1
00:00:02,810 --> 00:00:07,130
.بدا الأمر وكأنّ البشريّة ستُدَمَّر على يد الشّياطين
2
00:00:11,120 --> 00:00:15,290
.لكنّ ساحرًا واحدًا أنقذهم جميعًا
3
00:00:22,500 --> 00:00:27,600
.كان يدعى بإمبراطور السّحر، وأصبح أسطورة
4
00:00:31,020 --> 00:00:34,780
.بعد مهرجان النجوم، أعلن الملك عن شيء مهمّ جدًّا
5
00:00:35,250 --> 00:00:37,700
.تمّ تحديد مخبأ عين شمس منتصف اللّيل
6
00:00:38,060 --> 00:00:41,660
!سوف نشنّ هجومًا شاملاً على العدو
7
00:00:41,660 --> 00:00:43,160
،ولأجل ذلك
8
00:00:43,160 --> 00:00:46,960
قرّرت جمع مجموعة مختارة من فرسان السحر
9
00:00:46,960 --> 00:00:50,290
.لتشكيل الوحدة المختارة المطلقة
10
00:00:51,040 --> 00:00:54,550
!سيسمّون بالفرسان الملكيين
11
00:00:52,440 --> 00:00:52,670
الـ
12
00:00:52,670 --> 00:00:52,920
الفر
13
00:00:52,920 --> 00:00:53,170
الفرسان
14
00:00:53,170 --> 00:00:53,420
الفرسان الملـ
15
00:00:53,420 --> 00:00:54,550
الفرسان الملكيون
16
00:00:55,310 --> 00:00:57,340
كان اختبار يشمل جميع فرسان السحر
17
00:00:57,340 --> 00:01:03,010
!لفرصة الانضمام إلى الفرسان الملكيين على وشك البدء
18
00:01:24,390 --> 00:01:28,160
اختبار اختيار الفرسان الملكيين
19
00:02:34,140 --> 00:02:38,440
.يا إلهي. عدنا للتو من بعثتنا، والآن هذا
20
00:02:39,280 --> 00:02:41,740
.إن قمت بشيء آخر، فستُعتبر عرقلة للواجبات العمومية
21
00:02:41,740 --> 00:02:45,030
.سيتوجّب عليّ التخلص منك بصفتي فارس سحر
22
00:02:45,030 --> 00:02:48,720
!من تظن هذا الشّخص أيّها الوغد؟
23
00:02:47,910 --> 00:02:52,170
نائب قائد فريق الأوركا الأرجوانية
زاركس ليوغنر
24
00:02:48,720 --> 00:02:52,170
!إنّه نائب قائد الأوركا الأرجوانية، زاركس ليوغنر-ساما
25
00:02:52,710 --> 00:02:57,860
!قوته وعفّته هما ما جعلا الأوركا الأرجوانية على ما هي عليه الآن
26
00:02:57,860 --> 00:02:59,340
!إنّه قديس الثلج الخالص
27
00:02:59,340 --> 00:03:01,890
لمَ عليّ أن أعرف شيئًا عن هذا الوغد البهيّ؟
28
00:03:01,890 --> 00:03:05,680
قديس الثلج الخالص؟ أين ثلجك ذاك إذًا؟
29
00:03:06,620 --> 00:03:09,680
.يبدو لي كزومبي مغطى بالوحل
30
00:03:09,680 --> 00:03:11,250
!ماذا قلت؟
31
00:03:11,250 --> 00:03:16,650
.لا ينبغي على تابعين سخيفين التباهي بأمجاد مزعومة
32
00:03:17,420 --> 00:03:20,650
هل سيدك العظيم ذاك حقير لدرجة أنّه يحتاجك
33
00:03:20,650 --> 00:03:21,980
لتعرّف به؟
34
00:03:21,980 --> 00:03:22,780
—ما
35
00:03:23,180 --> 00:03:28,580
.عرقلة الواجبات العمومية؟. لا بد أنّ التعالي أمر جيد جدًّا
36
00:03:28,580 --> 00:03:32,850
.يمكنك أن تقول ما تريد عمّا لا تحبّ
37
00:03:33,870 --> 00:03:36,100
.هيا. أرني ما لديك
38
00:03:36,510 --> 00:03:40,500
حاول الإطاحة بي باسم العدالة بسحرك القوي ذاك
39
00:03:40,940 --> 00:03:45,050
.يا نائب قائد مجموعة من قطاع الطرق تحبّ فرض سلطتها
40
00:03:45,050 --> 00:03:46,720
!أيّها الوغد
41
00:03:47,660 --> 00:03:50,970
كيف تجرؤ على إهانة فرسان السحر؟
42
00:03:50,970 --> 00:03:54,000
!سوف أجعلك تندم على وجودك بحدّ ذاته بسحري
43
00:03:54,000 --> 00:03:56,980
!سحر الثلج: قاطع الثلج
44
00:04:05,390 --> 00:04:07,530
...قدّيس الثلج الخالص
45
00:04:08,750 --> 00:04:09,830
حقًّا؟
46
00:04:10,740 --> 00:04:16,000
ومع ذلك خسرت أمام شخص مثلي؟
.لا بدّ أنّ لقبك كنائب قائد مجرّد مزحة
47
00:04:22,160 --> 00:04:26,180
.من التبذير امتلاكك لرداء فرسان السحر هذا
48
00:04:27,260 --> 00:04:31,970
.حسنًا إذًا... لنبحث عمّن يستحق الإذلال أكثر من هذا
49
00:04:39,860 --> 00:04:45,200
!اختبار الفرسان الملكيّين! لا أعرف أيّ اختبار سيكون، لكنّي متحمّس
50
00:04:45,200 --> 00:04:49,030
!يمكنني أخيرًا أن أري الجميع قواي الحقيقية
51
00:04:50,100 --> 00:04:52,930
المعذرة، لكنّ حتى هذا المستوى من القوى
52
00:04:52,930 --> 00:04:55,720
،كفيل بإزعاج من حولك
53
00:04:55,720 --> 00:04:58,620
لذا هلّا هدأت قليلاً؟
54
00:04:59,500 --> 00:05:01,290
.أ-أنا أعتذر
55
00:05:02,040 --> 00:05:09,070
فارسة سحر من الفئة المتوسطة الخامسة للفجر الذهبي
ميموسا فارميليون
56
00:05:02,370 --> 00:05:04,230
!إنّها ميموسا فارميليون
57
00:05:04,230 --> 00:05:07,180
،سمعت أنّها خبيرة في الشفاء والدّعم
58
00:05:07,180 --> 00:05:09,980
.لكنّها تتعلم تعاويذ هجومية أيضًا مؤخرًا
59
00:05:09,980 --> 00:05:13,680
!إنّها متعددة التخصصات إذًا؟ كما هو متوقع من العائلة الملكية
60
00:05:13,680 --> 00:05:18,100
.ميموسا، لا تتسببي بأي مشاكل قبل الاختبار
61
00:05:18,100 --> 00:05:21,960
...أشرت للتو إلى سحر من مستوى ضعيف لشخص أكبر منك
62
00:05:21,960 --> 00:05:24,460
.أنت فظّة كالعادة
63
00:05:24,460 --> 00:05:28,110
.وأنت جاد وتقلق من دون سبب وذو أربع أعين يا كلاوس-سان
64
00:05:28,110 --> 00:05:29,110
—أربع أعيـ
65
00:05:29,110 --> 00:05:36,140
فارس سحر من المستوى الثالث المتوسط للفجر الذهبي
كلاوس لونيت
66
00:05:29,480 --> 00:05:31,360
.إنّه كلاوس لونيت
67
00:05:31,360 --> 00:05:34,800
رفع من قوته كثير في الأشهر القليلة الماضية، وسحر الفولاذ خاصته
68
00:05:34,800 --> 00:05:36,280
.يصعب اختراقه حقًّا
69
00:05:36,280 --> 00:05:38,830
.سمعت أنّه يمرّن عضلاته أيضًا
70
00:05:38,870 --> 00:05:45,360
فارس سحر من المستوى الخامس المتوسط للفجر الذهبي
يونو
71
00:05:40,230 --> 00:05:42,700
!ذاك... إنّه المبتدئ رقم 1 هذه السنة
72
00:05:42,700 --> 00:05:44,850
!مستعمل روح الرياح يونو
73
00:05:44,850 --> 00:05:49,880
!مهلاً! كان لدينا موعد غرامي اليوم يا يونو
74
00:05:50,230 --> 00:05:52,080
.لم أعد بذلك أبدًا
75
00:05:52,080 --> 00:05:56,610
!ماذا؟! عدني الآن إذًا أنّنا سنخرج في موعد غرامي غدًا
76
00:05:56,610 --> 00:05:57,510
.لا
77
00:05:57,510 --> 00:06:00,440
!تبًّا! بعد غد إذًا
78
00:06:00,760 --> 00:06:03,030
.لا أعلم ما قد يحدث في ذلك المستقبل البعيد
79
00:06:04,170 --> 00:06:08,990
!ما مشكلتك؟! سوف أتلف تسريحة شعرك
80
00:06:08,990 --> 00:06:13,870
فارس سحر من المستوى الثاني المتوسط للفجر الذهبي
هامون كاسيوس
81
00:06:11,310 --> 00:06:13,870
أليسا مرحين يا أليكدورا-سان؟
82
00:06:13,870 --> 00:06:15,350
.صحيح
83
00:06:13,870 --> 00:06:18,410
فارس سحر من المستوى الرابع الأعلى للفجر الذهبي
أليكدورا ساندلر
84
00:06:15,350 --> 00:06:18,410
!يوجد الكثير من المتشاركين ذوي القدرات العالية الذين نعرفهم
85
00:06:18,410 --> 00:06:23,380
.هناك فرصة كبيرة لاجتياز العديد من أفراد الفجر الذهبي هذا الاختبار
86
00:06:18,410 --> 00:06:24,040
نائب قائد الفجر الذهبي
لانغريس فود
87
00:06:24,410 --> 00:06:27,860
يبدو الجميع متوترين، صحيح؟
88
00:06:27,860 --> 00:06:30,890
.عليهم أن يسترخوا أكثر
89
00:06:32,010 --> 00:06:34,050
.أنت مسترخية أكثر من اللازم
90
00:06:34,050 --> 00:06:36,670
!مرحبًا! كلاوس، ميموسا
91
00:06:36,670 --> 00:06:38,100
!لم أركما منذ وقت طويل
92
00:06:38,100 --> 00:06:41,770
!أ-أ-أ... أ-أستا-شان
93
00:06:41,770 --> 00:06:43,560
هل أنت بخير يا أستا؟
94
00:06:43,560 --> 00:06:46,010
!كنت أتمرن وأصبحت أقوى
95
00:06:46,010 --> 00:06:46,840
!لن أخسر أمامك
96
00:06:46,840 --> 00:06:50,580
!حقًّا؟ أنت متحمس
97
00:06:50,580 --> 00:06:53,820
!أستا-سان! لـ-لـ-لنبذل جهدنا
98
00:06:53,820 --> 00:06:57,190
!بالطبع! وجهك محمّر قليلًا
99
00:06:57,190 --> 00:06:58,800
هل أنت بخير يا ميموسا؟
100
00:06:58,800 --> 00:07:01,670
!نـ-نعم! أنا بخير
101
00:07:01,670 --> 00:07:04,330
!أنا متوترة لأنّي لم أرَه منذ وقت طويل جدًّا جدًّا جدًّا جدًّا جدًّا
102
00:07:04,860 --> 00:07:06,900
.أرى أنّك صاخب كعادتك
103
00:07:06,900 --> 00:07:10,340
مرحبًا يا يونو! ألم يكن الينبوع الحار رائعًا قبل أيّام؟
104
00:07:10,340 --> 00:07:11,720
.نعم
105
00:07:11,720 --> 00:07:15,760
يـ-ينبوع حار؟ ما هذا الكلام عن الينبوع الحار يا يونو-سان؟
106
00:07:15,760 --> 00:07:18,290
،خسرت أمامك في سباق البركان ذاك
107
00:07:18,290 --> 00:07:20,350
!لكنّي لن أخسر أمامك اليوم يا يونو
108
00:07:20,350 --> 00:07:23,380
هل حرصت على القيام ببعض التداريب التصورية لتستعد لخسارتك اليوم؟
109
00:07:23,380 --> 00:07:24,620
.لا نريدك أن تبكي
110
00:07:24,620 --> 00:07:26,160
!ماذا؟
111
00:07:26,160 --> 00:07:28,980
يـ-يونو-سان، ماذا بشأن الينبوع الحار؟
112
00:07:30,240 --> 00:07:32,320
.يبدو أنّك مستمتع يا يونو
113
00:07:32,840 --> 00:07:34,660
.أنت أيضًا يا أستا
114
00:07:35,000 --> 00:07:37,300
!ماذا بشأن الينبوع الحار؟
115
00:07:38,770 --> 00:07:41,500
!أستا! يونو! لا تنسوني أنا أيضًا
116
00:07:41,500 --> 00:07:45,580
فارس سحر من المستوى الثاني المتوسط للأسود الملوك القرمزية
ليوبولد فارميليون
117
00:07:41,820 --> 00:07:42,750
!ليو
118
00:07:42,750 --> 00:07:45,580
!أنا ما سيجتاز هذا الاختبار
119
00:07:45,580 --> 00:07:46,720
!بل أنا
120
00:07:46,720 --> 00:07:47,520
.لا أنا
121
00:07:47,520 --> 00:07:48,630
!بل أنا
122
00:07:48,630 --> 00:07:51,760
!ماذا بشأن الينبوع الحار؟
123
00:07:52,190 --> 00:07:55,060
.أنا متوتر جدًّا
124
00:07:55,060 --> 00:07:57,760
.أظنّني سأبذل كلّ ما في استطاعتي فحسب
125
00:07:57,760 --> 00:08:01,820
من أنت يا هذا؟ كيف تجرؤ على ارتداء رداء الثيران السوداء؟
126
00:08:01,820 --> 00:08:04,100
!من أعطاك الإذن؟
127
00:08:04,100 --> 00:08:07,770
لا أعرف من تكون، لكن هل تريد القتال؟
128
00:08:08,080 --> 00:08:09,610
!هذا أنا، فينرال
129
00:08:10,200 --> 00:08:14,110
!أردت تحسين مظهري، فغيّرت تسريحة شعري
130
00:08:15,230 --> 00:08:18,920
لماذا تريد تغيير تسريحة شعرك فجأة؟
131
00:08:18,920 --> 00:08:21,910
تغير في المزاج؟ هل تخلّت عنك فتاة ما مجدّدًا؟
132
00:08:21,910 --> 00:08:23,450
.لا
133
00:08:23,450 --> 00:08:26,640
،بالطبع. لو غيّرت تسريحة شعرك في كلّ مرة رُفضت فيها
134
00:08:26,640 --> 00:08:29,930
.لما بقي لك أيّ شعر
135
00:08:29,930 --> 00:08:30,960
...يا لك من لئيمة
136
00:08:32,260 --> 00:08:35,060
.لكن بصراحة، أريد تحسين مظهري
137
00:08:35,060 --> 00:08:39,820
!حسنًا! لديّ ما تحتاجه تمامًا
138
00:08:39,820 --> 00:08:42,770
!مهلاً! تـ-توقفي
139
00:08:43,400 --> 00:08:47,570
وهكذا أردت أن أصبح رجلاً جديدًا، لذا
.أتيت إلى هنا بتسريحة شعر جديدة
140
00:08:47,570 --> 00:08:51,500
.كفّ عن الكذب! ما كان ذلك الضعيف ليأتي إلى هنا
141
00:08:51,500 --> 00:08:53,440
!لست أكذب، كما أنّي الأكبر سنًّا هنا
142
00:08:53,440 --> 00:08:55,280
!ضعيف؟! أنت لئيم
143
00:08:55,670 --> 00:08:58,720
!هيا، توقفا! كفّا عن لؤمكما
144
00:08:58,720 --> 00:09:01,420
!من الواضح أنّه فينرال-سينباي
145
00:09:01,420 --> 00:09:02,280
!أستا-كن
146
00:09:03,590 --> 00:09:05,620
.لكن هذا مبالغ فيه قليلًا
147
00:09:05,620 --> 00:09:07,720
!أجل، تمامًا
148
00:09:07,720 --> 00:09:12,290
!تغييرك لتسريحتك كي تحسّن مظهرك أمر مبالغ فيه
149
00:09:12,290 --> 00:09:13,580
.أجل، مبالغ فيه تمامًا
150
00:09:13,580 --> 00:09:18,050
.تجميدك لأطرافك أمر مبالغ فيه
151
00:09:18,050 --> 00:09:22,570
.من يأبه إن كان الأمر مبالغًا فيه؟! "ما أنا إلّا بشر!" بقلم فينرال
152
00:09:21,710 --> 00:09:25,600
.إنّهم مزعجون. يا للإحراج
153
00:09:22,570 --> 00:09:25,600
!مبالغ فيه! مبالغ فيه! مبالغ فيه
154
00:09:27,100 --> 00:09:30,860
فارس سحر من المستوى الثالث المتوسط للنسور الفضية
سوليد سيلفا
155
00:09:28,720 --> 00:09:30,860
...أخي سوليد
156
00:09:31,550 --> 00:09:35,030
يا إلهي، أتيت لإحراجنا مجدّدًا؟
157
00:09:36,040 --> 00:09:37,780
.ارحمينا
158
00:09:37,780 --> 00:09:42,360
.أنت تدنسين اسم عائلة سيلفا عندما تخسرين بشكل بائس
159
00:09:42,360 --> 00:09:46,120
.ما زال هناك وقت، لذا غادري بسرعة
160
00:09:46,920 --> 00:09:50,200
،كان سحرها مصقولًا لأقصى الدرجات
161
00:09:50,200 --> 00:09:51,710
.وكان رفيعًا
162
00:09:52,350 --> 00:09:56,240
.سحرك غير ناضج وبشع، ومن الصعب أن نصدّق أنّك من العائلة الملكية
163
00:09:56,240 --> 00:09:57,880
.لهذا السبب عليك التفوق عليها
164
00:09:59,470 --> 00:10:01,560
!لـ-لن أغادر
165
00:10:01,970 --> 00:10:03,780
...أ-أستأذن
166
00:10:05,010 --> 00:10:07,480
.هذا صحيح. لم أعد خائفة
167
00:10:07,480 --> 00:10:12,150
!سأري أشقائي وشقيقتي أنّي تطورت
168
00:10:13,390 --> 00:10:15,070
.أيتها الفاشلة
169
00:10:16,660 --> 00:10:19,360
.شكرًا لكم جميعًا على تجمّعكم هنا اليوم
170
00:10:20,950 --> 00:10:26,830
إمبراطور السحر الثامن والعشرون
يوليوس نوفاكرونو
171
00:10:20,950 --> 00:10:26,830
مرافق إمبراطور السحر
ماركس فرانسوا
172
00:10:21,280 --> 00:10:25,200
.فلنبدأ الآن اختبار اختيار الفرسان الملكيين
173
00:10:28,380 --> 00:10:30,660
.سوف أشرح تفاصيل الاختبار
174
00:10:30,750 --> 00:10:37,730
ملك مملكة كلوفر
أوغوستوس كيرا كلوفر الثالث عشر
175
00:10:31,000 --> 00:10:34,390
.فأنا شخصية ملكية وهذا اختبار لاختيار الفرسان الملكيين
176
00:10:35,390 --> 00:10:40,170
.اعملوا جميعًا بجهد أكبر كي تجعلوني محبوبًا أكثر بين الناس
177
00:10:40,810 --> 00:10:42,800
سيتألف هذا الاختبار
178
00:10:42,800 --> 00:10:49,310
!من مسابقة جماعية: بطولة قتالية لتحطيم البلورات السحرية
179
00:10:51,670 --> 00:10:53,400
مسابقة جماعية؟
180
00:10:53,400 --> 00:10:54,890
بلورات؟
181
00:10:54,890 --> 00:10:56,400
ما هي قواعدها؟
182
00:10:56,400 --> 00:10:59,360
ماذا؟ ألن نقاتل بعضنا مباشرة؟
183
00:10:59,360 --> 00:11:01,950
!لا تعقّد القواعد كثيرًا رجاءً
184
00:11:01,950 --> 00:11:04,410
!القواعد بسيطة
185
00:11:04,410 --> 00:11:08,500
،احموا بلورة فريقكم التي ستوضع في منطقتكم
186
00:11:08,500 --> 00:11:10,340
!وحطّموا بلورة الفريق الآخر
187
00:11:10,340 --> 00:11:13,020
!أول فريق سيحقّق ذلك سيفوز
188
00:11:13,020 --> 00:11:16,090
!معك حقّ! هذا بسيط! هذا جيّد
189
00:11:16,090 --> 00:11:20,600
،إن لم يتمكّن أيّ فريق من تحطيم بلورة ما خلال 30 دقيقة
190
00:11:20,600 --> 00:11:24,180
.سيفوز الفريق الذي ألحق ضررًا أكبر لهدفه
191
00:11:24,180 --> 00:11:28,200
...اخترنا هذا الشكل لأنّ
192
00:11:33,480 --> 00:11:35,270
...أعتقد أنّ
193
00:11:36,580 --> 00:11:38,720
،في المعارك ضدّ عين شمس منتصف الليل
194
00:11:38,720 --> 00:11:41,900
.سيتوجّب على مختلف الفريق العمل معًا
195
00:11:41,900 --> 00:11:44,700
!أخذ الجزء الأفضل
196
00:11:44,700 --> 00:11:47,420
ظننا أنّ هذه الطريقة ستكون الأفضل لقياس
197
00:11:47,420 --> 00:11:51,130
،مهارات التعاون والتخطيط التي ستحتاجونها في وقت كذاك
198
00:11:51,130 --> 00:11:53,870
.بدل القتال فقط بالقوة
199
00:11:54,350 --> 00:11:56,240
!تمامًا
200
00:11:56,240 --> 00:12:01,130
وأيضًا أنا واثق أنّي سأشهد الكثير من
.تعاويذهم غير القتالية بهذه الطريقة أيضًا
201
00:12:02,630 --> 00:12:04,520
.فهمت
202
00:12:05,100 --> 00:12:09,760
.ما يعني أنّنا سنشكّل فرقًا مع أفراد الفرق الأخرى
203
00:12:10,070 --> 00:12:13,010
.فلنعلن عن الفرق الآن
204
00:12:16,520 --> 00:12:19,450
...حسنًا، أنا
205
00:12:19,330 --> 00:12:21,480
ميموسا فارميليون
206
00:12:19,330 --> 00:12:21,480
أستا
207
00:12:19,450 --> 00:12:21,480
!أنا في نفس فريق ميموسا
208
00:12:21,480 --> 00:12:24,710
!أ-أنا في نفس فريق أستا-سان؟
209
00:12:24,710 --> 00:12:26,970
،أنا سعيدة، سعيدة جدًّا
210
00:12:26,970 --> 00:12:29,960
!لكنّ علي التركيز! عليّ التركيز على الاختبار
211
00:12:29,960 --> 00:12:32,200
!لكن ماذا بشأن الينبوع الحار؟
212
00:12:32,200 --> 00:12:32,950
أستا
213
00:12:32,200 --> 00:12:34,460
ميموسا فارميليون
214
00:12:32,650 --> 00:12:34,460
...وأيضًا
215
00:12:32,930 --> 00:12:34,460
زاركس ليوغنر
216
00:12:34,460 --> 00:12:38,290
زاركس ليوغنر؟ من يكون؟
217
00:12:38,810 --> 00:12:42,020
!أعتذر! تأخرت قليلًا
218
00:12:45,760 --> 00:12:51,390
.لكنّي واثق أنّ إمبراطور السحر العظيم سيسامحني على تأخري الوجيز
219
00:12:51,390 --> 00:12:53,430
ما خطبه؟
220
00:12:53,960 --> 00:12:57,780
.أنا زاركس ليوغنر. سررت بلقائكم
221
00:13:05,010 --> 00:13:08,690
.أنا زاركس ليوغنر. سررت بلقائكم
222
00:13:11,620 --> 00:13:15,590
.التقيت عجوزًا تمرّ بمحنة بالصدفة
223
00:13:15,590 --> 00:13:19,820
.فساعدتها بما أنّني فارس سحر، لذا تأخرت قليلاً
224
00:13:19,820 --> 00:13:21,140
.أنا أعتذر
225
00:13:21,140 --> 00:13:24,000
هكذا إذًا. هل العجوز بخير؟
226
00:13:24,000 --> 00:13:26,520
!نعم! إنّها بأفضل حال
227
00:13:27,880 --> 00:13:29,300
من ذاك الشخص؟
228
00:13:30,200 --> 00:13:31,970
.ابتعد أيّها الوغد
229
00:13:34,710 --> 00:13:36,710
.مهلًا. كان هذا خطيرًا
230
00:13:36,710 --> 00:13:38,600
ما خطبك؟
231
00:13:38,600 --> 00:13:41,050
.هذا ما عليّ أن أسأله أنا
232
00:13:41,050 --> 00:13:43,880
—زاركس ليوغنر؟ لكنّ
233
00:13:44,850 --> 00:13:45,650
إمبراطور السحر؟
234
00:13:46,670 --> 00:13:49,400
ما معنى هذا أيّها الوغد؟
235
00:13:49,400 --> 00:13:52,030
كيف تجرؤ على التصرف بهذه الطريقة بعد تأخرك؟
236
00:13:52,030 --> 00:13:55,950
!إمبراطور السحر هو أحد الرجال القلائل الذين تحترمهم أختي
237
00:13:56,650 --> 00:13:58,330
!ماذا تظنّ نفسك فاعلًا لإمبراطور السحر؟
238
00:13:58,660 --> 00:14:01,630
.لا بأس، لا بأس. اهدؤوا جميعًا
239
00:14:01,630 --> 00:14:06,780
.صحيح. أظنّ أنّ الجميع يحترمون إمبراطور السحر
240
00:14:06,780 --> 00:14:10,090
.لكنّي لا أحترمه
241
00:14:10,090 --> 00:14:15,350
.لذا لا تسقطوا قيمكم عليّ أيها التافهون
242
00:14:15,350 --> 00:14:18,640
.إنّه رداء زاركس بالفعل
243
00:14:18,640 --> 00:14:23,550
.يبدو أنّه غير مظهره بعد بعثته الطويلة تلك
244
00:14:24,790 --> 00:14:26,030
!هذا لا يدفع للضحك
245
00:14:28,850 --> 00:14:32,730
،يبدو أنّنا في نفس الفريق
246
00:14:32,730 --> 00:14:34,030
.لذا فلننسجم معًا
247
00:14:36,400 --> 00:14:37,290
.أجل
248
00:14:41,910 --> 00:14:45,540
!رائحة كريهة
249
00:14:45,540 --> 00:14:50,080
.أكثر حشرة كريهة في مملكة كلوفر، حشرة قوس قزح النتنة
250
00:14:50,600 --> 00:14:53,720
!رائحة قوس قزح تهاجمني
251
00:14:53,720 --> 00:14:56,460
!هل تحاول حقًّا أن تنسجم معي؟
252
00:14:56,460 --> 00:14:58,220
.بالطبع لا
253
00:14:58,220 --> 00:15:01,940
،لمَ قد أحاول الانسجام مع غبي بوجه أبله
254
00:15:02,700 --> 00:15:05,770
وهو أيضًا أحمق نشيط بشكل مفرط أيضًا؟
255
00:15:05,770 --> 00:15:07,620
.أنت مجرّد قزم مزعج
256
00:15:08,630 --> 00:15:10,860
.رائحتها كريهة
257
00:15:13,610 --> 00:15:15,010
...أيّها الوغد
258
00:15:15,010 --> 00:15:19,000
!أيها الوغد ذو الشيء الرائع المربوط على وجهك
259
00:15:19,000 --> 00:15:20,870
لمَ تطري عليه؟
260
00:15:22,020 --> 00:15:24,560
!هل تحاول أساساً؟
261
00:15:24,560 --> 00:15:27,700
.يبدو أنّ كل ما يمكنك فعله هو المحاولة
262
00:15:27,700 --> 00:15:30,170
!ألم تأتِ إلى هنا ليتمّ اختيارك كفارس ملكي؟
263
00:15:32,040 --> 00:15:33,380
أنا؟
264
00:15:33,870 --> 00:15:36,680
.أتيت إلى هنا للسخرية منكم
265
00:15:36,680 --> 00:15:38,220
!ماذا؟
266
00:15:38,220 --> 00:15:41,770
هل كان نائب القائد زاركس هكذا دائمًا؟
267
00:15:41,770 --> 00:15:44,470
.إنّه لا يشبه ما تقوله الإشاعات أبدًا
268
00:15:44,470 --> 00:15:46,960
،سمعت أنّه قديس الثلج الخالص
269
00:15:46,960 --> 00:15:51,150
.لكنه عُيّن في الحدود، لذا لا يعرفه سوى القليل من الناس
270
00:15:53,540 --> 00:15:54,700
هل أنت موافق على هذا؟
271
00:15:54,700 --> 00:15:57,300
.أجل. يبدو ذلك ممتعًا
272
00:15:58,240 --> 00:16:00,300
!المعذرة
273
00:16:00,300 --> 00:16:03,960
!لا أريد أن أكون معه في نفس الفريق
274
00:16:04,280 --> 00:16:09,250
.اهدأ، اهدأ... جميعنا فرسان سحر هنا، لذا فلننسجم معًا
275
00:16:09,710 --> 00:16:12,760
مهلًا... هل نسيت أمري؟
276
00:16:13,200 --> 00:16:16,760
حسنًا. هل تحققتم من فرقكم؟
277
00:16:16,760 --> 00:16:20,760
الفريق سي
كريش فارميليون ماغنا سوينغ سول مارون
278
00:16:21,220 --> 00:16:23,880
من هذا الجانح الصغير؟
279
00:16:23,880 --> 00:16:25,980
!أنت ضخمة أكثر من اللازم فحسب
280
00:16:25,980 --> 00:16:28,810
!ماذا قلت؟! سأصفع تلك النظارة عن وجهك
281
00:16:28,810 --> 00:16:33,370
!ماذا؟ ما رأيك أن أدفنك في الأرض كي أجعلك أقصر قليلًا؟
282
00:16:33,370 --> 00:16:36,040
!طبيعتي هي الأرض أصلًا
283
00:16:36,040 --> 00:16:38,200
!لذا جرّب دفني
284
00:16:38,200 --> 00:16:40,780
!يا إلهي! الرجال أغبياء حقًّا
285
00:16:40,780 --> 00:16:44,790
الفريق بي
286
00:16:44,790 --> 00:16:49,500
.أنا مع الفتاة المزعجة التي تكون مع أستا دائمًا
287
00:16:49,830 --> 00:16:52,750
.أنت ظريفة نوعًا ما
288
00:16:52,750 --> 00:16:55,410
.لكن لمعلوماتك، يونو ملكي
289
00:16:55,410 --> 00:16:57,220
.لا تفكري في لمسه حتّى
290
00:16:57,220 --> 00:17:02,150
أنا في نفس فريق صديق طفولة أستا المتكبّر؟
291
00:17:02,150 --> 00:17:05,920
!هل تستمعين إليّ؟ لا تفكري في اعتراض طريقنا
292
00:17:05,920 --> 00:17:09,690
!إن أبطأت يونو، سأجعلك تندمين
293
00:17:09,690 --> 00:17:11,770
!اخرسي
294
00:17:11,770 --> 00:17:15,780
الفريق كي
كلاوس لونيت لاك فولتيا بولي إينجل
295
00:17:16,530 --> 00:17:18,130
كـ-كيف يُعقل هذا؟
296
00:17:18,130 --> 00:17:21,570
أنا في نفس فريق لاك الأناني، الهائج المبتهج؟
297
00:17:21,570 --> 00:17:22,910
!سررت بمعرفتك
298
00:17:22,910 --> 00:17:25,460
!فلنعمل معًا ونبذل جهدنا
299
00:17:25,460 --> 00:17:27,170
ماذا؟ نعمل معًا؟
300
00:17:27,170 --> 00:17:28,460
.نـ-نعم
301
00:17:30,900 --> 00:17:34,300
!سنكون زميلين رائعين
302
00:17:34,300 --> 00:17:38,300
فريق إي
هامون كاسيوس ليوبولد فارميليون فينرال رولكايس
303
00:17:41,220 --> 00:17:43,720
.إنّه يضحك
304
00:17:44,320 --> 00:17:46,230
...وكذلك هو
305
00:17:46,640 --> 00:17:49,350
!هـ-هل سيكون هذا الفريق بخير؟
306
00:17:49,350 --> 00:17:53,150
الفريق أو
أليكدورا ساندلر سوليد سيلفا ديميتري بلينت
307
00:17:54,050 --> 00:17:57,450
.أنت لا تعجبني، لكنّك بارع، لذا يمكنني تقبل الأمر
308
00:17:57,450 --> 00:17:59,990
.لا تقم بالتصرف كما يحلو لك
309
00:17:59,990 --> 00:18:03,420
.حسنًا، لننتقل إلى مكان الرئيسي
310
00:18:03,420 --> 00:18:05,160
.أعتمد عليك يا كوب
311
00:18:05,160 --> 00:18:08,410
فارس السحر الذي يرافق إمبراطور السحر
كوب بولتابوت
312
00:18:05,160 --> 00:18:08,410
!حاضر، حاضر، حاضر
313
00:18:11,670 --> 00:18:13,750
!سحر مكاني
314
00:18:14,330 --> 00:18:17,300
.من هنا! تفضلوا
315
00:18:26,430 --> 00:18:30,370
!هذه هي حلبة بطولة تحطيم البلورات؟
316
00:18:30,370 --> 00:18:31,230
!إنّها ضخمة
317
00:18:31,650 --> 00:18:34,620
.لساحة المعركة مناطق مختلفة متعددة
318
00:18:34,620 --> 00:18:37,420
.استعملوها لتظهروا أقصى قواكم
319
00:18:37,420 --> 00:18:38,240
!حاضر
320
00:18:38,630 --> 00:18:43,240
.وها هو جدول البطولة الذي تمّ تحديده سلفًا بالقرعة
321
00:18:44,320 --> 00:18:48,510
.الفوز والخسارة في المعارك لن تؤثر مباشرة على نجاحكم أو فشلكم
322
00:18:48,510 --> 00:18:51,500
.لكن كلما فزتم زادت فرصكم في إظهار مهاراتكم الحقيقية
323
00:18:51,500 --> 00:18:54,750
.آمل أنّكم جميعًا تسعون للفوز بما أنّ الفرصة لديكم
324
00:18:56,090 --> 00:18:59,840
ساندلر
325
00:18:56,090 --> 00:18:59,840
سوليد
326
00:18:56,090 --> 00:18:59,840
ديميتري
327
00:18:56,090 --> 00:18:59,840
إن
328
00:18:56,090 --> 00:18:59,840
يونو
329
00:18:56,090 --> 00:18:59,840
نويل
330
00:18:57,130 --> 00:18:59,840
سأواجه فريق أخي سوليد من البداية؟
331
00:19:00,150 --> 00:19:04,420
.سأنهي أمرك يا نويل بكل سرور
332
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
ليوبولد
333
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
هامون
334
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
فينرال
335
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
بولها
336
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
كايل
337
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
غاستون
338
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
لانغريس
339
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
فلاغيل
340
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
سيكّي
341
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
غاريث
342
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
سيمون
343
00:19:04,430 --> 00:19:06,100
ميديو
344
00:19:06,100 --> 00:19:09,350
.إن تمكنّا من الفوز في الجولة الأولى، فسأواجه لانغريس
345
00:19:09,350 --> 00:19:09,950
زاركس
346
00:19:09,350 --> 00:19:09,950
ميموسا
347
00:19:09,350 --> 00:19:09,950
أستا
348
00:19:09,350 --> 00:19:09,950
كيرش
349
00:19:09,350 --> 00:19:09,950
سول
350
00:19:09,350 --> 00:19:09,950
ماغنا
351
00:19:10,120 --> 00:19:12,020
ساندلر
352
00:19:10,120 --> 00:19:12,020
سوليد
353
00:19:10,120 --> 00:19:12,020
ديميتري
354
00:19:10,120 --> 00:19:12,020
إن
355
00:19:10,120 --> 00:19:12,020
يونو
356
00:19:10,120 --> 00:19:12,020
نويل
357
00:19:11,480 --> 00:19:14,380
سنواجه فريق يونو في النهائي؟
358
00:19:14,380 --> 00:19:16,900
!سأفوز إلى أن أصل إلى هناك مهما كلّف الأمر
359
00:19:16,900 --> 00:19:20,030
!بل سأفوز بالبطولة بأكملها
360
00:19:21,120 --> 00:19:23,900
.حسنًا، نحن على وشك بدء الجولة الأولى
361
00:19:23,900 --> 00:19:26,330
!سنبدأ أوّلاً
362
00:19:26,730 --> 00:19:29,290
!يمكنكم مهاجمة خصومكم
363
00:19:29,940 --> 00:19:34,040
!لكن بالطبع، احرصوا على ألّا تقتلوا أحدًا
364
00:19:34,040 --> 00:19:35,790
!دعني أبرز أكثر
365
00:19:35,790 --> 00:19:41,280
!لدينا ساحر من مستوى عالي متأهب، لذا قاتلوا كما يحلو لكم
366
00:19:41,280 --> 00:19:47,390
!إنّه أوين! طبيب مملكة كلوفر المشهور والمريب
367
00:19:47,390 --> 00:19:52,350
!ذراعي أفضل الآن! آسف على إقلاقك
368
00:19:58,480 --> 00:20:03,920
!مرحبًا! سيدات الثيران السوداء الجميلات هنا لتشجيعكم
369
00:20:05,690 --> 00:20:07,030
سأبذل ما في وسعي في التشجيع
370
00:20:07,580 --> 00:20:10,210
.شكرًا لكم جميعًا
371
00:20:10,210 --> 00:20:13,410
لكن هل أنتم واثقون أنّ من الجيد أن تأتوا جميعًا في آن واحد؟
372
00:20:13,410 --> 00:20:17,130
.ودّعنا القائد وداعًا حارًّا
373
00:20:17,630 --> 00:20:21,940
!حقًّا؟ كما هو متوقع من قائدنا
374
00:20:21,940 --> 00:20:24,130
.نحن على وشك البدء
375
00:20:24,130 --> 00:20:27,520
سيبدأ فريق أستا في الجولة الأولى؟
376
00:20:27,520 --> 00:20:29,850
.هذا يناسبه تمامًا
377
00:20:30,300 --> 00:20:34,200
!أستا! من الأفضل أن تريهم ما لديك
378
00:20:36,630 --> 00:20:38,060
!لا يمكنني أن أرى
379
00:20:38,060 --> 00:20:42,620
!سأفوت تحركات أميري منقذ الوجبات البطولية
380
00:20:44,610 --> 00:20:48,030
حسنًا. هل كلا الفريقان جاهزان؟
381
00:20:48,030 --> 00:20:49,830
.هذا جيّد
382
00:20:53,000 --> 00:20:55,920
!أنا متحمّس
383
00:22:32,010 --> 00:22:36,470
ـرةـيــغــة صــلـــفـنـ
384
00:22:32,570 --> 00:22:35,460
!نفلة صغيرة
385
00:22:35,970 --> 00:22:39,430
!ماذا بشأن الينبوع الحار؟
386
00:22:40,470 --> 00:22:43,980
!يونو! كان الينبوع الحار رائعًا قبل أيّام، صحيح؟
387
00:22:43,980 --> 00:22:45,020
.أجل
388
00:22:45,020 --> 00:22:48,990
يـ-ينبوع حار؟ ما هذا الكلام عن الينبوع الحار يا يونو-سان؟
389
00:22:48,990 --> 00:22:50,490
.قريبًا
390
00:22:50,820 --> 00:22:55,440
ماذا تقصد بقريبًا؟ هل هو سرّ بينكما فقط؟
391
00:22:55,440 --> 00:22:58,240
ينبوع حار خاص بكما؟
392
00:22:58,240 --> 00:22:59,830
!الماء رائع
393
00:22:59,830 --> 00:23:00,630
.أجل
394
00:23:00,630 --> 00:23:02,670
...يستحمان معًا
395
00:23:02,670 --> 00:23:04,490
هل تشعر بحكة في مكان ما؟
396
00:23:04,490 --> 00:23:06,820
.قليلًا أسفل الجانب الخلفي لأذني اليمنى
397
00:23:06,820 --> 00:23:07,830
!لا بدّ أنّ هذا هو المكان
398
00:23:07,830 --> 00:23:09,050
.تمامًا
399
00:23:09,050 --> 00:23:11,050
!يغسلان شعر بعضهما بمنظف الشعر
400
00:23:12,510 --> 00:23:15,030
ماذا كتبت إذًا؟
401
00:23:15,030 --> 00:23:16,070
.أوشام
402
00:23:16,070 --> 00:23:17,240
!صحيح
403
00:23:17,240 --> 00:23:18,920
.دورك يا يونو
404
00:23:18,920 --> 00:23:21,640
!يكتبان كلمات على ظهر بعضهما بعضًا
405
00:23:22,120 --> 00:23:24,650
!ينبوع حار؟ ينبوع حار؟
406
00:23:25,130 --> 00:23:30,530
هل هي بخير؟ يبدو أنّها أصيبت بضربة
.حرّ من التفكير بالينبوع الحار فقط
407
00:23:30,530 --> 00:23:32,440
.لا بدّ أنّها تحبّ الينابيع الحارة
408
00:23:32,440 --> 00:23:33,660
...ينبوع حار
409
00:23:35,840 --> 00:23:38,160
.معركتنا على وشك البدء
410
00:23:38,160 --> 00:23:43,100
!وسأبذل أنا ميموسا فارميليون جهدي كي لا أعترض أحدًا
411
00:23:43,100 --> 00:23:46,960
.بلاك كلوفر، الصفحة 74، زهرة قَسَم
412
00:23:44,120 --> 00:23:50,140
الصفحة 74
413
00:23:46,960 --> 00:23:49,880
.سأجعل زهرتي تتفتّح