[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Heartless City (720p)/Heartless.City.E06.130611.HDTV.x264.720p-iPOP.avi
Video File: Heartless City (720p)/Heartless.City.E06.130611.HDTV.x264.720p-iPOP.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 101326

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1
Style: UV2,Hacen Liner Print-out,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0.375,2,20,20,15,0
Style: Bold_UV,Hacen Liner Print-out,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0.75,2,20,20,15,0
Style: UV_EP,Sultan Medium,60,&H00F9F3F8,&H000000FF,&H0011747D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,15,1
Style: UV_B,Sultan Medium,60,&H00F9F3F7,&H000000FF,&H0011747D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,15,1
Style: UV_Note,Hacen Lebanon,75,&H0088889C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,2,20,20,15,1
Style: Block,Arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,3,3,2,20,20,15,1
Style: HL,Hacen Liner Print-out,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,60,0
Style: HL - لون أصفر,Hacen Liner Print-out,70,&H0075D0D6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,33,0
Style: HL-UP,Hacen Liner Print-out,66,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.496296,0.496296,8,20,20,20,1
Style: Heartless,Hacen Liner Print-out,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,33,0
Style: HeartlessUP,Hacen Liner Print-out,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.18,0:00:03.29,Heartless,,0,0,0,, {\c&H63FDFF&}UVSUBS {\c&HFFFFFF&}الترجمة مقدمة لكم من فريق\NAsiaWorld.team تدقيق وتنقيح: سوما من موقع
Dialogue: 0,0:00:20.93,0:00:25.81,Heartless,,0,0,0,,هل أنتَ...هل أنتَ ابن الطبيب؟
Dialogue: 0,0:00:27.77,0:00:28.92,Heartless,,0,0,0,,!أجبني
Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:31.87,Heartless,,0,0,0,,!استدر
Dialogue: 0,0:00:33.51,0:00:34.59,Heartless,,0,0,0,,!استدر
Dialogue: 0,0:01:01.51,0:01:03.14,Heartless,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:01:03.14,0:01:05.28,Heartless,,0,0,0,,ألن تنهي الأمر؟ -\N ..يكفي أنا وحدي -
Dialogue: 0,0:01:05.28,0:01:06.54,Heartless,,0,0,0,,.من يقتلُ أفراد الشرطة
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:10.84,Heartless,,0,0,0,, هل أنتَ حقاً جاد؟ -\N.حقاً -
Dialogue: 0,0:01:37.95,0:01:40.90,Heartless,,0,0,0,,،كان عليّ حقاً إنهاءُ حياته\N .أنا نادمٌ على ذلك
Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:48.19,Heartless,,0,0,0,,.يعرفون شكلكَ الآن
Dialogue: 0,0:01:50.77,0:01:52.04,Heartless,,0,0,0,,!استدر
Dialogue: 0,0:02:06.88,0:02:08.72,Heartless,,0,0,0,,كيف عرفتَ مكاني؟
Dialogue: 0,0:02:09.58,0:02:13.01,Heartless,,0,0,0,,.تعرفُ أن لديّ صديق في القوات الخاصة
Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:43.96,Heartless,,0,0,0,,استدعي قسم التصوير بالرنين المغناطيسي \N.والأشعة المقطعية في أسرع وقتٍ ممكن
Dialogue: 0,0:02:43.96,0:02:45.28,Heartless,,0,0,0,,.عليكَ الانتظارُ في الخارج -\N.نعم، حسناً -
Dialogue: 0,0:02:45.28,0:02:49.72,Heartless,,0,0,0,,.سيد جي، سيد جي هيونغ مين\Nهل تعرفُ أين أنت؟
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:03.72,Heartless,,0,0,0,,.المدير مين\Nأكان هذا أمراً منك؟
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:06.49,Heartless,,0,0,0,,هل ألغيتَ أمري في انسحاب الفريق؟
Dialogue: 0,0:03:06.49,0:03:09.66,Heartless,,0,0,0,,.نعم، فعلت -\N !انتظر، أنت -
Dialogue: 0,0:03:09.72,0:03:12.09,Heartless,,0,0,0,,.لقد ألقينا القبض على تشول وكيم بونغ
Dialogue: 0,0:03:12.09,0:03:13.93,Heartless,,0,0,0,,.واكتشفنا من كان يقوم بتسريب المعلومات الداخلية
Dialogue: 0,0:03:13.93,0:03:15.23,Heartless,,0,0,0,,.لدينا نتائجُ جيدة جراء هذه العملية
Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:18.60,Heartless,,0,0,0,,لذا، ما الأمر الطارئ الذي يتطلبُ \N انسحاب الفريق من الموقع؟
Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.50,Heartless,,0,0,0,,!إنها فوضى عارمة
Dialogue: 0,0:03:21.73,0:03:23.64,Heartless,,0,0,0,,أتقول بأن إلقاء القبض على بعض تجّار المخدرات
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.77,Heartless,,0,0,0,,أكثرُ أهمية من أوامر رئيسك؟
Dialogue: 0,0:03:26.77,0:03:28.67,Heartless,,0,0,0,,..حسناً، بعد ذلك
Dialogue: 0,0:03:29.19,0:03:32.11,Heartless,,0,0,0,,ما الذي تستطيعُ القيام به \N مع هيكل المنظمة المُدمّر؟
Dialogue: 0,0:03:32.11,0:03:35.67,Heartless,,0,0,0,,،تريدُ مني الذهاب واعتقال السائقين المخمورين\N أو شي من هذا القبيل؟
Dialogue: 0,0:03:42.20,0:03:43.28,Heartless,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:03:45.33,0:03:46.41,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:04.98,0:04:06.67,Heartless,,0,0,0,,..جيونغ مي
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:12.96,Heartless,,0,0,0,,إنني أقومُ بالشيء الصحيح، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:23.11,0:04:24.39,Heartless,,0,0,0,,!جيونغ مي
Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:28.61,Heartless,,0,0,0,,!جيونغ مي
Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:46.33,Heartless,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:05:07.43,0:05:09.63,Heartless,,0,0,0,,هل تستطيعُ سماعي سيد جي هيونغ مين؟
Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:11.88,Heartless,,0,0,0,,.السيد جي هيونغ مين
Dialogue: 0,0:05:12.42,0:05:14.00,Heartless,,0,0,0,,.سأقومُ بفتح عينيك
Dialogue: 0,0:05:18.80,0:05:22.48,Heartless,,0,0,0,,،سيد جي هيونغ مين\Nهل تعلمُ أين أنت؟
Dialogue: 0,0:05:23.22,0:05:25.69,Heartless,,0,0,0,,هل تتذكر لمَ أتيتَ إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:51.95,Heartless,,0,0,0,,يقولون بأن لديه ارتجاج، ولكن \N.من حسن الحظ أنه أصيبَ بالرُعاف
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:57.50,Heartless,,0,0,0,,هل أنتَ قادر على التعرف على وجه ابن الطبيب؟
Dialogue: 0,0:05:58.17,0:06:02.09,Heartless,,0,0,0,,.كلا، لقد وصلتُ هناك بعد مغادرتهِ
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:13.13,Heartless,,0,0,0,,،لماذا تتركُ وراءكَ آثاراً\N بهذا الشكل المتهور؟
Dialogue: 0,0:06:13.23,0:06:14.72,Heartless,,0,0,0,,.لأنني بحاجةٍ لإخبارهم
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:18.42,Heartless,,0,0,0,,.بأنني لم أقتل جيونغ مي
Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:23.16,Heartless,,0,0,0,,.سوف أكتشفُ كل شيء
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:30.37,Heartless,,0,0,0,,.نائب المفوض كانغ
Dialogue: 0,0:06:30.37,0:06:32.30,Heartless,,0,0,0,,كيف أمكنكَ التعاملُ مع الأمر بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:06:32.30,0:06:34.99,Heartless,,0,0,0,,!يا إلهي! لقد أخفتني
Dialogue: 0,0:06:35.24,0:06:38.35,Heartless,,0,0,0,,هل تصرخ في وجهي الآن؟
Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:42.43,Heartless,,0,0,0,,.كان عليكَ التخلصُ من كل شيء بطريقة جيدة
Dialogue: 0,0:06:42.43,0:06:44.78,Heartless,,0,0,0,,ماذا ستفعلُ إذا اعترفت سوه يون جيونغ؟
Dialogue: 0,0:06:44.97,0:06:47.58,Heartless,,0,0,0,,..ما أعرفه أن مهمة نائبُ المفوض
Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:50.98,Heartless,,0,0,0,,هو إيقافُ الوحدة الخاصة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:51.04,0:06:54.09,Heartless,,0,0,0,,!هذه ليست القضية الآن
Dialogue: 0,0:06:54.44,0:06:58.40,Heartless,,0,0,0,,،إذا حدث شيءٌ ما لي\N .أنتَ أيضاً، لن تكون بأمان
Dialogue: 0,0:06:59.61,0:07:02.30,Heartless,,0,0,0,,سأرسلُ لكَ موقع المستشفى \N.الذي تمكثُ فيه المحققة سوه
Dialogue: 0,0:07:02.71,0:07:04.21,Heartless,,0,0,0,,.عليك الاهتمام بالأمر جيداً
Dialogue: 0,0:07:05.22,0:07:07.56,Heartless,,0,0,0,,.هذه اتفاقية مربحة لكلا الطرفين
Dialogue: 0,0:07:13.13,0:07:15.16,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟ ما الذي قالهُ؟
Dialogue: 0,0:07:16.79,0:07:19.93,Heartless,,0,0,0,,.من بين رجالنا، اختاري شخصاً جديداً
Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:23.12,Heartless,,0,0,0,,.شخصاً ما لا يعرفنا جيداً
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:41.76,Heartless,,0,0,0,,،اذهب واستجوب هؤلاء الأوغاد \N .الذين اعتقلناهم في مكان الحادث
Dialogue: 0,0:07:42.01,0:07:43.07,Heartless,,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:07:43.07,0:07:44.58,Heartless,,0,0,0,, ماذا عنك؟ -\N.سوف أبقى هنا -
Dialogue: 0,0:07:45.64,0:07:48.66,Heartless,,0,0,0,,.عليّ الردُ على هذه المكالمة -\N.انتظرني، أريدُ أن آكلَ شيئاً -
Dialogue: 0,0:08:03.40,0:08:08.59,Heartless,,0,0,0,,،حسناً\Nكيف لي أن أفعل ذلك الآن؟
Dialogue: 0,0:08:08.94,0:08:12.38,Heartless,,0,0,0,,،أنا أعملُ الآن\N.حسناً، سوف أغلق
Dialogue: 0,0:08:13.51,0:08:15.28,Heartless,,0,0,0,,ما هو الأمر؟
Dialogue: 0,0:08:17.68,0:08:20.08,Heartless,,0,0,0,,.تقول بأن الأطفال بحاجة لدروس خصوصية
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:21.56,Heartless,,0,0,0,,أتقصدُ هيي سون؟
Dialogue: 0,0:08:22.09,0:08:25.92,Heartless,,0,0,0,,،إنها في الصف التاسع الآن\N .لقد بدأت حرب القبول في الكلية
Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:30.33,Heartless,,0,0,0,,إذاً، أتريدُ مني مساعدتك؟
Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:31.39,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:36.71,Heartless,,0,0,0,,أقصدُ، ليس لديّ عائلة\N.وليس لديّ أي مصاريف كبيرة
Dialogue: 0,0:08:37.51,0:08:39.82,Heartless,,0,0,0,,أرسل لي رقم حسابكَ البنكي\N.سوف اعتني بالأمر
Dialogue: 0,0:09:02.48,0:09:05.03,Heartless,,0,0,0,,{\c&H63FDFF&}المريضة: سوه يون جيونغ
Dialogue: 0,0:09:30.41,0:09:31.85,Heartless,,0,0,0,,من أمركَ بهذا؟
Dialogue: 0,0:09:45.52,0:09:47.60,Heartless,,0,0,0,,..من هو؟ أخبرني
Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:49.04,Heartless,,0,0,0,,من الذي أرسلك؟
Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:17.95,Heartless,,0,0,0,,!قائد الفريق
Dialogue: 0,0:10:26.26,0:10:29.44,Heartless,,0,0,0,,.أنا آسف، كان عليّ القبضُ عليه أمام الغرفة
Dialogue: 0,0:10:30.68,0:10:32.82,Heartless,,0,0,0,,{\pos(640،642)}هل رأيتِ ما حدث؟
Dialogue: 0,0:10:32.82,0:10:34.08,Heartless,,0,0,0,,{\pos(642،634.5)}من الذي فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:10:34.08,0:10:36.30,Heartless,,0,0,0,,.رجلٌ ما -\N إلى أين ذهب؟ -
Dialogue: 0,0:10:37.36,0:10:38.74,Heartless,,0,0,0,,.ذهب من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:10:42.94,0:10:44.70,Heartless,,0,0,0,,!المحققة سوه
Dialogue: 0,0:12:47.88,0:12:51.22,Heartless,,0,0,0,, من أنت؟ -\N  من تظنين؟ -
Dialogue: 0,0:12:51.22,0:12:53.51,Heartless,,0,0,0,,من أنت؟\Nمن أنت؟
Dialogue: 0,0:12:53.51,0:12:56.19,Heartless,,0,0,0,,.أحدٌ ما بإستطاعته أن يرميَكِ من هنا
Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:08.00,Heartless,,0,0,0,,هل لي أن أسمعَ المزيد من \N التفاصيل عن ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:13:32.16,0:13:33.79,Heartless,,0,0,0,,أين ابن الطبيب؟
Dialogue: 0,0:13:36.53,0:13:40.48,Heartless,,0,0,0,, أتعني أنه كان ابن الطبيب؟ -\N  أين هو؟ -
Dialogue: 0,0:14:18.09,0:14:19.82,Heartless,,0,0,0,,حتى بعد رؤية هذا\Nتريدين البقاءُ صامتة؟
Dialogue: 0,0:14:19.95,0:14:24.63,Heartless,,0,0,0,,.أنا حقاً لا أعرفُ شيئاً
Dialogue: 0,0:14:24.63,0:14:27.10,Heartless,,0,0,0,,.لقد أرسلوه لقتلكِ
Dialogue: 0,0:14:37.16,0:14:39.60,Heartless,,0,0,0,,.إنهُ نائب المفوض كانغ
Dialogue: 0,0:14:41.34,0:14:42.17,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:45.03,Heartless,,0,0,0,,.نائب المفوض كانغ مين سوب
Dialogue: 0,0:14:51.80,0:14:54.56,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.لا أعرفُ ما الذي تتحدثُ عنه{\i0}
Dialogue: 0,0:14:54.62,0:14:56.92,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.أخبركِ أن تقومي بمسح ذلك -\N أرجو المعذرة؟ -{\i0}
Dialogue: 0,0:14:57.40,0:15:00.75,Heartless,,0,0,0,,{\i1}أخبركِ أن تمسحي البيانات المسجلة\N.حول مكان المحققة لي{\i0}
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:03.90,Heartless,,0,0,0,,{\i1}تأكدي بأن لا يعرف القائد جي هيونغ مين\N.مكان المحققة لي{\i0}
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:06.50,Heartless,,0,0,0,,{\i1}هل تفهمين ما أقوله؟{\i0}
Dialogue: 0,0:15:19.34,0:15:21.27,Heartless,,0,0,0,, ،نعم، المحققة سوه\Nما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:15:21.33,0:15:22.84,Heartless,,0,0,0,,.إنهُ أنا، يا نائب المفوض
Dialogue: 0,0:15:23.13,0:15:26.12,Heartless,,0,0,0,,،أنتَ محق، قائد الفريق جي\Nما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:15:26.16,0:15:28.94,Heartless,,0,0,0,,...المحققة سوه
Dialogue: 0,0:15:29.38,0:15:30.99,Heartless,,0,0,0,,.اعترفت بكل شيء
Dialogue: 0,0:15:34.34,0:15:37.92,Heartless,,0,0,0,,..هل ترغبُ بالقبض عليكَ و إذلالُك
Dialogue: 0,0:15:38.65,0:15:44.53,Heartless,,0,0,0,,أم ترغبُ في تسليم نفسكَ والحفاظ \Nعلى ما تبقى من كرامتِك؟
Dialogue: 0,0:15:45.90,0:15:51.75,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.لو كنتُ مكانكَ لاخترتُ الأخير{\i0}
Dialogue: 0,0:15:52.18,0:15:53.62,Heartless,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:57.65,0:16:02.93,Heartless,,0,0,0,,لأنني إذا قبضتُ عليكَ الآن\N.من المؤكد أن أقتلك
Dialogue: 0,0:16:02.93,0:16:04.97,Heartless,,0,0,0,,..أنتَ لن تفهم لماذا
Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:08.75,Heartless,,0,0,0,,.لماذا قام تشول بتسليم نفسه
Dialogue: 0,0:16:08.75,0:16:12.28,Heartless,,0,0,0,,.ولماذا اتخذتُ أنا قراراً كهذا
Dialogue: 0,0:16:12.28,0:16:15.59,Heartless,,0,0,0,,.ولماذا علينا القبضُ على ابن الطبيب
Dialogue: 0,0:16:15.59,0:16:17.16,Heartless,,0,0,0,,.أنتَ لا تعلمُ شيئاً حيال هذا الأمر
Dialogue: 0,0:16:19.92,0:16:24.34,Heartless,,0,0,0,,،بما أننا وصلنا إلى هذه النقطة\N .أعتقدُ أنكَ شرطيٌ جيد
Dialogue: 0,0:16:24.34,0:16:27.41,Heartless,,0,0,0,,.ولكنني أتساءلُ إلى متى ستبقى على هذه الحال
Dialogue: 0,0:16:45.56,0:16:48.32,Heartless,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:17:33.42,0:17:35.02,Heartless,,0,0,0,,هل وجدتمُ أي شيء يعطينا تلميحاً للحادثة؟
Dialogue: 0,0:17:35.43,0:17:38.70,Heartless,,0,0,0,,كما هو الحال في تحليل بقايا  \N.طلقات نارية، قالوا أنه انتحار
Dialogue: 0,0:17:40.65,0:17:45.81,Heartless,,0,0,0,,{\i1}لماذا قام تشول بتسليم نفسه\N.ولماذا علينا القبضُ على ابن الطبيب{\i0}
Dialogue: 0,0:17:47.34,0:17:52.07,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.أنتَ لا تعلمُ شيئاً حيال الأمر{\i0}
Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:07.67,Heartless,,0,0,0,,.لم يكن انتحاراً، بالتأكيد لم يكن كذلك
Dialogue: 0,0:18:12.65,0:18:13.72,Heartless,,0,0,0,,!قائد الفريق
Dialogue: 0,0:18:30.63,0:18:33.94,Heartless,,0,0,0,,.مرحباً -\N.أعطوها كل شيء تريدهُ -
Dialogue: 0,0:19:04.83,0:19:08.41,Heartless,,0,0,0,,.هيا لنلعبُ، ها أنا هنا
Dialogue: 0,0:19:27.59,0:19:28.65,Heartless,,0,0,0,,.افتحي النافذة
Dialogue: 0,0:19:29.61,0:19:31.56,Heartless,,0,0,0,,!افتحي النافذة أكثر
Dialogue: 0,0:19:32.07,0:19:34.43,Heartless,,0,0,0,,هل تنتبهين إلى الطريق أم ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:34.43,0:19:35.67,Heartless,,0,0,0,,.أنا آسفة حقاً
Dialogue: 0,0:21:06.14,0:21:07.36,Heartless,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:21:08.76,0:21:10.00,Heartless,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:13.41,Heartless,,0,0,0,,،سُعدتُ بلقائكَ \N .إلبس ملابسكَ واجلس
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:17.04,Heartless,,0,0,0,,هذا الوغد.... كيف تجرؤ\Nعلى إخباري بما يتوجبُ عليّ فعله؟
Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:22.17,Heartless,,0,0,0,,.اجلس
Dialogue: 0,0:21:27.52,0:21:31.27,Heartless,,0,0,0,,،من بين جميع المُتهمين\N هل تتذكرُ لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:21:31.27,0:21:32.19,Heartless,,0,0,0,,وماذا إذاً؟
Dialogue: 0,0:21:32.19,0:21:35.01,Heartless,,0,0,0,,لي جين سوك، ستقوم \N.بإخراجها وعدمُ احتجازها
Dialogue: 0,0:21:36.14,0:21:39.53,Heartless,,0,0,0,,أيها الأحمق! من تظنُ نفسكَ \N.لتطلب مني إخراجها
Dialogue: 0,0:21:39.74,0:21:42.84,Heartless,,0,0,0,,هل تعتقدُ أن مكتب الإدعاء في كوريا\N كخدمة صفّ السيارات؟
Dialogue: 0,0:21:43.94,0:21:48.74,Heartless,,0,0,0,,كم عدد قضايا المخدرات التي تصلكَ في السنة؟
Dialogue: 0,0:21:48.74,0:21:51.25,Heartless,,0,0,0,,.لن يكون عليك فعل أي شيء لعدة سنوات
Dialogue: 0,0:21:52.31,0:21:53.70,Heartless,,0,0,0,,ما الذي تتحدثُ عنه؟
Dialogue: 0,0:21:56.50,0:21:59.63,Heartless,,0,0,0,,،ابن الطبيب\N.أنا متأكد أنكَ سمعتَ به
Dialogue: 0,0:21:59.63,0:22:02.03,Heartless,,0,0,0,, إذاً؟ -\N.سوف أساعدكَ في القبض عليه -
Dialogue: 0,0:22:02.06,0:22:03.70,Heartless,,0,0,0,,تريدُ أن تبيع صديقكَ؟
Dialogue: 0,0:22:05.59,0:22:09.86,Heartless,,0,0,0,,أحدهم عليه أن يختار المتاجرة بالمخدرات \N.إذا كان صديقه يُتاجر بها
Dialogue: 0,0:22:09.86,0:22:13.46,Heartless,,0,0,0,,.وآخر يفضل الاتصال بالشرطة بدلاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:22:13.46,0:22:16.17,Heartless,,0,0,0,,من بين هؤلاء الإثنين، أيهما تعتقدُ\Nأنه صديقٌ حقيقي؟
Dialogue: 0,0:22:22.26,0:22:25.28,Heartless,,0,0,0,,،من بين هذين الاثنين\N.أتساءل من هو الصديق الحقيقي
Dialogue: 0,0:22:27.38,0:22:28.92,Heartless,,0,0,0,,.فكّر جيداً
Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:34.43,Heartless,,0,0,0,,.لي جين سوك، لن توجّه لها الإتهام
Dialogue: 0,0:22:38.27,0:22:43.43,Heartless,,0,0,0,,وصديقتكَ الجديدة\N.تريدُ مني إعطاءكَ هذا الشيء
Dialogue: 0,0:22:46.03,0:22:48.88,Heartless,,0,0,0,,.%إنهُ كوكايين نقيّ بنسبة 90
Dialogue: 0,0:22:49.45,0:22:52.17,Heartless,,0,0,0,,.لا تقلق، لن يؤذي صحتك
Dialogue: 0,0:22:54.26,0:22:58.92,Heartless,,0,0,0,,...أيّ نوعٍ من الأصدقاء سوف أكون
Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:01.75,Heartless,,0,0,0,,.سيكونُ الأمر متروكاً لكَ تماماً
Dialogue: 0,0:23:46.43,0:23:48.44,Heartless,,0,0,0,,.لا يجدرُ بكَ التحرك
Dialogue: 0,0:23:48.52,0:23:50.28,Heartless,,0,0,0,,.عليكَ أن ترتاح
Dialogue: 0,0:23:50.36,0:23:53.97,Heartless,,0,0,0,,،إذا بقيتُ عاطلاً في مكان كهذا\N.فسوف أمرضُ حقاً
Dialogue: 0,0:24:13.14,0:24:14.82,Heartless,,0,0,0,,!قائد الفريق جي
Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.64,Heartless,,0,0,0,,.نحن من الشؤون الداخلية، عليكَ أن تأتيّ معنا
Dialogue: 0,0:24:19.92,0:24:22.04,Heartless,,0,0,0,,.لقد تنصتَ على زميلتك
Dialogue: 0,0:24:22.04,0:24:24.51,Heartless,,0,0,0,,.بالإضافة، إلى أنك أطلقتَ عليها في ساقها
Dialogue: 0,0:24:24.97,0:24:28.95,Heartless,,0,0,0,,.كما سمعت، كان الأمر لا يصدق\Nما هو السبب؟
Dialogue: 0,0:24:30.34,0:24:34.17,Heartless,,0,0,0,,إذا كنت تشتبه بها، فكان عليك\N .اتباعُ الإجراءاتْ المحددة في التحقيق معها
Dialogue: 0,0:24:35.45,0:24:41.22,Heartless,,0,0,0,,قائد الفريق، أعلمُ كم أنت قائد\N.مذهل في القوات الخاصة
Dialogue: 0,0:24:41.86,0:24:43.72,Heartless,,0,0,0,,.عليكَ التعاملُ بحذر
Dialogue: 0,0:24:43.76,0:24:47.29,Heartless,,0,0,0,,إذا كنتَ مُصراً على عدم التعاون \N .فليس هناك طريقة أستطيعُ مساعدتكَ فيها
Dialogue: 0,0:24:47.29,0:24:48.65,Heartless,,0,0,0,,.لا أحتاجُ إلى المساعدة
Dialogue: 0,0:24:49.77,0:24:51.10,Heartless,,0,0,0,,.قائد الفريق
Dialogue: 0,0:24:52.38,0:24:56.59,Heartless,,0,0,0,,ربما تعتقدُ أنكَ لستَ بحاجة للمساعدة \N .ولكنني أودُ مساعدتك
Dialogue: 0,0:24:56.70,0:24:59.12,Heartless,,0,0,0,,..إذاً، لقد اكتشفتَ
Dialogue: 0,0:24:59.12,0:25:02.30,Heartless,,0,0,0,,.أن المحققة سوه، كانت متورطة في سلوك غير قانوني
Dialogue: 0,0:25:04.98,0:25:06.89,Heartless,,0,0,0,,..المحققة سوه
Dialogue: 0,0:25:08.65,0:25:09.95,Heartless,,0,0,0,,.لم تقم بذلك أبداً
Dialogue: 0,0:25:16.73,0:25:18.70,Heartless,,0,0,0,,.مرّ وقتٌ طويل
Dialogue: 0,0:25:19.61,0:25:21.60,Heartless,,0,0,0,,أتحتاجُ للترفيه عن شخص ما؟
Dialogue: 0,0:25:21.82,0:25:23.62,Heartless,,0,0,0,,أتريدُ مني حجز غرفةٍ لك؟
Dialogue: 0,0:25:23.62,0:25:27.26,Heartless,,0,0,0,,.إنني على وشك إعادة التحقيق في قضيتكِ مجدداً
Dialogue: 0,0:25:28.35,0:25:31.59,Heartless,,0,0,0,,.أنا مين بيونغ هو، محامي الدفاع عنك
Dialogue: 0,0:25:35.99,0:25:37.24,Heartless,,0,0,0,,.أنا المحامي مين
Dialogue: 0,0:25:39.07,0:25:40.24,Heartless,,0,0,0,,لمَ لا تتحدثين معه؟
Dialogue: 0,0:25:52.00,0:25:54.27,Heartless,,0,0,0,,..اسمعي -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:25:54.41,0:25:55.93,Heartless,,0,0,0,,.سوف يتم إطلاقُ سراحكِ قريباً
Dialogue: 0,0:25:57.72,0:25:58.86,Heartless,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:25:59.77,0:26:00.91,Heartless,,0,0,0,,.ليس عليكِ شُكري
Dialogue: 0,0:26:03.26,0:26:07.02,Heartless,,0,0,0,,جين سوك، عليكِ أن تعدينني\N.بشيء واحد
Dialogue: 0,0:26:07.88,0:26:08.90,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:26:09.16,0:26:11.89,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.عليكِ أن تتركي هذا العمل{\i0}
Dialogue: 0,0:26:12.97,0:26:17.48,Heartless,,0,0,0,,.من الصعب عليّ أن أراكِ تعيشين هذه الحياة
Dialogue: 0,0:26:19.33,0:26:20.97,Heartless,,0,0,0,,.أرجوكِ
Dialogue: 0,0:26:27.39,0:26:30.84,Heartless,,0,0,0,,حسناً، هل لنا أن نبدأ؟
Dialogue: 0,0:26:31.20,0:26:34.29,Heartless,,0,0,0,,.كنتِ تقابلين زبوناً عادياً
Dialogue: 0,0:26:34.43,0:26:36.96,Heartless,,0,0,0,,.جونغ سام دوك في فندق فلورا
Dialogue: 0,0:26:37.28,0:26:38.28,Heartless,,0,0,0,,!لحظة
Dialogue: 0,0:26:43.61,0:26:44.77,Heartless,,0,0,0,,!أكمل
Dialogue: 0,0:26:47.08,0:26:50.13,Heartless,,0,0,0,,،تم الابلاغ عن فندق فلورا\N.الغرفة 1403 بخصوص تصرفات مشبوهة
Dialogue: 0,0:26:50.13,0:26:54.41,Heartless,,0,0,0,,بواسطة جونغ سام دوك الذي \N.كان مخموراً في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:26:54.43,0:26:57.91,Heartless,,0,0,0,,ثم أخطأت الطريق إلى غرفة 1503\N .حيث عُقدت صفقةُ المخدرات
Dialogue: 0,0:26:58.16,0:27:01.43,Heartless,,0,0,0,,لي جين سوك لا تملك \N.أي اتصال بمنظمات المخدرات
Dialogue: 0,0:27:02.28,0:27:04.07,Heartless,,0,0,0,,.هذه التفاصيل المختصرة المتعلقة بالحادثة
Dialogue: 0,0:27:06.32,0:27:07.42,Heartless,,0,0,0,,..طلبُ المساعدة
Dialogue: 0,0:27:07.52,0:27:10.48,Heartless,,0,0,0,,،ونظراً لعدم كفاية الأدلة\N.فإن الإدعاء العام سيسقطُ الاتهام
Dialogue: 0,0:27:10.84,0:27:12.62,Heartless,,0,0,0,,.تستطيعين توقيع الورقة والانصراف
Dialogue: 0,0:27:13.64,0:27:17.05,Heartless,,0,0,0,, هل حقاً أستطيعُ الخروج الآن؟ -\N.كوني متأكدة من حجز غرفةٍ لي -
Dialogue: 0,0:27:35.21,0:27:37.95,Heartless,,0,0,0,,إلى أين ستذهبين؟
Dialogue: 0,0:27:38.32,0:27:41.98,Heartless,,0,0,0,,عليكِ مناداتي بـ "نونا" في المرة المقبلة، حسناً؟
Dialogue: 0,0:27:43.15,0:27:44.30,Heartless,,0,0,0,,.أراكِ لاحقاً
Dialogue: 0,0:27:46.92,0:27:48.40,Heartless,,0,0,0,,.لابد أنها سترحلُ الآن
Dialogue: 0,0:27:49.40,0:27:51.93,Heartless,,0,0,0,,.سو مين، إنهُ لشرفٌ عظيم
Dialogue: 0,0:27:52.90,0:27:57.42,Heartless,,0,0,0,,شخصٌ رائعٌ مثلها \N.تسمحُ لكِ بأن تناديها نونا
Dialogue: 0,0:27:57.42,0:28:00.21,Heartless,,0,0,0,,.يجبُ أن تكوني سعيدة\N.هيا بنا
Dialogue: 0,0:28:54.55,0:28:58.22,Heartless,,0,0,0,,!أجب على الهاتف اللعين
Dialogue: 0,0:29:44.73,0:29:48.20,Heartless,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟\Nما الأمر الذي جعلك تطلبُ رؤيتي؟
Dialogue: 0,0:29:48.20,0:29:50.83,Heartless,,0,0,0,,.لا أريدُ تضييع الوقت
Dialogue: 0,0:29:51.34,0:29:53.31,Heartless,,0,0,0,,،ليس لأسبابٍ شخصية
Dialogue: 0,0:29:54.48,0:29:56.88,Heartless,,0,0,0,,.سمعتُ بأنكَ مهتمٌ بجي هيونغ مين
Dialogue: 0,0:29:58.23,0:30:00.75,Heartless,,0,0,0,,.حالياً، أشعرُ بأن الأمور لا تسير كما ينبغي
Dialogue: 0,0:30:02.16,0:30:05.34,Heartless,,0,0,0,,سمعتُ بأن جي هيونغ مين\N.محتجزٌ في الشؤون الداخلية
Dialogue: 0,0:30:06.16,0:30:08.88,Heartless,,0,0,0,,.أتساءل إذا كان لديكَ طريقة لإخراجه
Dialogue: 0,0:30:10.91,0:30:12.22,Heartless,,0,0,0,,.أظن بأنه لا حيلة لديك
Dialogue: 0,0:30:12.64,0:30:15.34,Heartless,,0,0,0,,.كل شيء يحدثُ الآن
Dialogue: 0,0:30:15.96,0:30:18.44,Heartless,,0,0,0,,ماذا سيفعل الصحفيون إذا اكتشفوا ذلك؟
Dialogue: 0,0:30:22.91,0:30:25.50,Heartless,,0,0,0,,.أعتقدُ أن الشرطة ستكون موضع سخرية
Dialogue: 0,0:30:32.88,0:30:36.80,Heartless,,0,0,0,,.حسناً، لنقم بهذا
Dialogue: 0,0:30:39.62,0:30:41.63,Heartless,,0,0,0,,..لنقل أن شيئاً لم يكن
Dialogue: 0,0:30:41.85,0:30:44.21,Heartless,,0,0,0,,.لم يكن هناك من تسريب للمعلومات
Dialogue: 0,0:30:44.21,0:30:48.04,Heartless,,0,0,0,,وأن نائب المفوض كان يعاني  \N.من اكتئاب واختار الطريق الخطأ
Dialogue: 0,0:30:49.47,0:30:55.56,Heartless,,0,0,0,,وأن المحققة تلقت طلقة في ساقها على\N .يد أحد رجال المخدرات أثناء التحقيق
Dialogue: 0,0:30:57.33,0:30:59.30,Heartless,,0,0,0,,هل تفهم ما الذي أتحدثُ عنه؟
Dialogue: 0,0:31:04.98,0:31:07.48,Heartless,,0,0,0,,.إليك، لمَ لا تحتسي الشراب
Dialogue: 0,0:31:28.72,0:31:30.96,Heartless,,0,0,0,,.أعلمنا عندما تكون في حاجة للمساعدة
Dialogue: 0,0:31:39.84,0:31:43.38,Heartless,,0,0,0,,.أعتقدُ بأنهُ والدكَ من قام بذلك \N.لقد تمكن من اخراجكَ
Dialogue: 0,0:31:43.38,0:31:45.31,Heartless,,0,0,0,,.واثق بأن نيتهُ ليست صافية بهذا الحد
Dialogue: 0,0:31:46.44,0:31:48.67,Heartless,,0,0,0,,.يمكنك معرفة ذلك بالنظر لأخذهِ كيم بونغ
Dialogue: 0,0:31:48.94,0:31:51.84,Heartless,,0,0,0,,.ما قاله نائب المفوض مازال يؤرقني
Dialogue: 0,0:31:52.18,0:31:57.23,Heartless,,0,0,0,,{\i1}لماذا قام تشول بتسليم نفسه\N.ولماذا اتخذتُ قراراً كهذا{\i0}
Dialogue: 0,0:31:58.53,0:32:03.53,Heartless,,0,0,0,,{\i1}ولمَ علينا القبضُ على ابن الطبيب\N.أنتَ لا تعلمُ شيئاً حيال الأمر{\i0}
Dialogue: 0,0:32:03.85,0:32:07.08,Heartless,,0,0,0,,إذاً، هل يعني أن هناك \Nشخصٌ آخر خلف نائب المفوض كانغ؟
Dialogue: 0,0:32:07.08,0:32:10.51,Heartless,,0,0,0,,،أياً كان ذلك\N.يجب علينا اكتشافهُ
Dialogue: 0,0:32:12.22,0:32:14.68,Heartless,,0,0,0,,.مكتب المدعي العام قد اتخذ قراراً
Dialogue: 0,0:32:16.21,0:32:18.78,Heartless,,0,0,0,,.لم يحدثُ أي شيء
Dialogue: 0,0:32:19.34,0:32:21.05,Heartless,,0,0,0,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:32:22.30,0:32:23.66,Heartless,,0,0,0,,..وأنت
Dialogue: 0,0:32:24.43,0:32:27.02,Heartless,,0,0,0,,،عليكَ أن تتركَ الوحدة الخاصة \N.كان هذا جزءاً من القرار
Dialogue: 0,0:32:27.66,0:32:30.55,Heartless,,0,0,0,,.ستكون على أهبة الاستعداد لفترة من الوقت
Dialogue: 0,0:32:31.23,0:32:36.24,Heartless,,0,0,0,,.الرئيس يانغ سوف يتولى قيادة الوحدة
Dialogue: 0,0:33:02.91,0:33:04.23,Heartless,,0,0,0,,.مباركٌ لك
Dialogue: 0,0:33:05.16,0:33:07.82,Heartless,,0,0,0,,.قائد الفريق، أنا آسف -\N.لا تقلق حيال الأمر -
Dialogue: 0,0:33:09.44,0:33:13.66,Heartless,,0,0,0,,هل لكَ أن تعطيني بعض الوقت \Nلجمع أغراضي؟
Dialogue: 0,0:33:40.61,0:33:42.02,Heartless,,0,0,0,,.هيا بنا
Dialogue: 0,0:33:44.78,0:33:47.73,Heartless,,0,0,0,,الحادث المؤسف الذي وقع  \N،في السابع عشر من هذا الشهر
Dialogue: 0,0:33:47.73,0:33:51.82,Heartless,,0,0,0,,موت نائب المفوض كانغ مين سوب  \N.كانت بسبب الانتحار
Dialogue: 0,0:33:55.55,0:33:57.69,Heartless,,0,0,0,,،لقد قمنا بالتأكد من سجل المستشفى
Dialogue: 0,0:33:57.69,0:34:00.85,Heartless,,0,0,0,,.بأنه عانى من اكتئاب لوجود مشكلة عائلية
Dialogue: 0,0:34:00.85,0:34:06.55,Heartless,,0,0,0,,.نعتقد أن وضعه العائلي، قادهُ لهذا القرار
Dialogue: 0,0:34:20.98,0:34:22.47,Heartless,,0,0,0,,!قائد الفريق
Dialogue: 0,0:34:22.47,0:34:24.82,Heartless,,0,0,0,,...أنا آسفة، كنتُ متأخرة لذا
Dialogue: 0,0:34:38.93,0:34:40.45,Heartless,,0,0,0,,..هيونغ مين
Dialogue: 0,0:34:55.80,0:34:57.90,Heartless,,0,0,0,, إلى أين ستذهبُ بكل هذه الأغراض؟
Dialogue: 0,0:35:01.96,0:35:04.83,Heartless,,0,0,0,,عليكَ البقاء في الوحدة الخاصة  \N.وتستمر في عملية التحقيق
Dialogue: 0,0:35:05.07,0:35:08.16,Heartless,,0,0,0,,،إذا واصلت هذا الأمر\N.فسأعتقدُ أنكَ تحاول التدخل في الأمور
Dialogue: 0,0:35:09.40,0:35:11.37,Heartless,,0,0,0,,.أنتَ محق، إنني أحاول ذلك
Dialogue: 0,0:35:11.92,0:35:14.65,Heartless,,0,0,0,,،لا أستطيعُ التحقيق تحت إدارة القائد يانغ\N.وأستلم الأوامر منه
Dialogue: 0,0:35:16.65,0:35:20.57,Heartless,,0,0,0,,.لا تقلق، سأكملُ تحقيقي
Dialogue: 0,0:35:20.84,0:35:23.02,Heartless,,0,0,0,,...ربما يكون صعباً لوحدي، ولكن
Dialogue: 0,0:35:23.26,0:35:27.02,Heartless,,0,0,0,,.الشخصُ الوحيد الذي أستطيعُ الوثوق به هو نفسي
Dialogue: 0,0:35:27.86,0:35:32.27,Heartless,,0,0,0,,.وفاة نائب المفوض كانغ، حتماً لم تكن انتحاراً
Dialogue: 0,0:35:40.37,0:35:48.59,Heartless,,0,0,0,,مسألة الانتحار كانت الوسيلة الوحيدة \N.لإخراجكَ من الشؤون الداخلية
Dialogue: 0,0:35:49.90,0:35:51.48,Heartless,,0,0,0,,.أعلمُ ذلك
Dialogue: 0,0:35:59.49,0:36:02.94,Heartless,,0,0,0,,.إذاً أخبركَ أنهُ سيساعدكَ في القبض على ابن الطبيب
Dialogue: 0,0:36:02.94,0:36:04.87,Heartless,,0,0,0,,.نعم -\N ..على أية حال -
Dialogue: 0,0:36:05.06,0:36:08.56,Heartless,,0,0,0,,.لا تعلمُ شيئاً عنه سوى أنه يدعى الرئيس يونغ
Dialogue: 0,0:36:11.09,0:36:13.66,Heartless,,0,0,0,,،المدعي آهن\Nألستَ رجلاً من الطبقة العليا الآن؟
Dialogue: 0,0:36:14.94,0:36:18.55,Heartless,,0,0,0,,أنا آسف، سوف أبحثُ\N.في مزيد عن التفاصيل
Dialogue: 0,0:36:19.90,0:36:21.66,Heartless,,0,0,0,,.نعم، عليكَ ذلك
Dialogue: 0,0:36:21.66,0:36:26.89,Heartless,,0,0,0,,،أسقطتُ كل التهم المتعلقة بـ لي جين سوك \Nوسمحتُ لها بالخروج، ما الذي عليّ فعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,0:36:28.32,0:36:30.79,Heartless,,0,0,0,,.راقبها -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:36:30.79,0:36:32.16,Heartless,,0,0,0,,..وأيضاً
Dialogue: 0,0:36:32.89,0:36:35.08,Heartless,,0,0,0,,...الوحدة الخاصة في الشرطة
Dialogue: 0,0:36:35.92,0:36:39.29,Heartless,,0,0,0,,.جد طريقة للتحكم بها
Dialogue: 0,0:36:39.64,0:36:40.60,Heartless,,0,0,0,,...لمَ عليّ
Dialogue: 0,0:36:40.67,0:36:42.62,Heartless,,0,0,0,,.أنت تعرفُ المدير مين
Dialogue: 0,0:36:44.19,0:36:46.65,Heartless,,0,0,0,,."يبدو أنهُ يعرفُ كيف يلعبُ لعبةَ "الحفلة التنكرية
Dialogue: 0,0:37:23.98,0:37:27.45,Heartless,,0,0,0,,شي هيون، لمذا طلبتَ معكرونة الحبة السوداء؟
Dialogue: 0,0:37:27.45,0:37:28.75,Heartless,,0,0,0,,.اشرب بعضاً من الماء
Dialogue: 0,0:37:30.35,0:37:32.94,Heartless,,0,0,0,,!معكرونة الحبة السوداء\N..يا إلهي
Dialogue: 0,0:37:33.68,0:37:34.67,Heartless,,0,0,0,,.شي هيون
Dialogue: 0,0:37:36.81,0:37:38.36,Heartless,,0,0,0,,.جرّب هذه
Dialogue: 0,0:37:42.32,0:37:47.79,Heartless,,0,0,0,,لا تنسَ، إذا كانت وجبتكَ متواضعة\N.فإن حياتكَ ستصبحُ متواضعةً أيضاً
Dialogue: 0,0:37:56.89,0:38:01.05,Heartless,,0,0,0,,.نائب المفوض كانغ، لم ينتحر
Dialogue: 0,0:38:01.47,0:38:02.78,Heartless,,0,0,0,,.أعلم
Dialogue: 0,0:38:03.78,0:38:06.12,Heartless,,0,0,0,,.أنا متأكدٌ أن سفاري أو بوسان من قام بذلك
Dialogue: 0,0:38:10.42,0:38:13.63,Heartless,,0,0,0,,.يا رجل، كان عليّ الامساكُ به أولاً
Dialogue: 0,0:38:14.57,0:38:17.21,Heartless,,0,0,0,,،الشخصُ الذي قتل جيونغ مي وحاول قتلي
Dialogue: 0,0:38:17.26,0:38:19.24,Heartless,,0,0,0,,.من المحتمل أنه نائب المفوض كانغ
Dialogue: 0,0:38:25.40,0:38:27.34,Heartless,,0,0,0,, ما هذا؟ -\N.مال -
Dialogue: 0,0:38:28.84,0:38:31.17,Heartless,,0,0,0,,.متفاجئ؟ افتحه
Dialogue: 0,0:38:38.44,0:38:40.11,Heartless,,0,0,0,,.حقيبتكَ تلك كانت قديمة
Dialogue: 0,0:38:41.10,0:38:43.02,Heartless,,0,0,0,,.لهذا السبب أطلقتُ عليها النار
Dialogue: 0,0:39:16.63,0:39:18.07,Heartless,,0,0,0,,{\c&H63FDFF&}اتصال: مدير مركز الاحتجاز
Dialogue: 0,0:39:18.94,0:39:19.90,Heartless,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:39:26.33,0:39:29.53,Heartless,,0,0,0,,{\i1}لم توجه أيةُ اتهامات لـ لي جين سوك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:39:39.60,0:39:40.70,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.هذا أنا{\i0}
Dialogue: 0,0:39:42.04,0:39:43.68,Heartless,,0,0,0,,.تهانينا على خروجكِ
Dialogue: 0,0:39:44.79,0:39:46.15,Heartless,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:39:48.00,0:39:49.28,Heartless,,0,0,0,, ...وأيضًا
Dialogue: 0,0:39:50.06,0:39:52.73,Heartless,,0,0,0,,.حول ما قلتهُ عن تركي لهذا العمل
Dialogue: 0,0:39:53.42,0:39:55.64,Heartless,,0,0,0,,.فكرتُ بالأمر
Dialogue: 0,0:39:56.24,0:39:58.21,Heartless,,0,0,0,,.وأعتقدُ أنهُ لن يحدث
Dialogue: 0,0:39:59.95,0:40:02.48,Heartless,,0,0,0,,.لأنهُ يوجدُ شخصٌ ما يريدُ قتلي
Dialogue: 0,0:40:04.16,0:40:07.35,Heartless,,0,0,0,,ألا ينبغي علينا إيجاد ذلك الوغد؟
Dialogue: 0,0:40:18.23,0:40:20.24,Heartless,,0,0,0,,.لقد خرجتْ لي جين سوك
Dialogue: 0,0:40:23.91,0:40:28.45,Heartless,,0,0,0,,إذاً، هل أصبحتنْ قريبات من بعضكن البعض؟
Dialogue: 0,0:40:31.62,0:40:33.80,Heartless,,0,0,0,,.إنني أتحرى الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:40:36.16,0:40:38.03,Heartless,,0,0,0,,إذاً هل تريدين حقاً أن أقتلكِ \N وأجعلُكِ تبصقين كل شيء؟
Dialogue: 0,0:40:38.03,0:40:41.72,Heartless,,0,0,0,,.حسناً، قومي بذلك إذاً
Dialogue: 0,0:40:45.63,0:40:47.31,Heartless,,0,0,0,,!تباً، اللعنة
Dialogue: 0,0:40:47.77,0:40:48.92,Heartless,,0,0,0,,أرجو المعذرة؟
Dialogue: 0,0:40:50.60,0:40:55.69,Heartless,,0,0,0,,علينا أن نحتفل، اختر بعضاً من الملابس \N.والأحذية وأرسلها لها
Dialogue: 0,0:40:55.69,0:40:56.75,Heartless,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:40:59.38,0:41:01.26,Heartless,,0,0,0,,.تبًا
Dialogue: 0,0:41:02.52,0:41:04.49,Heartless,,0,0,0,,.أخرجني من هنا، حالاً
Dialogue: 0,0:41:05.97,0:41:06.85,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:06.85,0:41:09.26,Heartless,,0,0,0,,هل نسيتِ أنكِ هنا بسبب السرقة؟
Dialogue: 0,0:41:10.76,0:41:15.00,Heartless,,0,0,0,,،لا بأس، حتى وإن أخرجتكِ من هنا
Dialogue: 0,0:41:15.32,0:41:17.61,Heartless,,0,0,0,,ماذا سيحدث إذا علمتْ لي جين سوك بذلك؟
Dialogue: 0,0:41:18.09,0:41:20.40,Heartless,,0,0,0,,محترفة مثلها، لا بد أنها \N.ستكتشف ذلك في لحظة
Dialogue: 0,0:41:20.40,0:41:21.96,Heartless,,0,0,0,,.وعندها سينتهي كل شيء
Dialogue: 0,0:41:22.73,0:41:25.53,Heartless,,0,0,0,,إمّا أن تكوني عميلة سرية  \N..وتقبضي على ابن الطبيب
Dialogue: 0,0:41:26.25,0:41:28.80,Heartless,,0,0,0,,.أو بإمكانكِ نسيانُ انتقامكِ لأجل جيونغ مي
Dialogue: 0,0:41:30.64,0:41:33.80,Heartless,,0,0,0,,.أوكل قضيتي إلى الإدعاء
Dialogue: 0,0:41:34.54,0:41:37.60,Heartless,,0,0,0,,،سأقف أمام المحكمة وأثبتُ لهم أنني بريئة
Dialogue: 0,0:41:37.61,0:41:42.38,Heartless,,0,0,0,,.لأكن دقيقاً، قضيتكِ هي محاولة اعتداء جنسي
Dialogue: 0,0:41:42.68,0:41:47.52,Heartless,,0,0,0,,...لقد ضربتهِ، وبإستطاعتكِ معاقبتهُ لكن
Dialogue: 0,0:41:47.69,0:41:51.39,Heartless,,0,0,0,,إذا لم تحذري، ستحاكمين على أنه\N .دفاعٌ عن النفس بشكل متهور
Dialogue: 0,0:41:51.39,0:41:53.82,Heartless,,0,0,0,,...إذا كنتِ محظوظة وحصلتِ فقط على غرامة
Dialogue: 0,0:41:54.19,0:41:57.96,Heartless,,0,0,0,,.سجلات سجنكِ ستبقى بشكلٍ دائم في سجلكِ
Dialogue: 0,0:41:58.00,0:42:00.19,Heartless,,0,0,0,,.لقد حدث ذلك أثناء خدمتي الشُرطيّة
Dialogue: 0,0:42:00.38,0:42:02.96,Heartless,,0,0,0,,..إذا لم يكن من أجل ذلك -\N.أنتِ لستِ شرطية بعد -
Dialogue: 0,0:42:03.20,0:42:04.86,Heartless,,0,0,0,,.ليس حتى تقبضي على ابن الطبيب
Dialogue: 0,0:42:12.54,0:42:14.05,Heartless,,0,0,0,,.إذاً سوف أقبضُ عليه
Dialogue: 0,0:42:19.72,0:42:23.44,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟ ألا تظن بأنني أستطيعُ فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:43:21.18,0:43:23.75,Heartless,,0,0,0,,بارك يون هيي حاولت قتل لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:43:23.75,0:43:24.76,Heartless,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:43:25.07,0:43:27.37,Heartless,,0,0,0,,.وأنتِ أوقفتِ ذلك -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:43:28.85,0:43:31.75,Heartless,,0,0,0,,.نُقلت بارك يون هيي إلى زنزانة أخرى
Dialogue: 0,0:43:31.75,0:43:34.16,Heartless,,0,0,0,,.أما أنا فوضعوني في الحبس الانفرادي
Dialogue: 0,0:43:37.22,0:43:39.36,Heartless,,0,0,0,,..وعند مغادرة لي جين سوك
Dialogue: 0,0:43:40.68,0:43:43.03,Heartless,,0,0,0,,.أخبرتني أن أناديها بـ نونا
Dialogue: 0,0:43:43.88,0:43:46.83,Heartless,,0,0,0,,،وبمجرد أنني تمكنت من الاقتراب منها لهذا الحد
Dialogue: 0,0:43:47.72,0:43:49.56,Heartless,,0,0,0,,.لا يمكنني البقاء هنا
Dialogue: 0,0:43:58.45,0:44:00.54,Heartless,,0,0,0,,هل لديكِ سجل قضية يون سو مين؟
Dialogue: 0,0:44:00.70,0:44:03.10,Heartless,,0,0,0,,.غلفيه وأرسليه إلى الإدعاء بأسرع وقت ممكن
Dialogue: 0,0:44:03.47,0:44:04.97,Heartless,,0,0,0,,.افعلي ما آمركِ به فقط
Dialogue: 0,0:44:05.27,0:44:09.05,Heartless,,0,0,0,,.لا، تعالي حالاً إلى مكتب الإدعاء مع سجل قضيتها
Dialogue: 0,0:44:33.04,0:44:35.96,Heartless,,0,0,0,,.عليكَ فقط أن تخبرهم بالحقيقة
Dialogue: 0,0:44:36.06,0:44:37.76,Heartless,,0,0,0,,هل تفهم؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:44:41.68,0:44:44.99,Heartless,,0,0,0,,..تذكر، إذا أتيتُ مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:44:45.34,0:44:47.72,Heartless,,0,0,0,,.عندها سوف أقطعهُ لك حقاً
Dialogue: 0,0:44:47.72,0:44:51.78,Heartless,,0,0,0,,فهمت، سوف أسلمُ نفسي بالتأكيد
Dialogue: 0,0:45:10.80,0:45:12.09,Heartless,,0,0,0,,.شكراً
Dialogue: 0,0:45:22.32,0:45:24.92,Heartless,,0,0,0,,لماذا تبقي على هذه القضية لفترةٍ طويلة؟
Dialogue: 0,0:45:24.92,0:45:27.28,Heartless,,0,0,0,,.اعتقدتُ أنها قضيةُ سرقية شخصية بسيطة
Dialogue: 0,0:45:27.28,0:45:28.81,Heartless,,0,0,0,,...ولكن عندما نظرتُ فيها
Dialogue: 0,0:45:28.81,0:45:31.05,Heartless,,0,0,0,,.في الواقع صاحبُ المتجر كان الجاني
Dialogue: 0,0:45:31.05,0:45:33.50,Heartless,,0,0,0,,،كنتُ أحاولُ معرفة الملابسات التفصيلية\N.لهذا تم تأخيرها
Dialogue: 0,0:45:35.72,0:45:38.01,Heartless,,0,0,0,,.شكراً -\N .اشتر لي شراباً لاحقاً -
Dialogue: 0,0:45:38.29,0:45:40.44,Heartless,,0,0,0,,.حسناً، أراكِ لاحقاً
Dialogue: 0,0:45:41.67,0:45:42.67,Heartless,,0,0,0,,.جي هيونغ مين
Dialogue: 0,0:45:43.48,0:45:45.02,Heartless,,0,0,0,,.عليكَ أن تأتي إلى تجمعنا
Dialogue: 0,0:45:45.07,0:45:48.12,Heartless,,0,0,0,,حتى وإن عدتَ إلى الشرطة \N.فأنتَ مازلتَ جزءاً منا
Dialogue: 0,0:45:57.25,0:46:01.11,Heartless,,0,0,0,,.المحفظة والهاتف الخلوي\Nأليس صحيحاً؟
Dialogue: 0,0:46:07.31,0:46:11.20,Heartless,,0,0,0,,{\i1}لقد أصبحتِ جيدة مؤخراً\N.لذا أنا مسرورة جداً {\i0}
Dialogue: 0,0:46:11.20,0:46:13.19,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.هذه هي جائزتكِ{\i0}
Dialogue: 0,0:46:13.29,0:46:16.86,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.لقد اشتريتِ هذا بجهدكِ الشخصي{\i0}
Dialogue: 0,0:46:17.51,0:46:18.99,Heartless,,0,0,0,,.وهذه أيضاً
Dialogue: 0,0:46:19.41,0:46:21.45,Heartless,,0,0,0,,.أنتِ تعرفين الآنسة لي جين سوك
Dialogue: 0,0:46:21.48,0:46:24.86,Heartless,,0,0,0,,.أعطتكِ هذا حتى لا تبدي حمقاء عند خروجكِ
Dialogue: 0,0:47:25.24,0:47:27.51,Heartless,,0,0,0,,.تهانينا على خروجكِ
Dialogue: 0,0:47:32.49,0:47:34.25,Heartless,,0,0,0,,.آنسة جين سوك
Dialogue: 0,0:47:34.43,0:47:37.02,Heartless,,0,0,0,,.أخبرتكِ أن تناديني بـ نونا
Dialogue: 0,0:47:40.05,0:47:41.50,Heartless,,0,0,0,,ماذا تريدين القيام به؟
Dialogue: 0,0:47:44.06,0:47:45.39,Heartless,,0,0,0,,شباب؟
Dialogue: 0,0:47:48.83,0:47:50.34,Heartless,,0,0,0,,.هيا بنا
Dialogue: 0,0:48:28.57,0:48:32.61,Heartless,,0,0,0,,،بمجرد خروجي \N.كان هذا أول مكان أذهب إليه
Dialogue: 0,0:48:32.61,0:48:36.12,Heartless,,0,0,0,,ما رأيكِ؟ ألا تشعرين أنكِ\N أصبحتِ امرأة من جديد؟
Dialogue: 0,0:48:36.88,0:48:40.43,Heartless,,0,0,0,,،لا تهملي نفسكِ لأنكِ شابة\N.ستكبرين بسرعة
Dialogue: 0,0:48:41.79,0:48:46.85,Heartless,,0,0,0,,.شكراً لكِ، لم أعرف أنكِ ساعدتني في الخروج
Dialogue: 0,0:48:46.85,0:48:51.69,Heartless,,0,0,0,,لقد أخبرتُ مالك المتجر بأنني سأقطعُ \N.له عضوهُ إذا لم يسلم نفسهُ
Dialogue: 0,0:48:51.84,0:48:56.07,Heartless,,0,0,0,,.لقد كان يتوسل بالدموع والنحيب
Dialogue: 0,0:48:56.40,0:48:59.21,Heartless,,0,0,0,,.كان عليكِ رؤية وجه ذلك الوغد
Dialogue: 0,0:48:59.87,0:49:02.24,Heartless,,0,0,0,,.هذا هو الشيء الوحيد الذي يؤسف له
Dialogue: 0,0:49:09.13,0:49:10.94,Heartless,,0,0,0,,.لا أعتقدُ أنني بحاجة إلى كل هذا
Dialogue: 0,0:49:11.76,0:49:15.31,Heartless,,0,0,0,,.أحد ثلاث كذبات للمرأة، هي إدعاؤها عدم حاجتها للملابس
Dialogue: 0,0:49:16.45,0:49:19.20,Heartless,,0,0,0,,إذا لم أستطع فعل كل هذا \N ،لشخص أنقذ حياتي
Dialogue: 0,0:49:19.20,0:49:21.47,Heartless,,0,0,0,,ستبدو حياتي رخيصةً فعلاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:49:21.68,0:49:25.79,Heartless,,0,0,0,,إذاً، أبإمكانكِ فعلُ شيء بشأن الحارس؟
Dialogue: 0,0:49:25.96,0:49:27.95,Heartless,,0,0,0,,.هذا محل ملابس نسائية
Dialogue: 0,0:49:30.77,0:49:34.59,Heartless,,0,0,0,,لا أستطيعُ فعل أي شيء\N .لأن العالم مخيفٌ وقاسٍ
Dialogue: 0,0:49:38.01,0:49:40.30,Heartless,,0,0,0,,.لابد أن وظيفتكِ خطرة
Dialogue: 0,0:49:40.30,0:49:42.49,Heartless,,0,0,0,,لماذا؟ هل أنتِ مهتمة بذلك؟
Dialogue: 0,0:49:43.07,0:49:45.89,Heartless,,0,0,0,,.لا ، ولكنني أشعرُ بالفضول
Dialogue: 0,0:49:46.97,0:49:48.78,Heartless,,0,0,0,,.إذاً توقفي عن هذا الفضول
Dialogue: 0,0:49:56.24,0:49:58.52,Heartless,,0,0,0,,.يبدو رائعاً\N.خُذي هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:50:14.12,0:50:16.75,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.لأن هناك شخصٌ ما يريد قتلي{\i0}
Dialogue: 0,0:50:18.57,0:50:21.63,Heartless,,0,0,0,,{\i1}ألا ينبغي علينا ايجادهُ والتخلصُ منه؟{\i0}
Dialogue: 0,0:50:48.71,0:50:50.11,Heartless,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:50:55.20,0:50:56.49,Heartless,,0,0,0,,.اجلسي
Dialogue: 0,0:51:10.48,0:51:11.57,Heartless,,0,0,0,,من كان؟
Dialogue: 0,0:51:12.70,0:51:16.21,Heartless,,0,0,0,,من الذي أمركِ بقتل لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:51:19.64,0:51:20.44,Heartless,,0,0,0,,معذرةً؟
Dialogue: 0,0:51:26.29,0:51:27.65,Heartless,,0,0,0,,.لقد اتصلتُ مسبقاً
Dialogue: 0,0:51:27.65,0:51:29.60,Heartless,,0,0,0,,أنا قائد الفريق جي هيونغ مين \N.من الوحدة الخاصة
Dialogue: 0,0:51:29.94,0:51:33.96,Heartless,,0,0,0,,بارك يون هيي حالياً تتحدثُ مع محاميها\N.في غرفةُ الزوار الخاص
Dialogue: 0,0:51:34.28,0:51:36.00,Heartless,,0,0,0,,ما اسم المحامي؟
Dialogue: 0,0:51:36.00,0:51:37.68,Heartless,,0,0,0,,.المحامي مين بيونغ هو
Dialogue: 0,0:51:37.68,0:51:38.84,Heartless,,0,0,0,,..مين بيونغ هو
Dialogue: 0,0:51:40.64,0:51:43.32,Heartless,,0,0,0,,.المحامي الذي تولى قضية لي جين سوك
Dialogue: 0,0:51:47.68,0:51:49.54,Heartless,,0,0,0,,!لحظة
Dialogue: 0,0:51:52.74,0:51:55.29,Heartless,,0,0,0,, ماذا هناك؟ -\N  هل أرسلتكَ لي جين سوك؟ -
Dialogue: 0,0:51:55.34,0:51:56.47,Heartless,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:51:57.66,0:51:59.74,Heartless,,0,0,0,,.أه، الآنسة لي جين سوك
Dialogue: 0,0:52:00.43,0:52:01.84,Heartless,,0,0,0,,ولكن من أنت؟
Dialogue: 0,0:52:02.53,0:52:04.43,Heartless,,0,0,0,,.أنا جي هيونغ مين من الوحدة الخاصة
Dialogue: 0,0:52:04.43,0:52:06.96,Heartless,,0,0,0,,لستُ متأكداً لماذا تذكرُ  \N،الآنسة لي جين سوك ولكن
Dialogue: 0,0:52:07.10,0:52:09.89,Heartless,,0,0,0,,.أنا هنا من أجل قضية بارك يون هيي
Dialogue: 0,0:52:12.22,0:52:16.22,Heartless,,0,0,0,,أتعاب المحامي وحدها تبلغُ أكثر \N،من عشرة مليون وون
Dialogue: 0,0:52:18.70,0:52:20.88,Heartless,,0,0,0,,وتقوم بتولي قضية بارك يون هيي؟
Dialogue: 0,0:52:21.07,0:52:25.45,Heartless,,0,0,0,,.من وقتٍ لآخر، أقوم بأخذ قضايا المصلحة العامة
Dialogue: 0,0:52:26.00,0:52:27.90,Heartless,,0,0,0,,أهناك مشكلة ما؟
Dialogue: 0,0:52:39.07,0:52:41.61,Heartless,,0,0,0,,.امسح سجلات كاميرات المراقبة
Dialogue: 0,0:52:41.88,0:52:42.80,Heartless,,0,0,0,,.نعم، فهمت
Dialogue: 0,0:52:42.80,0:52:45.00,Heartless,,0,0,0,,.إذا فهمت، اسرع وامسحها فوراً
Dialogue: 0,0:52:55.06,0:52:56.49,Heartless,,0,0,0,,سجلات كاميرات المراقبة؟
Dialogue: 0,0:52:57.46,0:53:00.07,Heartless,,0,0,0,,.لا يوجدُ كاميرات مراقبة في غرفة الزوار الخاصة
Dialogue: 0,0:53:08.09,0:53:10.31,Heartless,,0,0,0,,.دعني أرى
Dialogue: 0,0:53:17.00,0:53:18.66,Heartless,,0,0,0,,.أنا جي هيونغ مين من الوحدة الخاصة
Dialogue: 0,0:53:18.66,0:53:20.64,Heartless,,0,0,0,,أحقق في الحادثة التي وقعت \N.في اليوم الخامس من الشهر
Dialogue: 0,0:53:22.68,0:53:23.79,Heartless,,0,0,0,,ما الذي تفعلهُ الآن بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:53:26.86,0:53:28.95,Heartless,,0,0,0,,.أقوم بإعادة الشريط
Dialogue: 0,0:53:28.95,0:53:30.48,Heartless,,0,0,0,,.أعد تشغيلهُ من البداية
Dialogue: 0,0:53:44.47,0:53:45.50,Heartless,,0,0,0,,.توقف
Dialogue: 0,0:53:55.94,0:53:59.48,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.جي هيونغ مين من الوحدة الخاصة ظهر فجأة{\i0}
Dialogue: 0,0:53:59.48,0:54:01.80,Heartless,,0,0,0,,{\i1}..أنا آسف، آسف{\i0}
Dialogue: 0,0:54:02.87,0:54:05.67,Heartless,,0,0,0,,{\i1}لماذا أتى فجأة في تلك اللحظة؟{\i0}
Dialogue: 0,0:54:09.88,0:54:16.26,HeartlessUP,,0,0,0,, {\c&H63FDFF&}UVSUBS {\c&HFFFFFF&}الترجمة مقدمة لكم من فريق\NAsiaWorld.team تدقيق وتنقيح: سوما من موقع
Dialogue: 0,0:54:29.56,0:54:30.62,HeartlessUP,,0,0,0,,.توقف عن كل هذا حالاً
Dialogue: 0,0:54:30.62,0:54:32.36,HeartlessUP,,0,0,0,,.لقد بدأت لي جين سوك بذلك أولاً
Dialogue: 0,0:54:32.36,0:54:34.55,HeartlessUP,,0,0,0,,إذاً، تريدُ خوض هذا حتى النهاية؟
Dialogue: 0,0:54:34.55,0:54:35.97,HeartlessUP,,0,0,0,,.دعني أسألكَ شيئاً واحداً
Dialogue: 0,0:54:35.97,0:54:39.26,HeartlessUP,,0,0,0,,ما العلاقة التي بينكَ وبين لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:54:40.48,0:54:43.50,HeartlessUP,,0,0,0,,.أنتَ لم تفعل هذا\N.جين سوك قامت بإخراجي من هناك
Dialogue: 0,0:54:43.50,0:54:45.41,HeartlessUP,,0,0,0,,هل سوف تتركني هنا؟
Dialogue: 0,0:54:45.41,0:54:46.59,HeartlessUP,,0,0,0,,هل نسيتِ؟
Dialogue: 0,0:54:46.59,0:54:50.24,HeartlessUP,,0,0,0,,لي جين سوك هي جزء من منظمة ابن الطبيب\N .الذين قاموا بقتل جيونغ مي
Dialogue: 0,0:54:50.24,0:54:53.15,HeartlessUP,,0,0,0,,أنتِ الآن عميلة سرية \N .من المفترض عليكِ الامساكُ بها
Dialogue: 0,0:54:53.15,0:54:56.31,HeartlessUP,,0,0,0,,.لا تنسيّ من أنتِ مطلقاً
Dialogue: 0,0:54:59.97,0:55:04.34,HeartlessUP,,0,0,0,,.لدينا شيءٌ يجبُ أن نتحدث بشأنه
Dialogue: 0,0:55:04.34,0:55:06.46,HeartlessUP,,0,0,0,,.عُدّ الآن حالاً
Dialogue: 0,0:55:07.60,0:55:09.24,HeartlessUP,,0,0,0,,.قلت أنك تريدينَ الحديث معي حول أمرٍ ما
Dialogue: 0,0:55:09.24,0:55:12.56,HeartlessUP,,0,0,0,,.أريدُ الحصول على وظيفة -\N  وظيفة؟ -
Dialogue: 0,0:55:12.57,0:55:15.37,HeartlessUP,,0,0,0,,إذاً، حاول قتل لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:55:16.66,0:55:18.50,HeartlessUP,,0,0,0,,هل تحاول التغطية عليه الآن لأنه صديقكَ؟
Dialogue: 0,0:55:18.50,0:55:20.44,HeartlessUP,,0,0,0,,هل حقاً كونت علاقة صداقة حقيقية؟
Dialogue: 0,0:55:20.79,0:55:23.79,HeartlessUP,,0,0,0,,.إنهُ واحدٌ من أولئك الذين يجبُ عليكَ القبض عليهم
Dialogue: 0,0:55:23.79,0:55:26.46,HeartlessUP,,0,0,0,,.سمعتُ أنك تملك سجلات كاميرات المراقبة من غرفة الزوار
Dialogue: 0,0:55:27.50,0:55:30.96,HeartlessUP,,0,0,0,,.إنهُ الشخصُ الوحيد الذي أتى إليها قبل الحادثة
Dialogue: 0,0:55:30.96,0:55:34.17,HeartlessUP,,0,0,0,,.من المحتمل أنكِ تعرفينهُ
Dialogue: 0,0:55:35.24,0:55:37.11,HeartlessUP,,0,0,0,,.لم أرهُ قط