‫نقلة مذهلة حقًا.‬
‫ارم رميتك! ضربة رباعية!‬
‫"غرفة معيشة الرجال"‬
‫أتفضّلان الموت على يد قرش أم تمساح؟‬
‫- قرش.‬ ‫- بالطبع قرش.‬
‫- وقعها على الأذن أجمل.‬ ‫- أجل.‬
‫أفضّل الموت على يد تمساح.‬
‫- بصراحة…‬ ‫- هل سبق أن…‬
‫أخشى فكرة أن يمسك بي القرش ويغرقني.‬
‫تبًا للسحالي.‬ ‫لن أسمح بأن تكون نهايتي على يدها.‬
‫إنها كالديناصورات.‬
‫تبًا! إنها قوية.‬
‫"رينيه"، ما المصطلح‬
‫الذي يُطلق على شخص في منتصف عمره‬ ‫يسعى وراء شخص فتي؟‬
‫ثمة بضعة مصطلحات.‬
‫- مثل "سكوت ديسيك" وشابة في سن الـ19؟‬ ‫- نعم.‬
‫متحرّش؟‬
‫- لا.‬ ‫- اشرحي أكثر.‬
‫يتألف من كلمتين. لا تفصحي عن الأولى.‬
‫إنه "شيء المهد".‬
‫- "سرقة المهد".‬ ‫- سرقة. أجل!‬
‫- سرقة المهد!‬ ‫- ماذا قلت؟‬
‫- سرقة المهد.‬ ‫- سرقة؟‬
‫- ماذا ظننتها؟‬ ‫- ظننت أنها "هز".‬
‫- هز؟ لا. سرقة.‬ ‫- قلت هز!‬
‫ظننته "هز المهد".‬
‫- بل سرقة!‬ ‫- أجل.‬
‫سرقة المهد، بمعنى أخد الرضيع من مهده!‬
‫"مرآة الحب"‬
‫لننطلق!‬
‫- حظًا موفقًا يا فتيات!‬ ‫- وداعًا!‬
‫يا إلهي!‬
‫هل من طوق مملوء بقصاصات براقة في حجرتك؟‬
‫طوق نجاة.‬
‫- لا.‬ ‫- علينا أن نرقص الهولا هوب.‬
‫- هولا هوب؟‬ ‫- أجل.‬
‫ليس لديّ هولا هوب.‬
‫هل فتحت الثلاجة؟ المبرّد الصغير؟‬
‫- المبرّد الصغير؟‬ ‫- أجل.‬
‫- ثمة مبرّد صغير في حجرتك؟‬ ‫- أجل. أليس لديك مثله؟‬
‫ماذا؟‬
‫لا أظن ذلك.‬
‫- لا.‬ ‫- حقًا؟‬
‫- لا. لديك ثلاجة صغيرة؟‬ ‫- مبرّد صغير.‬
‫رباه! لديّ صندوق ثلج.‬
‫الآن رأيته. وضعت مشروبي وجعتي فوقه.‬
‫يا إلهي!‬
‫لم أنتبه له.‬
‫هل كان يومك جيدًا؟‬
‫ليس حقًا.‬
‫لماذا؟‬
‫لا أدري. سارت الأمور على عكس ما توقعت.‬
‫أنت الآن برفقتي.‬ ‫تعلمين أننا سنقضي وقتًا ممتعًا.‬
‫استبعدني "إيزي".‬
‫"(ليديا)، 30 عامًا، عالمة جيولوجيا"‬
‫وهذا مؤسف حقًا.‬
‫لم يعطني سببًا مقنعًا.‬
‫لكن عليّ أن أتمالك نفسي،‬
‫أن أتماسك وأمضي قدمًا.‬
‫مررت البارحة بيوم عصيب.‬
‫سأكون صريحة معك.‬
‫استبعدني أكثر شخص انجذبت إليه،‬
‫ولم أكن أتوقّع ذلك.‬
‫شعرت للحظة…‬
‫يمكنك إخباري عن الأمر، لا أمانع ذلك.‬
‫لا أظن أننا كشفنا ضعفنا أمام بعضنا، صحيح؟‬
‫كشفت لي ضعفك،‬ ‫لكنني لم أكشف لك ضعفي بالكامل.‬
‫أجل، هذا ما أشعر به.‬
‫أعتذر عن ذلك.‬
‫من الصعب عليّ حقًا أن أكشف ضعفي،‬
‫لكن يمكنني اليوم أن أفتح لك قلبي.‬
‫هل تريد سماعي؟‬
‫- ماذا قلت؟‬ ‫- هل تريد سماع ما يجول في خلدي؟‬
‫بالطبع.‬
‫ما الخطب؟‬
‫أسعى جاهدة كي يحبني الآخرون كما أنا.‬
‫جميعنا كذلك.‬
‫وأريد أن…‬
‫أريد أن أحظى بكل حب واهتمام وتقدير أستحقه.‬
‫أنا عاطفية وحنونة وصادقة، ومع ذلك…‬
‫أسعى كثيرًا كي أحظى بالحب.‬
‫أرى أنك جديرة بالحب.‬
‫أعلم أنني جديرة بالحب. لكن لا أدري.‬
‫لا بأس.‬
‫أظن أنك فتاة مذهلة.‬
‫خطرت الأمس في بالي وقلت لنفسي،‬
‫"آمل أن يتسنى لي التحدّث معها مجددًا."‬
‫حقًا؟‬
‫أجل، فأنا منجذب إليك‬ ‫أكثر من الجميع بصراحة.‬
‫أنت أكثر فتاة أتطلّع للتحدّث إليها.‬
‫أستمتع بوقتي مع الأخريات،‬
‫لكنني متشوّق دومًا للتحدّث إليك يا "ليديا".‬
‫أظن أنك ستكونين أمًا رائعة.‬
‫كالتي أتخيّلها مع أولادي في حال أنجبت.‬
‫أنت مفعمة بالمشاعر، ولديك وعي عاطفي‬
‫أكثر مني بكثير.‬
‫تذهلني قدرتك‬ ‫على التكلم بصراحة أمام الآخرين.‬
‫إنها صفة لطالما تمنيت أن أتحلّى بها.‬
‫لكن لا أعلم كيف أبدأ حتى.‬
‫الفتاة التي تتحدث معك الآن،‬
‫هي ذاتها مع الجميع. لا أزيّف أي شيء.‬
‫لا أحب أن أكيّف شخصيتي‬
‫بحسب الشخص الذي أمامي.‬
‫وهذا أمر مرهق عاطفيًا.‬
‫إذ يعرّض مشاعري للأذى، كما حصل البارحة.‬
‫لكنني…‬
‫صحيح.‬
‫…لست نادمة، لأنني كنت على حقيقتي.‬
‫عليّ أن أحب هذه الصفة في شخصيتي.‬
‫لذا سأتقبّلها ولن أتغير،‬ ‫إذ يجب ألّا أعتذر أبدًا عما أنا عليه.‬
‫يعجبني هذا. هذا أكثر ما يجذبني إليك.‬
‫أنت في رأيي‬
‫فتاة متصالحة مع ذاتها،‬
‫شجاعة وجريئة.‬
‫يراني الجميع على هذا النحو،‬
‫لكنني لست كذلك في الحقيقة.‬
‫أنا أشبه بقناع مزيف.‬
‫حدّثني يا "ميلتون".‬
‫كان والداي شديدي الصرامة أثناء نشأتي،‬
‫وكنت طفلًا غير سعيد.‬
‫كانت حياتي بائسة.‬
‫وُلدت في "هاواي"،‬ ‫وعشت في "اليابان" لمدة طويلة.‬
‫واجهت صعوبة في المدارس هناك.‬
‫حصلت على درجات متدنية.‬
‫شعرت دومًا بأنني غبي.‬
‫ثم…‬
‫انتقلت إلى هنا مع بدء المرحلة الثانوية،‬
‫وحصدت درجات عالية.‬
‫دخلت الكلية‬
‫عندما كنت في الصف الـ11،‬
‫وحصلت على شهادة الدبلوم الجامعي‬ ‫مع انتهاء المرحلة الثانوية.‬
‫كنت فتى منشغل التفكير دومًا،‬
‫بأشياء ما كان عليّ أن أشغل بالي بها.‬
‫أجبرك الأمر على النضوج مبكرًا.‬
‫أفهم شعور أن ينضج المرء بسرعة،‬
‫لكنني لست شجاعًا وواثقًا كما يحسبني الآخرون.‬
‫أنا ذو حس فكاهي عال،‬
‫وألقي الكثير من الدعابات لأنني…‬
‫ترتدي الفكاهة كقناع لإخفاء حقيقتك.‬
‫أجل.‬
‫أكبت مشاعري في داخلي.‬
‫لكن هذا غير صحي يا عزيزي.‬
‫اعتدت فعل ذلك للأسف.‬
‫لكن أشعر بأن قلة من الناس،‬
‫يمكنهم رؤية ما خلف القناع الذي أرتديه.‬
‫هذا محزن يا "ميلتون".‬
‫ما من كتيّب تعليمات يأتي مع الشخص.‬
‫الأمر صعب للغاية.‬
‫وأقدّر حقًا أنك أفصحت لي عما في خلدك.‬
‫كم أود أن أحضنك الآن.‬
‫أنا أيضًا. ساعدتني هذه التجربة كثيرًا.‬
‫- بصرف النظر عما سيحصل…‬ ‫- كيف ساعدتك؟‬
‫جلست الأمس أفكّر بك وقلت لنفسي،‬ ‫"أريد أن أكون صريحًا معها أكثر."‬
‫وأنا أريد أن أكون أكثر انفتاحًا معك.‬
‫لا أظن أنني تعاملت بعقلية منفتحة حقًا.‬
‫لربما مسألة السن هي السبب.‬
‫لو بإمكاني إعادة هذه التجربة برمتها…‬
‫- أجل؟‬ ‫- لما أفصحت لأي من الفتيات عن سني.‬
‫أتمنى لو أنني لم أعرف سنّك.‬
‫- أتظنين أن بمقدورك الزواج بي؟‬ ‫- يمكنني اليوم تخيّل ذلك.‬
‫أما البارحة، فلا.‬
‫البارحة لا؟ رباه.‬
‫ماذا تغيّر اليوم؟‬
‫حدّثتني عن مشاعرك الدفينة،‬
‫وجعلتني أنجذب إليك دون أن أراك حتى.‬
‫لم أشعر بهذا من قبل.‬
‫ألن تعيدي النظر في الأمر بسبب سني؟‬
‫لا، لن أعيد النظر في الأمر بسبب سنك.‬
‫سيكون هذا وعدي لك. ما رأيك؟‬
‫تعجبينني حقًا يا "ليديا".‬
‫وهذا يخيفني لأنك امرأة شرسة.‬
‫- لذا…‬ ‫- أتظن أن بمقدورك تحمّل ذلك؟‬
‫دعيني أرتدي النظارة التي بحوزتي هنا.‬
‫أشعر اليوم بثقة أكبر.‬
‫يسرّني ذلك.‬
‫يا إلهي!‬
‫تبًا!‬
‫- يا للهول!‬ ‫- هل سكبت المشروب على نفسك؟‬
‫لا، لقد…‬
‫قبل مجيئك إلى هنا،‬ ‫هل كانت مواعيدك تدوم لأربع ساعات؟‬
‫- في العالم الحقيقي؟‬ ‫- أجل.‬
‫لا.‬
‫ثمة هناك الكثير من سبل الإلهاء،‬ ‫بينما المواعيد هنا مكثّفة.‬
‫- أجل.‬ ‫- حسنًا.‬
‫لديّ بضعة أسئلة‬
‫لم أسألها بعد، وأودّ سماع إجاباتها.‬
‫يمكنك سؤالي عن أي شيء.‬
‫ما الذي تودّين معرفته؟‬
‫حدّثني عن طفولتك.‬
‫- أعتذر.‬ ‫- لا بأس. لا داع للاعتذار.‬
‫أكره البكاء.‬
‫لا بأس.‬
‫البكاء مفيد أحيانًا.‬
‫أثناء نشأتي، كانت أمي غاضبة على الدوام.‬
‫أحبها الآن، كما أنني لا أحب ذم أحد.‬
‫لم تعاملني بقسوة شديدة،‬
‫لكنها كثيرًا ما صبّت جام غضبها على شقيقاتي.‬
‫كانت تدخل إلى غرفهن،‬
‫توقظهن وهي تصرخ‬ ‫وتحطم كل ما وقعت عليه يدها.‬
‫ومن ثم‬
‫تغادر إلى عملها.‬
‫كنت في البداية مجرّد طفل‬ ‫لا يقوى على فعل شيء.‬
‫لكن بعد مغادرتها، كنت أدخل إليهن وأواسيهن.‬
‫أعرفت ما هو سبب غضبها؟‬
‫جزء منه متعلّق‬
‫بعلاقتها مع أبي.‬
‫وجزء آخر متعلّق بحمايتها المفرطة.‬
‫ربما لم ترد لشقيقاتي‬
‫أن تخضن التجربة ذاتها.‬
‫لكنها تعاملت مع الأمر بطريقة خاطئة.‬
‫أجل.‬
‫لا أستطيع تخيّل هذا.‬
‫أنت شخص جبّار.‬
‫وأخ حنون.‬
‫أحاول جهدي.‬
‫غدت الآن أفضل.‬
‫لكن فيما سبق، كان الوضع مزريًا.‬
‫أكره شعور الغضب الذي تملكّني بسبب ما فعلته.‬
‫أما زلت غاضبًا حتى الآن؟‬
‫لا.‬
‫إنها امرأة طيبة حقًا.‬
‫لعلّها الآن سعيدة، ولهذا غدت أفضل حالًا.‬
‫لا أدري، لم ألتق بها قط.‬
‫بعد. لم تلتقي بها بعد.‬
‫آباؤنا ليسوا معصومين من الخطأ.‬
‫إنهم بشر.‬
‫وكل ما بوسعنا فعله‬
‫هو مراقبتهم والتعلّم من أخطائهم.‬
‫وألّا نأخذ منهم الصفات السيئة.‬
‫- أجل.‬ ‫- صحيح؟‬
‫لم يسبق أن شعرت بالراحة مع أحد‬
‫أو حدّثته عن مشاعري،‬
‫كما أنا الآن معك.‬
‫لم أخبر أحدًا قط بما أخبرتك به.‬
‫ما الشيء الذي تندمين على عدم قوله لشخص ما؟‬
‫أنني أحبك.‬
‫أجل. سأندم إن لم أفعل هذا.‬
‫كنت أنوي قول الشيء ذاته.‬
‫أحبّك أيضًا.‬
‫يا إلهي. سأبكي!‬
‫جعلتني أبكي.‬
‫خشيت ألّا تبادلني الشعور.‬
‫- لماذا؟‬ ‫- لا أدري.‬
‫كنت قلقة حيال الأمر.‬
‫- كنت بحاجة إلى بعض الوقت.‬ ‫- أعلم.‬
‫- إنه أمر مخيف.‬ ‫- أعلم.‬
‫- لكن مخيف بشكل إيجابي.‬ ‫- أجل.‬
‫- أحبك.‬ ‫- أحبك أيضًا.‬
‫حسنًا. وداعًا يا عزيزي.‬
‫وداعًا يا حلوتي!‬
‫يا إلهي.‬
‫"غرفة معيشة النساء"‬
‫عليّ و"أوتشي" أن نجد حلًا وسطيًا.‬
‫شعرت بأنه يحكم عليّ.‬
‫من شأن تعليقات كهذه أن تصدمك.‬
‫وعليك أحيانًا التوقف لإعادة تقييم الأمور.‬
‫إنه أذكى من أن يتصرّف بهذه الطريقة.‬
‫أيًا كان ما يفعله الآن،‬
‫لا بد أنه أثّر على علاقة سابقة.‬
‫لا يمكنه استخدام ماضيه‬ ‫كمقياس لتحديد شخصيتك.‬
‫صحيح.‬
‫- تلك مسائل عليه أن يعالجها بنفسه.‬ ‫- أجل.‬
‫- لا يجوز أن…‬ ‫- أجل.‬
‫لا يجوز أن يتصرف بغرور وتكبّر.‬
‫لا يجوز أن يعاملك بفوقية.‬
‫- يعلم ذلك. إنه محام.‬ ‫- أجل.‬
‫إنه بالغ راشد ولديه حياة مهنية.‬
‫لن نسمح بهذا، وسنجابهه.‬
‫أعلم أنه أمر صعب،‬ ‫لكن عليك أن تتحرري من قلقك‬
‫وتحرصي على ألّا يتكرر الأمر.‬
‫"(أوتشي)، 33 عامًا، محام"‬
‫مرحبًا.‬
‫"أوتشي".‬
‫أنا "أليا".‬
‫أعلم.‬
‫تعلم أنني أطمح لعلاقة وحياة زوجية‬
‫أتمكّن فيها من التعبير عن نفسي،‬ ‫دون الشعور بأنني موضع تقييم.‬
‫شعرت بأنك تدينني.‬
‫قلقت حيال أمر فعلته منذ سنتين،‬ ‫واعتبرتها مدة قصيرة.‬
‫وقلت إنك تخشى أن يتكرر.‬
‫انتابني شعور‬ ‫بأنك لم تعد تظنني أصلح كشريكة لك.‬
‫هل قلت أيًا من هذه الأشياء؟‬
‫هل سألت، كيف سأضمن أنك لن تكرري ما فعلته؟‬
‫نعم.‬
‫حسنًا.‬
‫إن كان هذا ما قلته، فأعتذر. لم أعن ذلك.‬
‫لجميعنا ماض، وجميعنا نخطئ.‬
‫كل ما في الأمر هو أنني تفاجأت.‬
‫من الطبيعي أن تشعر بالمفاجأة والمباغتة.‬
‫لكن السؤال،‬
‫كيف سأكون مرتاحة لإخبارك بأي شيء آخر‬ ‫في حال استمرت علاقتنا؟‬
‫كل ما في الأمر‬
‫هو أنني لا أريد أن أشعر بأنك تحكم عليّ‬
‫بسبب شيء فعلته قبل سنتين ونصف.‬
‫إذ لو حصل العكس،‬
‫لما تصرفت بهذه الطريقة.‬
‫أنا آسف، وأعتذر عما بدر مني.‬
‫أتظنين أنه في حال مضينا بالعلاقة وتزوجنا،‬
‫فلن نواجه أي سوء تفاهم كهذا؟‬
‫لا، أعلم أننا سنفعل.‬
‫إذًا يا "أليا"،‬
‫السبب الذي دفعني للتصرّف بهذه الطريقة‬
‫هو أنني واجهت صعوبة فيما مضى‬
‫بأن أثق بالآخرين.‬
‫واعدت فتاة كذبت عليّ.‬
‫أظن أنها مشكلة تتعلق بي أنا‬
‫أكثر مما تتعلق بك.‬
‫أهتم لأمرك،‬
‫وهذا يخيفني قليلًا.‬
‫أنا أيضًا.‬
‫وأظن أن هذا الخوف‬
‫هو ما دفعني للتصرف بهذا الشكل.‬
‫أحاول إيجاد خطب‬
‫في شيء لا خطب فيه.‬
‫ما كان عليّ فهمه‬
‫هو أن إخباري بما أخبرتني به‬
‫يُعد أمرًا إيجابيًا.‬
‫عزمت على مصارحتي‬
‫وإخباري بالأمر،‬
‫رغم معرفتك بأن رد فعلي قد يكون سلبيًا.‬
‫لم يكن بالأمر السهل.‬
‫أعلم يا "أليا".‬
‫أتفهّم جيدًا‬
‫أنني إن أردت أن تكوني صريحة،‬
‫فعليّ أن أخلق بيئة مريحة‬
‫تمكّنك من إخباري بأي شيء.‬
‫أجل.‬
‫أهتم لأمرك كثيرًا، وأتقبّلك كما أنت.‬
‫إنني أقع في غرامك.‬
‫أعتذر لأنني جعلتك تشعرين بشعور سيئ.‬
‫شكرًا لقولك هذا.‬
‫أتسامحينني؟‬
‫نعم.‬
‫بالطبع.‬
‫يسرّني هذا.‬
‫ما دمت مستعدة لمصارحتي،‬
‫فيمكنني تقبّل أي شيء تخبرينني به.‬
‫أعدك بذلك.‬
‫لا أريد أن أخسرك يا "أليا".‬
‫لا أريد أن أخسرك أيضًا.‬
‫أنا خائفة مثلك.‬
‫ومثلك أيضًا‬
‫لديّ أزمة ثقة.‬
‫إذ مررت بأوقات عصيبة أيضًا.‬
‫لذا علينا أن نتعهد‬ ‫بألّا يسمح أحدنا للآخر بأن يبتعد فجأة.‬
‫أعدك بألّا أعطيك سببًا يجعلك لا تثق بي.‬
‫أعني ذلك حقًا.‬
‫أقدّر ذلك.‬
‫أهذا يعني أنك ما زلت عشيقتي؟‬
‫نعم.‬
‫أنت تجيد فن الكلام يا "أوتشي".‬
‫كمن يسطر شعرًا.‬
‫حظًا موفقًا يا رفاق!‬
‫هذا المكان مسل.‬
‫شغّل الأغنية الرابعة أيها المنسّق.‬
‫- أدّيت حركة فتح الحوض.‬ ‫- رائع!‬
‫هذا مثير.‬
‫واحد، اثنان، ثلاثة.‬
‫- في الحفرة!‬ ‫- أمتأكّدة؟‬
‫- واثقة.‬ ‫- الكاميرا تسجّل.‬
‫المواعدة في الحجيرات مميزة ومحفّزة.‬
‫- نجحت!‬ ‫- حقًا؟‬
‫- أقسم!‬ ‫- أنت تكذب!‬
‫إنها أول كرة أدخلها منذ بداية اليوم.‬
‫أستمتع بوقتي مع "إيزي" كثيرًا.‬
‫نلعب الكثير من الألعاب.‬
‫ماذا تشرب؟‬
‫الفودكا.‬
‫اثمل كي لا تشعر بمرارة الهزيمة. ما رأيك؟‬
‫الألعاب تحافظ على الشباب كما حقن شد الوجه.‬
‫لم أنا هكذا؟‬
‫عندما أكون معك، أتصرّف على سجيتي دون قيود.‬
‫أجل، تكون "إيزي" الحقيقي.‬
‫ثمة راحة وانجذاب في الوقت ذاته.‬
‫ثمة انجذاب قوي، لا تنسي ذلك.‬
‫- عليك أن تثبت لي ذلك.‬ ‫- لو أنك أمامي الآن…‬
‫- ماذا؟‬ ‫- لكان الأمر رائعًا.‬
‫لماذا تضحك قبل أن تنهي الجملة حتى؟‬
‫- لأنني متحمّس للفكرة.‬ ‫- تتخيّلني عارية دون أن تقابلني.‬
‫تخيّلتك عارية منذ اليوم الثاني.‬
‫- أجل.‬ ‫- بالطبع.‬
‫تتمتعين بصوت مثير. إنه أمر جنوني.‬
‫لهذا أنا متشوّق.‬
‫هل يمكنك مجاراتي؟‬
‫هل يمكنك؟‬
‫بالطبع.‬
‫يمكنك المحاولة.‬
‫أجل، يمكنني ذلك.‬
‫سأكلّمك بصراحة مطلقة.‬
‫تخيّلت مستقبلًا لي‬ ‫مع كل من الفتيات اللواتي انجذبت لهن،‬
‫ومن الصعب عليّ حقًا‬
‫أن أحسم قراري. يستنزف الأمر تفكيري.‬
‫عندما أتخيل مستقبلًا معك،‬ ‫لا تقلقني الأشياء التي تستدعي القلق.‬
‫كالأمور المادية،‬
‫والاستقرار النفسي.‬
‫أشعر بأنك تعرفين ما تريدينه جيدًا.‬
‫لكن ما يربكني هو أنك لا تظهرين أي ضعف.‬
‫أتحدّث مع الأخريات عن أشياء أعمق بكثير.‬
‫أما معك،‬
‫أستمتع بالتجربة لا أكثر.‬
‫قد تبدو أنها مجرّد تجربة ممتعة،‬ ‫لكن هذه أنا على حقيقتي.‬
‫في النهاية، كلانا يبحث عن شخص‬
‫ليقضي معه بقية حياته.‬
‫وبالنسبة إليّ،‬
‫لا أستطيع قضاء حياتي مع شخص لا أستمتع معه.‬
‫أنا معجبة بك.‬
‫لست بالضرورة عاجزة عن إظهار ضعفي.‬
‫لكن ما يمكنني أن أعدك به‬
‫هو أنني لن أستخف بالمسألة.‬
‫لم يسبق أن فشلت بشيء. لكن لا أريد‬
‫أن تقارني مع أخريات‬ ‫يسهل عليهن التعبير عن مشاعرهن،‬
‫أو أن تمدحني قائلًا إنني أفضلهن.‬
‫أعرف ما أريد، ويمكنني أن أحاول أكثر‬
‫إن كانت إحداهن تريدك كما أريدك.‬
‫لم يسبق أن احترت بين فتاتين من قبل.‬
‫يسير كل شيء مع "ستايسي" بسلاسة.‬
‫لكنني أهتم لأمر "جوني" وأكنّ لها المشاعر.‬
‫إنني معجب بكلتيهما‬
‫لأسباب مختلفة. الخيار صعب.‬
‫"غرفة معيشة النساء"‬
‫لغتي في الحب هي النوم معًا.‬
‫أن أغفو إلى جانب الشخص هو نشاط عاطفي.‬
‫أن نغط في النوم حرفيًا.‬
‫هل انتهت مواعيدك لليوم؟‬
‫لا، بقي أمامي موعدان.‬
‫أشعر بالتوتر.‬
‫أعلم.‬
‫"غرفة معيشة الرجال"‬
‫"جوني" رائعة حقًا.‬
‫- حقًا؟‬ ‫- أتتحدّث إلى خياري الأول؟‬
‫أتتخيل حياة زوجية معها؟‬
‫ثمة تناغم بيننا على عدة أصعدة،‬ ‫وأرى أنها ستكون زوجة رائعة.‬
‫غدا الأمر جديًا.‬
‫في الحياة الواقعية،‬
‫لا أحد يتطرّق‬ ‫لموضوع الزواج في الموعد الأول.‬
‫- نخب أيام أفضل تنتظرنا.‬ ‫- أجمل وأفضل!‬
‫لكن الأمور تصبح جديّة في وقت قياسي هنا.‬
‫منذ بداية التجربة،‬
‫أستمتع دومًا في وقتي مع "جوني".‬
‫ثمة شرارة تناغم بيننا‬
‫يصعب وصفها.‬
‫فُتحت الحجيرات!‬
‫أظن حقًا أن زوجتي‬ ‫قد تكون على بعد عشرة أمتار مني حاليًا.‬
‫- حصلنا على حجيرة الاسترخاء.‬ ‫- حمدًا لله أنني أسمع صوتك.‬
‫عليّ خلع حذائي.‬
‫- أجل.‬ ‫- إنني أرتدي كعبًا عاليًا.‬
‫لم يسبق أن ذهبت إلى منتجع.‬
‫- مطلقًا؟‬ ‫- مطلقًا.‬
‫ثمة قناع وحل للبشرة.‬
‫لم أعلم بوجود شيء كهذا.‬ ‫مهلًا، كيف أرتدي هذا الشيء؟‬
‫أحاول أن أتخيّلك.‬
‫ماذا تفعل؟‬
‫أشعر وكأنني علبة عصير بشرية.‬
‫- بأي نكهة؟‬ ‫- نكهة الفواكه المشكلة؟‬
‫أكاد أتبوّل من شدة الضحك.‬
‫لا تفعلي ذلك!‬
‫آسفة، أصدرت صوت شخير.‬
‫أنت تضحكني حقًا.‬
‫يسرّني ذلك. أحب سماع ضحكتك.‬
‫أعلم أنك تحب ليلة الألعاب اللوحية.‬
‫نلعب لعبة تُدعى "شخصية مشهورة"،‬
‫ونكون عادةً 20 لاعبًا في الاجتماع العائلي.‬
‫وجميعنا نعلم من منهم لا يجيد اللعب.‬
‫لذا نمضي الليلة في السخرية منهم.‬
‫أتخيّل نفسي معكم.‬
‫أتخيّلك تجلسين معنا على الأريكة‬ ‫وتسخرين منهم أيضًا.‬
‫هذا كلام لطيف.‬
‫لا، لم تصفين كل ما أقوله بأنه كلام لطيف؟‬
‫- لأنه يعجبني. هذا ما أريده.‬ ‫- ويعجبني أيضًا.‬
‫أريدك أن تتخيّلني ألعب مع عائلتك.‬
‫هذا لطيف.‬
‫إنها الحقيقة. ستنسجمين معهم كثيرًا.‬
‫عانيت كثيرًا في البحث عن شخص ممتع ومضحك،‬
‫يكون أيضًا‬
‫عاطفيًا ومسؤولًا‬
‫وشريكًا جيدًا.‬
‫آمل أن أحقق جميع تلك المواصفات.‬
‫أخبرتك مسبقًا أنك تمتلكين‬
‫جميع الصفات التي أبحث عنها.‬
‫يمكنني أن أتخيّل حياتي معك.‬
‫سأخبرك بصراحة.‬
‫لم تفارق الابتسامة وجهي منذ دخلت إلى هنا.‬
‫تمنحينني شعورًا يصعب وصفه.‬
‫كم هذا لطيف.‬
‫إنني مغرم بك.‬
‫أتخيّل حياة زوجية معك.‬
‫نعيش فيها 70 عامًا معًا.‬
‫يمكنني أيضًا أن أتخيّل‬
‫مستقبلًا معك.‬
‫يعجبني "كريس" حقًا.‬
‫أشعر معه بالارتياح.‬
‫إنه شخص مناسب لي.‬
‫يمكنني رسم مستقبل معه.‬
‫أرى حياة هانئة برفقته،‬
‫لكن لديّ إعجاب كبير حيال "إيزي".‬
‫لا أتذكّر آخر مرة شعرت فيها بانجذاب كهذا.‬
‫كيف كانت نشأتك؟‬
‫شديدة الصرامة والتقييد.‬
‫عائلتي برمتها من شهود يهوه.‬
‫ترعرعت في بيئة متشددة وصارمة.‬
‫لا يُسمح لشهود يهوه‬ ‫بالمشاركة في الرياضات التنافسية.‬
‫اعتدت الاختباء كي ألعب كرة السلة.‬
‫لم نحتفل بأي عيد.‬
‫لم نحظ بتقاليد عائلية أو ما شابه.‬
‫لم تحتفلوا بأي عيد؟‬
‫مطلقًا. إنه أمر محزن.‬
‫حين كانت تُقام أي احتفالية في المدرسة‬
‫بعيد الميلاد أو عيد الحب،‬
‫كان عليّ إما أن أغادر المدرسة باكرًا‬
‫أو أن أبقى وحدي في الصف لمشاهدة فيلم.‬
‫كانوا ينحّونك عمدًا بسبب طائفتك؟‬
‫- أجل.‬ ‫- يا للهول.‬
‫- أتذكّر مرة…‬ ‫- هذا محزن.‬
‫في عيد الفصح،‬ ‫أقام الجيران في المنزل المجاور احتفالًا‬
‫دُعيت إليه مجموعة من الأطفال.‬ ‫فقال أحدهم: "عائلتي تحتفل بعيد الفصح‬
‫رافقنا. نحن ذاهبون للبحث عن بيض الفصح."‬
‫تحمّست كثيرًا.‬
‫عاملوني بلطف وأعطوني كيسًا،‬
‫فحملته وذهبت للبحث عن البيض.‬
‫وإذ بوالدي يقف ممتعضًا خارج السياج.‬
‫أجل،‬
‫أتذكّر كم كان وجهه حانقًا.‬
‫سحبني إلى الخارج‬
‫ولم يشرح لي السبب قط.‬
‫عندما حصل ذلك،‬
‫عزمت على الخروج من منزل عائلتي.‬
‫قصدت منزل قريبي.‬
‫لا أصدّق أنني أخبرك بهذا.‬
‫لم أخبر أحد بهذه الحكاية من قبل.‬
‫جلست أنفّس عن غضبي وأروي له ما حدث.‬
‫سألني على حين غرة،‬
‫"أتعلم أنه ليس والدك الحقيقي؟"‬
‫سألته،‬
‫"ماذا؟"‬
‫ثم فقدت صوابي.‬
‫- لم تعلم أنه ليس والدك الحقيقي؟‬ ‫- لا. لم أعلم.‬
‫بكيت وصرخت بحرقة شديدة.‬
‫- أجل.‬ ‫- شعرت بالضياع.‬
‫أجل.‬
‫ما أحزنني هو أنه لم يكن لديّ من ألجأ إليه.‬
‫مهلًا، أما زلت من شهود يهوه؟‬
‫- بالطبع لا.‬ ‫- حسنًا.‬
‫حظيت بأول شجرة ميلاد لي عام 2018.‬
‫بقيت مكانها حتى شهر أبريل أو مايو.‬
‫أجل.‬
‫لا يسعني الانتظار كي أكون مع فتاة‬ ‫أحتفل معها ومع عائلتها بتقاليدهم.‬
‫أتوق حقًا كي أشارك فيها،‬
‫لأنني لم أحظ بها قط.‬
‫يمكنك الاحتفال مع عائلتي في المرة القادمة.‬
‫- إنني معجب بك حقًا.‬ ‫- أجل.‬
‫وبما أنك كنت متزوجة وأنا كنت مخطوبًا،‬
‫أريدك أن تكوني واثقة من قرارك.‬
‫أجل.‬
‫وأن تري جميع خياراتك هنا…‬
‫أجل.‬
‫…كي تستكشفيها وتدرسيها جيدًا.‬
‫وإن اخترتني في النهاية، فهذا ما أريده.‬
‫حسنًا.‬
‫- لديّ سؤال.‬ ‫- تفضّل.‬
‫أترين الآن مستقبلك معي؟‬
‫لا أريد تفاصيل ومسميات.‬
‫لكن أريد أن أعرف ما تقييمك للوضع حتى الآن.‬
‫حسنًا.‬
‫إنني أبني تواصلًا مع آخرين.‬
‫أنت موعدي الثاني لليوم.‬
‫ثمة تناغم بيني وبين الأول،‬
‫لكنها أشبه بعلاقة صداقة.‬
‫أجل.‬
‫لأنني معجبة بك حقًا.‬
‫ما شعرت به حيالك‬
‫غلب فيه القلب على العقل.‬
‫واليوم اتحدا معًا.‬
‫أتفق معك.‬
‫ثمة شبان هنا معجبون بك حقًا.‬
‫أريد فتاة صريحة تقول لي،‬
‫"أنا أريدك."‬
‫أنا هنا لأجلك.‬
‫أنت خياري.‬
‫هذه الحقيقة.‬
‫أتت "تايلور" وسلبتني عقلي.‬
‫واثق بأنها توأم روحي.‬
‫تحبني كما أنا.‬
‫إنه شعور رائع ولا أريد فقدانه.‬
‫اخلعي جوربيك باستخدام أسنانك فحسب.‬
‫أتوق لرؤية هذا.‬
‫يمكنني فعلها.‬
‫كدت أنجح!‬
‫خلعته!‬
‫أحب الأعياد.‬ ‫أترغبين بثياب نوم متطابقة في عيد الميلاد؟‬
‫نعم.‬
‫هل ستفعل ذلك حقًا؟‬
‫بالطبع.‬
‫ما زالت أمي تحاول إقناعنا‬ ‫بالجلوس على حضن "سانتا".‬
‫لطالما شعرت بأنه أمر محرج.‬
‫أذهب إليه ويسألني عما أريده لعيد الميلاد.‬
‫فأجيب، "أريد رجلًا أجعل منه عشيقي إن أمكن."‬
‫سأرتدي زيّ "سانتا" كي تجلسي على حضني.‬
‫ممتاز.‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫- كيف حالك يا عزيزي؟‬ ‫- وأنت يا حلوتي؟‬
‫أكل شيء بخير؟‬
‫بخير. هل تناولت غداءك؟‬
‫تناولته باكرًا. أكلت الخبز وكعك الشوكولاتة.‬
‫- اشتقت إليك.‬ ‫- أنا أيضًا.‬
‫"تايلور".‬
‫منذ اللحظة التي دخلت فيها حجرتي،‬
‫علمت أن هنالك شيئًا مميزًا فيك.‬
‫لم أتمكن حينها من تحديده،‬
‫لكن مع مرور الأيام وبعد التعرّف إليك أكثر،‬
‫علمت أنك المرأة المقدّر لي أن أكون معها.‬
‫أنت فتاة طيبة وصادقة،‬
‫وأروع امرأة قابلتها في حياتي.‬
‫أنت ما كنت أبحث عنه طوال حياتي،‬
‫ولم أجده‬
‫حتى الآن.‬
‫أحبك يا حلوتي.‬
‫"تايلور مكنزي رو"،‬
‫هل تقبلين بي زوجًا؟‬
‫نعم!‬
‫أحبك كثيرًا.‬
‫أحبك أيضًا.‬
‫كان هذا لطيفًا حقًا.‬
‫- أتمنى لو بإمكاني أن أحضنك الآن.‬ ‫- أعلم. أنا أيضًا.‬
‫- أحبك.‬ ‫- أحبك أيضًا.‬
‫يا إلهي، إنني أهلع.‬
‫متشوقة لقضاء بقية حياتي معك.‬
‫وأنا كذلك.‬
‫أنت صلاتي المستجابة.‬
‫- اتفقنا؟‬ ‫- اتفقنا.‬
‫أحبك وسأحبك إلى الأبد.‬
‫أحبك وسأحبك إلى الأبد أيضًا.‬
‫- أعطتك حجرة؟‬ ‫- ما هي يا تُرى؟‬
‫لست واثقًا إن كانت "مسكوفيت" أو ما شابه.‬
‫أتظنها "مسكوفيت"؟‬
‫قد تكون "بيوتيت" بسب لونها.‬
‫اشتريت زهور الأقحوان البيضاء.‬
‫هدية صغيرة وبسيطة.‬
‫أتخيّل مستقبلًا مع "جوني"،‬
‫وأرى فيه عائلة سعيدة وزواجًا هانئًا.‬
‫أستيقظ في كل صباح متشوقًا للتحدث إليها.‬
‫أتيت إلى هنا بحثًا عن امرأة أتزوجها.‬
‫أريد العثور على صديقة تشاركني حياتي للأبد.‬
‫إنه شعور لا يعرفه إلا من اختبره.‬ ‫وأنا واثق من اختياري لـ"جوني".‬
‫هذا رائع. مرحبًا؟‬
‫كيف الحال؟‬
‫أنا بخير.‬
‫يسرّني سماع هذا.‬
‫بخير فحسب؟‬
‫أرى أنك شخص مناسب لأرسم حياتي معه.‬
‫كما أنني أستلطفك.‬
‫يمكنني تخيّل مستقبل جيد برفقتك.‬
‫لكنني فكرت مليًا‬
‫في مشاعري،‬
‫وأدركت أنني عاطفيًا‬
‫أميل لشخص آخر أكثر.‬
‫ولا أريد أن أبقى حائرة بين شخصين.‬
‫أقدّر لك ذلك.‬
‫أريدك أن تعرفي أنني استمتعت‬
‫بكل لحظة أمضيناها معًا.‬
‫وأظن أنك فتاة رائعة ومذهلة حقًا.‬
‫أراك على هذا النحو أيضًا.‬
‫آسفة.‬
‫لست مضطرة للاعتذار. لا بأس.‬
‫يؤسفني أن تنتهي علاقتنا بهذا الشكل.‬
‫لست سعيدة حيال الأمر.‬
‫لكن آمل…‬
‫أن تجد هنا ما تبحث عنه.‬
‫حسنًا.‬
‫حظًا موفقًا.‬
‫لست…‬
‫لست مضطرة للبقاء هنا. شكرًا لك.‬
‫حسنًا.‬
‫وداعًا يا "كريس".‬
‫كنت واثقًا‬
‫بأنني وجدت المرأة التي سأتزوجها.‬
‫والتي كانت "جوني" منذ البداية.‬
‫ظننت حقًا أن "جوني"‬
‫هي التي سأبني حياتي معها.‬
‫آمل حقًا أن أعثر على الفتاة‬ ‫التي تحبني كما أنا.‬
‫من البغيض أن يحس المرء بأنه ليس كافيًا.‬
‫أشعر وكأنني خسرت صديقتي المقربة.‬
‫تمكنت من تخيل مستقبلي معه.‬
‫إنه شخص مناسب على جميع الأصعدة،‬
‫لكن لديّ انجذاب أقوى نحو شخص آخر.‬
‫إنه أمر صعب وبغيض أن تضطري لفعل هذا.‬
‫أجل.‬
‫أشعر بالاستياء.‬
‫لا بأس يا عزيزتي،‬ ‫تذكّري أنك فعلت ما هو أفضل لك.‬
‫"غرفة معيشة الرجال"‬
‫أأنت بخير يا صاح؟‬
‫أتريد كأسًا؟‬
‫- آسف يا صاح.‬ ‫- تمالك نفسك.‬
‫تبًا.‬
‫لم أتوقّع هذا.‬
‫جلست هناك أبكي كالأحمق.‬
‫ما دام هذا شعورها، فلا أستطيع لومها.‬
‫أجل.‬
‫حسنًا، فهمت الطريقة.‬
‫- وداعًا.‬ ‫- استمتعي.‬
‫هيا!‬
‫ضعي ذلك الخاتم في ذلك الإصبع!‬
‫اتفقنا؟‬
‫- مرحبًا!‬ ‫- مرحبًا، كيف حالك؟‬
‫بخير.‬
‫مترددة في إخبارك عن شيء ما.‬
‫أخبريني.‬
‫أنهيت الأمر اليوم مع خياري الثاني.‬
‫علمت بالأمر.‬
‫لكن لم أكن حاضرًا لأشهده.‬
‫مهلًا. ماذا تقصد؟‬
‫تشهد ماذا؟ هل كان مستاءً؟‬
‫تبًا.‬
‫نعم.‬
‫ظننت الأمر سينقضي بسهولة أكبر.‬
‫إنه موقف صعب.‬
‫أظن أنه شخص لطيف حقًا.‬
‫إنه شاب صادق.‬
‫أعلم، لهذا أُعجبت به.‬
‫إنهاء الأمر معه وسماع أن ذلك حطّمه‬
‫يحزنني فعلًا.‬
‫أعلم أنك طيبة القلب.‬
‫لكن تذكّري أن الأمر يتعلّق بك في النهاية.‬
‫أعلم.‬
‫إنه قرار مصيري.‬
‫أعلم.‬
‫من بعض النواحي،‬
‫كانت تلك العلاقة‬
‫الخيار الأكثر ضمانًا.‬
‫لكن لم أشعر فيها بما أشعر به حيالك،‬ ‫وأنت الآن خياري الوحيد.‬
‫أظن أن الخوف الأكبر الذي يعتريني الآن،‬
‫هو أن أكون غير كافية.‬
‫هذا ما أشعر به أيضًا. أكره الرفض.‬
‫أتخشى أن أراك ثم أرفضك؟‬
‫لا أظن أن ذلك سيحدث.‬
‫بنينا رابطة عاطفية قوية أولًا.‬
‫لم أتحدّث مع أي أحد عن المظهر الخارجي.‬
‫ولا أنا.‬
‫هل سيهمك الأمر؟‬
‫لا أظن ذلك.‬ ‫لكنني قلقة حيال الأمر، ماذا عنك؟‬
‫بصراحة، لا.‬
‫لست قلقًا حيال مظهر الآخر، ولا حيال مظهرك؟‬
‫بالطبع قلق حيال مظهري مع أي شخص.‬
‫لكنني لست قلقًا حيال مظهر الشخص الآخر.‬
‫كل ما أريده هو أن أحظى بحب غير مشروط.‬
‫أريد فتاة أثق بأنها لن تتخلى عني.‬
‫أظن أن هذا أكثر ما أريده.‬
‫هذا هو خوفي الأكبر فيما يتعلق بالعلاقات.‬
‫أجل.‬
‫أنا مستعد للتمسك. لكن أخشى أن أتعرّض للهجر.‬
‫أنا أيضًا.‬
‫خطيبتي السابقة هي السبب.‬
‫لن أكذب عليك، تلك العلاقة دمرتني.‬
‫لم يسبق أن تلاعب أحد بي بهذا الشكل.‬
‫زعزع هذا ثقتي بنفسي.‬
‫لم أشأ أن أدخل في علاقة‬ ‫أكون فيها الطرف الضعيف.‬
‫لماذا؟‬
‫لأنني الآن…‬
‫ثقي بي، يمكنك إخباري بكل شيء.‬
‫أعيش الآن حياة مستقرّة،‬
‫وأنا سعيدة حقًا.‬
‫لكن إن سمعت عن تجاربي السابقة،‬
‫فسأبدو لك وكأنني‬
‫كتلة تحذيرات تسير على الأرض.‬
‫هل سبق أن عانيت من إدمان؟‬
‫لا. مطلقًا.‬
‫سألتك عن مشكلات الإدمان‬
‫لأن أطول علاقة مررت بها‬
‫كانت مع شخص يعاني من إدمان.‬
‫انفصلنا بسبب المخدّرات.‬
‫وبعد عامين على انفصالنا،‬
‫كنت طالبة في كلية الحقوق‬
‫ومتزوجة من رجل آخر،‬
‫راسلتني فتاة عبر "فيسبوك".‬
‫وأخبرتني بأن الشخص الوحيد الذي أحببته‬
‫مات بجرعة مخدرات زائدة.‬
‫عندها تدهورت علاقتي مع زوجي.‬
‫عدت خطوة إلى الوراء‬
‫بعيدًا عن كل شيء في حياتي‬
‫وسألت نفسي، ما الذي أفعله؟‬
‫ماذا أريد؟‬
‫من أنا؟ ما الذي يسعدني حقًا؟‬
‫أصبحت أكثر إدراكًا لمعنى الحياة والموت.‬
‫لم أحب قط بنفس الدرجة.‬
‫مررت بعلاقات أخرى ومنها التي انتهت…‬
‫بالزواج. أجل.‬
‫لكنني أعتبره الشخص الوحيد الذي أُغرمت به.‬
‫- والذي لم يكن زوجك السابق. صحيح؟‬ ‫- صحيح.‬
‫كان زوجي السابق مجرّد علاقة ارتدادية.‬
‫ولكن الزواج الفاشل زاد الطين بلة‬
‫وأصبحت في حالة قلق‬
‫من أن أرتكب الأخطاء مجددًا.‬
‫ولهذا أحرص الآن‬
‫على التأكد من حبي للشخص قبل ارتباطي به.‬
‫يؤسفني أنك خضت كل هذه المصاعب.‬
‫شكرًا.‬
‫كان ذلك قبل سبع سنوات.‬
‫أثقل الأمر كاهلي طويلًا.‬
‫لكنني أشعر اليوم بأن تأثيره غدا إيجابيًا.‬
‫إذ ما يعتبره الكثيرون من المسلّمات،‬
‫أقدّر قيمته جيدًا.‬
‫وأضحيت أكثر وعيًا‬
‫بحجم المخاطر التي أتخذها.‬
‫لكنني…‬
‫أجازف عن عمد لأن غدنا ليس موعودًا.‬
‫ولا أريد أن‬
‫أندم على شيء.‬
‫أحترم هذا.‬
‫لهذا أنا هنا،‬
‫ولهذا أنا‬
‫كتلة تحذيرات سائرة.‬
‫لكنني أعلم أنني أستحق الحب.‬
‫بالطبع، جميعنا نستحقه.‬
‫لماذا أنت صامت؟‬
‫هل أزعجك ما قلته؟‬
‫أحاول استيعاب الأمر.‬
‫شكرًا لمشاركتي هذا.‬
‫لم أكن أعرف أيًا من هذا.‬
‫أعلم.‬
‫أيقلقك الأمر؟‬
‫نعم.‬
‫لديك مشكلاتك ولديّ مشكلاتي.‬
‫يقلقني صمتك،‬
‫إذ يبدو أنك لا تريد التحدّث عن الأمر.‬
‫لا أعرف ماذا أقول،‬
‫لأنه أمر مفاجئ حقًا.‬
‫أتظنين أن أحدًا سيتمكن من ملء مكانه؟‬
‫إذ كان الشخص الوحيد الذي أحببته حقًا.‬
‫رغم حبي الكبير له‬
‫ظللت أتساءل،‬
‫أهو شريك جيد لي؟‬
‫ربما لا.‬
‫لذا،‬
‫أظن أنني قادرة‬
‫على أن أحب مجددًا،‬
‫وهذا ما أبحث عنه الآن. لهذا أنا هنا.‬
‫ماذا لو أحببتك بنفس الدرجة؟‬
‫قوليها إذًا.‬
‫لقد قلت.‬
‫لست أحكم عليك بسبب ما أخبرتني به،‬
‫لكنني عرفت الآن أشياء عنك‬
‫كان من المفترض أن أعرفها منذ البداية.‬
‫لديّ الكثير كي أفكّر فيه.‬
‫أخبرتك بأنني أقع في غرامك.‬
‫هل هنالك أشياء ما زلنا لا نعرفها عن بعضنا؟‬
‫بالطبع.‬
‫ليس من المفترض أن يفاجئك الأمر.‬
‫أظن أن الكرة في ملعبك الآن.‬
‫لكنني سأقولها مجددًا، إنني أقع في غرامك.‬
‫وحين أخبرتك بأنني لم أشعر بهذا‬ ‫منذ سبع سنوات،‬
‫بت تعلم ماذا أقصد.‬
‫وتعلم أنني لست أعبث معك.‬
‫لا أدري ما الذي تريده أكثر يا "إيزي".‬
‫الفكرة ليست أنني أريد شيئًا منك.‬
‫لذا لا تصفي الأمر بهذه الطريقة.‬
‫حدّثتك بصراحة مطلقة، وأنت بقيت صامتًا.‬
‫أحاول استيعاب الأمر،‬ ‫هذه هي طريقتي في معالجة الأمور.‬
‫يا إلهي.‬
‫لا يبدو أن هذه المحادثة ستفضي إلى نتيجة.‬
‫دعينا نوقفها إذًا.‬
‫هل أنت جاد يا "إيزي"؟‬
‫ثمة الكثير يشغل بالي الآن.‬
‫حسنًا.‬
‫أتمنى أن تكف عن القلق.‬
‫سأفعل أي شيء لأجلك، لكن امنحني الفرصة.‬
‫تعرفين أن ماضيك يهمني،‬
‫لكنه ليس ما يؤثر على علاقتنا.‬
‫ما هو إذًا يا "إيزي"؟‬
‫إن لم أكن خيارك، فسأتقبّل الأمر.‬
‫لكن أريدك أن تعلم أنني اخترتك.‬
‫فكر في الأمر مليًا الليلة.‬
‫إن لم تستطع تحمّل الأمر، فلا بأس.‬
‫لكنني أخبرتك عن مشاعري.‬
‫يبدو أن "كريس" يهتم لأمري أكثر من "إيزي".‬
‫تبًا!‬
‫لا بأس.‬
‫- لا بأس.‬ ‫- اهدئي.‬
‫لا، تخلّيت عن الشخص الذي أحبني حقًا.‬
‫حين يسمع "إيزي" أي شيء سلبي، يعتريه الخوف.‬
‫قلت له كل ما في وسعي قوله.‬
‫- حاولت أن أطمئنه بكل هدوء.‬ ‫- أجل.‬
‫أخبرته عن مشاعري بكل صراحة.‬
‫أجل.‬
‫وعليه أن يقرر، إما أن يختارني أو لا.‬
‫لا أريد أن أكون وقحة،‬ ‫لكنه سيندم إن اختار "ستايسي".‬
‫لا يليقان ببعضهما.‬ ‫"ستايسي" له بمثابة "كريس" لي.‬
‫وذلك الانجذاب ليس حقيقيًا.‬
‫إن غادر هذا المكان من دوني،‬ ‫فسيدرك ذلك في نهاية المطاف.‬
‫- أجل.‬ ‫- لقد أخطأ.‬
‫- وأنت محقة.‬ ‫- لن يكون سعيدًا معها.‬
‫آسفة.‬
‫من الأفضل أن تتدربي.‬
‫سأقف. لنمثّل أننا نرى بعضنا لأول مرة.‬
‫أعطني إشارة حين يُفتح الباب.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- هل الحب أعمى حقًا؟‬
‫الكشف!‬
‫- اللعنة!‬ ‫- مجددًا.‬
‫حسنًا. سأسير. لم أتصرّف بغرابة؟‬
‫- هل أنت متوترة؟‬ ‫- نعم.‬
‫سأحضنه بقوة!‬
‫ثم…‬
‫- اجثي الآن على ركبتك.‬ ‫- حسنًا.‬
‫- "تايلور"…‬ ‫- أمن اللائق أن أفعل هذا؟‬
‫لا. انهضي.‬
‫اعتدت لوم نفسي وجلد ذاتي.‬
‫كما وصفني أفراد عائلتي بأنني نيّقة.‬
‫لكنني لست كذلك.‬
‫منحني "جي بي" الحب الذي أبحث عنه‬
‫منذ سنوات طويلة.‬
‫وها أنا الآن على وشك أن ألتقي بزوجي.‬
‫لذا…‬
‫على كل حال…‬
‫الوقوع في حب فتاة لم أرها من قبل‬ ‫منحني شعورًا بالحرية.‬
‫علّمتني هذه التجربة أن الحب الحقيقي‬
‫هو ما في داخلنا.‬
‫تحبني كما أنا وأحبها كما هي.‬
‫بقيت طوال الليل أفكّر في "جيه بي"،‬ ‫لم يغمض لي جفن.‬
‫إنه أفضل رجل عرفته في حياتي،‬ ‫وأنا أستحق شخصًا مثله.‬
‫يا إلهي!‬
‫هذا جنوني.‬
‫أنا مغرمة بشخص لم أره من قبل.‬
‫يظن الكثيرون أن الانجذاب الجسدي أمر مهم،‬
‫لكنني لا أعرف لونه حتى.‬
‫ليس لديّ أدنى فكرة عن مظهره.‬
‫أخبرني بأن مظهري لن يغير شيئًا،‬ ‫لذا لا يهمني الأمر.‬
‫لكن حلمًا راودني البارحة.‬
‫رأيت فيه رجلًا شعره أشقر وبشرته محمرّة‬
‫وأسنانه ناصعة البياض.‬
‫لا أدري لما حلمت بذلك الرجل،‬ ‫لكن هذا ما حصل.‬
‫أضناني الترقّب،‬
‫الحماس وانتظار مجيء هذه اللحظة.‬
‫أخشى أن أرتبك عند رؤيتها‬
‫وأتلعثم بكلامي قائلًا مفردات غير مفهومة.‬
‫رباه.‬
‫لكنني أحبها.‬ ‫إنها من أعظم الأشخاص الذين عرفتهم،‬
‫وأتحرّق شوقًا لرؤيتها.‬
‫إنها حلوتي.‬
‫آمل أن تكون هذه أجمل لحظة في حياتي.‬
‫يا إلهي!‬