[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Heartless City (720p)/Heartless.City.E07.130617.HDTV.x264.720p-iPOP.avi
Video File: Heartless City (720p)/Heartless.City.E07.130617.HDTV.x264.720p-iPOP.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 102821

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: HL,Hacen Liner Print-out,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,60,0
Style: HL - لون أصفر,Hacen Liner Print-out,70,&H0075D0D6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,33,0
Style: N,Adobe Arabic,27,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0.248148,0,9,7,13,5,1
Style: HL-Left,Hacen Liner Print-out,27,&H0075D0D6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.496296,0.496296,3,7,7,10,1
Style: HL-UP,Hacen Liner Print-out,66,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.496296,0.496296,8,20,20,20,1
Style: HL Black,Hacen Liner Print-out,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0.992593,0.992593,2,7,7,20,0
Style: HL- Down,Hacen Liner Print-out,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.496296,0.496296,8,0,0,0,1
Style: UVU,Hacen Liner Print-out,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,1,2,10,10,22,0
Style: Namee,Tahoma,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,10,10,10,1
Style: sign,Hacen Liner Print-out,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,5,10,10,10,1
Style: Heartless,Hacen Liner Print-out,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,33,0
Style: HeartlessUP,Hacen Liner Print-out,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.39,0:00:05.47,Heartless,,0,0,0,,{\c&H63FDFF&}ICHIGO {\c&HFFFFFF&}الترجمة مقدمة من فريق\NAsiaWorld.team تدقيق وتنقيح: سوما من موقع
Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:20.07,Heartless,,0,0,0,,هل أنتَ ابن الطبيب؟
Dialogue: 0,0:00:20.07,0:00:24.28,Heartless,,0,0,0,,كيف تركتَ خلفك أثراً بكل تهور؟
Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:26.61,Heartless,,0,0,0,,..لأنني بحاجة لأن يعرفوا
Dialogue: 0,0:00:26.69,0:00:29.00,Heartless,,0,0,0,,.أنني لم أقتل جيونغ مي
Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:32.69,Heartless,,0,0,0,,.أنا سأكتشف كل شيء
Dialogue: 0,0:00:36.69,0:00:38.82,Heartless,,0,0,0,,.تهانينا لخروجك
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:41.94,Heartless,,0,0,0,,.يجبُ عليكِ ترك هذا العمل
Dialogue: 0,0:00:43.08,0:00:47.38,Heartless,,0,0,0,,.من الصعب علي رؤيتكِ تعيشين مثل هذه الحياة
Dialogue: 0,0:00:48.53,0:00:51.58,Heartless,,0,0,0,,.هناكَ شخص يحاول التخلص مني
Dialogue: 0,0:00:53.12,0:00:55.96,Heartless,,0,0,0,,ألا ينبغي علينا أن نمسكَ بذلك الحقير ونقتله؟
Dialogue: 0,0:00:57.84,0:01:01.24,Heartless,,0,0,0,,من استأجركِ لقتل لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:01:04.58,0:01:06.75,Heartless,,0,0,0,,قم الآن بحذف جميع التسجيلات\N.التي في كاميرات المراقبة
Dialogue: 0,0:01:07.10,0:01:08.68,Heartless,,0,0,0,,.أنا جي هيونغ مين من الوحدة الخاصة
Dialogue: 0,0:01:08.68,0:01:09.99,Heartless,,0,0,0,,ما الذي تفعله الآن بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:01:17.60,0:01:18.60,Heartless,,0,0,0,,.توقف
Dialogue: 0,0:01:38.19,0:01:39.38,Heartless,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:01:41.99,0:01:43.94,Heartless,,0,0,0,,من الذي استأجرك؟
Dialogue: 0,0:01:44.27,0:01:49.27,Heartless,,0,0,0,,إذا أعدتُ التحقيق في هذه القضية\Nما الذي سيحدث لك؟
Dialogue: 0,0:01:50.91,0:01:56.12,Heartless,,0,0,0,,كنت تنتظرين بالفعل \N.محاكمتك بتهمة قتل زوجك
Dialogue: 0,0:01:57.37,0:02:00.64,Heartless,,0,0,0,,علاوة على ذلك سيتم اتهامكِ  \N.بالشروع بالقتل في هذه القضية
Dialogue: 0,0:02:01.03,0:02:03.49,Heartless,,0,0,0,,.لن تستطيعي الخروج من هنا أبداً
Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:06.21,Heartless,,0,0,0,,.في الحقيقة لا أعرف أي شيء
Dialogue: 0,0:02:06.21,0:02:08.20,Heartless,,0,0,0,,..أول مرة أقابله
Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:13.87,Heartless,,0,0,0,,.قال أنه سيعطيني المال، إنني أخبرك الحقيقة
Dialogue: 0,0:02:14.14,0:02:15.89,Heartless,,0,0,0,,.الوضع هكذا في السجن
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:18.87,Heartless,,0,0,0,,،إذا كنت تريد التخلص من أحدهم في الداخل
Dialogue: 0,0:02:19.13,0:02:23.20,Heartless,,0,0,0,,.غالباً، عليك أن تتقرب من رفيقه في الزنزانة
Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:25.73,Heartless,,0,0,0,,.لأنك لا تستطيع جلب شخصاً من الخارج
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:29.16,Heartless,,0,0,0,,هل سأتورّط لو ساءت الأمور؟
Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:35.93,Heartless,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:02:36.13,0:02:39.41,Heartless,,0,0,0,,،نعم، لي جون هون الذي زار بارك يون هيي
Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:43.50,Heartless,,0,0,0,,.عندما تتبّعت موقعه، وجدته في عداد المفقودين
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:46.81,Heartless,,0,0,0,,سينتحلونَ شخصية شخص مفقود ليتمكنوا  \N.من استخدام اسمه
Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:48.44,Heartless,,0,0,0,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:03:00.83,0:03:01.87,Heartless,,0,0,0,,.سوو
Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:05.96,Heartless,,0,0,0,,وصلت؟
Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:09.38,Heartless,,0,0,0,,.اجلس
Dialogue: 0,0:03:12.11,0:03:13.82,Heartless,,0,0,0,,لمَ لا تتدرب؟
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.20,Heartless,,0,0,0,,.الأشخاص أمثالنا بحاجة للتدريب
Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:19.00,Heartless,,0,0,0,,..يجب أن نذهب لتسلق الجبال أو أي شيء لكن
Dialogue: 0,0:03:24.35,0:03:28.86,Heartless,,0,0,0,,.في الحقيقة، إنني أتدرب لأتمكن من الشرب أكثر
Dialogue: 0,0:03:35.91,0:03:37.09,Heartless,,0,0,0,,هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:38.63,Heartless,,0,0,0,,.كنتُ في السجن
Dialogue: 0,0:03:39.68,0:03:40.64,Heartless,,0,0,0,,لماذا ذهبت إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:43.44,Heartless,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك؟\Nما الذي فعلته؟
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:46.39,Heartless,,0,0,0,,.بشأن العمة جين سوك، لا تفعل هذا مجدداً
Dialogue: 0,0:03:47.47,0:03:48.60,Heartless,,0,0,0,,.أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:03:48.96,0:03:50.15,Heartless,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:54.19,Heartless,,0,0,0,,.يبدو أنك جئتَ هنا بعد حللت الموضوع بالكامل
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:56.97,Heartless,,0,0,0,,.صحيح، حاولتُ التخلص من العمة جين سوك
Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:58.95,Heartless,,0,0,0,,.لكن جين سوك هيَ من بدأت بهذا أولاً
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:02.05,Heartless,,0,0,0,,كيف تعتقد أنّ سفاري  \Nعلم بمجيئكَ إلى الفندق؟
Dialogue: 0,0:04:02.05,0:04:06.93,Heartless,,0,0,0,,..كيف علم أنني وهاي سو\N سوف نذهب إلى هناك باعتقادك؟
Dialogue: 0,0:04:07.14,0:04:08.53,Heartless,,0,0,0,,خمّن الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:11.21,Heartless,,0,0,0,,أو سأل شخصاً ما في الشارع؟
Dialogue: 0,0:04:13.23,0:04:15.63,Heartless,,0,0,0,,.لا تدّعي بأنك لا تعلم
Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:18.34,Heartless,,0,0,0,,.عرفتُ كل شيء عن سفاري ولي جين سوك
Dialogue: 0,0:04:18.34,0:04:20.58,Heartless,,0,0,0,,.عرفتُ أنّ هناك علاقة تجمعهما
Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:23.95,Heartless,,0,0,0,,من قال لك ذلك؟ -\Nهل هذا مهم الآن؟ -
Dialogue: 0,0:04:24.34,0:04:27.67,Heartless,,0,0,0,,أتعتقد أنني لن أعرف ذلك طيلة حياتي؟
Dialogue: 0,0:04:27.84,0:04:30.09,Heartless,,0,0,0,,.العمة هي عائلتي -\Nعائلة؟ -
Dialogue: 0,0:04:30.35,0:04:34.02,Heartless,,0,0,0,,..نوبتشي، كيم بونغ، تشول\N ألم يكونوا عائلتي ذات يوم؟
Dialogue: 0,0:04:35.06,0:04:38.81,Heartless,,0,0,0,,.وصلت لهذا المكان بالإعتماد عليك\N !وضعتكَ فوق عائلتي
Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:46.27,Heartless,,0,0,0,,ولكنك تقول، بالرغم من أنهم يستهدفوننا\N سنتغاضى عنهم لأنهم من العائلة؟
Dialogue: 0,0:04:46.74,0:04:50.27,Heartless,,0,0,0,,إذًا، ستواصل ذلك حتى النهاية؟
Dialogue: 0,0:04:50.27,0:04:52.64,Heartless,,0,0,0,,.تباً
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:05.31,Heartless,,0,0,0,,.لنضع نهاية لهذا، أرجوك
Dialogue: 0,0:05:11.43,0:05:13.80,Heartless,,0,0,0,,أيضاً، لم تكن جين سوك \N.الوحيدة في الفندق
Dialogue: 0,0:05:15.28,0:05:17.79,Heartless,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟ -\N.فكر في الأمر جيداً -
Dialogue: 0,0:05:17.99,0:05:21.19,Heartless,,0,0,0,,من أخبرك بأنه هناك علاقة  \Nتجمع العمة مع سفاري؟
Dialogue: 0,0:05:21.27,0:05:22.35,Heartless,,0,0,0,,نانغ مان؟
Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:25.11,Heartless,,0,0,0,,.هذا صحيح\N.نانغ مان قام بهذه الخدعة
Dialogue: 0,0:05:25.37,0:05:27.87,Heartless,,0,0,0,,.حتى تتقاتلان فيما بينكما
Dialogue: 0,0:05:28.18,0:05:29.14,Heartless,,0,0,0,,.اللعنة
Dialogue: 0,0:05:34.31,0:05:35.48,Heartless,,0,0,0,,.دعني أسألك عن شيء واحد
Dialogue: 0,0:05:36.47,0:05:40.79,Heartless,,0,0,0,,،أنت ولي جين سوك\Nهل هناكَ شيء بينكما؟
Dialogue: 0,0:05:51.41,0:05:54.25,Heartless,,0,0,0,,،بالمناسبة أختي الصغيرة\Nما الذي تريدين القيام به؟
Dialogue: 0,0:05:56.51,0:05:59.24,Heartless,,0,0,0,,،لأنني لم أذهب إلى الجامعة
Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:01.33,Heartless,,0,0,0,,فأسألكِ ما الذي ستقومين به  \Nمن الآن فصاعداً؟
Dialogue: 0,0:06:03.87,0:06:06.17,Heartless,,0,0,0,,والديك؟ -\Nعفواً؟ -
Dialogue: 0,0:06:07.73,0:06:10.75,Heartless,,0,0,0,,.لم أسمع أي شيء عن والديك أبداً
Dialogue: 0,0:06:12.58,0:06:14.46,Heartless,,0,0,0,,.لأنه ليس لدي
Dialogue: 0,0:06:15.47,0:06:17.93,Heartless,,0,0,0,,.أنا فقط أتذكر وجة الفيل
Dialogue: 0,0:06:18.43,0:06:21.57,Heartless,,0,0,0,,.عندما رأيت الفيل للمرة الأولى، فتنت به تماماً
Dialogue: 0,0:06:22.21,0:06:25.83,Heartless,,0,0,0,,.ظننت أنني قد وجدتُ أمي الحقيقية
Dialogue: 0,0:06:27.86,0:06:31.95,Heartless,,0,0,0,,لم أدرك بأن أمي تخلّت عني  \N.إلا بعد فترة طويلة
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:37.00,Heartless,,0,0,0,,.كنتُ مرمية في حديقة الحيوان
Dialogue: 0,0:06:38.35,0:06:42.10,Heartless,,0,0,0,,.ونشأتُ في دار أيتام منذُ كنت في الرابعة
Dialogue: 0,0:06:45.37,0:06:49.53,Heartless,,0,0,0,,.لذلك، لم أذهب لحديقة الحيوان منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:06:49.92,0:06:50.79,Heartless,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:06:50.98,0:06:53.30,Heartless,,0,0,0,,.أخشى أن أتذكر ما الذي حدث في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:06:58.26,0:07:00.71,Heartless,,0,0,0,,...لذلك أريد أن أنتقم
Dialogue: 0,0:07:01.62,0:07:05.28,Heartless,,0,0,0,,.من أمي وأبي اللذان تخلّا عني
Dialogue: 0,0:07:05.59,0:07:08.93,Heartless,,0,0,0,,سأنتقم منهما لأنني لعدم تمكني \N.من الذهاب لحديقة الحيوان
Dialogue: 0,0:07:11.72,0:07:14.55,Heartless,,0,0,0,,.سأنتقم من هذا العالم لجعلي يتيمة
Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:18.43,Heartless,,0,0,0,,كيف ستقومين بالإنتقام؟
Dialogue: 0,0:07:19.84,0:07:23.89,Heartless,,0,0,0,,سأجمع الكثير من المال\N.وأصبح غنية مثلك تماماً
Dialogue: 0,0:07:28.69,0:07:30.65,Heartless,,0,0,0,,.أعتقد أنك لن تستطيعي الإنتقام
Dialogue: 0,0:07:32.71,0:07:34.96,Heartless,,0,0,0,,.لأنه ليس من السهل أن تصبح مثلي
Dialogue: 0,0:07:39.21,0:07:40.97,Heartless,,0,0,0,,..اشربي -\N .نعم -
Dialogue: 0,0:07:46.97,0:07:48.07,Heartless,,0,0,0,,.لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:07:49.83,0:07:51.45,Heartless,,0,0,0,,.نعم، إنها أنا
Dialogue: 0,0:07:51.45,0:07:53.38,Heartless,,0,0,0,,.لا، أنا بخير
Dialogue: 0,0:08:01.17,0:08:02.48,Heartless,,0,0,0,,.سأكون هناك
Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:07.42,Heartless,,0,0,0,,{\c&H63FDFF&}"الرئيسة التنفيذية لي جون سوك"
Dialogue: 0,0:08:08.67,0:08:12.37,Heartless,,0,0,0,,.حبيبي يريد رؤيتي على الفور
Dialogue: 0,0:08:12.79,0:08:14.61,Heartless,,0,0,0,,.الرجال لا يستطعون مساعدة أنفسهم
Dialogue: 0,0:08:15.20,0:08:18.16,Heartless,,0,0,0,,دعينا نتناول شيء جيداً مرة أخرى، حسناً؟
Dialogue: 0,0:08:18.46,0:08:19.27,Heartless,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:19.27,0:08:23.29,Heartless,,0,0,0,,.اعتبريني مثل أختك الحقيقية\N .فأنا أعتبركِ كذلك
Dialogue: 0,0:08:23.52,0:08:26.56,Heartless,,0,0,0,,،يمكنك الإتصال بي في أي وقت\N.يجب أن تفعلي ذلك
Dialogue: 0,0:08:27.41,0:08:29.96,Heartless,,0,0,0,,.لا زلتُ مدينة لكَ بالكثير لإنقاذ حياتي
Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:31.70,Heartless,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:08:38.58,0:08:39.77,Heartless,,0,0,0,,.سأذهب الآن
Dialogue: 0,0:09:01.08,0:09:02.13,Heartless,,0,0,0,,..نعم
Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:03.92,Heartless,,0,0,0,,هل خزنتي رقم هاتفي؟
Dialogue: 0,0:09:04.31,0:09:06.21,Heartless,,0,0,0,,.نعم -\N{\i1}.قومي بمسحه -
Dialogue: 0,0:09:06.33,0:09:07.65,Heartless,,0,0,0,,.عليك حفظهُ ذهنياً
Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:20.98,Heartless,,0,0,0,,ماذا تفعل في منزل شخص آخر؟
Dialogue: 0,0:09:21.31,0:09:23.01,Heartless,,0,0,0,,أخبريني ما الذي حدث مع لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:09:25.99,0:09:27.57,Heartless,,0,0,0,,.سأقوم بتغيير ملابسي
Dialogue: 0,0:09:49.34,0:09:53.27,Heartless,,0,0,0,,،أنت لم تقم بإخراجي\N.جين سوك هي قامت بذلك
Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:55.80,Heartless,,0,0,0,,كنت تنوي أن تتركني هناك؟\Nهل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:55.80,0:09:56.90,Heartless,,0,0,0,,هل نسيتِ؟
Dialogue: 0,0:09:57.77,0:10:02.55,Heartless,,0,0,0,,لي جين سوك تنتمي لمنظمة ابن الطبيب\N .المسؤولة عن مقتل جيونغ مي
Dialogue: 0,0:10:02.98,0:10:04.98,Heartless,,0,0,0,,.وأنتِ عميلة سرية يفترض أن تقبضي عليهم
Dialogue: 0,0:10:05.96,0:10:09.65,Heartless,,0,0,0,,.أنت لا تعرف هذا النوع من الحياة
Dialogue: 0,0:10:09.65,0:10:12.27,Heartless,,0,0,0,,هل فكرت لمرة واحدة كيف تكون؟
Dialogue: 0,0:10:12.55,0:10:15.70,Heartless,,0,0,0,,....ألا ينبغي عليك أن تسأل ولو لمرة
Dialogue: 0,0:10:15.92,0:10:17.97,Heartless,,0,0,0,,ما إذا كنتُ بخير أو أمر بوقت عصيب؟
Dialogue: 0,0:10:18.19,0:10:20.07,Heartless,,0,0,0,,ماذا أكون بالنسبة لك؟
Dialogue: 0,0:10:20.67,0:10:24.07,Heartless,,0,0,0,,!إنك تنظر إليّ وكأني المجرم الحقيقي
Dialogue: 0,0:10:24.07,0:10:27.73,Heartless,,0,0,0,,.اذهب، غادر من هنا
Dialogue: 0,0:10:30.83,0:10:33.38,Heartless,,0,0,0,,.كونكِ عميلة سرية ليسَ أمراً خطيراً بسببهم
Dialogue: 0,0:10:33.55,0:10:35.15,Heartless,,0,0,0,,.إنه بسب مشاعركِ
Dialogue: 0,0:10:36.08,0:10:37.75,Heartless,,0,0,0,,...لا تنسي أبداً
Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:40.39,Heartless,,0,0,0,,.من أنتِ
Dialogue: 0,0:10:45.43,0:10:47.60,Heartless,,0,0,0,,..سأقول ما تعلمته في السجن
Dialogue: 0,0:10:48.91,0:10:52.77,Heartless,,0,0,0,,.أغلق فمك واغرب من هنا
Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:04.28,Heartless,,0,0,0,,كان الأمر صعباً عليك من دوني، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:05.37,0:12:07.13,Heartless,,0,0,0,,اشتقت إلي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:08.58,0:12:10.16,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.دعني أسألك سؤالاً واحداً{\i0}
Dialogue: 0,0:12:10.88,0:12:15.21,Heartless,,0,0,0,,{\i1}،أنت ولي جين سوك\Nهل هناك علاقة بينكما؟{\i0}
Dialogue: 0,0:12:18.03,0:12:19.97,Heartless,,0,0,0,,أيجب أن نتناول شيئاً لذيذاً؟
Dialogue: 0,0:12:22.63,0:12:25.60,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟ هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:12:26.80,0:12:28.74,Heartless,,0,0,0,,.كلا، فقط أريد الشرب معك
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:34.95,Heartless,,0,0,0,,ما الذي حدث؟\N.تريد أن تشرب معي
Dialogue: 0,0:12:59.60,0:13:03.38,Heartless,,0,0,0,,لمَ لا يمكنك ترك هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:05.50,Heartless,,0,0,0,,هل ستتحدث عن هذا مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:13:06.67,0:13:11.32,Heartless,,0,0,0,,.أخبرتك، أريد أن أجد من رغبَ في التخلص من رأسي
Dialogue: 0,0:13:11.32,0:13:13.04,Heartless,,0,0,0,,ألا يوجد سبب آخر؟
Dialogue: 0,0:13:13.04,0:13:14.81,Heartless,,0,0,0,,.دعني أطلب منك شيئاً واحدًا
Dialogue: 0,0:13:16.72,0:13:18.58,Heartless,,0,0,0,,لماذا عليّ مغادرة هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:13:23.70,0:13:25.49,Heartless,,0,0,0,,.أبجيونغ بال
Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:28.82,Heartless,,0,0,0,,كيف أمكنكِ التواصل معه؟
Dialogue: 0,0:13:34.61,0:13:37.06,Heartless,,0,0,0,,...لا أعرف كيف اكتشفتَ ذلك لكن
Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:40.37,Heartless,,0,0,0,,.لستَ بحاجة لتقلق بشأن ذلك الآن
Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:42.87,Heartless,,0,0,0,,.سأقوم بالإعتناء بالأمر بنفسي
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:44.95,Heartless,,0,0,0,,.أعلم أنه نانغ مان
Dialogue: 0,0:13:47.33,0:13:52.47,Heartless,,0,0,0,,من برأيك قام بطعنكِ مرة باستخدام \N بال ومرة بواسطة نانغ مان؟
Dialogue: 0,0:13:57.85,0:13:59.14,Heartless,,0,0,0,,.لقد كان سفاري
Dialogue: 0,0:14:00.50,0:14:03.52,Heartless,,0,0,0,,إن أحد الذين تورطتي معهم\N ...كان وراءهُ سفاري
Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:05.47,Heartless,,0,0,0,,لماذا يفعل سفاري ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:06.51,0:14:10.32,Heartless,,0,0,0,,لم تعرفي؟\N.للحصول على معلومات للقبض عليّ
Dialogue: 0,0:14:10.32,0:14:13.81,Heartless,,0,0,0,,للقبض عليك، قام باستخدامي؟
Dialogue: 0,0:14:14.79,0:14:19.38,Heartless,,0,0,0,,..عليكِ إنهاء علاقتك بسفاري، أيضاً
Dialogue: 0,0:14:19.38,0:14:20.69,Heartless,,0,0,0,,.اتركي هذا المكان
Dialogue: 0,0:14:21.39,0:14:24.97,Heartless,,0,0,0,,،تعرفين نفسك جيداً\N.إذا بقيتِ هنا، سيواصل أخذ المعلومات منكِ
Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:28.88,Heartless,,0,0,0,,.أخشى أن يحدث لكِ شيءٌ سيء
Dialogue: 0,0:14:30.10,0:14:31.24,Heartless,,0,0,0,,.أرجوك، جين سوك
Dialogue: 0,0:14:32.85,0:14:37.72,Heartless,,0,0,0,,هل تقول أنني نقطة ضعفٍ لك؟
Dialogue: 0,0:14:37.72,0:14:39.52,Heartless,,0,0,0,,.لم أقصد هذا تماماً
Dialogue: 0,0:14:39.54,0:14:40.40,Heartless,,0,0,0,,.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:14:41.68,0:14:43.46,Heartless,,0,0,0,,.أنا سأعتني بنفسي
Dialogue: 0,0:14:44.05,0:14:47.95,Heartless,,0,0,0,,.سأقرر إذا ما كان علي ترك هذا العمل أم لا
Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:58.23,Heartless,,0,0,0,,.أيمكنك أن تغادر؟ أنا متعبة
Dialogue: 0,0:15:27.73,0:15:32.27,Heartless,,0,0,0,,كيف وصلنا إلى هذا الحال؟
Dialogue: 0,0:16:29.08,0:16:30.15,Heartless,,0,0,0,,.نعم، أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:16:30.15,0:16:33.19,Heartless,,0,0,0,,ماذا تفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:16:34.58,0:16:37.39,Heartless,,0,0,0,,.ليس لدي فكرة عمّا تقوم به الآن
Dialogue: 0,0:16:38.65,0:16:42.13,Heartless,,0,0,0,,،المفوض كانغ\N هل كان ذلك من فعلك؟
Dialogue: 0,0:16:43.67,0:16:44.67,Heartless,,0,0,0,,.أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:16:45.89,0:16:47.96,Heartless,,0,0,0,,.موته كان خسارة
Dialogue: 0,0:16:49.46,0:16:53.25,Heartless,,0,0,0,,الآن أصبح لدينا ما نتحدث عنه، هاه؟
Dialogue: 0,0:16:54.98,0:16:57.20,Heartless,,0,0,0,,.عليك الحضور عل الفور
Dialogue: 0,0:17:51.24,0:17:53.75,Heartless,,0,0,0,,أين تريد أن آخذك؟
Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:56.69,Heartless,,0,0,0,,.لنذهب إلى الحضيض -\N عفواً؟ -
Dialogue: 0,0:17:56.69,0:17:58.12,Heartless,,0,0,0,,.إلى بوسان
Dialogue: 0,0:18:21.94,0:18:23.16,Heartless,,0,0,0,,.لم أرك منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:18:24.48,0:18:25.48,Heartless,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:18:26.33,0:18:27.48,Heartless,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:18:27.48,0:18:31.22,Heartless,,0,0,0,,.كما أخبرتَ هذا الرجل قبل قليل
Dialogue: 0,0:18:31.22,0:18:33.61,Heartless,,0,0,0,,إذاً أتعتقد أن هذا منطقي؟
Dialogue: 0,0:18:33.61,0:18:35.07,Heartless,,0,0,0,,أيعقل أنك لا تملك التسجيل؟
Dialogue: 0,0:18:35.07,0:18:36.68,Heartless,,0,0,0,,...لا، ما أعنيه هو
Dialogue: 0,0:18:36.68,0:18:39.59,Heartless,,0,0,0,,.هذا ما نفعله عادةً عند عدم وقوع مشاكل
Dialogue: 0,0:18:39.59,0:18:43.11,Heartless,,0,0,0,,.نقوم بمحو التسجيل في نهاية كل أسبوع
Dialogue: 0,0:18:43.71,0:18:46.26,Heartless,,0,0,0,,.في الحقيقة، شخص طلبَ محو السجلات قبل ذلك
Dialogue: 0,0:18:46.82,0:18:48.39,Heartless,,0,0,0,,.جميعها مُحيت بالفعل
Dialogue: 0,0:18:49.86,0:18:51.70,Heartless,,0,0,0,,عدم وقوع مشكلة؟
Dialogue: 0,0:18:52.41,0:18:56.57,Heartless,,0,0,0,,.كنتُ على وشك الموت، كانت محاولة قتل\Nوتقول لم تقع مشكلة؟
Dialogue: 0,0:18:56.65,0:18:59.89,Heartless,,0,0,0,,..في الحقيقة، المدير قال
Dialogue: 0,0:18:59.89,0:19:04.04,Heartless,,0,0,0,,.أن الأمر لن يسير على ما يرام إنْ تسرّبت المعلومات\N.لذا، أمرني بالحفاظ على الهدوء
Dialogue: 0,0:19:07.71,0:19:08.56,Heartless,,0,0,0,,ماذا عن تلك الحقيرة؟
Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:10.46,Heartless,,0,0,0,,.إنها ترفض جميع الزوار
Dialogue: 0,0:19:10.46,0:19:13.87,Heartless,,0,0,0,,...وضعتُ أحدهم في زنزانتها ليلقنها درساً ولكن
Dialogue: 0,0:19:13.87,0:19:15.41,Heartless,,0,0,0,,.تستمر في إغلاق فمها
Dialogue: 0,0:19:16.82,0:19:17.99,Heartless,,0,0,0,,.أيها اللقيط
Dialogue: 0,0:19:19.21,0:19:21.06,Heartless,,0,0,0,,.اضربوه حتى يتحدث
Dialogue: 0,0:19:23.74,0:19:25.30,Heartless,,0,0,0,,!سأخبركم\N!سأخبركم كل شيء
Dialogue: 0,0:19:27.20,0:19:29.87,Heartless,,0,0,0,,.لا أعرف من أمرني بمحو التسجيل حقاً
Dialogue: 0,0:19:30.01,0:19:32.84,Heartless,,0,0,0,,.لكن هناك شخصُ نظر إليها قبل محوها
Dialogue: 0,0:19:46.75,0:19:47.89,Heartless,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:19:47.89,0:19:50.94,Heartless,,0,0,0,,.المحقق جي هيونغ مين من الوحدة الخاصة
Dialogue: 0,0:19:54.92,0:19:58.76,Heartless,,0,0,0,,إذاً، لا يوجد أحد مطابق له؟
Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:02.48,Heartless,,0,0,0,, ما الذي يمكن أن نجده مع تصوير \N منخفض الدقة كهذا؟
Dialogue: 0,0:20:02.48,0:20:04.75,Heartless,,0,0,0,,.بالإضافة لعدم وجود لقطة أمامية واحدة
Dialogue: 0,0:20:05.23,0:20:08.98,Heartless,,0,0,0,,.بجدية، لا جدوى من برنامج التعرف على الوجوه
Dialogue: 0,0:20:09.28,0:20:13.39,Heartless,,0,0,0,,في الحقيقة، العثور على تسجيل كاميرات المراقبة
Dialogue: 0,0:20:14.21,0:20:16.22,Heartless,,0,0,0,,.أعادنا للبداية
Dialogue: 0,0:20:21.26,0:20:24.36,Heartless,,0,0,0,,أهذا من حاول قتل لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:20:24.36,0:20:25.33,Heartless,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:28.10,0:20:29.82,Heartless,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:20:30.05,0:20:31.60,Heartless,,0,0,0,,.ما زلنا نقوم بالتحقيق
Dialogue: 0,0:20:31.93,0:20:35.48,Heartless,,0,0,0,,.إما أنه كان خلف تشول أو أحد أتباعه
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:45.86,Heartless,,0,0,0,,{\i1}ما الذي تتحدث عنه؟{\i0}
Dialogue: 0,0:20:46.09,0:20:48.11,Heartless,,0,0,0,, كان جي هيونغ مين في السجن؟
Dialogue: 0,0:20:48.11,0:20:49.49,Heartless,,0,0,0,,.مثلما قلت
Dialogue: 0,0:20:49.75,0:20:52.14,Heartless,,0,0,0,,جي هيونغ مين حصلَ على تسجيل  \N.كاميرات المراقبة من غرفة الزوار
Dialogue: 0,0:20:52.91,0:20:54.25,Heartless,,0,0,0,,...أنظر إليه
Dialogue: 0,0:20:54.87,0:20:57.15,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟ أتركت أثراً خلفك؟
Dialogue: 0,0:20:58.38,0:21:01.09,Heartless,,0,0,0,,هل تعتقد بأنني طفل؟\N.لم أترك شيئًا كهذا
Dialogue: 0,0:21:02.55,0:21:05.52,Heartless,,0,0,0,,حقاً؟ -\N.نعم، بالفعل -
Dialogue: 0,0:21:07.20,0:21:09.75,Heartless,,0,0,0,,ولكن، لماذا جي هيونغ مين يحقق \Nفي تلك الحادثة؟
Dialogue: 0,0:21:09.75,0:21:12.26,Heartless,,0,0,0,,.ربما أدركَ أنني أقف وراء جين سوك
Dialogue: 0,0:21:13.34,0:21:16.51,Heartless,,0,0,0,,وبالتأكيد يشعر بالفضول بشأن \N .من يرغب بقتلها أيضاً
Dialogue: 0,0:21:16.98,0:21:19.52,Heartless,,0,0,0,,.لذلك قلتُ سأعتني بأمر لي جين سوك
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:24.73,Heartless,,0,0,0,,.حسناً، فهمت\N.لن أفعل ذلك حقاً
Dialogue: 0,0:21:24.73,0:21:26.80,Heartless,,0,0,0,,.طالما لم تترك أي أثر خلفك، فهذا جيد
Dialogue: 0,0:21:26.95,0:21:29.59,Heartless,,0,0,0,,لن يستطيعوا العثور على شيء\N.من تسجيل كاميرات المراقبة وحدها
Dialogue: 0,0:21:29.59,0:21:31.79,Heartless,,0,0,0,,.لذلك أرجوك لا تتسبب بالمزيد من المتاعب
Dialogue: 0,0:21:34.38,0:21:35.94,Heartless,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:21:37.23,0:21:39.33,Heartless,,0,0,0,,.تعرف غول مانغ، أحدُ تجّار الجملة
Dialogue: 0,0:21:39.91,0:21:43.65,Heartless,,0,0,0,,،بما أننا لم نستطع الحصول على البضائع\N.فالتفت إلى التايلانديين
Dialogue: 0,0:21:47.76,0:21:49.55,Heartless,,0,0,0,,.دعنا نلتقي بـ غول مانغ
Dialogue: 0,0:21:49.79,0:21:50.67,Heartless,,0,0,0,,.حقاً
Dialogue: 0,0:21:51.32,0:21:53.06,Heartless,,0,0,0,,.لا تفعل -\N!طبيب -
Dialogue: 0,0:21:53.06,0:21:55.92,Heartless,,0,0,0,,.سأفعل أنا ذلك -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:22:10.30,0:22:11.83,Heartless,,0,0,0,,{\c&H63FDFF&}".إذا أردتَ حماماً ساخناً الليلة، اتصل بي "
Dialogue: 0,0:22:16.27,0:22:17.59,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.نعم، إنه أنا{\i0}
Dialogue: 0,0:22:17.59,0:22:19.18,Heartless,,0,0,0,,.سأتحدث أولاً
Dialogue: 0,0:22:19.63,0:22:21.15,Heartless,,0,0,0,,.أريدك أن تهتم بشيء ما لأجلي
Dialogue: 0,0:22:21.59,0:22:22.55,Heartless,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:22:22.61,0:22:25.49,Heartless,,0,0,0,,سيبدأ تاجر الجملة غول مانغ \N.بالتعامل مع التايلانديين
Dialogue: 0,0:22:25.65,0:22:27.21,Heartless,,0,0,0,,.سأجهز كل شيء
Dialogue: 0,0:22:27.39,0:22:30.03,Heartless,,0,0,0,,،أريد منكَ أن تدعمني من الخلف\N.وسأعتني ببقية الأمور
Dialogue: 0,0:22:30.31,0:22:33.51,Heartless,,0,0,0,,.إذاً، غول مانغ قام بخيانتنا مع التايلانديين
Dialogue: 0,0:22:33.81,0:22:36.31,Heartless,,0,0,0,, ستعتني بكل شيء وتريد مني أن أنظف خلفك؟
Dialogue: 0,0:22:37.13,0:22:40.30,Heartless,,0,0,0,,،إذا لم أتخذ إجراءً\N.سيجدُ تجّار الجملة أن الأمر غريب
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:44.57,Heartless,,0,0,0,,هل يعرف غول مانغ أي شيء عنك؟
Dialogue: 0,0:22:45.15,0:22:46.33,Heartless,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:22:46.96,0:22:47.92,Heartless,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:22:47.97,0:22:49.24,Heartless,,0,0,0,,{\i1}..نعم، وأيضاً{\i0}
Dialogue: 0,0:22:51.65,0:22:55.05,Heartless,,0,0,0,,.أريد أن أتحدث معك في أمرٍ ما، لنتقابل
Dialogue: 0,0:23:13.81,0:23:18.39,Heartless,,0,0,0,,الذي حاول قتل لي جين سوك  \Nفي السجن، من هو؟
Dialogue: 0,0:23:18.39,0:23:20.89,Heartless,,0,0,0,,.عملي هو القبض على بوسان وسفاري
Dialogue: 0,0:23:21.84,0:23:24.10,Heartless,,0,0,0,,هل تغطي عليه لأنه صديقك؟
Dialogue: 0,0:23:24.87,0:23:27.90,Heartless,,0,0,0,,يمكنني معرفته من خلال النظر \N.في تسجيل كاميرات المراقبة
Dialogue: 0,0:23:29.33,0:23:32.06,Heartless,,0,0,0,,...الشخص الذي حاول قتل لي جين سوك
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:36.75,Heartless,,0,0,0,,.كيم هيون سوو
Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.03,Heartless,,0,0,0,,هل حقاً تعتبره مثل صديقٍ حقيقي؟
Dialogue: 0,0:23:43.64,0:23:44.83,Heartless,,0,0,0,,.لا تنسَ
Dialogue: 0,0:23:45.72,0:23:50.63,Heartless,,0,0,0,,إنه مجرد شخص تستغله للقبض  \N.على بوسان وسفاري
Dialogue: 0,0:23:51.84,0:23:54.86,Heartless,,0,0,0,,إنه أحدُ الأشخاص الذي\N.يفترض أن تقبض عليهم
Dialogue: 0,0:24:02.20,0:24:05.98,Heartless,,0,0,0,,سيقوم قائد الفريق جي على الأرجح \N.بالذهاب إلى تشول ليسأله
Dialogue: 0,0:24:37.52,0:24:40.17,Heartless,,0,0,0,,.يمكنك الذهاب الآن لترتاح\N.ليلة سعيدة
Dialogue: 0,0:25:08.19,0:25:09.47,Heartless,,0,0,0,,ما الذي جاء بك إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:25:12.23,0:25:13.49,Heartless,,0,0,0,,هل أنت الذي أرسله؟
Dialogue: 0,0:25:14.72,0:25:17.39,Heartless,,0,0,0,,.إذًا، جئتَ هنا لأن الفضول يملؤك
Dialogue: 0,0:25:18.59,0:25:21.07,Heartless,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟\Nلماذا جئتَ للزيارة الآن؟
Dialogue: 0,0:25:22.11,0:25:24.83,Heartless,,0,0,0,,.عندما طلبت منك المجيء، لم تحرك ساكناً
Dialogue: 0,0:25:25.55,0:25:27.69,Heartless,,0,0,0,,.سأودع لك بعض المال
Dialogue: 0,0:25:30.23,0:25:33.76,Heartless,,0,0,0,,،عندما نظرت في رصيدك\N.وجدت أنه لا يكفي إلا القليل
Dialogue: 0,0:25:35.73,0:25:38.39,Heartless,,0,0,0,,ما رأيك، هل أقوم بالتخلص منها؟
Dialogue: 0,0:25:38.98,0:25:40.42,Heartless,,0,0,0,,!أغلق فمك
Dialogue: 0,0:25:42.74,0:25:45.86,Heartless,,0,0,0,,.حسناً، سأتوقف عن الحديث عن ذلك
Dialogue: 0,0:25:47.12,0:25:49.08,Heartless,,0,0,0,,.سيأتي جي هيونغ مين لزيارتك اليوم
Dialogue: 0,0:25:50.27,0:25:53.70,Heartless,,0,0,0,,،إذا قمت بهذا لصالح أحد أتباعي\N.فسأعتني بحسابك من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:25:55.20,0:25:58.62,Heartless,,0,0,0,,.عليك أن تكون قادراً على رؤية إبنك
Dialogue: 0,0:26:02.82,0:26:05.30,Heartless,,0,0,0,,ادّعي بأنك لا تعرف سوو، حسناً؟
Dialogue: 0,0:26:08.64,0:26:09.50,Heartless,,0,0,0,,...هذا الرجل
Dialogue: 0,0:26:11.06,0:26:12.56,Heartless,,0,0,0,,تعرف من هو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:26:12.95,0:26:13.91,Heartless,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:26:14.29,0:26:16.87,Heartless,,0,0,0,,حاولت القبض على ابن الطبيب \N عن طريق قتل لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:26:18.39,0:26:19.65,Heartless,,0,0,0,,!أنا تشول
Dialogue: 0,0:26:23.60,0:26:25.12,Heartless,,0,0,0,,...هذا النذل
Dialogue: 0,0:26:28.58,0:26:30.40,Heartless,,0,0,0,,.ذراع ابن الطبيب اليمنى
Dialogue: 0,0:26:30.53,0:26:35.00,Heartless,,0,0,0,,.يدعى سوو، وهو قادر على الوصل إليه
Dialogue: 0,0:26:37.86,0:26:42.24,Heartless,,0,0,0,,الذراع اليمنى لابن الطبيب\Nحاول قتل لي جين سوك؟
Dialogue: 0,0:26:44.31,0:26:45.89,Heartless,,0,0,0,,هل تتوقع مني تصديق ذلك؟
Dialogue: 0,0:26:45.91,0:26:50.03,Heartless,,0,0,0,,لقد حان الوقت لتلك العائلة  \N.بالمرور بهذه النزاعات
Dialogue: 0,0:26:50.77,0:26:53.62,Heartless,,0,0,0,,.أعني الصراع الداخلي لمنصب الذراع الأيمن
Dialogue: 0,0:26:55.42,0:26:58.01,Heartless,,0,0,0,,.الأمور تسير بهذا الشكل في عالم المخدرات
Dialogue: 0,0:26:58.01,0:27:02.50,Heartless,,0,0,0,,.لذلك...لهذا السبب أنا هنا
Dialogue: 0,0:27:02.50,0:27:04.37,Heartless,,0,0,0,,.إذاً هذا الرجل، سوو
Dialogue: 0,0:27:06.35,0:27:08.31,Heartless,,0,0,0,,أين يمكنني أن أجده؟
Dialogue: 0,0:27:10.09,0:27:12.47,Heartless,,0,0,0,,.هذا غير عادل، أنا أيضاً لا أعلم
Dialogue: 0,0:27:12.61,0:27:14.56,Heartless,,0,0,0,,...لو كنت أعرف
Dialogue: 0,0:27:15.28,0:27:17.62,Heartless,,0,0,0,,.لقتلتهُ منذ فترة طويلة
Dialogue: 0,0:27:22.86,0:27:24.88,Heartless,,0,0,0,,.لا تدفعيني
Dialogue: 0,0:27:55.93,0:27:58.01,Heartless,,0,0,0,,{\c&H63FDFF&}"الرئيسة التنفيذية لي جين سوك"
Dialogue: 0,0:28:15.14,0:28:16.91,Heartless,,0,0,0,,.قلتِ أنك تريدين التحدث معي
Dialogue: 0,0:28:17.68,0:28:19.75,Heartless,,0,0,0,,.أريد الحصول على وظيفة
Dialogue: 0,0:28:20.98,0:28:23.55,Heartless,,0,0,0,,وظيفة؟ -\N.أنا بحاجة إلى بعض المال -
Dialogue: 0,0:28:30.87,0:28:33.63,Heartless,,0,0,0,,.سيكون صعباً عليكِ العمل في ممتلكاتي
Dialogue: 0,0:28:33.63,0:28:34.71,Heartless,,0,0,0,,.يجب أن أبحث لكِ في مكان آخر
Dialogue: 0,0:28:37.24,0:28:39.13,Heartless,,0,0,0,,.أنا أعرف ما تفعلينه من أجل العيش
Dialogue: 0,0:28:41.65,0:28:42.90,Heartless,,0,0,0,,كيف يمكن أن تعرفي ذلك؟
Dialogue: 0,0:28:43.22,0:28:45.54,Heartless,,0,0,0,,..سمعت شائعة في السجن
Dialogue: 0,0:28:48.79,0:28:52.14,Heartless,,0,0,0,,،لا تستمعي إلى الشائعات\N.إنها كلها كذبة
Dialogue: 0,0:28:53.43,0:28:54.33,Heartless,,0,0,0,,.يجبُ عليك أن تدرسي
Dialogue: 0,0:28:55.72,0:28:57.35,Heartless,,0,0,0,,.سأدفع رسوم دراستك
Dialogue: 0,0:28:57.60,0:29:00.17,Heartless,,0,0,0,,ويمكنكِ الالتحاق بالكلية، هاه؟
Dialogue: 0,0:29:03.28,0:29:06.02,Heartless,,0,0,0,,.الوصول إلى الكلية والدراسات العليا
Dialogue: 0,0:29:08.16,0:29:10.34,Heartless,,0,0,0,,.عندما أقوم بكسب المال
Dialogue: 0,0:29:11.35,0:29:15.75,Heartless,,0,0,0,,.أخبرتكِ أنني أريد جمع الكثير من المال
Dialogue: 0,0:29:17.07,0:29:18.61,Heartless,,0,0,0,,.لأنتقم من هذا العالم
Dialogue: 0,0:29:19.29,0:29:23.23,Heartless,,0,0,0,,.أنا..كذبت عليك في شيء
Dialogue: 0,0:29:24.95,0:29:26.60,Heartless,,0,0,0,,...في الحقيقة
Dialogue: 0,0:29:30.63,0:29:32.25,Heartless,,0,0,0,,.كنتُ أعمل في مكان مثل هذا، من قبل
Dialogue: 0,0:29:33.94,0:29:35.50,Heartless,,0,0,0,,.حتى أنني ذهبت إلى القاعدة الثانية
Dialogue: 0,0:29:35.61,0:29:37.14,Heartless,,0,0,0,,.أنت جيدة جداً
Dialogue: 0,0:29:37.94,0:29:40.39,Heartless,,0,0,0,,.حتى أنك تعرفين كيف تتحدثين بالهراء أمامي
Dialogue: 0,0:29:42.99,0:29:45.09,Heartless,,0,0,0,,.على أي حال، عرفتُ الوضع حاليًا
Dialogue: 0,0:29:45.70,0:29:46.95,Heartless,,0,0,0,,.لذلك اذهبي الآن
Dialogue: 0,0:29:49.32,0:29:50.68,Heartless,,0,0,0,,.انتظري، أختي
Dialogue: 0,0:29:50.91,0:29:52.46,Heartless,,0,0,0,,لم تفهمي ما قلت؟
Dialogue: 0,0:29:58.33,0:30:02.30,Heartless,,0,0,0,,منذ متى أُلغي ذلك؟\N.ليس لدينا أي بديل آخر
Dialogue: 0,0:30:02.30,0:30:03.94,Heartless,,0,0,0,,.أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:30:05.36,0:30:06.36,Heartless,,0,0,0,,هل أنتِ جديدة؟
Dialogue: 0,0:30:11.03,0:30:11.83,Heartless,,0,0,0,,عفواً؟
Dialogue: 0,0:30:11.83,0:30:13.06,Heartless,,0,0,0,,.اخلعي ملابسك
Dialogue: 0,0:30:17.20,0:30:18.45,Heartless,,0,0,0,,.أسرعي واخلعيها
Dialogue: 0,0:30:18.45,0:30:20.75,Heartless,,0,0,0,,...حسناً، أنا -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:30:33.64,0:30:36.96,Heartless,,0,0,0,,.أوه، أنا آسفة على التأخير\N.جعلتكم تنتظرون وقت طويلاً
Dialogue: 0,0:30:37.53,0:30:40.25,Heartless,,0,0,0,,.إنها جديدة، البطاقة الرابحة لدينا اليوم
Dialogue: 0,0:30:51.89,0:30:54.64,Heartless,,0,0,0,,!أيتها العاهرة، اخرجي حالاً
Dialogue: 0,0:30:54.80,0:30:57.68,Heartless,,0,0,0,,ما نوع التدريب الذي مررتِ يه لتخدمي الزبائن هكذا؟
Dialogue: 0,0:30:57.68,0:30:59.30,Heartless,,0,0,0,,!دعني، ألن تتركني
Dialogue: 0,0:30:59.30,0:31:02.33,Heartless,,0,0,0,,.اخرسي، أحضروا المالك\N !أحضروا المالك فوراً
Dialogue: 0,0:31:03.15,0:31:04.65,Heartless,,0,0,0,,.من فضلك، يجب أن لا تفعلي هذا
Dialogue: 0,0:31:09.70,0:31:11.58,Heartless,,0,0,0,,ضربتني، كيف تجرئين على ضربي؟
Dialogue: 0,0:31:11.58,0:31:13.10,Heartless,,0,0,0,,هل تعرفين من أنا؟
Dialogue: 0,0:31:16.52,0:31:18.32,Heartless,,0,0,0,,.أخرجوا هذا اللقيط من هنا
Dialogue: 0,0:31:22.89,0:31:24.86,Heartless,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 0,0:31:24.86,0:31:25.87,Heartless,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:31:37.57,0:31:40.10,Heartless,,0,0,0,,.أعتقد بأنني تحدثت معك بوضوح
Dialogue: 0,0:31:42.55,0:31:43.26,Heartless,,0,0,0,,هل تبكين؟
Dialogue: 0,0:31:44.81,0:31:45.84,Heartless,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:31:46.07,0:31:50.44,Heartless,,0,0,0,,كنتِ بحاجة لكسب المال، ولكن\N.ليس هناك ما يمكنكِ القيام به
Dialogue: 0,0:31:51.44,0:31:53.88,Heartless,,0,0,0,,.ولا يوجد لديك مكان للعيش فيه
Dialogue: 0,0:31:54.68,0:31:58.39,Heartless,,0,0,0,,.الشيء الذي تملكينه هو جسد جميل\N.لذا اتخذتِ قراركِ
Dialogue: 0,0:31:59.81,0:32:02.05,Heartless,,0,0,0,,.لكن مازلتِ تملكين بعض الكرامة
Dialogue: 0,0:32:02.05,0:32:04.83,Heartless,,0,0,0,,.لا تريدين البكاء، لكن الدموع لا تتوقف
Dialogue: 0,0:32:05.04,0:32:07.65,Heartless,,0,0,0,,..ترغبين باللعن والصراخ
Dialogue: 0,0:32:08.02,0:32:11.10,Heartless,,0,0,0,,ولكن لا يمكنك، لأن الآخرين\N.قد يظنون أنك مجنونة
Dialogue: 0,0:32:14.02,0:32:16.31,Heartless,,0,0,0,,.كل العاهرات في هذا المجال هكذا
Dialogue: 0,0:32:16.95,0:32:19.21,Heartless,,0,0,0,,.لا أحد يقوم بهذا لأنه يحب هذا العمل
Dialogue: 0,0:32:19.44,0:32:23.24,Heartless,,0,0,0,,إذا كانت يوجد من يحب هذا\N .فهي حقاً عاهرة مجنونة
Dialogue: 0,0:32:23.87,0:32:29.22,Heartless,,0,0,0,,قد تعتقدين لأنها المرة الأولى \N.وأنك ستعتادين على ذلك بعد فترة من الوقت
Dialogue: 0,0:32:30.59,0:32:33.32,Heartless,,0,0,0,,،هذا لن يحدث\N.لن تشعري بمثل هذا أبدًا
Dialogue: 0,0:32:34.49,0:32:36.66,Heartless,,0,0,0,,هل تفهمين ما أعنيه؟
Dialogue: 0,0:32:39.81,0:32:44.02,Heartless,,0,0,0,,.لنشرب\N.لنشرب لننسى هذا اليوم
Dialogue: 0,0:32:44.91,0:32:54.62,Heartless,,0,0,0,,أنا.. لن أكون مختلفة \N.حتى لو خرجتُ من هذا المكان
Dialogue: 0,0:32:59.05,0:33:02.78,Heartless,,0,0,0,,.أنا اليتيمة
Dialogue: 0,0:33:05.04,0:33:07.52,Heartless,,0,0,0,,.التي لا تملك أي مكان
Dialogue: 0,0:33:10.51,0:33:16.23,Heartless,,0,0,0,,.العالم الذي أعيش فيه ليس مختلفاً عن هنا
Dialogue: 0,0:33:22.96,0:33:25.57,Heartless,,0,0,0,,...لقد كنتُ أبكي بصمت
Dialogue: 0,0:33:27.64,0:33:30.07,Heartless,,0,0,0,,.وأصرخ من الداخل طوال الوقت
Dialogue: 0,0:33:34.97,0:33:40.63,Heartless,,0,0,0,,إذا خطوتِ خطوةً واحدة في هذا المكان\N.لن يمكنك الخروج أبداً
Dialogue: 0,0:33:42.08,0:33:44.07,Heartless,,0,0,0,,.لم تتح لي الفرصة
Dialogue: 0,0:33:45.55,0:33:47.45,Heartless,,0,0,0,,.لكن أنتِ يمكنكِ الإختيار
Dialogue: 0,0:33:48.38,0:33:51.45,Heartless,,0,0,0,,.لديكِ فرصة لتجاوز الأمر وكأنكِ لم تعيشيه
Dialogue: 0,0:33:52.71,0:33:54.15,Heartless,,0,0,0,,.سأمهلكِ بعض الوقت
Dialogue: 0,0:33:54.94,0:33:57.41,Heartless,,0,0,0,,.لتفكري بما فيه الكفاية
Dialogue: 0,0:33:57.41,0:34:01.36,Heartless,,0,0,0,,،إذا ما زلتِ تعتقدين بأن هذا هو السبيل الوحيد\Nفسوف نتحدث لاحقاً، حسناً؟
Dialogue: 0,0:34:18.20,0:34:19.24,Heartless,,0,0,0,,.قائد الفريق
Dialogue: 0,0:34:19.24,0:34:20.82,Heartless,,0,0,0,,.من الصعب رؤيتك في الوقت الحاضر
Dialogue: 0,0:34:20.82,0:34:21.93,Heartless,,0,0,0,,.لأنني مشغول
Dialogue: 0,0:34:22.85,0:34:25.63,Heartless,,0,0,0,,هل أكلت؟ -\N.لم أفعل -
Dialogue: 0,0:34:26.45,0:34:28.04,Heartless,,0,0,0,,.لا آكل مع الصحفيين
Dialogue: 0,0:34:28.04,0:34:29.56,Heartless,,0,0,0,,إذاً، هل تأكل مع إمرأة؟
Dialogue: 0,0:34:31.89,0:34:34.48,Heartless,,0,0,0,,.هناك إشاعة أن دونغهاي للبناء سيتم شراؤها
Dialogue: 0,0:34:34.83,0:34:35.70,Heartless,,0,0,0,,هل تعرف ذلك؟
Dialogue: 0,0:34:37.38,0:34:38.97,Heartless,,0,0,0,,حصلتُ على انتباهك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:34:41.11,0:34:42.88,Heartless,,0,0,0,,لحم بطن الخنزير؟ أضلاع لحم الخنزير؟
Dialogue: 0,0:34:46.11,0:34:47.24,Heartless,,0,0,0,,لقد فشلت في ذلك؟
Dialogue: 0,0:34:48.26,0:34:51.62,Heartless,,0,0,0,,استراتيجية الرجال الذين يجلبون\N.امرأةً لهذا النوع من الأماكن، واضحة جدًا
Dialogue: 0,0:34:51.62,0:34:54.02,Heartless,,0,0,0,,،تعتقد بأن المرأة لن تأكل الكثير لتبدو مهذب
Dialogue: 0,0:34:54.02,0:34:56.93,Heartless,,0,0,0,,.لذلك ستستدرجها من خلال الشراب، وتجعلها تثمل
Dialogue: 0,0:34:56.93,0:34:58.69,Heartless,,0,0,0,,.لتفعل ما تريد بينما هي ثملة
Dialogue: 0,0:35:00.16,0:35:01.10,Heartless,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:35:03.35,0:35:05.72,Heartless,,0,0,0,,هل نحن الآن نتواعد؟
Dialogue: 0,0:35:07.14,0:35:08.59,Heartless,,0,0,0,,ألم نكن؟
Dialogue: 0,0:35:09.99,0:35:11.53,Heartless,,0,0,0,,.دعينا نتحدث عن بناء دونغهاي
Dialogue: 0,0:35:11.77,0:35:12.88,Heartless,,0,0,0,,ذلك؟
Dialogue: 0,0:35:13.50,0:35:15.06,Heartless,,0,0,0,,..بعد أن نتناول المشروب
Dialogue: 0,0:35:23.92,0:35:27.11,Heartless,,0,0,0,,من المرجح أن تعلن الشركة \N.افلاسها الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,0:35:27.33,0:35:30.14,Heartless,,0,0,0,,.من خلال طرح صفقات بيع للمنافسين
Dialogue: 0,0:35:30.39,0:35:33.46,Heartless,,0,0,0,,مهما نظرت للأمر، إنه إفلاس مخطط  \N.وغسيل قوي للأموال
Dialogue: 0,0:35:33.76,0:35:38.27,Heartless,,0,0,0,,هذا يعني أن المحكمة قررت التغاضي\N .عن تقارير المحاسبة لشركة تشونغ-روك
Dialogue: 0,0:35:39.05,0:35:40.30,Heartless,,0,0,0,,أتساءل لماذا؟
Dialogue: 0,0:35:41.44,0:35:43.51,Heartless,,0,0,0,,.لأن هناك شخص يؤثر على قرار المحكمة
Dialogue: 0,0:35:43.51,0:35:44.99,Heartless,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:35:44.99,0:35:50.90,Heartless,,0,0,0,,..الفكرة ستكون من سيستولي على دونغهاي للبناء
Dialogue: 0,0:35:50.90,0:35:52.43,Heartless,,0,0,0,,...إذا بحثت عن تلك الشركة
Dialogue: 0,0:35:52.74,0:35:57.37,Heartless,,0,0,0,,ستحصل على ملامح تقريبية\N.عن الشخص الذي يقف وراء كل هذا
Dialogue: 0,0:36:13.60,0:36:15.23,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.سأمهلكِ بعض الوقت{\i0}
Dialogue: 0,0:36:16.61,0:36:19.18,Heartless,,0,0,0,,{\i1}.لتفكري بما فيه الكفاية{\i0}
Dialogue: 0,0:36:19.36,0:36:24.27,Heartless,,0,0,0,,{\i1}،إذا ما زلتِ تعتقدين بأن هذا هو السبيل الوحيد\Nفسوف نتحدث لاحقاً، حسناً؟{\i0}
Dialogue: 0,0:36:45.81,0:36:47.01,Heartless,,0,0,0,,.هذا أنا، أختي
Dialogue: 0,0:36:48.21,0:36:50.67,Heartless,,0,0,0,,.سأقوم بذلك
Dialogue: 0,0:36:53.20,0:36:54.69,Heartless,,0,0,0,,.حسناً، لقد فهمت
Dialogue: 0,0:36:55.95,0:36:58.02,Heartless,,0,0,0,,.لكن عديني بشيء واحد
Dialogue: 0,0:36:58.87,0:37:01.82,Heartless,,0,0,0,,.لا تبكي مرة أخرى أمامي أبداً
Dialogue: 0,0:37:03.06,0:37:04.04,Heartless,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:37:04.70,0:37:09.04,Heartless,,0,0,0,,.بالمقابل، سأجعلك الأفضل
Dialogue: 0,0:37:09.67,0:37:10.89,Heartless,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:37:19.20,0:37:21.26,Heartless,,0,0,0,,.بالمناسبة، قائد الفريق
Dialogue: 0,0:37:21.26,0:37:27.29,Heartless,,0,0,0,,كيف يحدث ذلك، لماذا تعمل بجد؟
Dialogue: 0,0:37:27.29,0:37:28.91,Heartless,,0,0,0,,هل هو رغبتكَ في الحصول على الإنتقام؟
Dialogue: 0,0:37:32.04,0:37:35.59,Heartless,,0,0,0,,.آسفة، ادّعي بأنكَ لم تسمع أي شيء
Dialogue: 0,0:37:35.59,0:37:37.02,Heartless,,0,0,0,,.أعتقد أنكِ شربت الكثير\Nلمَ لا نذهب الآن؟
Dialogue: 0,0:37:37.02,0:37:39.06,Heartless,,0,0,0,,.فعلاً أريد الذهاب للمكتب السياسي
Dialogue: 0,0:37:40.42,0:37:41.95,Heartless,,0,0,0,,تعرف من يكون والدي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:42.93,Heartless,,0,0,0,,هل يجب أن أعرفه؟
Dialogue: 0,0:37:43.07,0:37:45.47,Heartless,,0,0,0,,لا تعرفه؟ حقاً؟
Dialogue: 0,0:37:45.49,0:37:47.48,Heartless,,0,0,0,,لماذا علي معرفة والد المراسلة تشا؟
Dialogue: 0,0:37:48.20,0:37:51.47,Heartless,,0,0,0,,.حقاً لا تعرف، هذا مذهل
Dialogue: 0,0:37:52.39,0:37:54.80,Heartless,,0,0,0,, من بين جميع الرجال الذين يشربون معي
Dialogue: 0,0:37:54.83,0:37:57.24,Heartless,,0,0,0,,.أنتَ أول شخص يقول بأنه لا يعرف والدي
Dialogue: 0,0:37:58.59,0:38:01.54,Heartless,,0,0,0,,الجميع يدعونه بالنجم الصاعد \N.في السياسة أو شيء من هذا
Dialogue: 0,0:38:01.54,0:38:04.36,Heartless,,0,0,0,,...ويعتقدون ما يريدون الإعتقاد ولكن
Dialogue: 0,0:38:05.61,0:38:07.60,Heartless,,0,0,0,,.والدي شخص منافق
Dialogue: 0,0:38:15.36,0:38:19.12,Heartless,,0,0,0,,.دعنا نذهب لجولةٍ أخرى\N.لنذهب
Dialogue: 0,0:38:19.66,0:38:21.50,Heartless,,0,0,0,,.أنا سأدفع، لنذهب
Dialogue: 0,0:38:24.33,0:38:25.65,Heartless,,0,0,0,,.معك جي هيونغ مين
Dialogue: 0,0:38:25.65,0:38:27.16,Heartless,,0,0,0,,{\i1}هل أنتَ رئيس الفريق جي هيونغ مين؟{\i0}
Dialogue: 0,0:38:27.45,0:38:28.25,Heartless,,0,0,0,,من المتصل؟
Dialogue: 0,0:38:28.53,0:38:30.41,Heartless,,0,0,0,,.هذا أنا، لي جين سوك
Dialogue: 0,0:38:34.61,0:38:36.63,Heartless,,0,0,0,,أتريد أن تراني؟
Dialogue: 0,0:38:46.10,0:38:47.50,Heartless,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:39:10.19,0:39:11.49,Heartless,,0,0,0,,.إنها جيدة
Dialogue: 0,0:40:33.19,0:40:36.16,Heartless,,0,0,0,,.لقد انتهيتُ من الأمر -\N لم تتأذى في أي مكان؟ -
Dialogue: 0,0:40:41.00,0:40:42.10,Heartless,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:41:24.96,0:41:26.55,Heartless,,0,0,0,,أين أجد لصقات الجروح؟
Dialogue: 0,0:41:43.57,0:41:44.69,Heartless,,0,0,0,,!أيها الزبون
Dialogue: 0,0:41:48.76,0:41:52.31,Heartless,,0,0,0,,...سقطتُ من دراجتي في وقت سابق لذلك
Dialogue: 0,0:41:53.70,0:41:55.46,Heartless,,0,0,0,,.أعتقد أن قد تحتاج هذه
Dialogue: 0,0:41:58.09,0:41:59.15,Heartless,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:42:01.31,0:42:02.46,Heartless,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:42:08.46,0:42:10.96,Heartless,,0,0,0,,يجب أن لا تباغتيني \N..من الخلف بهذه الطريقة مجددًا
Dialogue: 0,0:42:12.50,0:42:13.93,Heartless,,0,0,0,,.بدون إذن
Dialogue: 0,0:42:19.26,0:42:20.74,Heartless,,0,0,0,,!أجاشي
Dialogue: 0,0:42:21.80,0:42:23.12,Heartless,,0,0,0,,!أجاشي
Dialogue: 0,0:42:25.66,0:42:26.88,Heartless,,0,0,0,,!أجاشي
Dialogue: 0,0:42:29.47,0:42:31.07,Heartless,,0,0,0,,.إنه أنتَ حقًا
Dialogue: 0,0:42:31.07,0:42:33.17,Heartless,,0,0,0,,ألا تعرفني، ألا تتذكرني؟
Dialogue: 0,0:42:34.82,0:42:36.31,Heartless,,0,0,0,,.سعيدة برؤيتك مرة أخرى
Dialogue: 0,0:42:36.67,0:42:39.23,Heartless,,0,0,0,,كيف حالك؟\Nهل شُفي جرحك الآن؟
Dialogue: 0,0:42:41.83,0:42:45.15,Heartless,,0,0,0,,أنت لا تتذكرني؟\N..كنتُ أعمل
Dialogue: 0,0:42:53.82,0:42:55.14,Heartless,,0,0,0,,.ها أنا أسدد لكِ المبلغ الآن
Dialogue: 0,0:42:56.54,0:42:58.21,Heartless,,0,0,0,,..أنت تتذكرني
Dialogue: 0,0:43:13.31,0:43:16.77,Heartless,,0,0,0,,.أعتقد أنني أعطيتك أكثر من هذا\N.كان هناك مرهم أيضاً
Dialogue: 0,0:43:17.05,0:43:18.37,Heartless,,0,0,0,,لماذا لا تسددها جميعاً الآن؟
Dialogue: 0,0:43:26.47,0:43:27.44,Heartless,,0,0,0,,هل أنتِ راضية؟
Dialogue: 0,0:43:27.72,0:43:29.60,Heartless,,0,0,0,,من قال أنني أريد المال؟
Dialogue: 0,0:43:33.27,0:43:34.85,Heartless,,0,0,0,,.إنك مضحك حقاً
Dialogue: 0,0:43:38.10,0:43:39.10,Heartless,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:43:40.63,0:43:41.84,Heartless,,0,0,0,,.هذه أجرة القيادة
Dialogue: 0,0:43:43.72,0:43:47.81,Heartless,,0,0,0,,أريد توصيلة، سأذهب \N.إلى تقاطع طريق تشونغ-داميونغ
Dialogue: 0,0:43:47.81,0:43:49.26,Heartless,,0,0,0,,.هيا تحرك
Dialogue: 0,0:43:52.85,0:43:53.65,Heartless,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:43:54.08,0:43:55.84,Heartless,,0,0,0,,ألا تخافين مني؟
Dialogue: 0,0:43:57.52,0:43:59.45,Heartless,,0,0,0,,هل أنتَ شخص مخيف؟
Dialogue: 0,0:44:08.24,0:44:09.21,Heartless,,0,0,0,,.أسرع، ودعنا نذهب
Dialogue: 0,0:44:28.08,0:44:29.38,Heartless,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:44:33.32,0:44:35.75,Heartless,,0,0,0,,.أعطني هاتفكَ المحمول دقيقة واحدة
Dialogue: 0,0:44:36.78,0:44:39.05,Heartless,,0,0,0,,.أسرع وأعطني إياه\N..أسرع
Dialogue: 0,0:44:39.21,0:44:40.18,Heartless,,0,0,0,,..أسرع
Dialogue: 0,0:44:47.34,0:44:49.97,Heartless,,0,0,0,,ما هذا؟ ألا تزال هذه الأشياء موجودة؟
Dialogue: 0,0:44:50.35,0:44:52.63,Heartless,,0,0,0,,أهي بقايا؟ إرث عائلي؟
Dialogue: 0,0:44:59.74,0:45:00.95,Heartless,,0,0,0,,.انتهينا
Dialogue: 0,0:45:04.89,0:45:06.09,Heartless,,0,0,0,,.سأذهب الآن
Dialogue: 0,0:45:33.16,0:45:37.06,Heartless,,0,0,0,,.احفظ هذا الرقم\N.إسمي يون سو مين
Dialogue: 0,0:45:39.03,0:45:41.81,Heartless,,0,0,0,,.يون سو مين
Dialogue: 0,0:47:33.39,0:47:34.67,Heartless,,0,0,0,,كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:47:34.75,0:47:36.64,Heartless,,0,0,0,,لا أعتقد أن بيننا نوع من العلاقة\N.لنتصافح بالأيدي
Dialogue: 0,0:47:38.99,0:47:41.47,Heartless,,0,0,0,,لا تزال نفس الشخص\N.كما كنت أتوقع
Dialogue: 0,0:47:42.15,0:47:45.21,Heartless,,0,0,0,,.دعنا نجلس\N.ستحصل على ما تريده بعد أن تجلس
Dialogue: 0,0:47:50.77,0:47:52.01,Heartless,,0,0,0,,.لم آت هنا لأجل الشرب
Dialogue: 0,0:47:52.15,0:47:56.16,Heartless,,0,0,0,,.حقاً، هذا الرجل لا يملك حس المتعة
Dialogue: 0,0:47:56.54,0:48:00.51,Heartless,,0,0,0,,ترغب فقط بالحديث عن العمل\Nبالرغم من هذا الشراب والجمال أمامك؟
Dialogue: 0,0:48:00.71,0:48:02.84,Heartless,,0,0,0,,هل أنت راهب؟
Dialogue: 0,0:48:02.84,0:48:04.55,Heartless,,0,0,0,,.على هذا المعدل، ستصبح هكذا
Dialogue: 0,0:48:09.82,0:48:13.95,Heartless,,0,0,0,,حسناً، من الصحيح أننا لا نملك علاقة\N،تجعلنا نتبادل الشراب والحديث
Dialogue: 0,0:48:15.03,0:48:21.12,Heartless,,0,0,0,,ولكن ينبغي أن نفكر في بدء علاقة\N .تسمح لنا بالشرب معاً من وقت إلى آخر
Dialogue: 0,0:48:21.41,0:48:22.70,Heartless,,0,0,0,,.لهذا السبب دعوتك
Dialogue: 0,0:48:23.48,0:48:29.44,Heartless,,0,0,0,,.لا تسيء الفهم\N.لن أطلب منك أن تنام معي
Dialogue: 0,0:48:30.08,0:48:33.08,Heartless,,0,0,0,,.أنت لستَ نوعي المفضل
Dialogue: 0,0:48:33.43,0:48:34.62,Heartless,,0,0,0,,.أتفق معكِ في هذا
Dialogue: 0,0:48:37.99,0:48:39.64,Heartless,,0,0,0,,هل سمعت ما حدث في السجن؟
Dialogue: 0,0:48:40.64,0:48:45.39,Heartless,,0,0,0,,من الشخص الذي حاول أن يقتلني؟
Dialogue: 0,0:48:49.62,0:48:53.67,Heartless,,0,0,0,,.لدي آذان في كل مكان\N.لدي بعض العيون، أيضاً
Dialogue: 0,0:48:54.74,0:48:57.27,Heartless,,0,0,0,,.سمعت أنك رأيت تسجيل كاميرات المراقبة
Dialogue: 0,0:48:57.99,0:49:00.08,Heartless,,0,0,0,,إذن؟\Nهل قبضت على ذلك الوغد؟
Dialogue: 0,0:49:00.55,0:49:01.46,Heartless,,0,0,0,,.لهذا السبب جئت
Dialogue: 0,0:49:06.02,0:49:09.54,Heartless,,0,0,0,,.تسجيل كاميرات المراقبة هنا
Dialogue: 0,0:49:10.30,0:49:14.01,Heartless,,0,0,0,,..إذا كنتِ تتواصلين معه أو تعرفينه
Dialogue: 0,0:49:14.15,0:49:15.94,Heartless,,0,0,0,,.فليس هناكَ سبب يدعوهُ لقتلك
Dialogue: 0,0:49:15.94,0:49:17.08,Heartless,,0,0,0,,.هذا واضح
Dialogue: 0,0:49:17.26,0:49:21.80,Heartless,,0,0,0,,إذا أخبرتني من يكون\N.سأقبض عليه بالتأكيد من أجلك
Dialogue: 0,0:49:28.78,0:49:29.78,Heartless,,0,0,0,,.دعني أرى
Dialogue: 0,0:49:41.64,0:49:45.52,Heartless,,0,0,0,,تواجدَ في غرفة الزوار\N.قبل ذلك الحادث
Dialogue: 0,0:49:46.41,0:49:51.08,Heartless,,0,0,0,,.متأكد من أنكِ تعرفينه
Dialogue: 0,0:50:00.04,0:50:02.33,Heartless,,0,0,0,,.أول مرة أراه فيها
Dialogue: 0,0:50:03.25,0:50:05.63,Heartless,,0,0,0,,أليستْ وظيفتكَ القبض على هذا النذل؟
Dialogue: 0,0:50:06.93,0:50:09.92,Heartless,,0,0,0,,.اقبض عليه، أرجوك
Dialogue: 0,0:50:10.16,0:50:13.66,Heartless,,0,0,0,,هل تغطين عليه لأنه جزء من عائلتك؟
Dialogue: 0,0:50:13.91,0:50:18.96,Heartless,,0,0,0,,.إنه يدعى سوو، الساعد الأيمن لابن الطبيب
Dialogue: 0,0:50:19.44,0:50:22.63,Heartless,,0,0,0,,.سمعت أنكما في نزاع على منصب النائب
Dialogue: 0,0:50:24.82,0:50:25.99,Heartless,,0,0,0,,منصب النائب؟
Dialogue: 0,0:50:27.65,0:50:30.08,Heartless,,0,0,0,,.أنا الرئيسة التنفيذية لمجموعة من المهام التجارية
Dialogue: 0,0:50:30.18,0:50:31.71,Heartless,,0,0,0,,أي منصب نائب؟
Dialogue: 0,0:50:34.63,0:50:36.36,Heartless,,0,0,0,,.على كل حال، شكراً لك
Dialogue: 0,0:50:37.76,0:50:41.06,Heartless,,0,0,0,,.حقاً ينتابني الفضول عن هوية ذلك النذل
Dialogue: 0,0:50:44.30,0:50:46.20,Heartless,,0,0,0,,.الآن حان دوري لرد الجميل لك
Dialogue: 0,0:50:50.51,0:50:51.59,Heartless,,0,0,0,,.قم بإرسالها
Dialogue: 0,0:51:22.47,0:51:25.93,Heartless,,0,0,0,,.أحتاجكِ لأن تفعلي ذلك\Nهل يمكنك القيام بذلك؟
Dialogue: 0,0:51:29.34,0:51:30.23,Heartless,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:51:32.13,0:51:34.05,Heartless,,0,0,0,,.إنه ليس سهلاً
Dialogue: 0,0:51:37.42,0:51:38.68,Heartless,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:51:40.77,0:51:42.53,Heartless,,0,0,0,,إذا أخبرتك، هل تعرفين من يكون؟
Dialogue: 0,0:51:45.33,0:51:47.51,Heartless,,0,0,0,,.إنه شخص أحتاج إليه
Dialogue: 0,0:51:48.37,0:51:50.05,Heartless,,0,0,0,,هل فهمت ما أعنيه؟
Dialogue: 0,0:51:54.12,0:51:55.13,Heartless,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:52:06.80,0:52:08.72,Heartless,,0,0,0,,.آمل أن تمضيا وقتاً ممتعاً
Dialogue: 0,0:52:18.73,0:52:20.48,Heartless,,0,0,0,,سوو حاول قتلي؟
Dialogue: 0,0:52:22.18,0:52:23.81,Heartless,,0,0,0,,.الحقير
Dialogue: 0,0:52:28.27,0:52:29.33,Heartless,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:52:29.78,0:52:35.47,Heartless,,0,0,0,,.أعطتني جين سوك أول مهمة لإغرائك
Dialogue: 0,0:52:38.47,0:52:40.15,Heartless,,0,0,0,,.سأخبرها بأنه لا يمكننا فعل هذا
Dialogue: 0,0:52:40.64,0:52:42.12,Heartless,,0,0,0,,.اجلسي
Dialogue: 0,0:52:43.92,0:52:45.55,Heartless,,0,0,0,,.إنها مهمتكِ الأولى
Dialogue: 0,0:52:46.10,0:52:48.54,Heartless,,0,0,0,,،إذا فشلتِ الآن \N.لن تقدري على كسب ثقتها مرة أخرى
Dialogue: 0,0:52:51.35,0:52:55.61,Heartless,,0,0,0,,.أريد أن أعرف كيف ستخطط بإستخدامك
Dialogue: 0,0:53:12.98,0:53:13.89,Heartless,,0,0,0,,.اسكب لي أيضاً
Dialogue: 0,0:53:16.32,0:53:18.15,Heartless,,0,0,0,,.علينا أن نجعل الأمر يبدو مقنعاً
Dialogue: 0,0:53:35.83,0:53:36.81,Heartless,,0,0,0,,.خذ
Dialogue: 0,0:53:37.07,0:53:38.36,Heartless,,0,0,0,,.توقفي عن هذا
Dialogue: 0,0:53:38.94,0:53:40.76,Heartless,,0,0,0,,عن ماذا؟ -\N.ما تقومين به الآن -
Dialogue: 0,0:53:41.10,0:53:43.30,Heartless,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه فجأة؟
Dialogue: 0,0:53:43.30,0:53:44.40,Heartless,,0,0,0,,.جي هيونغ مين
Dialogue: 0,0:53:51.25,0:53:55.25,Heartless,,0,0,0,,.أنا من يقرر بنفسي ما سأفعل
Dialogue: 0,0:53:59.60,0:54:04.53,Heartless,,0,0,0,,.جي هيونغ مين شخص مثير للإهتمام
Dialogue: 0,0:54:04.66,0:54:06.66,Heartless,,0,0,0,,،تسجيل كاميرات المراقبة في غرفة الزوار
Dialogue: 0,0:54:09.67,0:54:15.39,Heartless,,0,0,0,,كان مشهداً عظيمًا لتلك العاهرة\N.تخطط على قتلي مع سوو
Dialogue: 0,0:54:16.93,0:54:20.81,Heartless,,0,0,0,,..سوو ذلك النذل\N.قال أنه يتطلع لقتلي في ذلك المقطع
Dialogue: 0,0:54:22.18,0:54:23.46,Heartless,,0,0,0,,أين هو الآن؟
Dialogue: 0,0:54:23.56,0:54:27.98,Heartless,,0,0,0,,أعرف أنّ "هاي سو" حبيبة سوو \N.كانت إحدى فتياتكِ
Dialogue: 0,0:54:29.67,0:54:32.28,Heartless,,0,0,0,,.أنتِ من وضع الفتاةَ برفقة سوو
Dialogue: 0,0:54:32.33,0:54:36.21,Heartless,,0,0,0,,وأنتِ أيضاً من أخبر سفاري \N!عن نقطة ضعف سوو
Dialogue: 0,0:54:40.83,0:54:43.54,Heartless,,0,0,0,,.أرجوك، دعينا ننهي هذا
Dialogue: 0,0:54:45.53,0:54:47.57,Heartless,,0,0,0,,..إذاً، كنت تعلم
Dialogue: 0,0:54:48.27,0:54:50.33,Heartless,,0,0,0,,أن ذلك الوغد حاول قتلي؟
Dialogue: 0,0:54:56.01,0:54:57.45,Heartless,,0,0,0,,..إذا كنت تعلم
Dialogue: 0,0:54:59.40,0:55:01.15,Heartless,,0,0,0,,إذاً أنتَ من هدد حارس السجن؟
Dialogue: 0,0:55:01.15,0:55:03.17,Heartless,,0,0,0,,ضغطتَ عليه لمحو كل شيء؟\Nهل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:55:03.17,0:55:04.83,Heartless,,0,0,0,,لهذا السبب تريد مني ترك هذا العمل؟
Dialogue: 0,0:55:04.83,0:55:07.75,Heartless,,0,0,0,,.أعدكِ، لن يحدث هذا مجددًا\N.أعدكِ، سوو وعَدني أيضاً
Dialogue: 0,0:55:07.75,0:55:12.00,Heartless,,0,0,0,,هل أنت.. تؤيد ذلك الوغد أمامي الآن؟
Dialogue: 0,0:55:12.00,0:55:13.34,Heartless,,0,0,0,,هل تمتدحه الآن  \Nوتقول بأنه سيحافظ على وعده؟
Dialogue: 0,0:55:13.34,0:55:15.92,Heartless,,0,0,0,,أنتِ من بدأ هذه المعركة \N.لذا عليكِ وضع حدٍ لها
Dialogue: 0,0:55:17.04,0:55:20.74,Heartless,,0,0,0,,.الآن كلاكما في الخارج\N .هكذا، لا مزيد من الحرب بينكما
Dialogue: 0,0:55:29.71,0:55:30.94,Heartless,,0,0,0,,هل تعرف؟
Dialogue: 0,0:55:32.35,0:55:36.43,Heartless,,0,0,0,,.سوو.. لقد عثرَ عليه جي هيونغ مين
Dialogue: 0,0:55:37.87,0:55:42.14,Heartless,,0,0,0,,،إذا تركتَ سوو هكذا\N .سيكون خطراً عليك أنتَ أيضاً
Dialogue: 0,0:55:43.48,0:55:44.74,Heartless,,0,0,0,,هل تعرف؟
Dialogue: 0,0:55:51.16,0:56:05.28,HeartlessUP,,0,0,0,,{\c&H63FDFF&}ICHIGO {\c&HFFFFFF&}الترجمة مقدمة من فريق\NAsiaWorld.team تدقيق وتنقيح: سوما من موقع
Dialogue: 0,0:56:10.80,0:56:15.97,HeartlessUP,,0,0,0,,.سأواصل العمل من أجل جين سوك
Dialogue: 0,0:56:17.79,0:56:20.33,HeartlessUP,,0,0,0,,.لذا، لا أريد أن أصبح عاهرة لهؤلاء الأنذال
Dialogue: 0,0:56:24.40,0:56:25.47,HeartlessUP,,0,0,0,,...سأبدأ الآن
Dialogue: 0,0:56:28.93,0:56:31.70,HeartlessUP,,0,0,0,,من الذي أمرك بذلك؟\Nمن هو؟
Dialogue: 0,0:56:31.70,0:56:34.05,HeartlessUP,,0,0,0,,.هذه المرة سأساعدك
Dialogue: 0,0:56:34.05,0:56:36.32,HeartlessUP,,0,0,0,,،هذا لم يكن بسببي\N.بل بسبب طمعك
Dialogue: 0,0:56:36.83,0:56:39.17,HeartlessUP,,0,0,0,,.الرئيس جو من بوسان، إنه يعرف إسمك الآن
Dialogue: 0,0:56:39.17,0:56:40.96,HeartlessUP,,0,0,0,,.أنت تعرف ماذا يعني ذلك
Dialogue: 0,0:56:40.96,0:56:42.99,HeartlessUP,,0,0,0,,.لن أسمح لك بأن تموت
Dialogue: 0,0:56:42.99,0:56:45.36,HeartlessUP,,0,0,0,,.أنا فط أريد أن أراكِ سعيدة
Dialogue: 0,0:56:45.37,0:56:49.07,HeartlessUP,,0,0,0,,.ابن الطبيب لا يزال على قيد الحياة لحسن الحظ
Dialogue: 0,0:56:49.07,0:56:52.65,HeartlessUP,,0,0,0,,.هذه فرصتك الأخيرة سفاري
Dialogue: 0,0:56:53.77,0:56:57.62,HeartlessUP,,0,0,0,,هل استخدمتني للقبض على ابن الطبيب؟
Dialogue: 0,0:56:57.62,0:57:00.23,HeartlessUP,,0,0,0,,.أرجوك اُترك العمة جين سوك
Dialogue: 0,0:57:00.23,0:57:06.28,HeartlessUP,,0,0,0,,،أنا وأنت وأيضاً لي جين سوك\N.لن نقدر على ترك هذا العمل
Dialogue: 0,0:57:06.28,0:57:10.33,HeartlessUP,,0,0,0,,.هناك مدخل، ولكن لا خروج من هذا
Dialogue: 0,0:57:10.33,0:57:13.54,HeartlessUP,,0,0,0,,.هذا صحيح، كيم بونغ\N.إنه يعرف ابن الطبيب جيداً
Dialogue: 0,0:57:15.24,0:57:16.89,HeartlessUP,,0,0,0,,.يجب علينا اللحاق بسفاري
Dialogue: 0,0:57:18.00,0:57:21.26,HeartlessUP,,0,0,0,,.أجاشي، أرجوك ساعدني
Dialogue: 0,0:57:21.26,0:57:24.36,HeartlessUP,,0,0,0,,.إذا لم تحذر، فقد تتعرض للخطر
Dialogue: 0,0:57:24.68,0:57:27.52,HeartlessUP,,0,0,0,,.بصراحة، الأمر صعب عليّ
Dialogue: 0,0:57:27.52,0:57:29.52,HeartlessUP,,0,0,0,,