1
00:00:05,220 --> 00:00:06,900
.مملكة كلوفر
2
00:00:06,900 --> 00:00:08,650
،يوجد في هذه المملكة حيث يمثل السحر كلّ شيء
3
00:00:08,650 --> 00:00:11,020
.فتى وحيد لا يستطيع استعمال السحر
4
00:00:11,020 --> 00:00:11,970
!واسمه أستا
5
00:00:11,970 --> 00:00:16,620
.كان يبذل كل ما لديه من جهد كي يصبح إمبراطور السحر
6
00:00:17,060 --> 00:00:22,630
،لكن كان هناك أشخاص يملكون القليل من المانا على الأقل
7
00:00:22,630 --> 00:00:26,730
.وبالكاد يمكنهم استعمال السحر في هذه المملكة
8
00:00:27,830 --> 00:00:32,380
...تلك القلة من بين السكان الذين يعيشون في الظلال
9
00:00:36,710 --> 00:00:40,810
.كانوا أيضًا يحاولون البقاء
10
00:00:52,950 --> 00:00:56,570
أين أنا؟ لمَ أنا هنا؟
11
00:00:57,170 --> 00:00:58,650
...هذا صحيح! لقد
12
00:00:58,650 --> 00:01:00,250
.أرى أنّك قد استيقظت
13
00:01:01,290 --> 00:01:04,760
.أنتِ... من أصدقاء أستا وأخي
14
00:01:04,760 --> 00:01:05,730
.أجل
15
00:01:06,500 --> 00:01:09,630
.مع أني أريد أن نهرب، إلّا أنّهم ختموا المانا خاصتنا
16
00:01:10,910 --> 00:01:14,910
ولم أعد أملك الأداة السحرية التي استعرتها
.من أستا لأعلم الغير عن مكاننا أيضًا
17
00:01:16,220 --> 00:01:19,380
أين نحن؟ ومن هؤلاء؟
18
00:01:21,030 --> 00:01:22,910
الشيء الوحيد المشترك بيننا هو أنّنا كنا
19
00:01:22,910 --> 00:01:26,120
.مشتبهين بكوننا خدمًا للشيطان في المحاكمة
20
00:01:26,120 --> 00:01:29,560
.هم يحاولون على الأرجح استغلال ذلك بطريقة ما
21
00:01:31,070 --> 00:01:33,570
.كلّ هذا من أجل العدالة
22
00:01:33,790 --> 00:01:36,060
.هذا صحيح يا كابوي-ساما
23
00:01:36,500 --> 00:01:40,530
علينا تخليص هذا العالم من خدم الشيطان الذين سببوا الدمار
24
00:01:40,530 --> 00:01:43,080
.والفوضى لهذه المملكة
25
00:01:43,650 --> 00:01:46,500
.مهما كلف الأمر
26
00:03:08,430 --> 00:03:13,250
إنقاذ
27
00:03:19,260 --> 00:03:22,510
مدينة ليهارت
28
00:03:24,150 --> 00:03:25,800
.هناك الكثير من الناس
29
00:03:25,800 --> 00:03:29,940
!طاردو الشيطان هم محققو العدالة الذين كنّا ننتظرهم
30
00:03:29,940 --> 00:03:31,760
!اقتلوا خدم الشيطان
31
00:03:31,760 --> 00:03:33,380
!أجل
32
00:03:33,930 --> 00:03:35,640
!فليُسفك الدّم
33
00:03:35,640 --> 00:03:37,200
!لا يسعني الانتظار
34
00:03:45,560 --> 00:03:46,830
...هذا
35
00:03:46,830 --> 00:03:50,280
!كيف يجرؤون على فعل ذلك لملاكي؟! سأقتلهم جميعًا
36
00:03:50,280 --> 00:03:53,100
.يبدو أنّهم يستمتعون
37
00:03:53,100 --> 00:03:55,380
...أ-أنا خائفة
38
00:03:56,130 --> 00:03:59,280
!نيرو، ماري-تشان، سننقذكما بالتأكيد
39
00:04:00,020 --> 00:04:03,000
.لدينا رسالة من يوليوس
40
00:04:04,170 --> 00:04:06,850
.يبدو أنّ كلّ الفرق مستعدة
41
00:04:07,230 --> 00:04:08,390
،بقي القليل قبل الظهيرة
42
00:04:08,390 --> 00:04:11,350
.الوقت الذي قال طاردو الشيطان أنّهم سيعدمونهما
43
00:04:11,610 --> 00:04:13,730
،لا نعرف عدد الأعداء الذي نتعامل معهم
44
00:04:13,730 --> 00:04:17,360
.كما نتوقع منهم استعمال عدّة عقاقير إلى جانب السحر
45
00:04:18,140 --> 00:04:20,250
،قد يكون هذا قتالًا صعبًا
46
00:04:20,250 --> 00:04:23,610
.لكني أريدكم أن تبذلوا كلّ ما لديكم لإنقاذ الرهينتين
47
00:04:24,150 --> 00:04:27,220
أوّلًا، ستساعد النسور الفضية والأسود الملوك القرمزية
48
00:04:27,220 --> 00:04:31,500
.في إنقاذ وحماية المواطنين المجتمعين
49
00:04:32,120 --> 00:04:36,380
.سيحرس فرسان الوردة الزرقاء والسراعيف الخضراء الساحة
50
00:04:36,380 --> 00:04:42,550
.والفرقة الرئيسية التي ستنقذ الرهينتين ستكون الثيران السوداء
51
00:04:42,550 --> 00:04:44,410
،أجل. بالمناسبة
52
00:04:44,410 --> 00:04:48,430
.يبدو أنّ هناك شخصًا لا علاقة له بالخطة
53
00:04:49,450 --> 00:04:52,410
،ربما هو هنا لأنّه يشعر ببعض الذنب
54
00:04:52,410 --> 00:04:54,890
،بما أنّ أتباعه خلف كلّ هذا
55
00:04:55,320 --> 00:04:58,650
.لكن لا يمكننا أن ندعه يتصرف بمفرده
56
00:04:58,930 --> 00:05:01,150
.عملية الإنقاذ هي أولويتنا
57
00:05:01,470 --> 00:05:05,570
هل ستساير خطّتنا؟
58
00:05:05,570 --> 00:05:07,320
.هذه هي نيتي
59
00:05:07,320 --> 00:05:10,160
.لكني أريد التحقق من شيء
60
00:05:10,760 --> 00:05:13,780
،إن استعمل أستا قوة الشيطان أمام الشعب
61
00:05:13,780 --> 00:05:16,800
.فيتسبب في المزيد من الارتباك والفوضى فحسب
62
00:05:16,800 --> 00:05:18,020
...أطلب أن
63
00:05:18,020 --> 00:05:20,100
ألّا يستعملها في هذه الخطة، صحيح؟
64
00:05:20,100 --> 00:05:21,920
.هذا أمر بديهي
65
00:05:22,270 --> 00:05:23,630
.اسمعوا أيّها الأغبياء
66
00:05:23,630 --> 00:05:27,360
.فليراقب الجميع عدا الفتى وغوش الساحة كما خططنا
67
00:05:27,360 --> 00:05:30,600
!حياة اثنين منّا على المحك. لا تتهاونوا
68
00:05:30,600 --> 00:05:31,810
!أجل
69
00:05:31,810 --> 00:05:33,830
.أعتمد عليكم جميعًا
70
00:05:34,650 --> 00:05:38,410
.كما طلبت، جعلنا الفرق الأخرى تراقب منطقة النبلاء
71
00:05:38,410 --> 00:05:40,980
علينا أن نأخذ في الاعتبار أنّ الإعدام قد يكون
72
00:05:40,980 --> 00:05:44,140
.حيلة لإلهائنا بينما يسببون الفوضى في مكان آخر
73
00:05:44,630 --> 00:05:48,290
علينا أن نحرص على نجاح هذه الخطة كي
نضمن ألّا تسبب هذه الحادثة
74
00:05:48,290 --> 00:05:51,370
.في ذعر أكبر بين الشعب
75
00:05:51,900 --> 00:05:54,730
.أجل. لنثق بالجميع الآن
76
00:05:56,700 --> 00:06:01,590
لم نرَ أيّ شيء غير اعتياديّ حتّى
.الآن. آمل أن يتمكنوا من إنقاذهما
77
00:06:02,100 --> 00:06:04,750
،بما أنّ القائد فانجانس غائب بسبب مراقبته للحدود
78
00:06:04,750 --> 00:06:07,330
.لا يمكننا المساعدة في الجزء الأساسي من هذه الخطة
79
00:06:07,330 --> 00:06:08,890
!لكن انتبها لأدقّ التفاصيل
80
00:06:08,890 --> 00:06:10,000
.أجل
81
00:06:10,000 --> 00:06:12,350
هل نحن في واجب حراسة؟
82
00:06:12,350 --> 00:06:15,960
!ستتمكن من هزيمة أيّ عدو في لمح البصر
83
00:06:15,960 --> 00:06:18,110
.أنا هنا لأتمم مهمتي فحسب
84
00:06:18,110 --> 00:06:20,420
!مهلًا، انتظرني
85
00:06:23,770 --> 00:06:27,650
!اقترب الوقت! سيصل محققو العدالة قريبًا
86
00:06:30,010 --> 00:06:32,860
!لا يمكننا الاعتماد على برلمان السحر أو فرسان السحر
87
00:06:32,860 --> 00:06:36,150
!منقذونا الحقيقيون هم طاردو الشيطان
88
00:06:35,570 --> 00:06:37,260
!هذا صحيح
89
00:06:37,260 --> 00:06:39,290
!فلتتحقق العدالة
90
00:06:39,290 --> 00:06:41,420
.أولئك الأشخاص في مكان ما بين هذا الحشد أيضًا على الأرجح
91
00:06:41,990 --> 00:06:44,000
لكن كيف يفترض بنا أن نجدهم؟
92
00:06:45,820 --> 00:06:47,800
.فقدوا صوابهم جميعًا
93
00:06:48,150 --> 00:06:50,880
هل استعملوا عقّارًا غريبًا ما؟
94
00:06:59,390 --> 00:07:02,130
!لا يمكنني الجلوس هنا
95
00:07:02,130 --> 00:07:05,170
!دعني أذهب أنا أيضًا أيها القائد يامي
96
00:07:05,170 --> 00:07:06,400
!أنا أيضًا
97
00:07:06,400 --> 00:07:07,530
!اخرسا
98
00:07:08,320 --> 00:07:11,450
!ستفسدان الخطة إن ذهبتما
99
00:07:11,830 --> 00:07:14,350
!لكن لا يمكننا الجلوس هنا فحسب
100
00:07:14,350 --> 00:07:16,720
.أنت أساس هذه الخطة أيها الفتى
101
00:07:16,720 --> 00:07:18,670
.لذا اجلس وانتظر دورك
102
00:07:19,570 --> 00:07:20,460
...حسنًا
103
00:07:20,720 --> 00:07:23,960
...ما زالوا لم يظهروا بعد
104
00:07:24,500 --> 00:07:26,710
.اقتربت الظهيرة
105
00:07:36,090 --> 00:07:40,060
.أختي، لا أرى أيّ شخص مشبوه
106
00:07:40,060 --> 00:07:41,340
.لا تتهاونا
107
00:07:41,340 --> 00:07:42,760
.أجل يا أختي
108
00:07:43,600 --> 00:07:45,220
.حان الوقت أخيرًا
109
00:07:45,220 --> 00:07:46,360
...أيتها المشعوذة
110
00:07:47,280 --> 00:07:50,650
.إن أردت أن يعيش رفاقك، فسيتوجب عليك فعل ما نقوله
111
00:07:51,530 --> 00:07:56,410
.قومي بأي شيء طائش وسنقتل صديقتيك قبل الإعدام العلني
112
00:07:56,970 --> 00:07:59,540
.امشي نحو المخرج
113
00:07:59,540 --> 00:08:04,190
.أعلم أنّهم ذكروا هذا، لكني لم أشعر بالمانا خاصتهما حقًّا
114
00:08:05,310 --> 00:08:09,160
سيكون الأمر بخير. أنا واثقة أنّ الآخرين
.سيتمكنون من إنقاذ نيرو وماري
115
00:08:11,300 --> 00:08:12,400
.حسنًا
116
00:08:15,180 --> 00:08:16,680
.ها هم قادمون
117
00:08:17,490 --> 00:08:19,920
...لجميع من يكرهون الشيطان
118
00:08:21,150 --> 00:08:26,690
.حان الوقت لنضرب باسم العدالة
119
00:08:28,760 --> 00:08:31,100
!نحن طاردو الشيطان
120
00:08:32,080 --> 00:08:34,730
!نحن من نتمنى هلاك الشيطان
121
00:08:42,040 --> 00:08:42,900
!ماري
122
00:08:42,040 --> 00:08:43,300
!نيرو
123
00:08:43,300 --> 00:08:44,330
.اهدآ
124
00:08:44,330 --> 00:08:48,340
.يبدو أنّهم يستطيعون حقًّا إخفاء المانا خاصتهم
125
00:08:51,570 --> 00:08:54,090
.يبدو أنّ أولئك الثلاثة وحدهم يستعملون الأدوات
126
00:08:54,340 --> 00:08:57,310
!انظروا إلى قرني هذه المرأة
127
00:08:57,310 --> 00:09:03,180
هذا دليل واضح على أنّها باعت روحها
.إلى الشيطان واستعملت سحرًا محظورًا
128
00:09:03,180 --> 00:09:04,690
.يا للخزي
129
00:09:04,920 --> 00:09:06,900
.إنّها الشيطان بعينه
130
00:09:06,900 --> 00:09:10,500
،الفتاة التي إلى جانبها أصبحت خادمة للشيطان مع أخيها
131
00:09:10,500 --> 00:09:11,900
.المجرم السابق
132
00:09:12,210 --> 00:09:16,520
!نعلم أنّ الحقيقة الأكيدة هي أنّهما آذيا الكثير
133
00:09:15,400 --> 00:09:17,630
!لا يبدو أنّها قد تؤذي ذبابة
134
00:09:17,630 --> 00:09:19,050
!كان يجب أن تُعدم من قبل
135
00:09:17,630 --> 00:09:19,050
!أسرعوا بالإعدام
136
00:09:19,050 --> 00:09:21,660
!دعونا نحقق عدالتنا
137
00:09:21,940 --> 00:09:25,780
،دامناتيو-ساما، إن انفجرت تعويذة الحاجز تلك
138
00:09:25,780 --> 00:09:27,670
.فسيتأذى الكثير من السكان
139
00:09:28,210 --> 00:09:35,300
كابوي... هل تشمل عدالتك تعريض أرواح الأبرياء للخطر؟
140
00:09:35,300 --> 00:09:40,550
.تلك التعويذة من صنع أتباع الميزان صاحب الشامة على الأرجح
141
00:09:40,790 --> 00:09:42,620
لكن يجب ألّا ننسى أنّ هناك
142
00:09:42,620 --> 00:09:47,390
.شخصًا يستحوذ عليه الشيطان علينا أن نكرهه أكثر من هاتين
143
00:09:48,370 --> 00:09:49,990
...واسمه هو
144
00:09:51,360 --> 00:09:52,650
!أستا
145
00:09:53,940 --> 00:09:59,160
!أستا، رغبتنا الأولى هي أن نرى إعدامك
146
00:09:59,160 --> 00:10:01,950
!أنت سبب هذه الفوضى الحقيقي
147
00:10:02,210 --> 00:10:04,950
.نعلم أنّك هنا
148
00:10:04,950 --> 00:10:06,370
!أستا؟
149
00:10:05,760 --> 00:10:07,960
.كما قال يامي-سان بالضبط
150
00:10:06,370 --> 00:10:07,960
!رأيته في الجرائد
151
00:10:07,960 --> 00:10:10,170
!ذلك القروي هنا؟
152
00:10:08,360 --> 00:10:11,460
.ليس وكأنّهم سيوقفون كلّ هذا إن ظهر أستا
153
00:10:11,460 --> 00:10:15,570
،إن أظهرت نفسك وسمحت لنا بإمساكك
154
00:10:15,570 --> 00:10:18,720
.فسنطلق سراح هاتين الاثنتين
155
00:10:20,010 --> 00:10:22,480
!نيرو! ماري-تشان
156
00:10:30,090 --> 00:10:31,980
ما الخطب يا أستا؟
157
00:10:32,320 --> 00:10:36,250
هل حياتك أهم من رفاقك إذًا؟
158
00:10:36,250 --> 00:10:37,620
!بالطبع هي كذلك
159
00:10:37,620 --> 00:10:39,490
!يا خادم الشيطان الشرير
160
00:10:39,790 --> 00:10:42,430
!من المستحيل أن يتخلى أستا عن رفاقه
161
00:10:43,310 --> 00:10:46,580
...حسنًا. إن رفضت الظهور
162
00:10:52,820 --> 00:10:54,250
!أنا هنا
163
00:10:58,630 --> 00:11:01,130
.هيا، تعال إلى هنا
164
00:11:03,730 --> 00:11:07,810
.لا أرى فانيسا، لكن لا وقت لدينا للبحث عنها الآن
165
00:11:07,810 --> 00:11:09,500
!أيها الشيطان اللعين
166
00:11:09,500 --> 00:11:13,120
!إنّه الشخص الذي أفسد هذه البلاد
167
00:11:13,120 --> 00:11:15,160
!كيف تجرأت على إفساد عائلتي؟
168
00:11:15,160 --> 00:11:16,360
!اقتلوه
169
00:11:16,360 --> 00:11:17,910
!أعدموه
170
00:11:17,910 --> 00:11:20,630
!نحن لا نخدم الشيطان
171
00:11:20,630 --> 00:11:22,080
!اخرس أيها الشيطان
172
00:11:29,340 --> 00:11:30,790
.توقف
173
00:11:32,740 --> 00:11:35,380
.أعطهم كتاب تعاويذك
174
00:11:36,720 --> 00:11:38,670
هل أفسد هذا خططك؟
175
00:11:39,410 --> 00:11:44,820
.نعلم أنّك تأمل أن تلغي الحاجر بإلغاء السحر خاصتك
176
00:11:44,820 --> 00:11:45,900
ما الخطب؟
177
00:11:45,900 --> 00:11:47,610
!أسرع وأعطه له
178
00:11:47,610 --> 00:11:50,390
ستحرر نيرو وماري-تشان، صحيح؟
179
00:11:50,610 --> 00:11:53,130
.أجل. قلنا ذلك بالفعل
180
00:11:53,130 --> 00:11:56,610
.أبعدوا سيوفكم إذًا وابتعدوا عنهما
181
00:11:56,610 --> 00:11:57,740
.حسنًا
182
00:12:00,440 --> 00:12:03,450
.هيا، أعطنا كتاب تعاويذك
183
00:12:03,960 --> 00:12:04,840
.حسنًا
184
00:12:07,450 --> 00:12:08,640
...ما
185
00:12:08,640 --> 00:12:09,700
...هناك
186
00:12:09,700 --> 00:12:11,200
!أستا آخر؟
187
00:12:11,440 --> 00:12:15,210
!كنا ننتظر أن تبعدوا أعينكم عن الرهينتين
188
00:12:18,960 --> 00:12:23,470
!سحر الظلام: الهجوم القاطع المظلم المغطى بالظلام
189
00:12:26,090 --> 00:12:28,260
!كـ-كان ذلك مخيفًا للغاية
190
00:12:34,700 --> 00:12:35,680
...عقّار منوم
191
00:12:35,680 --> 00:12:37,150
!لن ينجح ذلك مجدّدًا
192
00:12:38,200 --> 00:12:41,030
!سحر الورق: مطر الخناجر المطوية الصيفي الباكر
193
00:12:43,900 --> 00:12:45,280
!نيرو! ماري-تشان
194
00:12:47,980 --> 00:12:49,060
!لن أدعك
195
00:12:54,870 --> 00:12:55,830
!هنا
196
00:13:00,920 --> 00:13:02,060
{yotto}
197
00:13:04,930 --> 00:13:06,060
!أختي
198
00:13:06,060 --> 00:13:06,980
!هيا بنا
199
00:13:08,490 --> 00:13:10,680
.بدأت الأمور تصبح مثيرة للاهتمام
200
00:13:10,680 --> 00:13:12,400
!النجدة
201
00:13:14,730 --> 00:13:16,680
.سيوفر رفاقنا بعض الوقت لنا
202
00:13:17,520 --> 00:13:20,730
!سحر الشفافية: مشاركة نفس القدر
203
00:13:26,450 --> 00:13:27,700
!نيرو! ماري-تشان
204
00:13:27,700 --> 00:13:28,690
!توقفوا
205
00:13:28,690 --> 00:13:30,850
!أنتم في طريقي. ابتعدوا
206
00:13:30,850 --> 00:13:32,230
!أين أنت أيها الفتى؟
207
00:13:38,710 --> 00:13:39,880
!عقار؟
208
00:13:39,880 --> 00:13:42,380
!سحر الماء: عرين تنين البحر
209
00:13:48,790 --> 00:13:51,470
...ما الذي يجري؟ تحكمي في سحري
210
00:13:51,470 --> 00:13:53,850
!إنّه يقترب
211
00:13:55,980 --> 00:13:57,960
!فينرال! أين ماري؟
212
00:13:57,960 --> 00:13:59,680
.ذهب أستا خلفها
213
00:13:59,680 --> 00:14:01,560
،كنت سألاحقهم
214
00:14:01,560 --> 00:14:05,090
...لكنّ هذا الدخان يؤثر على نظري، وسحري
215
00:14:05,090 --> 00:14:08,150
.تعاويذ الفخاخ التي وضعتها في الساحة لا تستجيب
216
00:14:08,150 --> 00:14:12,160
.يبدو أنّ هناك شيئًا يخلّ بالمانا في ذلك الدخان
217
00:14:12,160 --> 00:14:14,570
...أولئك الأوغاد
218
00:14:19,170 --> 00:14:22,920
كما هو متوقع من يامي-سان! الدخان ليس ندًّا له
219
00:14:28,680 --> 00:14:31,680
.ساعدوا في إخلاء الناس
220
00:14:34,710 --> 00:14:36,220
.انحنيا
221
00:14:39,520 --> 00:14:40,440
!اختف
222
00:14:48,900 --> 00:14:50,670
...لقد ذهبوا
223
00:14:57,460 --> 00:14:59,620
إلى أين تأخذانني؟
224
00:14:59,950 --> 00:15:01,480
.لا مكان معين
225
00:15:02,390 --> 00:15:06,380
كانت مهمتنا أن نبعدك عن الساحة بما أنّ لديك سحرًا
226
00:15:06,380 --> 00:15:10,010
.يمكنه تغيير القدر إلى صالحك
227
00:15:10,010 --> 00:15:14,260
،فهمت... لكن حتّى إن لم يتغير القدر
228
00:15:14,260 --> 00:15:17,640
.فأنا واثقة أنّ أصدقائي قد أنقذوا الرهنيتين
229
00:15:19,270 --> 00:15:21,660
.أظنني لست بحاجة للاستماع لكما بعد الآن
230
00:15:21,660 --> 00:15:24,290
.نعلم أننا لا نستطيع هزيمتك
231
00:15:24,290 --> 00:15:27,590
.ونعلم أيضًا أنّهم سيقرؤون ذكرياتنا إن أمسكتم بنا
232
00:15:27,590 --> 00:15:29,640
.انتهى عملنا
233
00:15:30,170 --> 00:15:34,390
.نحن مستعدان للمجازفة بحياتنا من أجل هذه الخطة
234
00:15:48,140 --> 00:15:51,320
.لا... لقد قتلا أنفسهما
235
00:15:51,320 --> 00:15:55,680
هل هذه الخطة بتلك الأهمية لهم؟
236
00:15:57,240 --> 00:15:59,680
.يمكنني الشعور بالكي الخاص بهم هنا
237
00:16:02,710 --> 00:16:03,990
.توقف مكانك
238
00:16:06,460 --> 00:16:10,030
.تبعتنا دون أن تدرك أننّا أردناك أن تأتي
239
00:16:11,980 --> 00:16:14,060
.ضع كتاب تعاويذك هنا
240
00:16:14,060 --> 00:16:17,240
.ستموت الفتاتان إن قاومت
241
00:16:18,330 --> 00:16:19,240
...أستا
242
00:16:19,950 --> 00:16:22,330
.لا تقلقي. سأنقذكما
243
00:16:23,870 --> 00:16:27,580
ما الذي يمكنك فعله دون قوى الشيطان؟
244
00:16:42,660 --> 00:16:46,320
.هيا يا كابوي-ساما، لنأخذهم قبل أن يصل الآخرون
245
00:16:46,320 --> 00:16:48,710
.لا، سنهتم بأمرهم هنا
246
00:16:49,420 --> 00:16:51,190
.لـ-لكن هذا ليس وفقًا للخطة
247
00:16:51,570 --> 00:16:55,200
.فرسان السحر أقوى بكثير مما توقعت
248
00:16:56,140 --> 00:16:59,170
،نحن محظوظون لأنّ كلّ شيء سار على ما يرام حتى الآن
249
00:16:59,170 --> 00:17:02,720
.لكن إن أردنا أن ننجح، ففرصتنا الوحيدة هي الآن
250
00:17:02,720 --> 00:17:04,070
...لكن
251
00:17:06,210 --> 00:17:08,710
أيها الجبان! لمَ أنت خائف؟
252
00:17:08,710 --> 00:17:09,510
...ما
253
00:17:09,510 --> 00:17:11,060
!كيف تجرؤ؟
254
00:17:19,350 --> 00:17:20,600
!أيها الوغد
255
00:17:20,600 --> 00:17:21,600
!نيرو
256
00:17:25,020 --> 00:17:27,060
!أيها الشيطان اللعين
257
00:17:27,060 --> 00:17:28,940
!إن تفاديتها، فستصيب الفتاة الصغيرة
258
00:17:29,670 --> 00:17:32,570
!سحر الورق: مطر الخناجر المطوية الصيفي الباكر
259
00:17:39,610 --> 00:17:40,620
ماذا؟
260
00:17:42,640 --> 00:17:45,500
.لا بدّ أنّكم طاردو الشيطان
261
00:17:45,500 --> 00:17:48,000
يونو؟! ماذا تفعل هنا؟
262
00:17:49,130 --> 00:17:52,450
.صادف أن كنا نجوب المنطقة ومررنا من هنا
263
00:17:52,450 --> 00:17:53,640
.بالصدفة
264
00:17:53,640 --> 00:18:00,330
هذا ليس ضمن مهمتنا، لكنّ القائد فانجانس
.طلب منا أن نقوم بدورية تفتيش
265
00:18:00,330 --> 00:18:02,710
!هل أنت بخير يا أستا-سان؟
266
00:18:02,710 --> 00:18:05,020
.أجل. لكن الأهم هي نيرو
267
00:18:05,020 --> 00:18:06,940
!كيف تجرؤون؟
268
00:18:15,600 --> 00:18:18,370
!كدنا نمسك بأستا
269
00:18:18,880 --> 00:18:21,220
.لا يمكن أن ندعهم يمسكون بنا هنا
270
00:18:28,350 --> 00:18:29,820
!أعيدوا نيرو
271
00:18:29,820 --> 00:18:33,090
.ستموت الفتاة إن اقترب أكثر
272
00:18:34,580 --> 00:18:36,750
مهلًا. هل ستهربون؟
273
00:18:36,750 --> 00:18:38,190
.غير ممكن
274
00:18:45,150 --> 00:18:48,510
...هناك شيطان يعيش في كتاب النفلة الخماسية
275
00:18:48,510 --> 00:18:50,600
.سنأخذه بدلًا عنك
276
00:18:50,600 --> 00:18:52,180
!مهلًا
277
00:18:54,010 --> 00:18:55,540
...أستا
278
00:18:59,640 --> 00:19:00,630
!تبًّا
279
00:19:00,630 --> 00:19:01,490
!أستا
280
00:19:01,060 --> 00:19:01,910
!أستا-سان
281
00:19:02,380 --> 00:19:04,940
.ميموزا، افحصي ماري-تشان
282
00:19:04,940 --> 00:19:05,980
!حسنًا
283
00:19:07,330 --> 00:19:11,180
!سرقوا كتاب تعاويذه؟ يا لحقارتهم
284
00:19:11,880 --> 00:19:16,580
ما زلت تملك سحرًا يمكنك استعماله رغم أخذهم لكتابك، صحيح؟
285
00:19:16,580 --> 00:19:17,720
يونو-سان؟
286
00:19:18,370 --> 00:19:19,880
...ما الذي تقوله
287
00:19:23,500 --> 00:19:24,460
.أجل
288
00:19:36,070 --> 00:19:39,070
!عدم الاستسلام هو سحري
289
00:19:39,520 --> 00:19:42,930
!سأستعيد نيرو وكتابي
290
00:19:56,780 --> 00:19:58,210
!ماري
291
00:19:58,210 --> 00:19:59,930
!لا تموتي يا ماري
292
00:19:59,930 --> 00:20:02,510
!ما زال الوقت مبكرًا كي تصبحي ملاكًا حقيقيًّا
293
00:20:02,970 --> 00:20:06,510
!لا تتركيني
294
00:20:06,510 --> 00:20:11,660
.قال أوين-سان أنّها ستحتاج لمزيد من الوقت قبل أن تستيقظ
295
00:20:11,660 --> 00:20:14,170
!ماري بخير إذًا؟
296
00:20:14,170 --> 00:20:15,190
.أجل
297
00:20:16,200 --> 00:20:17,480
...فهمت
298
00:20:19,760 --> 00:20:21,780
.يبدو أنّي مدين لك مجدّدًا
299
00:20:25,140 --> 00:20:30,090
.اتضح اليوم أنّ أتباعي متورطون في الأمر
300
00:20:30,090 --> 00:20:33,250
.دعوني أعتذر أوّلًا عن سوء إشرافي
301
00:20:33,500 --> 00:20:36,150
،قلت أنّ لديهم حسًّا قويًّا بالعدالة
302
00:20:36,150 --> 00:20:38,070
.لكنّهم كانوا مستعدين لأخذ الحشد كرهائن
303
00:20:38,070 --> 00:20:40,260
.هذا ليس سوى تصرف قذر
304
00:20:40,610 --> 00:20:44,940
ربّما خدعه العدو ويتلاعب به؟
305
00:20:44,940 --> 00:20:50,770
.قد تكون سرقة كتاب تعاويذ أستا-كن نيّة شخص آخر أيضًا
306
00:20:51,010 --> 00:20:55,990
أنت هنا في هذا الاجتماع الآن، لكنّك لم تكن سابقًا، صحيح؟
307
00:20:55,990 --> 00:21:00,180
.وبعد أن بكيت وأقسمت ولاءك للزعيم أيضًا
308
00:21:00,870 --> 00:21:05,410
.آسف يا يامي. أنا من طلب منه مراقبة الحدود
309
00:21:05,410 --> 00:21:09,350
.أسوأ شيء قد يحدث الآن هو أن تتحرك مملكة سبيد
310
00:21:09,910 --> 00:21:12,800
.انظروا جميعًا رجاءً إلى هذا
311
00:21:14,250 --> 00:21:18,920
،بالنظر إلى ذكريات طاردي الشيطان الذين أمسكنا بهم
312
00:21:18,920 --> 00:21:22,110
.فمعظمهم مستأجَرون
313
00:21:24,720 --> 00:21:26,780
.أعتذر عن المقاطعة، لكنّ الأمر طارئ
314
00:21:27,380 --> 00:21:28,330
ما الذي يجري؟
315
00:21:28,330 --> 00:21:30,560
.لقد تلقينا رسالة من كابوي
316
00:21:30,900 --> 00:21:31,950
ماذا؟
317
00:21:34,900 --> 00:21:35,940
كابوي؟
318
00:21:36,270 --> 00:21:37,440
أين أنت الآن؟
319
00:21:41,290 --> 00:21:47,890
.إنّهم... لا يسعون إلى هلاك الشيطان
320
00:21:49,680 --> 00:21:54,450
.في الواقع... إنّهم يحاولون اكتساب قوى الشيطان
321
00:21:55,700 --> 00:21:56,970
ماذا قلت؟
322
00:21:57,470 --> 00:22:01,290
.إنّهم من يعبدون الشيطان
323
00:22:02,350 --> 00:22:04,380
!إنّهم المؤمنون بالشيطان
324
00:23:39,780 --> 00:23:42,710
!من الجيد أنك بخير يا ملاكي ماري
325
00:23:42,710 --> 00:23:44,900
!لكنّ هذا لم ينته بعد
326
00:23:44,900 --> 00:23:48,900
،في الحلقة القادمة من بلاك كلوفر
.الصفحة 146، الذين يعبدون الشيطان
327
00:23:45,770 --> 00:23:54,250
الصفحة 146
328
00:23:49,380 --> 00:23:52,680
!لن أرتاح إلى أن أوسعهم ضربًا