[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8898 ; http://www.aegisub.org/ Title: [Erai-raws] English (US) ScaledBorderAndShadow: yes ScriptType: v4.00+ PlayResX: 848 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 Original Translation: LORD47 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Erai-raws] Rurouni Kenshin - Meiji Kenkaku Romantan (2023) - 09 [720p][Multiple Subtitle][53E6F013].mkv Video File: [Erai-raws] Rurouni Kenshin - Meiji Kenkaku Romantan (2023) - 09 [720p][Multiple Subtitle][53E6F013].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Video Position: 180 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,178 Style: Title,Hacen Casablanca Light,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178 Style: Thought/Flash/Narrate,Hacen Casablanca Light,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0016191E,&H0011152E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178 Style: On Top,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,178 Style: Op - TL,Hacen Casablanca Light,40,&H37FFFFFF,&H00DCC8DB,&H005849C2,&H646DD3EE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,20,10,178 Style: ED - TL,Hacen Casablanca Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AC4C72,&H64E782A7,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,20,20,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.49,0:00:09.48,Default,,0,0,0,,(لا بدّ من أنّك من جماعة (أونيوابان Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:12.28,Default,,0,0,0,,أنا فرد من جماعة (أونيوابان) الشهيرة Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:14.99,Default,,0,0,0,,!حين يتحدّثون عن (هيوتّوكو)، فهم يقصدونني Dialogue: 0,0:00:15.16,0:00:16.62,Default,,0,0,0,,هيوتّوكو)؟) Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:18.62,Default,,0,0,0,,هذا اسم أظرف من أن يناسبك Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:19.83,Default,,0,0,0,,عليك بتغيير اسمك Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.33,Default,,0,0,0,,فلتسلّموا (مغمي) بهدوء Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:26.29,Default,,0,0,0,,و إن فعلتم، تساهلتُ معكم Dialogue: 0,0:00:26.79,0:00:28.79,Default,,0,0,0,,أيّكما سيواجهني أوّلاً؟ Dialogue: 0,0:00:28.79,0:00:31.63,Default,,0,0,0,,لا آبه إن واجهتماني معًا Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:34.55,Default,,0,0,0,,إنّه يتفاخر بالقوّة الجبّارة و يقاتل دون سلاح Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:36.59,Default,,0,0,0,,دع أمره لي Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:38.89,Default,,0,0,0,,مع ذلك، إنّنا نواجه جماعة (أونيوابان) Dialogue: 0,0:00:39.31,0:00:41.56,Default,,0,0,0,,فمن يدري إن كان ذلك كلّ ما بجعبته Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:45.52,Default,,0,0,0,,لا آبه بذلك! سأقبض عليه حيًّا\N!و أرغمه على الإفصاح بحقيقة الأفيون Dialogue: 0,0:00:45.52,0:00:47.65,Default,,0,0,0,,أنت الأوّل إذن Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:54.99,Default,,0,0,0,,،حتّى إن كنت ذا بأس شديد\Nفلا معنى له إن عجزت عن البطش به Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:58.03,Default,,0,0,0,,....يا لكرمك Dialogue: 0,0:00:58.41,0:01:01.49,Default,,0,0,0,,باقترابك منّي هذا القدر Dialogue: 0,0:01:03.45,0:01:04.79,Default,,0,0,0,,!يا (سانو) Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:07.08,Default,,0,0,0,,—ماذا Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:43.01,Title,,0,0,0,,{\pos(589,265)}(هجوم الـ (أونيوابان Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:43.97,Default,,0,0,0,,!يا (سانو) Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:46.06,Default,,0,0,0,,—ماذا Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:47.64,Default,,0,0,0,,!يا (سانوسكي) Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:55.40,Default,,0,0,0,,!هذا خطير يا أيّها الأحمق Dialogue: 0,0:02:56.36,0:03:01.20,Default,,0,0,0,,فاجأني تفاديك لتقنية "نفَس اللّهب" خاصتي Dialogue: 0,0:03:01.20,0:03:05.03,Default,,0,0,0,,مع ذلك، لن تقدر على تفادي التاليّ برِجلك تلك Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:10.62,Default,,0,0,0,,إنّه ينفث لهبًا بكيس من الزيت\Nيحشره في معدته Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:12.46,Default,,0,0,0,,و أسنان مصنوعة من الصوّان Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:14.75,Default,,0,0,0,,سيّد النّار الأعظم من الـ (أونيوابان) Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:18.09,Default,,0,0,0,,اسمه (هيوتّوكو)، و إنّه اسم على مُسمًّى Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:20.01,Default,,0,0,0,,!و ما من شيء يعجز عن إحراقه Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:25.47,Default,,0,0,0,,ها أنا ذا Dialogue: 0,0:03:28.47,0:03:30.06,Default,,0,0,0,,لِمَ شحت بنظرك؟ Dialogue: 0,0:03:30.06,0:03:32.14,Default,,0,0,0,,إنّني خصمك Dialogue: 0,0:03:33.10,0:03:35.48,Default,,0,0,0,,بعد أن أتولّى أمره Dialogue: 0,0:03:35.65,0:03:38.82,Default,,0,0,0,,فلا تجزعنّ، فسأحرقك تاليًّا Dialogue: 0,0:03:39.03,0:03:43.70,Default,,0,0,0,,،استعراض الشوارع كهذا\Nلا طاقة له على حرق و لو شعرة منّي Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:46.87,Default,,0,0,0,,أ-أدعوته استعراض شوارع؟ Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:54.29,Default,,0,0,0,,!لقد شقّ النّار بسيفه معكوس النّصل Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:02.55,Default,,0,0,0,,أحمق! لا تظنّن أنّ بوسعك الدفاع\N!في وجه كلّ شيء بسيف وحيد فحسب Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:06.85,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهبين؟ Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:11.02,Default,,0,0,0,,إنّ (كنشين) يقاتل في سبيلكِ Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:14.35,Default,,0,0,0,,عليكِ بالتفرّج كما ينبغي على الأمر برمّته و هو يحدث Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:17.40,Default,,0,0,0,,ليس بالخصم الذي بوسع سيّاف غلبه Dialogue: 0,0:04:17.90,0:04:19.57,Default,,0,0,0,,،بوسعه كسب بعض الوقت Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:22.24,Default,,0,0,0,,و لكنّه يواجه "أونميتسو" من الدرجة المتوسّطة\Nمن جماعة (أونيوابان) Dialogue: 0,0:04:22.65,0:04:25.11,Default,,0,0,0,,،إنّه يختلف تمامًا عن (بشيمي)\Nالـ "أونميتسو" من المستوى الأدنى Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:26.87,Default,,0,0,0,,!كلاّ، بل سينتصر Dialogue: 0,0:04:28.33,0:04:30.12,Default,,0,0,0,,إنّكِ لا تعرفين شيئًا عن (كنشين) Dialogue: 0,0:04:30.74,0:04:34.17,Default,,0,0,0,,ربّما هو سيّاف، و لكنّه ليس بالسيّاف العاديّ Dialogue: 0,0:04:36.42,0:04:39.30,Default,,0,0,0,,مستحيل، لقد استنفدتُ 9 لترات من الزيت Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:41.96,Default,,0,0,0,,لهذا أخبرتُك بذلك Dialogue: 0,0:04:42.51,0:04:44.93,Default,,0,0,0,,لا طاقة لك على حرق و لو شعرة منّي Dialogue: 0,0:04:46.39,0:04:49.01,Default,,0,0,0,,لقد دافع في مواجهة اللّهب بسيف فحسب Dialogue: 0,0:04:49.43,0:04:51.97,Default,,0,0,0,,!فعلاً، ليس بالسّيّاف العاديّ Dialogue: 0,0:04:52.73,0:04:54.77,Default,,0,0,0,,...عجبًا، ماذا يكون Dialogue: 0,0:04:57.40,0:04:58.69,Default,,0,0,0,,سحقًا لك Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:00.61,Default,,0,0,0,,!لمّا أفرغ من الأمر Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:02.49,Default,,0,0,0,,!إنّه ينوي تعبئة الزيت مجدّدًا Dialogue: 0,0:05:04.49,0:05:05.32,Default,,0,0,0,,!يا (سانو) Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:07.78,Default,,0,0,0,,شكرًا على المساعدة Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:10.99,Default,,0,0,0,,و لكنّني من سيتولّى أمره Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:14.46,Default,,0,0,0,,!آسف، و لكنّني سأعيد بدء هذه المواجهة Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:19.92,Default,,0,0,0,,حسنًا، سأدع لك الباقي Dialogue: 0,0:05:20.17,0:05:22.13,Default,,0,0,0,,!أجل، دع الأمر لي Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:25.47,Default,,0,0,0,,كفاكما! لِمَ تدّعيان القوّة؟ Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:27.59,Default,,0,0,0,,أنهيتُ التعبئة Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:32.77,Default,,0,0,0,,يا لك من مُغفَّل، تهيم على غير هدًى كي تحترق Dialogue: 0,0:05:32.77,0:05:34.60,Default,,0,0,0,,كلاّ، بل أنت المُغفَّل Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:39.40,Default,,0,0,0,,أتظنّ أن خدعة سحريّة ستنجح مرارًا و تكرارًا\Nبعدما انكشف سرّها؟ Dialogue: 0,0:05:40.48,0:05:42.11,Default,,0,0,0,,!سأوقدُ فيك سعيرًا Dialogue: 0,0:05:42.11,0:05:45.84,Default,,0,0,0,,،-من يدعُ تقنيّتي هذه -فخري و بهجتي Dialogue: 0,0:05:45.84,0:05:50.12,Default,,0,0,0,,!استعراض شوارع أو خدعة سحريّة، أحرقتُه إلى رماد Dialogue: 0,0:05:51.28,0:05:52.93,Default,,0,0,0,,!"نفس اللّهب الأقصى" Dialogue: 0,0:05:52.93,0:05:54.70,Default,,0,0,0,,!لن تقدر على تفاديه هذه المرّة Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:57.46,Default,,0,0,0,,!إليك عنّي Dialogue: 0,0:05:57.46,0:05:58.21,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:02.34,Default,,0,0,0,,!يا له من متهوّر Dialogue: 0,0:06:02.34,0:06:05.55,Default,,0,0,0,,هذا هو التملّص من مأزق مميت بحقّ Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:08.38,Default,,0,0,0,,!سأتبيّن سرّ خدعتك السحريّة Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:13.72,Default,,0,0,0,,ما أقبحه من سرّ لحقيقة مصدر فخرك و بهجتك Dialogue: 0,0:06:15.02,0:06:17.10,Default,,0,0,0,,ما لك من النصر فرصة الآن Dialogue: 0,0:06:17.43,0:06:19.19,Default,,0,0,0,,تأدّب فحسب واستسلم Dialogue: 0,0:06:20.56,0:06:21.69,Default,,0,0,0,,أحمق Dialogue: 0,0:06:22.57,0:06:25.32,Default,,0,0,0,,!بل أنت من لا فرصة له بالنصر Dialogue: 0,0:06:25.32,0:06:29.74,Default,,0,0,0,,،بذراعك المحترقة تلك\N!لن تقدر على اللّكم كما فعلت سابقًا Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:34.24,Default,,0,0,0,,،إليك بقبضة اللّهب خاصتي\N!الحارقة كلهب حقيقيّ Dialogue: 0,0:06:36.66,0:06:39.50,Default,,0,0,0,,إنّ الركل مشروع تمامًا في القتال، أوتدري؟ Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:43.67,Default,,0,0,0,,،مع ذلك، بتَينك الساقَين القصيرتَين\Nما كانت لتخطر تلك الفكرة على بالك Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:49.22,Default,,0,0,0,,!نصر سهل Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:53.43,Default,,0,0,0,,،هذا ما تقوله\Nو لكنّ جسمك برمّته مُصاب Dialogue: 0,0:06:53.43,0:06:54.89,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:59.39,Default,,0,0,0,,لقد انتصر، رغم كلّ ما حدث، إنّه قويّ حقًّا Dialogue: 0,0:06:59.98,0:07:02.73,Default,,0,0,0,,إنّهما أكثر من قويَّين بكثير Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:05.02,Default,,0,0,0,,ماذا يكون هذان؟ Dialogue: 0,0:07:05.02,0:07:08.57,Default,,0,0,0,,{\an7}!أنصت إليّ، لم يكُن لكلامك داعٍ Dialogue: 0,0:07:05.27,0:07:07.69,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتُكِ، إنّك لا تعرفينهما Dialogue: 0,0:07:08.57,0:07:09.64,On Top,,0,0,0,,{\pos(630,52)}حسنًا، حسنًا Dialogue: 0,0:07:09.22,0:07:11.46,On Top,,0,0,0,,{\an7}كفاك "حسنًا، حسنًا"، بعد كلّ ما قلته Dialogue: 0,0:07:08.57,0:07:12.45,Default,,0,0,0,,ذانك رفيقان يمكن الاعتزاز بهما Dialogue: 0,0:07:12.30,0:07:13.87,On Top,,0,0,0,,كفاك ضحكًا Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:15.24,Default,,0,0,0,,مهلاً، أأنتما بخير؟ Dialogue: 0,0:07:16.29,0:07:18.33,Default,,0,0,0,,لقد تأذّيت في كامل جسمك حقًّا Dialogue: 0,0:07:18.33,0:07:20.08,Default,,0,0,0,,يبدو أنّك انتصرت بشقّ الأنفس Dialogue: 0,0:07:20.37,0:07:21.50,Default,,0,0,0,,أوليس الأمر كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:23.04,Default,,0,0,0,,ماذا كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:26.80,On Top,,0,0,0,,!كان ذلك نصرًا سهلاً، مهما كان رأيك به! سحقًا Dialogue: 0,0:07:23.83,0:07:25.34,Default,,0,0,0,,يا للهول Dialogue: 0,0:07:25.34,0:07:27.30,Default,,0,0,0,,يا للهول، ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:28.38,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,أصدقاء Dialogue: 0,0:07:30.22,0:07:32.51,Default,,0,0,0,,ماذا علينا أن نفعل به؟ Dialogue: 0,0:07:32.51,0:07:35.35,Default,,0,0,0,,فلنرَ، بوسعنا رشّه بالماء Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:38.89,Default,,0,0,0,,سحقًا، سحقًا Dialogue: 0,0:07:38.89,0:07:41.77,Default,,0,0,0,,لقد سمح (هيوتّوكو) بانهزامه بسهولة Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:45.27,Default,,0,0,0,,سيقود هذا الأمر إلى فشل آخر منّي Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:47.73,Default,,0,0,0,,كلاّ Dialogue: 0,0:07:48.36,0:07:50.61,Default,,0,0,0,,!الأمر برمّته بسبب (تاكاني مغمي) Dialogue: 0,0:07:50.61,0:07:52.61,Default,,0,0,0,,،لو لم تحاولي الهرب و أنا مسؤول عنكِ Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:54.66,Default,,0,0,0,,!ما كان هذا ليحدث Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:59.41,Default,,0,0,0,,!لن تنجو من تسبّبت بوضعي هذا سالمةً Dialogue: 0,0:08:00.58,0:08:01.66,Default,,0,0,0,,!إنّكِ لَهالكة Dialogue: 0,0:08:02.41,0:08:03.37,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!رغبة بإراقة الدماء Dialogue: 0,0:08:03.58,0:08:06.21,Default,,0,0,0,,!حذار! ثمّة شخص آخر ما زال يترصّدنا Dialogue: 0,0:08:06.26,0:08:07.58,Default,,0,0,0,,!ها أنت هناك Dialogue: 0,0:08:07.14,0:08:08.38,On Top,,0,0,0,,!مُوتي Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:12.38,Default,,0,0,0,,!انتبهي Dialogue: 0,0:08:13.76,0:08:14.76,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:15.80,0:08:16.72,Default,,0,0,0,,!يا (ياهيكو) Dialogue: 0,0:08:17.05,0:08:19.31,Default,,0,0,0,,!يا للهول، إنّك متهوّر حقًّا Dialogue: 0,0:08:20.47,0:08:22.43,Default,,0,0,0,,!الأمر خطير، لذا عليك بالتنحّي جانبًا Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:24.44,Default,,0,0,0,,!إليكِ عنّي Dialogue: 0,0:08:24.44,0:08:28.27,Default,,0,0,0,,لا أستوعب الأمر فعلاً، و لكنّ (كنشين) و (سانوسكي)\Nيحميان هذه المرأة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:28.52,0:08:30.86,Default,,0,0,0,,!و أنا فردٌ من فريق (كنشين) أيضًا Dialogue: 0,0:08:30.86,0:08:34.41,Default,,0,0,0,,!حتّى إن عجزتُ عن الهجوم، فبوسعي الدفاع كما ينبغي Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:37.24,Default,,0,0,0,,...عليكِ بالإيمان بقدرات تلامذتك أكثر Dialogue: 0,0:08:39.99,0:08:41.00,Default,,0,0,0,,!يا (ياهيكو) Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:42.71,Default,,0,0,0,,بئس الأمر Dialogue: 0,0:08:43.58,0:08:44.67,Default,,0,0,0,,!سمّ Dialogue: 0,0:08:46.04,0:08:47.96,Default,,0,0,0,,!هذا جزاء حشر أنفه في الأمر Dialogue: 0,0:08:47.96,0:08:50.38,Default,,0,0,0,,!لن يصمد ذلك الصبيّ ساعةً Dialogue: 0,0:08:50.84,0:08:52.63,Default,,0,0,0,,!السّهام اللّولبيّة السّامة Dialogue: 0,0:08:52.63,0:08:56.72,Default,,0,0,0,,هذه هي التقنيّة الحقيقيّة لـ (بشيمي)\N!من جماعة (أونيوابان) Dialogue: 0,0:08:56.93,0:08:58.93,Default,,0,0,0,,...و أنت التالي يا أيّها الأصهـ Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:12.69,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,إنّه بارع Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:13.90,Default,,0,0,0,,!يا (كنشين) Dialogue: 0,0:09:14.20,0:09:16.32,Default,,0,0,0,,...إنّ (ياهيكو)... إنّ (ياهيكو) Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:18.78,Default,,0,0,0,,!سحقًا، اُصمد يا (ياهيكو) Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:20.12,Default,,0,0,0,,!يا (ياهيكو) Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:21.99,Default,,0,0,0,,!يا (ياهيكو) Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:30.75,Default,,0,0,0,,!يا (ياهيكو) Dialogue: 0,0:09:36.59,0:09:39.93,Default,,0,0,0,,،كفى، حتّى عند هذا الحدّ من القتال Dialogue: 0,0:09:39.93,0:09:42.56,Default,,0,0,0,,أشعر بأنّه يستحيل علينا استرداد (تاكاني مغمي) Dialogue: 0,0:09:42.93,0:09:49.53,Default,,0,0,0,,أودّ حمل من سقطا و إبلاغ القائد\Nبأسرع ما يمكن Dialogue: 0,0:09:49.77,0:09:53.44,Default,,0,0,0,,،أنتم من بادرتم بالهجوم\Nلن أردعك Dialogue: 0,0:09:53.44,0:09:57.99,Default,,0,0,0,,مع ذلك، ستترك ضئيل الحجم ذاك\Nمن أجل إزالة السمّ من جسم (ياهيكو) Dialogue: 0,0:09:58.32,0:10:00.95,Default,,0,0,0,,ليس من واجبنا التمادي إلى هذا الحدّ\Nمن أجل أعدائنا Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:03.87,Default,,0,0,0,,سأرغمُك على تركه هنا مهما كلّف الأمر إذن Dialogue: 0,0:10:06.75,0:10:10.67,Default,,0,0,0,,إنّك لَشغوف مع أنّك تتصرّف برزانة Dialogue: 0,0:10:14.80,0:10:16.26,Default,,0,0,0,,لا داعي للقلق Dialogue: 0,0:10:16.26,0:10:20.26,Default,,0,0,0,,،ما دمتم تأوون (تاكاني مغمي)\Nفسنتقاتل في وقت ما Dialogue: 0,0:10:20.76,0:10:23.26,Default,,0,0,0,,ستُؤجَّل المواجهة إلى حينئذٍ Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:29.35,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,تحرّكاته تبين على أنّه بارع بالفنون القتاليّة\N!و تدرّب طويلاً Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:32.06,Default,,0,0,0,,...يا (كنشين)! إنّ (ياهيكو) Dialogue: 0,0:10:32.61,0:10:33.61,Default,,0,0,0,,!يا (ياهيكو) Dialogue: 0,0:10:35.65,0:10:36.49,Default,,0,0,0,,كيف حاله؟ Dialogue: 0,0:10:37.11,0:10:40.20,Default,,0,0,0,,،لديّ خبرة بعلاج جراح ضربات السيف و الرمح و العظام المكسورة Dialogue: 0,0:10:40.20,0:10:41.70,Default,,0,0,0,,...أمّا علاج التسمّم Dialogue: 0,0:10:42.16,0:10:44.83,Default,,0,0,0,,بوسعنا حاليًّا مصّ السمّ من الجرح Dialogue: 0,0:10:44.83,0:10:45.74,Default,,0,0,0,,!مفهوم Dialogue: 0,0:10:45.74,0:10:46.58,Default,,0,0,0,,كفاكِ Dialogue: 0,0:10:48.91,0:10:51.13,Default,,0,0,0,,أتطلبين منّي التفرّج على (ياهيكو) و هو يحتضر فحسب؟ Dialogue: 0,0:10:51.13,0:10:52.13,Default,,0,0,0,,!لا تتدخّلي في هذا الأمر Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:53.21,Default,,0,0,0,,!أيّتها الحمقاء Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:56.76,Default,,0,0,0,,،يمكن لمصّ السمّ من الجرح أن يتسبّب بعدوى بكتيرية Dialogue: 0,0:10:56.76,0:10:58.01,Default,,0,0,0,,!لذا سيزيد الطين بلّة Dialogue: 0,0:10:58.42,0:11:00.97,Default,,0,0,0,,!ليس هذا بأمر يتولاّه عديمو الخبرة، تراجعوا Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.68,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,...حمّة خفيفة و فقدان للوعي Dialogue: 0,0:11:05.68,0:11:10.39,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,،و ألم خفيف و فضلاً عن كلّ ذلك\N...توسّع حذقة العين، هذا Dialogue: 0,0:11:10.73,0:11:12.40,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,سمّ أوراق الداتورة الصفراويّة Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:16.98,Default,,0,0,0,,يا آنسة، هذا دوجو، فلا بدّ من حاجتكِ إلى\Nطبيب بانتظام، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:17.15,0:11:19.78,Default,,0,0,0,,،سأصف لكِ وصفة بأدوية\N!لذا اجعليه يحضرها Dialogue: 0,0:11:19.95,0:11:23.45,Default,,0,0,0,,!فلتغلِ بعض الماء يا (كن)\N!و جهّز مناشف يد و دواءً منزليًّا Dialogue: 0,0:11:23.95,0:11:26.95,Default,,0,0,0,,أمّا أنت فتوجّه إلى متجر الجليد\N!وابتع كلّ ما لديهم منه Dialogue: 0,0:11:27.29,0:11:30.37,Default,,0,0,0,,!إنّ علاج إزالة السمّ لَسباق ضدّ الزمن\N!أسرعوا Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:35.84,Default,,0,0,0,,يجدر بهذا أن يفي بالغرض Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:39.55,Default,,0,0,0,,بعد 3 أو 4 أيّام، يجدر به أن يتعافى Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:42.55,Default,,0,0,0,,هنيئًا لك يا (ياهيكو) Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:45.01,Default,,0,0,0,,هذا إذا ارتاح بهدوء Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:47.39,Default,,0,0,0,,شكرًا لك يا أيّها العجوز Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:49.35,Default,,0,0,0,,إنّك مذهل للغاية Dialogue: 0,0:11:49.35,0:11:51.69,Default,,0,0,0,,لا يبدو هذا شكرًا على الإطلاق Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:55.19,Default,,0,0,0,,،و إن أردتما شكر أحد ما\Nفلتشكرا من وصف هذه الوصفة Dialogue: 0,0:11:55.44,0:12:01.07,Default,,0,0,0,,مذهل للغاية، وصف مثاليّ بالمُكوِّنات\Nو إرشادات بمزيح إعداد الترياق Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:05.07,Default,,0,0,0,,،أيّ كان واصف هذه الوصفة\N،فهو ضليع بالدراسات الهولنديّة Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:08.70,Default,,0,0,0,,المعروف بالطب الغربيّ حاليًّا Dialogue: 0,0:12:08.70,0:12:12.12,Default,,0,0,0,,ربّما كان على إطّلاع واسع بالسموم فحسب؟ Dialogue: 0,0:12:12.12,0:12:14.83,Default,,0,0,0,,الفارق ضئيل بين السمّ و الطبّ Dialogue: 0,0:12:14.83,0:12:19.00,Default,,0,0,0,,،يمكن استخراج دواء رائع من أوراق الداتورة الصفراويّة\Nيعتمد ذلك على كيفيّة استخدام المرء لها Dialogue: 0,0:12:19.30,0:12:25.22,Default,,0,0,0,,هذه من وصف خبير متخصّص\Nبأدوية الطب الغربيّ Dialogue: 0,0:12:25.43,0:12:27.14,Default,,0,0,0,,فاجأني ذلك Dialogue: 0,0:12:27.14,0:12:29.93,Default,,0,0,0,,ظننتُها امرأة خبيثة فحسب Dialogue: 0,0:12:30.14,0:12:31.60,Default,,0,0,0,,امرأة؟ Dialogue: 0,0:12:31.60,0:12:33.85,Default,,0,0,0,,أيُعقل أنّها (تاكاني مغمي)؟ Dialogue: 0,0:12:34.69,0:12:36.06,Default,,0,0,0,,أتعرفها؟ Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:43.36,Default,,0,0,0,,تاكاني مغمي)، فتاة كانت مساعدة طبيب)\Nقُتِل قبل 3 سنوات Dialogue: 0,0:12:49.03,0:12:50.54,Default,,0,0,0,,إلى أين وجهتكِ؟ Dialogue: 0,0:12:51.50,0:12:54.21,Default,,0,0,0,,من الخطير على امرأة التجوّل ليلاً Dialogue: 0,0:12:54.62,0:12:57.13,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,لا ينفكّ هذا الرجل يفاجئني Dialogue: 0,0:12:58.42,0:13:00.80,Default,,0,0,0,,ألا يجدر بك أن تكون بجوار الصبيّ؟ Dialogue: 0,0:13:01.17,0:13:05.72,Default,,0,0,0,,،لا بأس، بغضّ النظر عن هيأته\Nفـ (ياهيكو) شخص عنيد Dialogue: 0,0:13:06.18,0:13:07.76,Default,,0,0,0,,شكرًا لكِ على علاجه Dialogue: 0,0:13:08.26,0:13:10.56,Default,,0,0,0,,سأشكركِ نيابةً عن (ياهيكو) Dialogue: 0,0:13:10.89,0:13:12.77,Default,,0,0,0,,لا داعي للشكر Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:14.73,Default,,0,0,0,,فـ (بشيمي) كان يستهدفني على أيّ حال Dialogue: 0,0:13:15.48,0:13:17.90,Default,,0,0,0,,فإلى أين وجهتكِ الآن؟ Dialogue: 0,0:13:18.40,0:13:20.23,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,و إنّه لا يسمح لي بتغيير موضوع الحديث Dialogue: 0,0:13:20.82,0:13:22.65,Default,,0,0,0,,سأغادر طوكيو بدايةً Dialogue: 0,0:13:23.15,0:13:25.91,Default,,0,0,0,,سينقضي مصدر الإقلاق هذا بسرعة، فلتطمئن Dialogue: 0,0:13:26.41,0:13:28.45,Default,,0,0,0,,(لا أحد في دياركِ في (آيزو Dialogue: 0,0:13:28.45,0:13:30.66,Default,,0,0,0,,يترقّب عودتكِ إذن؟ Dialogue: 0,0:13:31.99,0:13:36.87,Default,,0,0,0,,اختياركِ لكلمة "إقلاق" يدلّ على أنّكِ من (آيزو)، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:37.29,0:13:42.34,Default,,0,0,0,,لقد قاتلتُ محاربي ساموراي من (آيزو)\N،)مرّات عدّة في حقبة (باكماتسو)، (كيوتو Dialogue: 0,0:13:42.34,0:13:43.92,Default,,0,0,0,,لذا تذكّرتُ ذلك Dialogue: 0,0:13:46.34,0:13:49.39,Default,,0,0,0,,إنّك لا تنفكّ تفاجئني حقًّا Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:55.02,Default,,0,0,0,,هل بوسعكِ إخبارنا بالحقيقة عمّا قريب؟ Dialogue: 0,0:13:56.44,0:14:02.02,Default,,0,0,0,,كان آل (تاكاني) من منطقة (آيزو)\Nعائلةً مشهورة حقًّا ضمن الأطبّاء Dialogue: 0,0:14:02.86,0:14:04.94,Default,,0,0,0,,،و كانوا عائلة لافتة Dialogue: 0,0:14:04.94,0:14:08.03,Default,,0,0,0,,درس نساؤها و أطفالها الطبّ أيضًا Dialogue: 0,0:14:08.28,0:14:11.45,Default,,0,0,0,,،و مع علوّ مقامهم لكونهم طبيب الشوغن Dialogue: 0,0:14:11.45,0:14:15.75,Default,,0,0,0,,إلاّ أنّهم عالجوا أيّ مريض بتفانٍ\Nمهما كانت مكانته الاجتماعيّة Dialogue: 0,0:14:17.25,0:14:21.67,Default,,0,0,0,,فكانوا في نظر طبقة محاربي الساموراي الذين\N،يُعظِّمون أمر المكانة الاجتماعيّة Dialogue: 0,0:14:21.67,0:14:23.84,Default,,0,0,0,,أناسًا مبغوضين Dialogue: 0,0:14:23.84,0:14:27.26,Default,,0,0,0,,أمّا نحن الأطبّاء، فكانوا يجسّدون مُثلنا العليا Dialogue: 0,0:14:28.01,0:14:32.26,Default,,0,0,0,,واحتلّ والد (مغمي) (تاكاني ريُوسي)\Nعلياء تلك المُثل Dialogue: 0,0:14:32.72,0:14:36.85,Default,,0,0,0,,،بمجرّد إدراكه مدى نفع الدراسات الهولنديّة\Nأصبح بلا سيّد فورًا Dialogue: 0,0:14:36.85,0:14:40.31,Default,,0,0,0,,واصطحب عائلته كلّها للدراسة في (ناغاساكي) Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:43.86,Default,,0,0,0,,،مقدار العزيمة اللاّزم التحلّي بها فحسب لتصبح بلا سيّد Dialogue: 0,0:14:43.86,0:14:47.32,Default,,0,0,0,,لا يمكن للشّباب اليوم استيعاب الأمر Dialogue: 0,0:14:47.82,0:14:53.33,Default,,0,0,0,,مُنِحت عائلة (تاكاني) إعفاءً خاصًا\N،و عادت إلى (آيزو) Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:55.70,Default,,0,0,0,,و لكن نشبت معركة (آيزو) حينئذٍ تقريبًا Dialogue: 0,0:14:56.70,0:15:00.79,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,،كانت معركة (آيزو) المعركة الرابعة من حرب (بوشين) Dialogue: 0,0:15:00.79,0:15:04.50,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,دارت رحاها بين عشيرة (آيزو)\Nو جيش الحكومة الموالية للحكم الإمبراطوري Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:08.09,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,جنّدت عشيرة (آيزو) الجميع\N،من رجال و نساء، الشبّان و العجائز Dialogue: 0,0:15:08.09,0:15:09.59,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,و طوّقت حصنها حتّى Dialogue: 0,0:15:09.59,0:15:14.47,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,و لكن في الـ 22 من سبتمبر 1868، استسلموا Dialogue: 0,0:15:14.47,0:15:18.60,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,بحماية عشيرة (آيزو) لـ (كيوتو) قبل الثورة Dialogue: 0,0:15:18.60,0:15:20.56,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,،واعتقال الموالين للحكم الإمبراطوري Dialogue: 0,0:15:20.56,0:15:24.86,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,اضطهد أعضاءَ العشيرة الحكومةُ Dialogue: 0,0:15:24.86,0:15:27.84,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,لسنوات متواصلة منذئذٍ Dialogue: 0,0:15:28.74,0:15:34.24,Default,,0,0,0,,،توجّهت جلّ عائلة (تاكاني) إلى الحرب\Nتاركةً الصغيرة جدًّا (مغمي) في أعقابها Dialogue: 0,0:15:34.24,0:15:36.29,Default,,0,0,0,,و هلك (ريُوسي) في المعركة نتيجة لذلك Dialogue: 0,0:15:36.29,0:15:40.08,Default,,0,0,0,,ضاعت والدتها و شقيقاها في خضم ألسنة لهب المعركة Dialogue: 0,0:15:40.66,0:15:45.21,Default,,0,0,0,,و باتت (مغمي) وحيدة منذئذٍ Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:51.72,Default,,0,0,0,,لقد انتقلت إلى طوكيو قبل 5 سنوات\Nو أصبحت مساعدة أحد الأطبّاء Dialogue: 0,0:15:52.26,0:15:56.93,Default,,0,0,0,,كان أحد معارفي، لذا تعرّفتُ على (مغمي) آنذاك Dialogue: 0,0:15:57.22,0:16:03.90,Default,,0,0,0,,لقد قُتِل ذلك الطبيب قبل 3 سنوات\Nواختفت هي في الوقت نفسه Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:06.90,Default,,0,0,0,,لَكم أودّ لقاء (مغمي) Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:08.36,Default,,0,0,0,,أين هي الآن؟ Dialogue: 0,0:16:08.61,0:16:12.82,Default,,0,0,0,,،ماذا؟ بالتفكير في الأمر\N!لم أرها منذ بعض الوقت Dialogue: 0,0:16:12.82,0:16:15.91,Default,,0,0,0,,...سحقًا، أيُعقل حقًّا أنّها Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:20.66,Default,,0,0,0,,لم أكن خير من يحكم على شخصيات النّاس \Nقبل 5 سنوات Dialogue: 0,0:16:21.25,0:16:23.96,Default,,0,0,0,,ربطت ذلك الطبيب علاقات سريّة بـ (كانريو) Dialogue: 0,0:16:24.79,0:16:29.00,Default,,0,0,0,,لقد حسّن الطبيب مكوّنات أفيون (كانريو)\N،الذي ابتاعه بثمن بخس Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:30.92,Default,,0,0,0,,و روّج بعدئذٍ (كانريو) المخدرات المُحسَّنة Dialogue: 0,0:16:31.34,0:16:33.47,Default,,0,0,0,,...هكذا سار الحال على أحسن ما يرام لهما Dialogue: 0,0:16:34.30,0:16:36.72,Default,,0,0,0,,إلى أن ابتكر الطبيب هذا Dialogue: 0,0:16:37.64,0:16:39.10,Default,,0,0,0,,"يُدعى "شبكة العنكبوت Dialogue: 0,0:16:39.77,0:16:44.94,Default,,0,0,0,,لا تتطلّب عمليّة تحسينه الخاصة سوى\Nنصف المُكوِّنات، و لكنّها تضاعف الإدمان عليه Dialogue: 0,0:16:45.44,0:16:47.31,Default,,0,0,0,,فتُضاعف الأرباح 4 أضعاف Dialogue: 0,0:16:47.90,0:16:52.24,Default,,0,0,0,,إن انتشر في الأرجاء فعلاً، فيمكن أن يدمن \Nكلّ سكان طوكيو على الأفيون خلال 5 سنوات Dialogue: 0,0:16:53.03,0:16:57.53,Default,,0,0,0,,سعى (كانريو) للتّرويج بكمّيّات كبيرة\Nو حاول انتزاع طريقة عمليّة التحسين من الطبيب Dialogue: 0,0:16:58.03,0:17:01.45,Default,,0,0,0,,،و لكنّ الطبيب لم يُفصح عنها\Nمحاولاً احتكار الأرباح Dialogue: 0,0:17:02.04,0:17:04.04,Default,,0,0,0,,،حدث شجار في الأخير Dialogue: 0,0:17:04.04,0:17:07.08,Default,,0,0,0,,و قتلت جماعة (كانريو) الطبيب خطأً Dialogue: 0,0:17:07.42,0:17:11.67,Default,,0,0,0,,و أنا بصفتي الوحيدة التي تعرف كيفية تحسينه\N،بصفتي مساعدته Dialogue: 0,0:17:11.67,0:17:13.76,Default,,0,0,0,,أُجبِرتُ على صناعته Dialogue: 0,0:17:15.63,0:17:18.64,Default,,0,0,0,,حين أدركتُ أنّ صنيع يديّ Dialogue: 0,0:17:18.64,0:17:21.60,Default,,0,0,0,,،لم يكُن دواءً ينقذ النّاس، بل عكس ذلك Dialogue: 0,0:17:21.60,0:17:23.23,Default,,0,0,0,,فكّرتُ بالموت Dialogue: 0,0:17:24.10,0:17:26.73,Default,,0,0,0,,و لكنّني لم أستطِع إلى ذلك سبيلاً Dialogue: 0,0:17:28.52,0:17:33.11,Default,,0,0,0,,،إن عشتُ و مارستُ الطبّ\Nفربّما يلتئم شملي ذات يوم Dialogue: 0,0:17:33.11,0:17:36.82,Default,,0,0,0,,بأمّي أو شقيقَيّ الذين افترقتُ عنهم Dialogue: 0,0:17:37.62,0:17:39.99,Default,,0,0,0,,،واضعة بذهني هذا الأمر في السنوات الـ 3 الماضية Dialogue: 0,0:17:39.99,0:17:42.95,Default,,0,0,0,,واصلتُ صناعة مخدّرات قادت النّاس إلى الهلاك Dialogue: 0,0:17:47.29,0:17:49.63,Default,,0,0,0,,فسبب سعي (كانريو) ورائكِ يا آنسة (مغمي) Dialogue: 0,0:17:49.92,0:17:53.96,Default,,0,0,0,,لأنّه و حتّى هذا اليوم لا أحد غيركِ\Nيعرف كيفية تحسين المخدِّر؟ Dialogue: 0,0:17:54.97,0:17:59.80,Default,,0,0,0,,للحدّ من إنتاج مخدّر شبكة العنكبوت\N،و تقليل عدد ضحاياه Dialogue: 0,0:17:59.80,0:18:01.93,Default,,0,0,0,,ظللتِ متمسّكة بشعوركِ بالذنب Dialogue: 0,0:18:01.93,0:18:04.98,Default,,0,0,0,,و قرّرتِ حمل كلّ العبء على كاهلَيكِ؟ Dialogue: 0,0:18:06.27,0:18:09.48,Default,,0,0,0,,،إن كنتِ قد تألّمتِ هكذا لـ 3 سنوات Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:12.86,Default,,0,0,0,,آن الأوان لتُسامَحي و تُحرَّري Dialogue: 0,0:18:14.28,0:18:15.11,Default,,0,0,0,,...يا (كن) Dialogue: 0,0:18:16.24,0:18:19.20,Default,,0,0,0,,يستحيل أن يتراجعوا بتلك السهولة Dialogue: 0,0:18:19.53,0:18:22.41,Default,,0,0,0,,خير لكِ المكوث في الدوجو لفترة أطول Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:23.87,Default,,0,0,0,,...و لكن Dialogue: 0,0:18:23.87,0:18:26.00,Default,,0,0,0,,ألا بأس بذلك يا آنسة (كاورو)؟ Dialogue: 0,0:18:35.17,0:18:38.93,Default,,0,0,0,,بلى، أدرك مشقّة الوحدة Dialogue: 0,0:18:39.76,0:18:43.22,Default,,0,0,0,,كنتُ لأكون كحالكِ لولا (كنشين) بجواري Dialogue: 0,0:18:43.97,0:18:47.27,Default,,0,0,0,,و أخيرًا، علينا بتدبّر كيفية التعامل مع جماعة (كانريو) Dialogue: 0,0:18:49.06,0:18:52.57,Default,,0,0,0,,و لكن خير لكِ ألاّ تقربي (كنشين) Dialogue: 0,0:18:52.57,0:18:55.36,Default,,0,0,0,,سألقي بكِ خارجًا بلا هوادة إن حدث ذلك Dialogue: 0,0:19:03.41,0:19:07.96,Default,,0,0,0,,فهمتُ، لا جدوى تُرجى من (بشيمي) و (هيوتّوكو) لفترة Dialogue: 0,0:19:08.46,0:19:09.37,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:10.88,Default,,0,0,0,,...فإذن يا (هانيا) Dialogue: 0,0:19:11.58,0:19:13.04,Default,,0,0,0,,ماذا بشأن جراحك؟ Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:15.88,Default,,0,0,0,,أجل، إنّها لا تُذكَر Dialogue: 0,0:19:16.55,0:19:21.14,Default,,0,0,0,,مثلما ذكرت، لم يكُن ذلك الرجل عاديًّا Dialogue: 0,0:19:21.43,0:19:24.85,Default,,0,0,0,,لم أتوقّع أن يتلقّى ضربتي Dialogue: 0,0:19:24.85,0:19:30.19,Default,,0,0,0,,و يُبدي ردّة الفعل تلك محاولاً مهاجمة\Nالأعضاء الحيويّة البشريّة، الكبد Dialogue: 0,0:19:31.23,0:19:32.27,Default,,0,0,0,,أبوسعك التحرّك؟ Dialogue: 0,0:19:32.48,0:19:35.27,Default,,0,0,0,,،أعجز عن القتال ليومَين أو ثلاثة أيّام Dialogue: 0,0:19:35.27,0:19:36.78,Default,,0,0,0,,...و لكن إن كانت أنشطة استخباراتيّة Dialogue: 0,0:19:37.28,0:19:40.61,Default,,0,0,0,,حسنًا، فلتنبش خلال 3 أيّام في ماضي ذلك الرجل Dialogue: 0,0:19:41.11,0:19:42.11,Default,,0,0,0,,أمرك Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:47.16,Default,,0,0,0,,أصهب و ندب بشكل صليب Dialogue: 0,0:19:48.12,0:19:49.96,Default,,0,0,0,,...فذلك الرجل فعلاً Dialogue: 0,0:21:31.08,0:21:33.80,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,،مرحبًا بك على متن السفينة\Nإنّ القبطان بانتظارك Dialogue: 0,0:21:33.85,0:21:35.14,Default,,0,0,0,,عمّ كان الأمر؟ Dialogue: 0,0:21:35.14,0:21:39.06,Default,,0,0,0,,"قال، "مرحبًا، القبطان بانتظارك Dialogue: 0,0:21:39.06,0:21:42.15,Default,,0,0,0,,يا لها من معاملة مضيافة Dialogue: 0,0:21:42.61,0:21:45.78,Default,,0,0,0,,ها هنا المال يتولّى زمام الأمور Dialogue: 0,0:21:47.66,0:21:49.94,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,يا (كانريو) Dialogue: 0,0:21:49.94,0:21:51.94,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,تسرّني رؤيتك Dialogue: 0,0:21:51.98,0:21:54.63,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!مرحبًا! مرحبًا! محظوظ جدًا Dialogue: 0,0:21:56.25,0:21:58.84,Default,,0,0,0,,فإذن أيّها القبطان، ماذا بشأن السلعة؟ Dialogue: 0,0:21:58.84,0:22:01.08,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,فإذن أيّها القبطان، أين الشحنة؟ Dialogue: 0,0:22:01.10,0:22:03.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,حسنًا! هيّا Dialogue: 0,0:22:07.38,0:22:09.68,Default,,0,0,0,,أهذه هي؟ Dialogue: 0,0:22:09.68,0:22:11.57,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,أجل! افتحه Dialogue: 0,0:22:19.13,0:22:21.25,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!جميل و أنيق Dialogue: 0,0:22:21.57,0:22:23.72,Default,,0,0,0,,!لن أُقهَر ما دام بحوزتي هذا Dialogue: 0,0:22:23.90,0:22:25.69,Default,,0,0,0,,!أهلاً بك في اليابان Dialogue: 0,0:22:25.69,0:22:28.36,Default,,0,0,0,,ما دام بحوزتي هذا فأنا واثق من ركوع\N!الجميع تحت قدمَيّ Dialogue: 0,0:22:28.82,0:22:30.91,Default,,0,0,0,,!و هذا كلّه بفضل المال Dialogue: 0,0:22:30.91,0:22:32.28,Default,,0,0,0,,!المال و سطوته Dialogue: 0,0:22:32.28,0:22:35.58,Default,,0,0,0,,!ما أشدّ سروري بكوني غنيًّا Dialogue: 0,0:22:35.58,0:22:40.08,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,يا (كانريو)... أنت مذهل Dialogue: 0,0:22:45.09,0:22:50.09,Title,,0,0,0,,{\pos(559,265)}سببٌ للتّصرّف Dialogue: 0,0:22:46.59,0:22:49.22,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة: "سببٌ للتّصرّف Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:12.05,Op - TL,,0,0,0,,و الجروح تملأ جسمي، أرتحل على غير هدًى Dialogue: 0,0:01:12.07,0:01:15.51,Op - TL,,0,0,0,,نحن من لا نحسّ بالألم، ما عدنا نصدأ Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:17.81,Op - TL,,0,0,0,,حدّ السيّف حادّ و جليّ للعلن Dialogue: 0,0:01:24.91,0:01:28.03,Op - TL,,0,0,0,,لطالما سلكنا دربًا بدا لنا صائبًا بالفطرة Dialogue: 0,0:01:28.09,0:01:32.37,Op - TL,,0,0,0,,خدعنا و خُدِعنا، و أخطأنا أحيانًا Dialogue: 0,0:01:32.37,0:01:35.35,Op - TL,,0,0,0,,مُقيَّدين بسعادة نسبيّة، لا نلقي لها بالاً Dialogue: 0,0:01:35.35,0:01:38.81,Op - TL,,0,0,0,,لحماية ما لي به ذراع على التخلّي عنه، أستخدم سيفًا يسلب الألباب Dialogue: 0,0:01:38.81,0:01:40.05,Op - TL,,0,0,0,,عند مفترقات الطرق Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:41.05,Op - TL,,0,0,0,,يلوح كالأمس Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:42.87,Op - TL,,0,0,0,,يدبّ الاضطراب عميقًا في غور ذاكرتي Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:44.73,Op - TL,,0,0,0,,مفتونًا بسهولة بالغة Dialogue: 0,0:01:44.73,0:01:46.49,Op - TL,,0,0,0,,ترنيمة جنازة من ترنيم المطر الأحمر Dialogue: 0,0:01:46.49,0:01:48.37,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H736355&\4c&HA89E84&}يناديني الراحلون المُتفرِّقون Dialogue: 0,0:01:48.37,0:01:50.21,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H736355&\4c&HA89E84&}سعير نار جحيم تستعر من جوفها Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:52.09,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H736355&\4c&HA89E84&}إنّه جحيم، أم أنّه جنّة؟ Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:54.29,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H736355&\4c&HA89E84&}أعلينا أن نهرع لنتبيّن المُخبّأ لنا؟ Dialogue: 0,0:01:54.29,0:01:56.23,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H000000&\4c&H4C4C4C&}تغطّيني النّدوب منذ أمد طويل Dialogue: 0,0:01:56.23,0:02:00.29,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H000000&\4c&H4C4C4C&}سأقشّر الجراح مجدّدًا، لأسمو في السماء و أحلّق Dialogue: 0,0:02:01.49,0:02:05.01,Op - TL,,0,0,0,,حتّى إن كان بئس اليوم Dialogue: 0,0:02:05.01,0:02:08.59,Op - TL,,0,0,0,,و إن بدا الغد أبعد Dialogue: 0,0:02:08.59,0:02:12.23,Op - TL,,0,0,0,,حتّى إن كنتُ وحيدًا، حتّى على هذا الحال Dialogue: 0,0:02:12.23,0:02:16.99,Op - TL,,0,0,0,,فإنّني أعتقد أنّني سألقى من الحبّ ودًّا Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:19.75,Op - TL,,0,0,0,,يومًا ما، يومًا ما Dialogue: 0,0:02:19.75,0:02:24.33,Op - TL,,0,0,0,,سنزهر في الوحل و نتناثر في السماء Dialogue: 0,0:02:24.33,0:02:27.17,Op - TL,,0,0,0,,سأحيا رغم أنف هذه الأيّام السخيفة Dialogue: 0,0:02:27.17,0:02:29.63,Op - TL,,0,0,0,,إنّا لَسننجو Dialogue: 0,0:19:55.56,0:19:58.24,ED - TL,,0,0,0,,انعكاسك على مضرب السيف Dialogue: 0,0:20:00.88,0:20:04.02,ED - TL,,0,0,0,,مُرتحِلاً في سماء الخريف Dialogue: 0,0:20:12.94,0:20:17.14,ED - TL,,0,0,0,,مُحيّاك من الجانب ليس ذا بأس كما ظننتُه Dialogue: 0,0:20:17.86,0:20:21.04,ED - TL,,0,0,0,,لا أنفكّ أنأى بنفسي بعيدة دائمًا Dialogue: 0,0:20:21.04,0:20:25.92,ED - TL,,0,0,0,,أعجز عن نسيانك و إن شئتُ ذلك Dialogue: 0,0:20:25.92,0:20:28.54,ED - TL,,0,0,0,,يطعنني الأمس حين أواجهه Dialogue: 0,0:20:28.54,0:20:30.54,ED - TL,,0,0,0,,تشابكت أذرعنا قبل الفجر Dialogue: 0,0:20:30.54,0:20:32.54,ED - TL,,0,0,0,,ما لي على العودة إلى لحظة قبل لقائنا Dialogue: 0,0:20:32.54,0:20:34.54,ED - TL,,0,0,0,,ستُزهِر الأزهار لأيّ أحد Dialogue: 0,0:20:34.54,0:20:36.54,ED - TL,,0,0,0,,حتّى إن لم تبلغك مشاعري Dialogue: 0,0:20:36.54,0:20:38.54,ED - TL,,0,0,0,,الحبّ و ما تعلّق به Dialogue: 0,0:20:38.54,0:20:40.72,ED - TL,,0,0,0,,لا يُمحى دُماع الدمع Dialogue: 0,0:20:40.72,0:20:44.20,ED - TL,,0,0,0,,و لكن أجل، سيسعني مسامحتك Dialogue: 0,0:20:44.20,0:20:48.18,ED - TL,,0,0,0,,المستقبل الذي يعكس مضرب السيف Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:52.38,ED - TL,,0,0,0,,يرتحل في سماء الخريف للجميع Dialogue: 0,0:20:52.38,0:20:56.20,ED - TL,,0,0,0,,إن كنّا الآن في مكان جديد علينا تمامًا Dialogue: 0,0:20:56.20,0:21:00.08,ED - TL,,0,0,0,,فالذكريات و الألم و الأكاذيب Dialogue: 0,0:21:00.08,0:21:07.10,ED - TL,,0,0,0,,{\fad(0,2400)}ستندثر بمرور الزمن Dialogue: 0,0:21:10.26,0:21:13.12,ED - TL,,0,0,0,,أعجز عن نسيان ذلك الشخص Dialogue: 0,0:21:18.12,0:21:20.88,ED - TL,,0,0,0,,يرتحل حين أودّعه