- المساعدة! أنقذينا, يا فيونا! ساعدينا! - ساعدينا, يا فيونا!
تمهلوا, يا مواطنين!
فيونا وكيك لإنقا-جرذ-كم!
- ساعدي هذا الرجل على النهوض! - ساعدينا, فيونا!
كلا! سأحضرهم!
لديكِ حافلة للحاق بها!
- علم? - Aw, chute!
Wahahaha.
طعنة, فيونا!
حذار, انتبه!
واحدة بواحدة, يا جرذ!
Hyah!
فيونا!
أمير الجليد.
الجليد لن يتحمله لفترة طويلة.
استحقيتِ هذا, فيونا.
هانز برينكر انطلق! "هانز برينكر بطل رواية الزلاجات الفضية"
اصفعيه على وجهه يا فتاة!
Wa-woah!
Waugh-hmph.
Cat trick! "هاتريك - الثلاثية القططية"
Whoo!
عمل جيد, كيك.
وأنتِ أيصاً, أختي!
عمل جيد, لكليكما!
فيونا, كيك, أنتما مقاتلتان عظيمتان.
وظريفتان وشغوفتان.
هل ستنضمان لي في مغامراتي السحرية؟
أوه, أمير الجليد.
شيء أكيد, أخي.
أخبرني.
من أنت, حقاً?
ها?
أوه, لا يا إلهي!
Ughahh.
غفوة, لعشر دقائق.
♪ حقاً أنا لا أشعر بنفسي مثل كل يوم ♪
♪ كرهت كل وظيفة التحقت بها ♪
♪ مالمشكلة بي ♪
♪ الأيام نفسها ♪
♪ مملة مؤلمة ♪
♪ لأنني أهرب من مشاعري ♪
♪ وخوفي من التغيير المفاجي ♪
♪ كل مرة أغادر غرفتي أريد أن أموت ♪
♪ حتى عندما أكون مع أصدقائي ♪
♪ أكون داخلياً وحيدة ♪
♪ لأنه لا شيء يهم حقا ♪
♪ وأنا لا أعرف ما هو الأكثر الحزناً ♪
♪ الحقيقة أنني حتى أحاول ♪
♪ أو أن آمالي وأحلامي تحطمت ♪
♪ حقاً أنا لا أشعر بنفسي مثل كل يوم ♪
♪ Ay ay ay ay ♪
Hmbrg... Uh!
Hmm... Ugh.
تم تصوير فيلم "هتافات" من قبل جمهور الاستوديو المباشر.
مساء الخير جميعاً!
Nooorm!
سامي! جهزني.
تم تصوير فيلم "هتافات" من قبل جمهــ.
تم تصوير فيلم "هتافات" من قبــ فيلــ "هتافات"
تم تصوير فيلم "هتافات" من قبل جمهور الاستوديو المباشر.
لا أريد الذهاب للعمـــــــــل.
استيقط يا خمة النوم, إنه دوري لاستخدام البنطال.
كوابيس?
حظيت بحلم عظيم.
إنها الليلة الثالثة على التوالي
حلمت عن أمير الجليد الغامض.
وأنت كنت هناك, أيصاً. وتستطيع الكلام.
والتمدد!
أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا!
ولكن أيضا..رائع.
أخي, أذناك تتجمدتان.
أوه. أنفك, أيضاً!
هل هذا طبيعي?
ربما أعاني من الحرارة?
لا أعلم.
حسنًا، أتمنى ألا يكون الأمر خطيرًا.
هذا هو آخر شيء نحتاجه الآن.
Wa wa wa wa كيك wa!
Wa, wa, wa!
Wa wa wa wa طعام!
Wa wa wa wa wa wa wa.
Uhh...
هيا, أيها الغريب.
ألست جائعاً?
أنت لم تأكل حقا منذ...
ثلاثة أيام.
ما رأيك بسندويشة تونة?
إنها المفضلة لديك.
زيي الرسمي!
توقف عن التصرف بجنون!
آه!
حسناً، سأتصل بالطبيب البيطري.
حسناً, أجل.
أجل.
أجل, اراك لاحقا.
مع السلامة. أخبار جيدة, كيك!
سنذهب للدكتور البيطري اليوم
لكن لديهم فقط وقت الغداء مفتوحًا.
لذا، أعتقد أنك قادم للعمل معي، يا صديقي.
أرجوك حاول التصرف بشكل احترافي.
Bleh.
أهلاً بكم برحلات الباص الملكية,
"حيث أحلام الباص تتحول لحقيقة."
اسمي فيونا كامبل, وسأكون مرشدتكم لهذا اليوم.
هل لدينا أي مجموعات يزوروننا من خارج المدينة؟
أنا من هنا.
أنا من منطقة حوالي الركن!
أنا أيضاً من هنا.
أنا أعيش في المقبرة, آه, مقابل المقبرة.
لماذا أسأل حتى؟
عل يسارنا لدنيا أقدم مبنى,
مكتب البريد للمدينة.
في 1911 كان هناك حريق, لكنهم أخمــ--
أخمدوه!
هيه, أجل.
جميعاً إنه مارشال لي!
أفضل موسيقي غير معروف في العالم!
الحقوه نحو زاوية الشارع الرابع عشر وإي أل إم خلال نصف ساعة
Blah.
أوه! مم-- مم و-- و, على يميننا, حديقة المدينة.
شاهدوا أكبر نافورة خارجية في دائرة نصف قطرها خمسة مربعات سكنية.
Yay.
خضعت للتجديد منذ 12 عامًا.
من هذه المنحوتة؟
لا أعرف, صديقي.
نحن الآن نمر بجوار حوض اسماك المدينة.
هل من أحد لا يعرف ما هو حوض السمك؟
- آه-- - عظيم.
الآن انتهينا من ذلك.
أنتم تعرفون ماذا يقولون عن الكافتيريا.
من فضلكم لا تطرحوا سلمندر الأسئلة "axolotl = I ask a lot of questions"
عندما تطلبون سوشي اكوريم.
هيه, أي أحد هنا ضمن تفسير الأحلام?
لأنني كنت أحلم ذاك الحلم
عن أمير الجليد الرائع وبطاريق العملاقة وأشياء من هذا القبيل.
يبدو الأمر كما لو أن الكون يحاول أن يخبرني بشيء ما.
لماذا أحلم برجل الجليد؟
حلمت ذات مرة بأني أتناول الآيس كريم. يمكن أن يعني، كما تعلم، مثل تلك مرة...
آه ،من الواضح أنك تحلم بأمير الجليد الرائع الآن،
لأن هجرك للتو دي جي فلايم الرائع.
هذه هي. أنا على صواب.
صديقتي, هجرك دي جي فلايم?
أياً-أيًا كان هذا ليس له معنى، حسنًا؟
حلمي أكثر أهمية بكثير.
أحلم كثيرًا بكوني نقانقة.
أحلم كثيرًا بكوني موزة
أحلامي فظيعة جدًا للتحدث عنها.
هيه, ركزوا.
جميعنا لدينا أحلام أطعمة غريبة، حسنًا؟
لكن حلمي مختلف.
إنه يعني شيء ما.
أستطيع الإحساس به.
قصفتي جبهتنا, في!
أترى?
كيك يتفق معي.
واه, هيه صديقي.
- Ah! - Ugh!
كيك. لا, كيك.
كيك!
بحق السماء!
- استمر بالهروب, كيك! - أعتذر! آسفة!
لدي حساسية!
أنا آسغة! أعتذر!
هذا يكفي!
Aha!
ما-ماذا? كوينن?
لم-لماذا أنت هنا?
إنه يدعى الفحص السريع, دينغ دونغ. "دينغ دونغ = الأخوان المتحابان بين فيونا وكيك"
لقد تلقيت عدة شكاوى عن رحلاتك.
لذلك تخفيت مثل القائد حقيقي.
وأنا لا أرى أن الشكاوى صحيحة فحسب،
لكنك أيضًا تحضرين حيوانًا مجنونًا على متن المركبة؟
اضطررت لإحضارها.
إنها مريضة أو بها شيء ما.
أوه، حيوان همجي ومجنون.
ليس خطأها.
كيك قطة جيدة!
واه. أوه, داء الكلاب!
أوقف الباص!
قيادة سلسة، فان دام.
مهما يكن، مارشال. أنت لا تدفع أبدا على أي حال.
هاه, صحيح, صحيح. ماذا?
كما تدين تدان.
لا تقلقي.
لم يدفع?!
آه, ما هي الأمر المهم?
هذه الحافلات دائما نصف فارغة.
لا يؤذي أحدا.
إنه يؤذي محفظتي السمينة الكبيرة!
بش. أياً يكن.
Rrgh!
سلمي الزي الرسمي الخاص بك.
أنت مطرودة!
ماذا?!
مم... حسناً!
لم أرغب أبدًا في هذه الوظيفة الغبية من البداية.
ولا أحد يهتم حتى بجولاتك الغبية!
إلهي, توقفي!
فقط أرجعيه لاحقا ...
إذا كنت تريد استعادة تامينك الخاص بك.
أنا حقا بحاجة لاستعادة هذا التأمين.
آه، كيك، هذه وظيفتي الخامسة هذا العام.
ربما يمكن أن أكون مصممة ألعاب؟
لدي الكثير من الأفكار الجيدة، أليس كذلك؟
اه، لا يهم.
كل الوظائف سيئة في هذه المدينة الغبية. مرحبًا، تحقق من شريط الأغاني الجديد الخاص بي.
وليس هناك مكان نذهب إليه... عينات الشاي! عينات الشاي!
...لا شيء مثير يحدث على الإطلاق.
والناس كلهم مملين.
أوف. توقف عن التأرجح يا صغيري.
حسنًا، اسمع هذا. هل تعرف جيري من الموارد البشرية؟
أجل, جيري.
حسنًا، أخبرني أنه أكل أوراق العقد
أمام العميل! اعذرني.
أنا بحاجة للعبور.
هذا جيري بالنسبة لك.
اسمحا لي!
تحركوا!
وااوه!
مهلا، كان ذلك عرضا مثيرا للإعجاب
من بعض الحركات العدوانية الحقيقية.
نعم. يجب أن تنضمين إلى فريقنا في لعبة رولر ديربي.
نحن بحاجة إلى أجساد.
أوه! لقد جرحت مشاعرنا بشكل جيد.
ممم، كأس لاتيه قادم.
ثلاث مئة مل من الحليب.
ورغوة إلى 55 درجة.
عال وببطء.
منخفض وثابت.
جميل.
الطلب من أجل سي.بي!
ستة لاتيه اسكتلندية
وثلاث علب بروفيترول!
أوه, شكرا لك.
غاري، أعلم أن الطلب كان صعبًا بشكل هادئ.
لكن أحفادي يحبون مشروبات القهوة الصغيرة هذه.
أنا أمزح! جميعهم لي!
قهوة واحدة لأنطلق...
من فضلك.
صباح الخير.
وأهلاً لك أيضاً يا كيك.
او، ما خطبها؟
وما خطبك?
أنا بخير.
لقد طُردت للتو، وقطتي تتصرف بغرابة
لذلك يجب أن آخذها إلى الطبيب البيطري الآن.
وهو ما لا أستطيع تحمله لأنني، نعم، لقد طردت للتو.
تلك هي المشكلة.
ولكن ربما هذا سوف يبهجك..
أحدث نموذج لي.
الآن، لا يزال قيد التطوير، لذا أعطنيني مراجعتك الصريحة.
أوه، أوه! فقط يحتاج إلى اللمسة النهائية.
وشاح من زبدة التوت.
ممم... جيد.
فيونا, لم ينتهي.
غاري، منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟
ممم, لا أعلم.
أظن، للأبد.
إذًا يجب أن تعرف الآن إنني لا أتحكم في تصرفاتي
عندما يتعلق الأمر بالأطعمة السكرية.
سأصنع المزيد منهم ،
ولكن هذه المرة، تذوقهيا وحقاً حلليها.
صديقي, قلت لك أنني أحببتها.
أعرف، ولكني بحاجة إلى مراجعة تفصيلية .
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa.
Wa wa wa wa.
Rrrr.
Wa wa, فأرة!
ما هذا?
لا عنف في مخبزي!
لا ينبغي أيضاً أن يكون هناك فئران في المخبز.
فاه، المخابز بها فئران.
لقد كانت دائما بهذه الطريقة.
منذ قديم الزمان .
إنها تقاليد.
آه، واحدة أخرى من تخبيصاتك التافهة، أليس كذلك؟
اه، انتظري، لا تتذوقيه بعد!
الوصفة لا تزال قيد التطوير!
أوه?
هاه!
دعونا نقارن بينها وبين معجنات شو الكلاسيكية.
آغه, قلبي.
Tsk, tsk, tsk.
لا يصلح حتى للفأر الصغير.
يا! ما هي مشكلتك، بي بي؟
لقد عمل غاري بجد على هذا البسكويت.
يا فتاتي، هذا صانع كعكة الزبدة.
وأنا أقول تمسك بالتقليدي.
ربما كان راسبيري الاختيار الخاطئ.
غاري، يجب عليك أن تستقيل!
ممم...
أفعل ذلك طوال الوقت.
لا، لا، لا، لا، لا، أنا فقط بحاجة إلى إتقان الوصفة أولاً.
إنها جزء من خطة مكونة من 64 خطوة لفتح مخبزي الخاص.
يجب أن ألتزم بالخطة.
بشش, خطط.
أنا لا أضع خططًا أبدًا.
صحيح, كيك?
أليس لديك موعد مع الطبيب البيطري الآن؟
Ah!
Shoot! Shoot!
هنا، خذي المزيد من بسكويت الأشخاص للطريق.
شكراً غاري!
امضغيه جيداً!
أريد ملاحظات!
♪ حشائش متدحرجة وثعابين مجلجلة ♪
♪ نجاحي في إيقاف القتال ♪
♪ توجهت إلى المدينة وبنادقي مشتعلة ♪
♪ الجميع علم أنني كنت مذهلاً ♪
Wah, whoa!
واه, أنت بخير?
اللعنة, زيي الرسمي!
هيه, وماذا في ذلك.
هذا هو زيك المسجونة به.
من المستحيل أن أستعيد تأميني الآن.
انتظري، هل تركتي وظيفتك؟
هذه حركة قوية.
ماه! واه. هذه، هذه، جيدة حقا.
من أين هذه؟
لم أستقيل.
لقد طردت.
واه, واه.
أوه! مارشال، هل يمكن أن تخبر والدتك
الإيجار الخاص بي هذا الشهر سوف يتأخر ؟
آه, أنا وأمي لم نكن حقاً...
نتكلم الآن. ماذا?!
لكنني بالكاد أستطيع تحمل تكاليف الطبيب البيطري!
كلاا! لن أفعلها.
مارشااااااااااال.
لكن هل تعرفين ماذا؟ الأطباء البيطريون يشبهون عملية نصب كاملة.
يمكن لصديقي إليس معلاجتها سيكلفك فقط...
القليل من هذااااا.
يبدو مظللا نوعا ما.
لا. إنه -- إنه -- إنه قانوني للغاية.
حسناً.
ماهو عنوانه?
أوه! آه.
Rrrr...
Ugh!
مقرف جدا.
آسفة, كيك.
لن أخطأً خلال هذه الأشواك لأي شخص لكن أنت.
Argh!
آه. إذا مت هنا,
لن يتمكن أحد من العثور على جثتي أبدًا.
Aaaghh!
عذرا أيها المسافرة.
لا اقصد الاساءة.
أنا فقط أزرع بعض الحشائش هنا.
ألا تقصد إزالة الأعشاب الضارة.
إذا دخلت إلى الشجيرات معي...
سأريك شيئا مذهلا.
اجل, حسناً.
استمري في التقدم.
وااو.
هل زرعت كل هذا؟
نعم.
هناك مهمتي هي تدمير جميع الزهور البرية والأعشاب الضارة.
هل تعلمين أن أي نبات يمكن اعتباره حشائش؟
ماذا? هذا لا يبدو صحيحا.
التوت، الورود، إي إل إم,
جميع الأعشاب الضارة في السياق الخطأ.
لكنهم هنا هادئون ومتناغمون.
خيباتي الجميلة .
امسكي.
الهندباء?
طرخشقون مخزني.
معظم الناس يكرهونهم،
لكن يمكنهم منح أماني.
فقط أغمضي عينيك وانفخي.
نعم. هذا هو الأمر.
أوه.
إذاً, إليس...
هل يمكنك مساعدة قطتي أو ماذا؟
أه, لا, اسمي هنتر.
اللعنة.
تبحثين عن إليس?
واحدة لبرونو
واحدة لبروك.
واحدة لبوتش.
واحدة لستانلي.
انتظر، ستانلي حصل على اثنتين.
لأنه تمكن مني.
أحبك, أخي.
هذا إليس بـ.
خيبة جميلة أخرى؟
ألسنا كلنا كذلك?
أنتم يا رفاق محظوظون جدًا بالتسكع معي.
اعذرني. أه! غريب!
تمكنوا منها يا شباب! أكلوا وجهها!
وأنت "بالفرنسي", ستانلي?!
مم، مارشال قال أنك تستطيع مساعدة قطتي، كيك؟
أوه نعم. أنا مرتبط بعمق بجميع الحيوانات
والتكلم بلغتهم.
ولكن ما الفائدة من ذلك بالنسبة لي؟
يا إلهي, كيس طعام!
تم قبول المبلغ.
ادخلي إلى مكتبي وضعي القطة على طاولة الفحص.
هل تقصد السيارة الصغيرة؟
نعم أقصد السيارة الصغيرة!
تعال, كيك.
لا بأس.
'حسناً، ما المشكلة بهذه القطة الصغيرة؟
لقد كان (كيك) يتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة.
ولا أستطيع معرفة السبب.
همم...
أوه، أنت حزين، أليس كذلك؟
حسنًا، حاولي ألا تفزعي عندما ترىن قوتي أثناء العمل.
Wom wom wom wom wom wom wom wom wom.
افتح قنوات الاتصال.
ما هذا؟ النعناع البري؟
نعم إنه النعناع البري!
إذن، ما هي الأعراض التي نتحدث عنها؟
حسنًا، لقد كانت مضطربة حقًا،
وحصلت على حلم سيء--
أستطيع أن أشعر أنها مضطربة للغاية
ولها أحلااااااام سيئة.
حدسي لا يخطئ.
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa.
تقول كيك، همم، أنك تعرفين ما المشكلة.
إنها تريد منك أن تخبرنيننييي!
أنا لا أعرف ما خطبها!
لهذا السبب أنا هنا!
افتح عقلك!
آه...
ربما هي مريضة؟
ربما لا تحصل على قسط كاف من النوم؟
ربما تشعر أنها محاصرة في شقتي الصغيرة الرديئة؟
حسنا هذا صحيح! لا أحد يشعر بالارتياح عندما يكون محاصرا!
يجب عليها الخروج، والتجول في الشوارع.
أين ستذهب؟
إنها قطة في مدينة صغيرة حزينة!
الكثير من الأماكن، وسط المدينة، وسط المدينة العلوي,
وسط المدينة المركزي. وسط البلد؟
أنا لست على دراية. أعه.
ربما لا يهم أين.
ماذا لو كانت تشعر بالملل من كل شيء
وتتمنى أن يكون العالم أكثر سحراً؟
ينبغي أن يكون أكثر سحرية.
في أحلامي أنا أمير جميل.
كيك! عدي!
على الرحب والسعة!
كيك!
عدي!
اجلسي!
أنا آمرك بالجلوس!
كيك, من فضلك!