[Script Info] ;Script generated by Kainote v1.0.0.1523 master 828bc23 Title: التّجمّع القاتم: الحلقة الرّابعة عشرة ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 Collisions: Normal Active Line: 463 Audio File: [SubsPlus+] Dark Gathering - S01E14 (WEB 1080p AMZN) [F6C7700D].mkv Video File: [SubsPlus+] Dark Gathering - S01E14 (WEB 1080p AMZN) [F6C7700D].mkv Keyframes File: [SubsPlus+] Dark Gathering - S01E14 (WEB 1080p AMZN) [F6C7700D]_keyframes.txt Last Style Storage: Dark Gathering Original Translation: BKR-TN (https://twitter.com/BKR_TN_5) [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,BKR Bahij Badr,115,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,100,100,20,1 Style: Notes,BKR Bahij Badr,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,20,20,20,1 Style: Flahback,BKR Bahij Badr,115,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A64F2E,&H9E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,100,100,20,1 Style: Narration,BKR Bahij Badr,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,30,30,20,1 Style: Signs,BKR Bahij Badr,115,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2C2B,&H9E000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,100,100,20,1 Style: OP Romaji,Philosopher,74,&H00CC1570,&H000000FF,&H00F8EBF0,&H9E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,100,100,20,1 Style: OP Arabic,Furat,100,&H00CC1570,&H000000FF,&H00F8EBF0,&H9E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,100,100,20,1 Style: ED2 Romaji,Godong,70,&H00F4FAF7,&H000000FF,&H00271811,&H9E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,40,40,20,1 Style: ED2 Arabic,BKR B Davat,145,&H00F4FAF7,&H000000FF,&H00271811,&H9E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,50,50,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 10,0:00:06.70,0:00:09.98,Default,,0,0,0,,.«نحن نجحنا في استرجاع «خرّيجنا Dialogue: 10,0:00:09.98,0:00:11.86,Default,,0,0,0,,.كلاكما أحسنتما صنعًا Dialogue: 10,0:00:12.87,0:00:13.99,Default,,0,0,0,,.شكرًا Dialogue: 10,0:00:14.01,0:00:16.44,Default,,0,0,0,,—الآن يمكننا أخيرًا أخذ استراحـ Dialogue: 10,0:00:15.08,0:00:16.44,Default,,0,0,0,,{\3c&H743E15&}.لنتوجّه إلى وجهتنا الحقيقيّة Dialogue: 10,0:00:17.91,0:00:22.07,Default,,0,0,0,,…لكنّني… بالفعل متعبٌ للغاية Dialogue: 10,0:00:25.91,0:00:27.21,Default,,0,0,0,,.وصلنا Dialogue: 10,0:00:27.21,0:00:29.20,Default,,0,0,0,,.هذا أقصى ما تصل إليه السّيّارة Dialogue: 10,0:00:29.20,0:00:30.71,Default,,0,0,0,,.لنتفحّص الخريطة Dialogue: 10,0:00:32.22,0:00:35.72,Default,,0,0,0,,.هناك ثلاثة أنفاق. الطّريق أمامنا هو النّفق «و» الجديد Dialogue: 10,0:00:35.72,0:00:41.47,Default,,0,0,0,,.والنّفق الموجود على ذاك الطّريق هو النّفق «و» القديم Dialogue: 10,0:00:41.47,0:00:46.10,Default,,0,0,0,,النّفق الثّالث والّذي ليس موجودًا\N…على الخريطة لأنّه مُغلق Dialogue: 10,0:00:46.10,0:00:48.36,Default,,0,0,0,,.هو النّفق «و» الأقدم Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:47.08,Caption,,0,0,0,,{\pos(499.2,583.2)}{\an7}WIDE VIEW Dialogue: 10,0:00:50.32,0:00:53.28,Default,,0,0,0,,يا كيتارو، أيّ واحدٍ منها تشعر أنّه الأسوأ؟ Dialogue: 10,0:00:55.62,0:00:59.61,Default,,0,0,0,,…النّفق القديم؟ ذاك يجعل بدني يقشعرّ Dialogue: 10,0:01:00.33,0:01:04.58,Default,,0,0,0,,أشعر بضغطه عليّ، لكن بطريقة مغايرة\N…«لما شعرتُ به في أنقاض القلعة «ح Dialogue: 10,0:01:04.58,0:01:07.33,Default,,0,0,0,,.وكأنّ الهواء ثقيلٌ ويحيط بي Dialogue: 10,0:01:07.83,0:01:14.09,Default,,0,0,0,,المكان نفسه ليس منطقة قوّة، لكن من\N.السّهل أن تتجمّع الطّاقة الرّوحيّة هنا Dialogue: 10,0:01:14.09,0:01:19.72,Default,,0,0,0,,.والأشياء غريبة تحبّ البقاء في أماكن كهذه Dialogue: 10,0:01:19.72,0:01:24.78,Default,,0,0,0,,هدفنا اللّيلة هو إمساك الشّبح الّذي يسكن\N.«النّفق والّذي هو بمستوى «خرّيج Dialogue: 10,0:01:25.28,0:01:29.27,Default,,0,0,0,,بناءً على حُكم كيتارو الآن، سنركّز\N.على استكشاف النّفق القديم Dialogue: 10,0:01:29.53,0:01:30.48,Default,,0,0,0,,أهذا جيّد؟ Dialogue: 10,0:01:31.83,0:01:33.53,Default,,0,0,0,,.لنقرأ القصص Dialogue: 10,0:01:34.78,0:01:35.95,Default,,0,0,0,,.سأجلبه لكِ Dialogue: 10,0:01:35.95,0:01:38.03,Default,,0,0,0,,!عذرًا، شكرًا Dialogue: 10,0:01:42.58,0:01:46.66,Default,,0,0,0,,!انتظري، أليست تلك… دمية شبح النّفق «ق»؟ Dialogue: 10,0:01:46.66,0:01:49.98,Default,,0,0,0,,.كنتُ أتساءل إلى أين ذهبت Dialogue: 10,0:01:51.08,0:01:55.34,Default,,0,0,0,,ظننتُ كلّ الدّمى في غرفتكِ\N.اُلتهمت من قبل الكاهن الأكبر Dialogue: 10,0:01:55.34,0:02:00.60,Default,,0,0,0,,تحبُّ هذه الدّمية الهرب. أظنُّ أن عليّ\N.اعتبار ذلك واحدةً من نقاط قوّتها Dialogue: 10,0:02:00.64,0:02:06.18,Default,,0,0,0,,.مؤكّدٌ أنّها جاءت إلى هنا لتهرب من المعركة في غرفتي Dialogue: 10,0:02:06.18,0:02:08.35,Default,,0,0,0,,.لكن هذا وقع لصالحنا Dialogue: 10,0:02:08.35,0:02:09.07,Default,,0,0,0,,.خُذي Dialogue: 10,0:02:10.86,0:02:12.48,Default,,0,0,0,,.وهذا لكَ يا كيتارو Dialogue: 10,0:02:14.57,0:02:16.49,Default,,0,0,0,,.دعهما معكَ احتياطًا Dialogue: 10,0:02:16.49,0:02:22.58,Default,,0,0,0,,.«انتظري، هذا ما أعطتنا إيّاه روح القلعة «ح\Nأواثقةٌ أنتِ أنّ عليّ أخذه؟ Dialogue: 10,0:02:22.58,0:02:25.28,Default,,0,0,0,,.فكّر من هو الأكثر عرضةً للهجوم Dialogue: 10,0:02:25.28,0:02:28.11,Default,,0,0,0,,.نعم، سيكون كيتارو، مائة بالمائة Dialogue: 10,0:02:28.83,0:02:32.33,Default,,0,0,0,,أنتَ ستحتاج لتكون على هذا القدر\N.من الاستعداد لتستعدّ لقتالٍ Dialogue: 10,0:02:32.33,0:02:34.42,Default,,0,0,0,,.تأكّدي من البقاء قريبةً منّا يا إيكو Dialogue: 10,0:02:34.42,0:02:35.28,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 10,0:02:35.28,0:02:36.67,Default,,0,0,0,,.نحنُ جاهزون Dialogue: 10,0:02:37.58,0:02:38.67,Default,,0,0,0,,.لنذهب Comment: 0,0:02:47.02,0:02:47.02,Default,,0,0,0,,{OP Sync} Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:50.65,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,0)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}ذاك المشهد Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:50.65,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Hitotsu Dialogue: 1,0:02:49.31,0:02:50.65,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,0)\1a&HFF&\blur0.2}ذاك المشهد Dialogue: 1,0:02:49.31,0:02:50.65,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\1a&HFF&\blur0.2}Hitotsu Dialogue: 2,0:02:49.31,0:02:50.65,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,0)\blur0.2\bord0}ذاك المشهد Dialogue: 2,0:02:49.31,0:02:50.65,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\blur0.2\bord0}Hitotsu Dialogue: 0,0:02:50.65,0:02:51.94,OP Arabic,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}وهذا المشهد Dialogue: 0,0:02:50.65,0:02:51.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Futatsu Dialogue: 1,0:02:50.65,0:02:51.94,OP Arabic,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}وهذا المشهد Dialogue: 1,0:02:50.65,0:02:51.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}Futatsu Dialogue: 2,0:02:50.65,0:02:51.94,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}وهذا المشهد Dialogue: 2,0:02:50.65,0:02:51.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}Futatsu Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:55.61,OP Arabic,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Sono me ni yakitsukete Dialogue: 1,0:02:51.94,0:02:55.61,OP Arabic,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك Dialogue: 1,0:02:51.94,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}Sono me ni yakitsukete Dialogue: 2,0:02:51.94,0:02:55.61,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك Dialogue: 2,0:02:51.94,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}Sono me ni yakitsukete Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:58.03,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,250)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}ودعنا نواصل العيش Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:58.03,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Ikite ikou Dialogue: 1,0:02:55.61,0:02:58.03,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,250)\1a&HFF&\blur0.2}ودعنا نواصل العيش Dialogue: 1,0:02:55.61,0:02:58.03,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\1a&HFF&\blur0.2}Ikite ikou Dialogue: 2,0:02:55.61,0:02:58.03,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur0.2\bord0}ودعنا نواصل العيش Dialogue: 2,0:02:55.61,0:02:58.03,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur0.2\bord0}Ikite ikou Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:12.50,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(315,0)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}الرّوح المترصّدة الّتي لا ظلّ لها Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:12.50,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(315,0)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Hisomu reikon kage no nai mono Dialogue: 1,0:03:07.91,0:03:12.50,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(315,0)\1a&HFF&\blur0.2}الرّوح المترصّدة الّتي لا ظلّ لها Dialogue: 1,0:03:07.91,0:03:12.50,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(315,0)\1a&HFF&\blur0.2}Hisomu reikon kage no nai mono Dialogue: 2,0:03:07.91,0:03:12.50,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(315,0)\blur0.2\bord0}الرّوح المترصّدة الّتي لا ظلّ لها Dialogue: 2,0:03:07.91,0:03:12.50,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(315,0)\blur0.2\bord0}Hisomu reikon kage no nai mono Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:13.33,OP Arabic,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}ها هي ذي Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:13.33,OP Romaji,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Koko ni iru Dialogue: 1,0:03:12.50,0:03:13.33,OP Arabic,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}ها هي ذي Dialogue: 1,0:03:12.50,0:03:13.33,OP Romaji,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}Koko ni iru Dialogue: 2,0:03:12.50,0:03:13.33,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}ها هي ذي Dialogue: 2,0:03:12.50,0:03:13.33,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}Koko ni iru Dialogue: 0,0:03:13.33,0:03:18.17,OP Arabic,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}النّدمُ في هذا العالم منقوش على حجر Dialogue: 0,0:03:13.33,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Gensei koukai wa kizamikomarete Dialogue: 1,0:03:13.33,0:03:18.17,OP Arabic,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}النّدمُ في هذا العالم منقوش على حجر Dialogue: 1,0:03:13.33,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}Gensei koukai wa kizamikomarete Dialogue: 2,0:03:13.33,0:03:18.17,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}النّدمُ في هذا العالم منقوش على حجر Dialogue: 2,0:03:13.33,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}Gensei koukai wa kizamikomarete Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:23.30,OP Arabic,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}بحثًا عن معنى الإلهام الأكثر عظَمة Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:23.30,OP Romaji,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Mashita reikan no imi o sagashite miru Dialogue: 1,0:03:18.63,0:03:23.30,OP Arabic,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}بحثًا عن معنى الإلهام الأكثر عظَمة Dialogue: 1,0:03:18.63,0:03:23.30,OP Romaji,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}Mashita reikan no imi o sagashite miru Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:23.30,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}بحثًا عن معنى الإلهام الأكثر عظَمة Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:23.30,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}Mashita reikan no imi o sagashite miru Dialogue: 0,0:03:23.30,0:03:24.10,OP Arabic,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}في عالمٍ لا يتغيّر Dialogue: 0,0:03:23.30,0:03:24.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Kakuriyoni Dialogue: 1,0:03:23.30,0:03:24.10,OP Arabic,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}في عالمٍ لا يتغيّر Dialogue: 1,0:03:23.30,0:03:24.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}Kakuriyoni Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:24.10,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}في عالمٍ لا يتغيّر Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:24.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}Kakuriyoni Dialogue: 0,0:03:24.10,0:03:29.02,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}إن لم نقدر اللّحاق بالرّنين المتسارع Dialogue: 0,0:03:24.10,0:03:29.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Hibiku taidou aenai no nara Dialogue: 1,0:03:24.10,0:03:29.02,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,150)\1a&HFF&\blur0.2}إن لم نقدر اللّحاق بالرّنين المتسارع Dialogue: 1,0:03:24.10,0:03:29.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,150)\1a&HFF&\blur0.2}Hibiku taidou aenai no nara Dialogue: 2,0:03:24.10,0:03:29.02,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,150)\blur0.2\bord0}إن لم نقدر اللّحاق بالرّنين المتسارع Dialogue: 2,0:03:24.10,0:03:29.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,150)\blur0.2\bord0}Hibiku taidou aenai no nara Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:32.02,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,0)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}لا، هذا غير كافٍ، ما زال غير كافٍ بتاتًا Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:32.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,0)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}No tarinai tarinai mada tarinai Dialogue: 1,0:03:29.02,0:03:32.02,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,0)\1a&HFF&\blur0.2}لا، هذا غير كافٍ، ما زال غير كافٍ بتاتًا Dialogue: 1,0:03:29.02,0:03:32.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,0)\1a&HFF&\blur0.2}No tarinai tarinai mada tarinai Dialogue: 2,0:03:29.02,0:03:32.02,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,0)\blur0.2\bord0}لا، هذا غير كافٍ، ما زال غير كافٍ بتاتًا Dialogue: 2,0:03:29.02,0:03:32.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,0)\blur0.2\bord0}No tarinai tarinai mada tarinai Dialogue: 0,0:03:32.02,0:03:34.52,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,100)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}في هذه الغرفة المليئة بالزّخارف المتغايرة Dialogue: 0,0:03:32.02,0:03:34.52,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,100)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Tsugihagi darake no kono heya ni Dialogue: 1,0:03:32.02,0:03:34.52,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,100)\1a&HFF&\blur0.2}في هذه الغرفة المليئة بالزّخارف المتغايرة Dialogue: 1,0:03:32.02,0:03:34.52,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,100)\1a&HFF&\blur0.2}Tsugihagi darake no kono heya ni Dialogue: 2,0:03:32.02,0:03:34.52,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur0.2\bord0}في هذه الغرفة المليئة بالزّخارف المتغايرة Dialogue: 2,0:03:32.02,0:03:34.52,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur0.2\bord0}Tsugihagi darake no kono heya ni Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:39.61,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(100,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}لِمَ لا تأتِ إليّ؟ Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:39.61,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Watashi no soba ni oide yo Dialogue: 1,0:03:34.52,0:03:39.61,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(100,150)\1a&HFF&\blur0.2}لِمَ لا تأتِ إليّ؟ Dialogue: 1,0:03:34.52,0:03:39.61,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,150)\1a&HFF&\blur0.2}Watashi no soba ni oide yo Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:39.61,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(100,150)\blur0.2\bord0}لِمَ لا تأتِ إليّ؟ Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:39.61,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,150)\blur0.2\bord0}Watashi no soba ni oide yo Dialogue: 0,0:03:39.61,0:03:42.74,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}ضوضاء بيضاء صاخبة وملعونة Dialogue: 0,0:03:39.61,0:03:42.74,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Norotte mimizawari howaitonoizu Dialogue: 1,0:03:39.61,0:03:42.74,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(100,0)\1a&HFF&\blur0.2}ضوضاء بيضاء صاخبة وملعونة Dialogue: 1,0:03:39.61,0:03:42.74,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,0)\1a&HFF&\blur0.2}Norotte mimizawari howaitonoizu Dialogue: 2,0:03:39.61,0:03:42.74,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur0.2\bord0}ضوضاء بيضاء صاخبة وملعونة Dialogue: 2,0:03:39.61,0:03:42.74,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur0.2\bord0}Norotte mimizawari howaitonoizu Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:46.08,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,100)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}سحبه الصّوتُ وهو الآن في الدُّجى Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:46.08,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,100)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Koe ni manekare yami no naka Dialogue: 1,0:03:42.74,0:03:46.08,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,100)\1a&HFF&\blur0.2}سحبه الصّوتُ وهو الآن في الدُّجى Dialogue: 1,0:03:42.74,0:03:46.08,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,100)\1a&HFF&\blur0.2}Koe ni manekare yami no naka Dialogue: 2,0:03:42.74,0:03:46.08,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,100)\blur0.2\bord0}سحبه الصّوتُ وهو الآن في الدُّجى Dialogue: 2,0:03:42.74,0:03:46.08,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,100)\blur0.2\bord0}Koe ni manekare yami no naka Dialogue: 0,0:03:46.08,0:03:50.37,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(50,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}في ظلمةٍ حالكةٍ لا معين له منها Dialogue: 0,0:03:46.08,0:03:50.37,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(50,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Sukui ga nai hodo fukaku Dialogue: 1,0:03:46.08,0:03:50.37,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(50,150)\1a&HFF&\blur0.2}في ظلمةٍ حالكةٍ لا معين له منها Dialogue: 1,0:03:46.08,0:03:50.37,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(50,150)\1a&HFF&\blur0.2}Sukui ga nai hodo fukaku Dialogue: 2,0:03:46.08,0:03:50.37,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(50,150)\blur0.2\bord0}في ظلمةٍ حالكةٍ لا معين له منها Dialogue: 2,0:03:46.08,0:03:50.37,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(50,150)\blur0.2\bord0}Sukui ga nai hodo fukaku Dialogue: 0,0:03:50.37,0:03:53.67,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(200,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}تتردّدُ فيها ضوضاء مشوّهة ومشؤومة Dialogue: 0,0:03:50.37,0:03:53.67,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Tatatte narihibiku rappu noizu Dialogue: 1,0:03:50.37,0:03:53.67,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(200,150)\1a&HFF&\blur0.2}تتردّدُ فيها ضوضاء مشوّهة ومشؤومة Dialogue: 1,0:03:50.37,0:03:53.67,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,150)\1a&HFF&\blur0.2}Tatatte narihibiku rappu noizu Dialogue: 2,0:03:50.37,0:03:53.67,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(200,150)\blur0.2\bord0}تتردّدُ فيها ضوضاء مشوّهة ومشؤومة Dialogue: 2,0:03:50.37,0:03:53.67,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,150)\blur0.2\bord0}Tatatte narihibiku rappu noizu Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:56.88,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,266)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}لاحق وأمسك يا أيُّها الصّيّاد Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:56.88,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,266)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Oikakete tsukamaete hantaa Dialogue: 1,0:03:53.79,0:03:56.88,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,266)\1a&HFF&\blur0.2}لاحق وأمسك يا أيُّها الصّيّاد Dialogue: 1,0:03:53.79,0:03:56.88,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,266)\1a&HFF&\blur0.2}Oikakete tsukamaete hantaa Dialogue: 2,0:03:53.79,0:03:56.88,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,266)\blur0.2\bord0}لاحق وأمسك يا أيُّها الصّيّاد Dialogue: 2,0:03:53.79,0:03:56.88,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,266)\blur0.2\bord0}Oikakete tsukamaete hantaa Dialogue: 0,0:03:56.96,0:04:00.97,OP Arabic,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}تذكّر ما تشعر به عندما تُمسّ Dialogue: 0,0:03:56.96,0:04:00.97,OP Romaji,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Toritsuku kankaku oboete yo Dialogue: 1,0:03:56.96,0:04:00.97,OP Arabic,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}تذكّر ما تشعر به عندما تُمسّ Dialogue: 1,0:03:56.96,0:04:00.97,OP Romaji,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.2}Toritsuku kankaku oboete yo Dialogue: 2,0:03:56.96,0:04:00.97,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}تذكّر ما تشعر به عندما تُمسّ Dialogue: 2,0:03:56.96,0:04:00.97,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur0.2\bord0}Toritsuku kankaku oboete yo Dialogue: 0,0:04:01.59,0:04:08.06,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,50)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}ذاك المشهد، وهذا المشهد، فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك Dialogue: 0,0:04:01.59,0:04:08.06,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,50)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Hitotsu futatsu sono me ni yakitsukete Dialogue: 1,0:04:01.59,0:04:08.06,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,50)\1a&HFF&\blur0.2}ذاك المشهد، وهذا المشهد، فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك Dialogue: 1,0:04:01.59,0:04:08.06,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,50)\1a&HFF&\blur0.2}Hitotsu futatsu sono me ni yakitsukete Dialogue: 2,0:04:01.59,0:04:08.06,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,50)\blur0.2\bord0}ذاك المشهد، وهذا المشهد، فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك Dialogue: 2,0:04:01.59,0:04:08.06,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,50)\blur0.2\bord0}Hitotsu futatsu sono me ni yakitsukete Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:10.35,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(50,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}ودعنا نواصل العيش Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:10.35,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(50,150)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Ikite ikou Dialogue: 1,0:04:08.06,0:04:10.35,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(50,150)\1a&HFF&\blur0.2}ودعنا نواصل العيش Dialogue: 1,0:04:08.06,0:04:10.35,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(50,150)\1a&HFF&\blur0.2}Ikite ikou Dialogue: 2,0:04:08.06,0:04:10.35,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(50,150)\blur0.2\bord0}ودعنا نواصل العيش Dialogue: 2,0:04:08.06,0:04:10.35,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(50,150)\blur0.2\bord0}Ikite ikou Dialogue: 0,0:04:11.60,0:04:16.06,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,1000)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}ونواصل حياتنا مع اللّعنة Dialogue: 0,0:04:11.60,0:04:16.06,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,1000)\3a&H50&\blur10\1c&HF8EBF0&\bord16}Noroi to ikite yukou Dialogue: 1,0:04:11.60,0:04:16.06,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,1000)\1a&HFF&\blur0.2}ونواصل حياتنا مع اللّعنة Dialogue: 1,0:04:11.60,0:04:16.06,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,1000)\1a&HFF&\blur0.2}Noroi to ikite yukou Dialogue: 2,0:04:11.60,0:04:16.06,OP Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,1000)\blur0.2\bord0}ونواصل حياتنا مع اللّعنة Dialogue: 2,0:04:11.60,0:04:16.06,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,1000)\blur0.2\bord0}Noroi to ikite yukou Dialogue: 10,0:04:19.12,0:04:25.87,Default,,0,0,0,,…هذا مكانٌ مسكون من المرتبة «ق»، النّفق «و» القديم Dialogue: 10,0:04:25.87,0:04:29.23,Default,,0,0,0,,يا كيتارو، أتذكر ما الّذي يجعل\Nالمكان منطقةً من المرتبة «ق»؟ Dialogue: 10,0:04:30.37,0:04:31.32,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 10,0:04:31.78,0:04:34.37,Default,,0,0,0,, ،بمجرّد دخولكَ إلى المكان، لَنْ تتمكّن من الهرب Dialogue: 10,0:04:34.37,0:04:39.15,Default,,0,0,0,,إمّا بسبب انحباسكَ بالدّاخل، أو بسبب\N.إصابتكَ بلعنةٍ ستلاحقكَ طوال حياتكَ Dialogue: 10,0:04:40.16,0:04:44.34,Default,,0,0,0,,.لا أعلم إن كان ذلك سيساعد، لكن سأقرأ القصص للاحتياط Dialogue: 10,0:04:44.34,0:04:45.12,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 10,0:04:45.12,0:04:46.53,Default,,0,0,0,,…فلنرَ Dialogue: 10,0:04:46.53,0:04:53.28,Default,,0,0,0,,يظنُّ الجميع أنّ هذا المكان مسكونٌ\N.بسبب حادثةٍ معيّنة حدثت بالقرب Dialogue: 10,0:04:53.28,0:04:57.57,Default,,0,0,0,,ذبح دخيلٌ يحمل فأسًا عائلةً\N.بأكملها كانت تعيش في مقهى Dialogue: 10,0:04:58.91,0:05:03.74,Default,,0,0,0,,الأشباح الّتي شُوهدت هناك ربّما هي\N.الضّحايا الّذين ماتوا في ذلك اليوم Dialogue: 10,0:05:04.03,0:05:07.40,Default,,0,0,0,,:وهذي الأشياء الّتي يقولها النّاس عن النّفق ذاته Dialogue: 10,0:05:08.24,0:05:13.11,Default,,0,0,0,,.واحد: امرأة ترتدي كيمونو أبيض Dialogue: 10,0:05:13.75,0:05:16.82,Default,,0,0,0,,،اثنان: انظر وراءكَ عندما تكون في النّفق Dialogue: 10,0:05:18.25,0:05:21.50,Default,,0,0,0,,.وسترى شبحًا مُفزعًا يطاردكَ Dialogue: 10,0:05:21.50,0:05:28.44,Default,,0,0,0,,ثلاثة: علامات دامية على الجدار تدلُّ على\N.المكان الّذي صُدمت فيه امرأة عجوز بشاحنة Dialogue: 10,0:05:29.01,0:05:33.27,Default,,0,0,0,,.أربعة: أصوات تأتي من داخل النّفق Dialogue: 10,0:05:33.27,0:05:39.27,Default,,0,0,0,,خمسة: تظهر مرآة مرورٍ محدّبة بالقرب من\N ،المدخل من المفترض ألاّ تكون موجودةً هناك Dialogue: 10,0:05:39.99,0:05:43.11,Default,,0,0,0,,،وحادثٌ فظيع سيحدث لأيّ شخصٍ ينظر إليها Dialogue: 10,0:05:44.03,0:05:48.28,Default,,0,0,0,,.ستّة: أُناس يختفون تحت ظروفٍ غامضة… وهلمَّ جرًّا Dialogue: 10,0:05:48.74,0:05:51.19,Default,,0,0,0,,.دعونا نرى إن كانت هذه الإشاعات صحيح Comment: 10,0:05:51.95,0:05:52.90,Default,,0,0,0,,Mm-hmm. Dialogue: 10,0:05:56.83,0:05:59.61,Default,,0,0,0,,…مرآة مرورٍ محدّبة من المفترض ألاّ تكون هنا Dialogue: 10,0:06:00.33,0:06:05.20,Default,,0,0,0,,لكن أنّى لنا معرفة إن كان من\Nالمفترض أن تكون موجودة أو لا؟ Dialogue: 10,0:06:05.20,0:06:06.47,Default,,0,0,0,,…صدقت Dialogue: 10,0:06:08.37,0:06:12.18,Default,,0,0,0,,انتظر! يمكنني المقارنة بالصّورة\N…من المدوّنة الّتي كنتُ أقرؤُها Dialogue: 1,0:06:11.05,0:06:12.18,Signs,,0,0,0,,{\1a&H28&\fs110\fnBahij Uthman Taha\b1\1c&HF4F3F3&\blur1.6\fax-0.024\pos(886.403,312.747)\frz352.169}أماكن مسكونة Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:12.18,Signs,,0,0,0,,{\fs110\fnBahij Uthman Taha\b1\1c&HF4F3F3&\1a&H8C&\blur12\fax-0.024\pos(886.403,312.747)\frz352.169}أماكن مسكونة Dialogue: 1,0:06:11.05,0:06:12.18,Signs,,0,0,0,,{\1a&H28&\fs100\fnBahij Uthman Taha\b1\1c&HF4F3F3&\blur1.2\fax-0.024\pos(872.834,611.615)\frz352.169}النّفق «و» القديم Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:12.18,Signs,,0,0,0,,{\fs100\fnBahij Uthman Taha\b1\1c&HD7D5C9&\1a&H8C&\blur12\fax-0.024\pos(872.834,611.615)\frz352.169}النّفق «و» القديم Dialogue: 1,0:06:12.81,0:06:13.06,Signs,,0,0,0,,{\1a&H28&\fs110\fnBahij Uthman Taha\b1\1c&HF4F3F3&\blur1.6\fax-0.024\pos(886.403,312.747)\frz352.169}أماكن مسكونة Dialogue: 0,0:06:12.81,0:06:13.06,Signs,,0,0,0,,{\fs110\fnBahij Uthman Taha\b1\1c&HF4F3F3&\1a&H8C&\blur12\fax-0.024\pos(886.403,312.747)\frz352.169}أماكن مسكونة Dialogue: 1,0:06:12.81,0:06:13.06,Signs,,0,0,0,,{\1a&H28&\fs100\fnBahij Uthman Taha\b1\1c&HF4F3F3&\blur1.2\fax-0.06\pos(872.834,611.615)\frz352.169}النّفق «و» القديم Dialogue: 0,0:06:12.81,0:06:13.06,Signs,,0,0,0,,{\fs100\fnBahij Uthman Taha\b1\1c&HD7D5C9&\1a&H8C&\blur12\fax-0.06\pos(872.834,611.615)\frz352.169}النّفق «و» القديم Dialogue: 10,0:06:14.31,0:06:16.03,Default,,0,0,0,,كيف تبدو يا إيكو؟ Dialogue: 10,0:06:16.78,0:06:18.19,Default,,0,0,0,,…إنّها تتحمّل ببطءٍ شديد Dialogue: 10,0:06:20.69,0:06:22.94,Default,,0,0,0,,.انسوا الأمر. لندخل Dialogue: 10,0:06:24.60,0:06:26.78,Default,,0,0,0,,!انتظري يا يايوي Dialogue: 10,0:06:29.70,0:06:33.03,Default,,0,0,0,,.ماذا…؟ فقدتُ فجأةً الإشارة Dialogue: -1,0:06:29.70,0:06:31.03,Signs,,0,0,0,,{\c&HE1DCDF&\blur1.2\pos(851.77,721.804)\fs145\b1\fnHacen Digital Arabia\frz25.33}لا تــوجــد إشــارة Dialogue: 0,0:06:29.70,0:06:31.03,Signs,,0,0,0,,{\c&HE1DCDF&\1a&H78&\blur12\pos(851.77,721.804)\fs145\b1\fnHacen Digital Arabia\frz25.33}لا تــوجــد إشــارة Dialogue: 10,0:06:38.20,0:06:40.73,Default,,0,0,0,,يايوي؟ كي؟ Dialogue: 10,0:06:44.33,0:06:45.96,Default,,0,0,0,,!أحدٌ ما قادم Dialogue: 10,0:06:46.83,0:06:49.22,Default,,0,0,0,,…وليس واحدًا منهما Dialogue: 10,0:06:52.03,0:06:56.10,Default,,0,0,0,,!انتظر، ماذا؟ شخصٌ آخر؟ يا للعجب Dialogue: 10,0:06:56.10,0:06:58.35,Default,,0,0,0,,ماذا؟! فتاة؟ Dialogue: 10,0:06:58.74,0:07:00.35,Default,,0,0,0,,…لكن انتظر Dialogue: 10,0:07:00.35,0:07:06.11,Default,,0,0,0,,قلتِ آخر؟ أمررتِ توًّا برجلٍ وفتاةٍ صغيرة؟ Dialogue: 10,0:07:06.11,0:07:09.78,Default,,0,0,0,,نعم، مررتُ بجانبهم. أتعرفينهم؟ Dialogue: 10,0:07:09.78,0:07:10.62,Default,,0,0,0,,!نعم Dialogue: 10,0:07:10.62,0:07:14.73,Default,,0,0,0,,!انتظري، هل أنتِ هنا لتري إن كان المكان مسكونًا؟ Dialogue: 10,0:07:15.24,0:07:16.33,Default,,0,0,0,,.نعم، هذا صحيح Dialogue: 10,0:07:16.33,0:07:19.37,Default,,0,0,0,,!عرفتُ ذلك! هذا رائع Dialogue: 10,0:07:19.37,0:07:21.08,Default,,0,0,0,,!أنا ميساكي آنّا Dialogue: 10,0:07:21.08,0:07:24.50,Default,,0,0,0,,!أنا «يوتيوبر» يستكشف الأماكن المسكونة Dialogue: 10,0:07:25.66,0:07:31.72,Default,,0,0,0,, ،أصابنيَ الخوف في منتصف طريقي في النّفق\N!لكن أريد العودة وتصوير مزيدٍ من المحتوى Dialogue: 10,0:07:31.72,0:07:36.20,Default,,0,0,0,,إذن، المكان مخيفٌ للغاية بالدّاخل. لا أعرف\N.إن كان من المفترض الذّهاب لوحدك Dialogue: 10,0:07:36.20,0:07:37.85,Default,,0,0,0,,آسفة، ماذا كان اسمكِ؟ Dialogue: 10,0:07:38.12,0:07:40.41,Default,,0,0,0,,!أوه، أنا هوزوكي إيكو Dialogue: 10,0:07:40.41,0:07:43.31,Default,,0,0,0,,!رائع، حلو! أهلاً يا إيكو Dialogue: 10,0:07:43.31,0:07:45.61,Default,,0,0,0,,.يمكنكِ مناداتي بآنّا Dialogue: 10,0:07:47.99,0:07:52.28,Default,,0,0,0,,أنا آسفة للغاية. أنا متأكّدة أنّكِ لَمْ تتوقّعي\N.رؤية شخصٍ في هذا الوقت من اللّيل Dialogue: 10,0:07:52.28,0:07:58.24,Default,,0,0,0,,واثقة أنّكِ أنتِ أيضًا لَمْ تتوقّعي ذلك! أيْ أنّه لا أحد\N.سَيَجيء إلى هنا إلاّ إذا كان يحبّ القصص المخيفة Dialogue: 10,0:07:58.53,0:08:01.24,Default,,0,0,0,,!لكن من الرّائع مقابلة شخصٍ آخر يشارككَ اهتماماتكَ Dialogue: 10,0:08:01.24,0:08:03.16,Default,,0,0,0,,!أليس كذلك؟! أنا أيضًا أظنّ ذلك Dialogue: 10,0:08:03.16,0:08:07.25,Default,,0,0,0,,أيضًا، معظم النّاس ممّن يحبّون الأشياء\N!المخيفة لَنْ يأتوا كلّ طريق إلى هنا Dialogue: 10,0:08:07.25,0:08:10.76,Default,,0,0,0,,لذا يا إيكو، ما مدى معرفتكِ بقصّة هذا النّفق؟ Dialogue: 10,0:08:10.76,0:08:13.51,Default,,0,0,0,,.قرأتُ الأشياء المتوفّرة على الإنترنت Dialogue: 10,0:08:13.51,0:08:16.30,Default,,0,0,0,,رائع. إذن أتعرفين تلك القصّة؟ Dialogue: 10,0:08:16.70,0:08:18.06,Default,,0,0,0,,أيُّ واحدة؟ Dialogue: 10,0:08:18.06,0:08:21.56,Default,,0,0,0,,.تلك الّتي تتحدّث عن شبح قاتلٍ مختلّ Dialogue: 10,0:08:22.33,0:08:25.81,Default,,0,0,0,,أهي تلك الّتي تتحدّث عن العائلة\Nالّتي قُتلت بمكانٍ قريبٍ من هنا؟ Dialogue: 10,0:08:25.81,0:08:31.94,Default,,0,0,0,,ربّما لها صلة؟ لكنّي سمعتُ عن\N.هذه القصّة مباشرةً من صديقتي Dialogue: 10,0:08:32.41,0:08:38.58,Default,,0,0,0,,تلك الّتي تتحدّث عن أنّه بعدما يطاردك الشّبح\N.الموجود في النّفق ويمسكك، سيمزّقك إرْبًا Dialogue: 10,0:08:38.58,0:08:39.61,Default,,0,0,0,,…إذن Dialogue: 10,0:08:42.50,0:08:43.70,Default,,0,0,0,,.هذا المخرج Dialogue: 10,0:08:43.70,0:08:44.49,Default,,0,0,0,,!وصلنا بالفعل؟ Dialogue: 10,0:08:44.49,0:08:47.88,Default,,0,0,0,,.أظنُّ أنّ الوقت مضى سريعًا لأنّنا كنّا نتحدّث Dialogue: 10,0:08:48.28,0:08:50.49,Default,,0,0,0,,.لَمْ نر أصدقاءكِ Dialogue: 10,0:08:50.49,0:08:53.53,Default,,0,0,0,,.ربّما هم ذهبوا بعيدًا في الطّريق Dialogue: 10,0:08:53.53,0:08:56.07,Default,,0,0,0,,.من غير الممكن أنّهم ذهبوا بعيدًا Dialogue: 10,0:08:58.64,0:08:59.89,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 10,0:09:11.74,0:09:13.95,Default,,0,0,0,,.انتظري… هذا المدخل Dialogue: 10,0:09:14.58,0:09:17.45,Default,,0,0,0,,…لكن نحن خرجنا للتوّ من المخرج Dialogue: 10,0:09:17.45,0:09:20.83,Default,,0,0,0,,.نعم. لنخرج Dialogue: 10,0:09:27.33,0:09:29.57,Default,,0,0,0,,عدنا إلى المخرج؟ Dialogue: 10,0:09:33.84,0:09:35.34,Default,,0,0,0,,!إيكو؟ Dialogue: 10,0:09:37.12,0:09:39.07,Default,,0,0,0,,أين يبدو مكاني؟ Dialogue: 10,0:09:40.53,0:09:43.48,Default,,0,0,0,,.يبدو وكأنّكِ خارج النّفق Dialogue: 10,0:09:49.83,0:09:52.12,Default,,0,0,0,,.ذلك ليس ما يبدو لي Dialogue: 10,0:09:52.12,0:09:52.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 10,0:09:52.83,0:09:54.36,Default,,0,0,0,,.انتظري Dialogue: 10,0:09:54.36,0:09:58.07,Default,,0,0,0,,إذن نحن لا نستطيع مغادرة النّفق…؟ Dialogue: 10,0:09:58.49,0:10:00.07,Default,,0,0,0,,يا إيكو… ما ذاك؟ Dialogue: 10,0:10:01.03,0:10:04.20,Default,,0,0,0,,…لا أتذكّر وجود هذه الأشياء سابقًا Dialogue: 10,0:10:04.20,0:10:06.83,Default,,0,0,0,,أنا كذلك. ما هذه الأشياء حتّى؟ Dialogue: 10,0:10:06.83,0:10:12.34,Default,,0,0,0,,.إنّه يبدو كأكياس بطارخ السّمك، لكنّه أكبر بكثير Dialogue: 10,0:10:06.83,0:10:12.34,Notes,,0,0,0,,بطرخ: ‏ (جمعها بطارخ) أو السَّرْء هي البيوض تامّة النّضج الموجودة\N.على شكل كتلة في مبيض السّمك أو الحيوانات المائيّة الأخرى Dialogue: 10,0:10:12.59,0:10:15.24,Default,,0,0,0,,.أنا نوعًا ما لا أريد البقاء هنا بعد الآن Dialogue: 10,0:10:15.24,0:10:15.72,Default,,0,0,0,,…أنا كذلك Dialogue: 10,0:10:16.16,0:10:19.34,Default,,0,0,0,, ،لكن مهلاً، أنا تمكّنتُ من الخروج والعودة Dialogue: 10,0:10:19.34,0:10:22.62,Default,,0,0,0,,لذا ربّما إذا واصلنا الذّهاب روحةً\N!وإيابًا سنتمكّن من الخروج Dialogue: 10,0:10:22.62,0:10:26.85,Default,,0,0,0,,!نـ-نعم! ليس وكأن التسمّر هنا سيحلّ الأمر Dialogue: 10,0:10:35.87,0:10:39.49,Default,,0,0,0,,!دعيني أنهي تلك القصّة الّتي كنتُ أحكيها لكِ Dialogue: 10,0:10:39.49,0:10:40.58,Default,,0,0,0,,!أأنتِ جادّة؟ Dialogue: 10,0:10:40.58,0:10:45.24,Default,,0,0,0,,!ماذا، لا تقولي لي أنّكِ خِفْتِ يا إيكو\N!خلتكِ تحبّين الأشياء المرعبة Dialogue: 10,0:10:45.24,0:10:48.12,Default,,0,0,0,,!أ-أنأ لَمْ أخف! هلمّ Dialogue: 10,0:10:48.12,0:10:50.66,Default,,0,0,0,,!ر-رائع، لنكملها Dialogue: 10,0:10:50.66,0:10:52.00,Default,,0,0,0,,!أنا حمقاء Dialogue: 10,0:10:53.28,0:10:59.97,Default,,0,0,0,,إذن ذلك الشّبح، أكثر شيءٍ مخيفٍ بشأنه\N ،هو كيف أنّه يلاحقك بفأسٍ كبير وقديم Dialogue: 10,0:10:59.97,0:11:03.39,Default,,0,0,0,,.وعندما يمسكك، سيقطّعك إرْبًا Dialogue: 10,0:11:03.66,0:11:09.39,Default,,0,0,0,,.لكن بالنّسبة لي، أكثر جزء مخيف هو ما يفعله قبل قتلك Dialogue: 10,0:11:09.39,0:11:10.53,Default,,0,0,0,,…المخرج Dialogue: 10,0:11:18.14,0:11:19.90,Default,,0,0,0,,هناك المزيد الآن…؟ Dialogue: 10,0:11:20.62,0:11:22.53,Default,,0,0,0,,!فلـ-فلنذهب في الوقت الحاليّ إلى الخارج Dialogue: 10,0:11:22.53,0:11:23.48,Default,,0,0,0,,!نعم Dialogue: 10,0:11:30.92,0:11:33.84,Default,,0,0,0,,.عدنا مرّة أخرى Dialogue: 10,0:11:35.66,0:11:37.32,Default,,0,0,0,,آ-آنّا؟ Dialogue: 10,0:11:38.53,0:11:41.20,Default,,0,0,0,,!فلـ-فلنواصل المسير Dialogue: 10,0:11:41.20,0:11:41.88,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 10,0:11:47.24,0:11:51.28,Default,,0,0,0,,يا كيتارو، أتشعر بأيّ شيء قادمٍ من النّفق «و» الأقدم؟ Dialogue: 10,0:11:51.28,0:11:52.90,Default,,0,0,0,,.ماذا؟ لا Dialogue: 10,0:11:52.90,0:11:56.40,Default,,0,0,0,,أتشعر الآن بأيّ شيء غريبٍ من من النّفق «و»القديم هذا؟ Dialogue: 10,0:11:56.66,0:11:58.90,Default,,0,0,0,,.نعم، نوعًا ما Dialogue: 10,0:11:58.90,0:12:04.20,Default,,0,0,0,,سؤال آخر. أتشعر بمصدر ذاك الإحساس بالتّحديد؟ Dialogue: 10,0:12:04.20,0:12:05.32,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 10,0:12:12.12,0:12:13.54,Default,,0,0,0,,أدركتَ ذلك؟ Dialogue: 10,0:12:13.91,0:12:16.54,Default,,0,0,0,,…هذا الشّيء الّذي ظننتَه كان إيكو Dialogue: 10,0:12:17.37,0:12:22.09,Default,,0,0,0,,.بدا لي بشكلٍ مختلفٍ تمامًا طوال هذا الوقت Dialogue: 10,0:12:26.24,0:12:28.33,Default,,0,0,0,,لِمَ لَمْ تخبريني؟ Dialogue: 10,0:12:28.33,0:12:30.73,Default,,0,0,0,,.الرّوح أخذت إيكو إلى مكانٍ ما Dialogue: 10,0:12:31.12,0:12:34.16,Default,,0,0,0,, ،إذا هاجمتُها بينما كنّا في الخارج Dialogue: 10,0:12:34.16,0:12:37.69,Default,,0,0,0,,.ربّما أنتَ ستحاول إيقافي، ولَلاذت بالفرار Dialogue: 10,0:12:38.08,0:12:41.33,Default,,0,0,0,,.عندها سنخسر دليلنا الوحيد لإيجاد إيكو Dialogue: 10,0:12:41.33,0:12:44.70,Default,,0,0,0,,.لهذا انتظرتُ إلى حين وصولنا إلى منتصف طريق النّفق Dialogue: 10,0:12:44.70,0:12:47.95,Default,,0,0,0,,…الآن، بقدورنا جعلها تُرشدنا Dialogue: 10,0:12:48.53,0:12:50.70,Default,,0,0,0,,.إلى مكان إيكو… Dialogue: 10,0:12:55.74,0:12:58.67,Default,,0,0,0,,…إذن يا إيكو، دعيني أنهي قصّتي Dialogue: 10,0:12:58.67,0:13:01.46,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! أهذا حقًّا الوقت المناسب؟ Dialogue: 10,0:13:01.46,0:13:03.74,Default,,0,0,0,,هـ-هل يمكننا التحدّث عن شيءٍ آخر؟ Dialogue: 10,0:13:03.74,0:13:05.97,Default,,0,0,0,, ،عندما يُمسكك الشّبح Dialogue: 10,0:13:06.37,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,سيبدأ بقطع قدميكِ من الفخذ\N.حتّى لا تتمكّني من الهرب Dialogue: 10,0:13:12.78,0:13:18.78,Default,,0,0,0,,بعدها، سيقطع يديك حتّى\N.لا تتمكّني من المقاومة Dialogue: 10,0:13:20.48,0:13:21.49,Default,,0,0,0,,…المخرج Dialogue: 10,0:13:21.49,0:13:27.07,Default,,0,0,0,,بعد ذلك، سينزع كلّ عضوٍ من أعضائك\N…عدا ما تلزمك لتبقى على قيد الحياة Dialogue: 10,0:13:28.62,0:13:30.57,Default,,0,0,0,,.ومن ثمّ يَفْرِشُهُنَّ جميعًا… Dialogue: 10,0:13:39.08,0:13:39.84,Default,,0,0,0,,…بعدها Dialogue: 10,0:13:44.05,0:13:47.47,Default,,0,0,0,, :ينتظر ضحاياه العاجزون إلى أن يصرخوا بـ… Dialogue: 10,0:13:47.48,0:13:50.49,Default,,0,0,0,,«!أريد الموت! اقتلني» Dialogue: 10,0:13:50.49,0:13:55.06,Default,,0,0,0,,…حينها، عندما يظنّون أنّه أخيرًا سيقتُلهم Dialogue: 10,0:13:55.06,0:13:59.19,Default,,0,0,0,,.سيبقيهم أحياء بينما يسلخ الجلد من وجوههم Dialogue: 10,0:13:59.62,0:14:06.70,Default,,0,0,0,,.بعدها جعلني أشاهد… بينما يَلبس جلد وجهي كقناعٍ Dialogue: 10,0:14:06.70,0:14:14.20,Default,,0,0,0,, ،بعدها، يشقُّ بالفأس مقدّمة رأسي\N.داقًّا إيّاه ببطء على جمجمتي Dialogue: 10,0:14:15.03,0:14:19.21,Default,,0,0,0,, ،الأمر مضحك. كان من المفترض أن أترجّاه ليقتلني Dialogue: 10,0:14:19.21,0:14:22.46,Default,,0,0,0,, ،لكن… لسببٍ ما Dialogue: 10,0:14:20.37,0:14:29.86,Default,,0,0,0,,{\an8}!توقّف، توقّف! هذا مؤلم! أحدكم، أنقذوني، أرجوكم Dialogue: 10,0:14:22.95,0:14:26.03,Default,,0,0,0,,.واصلتُ التّرجّي ليعفو عن حياتي إلى أن جفّ حلقي Dialogue: 10,0:14:27.62,0:14:29.86,Default,,0,0,0,,…وكان عليّ النّظر إلى وجهي بينما كان يفعل ذلك Dialogue: 10,0:14:34.16,0:14:35.98,Default,,0,0,0,,.إلى أن متُّ أخيرًا… Dialogue: 10,0:14:39.95,0:14:41.48,Default,,0,0,0,,ما كان ذلك؟ Dialogue: 10,0:14:42.24,0:14:45.19,Default,,0,0,0,,.الماضي والمستقبل Dialogue: 10,0:14:48.24,0:14:49.49,Default,,0,0,0,,…ماضيّي Dialogue: 10,0:14:50.36,0:14:51.28,Default,,0,0,0,,.ومستقبلكِ… Comment: 10,0:14:54.70,0:14:56.28,Default,,0,0,0,,Ow... Dialogue: 10,0:14:59.20,0:15:00.28,Default,,0,0,0,,هل أنا بالخارج؟ Dialogue: 10,0:15:01.63,0:15:02.34,Default,,0,0,0,,!أستطيع الهرب Dialogue: 10,0:15:07.03,0:15:08.44,Default,,0,0,0,,…إنّها نهاية مسدودة Dialogue: 10,0:15:09.47,0:15:13.47,Default,,0,0,0,,…لكن من المفترض أن يستمرّ الطّريق بعد النّفق Dialogue: 10,0:15:14.03,0:15:16.69,Default,,0,0,0,,لكن لِمَ هناك بابٌ معدنيّ يسدُّه؟ Dialogue: 10,0:15:17.16,0:15:19.52,Default,,0,0,0,,أذاك هو النّفق «و» الأقدم؟ Dialogue: 10,0:15:21.28,0:15:28.65,Default,,0,0,0,,عندما هُوجمتُ، صديقتي الّتي معي كانت\N.شجاعة للغاية وحاولت مساعدتي Dialogue: 10,0:15:28.65,0:15:34.16,Default,,0,0,0,,.لكن أتعلمين، لَمْ أردها أن تساعدني Dialogue: 10,0:15:34.16,0:15:38.37,Default,,0,0,0,,…شاهدتُها تُمسك وتُعذّب تمامًا كما حدث لي Dialogue: 10,0:15:38.37,0:15:40.29,Default,,0,0,0,,.وذلك جعلني أشعر بشعور جيّد Dialogue: 10,0:15:40.95,0:15:43.04,Default,,0,0,0,,.الآن، أنا لستُ وحيدة Dialogue: 10,0:15:43.99,0:15:49.05,Default,,0,0,0,,.لا أريدُ أن أكون الوحيدة الّتي تعاني Dialogue: 10,0:15:49.53,0:15:52.99,Default,,0,0,0,,.شكرًا لمجيئكِ معي Dialogue: 10,0:15:52.99,0:15:55.30,Default,,0,0,0,,دعينا نعاني معًا، حسنًا؟ Dialogue: 10,0:15:56.74,0:15:57.93,Default,,0,0,0,,.يا إيكو Dialogue: 10,0:16:37.68,0:16:40.49,Flahback,,0,0,0,, ،بمجرّد دخولك إلى المكان، لَنْ تتمكّن من الهرب Dialogue: 10,0:16:40.49,0:16:44.01,Flahback,,0,0,0,,إمّا بسبب انحباسك بالدّاخل، أو بسبب\N.إصابتك بلعنةٍ ستلاحقك طوال حياتك Dialogue: 10,0:16:55.70,0:16:58.98,Default,,0,0,0,,رؤيتكِ لي أقرفتكِ؟ Dialogue: 10,0:16:59.45,0:17:01.95,Default,,0,0,0,,.لا بأس. قريبًا، سنكون متشابهتين Dialogue: 10,0:17:23.20,0:17:24.02,Default,,0,0,0,,-هـ Dialogue: 10,0:17:24.02,0:17:25.19,Default,,0,0,0,,…هذا Dialogue: 10,0:17:26.27,0:17:29.15,Default,,0,0,0,,{\i1}.لَمْ يحدث شيءٌ لنا Dialogue: 10,0:17:29.62,0:17:30.94,Default,,0,0,0,,{\i1}…هذا يعني Dialogue: 10,0:17:34.74,0:17:38.95,Default,,0,0,0,,.يا يايوي. أشعر بشيءٍ باردٍ للغاية من فوقنا Dialogue: 10,0:17:38.95,0:17:43.20,Default,,0,0,0,,…وكأنّ شيئًا يتسرّب من ثغور خَتْمِه Dialogue: 10,0:17:43.20,0:17:47.58,Default,,0,0,0,,.الأسوأ ليس هنا. هو في النّفق الآخر Dialogue: 10,0:17:47.58,0:17:50.09,Default,,0,0,0,,{\i1}.في النّفق «و» الأقدم Dialogue: 10,0:17:50.58,0:17:51.84,Default,,0,0,0,,{\i1}…وهناك Dialogue: 10,0:17:53.59,0:17:55.59,Default,,0,0,0,,{\i1}.حيث توجد إيكو… Dialogue: 10,0:18:08.62,0:18:09.90,Default,,0,0,0,,…أكان ذلك Dialogue: 10,0:18:11.15,0:18:13.15,Default,,0,0,0,,ذكرياتُها؟… Dialogue: 10,0:18:13.53,0:18:16.78,Default,,0,0,0,,.أردتُ فقط إنقاذ صديقتي Dialogue: 10,0:18:20.28,0:18:21.53,Default,,0,0,0,,…لكنّها Dialogue: 10,0:18:22.12,0:18:24.54,Default,,0,0,0,,…لَمْ تردني أن أنقذها Dialogue: 10,0:18:25.08,0:18:26.71,Default,,0,0,0,,.هي أرادت منّي المجيء معها Dialogue: 10,0:18:28.87,0:18:32.83,Default,,0,0,0,,!ذلك يجب أن يحدث لكم أيضًا! لجميعكم Dialogue: 10,0:18:32.83,0:18:37.09,Default,,0,0,0,,!على الجميع الموت! على الجميع أن يُقطّعوا إرْبًا Dialogue: 10,0:18:37.09,0:18:39.72,Default,,0,0,0,,.إذن خذينا إلى هناك Dialogue: 10,0:18:39.72,0:18:41.60,Default,,0,0,0,,{\i1}تأخذنا إلى أين؟ Dialogue: 10,0:18:42.23,0:18:44.10,Default,,0,0,0,,{\i1}إلى مكان الرّوح؟ Dialogue: 10,0:18:46.06,0:18:47.23,Default,,0,0,0,,…لا Dialogue: 10,0:18:47.87,0:18:49.23,Default,,0,0,0,,.إيكو في ورطة Dialogue: 10,0:18:49.66,0:18:50.73,Default,,0,0,0,,.علينا الإسراع Dialogue: 10,0:20:11.95,0:20:13.98,Default,,0,0,0,,.أنتِ التّالية يا إيكو Dialogue: 10,0:20:18.86,0:20:21.86,Default,,0,0,0,,!!لا Dialogue: 10,0:20:28.08,0:20:29.20,Default,,0,0,0,,!!إيكو Dialogue: 10,0:20:29.95,0:20:32.13,Default,,0,0,0,,!!كي!! يايوي Dialogue: 10,0:20:43.97,0:20:48.31,Default,,0,0,0,,{\i1}إنّها تتهكّم بنا. تُخبرنا أن\N.نلحق بها إن أردنا إنقاذها Dialogue: 10,0:20:48.47,0:20:51.98,Default,,0,0,0,,{\i1}.«هي كانت ترتدي وجه شبح النّفق «ق Dialogue: 10,0:20:51.98,0:20:57.44,Default,,0,0,0,,{\i1}ذاك الشّبح كان فقط بنفس مستوى\N.خطورة أيّ كائنٍ بشريّ عاديّ Dialogue: 10,0:20:58.08,0:21:01.23,Default,,0,0,0,,.سنذهب إلى داخل النّفق Dialogue: 10,0:21:01.70,0:21:05.65,Default,,0,0,0,,سيكون الأمر خطيرًا للغاية. سنرسم\N.أولويّاتنا وقواعدنا الرّئيسيّة Dialogue: 10,0:21:06.45,0:21:10.15,Default,,0,0,0,,.أوّلاً: أولويّتنا الأولى هي إنقاذ إيكو Dialogue: 10,0:21:10.95,0:21:18.21,Default,,0,0,0,,تاليًا: النّفق «و» الأقدم متهالكٌ وغير ثابت. من\N.الممكن أن ينهار إذا اشتدّت الأوضاع بالدّاخل Dialogue: 10,0:21:18.21,0:21:22.58,Default,,0,0,0,,وهذا أيضًا السّبب لعدم استعمالنا لأيّ\N.روحٍ من مستوى «خرّيج» بالدّاخل Dialogue: 10,0:21:22.58,0:21:26.72,Default,,0,0,0,,حسب معرفتي، إنّهم بكلّ تأكيد سيُلحقون\N.الضّرر بالمناطق الضيّقة المحيطة بهم Dialogue: 10,0:21:27.03,0:21:32.58,Default,,0,0,0,, ،لذا، إن كنّا سنواجه هذه الرّوح\N.علينا فعل الأمر خارج النّفق Dialogue: 10,0:21:32.58,0:21:34.73,Default,,0,0,0,,.حتّى ذلك الحين، فلنصمد Dialogue: 10,0:21:34.73,0:21:37.98,Default,,0,0,0,,.لكن إذا أخرجناها، سنهزمها بكلّ تأكيد Dialogue: 10,0:21:37.98,0:21:39.07,Default,,0,0,0,,أفهمتَ؟ Dialogue: 10,0:21:40.08,0:21:41.69,Default,,0,0,0,,!نعم. فلنذهب Dialogue: 0,0:21:50.99,0:21:50.99,Default,,0,0,0,,{ED2 Sync} Dialogue: -1,0:22:04.01,0:22:09.89,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(800,250)\3c&H4B1F3B&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}اللّيلة، إن كان يمكن لأمنيّتي أن تُصبح واقعًا Dialogue: 0,0:22:04.01,0:22:09.89,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(800,250)\blur0.2}اللّيلة، إن كان يمكن لأمنيّتي أن تُصبح واقعًا Dialogue: -1,0:22:10.76,0:22:16.31,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,275)\3c&H9F4536&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}اللّيلة، أهمسُ بمثل هذي الكلمات Dialogue: 0,0:22:10.76,0:22:16.31,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,275)\blur0.2}اللّيلة، أهمسُ بمثل هذي الكلمات Dialogue: -1,0:22:16.98,0:22:22.57,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,250)\3c&HD78552&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}أمسكتُ بالمقبض البارد Dialogue: 0,0:22:16.98,0:22:22.57,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.2}أمسكتُ بالمقبض البارد Dialogue: -1,0:22:21.90,0:22:23.07,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an1\3c&HD78552&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}إلى مكانٍ قصيّ Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:23.07,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an1\blur0.2}إلى مكانٍ قصيّ Dialogue: -1,0:22:23.19,0:22:29.45,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(300,0)\3c&H942D62&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}أريدُ فقط أخذك بعيدًا إلى مكانٍ ما Dialogue: 0,0:22:23.19,0:22:32.58,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(300,1000)\blur0.2}أريدُ فقط أخذك بعيدًا إلى مكانٍ ما Dialogue: -1,0:22:29.45,0:22:32.58,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\3c&HE33737&\3a&H02&\bord16\1a&HFF&\blur16}أريدُ فقط أخذك بعيدًا إلى مكانٍ ما Dialogue: -1,0:22:30.91,0:22:35.70,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,450)\an1\3c&HE33737&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}أنا أحبُّ، إذن أنا موجودة Dialogue: 0,0:22:30.91,0:22:35.70,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,450)\an1\blur0.2}أنا أحبُّ، إذن أنا موجودة Dialogue: -1,0:22:35.70,0:22:39.62,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\3c&H3330AF&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}المنحنيات الّتي تطلّعتُ إليها بلطفٍ Dialogue: 0,0:22:35.70,0:22:39.62,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.2}المنحنيات الّتي تطلّعتُ إليها بلطفٍ Dialogue: -1,0:22:39.62,0:22:42.46,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\3c&H3330AF&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}كانت قوس المطر في اللّيل Dialogue: 0,0:22:39.62,0:22:42.46,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.2}كانت قوس المطر في اللّيل Dialogue: -1,0:22:42.46,0:22:48.93,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(500,250)\3c&HD0DBB7&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}كضوء ساطعٍ غامضٍ مطبوع Dialogue: 0,0:22:42.46,0:22:48.93,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(500,250)\blur0.2}كضوء ساطعٍ غامضٍ مطبوع Dialogue: -1,0:22:49.22,0:22:54.26,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,150)\3c&HDDDADB&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}يضيء نـقوشًا لا يُمكن محوها Dialogue: 0,0:22:49.22,0:22:54.26,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,150)\blur0.2}يضيء نـقوشًا لا يُمكن محوها Dialogue: -1,0:22:54.43,0:23:01.06,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(500,250)\3c&HDDDADB&\t(3647,6149,\3c&HB9AAF3&)\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}كمن يبحث عن الخطأ فيها Dialogue: 0,0:22:54.43,0:23:01.06,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(500,250)\blur0.2}كمن يبحث عن الخطأ فيها Dialogue: -1,0:23:01.98,0:23:07.57,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,500)\3c&HE1DAF6&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}اللّيلة، متظاهرةً بالجهل Dialogue: 0,0:23:01.98,0:23:07.57,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(150,500)\blur0.2}اللّيلة، متظاهرةً بالجهل Dialogue: -1,0:23:08.24,0:23:13.78,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(500,500)\3c&HE1E7F6&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}اللّيلة، حتّى وإن كانت كذبة، فالأمر سِيّان Dialogue: 0,0:23:08.24,0:23:13.78,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(500,500)\blur0.2}اللّيلة، حتّى وإن كانت كذبة، فالأمر سِيّان Dialogue: -1,0:23:14.12,0:23:17.70,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,750)\3c&HF6CEED&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}اللّيلة Dialogue: 0,0:23:14.12,0:23:17.70,ED2 Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,750)\blur0.2}اللّيلة Dialogue: -1,0:22:04.01,0:22:09.89,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(800,250)\3c&H4B1F3B&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Tonight, negai ga kanau no nara Dialogue: 0,0:22:04.01,0:22:09.89,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(800,250)\blur0.2}Tonight, negai ga kanau no nara Dialogue: -1,0:22:10.76,0:22:16.31,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,275)\3c&H9F4536&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Tonight, sonna kotoba tsubuyaite Dialogue: 0,0:22:10.76,0:22:16.31,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,275)\blur0.2}Tonight, sonna kotoba tsubuyaite Dialogue: -1,0:22:16.98,0:22:22.57,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,250)\3c&HD78552&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Tsumetai handoru nigitta yo Dialogue: 0,0:22:16.98,0:22:22.57,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.2}Tsumetai handoru nigitta yo Dialogue: -1,0:22:21.90,0:22:23.07,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an9\3c&HD78552&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Tooku Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:23.07,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an9\blur0.2}Tooku Dialogue: -1,0:22:23.19,0:22:29.45,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,0)\3c&H942D62&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Kono mama dokoka e\N tsure satte shimaitai Dialogue: 0,0:22:23.19,0:22:32.58,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,1000)\blur0.2}Kono mama dokoka e\N tsure satte shimaitai Dialogue: -1,0:22:29.45,0:22:32.58,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\3c&HE33737&\3a&H02&\bord16\1a&HFF&\blur16}Kono mama dokoka e\N tsure satte shimaitai Dialogue: -1,0:22:30.91,0:22:35.70,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,450)\an9\3c&HE33737&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}I Love, Therefore I Am Dialogue: 0,0:22:30.91,0:22:35.70,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,450)\an9\blur0.2}I Love, Therefore I Am Dialogue: -1,0:22:35.70,0:22:39.62,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\3c&H3330AF&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Sotto miageta kyokusen wa Dialogue: 0,0:22:35.70,0:22:39.62,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.2}Sotto miageta kyokusen wa Dialogue: -1,0:22:39.62,0:22:42.46,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\3c&H3330AF&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Yoru no niji Dialogue: 0,0:22:39.62,0:22:42.46,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.2}Yoru no niji Dialogue: -1,0:22:42.46,0:22:48.93,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(500,250)\3c&HD0DBB7&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Ayashiku hikaru you na Intaglio Dialogue: 0,0:22:42.46,0:22:48.93,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(500,250)\blur0.2}Ayashiku hikaru you na Intaglio Dialogue: -1,0:22:49.22,0:22:54.26,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,150)\3c&HDDDADB&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Kienai kokuin o terasu yo Dialogue: 0,0:22:49.22,0:22:54.26,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,150)\blur0.2}Kienai kokuin o terasu yo Dialogue: -1,0:22:54.43,0:23:01.06,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(500,250)\3c&HDDDADB&\t(3647,6149,\3c&HB9AAF3&)\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Machigai sagashimitai Dialogue: 0,0:22:54.43,0:23:01.06,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(500,250)\blur0.2}Machigai sagashimitai Dialogue: -1,0:23:01.98,0:23:07.57,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,500)\3c&HE1DAF6&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Tonight, shiranai furi shita mama Dialogue: 0,0:23:01.98,0:23:07.57,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,500)\blur0.2}Tonight, shiranai furi shita mama Dialogue: -1,0:23:08.24,0:23:13.78,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(500,500)\3c&HE1E7F6&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Tonight, uso demo kamawanai kara Dialogue: 0,0:23:08.24,0:23:13.78,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(500,500)\blur0.2}Tonight, uso demo kamawanai kara Dialogue: -1,0:23:14.12,0:23:17.70,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,750)\3c&HF6CEED&\3a&H14&\bord16\1a&HFF&\blur16}Tonight Dialogue: 0,0:23:14.12,0:23:17.70,ED2 Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,750)\blur0.2}Tonight Dialogue: 10,0:23:22.16,0:23:30.34,Narration,,0,0,0,,يايوي وكيتارو يتّجهان إلى داخل\N.النّفق «و» الأقدم لإنقاذ إيكو Dialogue: 10,0:23:30.87,0:23:33.72,Narration,,0,0,0,,.روحٌ شرّيرة وقاسية تعيق طريقهم Dialogue: 10,0:23:35.12,0:23:38.68,Narration,,0,0,0,,.تُطلق يايوي سلاحًا لتردعها Dialogue: 10,0:23:38.68,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fs70\fnGodong\pos(1680,1020)\an5}BKR-TN{\b0\fs115\fnBKR Bahij Badr} {\fs140\b1\fnBKR B Davat}:ترجمة{\fs115\b0\fnBKR Bahij Badr}