1
00:00:04,961 --> 00:00:12,735
2
00:00:17,641 --> 00:00:18,774
جينيفر ويليامز؟
3
00:00:18,842 --> 00:00:20,209
ومن أنت؟
4
00:00:20,277 --> 00:00:22,444
سايروس
سايروس هاري؟
5
00:00:22,512 --> 00:00:24,847
كنت تنادينيني ساي ان كنت
ان كنت انت فعلا
6
00:00:24,915 --> 00:00:27,216
انا أحاول ان أجد
جينيفر ويليامز التي اعرفها
7
00:00:27,284 --> 00:00:28,851
منذ 23 سنة
8
00:00:28,919 --> 00:00:31,253
أمضينا عطلة طويلة على شاطئ جيرسي؟
9
00:00:31,321 --> 00:00:32,822
كانت تزور صديقا
10
00:00:48,071 --> 00:00:49,939
لقد طالت الزيارة اكثر من المعتاد
11
00:00:50,006 --> 00:00:51,740
انتهينا من لانس دايل
12
00:00:51,808 --> 00:00:52,741
وضبوا الحاجيات
13
00:00:52,809 --> 00:00:53,943
فلننتقل لفيلادلفيا
14
00:00:57,681 --> 00:00:59,148
حقا
سوف تتذمر؟
15
00:00:59,216 --> 00:01:01,650
كم عدد سائقي الليموزين
الذين يجنون مبلغا بمئات الآلاف؟
16
00:01:01,718 --> 00:01:05,087
ساي, انت نسيبي الصغير
وأنا أحبك
17
00:01:05,155 --> 00:01:06,689
وكنت اكثر من كريم
18
00:01:06,756 --> 00:01:08,891
انا مستاء لأنك تضيع وقتك
19
00:01:08,959 --> 00:01:10,693
بشأن ذكرى بائدة
20
00:01:10,760 --> 00:01:14,430
وهناك عالم كامل من المتعة في الخارج
21
00:01:14,497 --> 00:01:17,600
وبكمية النقود التي بحوزتك بامكانك ان تشتري الكثير
22
00:01:21,738 --> 00:01:24,306
هيا
لا تكن هكذا
23
00:01:24,374 --> 00:01:26,842
كنت اقود طوال اليوم
24
00:01:26,910 --> 00:01:29,645
مزاجي متعكر اليوم
25
00:01:31,982 --> 00:01:33,682
26
00:01:33,750 --> 00:01:36,452
رجلي لا تتحرك
27
00:01:36,519 --> 00:01:38,721
هل ستحدقين
ام ستتصلين بالطوارئ؟
28
00:01:39,990 --> 00:01:43,990
♪ House 7x20 ♪
Changes الحلقة بعنوان تغيرات
حصريا لمنتدى المسلسلات الأجنبية المترجمة startimes.com
29
00:01:44,015 --> 00:01:48,015
ترجمة langdon
31
00:02:11,922 --> 00:02:13,322
شلل جزئي
32
00:02:13,390 --> 00:02:15,557
فحص الرأس بالأشعة والبزل القطني
لم يظهرا شيئا
33
00:02:15,625 --> 00:02:18,427
الرنين المغناطيسي لعاموده الفقري
والفحص الكهربائي للعضلات والأعصاب كان سليما
34
00:02:18,495 --> 00:02:22,131
أعراض بالدماغ,ولكن لا يبدو ان هناك
شيء خاطئ في دماغه
35
00:02:22,198 --> 00:02:25,401
ميكانيكي برادات
بدون عائلة, يعمل حينا ويتوقف حينا
36
00:02:25,468 --> 00:02:28,504
وقد ربح لتوه $42 مليون
في يانصيب الولاية
37
00:02:28,571 --> 00:02:30,506
أظن انني قرأت عن هذا السافل المحظوظ في الصحيفة
38
00:02:30,573 --> 00:02:32,107
أانت واثق انك لا تعني السافل المحظوظ
39
00:02:32,175 --> 00:02:34,043
الذين أحفاده قاموا بتبديد ارباحه
40
00:02:34,110 --> 00:02:36,245
حتى قام بقتل نفسه بشرب منظف المجاري؟
41
00:02:36,313 --> 00:02:38,514
ام السافل المحظوظ الذي وجد نفسه عاريا
ومفلسا في
42
00:02:38,581 --> 00:02:40,015
مرأب سيارات لملهى تعري
43
00:02:40,083 --> 00:02:42,785
مع ارقام الذي فاز يها
موشومة على خصيتيه؟
44
00:02:42,852 --> 00:02:45,554
اعتلال اعصاب الأذن قد يكون سبب اختلالا في التوازن
45
00:02:45,622 --> 00:02:46,989
فحص ردود الأفعال كان طبيعيا
46
00:02:47,057 --> 00:02:48,457
بالطبع, بعض الناس
سيخربون اي شيء
47
00:02:48,525 --> 00:02:49,491
ولكن بعضهم لن يفعل
48
00:02:49,559 --> 00:02:50,826
تلك الكمية من النقود
49
00:02:50,894 --> 00:02:52,661
لديه فرصة لتحويل حياته التعيسة بشكل جذري
50
00:02:52,729 --> 00:02:54,196
البائس يبقى بائسا
51
00:02:54,264 --> 00:02:56,298
السعيد لا يشتري تذاكر اليانصيب اصلا
52
00:02:56,366 --> 00:02:57,366
درجة سعادتنا
موجودة سلفا
53
00:02:57,434 --> 00:02:58,534
انها في حمضنا النووي
54
00:02:58,601 --> 00:03:00,436
لا يوجد كمية من المال ستغير ذلك
55
00:03:00,503 --> 00:03:01,537
وكأن هناك اثنان مني
56
00:03:01,604 --> 00:03:03,105
الرجل الذي يصلح الادوات المنزلية
57
00:03:03,173 --> 00:03:04,707
على الاغلب انه يعاني من تسمم في دماغه
58
00:03:04,774 --> 00:03:06,475
بسبب العمل لسنين مع المواد السامة
59
00:03:06,543 --> 00:03:09,044
او مرضه المفاجئ
اتى من ملايينه المفاجئة
60
00:03:09,112 --> 00:03:10,679
انه يشتري شيئا
يجمع شيئا
61
00:03:10,747 --> 00:03:12,915
الادوات الخزفية,معادن نفيسة
62
00:03:12,983 --> 00:03:15,284
مما تسبب بانسداد شرايين
الصاعدة لدماغه
63
00:03:15,352 --> 00:03:16,585
اتصل محامي والدتي
64
00:03:16,653 --> 00:03:18,712
انها تهدد بمقاضاة المشفى
65
00:03:18,737 --> 00:03:20,538
لسوء معاملتنا لها
66
00:03:20,563 --> 00:03:22,118
تقول انها
ابطأت عملية شفائها
67
00:03:22,143 --> 00:03:23,343
اتعرفين
كنت افكر لتوي
68
00:03:23,695 --> 00:03:25,713
كم ارغب بعلاقة
من دون جنس
69
00:03:25,781 --> 00:03:29,919
ولكن يبقى علي ان اتعامل مع والدتك
70
00:03:29,987 --> 00:03:32,076
اذهبوا لورشة السابقة لمريضنا
71
00:03:32,144 --> 00:03:34,741
ابحثوا عن اسباب
لتضرر الدماغ من السموم
72
00:03:34,809 --> 00:03:36,240
اذهب وخذ تاريخ مرضي جديد
73
00:03:36,308 --> 00:03:37,807
وتأكد من وجود تغييرات بطبيعة حياته
74
00:03:37,875 --> 00:03:41,006
قد تفسر انسداد الشرايين
75
00:03:41,070 --> 00:03:42,733
اذهبوا
76
00:03:51,526 --> 00:03:52,658
طبيا
77
00:03:52,726 --> 00:03:55,123
اتوقع الما مبرحا في مؤخرتي
78
00:03:55,191 --> 00:03:57,655
امي وانا انخرطنا في شجار
79
00:03:57,722 --> 00:03:59,788
بسبب استبدالنا
استبدال ورك
80
00:03:59,856 --> 00:04:01,352
بالكاد تستطيع ان تتحرك في منزلها
81
00:04:01,420 --> 00:04:03,251
اخبرتها ان بامكانها ان تعيش معي مؤقتا
82
00:04:03,318 --> 00:04:05,317
بدأت اشعر بالصلة
83
00:04:05,385 --> 00:04:07,484
نعم, لديها منزل
84
00:04:07,551 --> 00:04:09,350
واسمي هاوس
(منزل)
85
00:04:09,418 --> 00:04:11,251
انت الطبيب الذي عالجها
86
00:04:11,319 --> 00:04:14,020
والذي بدل ادويتها بشكل غير شرعي
بعد ان طردتك
87
00:04:14,087 --> 00:04:16,151
وخالف طبيبها وتصرف من خلفه
88
00:04:16,219 --> 00:04:18,919
هذا الخرز من تايلاند
89
00:04:18,987 --> 00:04:21,786
ان كنا سنضع لائحة لكل ما ضغطت علي لأفعله
90
00:04:21,853 --> 00:04:23,688
الفكرة هي انك من على المحك هنا
91
00:04:23,755 --> 00:04:25,887
اسمك على سجلاتها الطبية
92
00:04:25,955 --> 00:04:26,787
اسم من على اسمها؟
93
00:04:26,855 --> 00:04:28,153
حسنا
94
00:04:28,221 --> 00:04:29,821
كلانا على المحك
95
00:04:29,889 --> 00:04:32,121
ولكنها لن تناقش هذا معي لوحدنا
96
00:04:32,189 --> 00:04:34,389
هي ومحاميتها
تريد ان تلتقي معنا
97
00:04:34,423 --> 00:04:35,690
للكلام عن التسوية
98
00:04:35,757 --> 00:04:39,390
اريد منك ان تتصرف بلطف واحترام
في ذلك المجتمع
99
00:04:39,458 --> 00:04:41,991
ريثما ابطل هذه المجازفة
100
00:04:42,058 --> 00:04:43,625
نعم حسنا, لن اذهب لذلك الاجتماع
101
00:04:43,693 --> 00:04:44,926
لذا اظن انك لن تمانعي
102
00:04:44,993 --> 00:04:48,928
ان لم اكن لطيفا او محترما
103
00:04:48,996 --> 00:04:50,328
هل تعلقت باي هوايات؟
104
00:04:50,395 --> 00:04:53,128
كيف ستتسبب هواية بشل رجلي؟
105
00:04:53,195 --> 00:04:55,896
ان عملت على سيارات قديمة
او تعاملت مع الطلاء
106
00:04:55,964 --> 00:04:57,029
فأن الادخنة المنبعثة
107
00:04:57,097 --> 00:04:58,430
لا سيارات, لا طلاء
108
00:04:58,498 --> 00:05:00,664
انت رجل شهير
109
00:05:00,732 --> 00:05:02,365
بل محفظة شهيرة
110
00:05:04,233 --> 00:05:05,900
قمت بازالة زائدتي الدودية
111
00:05:05,968 --> 00:05:08,835
فيل كان هناك
لم يتصل احد حتى
112
00:05:08,903 --> 00:05:10,634
ماذا عن المخدرات؟
113
00:05:10,703 --> 00:05:11,935
لا مخدرات
114
00:05:12,002 --> 00:05:14,436
اسمع, لقد رايت
كل الافلام الوثائقية
115
00:05:14,504 --> 00:05:15,770
وقرأت كل المقالات
116
00:05:15,838 --> 00:05:17,772
لن اتحول لفضيحة تقليدية للصحف الصفراء
117
00:05:17,839 --> 00:05:19,072
اعرف ما سأفعله
بنقودي
118
00:05:19,140 --> 00:05:20,573
سأجد وابني حياة
119
00:05:20,641 --> 00:05:22,808
مع المرآة التي الوحيدة التي اهتممت بها
120
00:05:22,875 --> 00:05:26,276
الفكرة هي
لم يتغير شيء
121
00:05:26,344 --> 00:05:28,344
اعيش نفس الحياة
أكل نفس الطعام
122
00:05:28,412 --> 00:05:31,112
نفس الطعام الحقير المعلب
123
00:05:31,180 --> 00:05:34,415
ما هو عدد وجباتك التي تتناولها من علبة؟
124
00:05:34,482 --> 00:05:36,216
معظمهم
125
00:05:36,283 --> 00:05:37,884
اعتدت على ذلك
126
00:05:37,951 --> 00:05:39,918
اطلب صناديق منهم عبر الانترنت
127
00:05:39,986 --> 00:05:42,520
هل هذا سيء؟
128
00:05:50,627 --> 00:05:52,294
انت قلقة من
تأثير التقطير الى الاسفل الناتج
129
00:05:52,361 --> 00:05:54,696
من كادي ضد هاوس
ضد كادي
130
00:05:54,763 --> 00:05:57,665
اتقرأ رسائل مخفية من صمتي؟
131
00:05:57,733 --> 00:05:59,700
هاوس يفهمك اكثر من اي أحد
132
00:05:59,768 --> 00:06:00,868
هاوس يظن
انني ألية
133
00:06:00,935 --> 00:06:02,169
اتظنين انني جبانة؟
134
00:06:02,236 --> 00:06:03,135
لا, لا, لا, لا
135
00:06:03,203 --> 00:06:06,568
اظن انك مكبوتة
136
00:06:06,636 --> 00:06:08,434
حسنا,
هذا خارج عن سيطرتك
137
00:06:08,501 --> 00:06:11,201
طفولة صعبة, مجهدة
علاقات مع عائلتك
138
00:06:11,269 --> 00:06:13,836
ليس من السهل النجاح في عالم يفضل الناس البيض
139
00:06:13,904 --> 00:06:16,905
بداية, ايها الابيض
140
00:06:16,972 --> 00:06:18,672
لقد انجزت على الاقل كما انجزت انت
141
00:06:18,740 --> 00:06:20,974
ثانيا, لم اظن
انك تأخذ نظرة هاوس
142
00:06:21,041 --> 00:06:22,241
ان الحياة مقرفة
ونحن عالقون
143
00:06:22,309 --> 00:06:25,376
اظن انك عالق
144
00:06:25,444 --> 00:06:27,577
في اخر شهر او ما شابه لقد تحولت حياتي جذريا
145
00:06:27,645 --> 00:06:28,978
انا سعيد جدا
146
00:06:29,045 --> 00:06:30,745
اتضاجع 10 نساء
بدلا من4؟
147
00:06:30,813 --> 00:06:32,046
بالأحرى ولا واحدة
148
00:06:32,114 --> 00:06:35,348
كان يقطع المعادن
واستنشق الغبار؟
149
00:06:35,416 --> 00:06:37,416
ما لم يستنشق صفوفا كاملة من تلك المادة
150
00:06:37,484 --> 00:06:40,318
ولا واحدة؟
151
00:06:40,385 --> 00:06:41,985
كنت امارس الجنس بكثرة
152
00:06:42,053 --> 00:06:44,887
وكنت اشعر بالملل
وكرهت نفسي
153
00:06:44,955 --> 00:06:47,355
ولن اصبح مستعدا عندما
يأتي شيء حقيقي
154
00:06:47,422 --> 00:06:49,723
اذن تحولت لراهب خارق
155
00:06:49,791 --> 00:06:53,092
ولا استطيع التحول على الاطلاق
156
00:06:53,160 --> 00:06:55,427
اتحداك لكي تمضي جلسة تشخيص
تفريقي واحدة
157
00:06:55,495 --> 00:06:58,129
بدون ان يغيظك هاوس او احد اخر
158
00:06:58,230 --> 00:06:59,696
بما انني اقول ان لا شيء يؤثر في
159
00:06:59,764 --> 00:07:01,030
ولن تأخذ كلامي على محمل الصدق
160
00:07:01,098 --> 00:07:02,398
فكيف سأثبت انك مخطئ؟
161
00:07:02,465 --> 00:07:03,765
اظن انه لا يمكنك
162
00:07:03,833 --> 00:07:07,767
اتمنى الا يزعجك ذلك جدا
163
00:07:07,835 --> 00:07:10,469
مذيب صناعي دون ماركة
من الصين
164
00:07:10,537 --> 00:07:12,771
صنع من مواد مجهولة
165
00:07:12,838 --> 00:07:14,939
المريض يأكل معلبات
رخيصة يشتريها بالصناديق
166
00:07:15,040 --> 00:07:16,440
ايمكن ان يكون تسمم بالمعادن؟
167
00:07:16,508 --> 00:07:18,308
ويعمل كذلك مع كيماويات بدون تصنيف
168
00:07:18,376 --> 00:07:20,978
قد يكون استنشاقا
لمركب سام متطاير
169
00:07:21,046 --> 00:07:22,847
علاج كلاهما
هو الاستخلاب
170
00:07:22,915 --> 00:07:24,583
عمل رائع
171
00:07:24,650 --> 00:07:27,653
اجعلوا بوله قلويا
واجعلوه يتبول
172
00:07:27,721 --> 00:07:29,489
لعلاج التسمم بالمعادن الثقيلة
173
00:07:29,556 --> 00:07:30,990
وان لم ينفع ذلك
ضعوه على الغسل الكلوي
174
00:07:31,058 --> 00:07:33,125
للاستنشاق السام
175
00:07:33,192 --> 00:07:35,059
لقد قلت لتوي ان علاج الحالتين
هو الاستخلاب
(هو عملية تنقية الجسم من الاثار الجانبية والسموم القوية)
176
00:07:35,127 --> 00:07:38,060
وانا قلت اجعلوه يتبول
وجربوا غسل الكلى
177
00:07:38,128 --> 00:07:39,294
اتحتاج لوصفة مكتوبة؟
178
00:07:39,362 --> 00:07:40,762
تريد ان تضعه على الغسيل الكلوي
179
00:07:40,830 --> 00:07:42,864
ونخاطر باصابته بالعدوى
وتقلبات في كثافة دمه
180
00:07:42,932 --> 00:07:43,998
عندما نستطيع ان نستخلب ببساطة؟
181
00:07:44,065 --> 00:07:47,467
اهدؤوا
182
00:07:47,535 --> 00:07:48,802
ان اختلبنا
183
00:07:48,869 --> 00:07:50,503
فلن نعرف ما نوع
المرض الذي كان يعانيه
184
00:07:50,638 --> 00:07:52,338
مما يعني اننا لن
نعرف ان كانت المشكلة
185
00:07:52,406 --> 00:07:55,609
في عمله البائس القديم
او في حياته الجديدة التي ما تزال بائسة
186
00:07:55,676 --> 00:07:57,578
والتي لأسباب
الجدل بشأن التشبيهات اللفظية
187
00:07:57,645 --> 00:08:01,382
مهمة جدا
188
00:08:01,450 --> 00:08:02,884
لا فائدة من النقاش
189
00:08:02,951 --> 00:08:04,652
انه الرئيس
ويحتاج لحل احجيته
190
00:08:04,720 --> 00:08:06,487
لماذا لنؤلم رأسنا؟
191
00:08:08,490 --> 00:08:09,857
بما انك انتهيت من المريض
192
00:08:09,925 --> 00:08:13,194
عالج فورمان بضرب رأسه بالحائط
193
00:08:13,262 --> 00:08:14,562
اين آلة غسل الكلى؟
194
00:08:14,630 --> 00:08:17,866
من يهتم؟
بما انني امرت بالاستخلاب
195
00:08:17,934 --> 00:08:20,269
سنرمي قطعة نقود, نخبر هاوس
اي من المرضين كان
196
00:08:20,337 --> 00:08:22,404
اسوء الاحوال, يكتشف الامر
ويكون معجبا بتحدينا له
197
00:08:22,472 --> 00:08:25,074
أنا اسف. طلبت منك ان
تبعدي الة الغسيل الكلوي
198
00:08:25,142 --> 00:08:27,377
وليس الة الاستخلاب
199
00:08:27,445 --> 00:08:29,479
وال د كادي طلبت مني
ان ازيل جميع الأجهزة
200
00:08:29,547 --> 00:08:31,782
قامت بايقاف جميع العلاجات
201
00:08:35,354 --> 00:08:36,821
لن تدعنا نقوم بأي حركة
202
00:08:36,889 --> 00:08:38,055
حتى توافق
على جلسة
203
00:08:38,123 --> 00:08:39,556
مع العرابة
ومستشارتها
(التشبيه طبعا من فيلم العراب الأسطوري)
204
00:08:39,624 --> 00:08:41,825
العاهرة الى المربع الأمامي)
205
00:08:41,892 --> 00:08:42,825
كش ملك
206
00:08:42,893 --> 00:08:44,860
المريض لا يستطيع استخدام رجليه
207
00:08:44,928 --> 00:08:48,996
عليك الانصياع
208
00:08:49,064 --> 00:08:50,965
او استطيع ان اوقع كل القطع
209
00:08:51,033 --> 00:08:53,434
على الارض
210
00:08:53,502 --> 00:08:55,202
استخرجني من المشفى؟
211
00:08:55,270 --> 00:08:56,771
نحن حقا
212
00:08:56,838 --> 00:08:59,573
ليس لدينا كذبة جيدة هنا, لذا
213
00:08:59,641 --> 00:09:01,208
انت عالق في حرب سياسية
214
00:09:01,276 --> 00:09:02,509
بين رئيسنا ورئيسته
215
00:09:02,577 --> 00:09:04,044
ولكنك ستخرج من هنا بعد 20 دقيقة
216
00:09:04,112 --> 00:09:05,679
لم اتحسن
ولكنكم تطردونني؟
217
00:09:05,780 --> 00:09:07,081
ولهذا سيكون الامر بعد 20 دقيقة
218
00:09:07,149 --> 00:09:08,416
كما ترى, عميدة الاطباء
تتصرف بحزم
219
00:09:08,484 --> 00:09:09,451
ولكنها ليست كذلك
220
00:09:09,518 --> 00:09:11,053
ستتدخل
وتعيد استقبالك
221
00:09:11,121 --> 00:09:12,988
اذن تقولين انها تهتم بعلاجه
222
00:09:13,056 --> 00:09:14,656
اكثر من الطبيب الذي يعالجه
223
00:09:14,724 --> 00:09:18,627
فيل, اخرس
224
00:09:18,694 --> 00:09:22,430
سايروس
225
00:09:22,498 --> 00:09:24,065
جينيفر
226
00:09:24,133 --> 00:09:26,634
من الجيد ان اراك
227
00:09:26,702 --> 00:09:28,736
لقد قرأت عنك
في الصحيفة
228
00:09:28,804 --> 00:09:31,673
لذا استقللت اول
قطار من فيرجينيا
229
00:09:31,740 --> 00:09:35,209
اذن قرأت انه اصبح غنيا؟
230
00:09:35,277 --> 00:09:37,378
انه محق
231
00:09:37,446 --> 00:09:39,414
لا --بد ان الامر يبدو غريبا
232
00:09:39,481 --> 00:09:42,250
انه غريب نوعا ما
233
00:09:42,318 --> 00:09:45,186
حسنا, نحن بعيدون عن رصيف الشارع الثالث
234
00:09:45,254 --> 00:09:47,488
فقط اردت ان
اراك مجددا واقول لك مرحبا
235
00:09:47,556 --> 00:09:51,024
لذا...مرحبا
236
00:09:51,092 --> 00:09:56,228
مرحبا
237
00:09:56,296 --> 00:09:58,364
بدأت اظن انني لن اجد ابدا
238
00:09:58,431 --> 00:10:01,666
دبدوبي الصغير
239
00:10:11,782 --> 00:10:14,351
يا الهي
انا--انا اسف جدا
240
00:10:14,419 --> 00:10:15,486
انا اسف جدا
241
00:10:15,553 --> 00:10:17,454
انا لا اشعر بالغثيان حتى
242
00:10:17,522 --> 00:10:18,489
لا اعرف لماذا
243
00:10:18,557 --> 00:10:20,458
ان يدك ترتعش
حسنا
244
00:10:20,525 --> 00:10:21,759
انت تعاني من نوبة مركزية
245
00:10:21,827 --> 00:10:23,227
ماذا يعني ذلك؟
246
00:10:23,295 --> 00:10:25,263
انه يعني انك لن تخرج من المشفى
247
00:10:27,250 --> 00:10:28,584
كنا محقين
بأنها مشكلة بالدماغ
248
00:10:28,651 --> 00:10:30,520
ولكن مخطئين بشأن الاستنشاق
والتسمم بالمعادن
249
00:10:31,530 --> 00:10:32,564
الجميع ينتظر
250
00:10:32,631 --> 00:10:34,165
ذلك كان شجاعا للغاية
من كلوي
251
00:10:34,232 --> 00:10:35,800
ان تكتب في تويتر عن زيادة وزنها
252
00:10:35,867 --> 00:10:37,468
هاوس, لدي مريض مصاب باعتلال مع نوبات
253
00:10:37,535 --> 00:10:38,936
ولا يستطيع المشي
254
00:10:39,003 --> 00:10:40,003
مريض اخر؟
255
00:10:40,071 --> 00:10:41,338
ظننت اننا طردنا اخر مريض
256
00:10:42,673 --> 00:10:45,107
من الواضح انني سأتركك تعالج مريضك
257
00:10:45,175 --> 00:10:46,642
ما الذي تفعلينه؟
258
00:10:46,710 --> 00:10:51,847
لدينا مريض مع اعتلال في مشيه لا يستطيع
ان يصاب بنوبات
259
00:10:51,915 --> 00:10:53,882
لا, انتظري
كنت قريبا, مع ذلك, صحيح؟
260
00:10:53,949 --> 00:10:55,183
لم انتهي بعد
261
00:10:55,250 --> 00:10:56,751
بالطبع سأتركك تعالج مريضك
262
00:10:56,818 --> 00:10:58,852
ان التقيت معي في منتصف الطريق
263
00:10:58,920 --> 00:11:00,988
حسنا, اظن
انني لم انتهي ايضا
264
00:11:01,055 --> 00:11:03,190
لا ساعات عمل بالعيادة
للربع السنوي القادم
265
00:11:03,257 --> 00:11:04,724
نعم
ثلاثة مواقف للسيارات
266
00:11:04,791 --> 00:11:06,725
بقرب بعضهم
كي استطيع ان اركن بشكل مائل
267
00:11:06,793 --> 00:11:09,761
وثلاثة ازواج من ثيابك الداخلية
268
00:11:09,829 --> 00:11:14,432
افكر ان اذهب للابحار
269
00:11:14,500 --> 00:11:15,933
انسى الموضوع
270
00:11:16,001 --> 00:11:18,235
عالج مريضك
لا تعالج مريضك
271
00:11:18,303 --> 00:11:19,937
تعال الى الاجتماع
لا تأتي الى الاجتماع
272
00:11:20,004 --> 00:11:21,304
انتهيت من ممارسة لعبتك
273
00:11:21,372 --> 00:11:22,738
تدركين ان اللعبة انتهت بشكل اوتوماتيكي
274
00:11:22,806 --> 00:11:27,342
عندما يخسر الخاسر, صحيح؟
275
00:11:27,410 --> 00:11:29,178
داء لايم العصبي
276
00:11:29,245 --> 00:11:31,781
يفسر الشلل والنوبات
277
00:11:31,848 --> 00:11:34,249
ولكن لا يفسر حقيقة ان تشايس يغيظك
278
00:11:34,317 --> 00:11:36,985
يزعم انه بامكانه ان يحجم عن الجنس الى ما لا نهاية
279
00:11:37,053 --> 00:11:41,622
ويدعي كذلك انني قدر
مضغوط من الغضب المكبوت
280
00:11:45,360 --> 00:11:47,961
نظريتك غبية
281
00:11:48,029 --> 00:11:53,565
شكل الجسيمات المضادة للمريض
كانت سلبية لداء لايم العصبي
282
00:11:53,633 --> 00:11:57,067
وشاركت حبيبتك السابقة بغرفة في نزل
283
00:11:59,971 --> 00:12:02,972
نقطة جيدة بشأن شكل الاجسام المضادة
284
00:12:03,040 --> 00:12:05,240
انه صلب جدا
285
00:12:05,307 --> 00:12:07,475
كيف حال اخيك--
رجل مشرد؟
286
00:12:07,543 --> 00:12:09,076
لم اسمع عنه
!منذ شهور
287
00:12:09,144 --> 00:12:10,911
لا اعرف
اتمنى لو سمعت
288
00:12:10,979 --> 00:12:12,412
نقص ضغط الدم الوضعي
289
00:12:12,480 --> 00:12:14,847
مما قد يخفف تروية الدم لدماغه
290
00:12:14,915 --> 00:12:16,615
سيكون بائسا حقيرا
291
00:12:16,683 --> 00:12:18,049
بالواقع
التخمين هو--
292
00:12:18,117 --> 00:12:19,383
انا اسف
293
00:12:19,451 --> 00:12:20,952
لا, ما قصدته هو ان حياته ستتكشف
294
00:12:21,020 --> 00:12:24,055
لنكون عادلين
فذلك ينطبق على اي تشخيص
295
00:12:24,123 --> 00:12:26,393
لماذا نفعل هذا؟
296
00:12:26,461 --> 00:12:29,164
ليس هبوط ضغط الدم الوضعي
انه ليس واقفا
297
00:12:29,232 --> 00:12:30,733
قد تتكشف حياته
قد لا تتكشف
298
00:12:30,800 --> 00:12:32,868
انه لا يلاحق امورا مهمة
299
00:12:32,936 --> 00:12:34,370
لسوء الحظ
قد يحصل على هؤلاء فعلا
300
00:12:34,438 --> 00:12:35,638
انه يبحث عن الحب
301
00:12:35,706 --> 00:12:37,106
قام بتحديد موقع حبيبة قديمة
302
00:12:37,174 --> 00:12:39,008
لن تستطيع ان ترقى
لمستوى الذكريات
303
00:12:39,075 --> 00:12:41,176
ومتعة العثور عليها
ستزول
304
00:12:41,244 --> 00:12:44,912
وسيغدو غير قادر على ان يحلم بالسعادة
305
00:12:44,980 --> 00:12:46,714
مثير للاهتمام
306
00:12:46,782 --> 00:12:48,650
قد يكون المريض وجد حبيبة سابقة
307
00:12:48,718 --> 00:12:50,719
ولكن هذا لايعني انه لم يمارس منذ
فترة قريبة
308
00:12:50,787 --> 00:12:52,120
التهاب الدماغ بسبب القوباء
309
00:12:52,188 --> 00:12:54,356
يفسر الاعراض العصبية
310
00:12:54,424 --> 00:12:56,224
تخطيط دماغي للتأكيد
311
00:12:56,392 --> 00:12:58,293
اسيكلوفير عبر الوريد للعلاج.
312
00:12:58,361 --> 00:13:00,595
كيف ضغط دم فورمان؟
313
00:13:00,663 --> 00:13:01,563
ما زال نفسه
314
00:13:01,631 --> 00:13:02,798
هذا غريب
315
00:13:02,865 --> 00:13:05,166
بما انني ازلت الغطاء منذ 30 ثانية
316
00:13:11,940 --> 00:13:13,241
جهد جيد
317
00:13:13,309 --> 00:13:14,509
وانا لا اقول ذلك
318
00:13:14,577 --> 00:13:16,010
لانني اخاف ان يصبح
لونك اخضر
319
00:13:16,078 --> 00:13:18,045
وتمزق ملابسك
(يقصد الوحش الاخضر هالك)
320
00:13:22,316 --> 00:13:23,950
تهاجمين الحياة العاطفية للمريض
321
00:13:24,017 --> 00:13:28,020
لان معدل حياتك اقصر من عشاء وفيلم؟
322
00:13:28,088 --> 00:13:31,556
انت من قلت
التعيس يبقى تعيسا
323
00:13:31,624 --> 00:13:33,992
انت تقولينها عدة مرات باليوم
324
00:13:34,059 --> 00:13:35,593
احب رجوعي
325
00:13:35,660 --> 00:13:37,528
واستخدام كل نظرية نتشاركها سوية
326
00:13:37,595 --> 00:13:40,229
كدليل على مشاكلي الشخصية
327
00:13:47,805 --> 00:13:49,438
اخشى اننا سنطلب منك ان تخرجي
328
00:13:49,506 --> 00:13:50,740
عندما يبدأ فحص الدماغ
329
00:13:50,807 --> 00:13:52,341
ردهة الانتظار في اخر الرواق
330
00:13:52,409 --> 00:13:54,076
علي ان الحق بقطار مبكر في الصباح
على اي حال
331
00:13:54,144 --> 00:13:55,644
لا, لا تفعلي
332
00:13:55,712 --> 00:13:59,181
سأضعك في فندق جيد
او استأجر لك مكانا مفروشا
333
00:13:59,248 --> 00:14:02,685
اتيت لتمضية الليلة لارى كيف اصبحت
334
00:14:02,753 --> 00:14:04,921
وربما للعودة في حياتك قليلا
335
00:14:04,988 --> 00:14:06,222
ولكن ان اخذت اموالك
336
00:14:06,290 --> 00:14:10,226
ما الخطب في البقاء في مكان لطيف؟
337
00:14:10,294 --> 00:14:12,262
ما لم بالطبع
338
00:14:12,330 --> 00:14:14,130
لا تريدين ان تبقي
339
00:14:16,399 --> 00:14:17,465
اظن انه يمكنني ان ابقي على غرفتي في النزل
340
00:14:17,533 --> 00:14:19,601
لليلة اخرى او ليلتين
341
00:14:28,278 --> 00:14:30,145
احتاج استشارة
342
00:14:30,213 --> 00:14:32,113
قمت بعمل تخطيط كهربائي لدماغ مريضي
343
00:14:32,181 --> 00:14:34,081
فتبين ان السبب الذي جعل الاطباء السابقين
344
00:14:34,149 --> 00:14:35,416
يظنون انها ليست مشكلة عصبية
345
00:14:35,484 --> 00:14:37,886
هو انها ليست مشكلة عصبية
346
00:14:37,953 --> 00:14:41,122
التخطيط اظهر وجود
علامات على مرض استقلابي
347
00:14:41,189 --> 00:14:43,056
حسنا, افحص بطنه
348
00:14:43,124 --> 00:14:45,290
نعم, فلنفترض اننا اكتشفنا
ذلك بمفردنا
349
00:14:45,358 --> 00:14:47,391
ووجدنا كتلة على
البنكرياس
350
00:14:52,031 --> 00:14:54,432
الكتلة تبدو انها صلبة
اقول انها سرطان
351
00:14:54,500 --> 00:14:55,766
متلازمة الأباعد الورمية
352
00:14:55,834 --> 00:14:57,402
ستفسر الاعراض العصبية
353
00:14:57,469 --> 00:14:58,303
تحتاج لجزء منها
354
00:14:58,370 --> 00:14:59,804
ضع موعدا لخزعة موجهة بالاشعة المقطعية
355
00:14:59,872 --> 00:15:04,576
نعم, فلنفترض اننا
اكتشفنا ذلك لوحدنا
356
00:15:04,644 --> 00:15:08,547
اذن ما هذه الاستشارة؟
357
00:15:08,614 --> 00:15:10,248
لماذا لم تصرخ علي
358
00:15:10,316 --> 00:15:13,685
بشأن التوأم كادي؟
359
00:15:13,753 --> 00:15:15,253
لأنك تقوم بالشيء الصحيح
360
00:15:15,321 --> 00:15:17,789
هل نتحدث بنفس المشكلة؟
361
00:15:17,857 --> 00:15:19,924
هل هناك شيء لا اعرفه بشأن
362
00:15:19,992 --> 00:15:21,893
ما اتصرف بشأنه بشكل مناسب؟
363
00:15:21,961 --> 00:15:23,929
كادي تريدك في منتصف هذا
364
00:15:23,997 --> 00:15:25,497
وكذلك آرلين
365
00:15:25,565 --> 00:15:27,498
لانهما لا تريدان مواجهة مشاكلهما
366
00:15:27,566 --> 00:15:30,535
بطريقة ما, بطريقتك الفظة
والصبيانية
367
00:15:30,602 --> 00:15:35,872
قد تعثرت وسقطت على حل للبالغين
بشأن الموضوع
368
00:15:35,940 --> 00:15:37,907
انت محق
369
00:15:42,413 --> 00:15:45,715
تلك كانت استراتيجية كادي منذ البداية
370
00:15:45,783 --> 00:15:47,183
ارادت مني ان افكر
371
00:15:47,251 --> 00:15:50,053
انها تحتاجني بيأس لكي اكون هناك
372
00:15:50,120 --> 00:15:52,288
لكي لا اكون هناك
373
00:15:59,163 --> 00:16:01,097
اين د. هاوس؟
374
00:16:01,165 --> 00:16:02,966
لم ارغب بوجوده هنا
375
00:16:03,034 --> 00:16:05,569
هذا ليس بشأن علاجها في برينستون بلانزبورو
376
00:16:05,636 --> 00:16:09,038
هذا بشأن الجدال الذي خضناه الاسبوع الماضي
377
00:16:09,106 --> 00:16:10,773
ارغب بلحظة
مع والدتي
378
00:16:10,841 --> 00:16:13,243
لنحاول ان نحل هذا بمفردنا
379
00:16:13,311 --> 00:16:15,278
اخشى انموكلتي لا ترغب
380
00:16:15,345 --> 00:16:16,846
انه عيد الام يوم الأحد
381
00:16:16,913 --> 00:16:19,681
الايمكننا ان نحصل على 5 دقائق لنحل هذا؟
382
00:16:19,749 --> 00:16:21,182
استرخي
ما زال بامكانك ان تطالبني
383
00:16:21,250 --> 00:16:23,418
بأجر وقتك وانت تقف في الخارج
384
00:16:27,990 --> 00:16:29,523
اعرف انك غاضبة علي
385
00:16:29,591 --> 00:16:31,659
ولكنك بالكاد تستطيعين صعود هذه الدرجات.
386
00:16:31,727 --> 00:16:33,861
كم ليلة امضيتيها
على اريكتك؟
387
00:16:33,929 --> 00:16:35,897
لا دخل لهذا بشجارنا
388
00:16:35,964 --> 00:16:38,467
نحن نتحدث عن منزلي
وليس معسكر مساجين
389
00:16:38,534 --> 00:16:39,901
ما الذي قلته لتوي؟
390
00:16:39,969 --> 00:16:42,171
أظن شيئا عن كونه غير شخصي
391
00:16:42,239 --> 00:16:43,306
بامكانك ان تمضي الوقت مع رايتشيل
392
00:16:43,373 --> 00:16:44,707
بامكاني ان اعتني بك
393
00:16:44,742 --> 00:16:45,708
نفوز كلانا
394
00:16:45,776 --> 00:16:47,043
ربما لدي حالة طبية
395
00:16:47,111 --> 00:16:48,645
ربما اظن انني اتحدث
396
00:16:48,712 --> 00:16:50,146
ولكن لا احد يسمعني
397
00:16:50,214 --> 00:16:53,250
ليس فقط
ابنتي اللامبالية
398
00:16:53,317 --> 00:16:54,184
ماذا تريدين؟
399
00:16:54,251 --> 00:16:55,685
20الف
400
00:16:55,752 --> 00:16:58,421
سأحصل على مساعدة وانسى
هذا الكابوس الذي
401
00:16:58,489 --> 00:17:01,358
اجعليها 30
وسأضع مصعدا للدرجات
402
00:17:01,425 --> 00:17:05,028
ان سمع مجلس ادارتي بهذه التهديدات
403
00:17:05,095 --> 00:17:06,896
فما بالك بتسوية
404
00:17:06,964 --> 00:17:08,197
فسيحققون
بما حصل
405
00:17:08,265 --> 00:17:09,465
عندما كنت هنا
كمريضة
406
00:17:09,533 --> 00:17:13,368
انا وهاوس قد نخسر رخصتنا
407
00:17:13,436 --> 00:17:16,105
كنت افترض ان هذا شخصي
408
00:17:16,172 --> 00:17:17,707
لأنني لا اريد ان افترض
409
00:17:17,775 --> 00:17:19,942
بأن هذا ما تريده امي
410
00:17:26,350 --> 00:17:27,650
هاوس
411
00:17:27,718 --> 00:17:28,851
يا من لم تصبحي حماتي
412
00:17:28,919 --> 00:17:30,219
لقد قلت
انك لن تحضر
413
00:17:30,287 --> 00:17:33,723
بعد ان قلت من فضلك كانت كالسكر
414
00:17:33,791 --> 00:17:35,324
المشكلة اننا نبدل البضاعة ببضاعة من متجرنا,
415
00:17:35,392 --> 00:17:39,095
لذا رايي ان
نضع وركك المكسور المسمم مكانه
416
00:17:39,163 --> 00:17:40,330
هنا والآن
417
00:17:40,397 --> 00:17:41,297
انقذت حياتك
418
00:17:41,365 --> 00:17:42,298
سيسعدني الا انقذها
419
00:17:42,366 --> 00:17:43,833
انه وغد
420
00:17:43,900 --> 00:17:45,634
ان كان بامكاني ان انضم اليك لمقاضاته
421
00:17:45,702 --> 00:17:47,336
هذا موقفها في الفراش ايضا
422
00:17:47,403 --> 00:17:49,504
دائما تخطط لتخرج المحامين من الغرفة.
423
00:17:52,941 --> 00:17:55,309
ان كان هاوس
لن يأخذ هذا على محمل الجد
424
00:17:55,410 --> 00:17:58,011
اعرف بعض القضاة سيفعلون
425
00:18:02,682 --> 00:18:04,750
اكان يفترض بي ان امثل دور الشرطي الجيد؟
426
00:18:06,853 --> 00:18:09,955
توجب علي هز الشاشة
427
00:18:10,023 --> 00:18:12,558
تناولت الكثير من الملح على الفطور
428
00:18:15,062 --> 00:18:16,796
اتظن انني مقموع ايضا؟
429
00:18:16,864 --> 00:18:18,832
اظن انك في خطر من ان تذوب
430
00:18:18,900 --> 00:18:19,867
في احماض معدتك
431
00:18:19,935 --> 00:18:21,335
حسنا, ماذا عن تشايس؟
432
00:18:21,402 --> 00:18:23,637
اتصدق كل هذا الهراء عن كونه لا يمارس الجنس؟
433
00:18:23,705 --> 00:18:25,539
لا اعرف
ولكنني اشجعه
434
00:18:25,606 --> 00:18:27,073
قرأت الدراسات
435
00:18:27,141 --> 00:18:28,808
كلما قل عدد شركائك
436
00:18:28,875 --> 00:18:31,744
كلما كنت اكثر سعادة
مع شريكك المطلق
437
00:18:31,812 --> 00:18:34,981
اذن ستكون تعيسا
438
00:18:35,048 --> 00:18:36,482
الدراسات
439
00:18:36,550 --> 00:18:39,719
من المهم وجود مجموعة لا تطبق عليها الدراسة
440
00:18:39,786 --> 00:18:43,524
ها هو الورم
على بنكرياسه
441
00:18:43,592 --> 00:18:48,964
هناك ورم على كليته
واخر في كولونه
442
00:18:49,031 --> 00:18:52,800
احدهم يبدو لا وعائي
والاخر يبدو وعائيا
443
00:18:52,868 --> 00:18:54,869
الثالث يبدو متكلسا
444
00:18:54,937 --> 00:18:57,705
لديه ثلاثة سرطانات مختلفة تماما دفعة واحدة
445
00:18:57,773 --> 00:19:00,441
كمعدل,
ليس محظوظا ابدا
446
00:19:03,642 --> 00:19:05,942
اكان من الضروري ان تتصرف هكذا
447
00:19:06,002 --> 00:19:08,302
انت اخبرتني ان آرلين
تريدني في وسط هذا
448
00:19:08,333 --> 00:19:10,167
اضطررت ان اريها ان لا نفع سيأتي من فعل ذلك
449
00:19:10,235 --> 00:19:13,704
بجد؟
اهذا تبريرك؟
450
00:19:13,772 --> 00:19:17,341
ماذا عن كونك لم تحب ان كادي خدعتك؟
451
00:19:17,409 --> 00:19:19,109
رغم انك اردت نفس الشيء مثلها
452
00:19:19,177 --> 00:19:21,945
لم تحب انها استطاعت هزيمتك
453
00:19:22,013 --> 00:19:23,913
انت تشعر بغضب اتجاهها اكثر مما تدرك
454
00:19:23,981 --> 00:19:27,985
انا اكثر سعادة بدونها
455
00:19:28,052 --> 00:19:31,923
لست اتوقع بغباء ان تجعلني اكثر سعادة
456
00:19:31,990 --> 00:19:34,759
انا اكثر سعادة مع تعاستي
457
00:19:34,826 --> 00:19:36,860
هل تسمع ما تقوله؟
458
00:19:36,928 --> 00:19:38,161
لأنني مضطر فقط
459
00:19:38,229 --> 00:19:40,663
سأقيم اجتماع قمة لأجبرك انت وكادي
460
00:19:40,731 --> 00:19:43,199
ان تتفقا
قبل رفع الدعوى
461
00:19:48,841 --> 00:19:52,211
ثلاثة سرطانات
غير مرتبطة تماما دفعة واحدة
462
00:19:52,278 --> 00:19:55,080
متلازمة السرطانات المتعددة
فون هيبل ليندو؟
463
00:19:55,148 --> 00:19:57,015
لن تصل لكولونه
464
00:19:59,151 --> 00:20:00,952
انا اشهد ان
د. فورمان
465
00:20:01,019 --> 00:20:03,688
لم يتلاعب بأداة
قياس الضغط هذه
466
00:20:03,756 --> 00:20:04,956
على اي حال
467
00:20:05,024 --> 00:20:07,158
وبعد ان اثبت
انني 100%خال من التوتر
468
00:20:07,226 --> 00:20:09,427
هل سيتسنى لي ان الف عليك حزام العفة؟
469
00:20:09,494 --> 00:20:11,028
ماذا لو ان المريض يفتقد
470
00:20:11,096 --> 00:20:13,397
للمورثة الكابحة للاورام؟
471
00:20:13,465 --> 00:20:15,633
كيف سنجدها؟
472
00:20:15,700 --> 00:20:16,934
علينا ان نضخ له
العلاج الكيماوي الآن
473
00:20:17,001 --> 00:20:18,535
لا نستطيع ان نعطي المريض العلاج الكيماوي الآن
474
00:20:18,603 --> 00:20:20,137
تعداد صفيحاته مرتفع جدا
475
00:20:20,205 --> 00:20:22,139
بل الاسوء انها ستحتوي سرطاناته
476
00:20:22,207 --> 00:20:23,640
ان اردنا معرفة
ماذا يشتركون به
477
00:20:23,707 --> 00:20:25,275
علينا ان نرى الى اين سينتشروا لاحقا
478
00:20:25,342 --> 00:20:27,010
اتريد ان تنتظر 6 شهور
ريثما ينتشر السرطان
479
00:20:27,078 --> 00:20:28,612
وتسوء نوباته وشلله؟
480
00:20:28,679 --> 00:20:30,213
حسنا, هذا كلام جنوني
481
00:20:30,281 --> 00:20:31,881
ولكن ان ملأنا المريض
482
00:20:31,949 --> 00:20:35,918
بمنشط نمو غشاء الاوعية
483
00:20:35,986 --> 00:20:39,956
فورمان لا يحب تلك الفكرة
484
00:20:44,395 --> 00:20:48,298
اتريد ان تجعل السرطانات اكبر؟
485
00:20:48,366 --> 00:20:50,734
لا نستطيع اكتشاف ما الذي تشترك به ثلاثة صغار
486
00:20:50,802 --> 00:20:53,703
ربما سنستطيع ان نكتشف ما تشترك به ثمانية كبار؟
487
00:20:56,574 --> 00:20:58,041
هل هذه الفكرة حقيقية
488
00:20:58,109 --> 00:21:00,009
ام انك تهدد بقتل المريض فقط
489
00:21:00,077 --> 00:21:01,978
لتعبث معي؟
490
00:21:06,383 --> 00:21:09,019
هذا الشيء باكمله غبي
491
00:21:09,087 --> 00:21:10,287
لماذا يهم ما بداخلي
492
00:21:10,355 --> 00:21:11,288
ان كنت اعرف كيف اسيطر عليه؟
493
00:21:11,356 --> 00:21:12,790
لا يشكل فارقا معنا
494
00:21:12,858 --> 00:21:15,626
ولكن ربما عليك تجهيز وصية
495
00:21:15,693 --> 00:21:17,961
اذهب واحصل على موافقة فتى اليانصيب
496
00:21:18,029 --> 00:21:20,096
وارفع سرطاناته ل 11
497
00:21:28,538 --> 00:21:30,706
هل وجدت كتاب السنوية لمدرستي الثانوية
498
00:21:30,773 --> 00:21:33,008
ووجدت صورة حبيبي بالمدرسة؟
499
00:21:33,075 --> 00:21:35,076
بالواقع, سيكون ذلك ابسط
500
00:21:35,144 --> 00:21:37,479
لا, لقد اخذت هذا منذ 10 دقائق
501
00:21:41,018 --> 00:21:43,219
حبيبك القديم الذي هجرك
502
00:21:43,287 --> 00:21:44,954
والذي تركك غير قادرة
503
00:21:45,022 --> 00:21:46,921
على تصديق ان اي أحد قادر على استعادة الحب القديم
504
00:21:46,988 --> 00:21:50,157
لقد هجرني بعد أن أغريت أخته
505
00:21:56,597 --> 00:21:58,632
هلا تمانعين ان تتركيه بلطف؟
506
00:21:58,699 --> 00:22:01,534
قد أكون قطعت وعودا لا يمكنك الوفاء بها
507
00:22:06,540 --> 00:22:08,608
نحن نزيد من سرطاناتك
508
00:22:08,676 --> 00:22:11,077
مخاطر ذلك
واضحة نوعا ما
509
00:22:11,145 --> 00:22:13,212
سنفحصك, وسفحص دمك بشكل دوري
510
00:22:13,280 --> 00:22:14,747
نعتقد
ان هذه فرصتنا الأخيرة
511
00:22:14,815 --> 00:22:17,483
في ايجاد الخلل
الجيني
512
00:22:26,695 --> 00:22:28,996
هلا تزوجتني؟
513
00:22:33,602 --> 00:22:34,835
لا تكن غبيا
514
00:22:34,903 --> 00:22:36,603
ان غلبني هذا السرطان
515
00:22:36,737 --> 00:22:39,305
على الأقل سأموت سعيدا
هنا الآن
516
00:22:39,373 --> 00:22:40,841
عوضا عن التأمل بمستقبل
517
00:22:40,909 --> 00:22:43,543
قد لا احصل عليه
518
00:22:43,611 --> 00:22:46,213
أحبك
519
00:22:46,280 --> 00:22:47,880
لا, تحبني
520
00:22:47,948 --> 00:22:50,517
لا تعرفني
لا يمكنك ان تعرف
521
00:22:54,788 --> 00:22:57,456
نحتاج للمزيد من الوقت كلانا
522
00:22:57,524 --> 00:22:59,458
وأعتقد اننا سنحصل عليه
523
00:23:06,833 --> 00:23:09,034
هل لاحظت انها ترتدي ثيابا مختلفة كل يوم؟
524
00:23:09,102 --> 00:23:11,836
نفس معارضتك لرداء الكهنوت في ستارفليت ؟
(ستارفليت:الاكاديمية الموجودة في فيلم ستار تريك)
525
00:23:11,904 --> 00:23:13,004
لقد قالت انها اتت ليلة واحدة فقط
526
00:23:13,072 --> 00:23:14,372
لماذا حزمت اكتر من حاجاتيها؟
527
00:23:14,440 --> 00:23:15,940
وان حزمت كنزة اضافية في حقيبتها
528
00:23:16,008 --> 00:23:17,208
او اشترت شيئا ما
529
00:23:17,276 --> 00:23:19,477
أخدعت? انها هنا لأن
عاشقا قديما قد اصبح ثريا
530
00:23:19,545 --> 00:23:21,079
لقد رفضت عرضا للزواج به
531
00:23:21,146 --> 00:23:22,614
ما طول الخطة التي تسعى اليها برأيك؟
532
00:23:22,681 --> 00:23:23,982
اظن انها ان قالت نعم بعد 14 ساعة
533
00:23:24,050 --> 00:23:25,350
حتى هو سيكون مشككا
534
00:23:25,417 --> 00:23:27,485
انت محظوظة لأنك مثيرة وذكية, لان
535
00:23:27,553 --> 00:23:31,322
حسنا, انت محظوظة فحسب
انك ذكية ومثيرة
536
00:23:49,174 --> 00:23:50,340
احتاج الى عاهرة
537
00:23:50,408 --> 00:23:53,810
كلا انك تستطيع فعل ذلك
538
00:23:53,878 --> 00:23:56,580
كيف من المفترض ان يجعلك هذا تسترخي؟
539
00:23:56,648 --> 00:23:58,715
هذا ليس بشأني
انه من اجل تشايس
540
00:23:58,783 --> 00:24:00,384
انا احفظ نفسي ايضا
541
00:24:00,451 --> 00:24:01,551
ربما عليك ان تحصل على ثنائي
542
00:24:01,619 --> 00:24:03,386
انت تهاجمني
لم لا تهاجمه هو؟
543
00:24:03,454 --> 00:24:05,421
لأنه من الممكن ان احصل على انتصاب من ارتفاع ضغط دمك
544
00:24:05,489 --> 00:24:07,457
بينما قضيبه هو
545
00:24:07,525 --> 00:24:09,793
انسى اليوغا
اعتنق زين
(فلسفة صينية تقوم على مبادئ التأمل )
546
00:24:09,861 --> 00:24:11,028
انت احمق مكبوت
547
00:24:11,095 --> 00:24:12,495
وهو احمق مثار
548
00:24:12,563 --> 00:24:14,731
ولا احد منكما يستطيع فعل شيء بشأن ذلك
549
00:24:14,799 --> 00:24:17,101
متأكد ان تلك فلسفة زين
550
00:24:38,423 --> 00:24:40,124
ظننت اننا سنلتقي في مكتب كادي
551
00:24:40,192 --> 00:24:41,726
وانا وضعت احد
لاقطات التردد
552
00:24:41,894 --> 00:24:43,294
المغطاة باسفنجة
553
00:24:43,362 --> 00:24:44,962
في تلفازك المحمول
554
00:24:45,030 --> 00:24:46,364
مهما كان مؤلما
555
00:24:46,431 --> 00:24:47,866
كنت محقة بانفصالي عنك
556
00:24:47,934 --> 00:24:49,835
انت تريدين لكل شيء ان يكون له
اهداف خاصة مخفية
557
00:24:49,903 --> 00:24:51,169
عليك ان تتخطى ذلك
558
00:24:51,237 --> 00:24:52,938
بدلا من ان تخاطر بوظائفنا بجنون
559
00:24:53,005 --> 00:24:54,907
الا يمكن ان يكون ذلك لأنك فاشلة احترافيا
560
00:24:54,974 --> 00:24:56,642
!توقف
561
00:24:56,709 --> 00:24:58,210
كلاكما مخطئان هنا
562
00:24:58,278 --> 00:25:00,046
انت لمحاولتك التلاعب بهاوس
563
00:25:00,113 --> 00:25:01,247
عندما كنت تعرفين افضل من ذلك
564
00:25:01,314 --> 00:25:04,216
وانت لكونك
انت
565
00:25:04,283 --> 00:25:06,284
وهي فكرة سيئة جدا في ظل هذه الظروف
566
00:25:06,352 --> 00:25:07,851
كان لدي اسباب جيدة
567
00:25:07,952 --> 00:25:10,120
لديك تفسيرات سخيفة
568
00:25:10,187 --> 00:25:11,821
ان لم العب به
569
00:25:11,888 --> 00:25:14,123
كان سيكتشف بشأن الاجتماع ويقتحمه على اي حال
570
00:25:14,191 --> 00:25:15,424
كان سيكون اكثر فعالية
571
00:25:15,492 --> 00:25:17,026
!يكفي حسنا
اليكما ما سيحصل
572
00:25:17,127 --> 00:25:19,363
غدا سأوصلكما بالسيارة
كلاكما لعند منزل آرلين
573
00:25:19,431 --> 00:25:21,631
ستكتبين لها شيكا شخصيا ب $30,000,
574
00:25:21,699 --> 00:25:22,966
وتخبريها انها بامكانها
ان تبقى في منزلها
575
00:25:23,034 --> 00:25:23,967
برضاك انت
576
00:25:24,035 --> 00:25:25,202
ستقومين بهذا
577
00:25:25,269 --> 00:25:27,037
لأنك تهتمين حقا بشأن عملك
578
00:25:27,105 --> 00:25:28,939
وهذه المشفى
ووالدتك
579
00:25:29,006 --> 00:25:31,441
وحتى بشكل محتمل بشأن هاوس
580
00:25:31,509 --> 00:25:33,110
وأنت ستقول
"انا أسف"
581
00:25:33,177 --> 00:25:35,212
ولا اي مقطع لفظي زائد
582
00:25:35,279 --> 00:25:36,746
لأنني غبي؟
583
00:25:36,814 --> 00:25:38,748
لا, لأنك ان لم تفعل
سأخبر الصيدلية
584
00:25:38,816 --> 00:25:40,549
بان توقف اعطاء
وصفات فايكودين
بإسمي انا
584
00:25:40,551 --> 00:25:45,549
لن أدفع ثمن الوقود
585
00:25:50,912 --> 00:25:53,013
اي شيء مختلف
586
00:25:53,081 --> 00:25:54,515
لس بعد
587
00:25:54,582 --> 00:25:55,816
اين جينيفر؟
588
00:25:55,883 --> 00:25:59,152
انها تختلس المال من حسابي في البنك السويسري
589
00:25:59,220 --> 00:26:00,486
اهذا ما تظنينه
اليس كذلك؟
590
00:26:00,554 --> 00:26:03,856
انه يتم استغلالي؟
591
00:26:03,923 --> 00:26:06,257
اظن
انها لن تكون هنا
592
00:26:06,325 --> 00:26:09,527
ان ما زلت تصلح البرادات
593
00:26:09,595 --> 00:26:10,962
مجرد مجموعة عشوائية من الأرقام
594
00:26:11,029 --> 00:26:12,963
لا تغير طبيعة الانسان
595
00:26:13,031 --> 00:26:16,066
هذه المجموعات من الارقام هي ما جعلتني استمر
596
00:26:16,134 --> 00:26:17,767
امسك بهذه التذاكر
597
00:26:17,834 --> 00:26:20,335
افكر بشأن الحياة التي ممكن ان احصل عليها
598
00:26:20,403 --> 00:26:21,937
ان اجد جينيفر مجددا
599
00:26:22,005 --> 00:26:24,339
لذا ظننت انه ان تحقق حلم بعيد المنال
600
00:26:24,407 --> 00:26:26,608
فسيتحقق الآخر ايضا؟
601
00:26:26,676 --> 00:26:29,877
انت تظنين انك تحمينني
602
00:26:29,945 --> 00:26:32,046
اظن انك حزينة
603
00:26:32,114 --> 00:26:35,348
لا تطيقين رؤية احدهم سعيدا
604
00:26:43,156 --> 00:26:45,824
امي, اليك الشيك
605
00:26:45,892 --> 00:26:48,293
انه تسوية لكل ما مررت به
606
00:26:48,361 --> 00:26:49,694
بالطبع يمكنك ان تبقي في منزلك
607
00:26:49,761 --> 00:26:51,295
كانت غلطة مني ان اقترح غير ذلك
608
00:26:54,965 --> 00:26:57,234
انا آسف
609
00:26:57,335 --> 00:26:59,302
اننا انقذنا حياتك
610
00:27:02,606 --> 00:27:04,773
بتلك الطريقة
611
00:27:04,841 --> 00:27:06,708
علامة
لا بأس
612
00:27:06,776 --> 00:27:08,843
آمل ان هذا يحل كل شيء
613
00:27:08,911 --> 00:27:11,512
استطيع ان اقول لك ان كل من ابنتك وال د هاوس
614
00:27:11,580 --> 00:27:13,714
هذا 30 ألفا
615
00:27:13,782 --> 00:27:15,116
وهو ما طلبته
616
00:27:15,183 --> 00:27:16,817
هذا يغطي الألم والمعاناة
617
00:27:16,885 --> 00:27:19,687
ماذا عن المحامي تغيير الوصايا؟
618
00:27:19,754 --> 00:27:20,754
هل انتما
619
00:27:20,822 --> 00:27:22,890
علي تغيير وصيتي
620
00:27:22,958 --> 00:27:24,158
وان اترك كل شيء لجوليا
621
00:27:24,226 --> 00:27:26,427
لكي لا تحاول هذه المزيد من الحركات
الجنونية
622
00:27:26,495 --> 00:27:27,795
وتسيطر على منزلي
623
00:27:27,862 --> 00:27:30,230
انا متأكد انه يمكننا ان نجمع 2500 اضافية
624
00:27:30,298 --> 00:27:32,532
حسنا, اظن انه يتوجب علي ان اقتلك الليلة اذن
625
00:27:32,600 --> 00:27:34,567
امي
لست مهتمة ب
626
00:27:34,635 --> 00:27:36,268
انت سلفا تظنين انك تملكين جسدي
627
00:27:36,436 --> 00:27:38,237
لم لا تملكي البيت أيضا؟
628
00:27:38,304 --> 00:27:39,638
فليبقى الجميع هادئا, و
629
00:27:39,706 --> 00:27:42,009
اعليك الانفجار على كل من يحاول مساعدتك؟
630
00:27:42,076 --> 00:27:44,278
لا يهمني ان عشت في مغسلة المطبخ
631
00:27:44,346 --> 00:27:45,680
قاس
632
00:27:45,748 --> 00:27:47,182
لم اظن انه
لديك قضية قانونية قبلا
633
00:27:47,249 --> 00:27:49,451
ولكن هذه ليست بطريقة لتتحدثي لمريضة
634
00:27:49,518 --> 00:27:52,086
انت محق
635
00:28:04,099 --> 00:28:06,867
تشايس وضع عينيه نصب هذه منذ شهور
636
00:28:06,935 --> 00:28:09,270
أتعني ان لديه عينين؟
637
00:28:09,338 --> 00:28:11,072
دفعت لها 100 دولار
638
00:28:11,139 --> 00:28:12,306
عندما يتقرب لها
639
00:28:12,374 --> 00:28:13,908
قد يكون الليلة
قد يكون الاسبوع القادم
640
00:28:13,975 --> 00:28:16,077
ستقوم بصفعه وتغادر غاضبة
641
00:28:16,145 --> 00:28:19,114
لذا فان خطتك ان تثبت ان كلاكما تافهان
642
00:28:19,182 --> 00:28:20,716
في حركة واحدة؟
643
00:28:20,784 --> 00:28:22,218
في البدء
سيثني على شعرها
644
00:28:22,285 --> 00:28:23,786
هكذا يتمكن من كسر الجمود
645
00:28:23,853 --> 00:28:28,356
الحركة التالية يقوم باخبار
نكتة او قصة
646
00:28:28,424 --> 00:28:29,857
انه يشحذ رمحه
647
00:28:29,924 --> 00:28:32,859
هل حركاتي سهلة القراءة لهذه الرجة؟
648
00:28:32,927 --> 00:28:35,528
انها تمسك ذراعه
649
00:28:35,596 --> 00:28:37,129
سيحاول ان يصيد
650
00:29:04,990 --> 00:29:06,791
لا تجعله يؤثر بك
651
00:29:11,896 --> 00:29:14,498
صببنا الكثير من الوقود
على النار
652
00:29:14,565 --> 00:29:16,566
والفحص بالايكو سيعطينا فكرة جيدة عن الاضرار
653
00:29:16,634 --> 00:29:17,967
المزيد من الجيل
654
00:29:18,035 --> 00:29:19,402
لم اكتب وصية
655
00:29:19,469 --> 00:29:21,171
اريد ان اترك لك
ان لم
656
00:29:21,239 --> 00:29:22,706
توقف, من فضلك؟
657
00:29:22,774 --> 00:29:24,975
اريد منك ان
تتوقف عن التنفس للحظة
658
00:29:25,043 --> 00:29:28,278
بشأن اموالك
هناك الاعمال الخيرية, قضايا
659
00:29:28,346 --> 00:29:29,913
عائلتك
660
00:29:29,981 --> 00:29:33,282
عليك ان تسأل نفسك ما الذي يهمك كثيرا
661
00:29:33,350 --> 00:29:34,483
سنة بعد سنة
662
00:29:38,054 --> 00:29:40,089
لا يبمكن ان يكون هذا صحيحا
663
00:29:40,156 --> 00:29:42,257
هل هو خبر سيء؟
664
00:29:42,325 --> 00:29:43,893
لا
665
00:29:43,961 --> 00:29:47,264
كنا نعطيك عاملا محفزا للنمو بكثرة
666
00:29:47,332 --> 00:29:50,300
ولكن ليس لديك اي سرطانات جديدة
667
00:29:50,368 --> 00:29:54,371
كل اورامك قد تقلصت
668
00:29:56,677 --> 00:29:59,311
ثلاثة اورام تختفي يعني اننا كنا مخطئين
669
00:29:59,339 --> 00:30:01,473
بشأن انه يفتقد للمورثة الكابحة لمو السرطان
670
00:30:01,540 --> 00:30:03,007
كم عدد الخصى التي ستطلبها؟
671
00:30:03,074 --> 00:30:05,708
هذا الفحص هو ما رفع ضغط دمي
672
00:30:05,776 --> 00:30:08,311
انا معتاد عليه الآن
673
00:30:08,378 --> 00:30:10,545
ابدأ
674
00:30:11,614 --> 00:30:12,547
ان كانت مناعة ذاتية
675
00:30:12,614 --> 00:30:14,181
وجسمه قام بصنع الأجسام المضادة
676
00:30:14,249 --> 00:30:15,882
والتي قامت بمحاربة اورامه
677
00:30:15,950 --> 00:30:17,084
عامل النمو كان سيتسبب
678
00:30:17,151 --> 00:30:18,985
بظهور حالة المناعة الذاتية تظهر بشكل أفضل
679
00:30:19,053 --> 00:30:20,752
ربما لم يكن سرطانا منذ البداية
680
00:30:20,820 --> 00:30:24,155
بالطبع كان سررطانا
قمنا بالخزعات
681
00:30:24,223 --> 00:30:26,424
قد يكون اختبارا ايجابيا كاذبا
682
00:30:26,491 --> 00:30:28,258
الداء النشواني؟
683
00:30:28,326 --> 00:30:31,627
تخطيط الكهرباء القلبي كان على الحدود الدنيا للطبيعي
684
00:30:31,695 --> 00:30:34,261
ماذا لوكانت الاورام مخازن بروتينية؟
685
00:30:34,328 --> 00:30:37,529
خزعة من الجهاز الهضمي للتأكد
وباشروا بالعلاج الكيماوي
686
00:30:37,597 --> 00:30:38,763
لقد قامت بذلك التشخيص
687
00:30:38,831 --> 00:30:40,632
بناء على الحدود الدنيا لتخطيط كهربائي قلبي
688
00:30:40,700 --> 00:30:44,904
الحدود الدنيا الطبيعية ما زالت طبيعية
689
00:30:45,072 --> 00:30:46,539
ذلك الجهاز ليس محقا
690
00:30:46,607 --> 00:30:48,140
المنخفض ضمن الطبيعي ما زال منخفضا
691
00:30:48,275 --> 00:30:49,508
وذلك الجهاز
ليس يراهن بالمال
692
00:30:49,576 --> 00:30:50,743
على كونك مخطئا
693
00:30:50,811 --> 00:30:51,611
كما بقيتنا
694
00:30:51,678 --> 00:30:52,978
تشايس دبر هذا
695
00:30:53,046 --> 00:30:54,779
اظن انك تخطئ بين تشايس وفورمان
696
00:30:54,847 --> 00:30:56,981
كنت اخطئ بينهما دائما
697
00:30:57,049 --> 00:30:58,416
اعرف انه تم التلاعب به
698
00:30:58,483 --> 00:30:59,483
لانك السيد الهادئ؟
699
00:30:59,551 --> 00:31:00,951
لا شيء يمكن ان يكو-
700
00:31:01,019 --> 00:31:02,519
!لأنني اخذ حاصرات بيتا
701
00:31:12,961 --> 00:31:16,964
في المرتين, صحيح؟
702
00:31:17,032 --> 00:31:18,832
ما زال تعداد صفيحاته منخفضا
703
00:31:18,899 --> 00:31:20,100
العلاج الكيماوي ما زال حكما بالاعدام
704
00:31:20,167 --> 00:31:22,269
ان نعالجه للداء النشواني بناء على تخطيط قلب طبيعي
705
00:31:22,337 --> 00:31:23,604
يماثل ان نقوم بجراحة قلبية لرجل
706
00:31:23,672 --> 00:31:25,340
لأن وزنه اكثر بعشر باوندات
707
00:31:25,408 --> 00:31:26,708
هذا جنون
حسنا, سنقوم بالأمر على طريقتك
708
00:31:26,775 --> 00:31:28,509
اذهب واصرخ على المريض حتى يتحسن
709
00:31:28,577 --> 00:31:30,911
خزعة من الجهاز الهضمي للتأكد
وباشروا بالعلاج الكيماوي
710
00:31:39,887 --> 00:31:41,587
اليكم السر الصغير القذر
711
00:31:41,655 --> 00:31:43,322
اظن اننا نبقى على حالنا
712
00:31:43,389 --> 00:31:45,523
واظن ان اليانصيب شيء غبي
713
00:31:47,526 --> 00:31:49,994
جانيت...التي تعاني من بواسير؟
714
00:31:54,466 --> 00:31:58,502
هذا ليس اسمي
بل لهذا انا هنا
715
00:31:58,636 --> 00:32:00,637
لقد فهمت
يجب ان اقرأ افقيا
716
00:32:00,704 --> 00:32:02,071
فلنسرع
717
00:32:02,138 --> 00:32:03,239
لأنني على وشك ان
718
00:32:03,307 --> 00:32:04,707
اخسر رخصتي الطبية لسوء الممارسة
719
00:32:04,775 --> 00:32:06,208
ليس بشيء غير اعتيادي
720
00:32:06,276 --> 00:32:08,810
رئيسة المشفى ستخسرها قريبا ايضا
721
00:32:17,418 --> 00:32:19,753
سمعت ان كادي ضاعفت اربع مرات عدد ساعاتك بالعيادة
722
00:32:19,820 --> 00:32:20,687
نعم
ولكن اتعلم ماذا؟
723
00:32:20,754 --> 00:32:22,188
انا اتخلص من المرضى بسرعة
724
00:32:22,256 --> 00:32:23,456
آرلين تريد اجتماعا أخر
725
00:32:23,524 --> 00:32:25,825
اعرف. اخبرت مساعدي
ان يخبر مساعدها
726
00:32:25,893 --> 00:32:27,860
انها لن تحصل على فرصة ثانية
727
00:32:27,928 --> 00:32:29,362
حسنا, تقنيا انها فرصة ثالثة
728
00:32:29,429 --> 00:32:30,729
ولكن ليس لدي مساعد ثالث
729
00:32:30,831 --> 00:32:32,364
كادي اخبرتها نفس الشيء تقريبا
730
00:32:32,432 --> 00:32:34,800
اذن جعلتنا نتفق اخيرا
731
00:32:34,868 --> 00:32:36,635
كنت افكر بلا عقلانيتك
732
00:32:36,703 --> 00:32:38,370
وتبين معي تفسير عقلاني له
733
00:32:38,438 --> 00:32:39,772
انه تحد كبير
734
00:32:39,839 --> 00:32:41,607
انت لا تريد ان تتخلى عن كادي
735
00:32:41,675 --> 00:32:43,776
لذلك تتمسك بالاحتكاك السلبي
736
00:32:43,843 --> 00:32:45,644
لأن جزء صغيرا منك
737
00:32:45,712 --> 00:32:47,913
يظن ان الاحتكاك السلبي افضل من لا شيء
738
00:32:47,980 --> 00:32:49,781
انت تنجح في هذا
739
00:32:49,849 --> 00:32:52,984
كل ما عليك فعله الان ان تنجح في هذا
740
00:32:53,052 --> 00:32:54,719
فقط لو كنت انا من يقاضي نفسي
741
00:32:54,787 --> 00:32:56,154
لم تبدأ ذلك
742
00:32:56,222 --> 00:32:58,057
ولكن كانت لك فرصة لتنهي ذلك ولم تفعل
743
00:32:58,124 --> 00:32:59,658
انت تحبها, هاوس
744
00:32:59,726 --> 00:33:01,026
وشيء طبيعي للبشر ان يتمسكوا
745
00:33:01,094 --> 00:33:03,429
ولكنك تدمر عملك واي
746
00:33:03,496 --> 00:33:07,199
فرصة لعلاقة معها مجددا
747
00:33:16,875 --> 00:33:19,044
مرحبا
748
00:33:24,683 --> 00:33:27,386
ما هذا؟
749
00:33:27,454 --> 00:33:28,921
انه شيك
750
00:33:28,989 --> 00:33:31,224
ب 10 مليون
751
00:33:39,800 --> 00:33:44,472
لا اعرف
ماذا اقول,اعني
752
00:33:44,540 --> 00:33:46,440
لقد كنت كريما لغاية الآن
753
00:33:46,508 --> 00:33:48,408
بتوظيفك؟
754
00:33:48,476 --> 00:33:49,676
نعم
755
00:33:49,744 --> 00:33:53,114
لمبلغ بمئات الآلاف؟
من لحمي ودمي؟
756
00:33:53,181 --> 00:33:56,116
افضل اصدقائي؟
757
00:33:56,184 --> 00:33:59,620
على مدار السنين
758
00:34:30,552 --> 00:34:34,187
أتضعين عدسات لاصقة تحت نظاراتك؟
759
00:34:34,255 --> 00:34:36,323
لا بد انني نسيت ان انزعهم عندما
760
00:34:36,391 --> 00:34:37,391
انهم ملونتان
761
00:34:37,459 --> 00:34:39,527
اتغيرين لون عينيك؟
762
00:34:39,595 --> 00:34:43,631
احيانا احب ان اغير بعض الامور
763
00:34:43,699 --> 00:34:45,133
لا افهم
ما الذي
764
00:34:45,201 --> 00:34:49,236
انتظري, انت
لون عيونك ليس بنيا؟
765
00:34:55,408 --> 00:35:00,378
من ابن اتى اسم دبدوبي الصغير؟
766
00:35:00,446 --> 00:35:02,214
هذا منذ زمن طوبل
لا اتذكر
767
00:35:02,282 --> 00:35:04,850
انه وحمة
على صرك الايسر
768
00:35:04,918 --> 00:35:07,052
شكله يشبه الدب
769
00:35:07,120 --> 00:35:09,221
انسيت ذلك؟
770
00:35:14,961 --> 00:35:16,996
ذلك هو الشيء الوحيد الذي لم اخبرك اياه
771
00:35:17,063 --> 00:35:21,000
لهذا فانها
لا تعرفه
772
00:35:21,068 --> 00:35:24,003
الامر ليس هكذا
اقسم
773
00:35:27,474 --> 00:35:29,374
اخرجي
774
00:35:29,442 --> 00:35:31,076
اخرجا, كلاكما
775
00:35:31,143 --> 00:35:33,144
هيا,يا رجل
776
00:35:33,212 --> 00:35:34,612
اخرجا
777
00:35:34,680 --> 00:35:35,913
انا اسف
778
00:35:35,980 --> 00:35:37,548
!اخرجا
779
00:35:37,616 --> 00:35:40,551
!كلاكما
780
00:35:46,592 --> 00:35:48,493
كنت محقة
781
00:35:48,560 --> 00:35:51,629
انا مجرد احمق اخر ربح اليانصيب
782
00:35:51,697 --> 00:35:56,301
حياتي مقرفة
وستبقى مقرفة
783
00:35:57,470 --> 00:35:58,337
انه ينهار
784
00:35:58,404 --> 00:36:00,840
كل شيء يتوقف عن العمل
785
00:36:05,978 --> 00:36:07,312
المريض عانى من سكتة قلبية
786
00:36:07,359 --> 00:36:08,826
ورئتاه وكبده يفشلان
787
00:36:08,857 --> 00:36:10,358
قبل ان نبدأ بالعلاج الكيماوي
788
00:36:10,426 --> 00:36:12,760
اعراض دماغية ليست باعراض دماغية
789
00:36:12,818 --> 00:36:14,219
اورام تذهب وتعود؟
790
00:36:14,237 --> 00:36:15,471
ليس الداء النشواني
791
00:36:15,538 --> 00:36:18,006
لقد نسيت الصلع
792
00:36:18,074 --> 00:36:19,107
انا أسف
793
00:36:19,175 --> 00:36:20,475
لقد ظننت انك
794
00:36:20,543 --> 00:36:22,578
تضع لائحة بكل ما ليس مصابا به
بالترتيب الابجدي
795
00:36:22,645 --> 00:36:24,146
حبه القديم الضائع كان حيلة
796
00:36:24,214 --> 00:36:25,214
13 اكتشفت ذلك
797
00:36:25,281 --> 00:36:26,281
جيد منها
798
00:36:26,349 --> 00:36:27,816
عقود من العمل الوضيع
799
00:36:27,884 --> 00:36:30,318
ثلاثة سرطانات لم تجعله يموت تعيسا
800
00:36:30,386 --> 00:36:31,419
ولكنها فعلت ذلك
801
00:36:31,487 --> 00:36:32,854
الحقيقة من جعلته بائسا
802
00:36:32,921 --> 00:36:36,057
وكأن هناك اثنان مني
803
00:36:38,260 --> 00:36:40,795
ابقي العيادة مغلقة
804
00:36:40,863 --> 00:36:41,996
ولكن ايا كان
805
00:36:42,064 --> 00:36:43,798
فانه معزول في الطابق الاداري
806
00:36:43,865 --> 00:36:46,234
لن اقوم
باخلاء كل
807
00:36:53,407 --> 00:36:55,041
الطريقة الوحيدة لتكونا كلاكما
808
00:36:55,109 --> 00:36:57,576
في نفس المكان
وفي نفس الوقت
809
00:37:00,480 --> 00:37:02,146
اعيدوا فتح كل شيء
810
00:37:02,214 --> 00:37:04,782
استقبلوا الجميع. الآن
811
00:37:04,850 --> 00:37:07,751
اريد مكما ان تعرفا
انني سأباشر الدعوى اليوم
812
00:37:07,819 --> 00:37:10,286
سأسلم الاوراق
لمكتب محاميك
813
00:37:10,487 --> 00:37:11,487
عليك ان تكوني مدمرة
814
00:37:11,555 --> 00:37:12,888
عليك ان تخربي المور
815
00:37:12,955 --> 00:37:14,422
معاذ الله ان تقولي
816
00:37:14,490 --> 00:37:16,524
ما يجري في دماغك المنحرف هذا؟
817
00:37:16,591 --> 00:37:18,025
وانت صانعة السلام العظيمة؟
818
00:37:18,092 --> 00:37:21,460
الام الوحيدة, لا تستطيع ان تحتفظ
برجل لفترة كافية لطبخ وجبة
819
00:37:21,528 --> 00:37:25,064
كنت لتموتي لولا سوء معاملتنا
820
00:37:25,131 --> 00:37:27,266
وبطريقة ما تجدين شيئا لتتذمري بشأنه
821
00:37:27,334 --> 00:37:29,036
سنترك المحكمة تقرر من يتذمر ومن لا
822
00:37:29,103 --> 00:37:30,537
بما انك جد واثقة
823
00:37:30,605 --> 00:37:33,540
لن نعود لبعضنا
824
00:37:33,608 --> 00:37:35,942
ما الذي تتحدث عنه؟
825
00:37:36,010 --> 00:37:38,044
هذا هو التفسير الوحيد
826
00:37:38,111 --> 00:37:39,745
لماذا تقوم بالتهديدات
827
00:37:39,813 --> 00:37:43,782
بدون ان ترفع دعوتها القانونية الجاهزة تماما
828
00:37:43,850 --> 00:37:45,116
لماذا مزقت وصيتها
829
00:37:45,184 --> 00:37:47,885
ولماذا طردت نصف المشفى الى الشارع
830
00:37:47,953 --> 00:37:50,821
تريدنا ان نتحد ضدها
831
00:37:50,889 --> 00:37:54,157
هذا هو هجومها الأولي
832
00:37:54,225 --> 00:37:57,427
ردا على ازدرائنا الوهمي لها منذ وقت طويل
833
00:37:57,495 --> 00:38:01,264
لا تهتم ان كان احدهم سعيدا
834
00:38:05,035 --> 00:38:08,137
انظروا لنفسيكما يا غبيان
835
00:38:08,205 --> 00:38:10,606
من سوف يتحملكما مثلما تفعلان؟
836
00:38:14,910 --> 00:38:18,512
طلبت منك ان تنتقلي لعندي
837
00:38:18,580 --> 00:38:22,382
ذلك كان يعني اننا لن نتصالح
838
00:38:25,085 --> 00:38:29,088
أنا أسفة, امي
839
00:38:29,156 --> 00:38:35,361
بعض الامور تتطلب اكثر من عدو مشترك
840
00:38:35,429 --> 00:38:38,768
اذن انت غبية مع معا يير مستحيلة
841
00:38:54,285 --> 00:38:57,153
عدو مشترك
842
00:38:57,221 --> 00:38:59,222
احد الاسباب لبدء اعراض الدماغ
843
00:38:59,290 --> 00:39:01,424
عندما لا يكون هناك خطب بدماغك
844
00:39:01,492 --> 00:39:04,326
اجعل شيء اخر يحول دماغك لعدو مشترك
845
00:39:04,394 --> 00:39:06,262
انت تعاني من التيراتوما
(ورم يختبئ داخل احد الاعضاء)
846
00:39:06,329 --> 00:39:09,565
عادة هو نمو طبيعي
847
00:39:09,633 --> 00:39:12,500
والذي يمكن ان يمتلئ بأي نوع من الانسجة
848
00:39:12,568 --> 00:39:15,570
و عادة
لا يكون ضارا
849
00:39:15,638 --> 00:39:18,473
ان كنت محقا, فورمك مليء بالخلايا الجنينية
850
00:39:18,541 --> 00:39:20,945
وبعضها تحول لخلايا دماغ
851
00:39:21,013 --> 00:39:23,615
هذه الخلايا الغريبة دخلت الى مجرى الدم
852
00:39:23,682 --> 00:39:26,618
الآنالجسم يخاف الاشياء الغريبة
853
00:39:26,686 --> 00:39:28,454
فيقوم بايجاد الأجسام المضادة
854
00:39:28,522 --> 00:39:29,889
المشكلة هي انه لا يوجد فرق كبير
855
00:39:29,956 --> 00:39:31,524
بين خلايا الدماغ في بطنك
856
00:39:31,592 --> 00:39:33,025
وخلايا الدماغ في دماغك
857
00:39:33,093 --> 00:39:34,760
ولجعل الأمور اسوء
858
00:39:34,828 --> 00:39:38,064
الخلايا الجنينية يمكنها ان تصبح اي شيء
859
00:39:38,131 --> 00:39:39,565
تنمو مثل الاعشاب الضارة
860
00:39:39,633 --> 00:39:41,932
مما يعني انه يمكن ان تصبح اوراما
861
00:39:42,000 --> 00:39:46,803
تدمر كل انظمة الجسم واعضائه
862
00:39:46,871 --> 00:39:48,304
ولكن السرطان؟
863
00:39:48,372 --> 00:39:49,739
كان سرطانا
864
00:39:49,806 --> 00:39:52,675
فكان ينمو بسرعة كبيرة
فانهار تحت وزنه
865
00:39:52,743 --> 00:39:55,944
أسأعيش؟
866
00:39:56,012 --> 00:39:59,114
سنستخرج التيراتوما
وما تبقى من سرطانك
867
00:39:59,182 --> 00:40:01,483
وستكون بخير
868
00:40:01,551 --> 00:40:04,419
قكر بهذا على انه ثاني اسعد يوم في حياتك
869
00:40:04,487 --> 00:40:06,588
من الصعب ان اشعر بالحظ
870
00:40:06,656 --> 00:40:09,358
المرآة التي احبها كانت محتالة
871
00:40:09,426 --> 00:40:12,762
لا, بالحقيقة المحتالة
كانت حيلة
872
00:40:12,829 --> 00:40:15,464
وانت اغرمت بها على اي حال
873
00:40:15,532 --> 00:40:17,299
قد تبقى تعيسا
874
00:40:17,367 --> 00:40:19,802
ولكن حبك القديم الضائع قد لا يكون السبب
875
00:40:19,869 --> 00:40:26,642
876
00:40:45,194 --> 00:40:48,196
877
00:40:48,264 --> 00:40:51,467
878
00:40:51,535 --> 00:40:54,270
879
00:40:54,338 --> 00:40:58,741
880
00:41:10,020 --> 00:41:12,955
881
00:41:13,023 --> 00:41:16,125
882
00:41:16,193 --> 00:41:19,262
883
00:41:19,329 --> 00:41:22,732
884
00:41:22,799 --> 00:41:28,404
885
00:41:28,472 --> 00:41:31,907
886
00:41:31,975 --> 00:41:34,777
887
00:41:34,845 --> 00:41:39,014
888
00:41:39,082 --> 00:41:40,849
889
00:41:40,917 --> 00:41:47,389
890
00:41:50,293 --> 00:41:53,095
انها جينيفرالحقيقية
891
00:41:53,163 --> 00:41:54,563
او على الاقل الوحيدة التي جاءت
892
00:41:54,631 --> 00:41:56,565
وكان لديها الوحمة
893
00:41:56,633 --> 00:42:00,068
سيستأجر لها شقة
894
00:42:00,136 --> 00:42:01,803
سينتهي الامر بشكل سيء
895
00:42:01,871 --> 00:42:04,540
ليس بالنسبة له
896
00:42:04,607 --> 00:42:06,942
قد تأخذ كل ماله
897
00:42:07,010 --> 00:42:10,145
وقد يكون احمقا ساذجا
لكن
898
00:42:10,213 --> 00:42:11,813
سيكون دائما مليء بالأمل
899
00:42:11,881 --> 00:42:17,486
اذن سيكون سعيدا دائما
900
00:42:17,554 --> 00:42:19,622
لقد خسرت امك
901
00:42:19,690 --> 00:42:21,391
وقمت بقتل شقيقك قتلا رحيما
902
00:42:21,458 --> 00:42:25,562
لديك معدل عمر يماثل مسلسل كوميدي جيد
903
00:42:25,630 --> 00:42:27,131
ان كنت تستطيعين اقناع نفسك
904
00:42:27,199 --> 00:42:28,499
انك ستكونين تعيسة مهما حصل
905
00:42:28,567 --> 00:42:29,867
حتى بدون كل تلك الأمور
906
00:42:29,935 --> 00:42:33,071
فربما لا يجب عليك ا تكرهي الكون
907
00:42:33,139 --> 00:42:37,610
لرميه هما كبيرا عليك
908
00:42:37,678 --> 00:42:42,650
الفناء هو استراتيجية بقائك
909
00:42:42,717 --> 00:42:45,854
وانت؟
910
00:42:45,921 --> 00:42:47,756
تركك كل من احببته
911
00:42:47,824 --> 00:42:49,291
المصح كان فاشلا
912
00:42:49,359 --> 00:42:52,462
رجلك تبدو وكأن احدا قام بأخذ قضمة كبيرة منها
913
00:42:55,466 --> 00:42:58,536
نحن نبقى كما نحن
914
00:42:58,603 --> 00:43:00,138
اليانصيب غبي
915
00:43:04,577 --> 00:43:08,177
ترجمة langdon