‬ ‫وليس على هيئة حيّ ميت؟‬
‫لا تضخم الأمر‬
‫ربما لاحقاً يمكننا...‬
‫حسناً، أجل‬
‫- هل تريد مناقشة الأمر؟‬ ‫- لا يا رجل، أنا... بخير‬
‫لا داعي أن تكون قاسية‬ ‫هذه المشكلة‬
‫- صحيح؟ نحن بشر أيضاً‬ ‫- بشر‬
‫لدي مشاعر‬
‫شكراً لك لأنك لم تتخلَ عني‬ ‫على الرغم من أنني لم أستحق هذا‬
‫تعرفين أن من الأمور الجميلة‬ ‫لكوني والدك‬
‫هو أن أراك ببطء‬ ‫تكتشفين كم أنت تستحقين هذا‬
‫ويوماً ستدركين أن ما تستحقينه‬ ‫هو ألا يتم الاستغناء عنك‬
‫أخبرني بذلك عندما‬ ‫يعود النكرومانسي القوي‬
‫سنتعامل معه عندما يحين الوقت‬ ‫لا أنوي خسارة تلميذ آخر‬
‫(أوريبوس توراي فيليو)‬
‫رأيت والدتك البيولوجية‬ ‫تلقي تعويذة مماثلة يوماً‬
‫- هل قمت...؟‬ ‫- وضعت قوة الاستحواذ بهذه العملة‬
‫لفترة وجيزة‬ ‫حتى أصبح جاهزة لاستخدامها‬
‫عندما تفكرون في الأمر‬
‫التأبين هو مجرد قصة‬ ‫نرويها لأنفسنا عن شخص فقدناه‬
‫بما أن صديقي (إم جي)‬ ‫لا يمكن أن يموت‬
‫قد لا يحظى بتأبين‬
‫لكنني مقتنعة الآن‬ ‫أن على الجميع سماع تأبينهم‬
‫لذا، إليكم هذه‬
‫قصة (إم جي)‬
‫كان ابن واعظ‬ ‫وعاملة مريبة في الحكومة‬
‫احتفظ بالخير من كليهما‬ ‫وترك الشر‬
‫كان يواجه مشاكله الخاصة‬
‫لكن حتى عندما كانت‬ ‫تلاحقه بالظلام، لم يبقَ هناك‬
‫على العكس، رقص مثل الألعاب النارية‬ ‫وابتسم مثل الشمس‬
‫كتب قصة جديدة كل يوم‬ ‫وذكرني أن أجد دائماً النور‬
‫إلى هنا وصلت فحسب‬
‫- لا أعرف إلى أين تؤذي القصة من هنا‬ ‫- أفترض أنها لم تُكتب بعد‬
‫شكراً على تحملي اليوم‬
‫أفترض أن بعد كل الأمور‬ ‫التي حدثت مع (جوزي)‬
‫كنت بحاجة لأن أشعر...‬ ‫أقل وحدة‬
‫أعرف‬
‫ربما يجب أن أشرح للجميع‬ ‫لماذا لست ميتة فعلاً‬
‫(ليزي)!‬ ‫أنت حية؟‬
‫مرحباً‬
‫لم...‬
‫لا أفهم، حررني النكرومانسي‬ ‫و(أليسا) لكن (لاندن)...‬
‫- إنه لا يستيقظ‬ ‫- أجل، لكن كان بيننا اتفاق‬
‫نفذ جزءاً منه‬ ‫عاد نبض قلبي، أنا حيّ‬
‫لم أعد أشعر‬ ‫بأن ثمة صوت برأسي‬
‫أنا حرّ‬
‫يجب أن يعود (لاندن) الآن‬
‫أجل، هذه ليست مشكلتنا الوحيدة‬
‫- لا أفهم، ما خطبها؟‬ ‫- لست واثقاً‬
‫لكنها لا تستيقظ!‬
{Typesetting\3c&HFF0000&\blur13} ||| OSN+ ترجمة ||| {Typesetting\3c&HFF0000&\blur13} ||| alsugair & Meshary |||