[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0024,1
Style: Internal/Narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0024,1
Style: Internal/Narrator Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A9725E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback/Internal,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Warning,Adobe Arabic,24,&H00A36DEF,&H000000FF,&H00B6EBF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0286,0256,0149,1
Style: Energy,Adobe Arabic,28,&H00662DE2,&H000000FF,&H00F1F1E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0274,0274,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:22.19,Default,MARI,0000,0000,0000,,ارتديتُ هذه الملابس الملوّنة عبثاً
Dialogue: 0,0:00:22.19,0:00:24.92,Default,MARI,0000,0000,0000,,تبدو باهتة تحت السماء بهذا اللون
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:26.12,Default,RITO,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:00:27.70,0:00:30.47,Default,RITO,0000,0000,0000,,يبدو وكأنها قد تثلج أو تمطر
Dialogue: 0,0:00:30.47,0:00:35.34,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,أتساءل إن كانت الفقاعة تسمح لرطوبة\Nمثل الثلج أو المطر بالنزول
Dialogue: 0,0:00:35.98,0:00:39.60,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,في الواقع، إن لم تمطر أبداً فسوف تنخفض الرطوبة
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:42.41,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,وقد يزداد جفاف بشرتنا
Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:43.06,Default,MARI,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:48.72,0:00:51.03,Default,MARI,0000,0000,0000,,شكراً على النشرة الجويّة الرائعة يا كوتوكو
Dialogue: 0,0:00:51.31,0:00:53.88,Default,MARI,0000,0000,0000,,أنا ذاهبة لاستخدام مرطّب
Dialogue: 0,0:01:07.83,0:01:10.42,Default,RITO,0000,0000,0000,,ميسا-تشان، شكراً للمساعدة
Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:14.11,Default,MISA,0000,0000,0000,,الأمر ممتع بوجود هذه الأشياء الظريفة الكثيرة
Dialogue: 0,0:01:14.91,0:01:16.30,Default,MISA,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:17.95,Default,RITO,0000,0000,0000,,أتريدين رؤيته؟
Dialogue: 0,0:01:17.95,0:01:19.14,Default,MISA,0000,0000,0000,,بالفعل
Dialogue: 0,0:01:26.34,0:01:27.30,Default,MISA,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:27.92,0:01:30.82,Default,MISA,0000,0000,0000,,إنها برّاقة جداً وظريفة
Dialogue: 0,0:01:31.20,0:01:33.49,Default,RITO,0000,0000,0000,,نصنع إكسسوارات بهذه
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:35.99,Default,MISA,0000,0000,0000,,حقاً؟ كم هي غريبة
Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:39.14,Default,MISA,0000,0000,0000,,يمكنك تحويل هذه الأشياء المتلألئة إلى إكسسوارات
Dialogue: 0,0:01:40.81,0:01:44.87,Default,SHIRAKO,0000,0000,0000,,!جاء الجارفون! جاء الجارفون
Dialogue: 0,0:01:45.26,0:01:50.61,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ماذا؟ مهلاً. لم أنتهِ من عرض الكعك
Dialogue: 0,0:01:50.61,0:01:54.02,Default,MARI,0000,0000,0000,,لا يُصدّق. توقيتهم سيئ للغاية
Dialogue: 0,0:01:54.02,0:01:57.22,Default,SHIRAKO,0000,0000,0000,,!جاءت أشباح! أشباح، أشباح
Dialogue: 0,0:01:58.19,0:02:03.15,Default,MARI,0000,0000,0000,,واثقة أنكم أول من سيموت في فيلم\Nرعب من الدرجة الثانية
Dialogue: 0,0:02:04.13,0:02:06.59,Default,RITO,0000,0000,0000,,أنا ذاهبة لتفقّد الأمر
Dialogue: 0,0:02:06.59,0:02:07.14,Default,MARI,0000,0000,0000,,انتظري
Dialogue: 0,0:02:09.46,0:02:11.73,Default,MARI,0000,0000,0000,,وداعاً يا قناعي الراقي
Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:15.36,Default,MARI,0000,0000,0000,,لا يمكنني تعريض صديقاتي للخطر بسببك
Dialogue: 0,0:02:15.76,0:02:17.49,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ماري-تشان، أنت لطيفة للغاية
Dialogue: 0,0:02:17.49,0:02:22.23,Default,MARI,0000,0000,0000,,أنا مثل بطلة فيلم هوليود كبير
Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:25.11,Default,RITO,0000,0000,0000,,سنذهب معاً
Dialogue: 0,0:02:32.66,0:02:36.01,Default,MARI,0000,0000,0000,,متى تحوّلت هاراجوكو إلى متنزه سفاري؟
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:12.94,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,هناك أنواع كثيرة من الحيوانات
Dialogue: 0,0:04:13.29,0:04:15.25,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!أريد رؤية الأشبال
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:16.72,Default,MARI,0000,0000,0000,,توقفي يا كوتوكو
Dialogue: 0,0:04:16.72,0:04:19.17,Default,MARI,0000,0000,0000,,،الأشبال ظريفة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:20.99,Default,,0000,0000,0000,,لكن هؤلاء جارفون
Dialogue: 0,0:04:20.99,0:04:22.54,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!تذكرت
Dialogue: 0,0:04:22.54,0:04:23.98,Default,RITO,0000,0000,0000,,كم عددهم؟
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:25.66,Internal/Narrator Top,MISA,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:04:29.80,0:04:30.91,Default,MISA,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:33.25,Default,MISA,0000,0000,0000,,!خذ هذه
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:35.21,Default,MISA,0000,0000,0000,,!ابتعد
Dialogue: 0,0:04:35.99,0:04:36.92,Default,MISA,0000,0000,0000,,!تباً
Dialogue: 0,0:04:38.69,0:04:41.01,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,!ميسا-ساما، انتبهي
Dialogue: 0,0:04:47.38,0:04:48.87,Default,RITO,0000,0000,0000,,ميسا-تشان، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:04:48.87,0:04:51.33,Default,SHIRAKO,0000,0000,0000,,!جارفون، جارفون
Dialogue: 0,0:04:55.38,0:04:57.98,Default,MARI,0000,0000,0000,,يا له من حجم ظريف
Dialogue: 0,0:04:58.88,0:05:02.45,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,انتظري. إن أطلقت هنا، ستدمّرين المتجر
Dialogue: 0,0:05:02.45,0:05:03.90,Default,RITO,0000,0000,0000,,لنستدرجه للخارج أولاً
Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:11.09,Default,MISA,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.65,0:05:15.75,Flashback/Internal,MISA,0000,0000,0000,,إنها برّاقة جداً وظريفة
Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:22.78,Default,MARI,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:29.93,Default,RITO,0000,0000,0000,,سألحق به
Dialogue: 0,0:05:30.80,0:05:31.89,Default,MARI,0000,0000,0000,,أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:05:35.97,0:05:38.57,Default,MARI,0000,0000,0000,,لسوء حظّك، لن تجد مخرجاً في الأعلى
Dialogue: 0,0:05:38.57,0:05:40.98,Internal/Narrator Top,KOTOKO,0000,0000,0000,,!ريتو-تشان! ماري-تشان! حالة طارئة
Dialogue: 0,0:05:40.98,0:05:41.69,Default,RITO,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:47.40,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,اخترقت كاميرات المراقبة المنتشرة في البلدة\Nووجدت جارفين في كل أنحاء المكان
Dialogue: 0,0:05:48.33,0:05:50.56,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!متجر سايومين في ورطة أيضاً
Dialogue: 0,0:05:50.56,0:05:51.41,Default,SAYUMI,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:54.54,0:05:55.12,Default,SAYUMI,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:13.52,0:06:16.57,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,...هل يعيدون صبغ كل شيء؟ لكن
Dialogue: 0,0:06:16.57,0:06:17.94,Internal/Narrator Top,MARI,0000,0000,0000,,انتظري يا كوتوكو
Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:19.30,Internal/Narrator Top,RITO,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث لسايومين؟
Dialogue: 0,0:06:19.30,0:06:23.69,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,سرقوا لونها، لكن سايومين بخير
Dialogue: 0,0:06:23.69,0:06:26.65,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لم يتأذ أحد. ماذا عنكما؟
Dialogue: 0,0:06:27.09,0:06:29.43,Default,MARI,0000,0000,0000,,كذلك في كلّ مكان. الحيّ كله رمادي
Dialogue: 0,0:06:29.43,0:06:31.16,Default,MARI,0000,0000,0000,,يجعلني هذا أشعر بالاكتئاب
Dialogue: 0,0:06:31.60,0:06:33.16,Default,RITO,0000,0000,0000,,لننشر الأوراهارا
Dialogue: 0,0:06:33.42,0:06:33.99,Default,MARI,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:06:43.43,0:06:44.38,Default,MARI,0000,0000,0000,,ماذا نفعل يا ريتو؟
Dialogue: 0,0:06:45.06,0:06:47.53,Default,RITO,0000,0000,0000,,لا أصدق أن لون هاراجوكو يختفي
Dialogue: 0,0:06:47.53,0:06:50.09,Internal/Narrator Top,KOTOKO,0000,0000,0000,,!ريتو-تشان، ماري-تشان! أنا في الأسفل
Dialogue: 0,0:06:50.09,0:06:51.95,Internal/Narrator Top,KOTOKO,0000,0000,0000,,!أنتما
Dialogue: 0,0:06:57.28,0:06:58.84,Default,MARI,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:58.84,0:07:00.22,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,كعك
Dialogue: 0,0:07:00.72,0:07:02.85,Default,MARI,0000,0000,0000,,أليس اللون بسيطاً جداً؟
Dialogue: 0,0:07:02.85,0:07:05.17,Default,MARI,0000,0000,0000,,هل اخترعت كعكة على شكل سلاح؟
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.36,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!قد تكون فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:13.49,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ما رأيكن بكعكة شهية لكن تنفجر\Nعندما ترمينها؟
Dialogue: 0,0:07:14.37,0:07:16.64,Default,MARI,0000,0000,0000,,لمعلوماتك، كنت أمزح
Dialogue: 0,0:07:16.64,0:07:18.44,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,وأنا كنت أمزح أيضاً
Dialogue: 0,0:07:18.44,0:07:21.21,Default,MARI,0000,0000,0000,,إن كنت تمزحين فاجعليها تبدو كذلك على الأقل
Dialogue: 0,0:07:21.73,0:07:23.06,Default,RITO,0000,0000,0000,,كوتوكو
Dialogue: 0,0:07:23.06,0:07:26.29,Default,RITO,0000,0000,0000,,لونه هكذا بسبب الجارفين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:26.29,0:07:30.61,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,أجل. يبدو أن ذلك الطائر قد وصل إليها
Dialogue: 0,0:07:30.61,0:07:32.98,Default,MISA,0000,0000,0000,,أنا آسفة، فعلاً
Dialogue: 0,0:07:32.98,0:07:36.19,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,ليتنا استطعنا طرده في وقت أبكر؟
Dialogue: 0,0:07:36.19,0:07:38.60,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,أنا حقاً آسف
Dialogue: 0,0:07:41.01,0:07:43.36,Default,MARI,0000,0000,0000,,ليست غلطتكما
Dialogue: 0,0:07:43.36,0:07:44.77,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لا تقلقا
Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:46.23,Default,RITO,0000,0000,0000,,يسرني أنكما لم تتأذيا
Dialogue: 0,0:07:47.63,0:07:49.69,Default,MISA,0000,0000,0000,,أجل، فعلاً
Dialogue: 0,0:07:51.36,0:07:55.10,Default,MARI,0000,0000,0000,,حسناً؟ كوتوكو، خلتُ أنه كان لديك شيء تفعلينه
Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:58.22,Default,MARI,0000,0000,0000,,لا تقولي لي أتيت لتسليم تلك الكعكة؟
Dialogue: 0,0:07:58.22,0:08:01.79,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,في الواقع، حلّلت الكعكة
Dialogue: 0,0:08:01.79,0:08:05.53,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,بِنيتها لم تتغير مطلقاً
Dialogue: 0,0:08:07.69,0:08:08.92,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,وهي شهية أيضاً
Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:10.63,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,كما الوصفة تماماً
Dialogue: 0,0:08:11.02,0:08:13.78,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,،يحب الجميع الكعك الظريف
Dialogue: 0,0:08:13.78,0:08:17.44,Default,,0000,0000,0000,,لكن مجرد تغيير اللون يجعلها تبدو\Nشيئاً مختلفاً
Dialogue: 0,0:08:17.44,0:08:18.59,Default,RITO,0000,0000,0000,,آسفة يا كوتوكو
Dialogue: 0,0:08:18.59,0:08:19.85,Default,RITO,0000,0000,0000,,هلا اختصرت؟
Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:21.45,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,حسناً، حسناً
Dialogue: 0,0:08:23.55,0:08:27.44,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,أولاً، أعتقد أن هذه الكعكة قد سُرق لونها
Dialogue: 0,0:08:27.78,0:08:30.21,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,الجارفون يستهدفون ثقافتنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:30.21,0:08:36.28,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,أعتقد أنهم يجمعون الألوان عوضاً عن الثقافة
Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:40.69,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لذا هم يأخذون الألوان فقط ويتركون الأشياء\Nدون الإضرار بها
Dialogue: 0,0:08:42.76,0:08:45.21,Default,RITO,0000,0000,0000,,لكن هذه ليست هاراجوكو
Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:50.80,Default,MISA,0000,0000,0000,,هذا فظيع، فعلاً
Dialogue: 0,0:08:51.73,0:08:55.71,Default,RITO,0000,0000,0000,,كوتوكو، هل من طريقة لاسترجاع لونهم؟
Dialogue: 0,0:08:55.71,0:09:00.04,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لم نواجه هذا النوع من الجارفين من قبل\Nلذا لا أمتلك ما يكفي من معلومات
Dialogue: 0,0:09:01.60,0:09:05.19,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,من المستحيل استرجاع شيء قد دُمّر جسدياً
Dialogue: 0,0:09:05.42,0:09:09.43,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لكن هذه سُرق لونها باستخدام\Nقوة خاصة ما
Dialogue: 0,0:09:09.43,0:09:13.56,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,من الممكن عكس التأثيرات إن هزمناهم
Dialogue: 0,0:09:13.56,0:09:14.07,Default,RITO,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:16.14,Default,MARI,0000,0000,0000,,سيكون هذا تمريناً جيداً
Dialogue: 0,0:09:17.01,0:09:19.05,Default,MISA,0000,0000,0000,,سأساعدكن أيضاً
Dialogue: 0,0:09:19.05,0:09:19.74,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:19.94,0:09:20.69,Default,RITO,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:20.69,0:09:26.08,Default,MISA,0000,0000,0000,,أحب هاراجوكو البرّاقة والملوّنة
Dialogue: 0,0:09:26.56,0:09:29.67,Default,MISA,0000,0000,0000,,ما يفعلونه فظيع، فعلاً
Dialogue: 0,0:09:31.03,0:09:34.30,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ميسا-تشان، أنت تحبين هاراجوكو كثيراً حقاً
Dialogue: 0,0:09:34.86,0:09:37.88,Default,MARI,0000,0000,0000,,...نتفهم شعورك، لكن
Dialogue: 0,0:09:38.10,0:09:41.00,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,ميسا-ساما، لا تمتلكين أي قدرات قتالية
Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:44.39,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,ستعترضين سبيلهن فقط
Dialogue: 0,0:09:45.46,0:09:47.35,Default,RITO,0000,0000,0000,,ميسا-تشان، شكراً
Dialogue: 0,0:09:47.57,0:09:52.02,Default,RITO,0000,0000,0000,,لكن ستكون مشكلة إن تأذيتِ، لذا انتظري\Nفي مكان آمن ما
Dialogue: 0,0:09:52.02,0:09:54.85,Default,RITO,0000,0000,0000,,سنعيد لون هاراجوكو
Dialogue: 0,0:09:55.56,0:09:57.36,Default,MISA,0000,0000,0000,,فهمت، فعلاً
Dialogue: 0,0:09:59.94,0:10:02.29,Default,RITO,0000,0000,0000,,لنبدأ بالبحث في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:10:02.29,0:10:03.53,Default,BOTH,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:10:10.69,0:10:13.61,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,لقد وتّرتني كثيراً قبل قليل
Dialogue: 0,0:10:13.61,0:10:16.22,Default,MISA,0000,0000,0000,,...لكنها لي
Dialogue: 0,0:10:16.22,0:10:17.50,Default,MISA,0000,0000,0000,,...كيف
Dialogue: 0,0:10:19.36,0:10:20.85,Default,MISA,0000,0000,0000,,كيف يفعلون هذا
Dialogue: 0,0:10:26.03,0:10:28.98,Default,,0000,0000,0000,,بأشيائي البرّاقة؟
Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:44.53,Default,RITO,0000,0000,0000,,!ماري
Dialogue: 0,0:10:54.59,0:10:55.21,Warning,TEXT,0000,0000,0000,,تحذير
Dialogue: 0,0:11:02.37,0:11:03.95,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ماري-تشان، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:04.62,Default,MARI,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:11:14.11,0:11:15.20,Default,MARI,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:11:16.65,0:11:19.55,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,النصل أكثر تأثيراً بكبار الحجم
Dialogue: 0,0:11:19.55,0:11:23.57,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,أعتقد يمكننا هزيمة صغار الحجم\Nبنمط الرشّاش الخاص بماري-تشان
Dialogue: 0,0:11:23.57,0:11:26.37,Default,MARI,0000,0000,0000,,أجل، لكن انظرا
Dialogue: 0,0:11:31.65,0:11:33.70,Default,MARI,0000,0000,0000,,هل كانت هناك تنزيلات اليوم؟
Dialogue: 0,0:11:33.70,0:11:35.13,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لا أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:11:35.69,0:11:37.25,Default,RITO,0000,0000,0000,,لنخرج من هنا
Dialogue: 0,0:11:37.48,0:11:38.52,Default,BOTH,0000,0000,0000,,أوافقك
Dialogue: 0,0:11:58.74,0:12:00.74,Default,RITO,0000,0000,0000,,ماري، كوتوكو. لندخل ذلك الزقاق
Dialogue: 0,0:12:09.70,0:12:11.12,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لقد علقوا
Dialogue: 0,0:12:12.16,0:12:13.29,Default,MARI,0000,0000,0000,,!هذه فرصتنا
Dialogue: 0,0:12:29.23,0:12:31.14,Default,MARI,0000,0000,0000,,هزمنا معظمهم الآن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:33.22,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:12:35.14,0:12:37.27,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,حوالي 10% منهم
Dialogue: 0,0:12:37.27,0:12:40.04,Default,MARI,0000,0000,0000,,ماذا؟ فقط؟
Dialogue: 0,0:12:40.04,0:12:41.30,Default,RITO,0000,0000,0000,,عددهم كبير جداً
Dialogue: 0,0:12:41.30,0:12:42.24,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:42.64,0:12:44.05,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,...راداري
Dialogue: 0,0:12:49.62,0:12:51.16,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!ما أظرفهم
Dialogue: 0,0:12:52.28,0:12:54.80,Default,MARI,0000,0000,0000,,من الصعب أن نراهم كظرفاء الآن
Dialogue: 0,0:12:54.80,0:12:56.31,Default,RITO,0000,0000,0000,,لنحلّق للأعلى
Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:07.28,Default,MARI,0000,0000,0000,,يسرني أنها طيور لا تحلّق
Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:11.01,Default,RITO,0000,0000,0000,,يبدو أن هذه البطاريق تحاول الوصول إلينا
Dialogue: 0,0:13:11.01,0:13:12.97,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,أتّفق معك
Dialogue: 0,0:13:12.97,0:13:18.05,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ربما لأن إصدار أواراهارا الملوّن من ملابسنا\Nبارز جداً في هاراجوكو
Dialogue: 0,0:13:18.05,0:13:21.62,Default,MARI,0000,0000,0000,,يحاولون سرقة اللون في ملابسنا وممتلكاتنا؟
Dialogue: 0,0:13:21.62,0:13:23.06,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ربما
Dialogue: 0,0:13:23.06,0:13:24.90,Default,MARI,0000,0000,0000,,هذا يحلّ مشكلتنا إذاً
Dialogue: 0,0:13:25.21,0:13:28.66,Default,MARI,0000,0000,0000,,ما دمنا نستمرّ في المشي، سيتبعوننا
Dialogue: 0,0:13:28.66,0:13:29.74,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,هذا ما أظنه
Dialogue: 0,0:13:30.29,0:13:32.70,Default,RITO,0000,0000,0000,,في تلك الحالة، ثمة شيء أريد تجربته
Dialogue: 0,0:13:42.01,0:13:44.40,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,هذا خطير عند النافذة
Dialogue: 0,0:13:44.40,0:13:46.00,Default,MISA,0000,0000,0000,,سأكون بخير
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:48.01,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,!لست بخير
Dialogue: 0,0:13:48.01,0:13:50.35,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,أنتِ بشريّة
Dialogue: 0,0:13:53.78,0:13:55.32,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:13:59.15,0:14:01.59,Default,MISA,0000,0000,0000,,إنها جميلة
Dialogue: 0,0:14:23.66,0:14:25.33,Default,MARI,0000,0000,0000,,يبدو أن ريتو تستمتع
Dialogue: 0,0:14:25.33,0:14:27.72,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,وخطّتها مذهلة
Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:32.31,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,كما خططت تماماً، كلهم يجتمعون حول اللون في رسوماتها
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:40.06,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!الطيور قادمة
Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:42.78,Default,MARI,0000,0000,0000,,!لن تعترضوا سبيل ريتو
Dialogue: 0,0:14:45.44,0:14:47.04,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!ماري-تشان، أحسنت الإطلاق
Dialogue: 0,0:14:47.04,0:14:48.65,Default,MARI,0000,0000,0000,,كوتوكو، هل أنت جاهزة؟
Dialogue: 0,0:14:48.65,0:14:49.57,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,كل الجاهزية
Dialogue: 0,0:14:55.73,0:15:00.38,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,لم أكن أدري أن الأماتسومارا يمكن\Nاستخدامها بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:15:00.38,0:15:06.38,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,مثل هؤلاء المبدعين يفعلون أشياء\Nغير متوقّعة
Dialogue: 0,0:15:08.05,0:15:10.01,Default,MISA,0000,0000,0000,,!إنها ظريفة للغاية
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:11.64,Default,RITO,0000,0000,0000,,هذه الشطبة الأخيرة
Dialogue: 0,0:15:18.80,0:15:19.70,Default,RITO,0000,0000,0000,,انتهيت
Dialogue: 0,0:15:37.04,0:15:38.87,Default,RITO,0000,0000,0000,,كوتوكو، الباقي عليك
Dialogue: 0,0:15:40.71,0:15:41.89,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:43.73,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,سوف أبدأ
Dialogue: 0,0:15:43.73,0:15:44.17,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,خذ هذه
Dialogue: 0,0:15:57.68,0:16:02.82,Default,MARI,0000,0000,0000,,كوتوكو، أظنني سأتجنب مقاتلتكِ من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:16:02.82,0:16:03.94,Default,KOTKO,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:03.94,0:16:05.47,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ماري-تشان، أنت لطيفة للغاية
Dialogue: 0,0:16:05.47,0:16:07.20,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لن أقاتلك أبداً
Dialogue: 0,0:16:07.20,0:16:10.26,Default,MARI,0000,0000,0000,,لمعلوماتك، كانت مزحة
Dialogue: 0,0:16:10.26,0:16:12.40,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,وأنا كنت أمزح بالطبع
Dialogue: 0,0:16:13.33,0:16:17.38,Default,MARI,0000,0000,0000,,!قلت لكِ أن تجعليها تبدو كمزحة عندما تمزحين
Dialogue: 0,0:16:17.38,0:16:19.66,Internal/Narrator,KOTOKO,0000,0000,0000,,ماري-تشان، وجهك أحمر
Dialogue: 0,0:16:19.66,0:16:21.14,Internal/Narrator,MARI,0000,0000,0000,,!اصمتي
Dialogue: 0,0:16:21.14,0:16:24.55,Default,RITO,0000,0000,0000,,كوتوكو، الجارفون يتصرفون بغرابة
Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:26.38,Default,RITO,0000,0000,0000,,لا يتحوّلون إلى حلويات
Dialogue: 0,0:16:26.78,0:16:28.19,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,معك حقّ
Dialogue: 0,0:16:28.19,0:16:30.72,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ريتو-تشان، عودي إلينا
Dialogue: 0,0:16:30.72,0:16:31.48,Internal/Narrator Top,RITO,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:22.61,Default,RITO,0000,0000,0000,,لن أدعهم يأخذون لوننا
Dialogue: 0,0:17:22.61,0:17:23.31,Default,MARI,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:17:23.71,0:17:27.24,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,ريتو-تشان، ذاك بطيء، لكن يبدو قوياً
Dialogue: 0,0:17:27.24,0:17:28.27,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!كوني حذرة
Dialogue: 0,0:17:28.27,0:17:29.59,Default,RITO,0000,0000,0000,,مفهوم
Dialogue: 0,0:17:55.05,0:17:56.97,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,سأتولى أمر الصغار
Dialogue: 0,0:17:59.76,0:18:02.76,Internal/Narrator Top,KOTOKO,0000,0000,0000,,ماري-تشان، أطلقي بمدفعك على بطنه
Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:03.70,Default,MARI,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:18:27.92,0:18:29.57,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,يبدو هذا كزعيم
Dialogue: 0,0:18:29.57,0:18:31.32,Default,MARI,0000,0000,0000,,يبدو أنني مستعدة له
Dialogue: 0,0:18:48.18,0:18:51.08,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لا أرى أي جارف في المدينة
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:52.64,Default,MARI,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:18:52.64,0:18:55.41,Default,MARI,0000,0000,0000,,لست مهتمة بزيارة متنزه سفاري هاراجوكو ثانية
Dialogue: 0,0:18:55.41,0:18:58.58,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,لا تقلقي. أنا لا أمزح
Dialogue: 0,0:18:58.58,0:18:59.98,Default,MARI,0000,0000,0000,,لا أصدقك
Dialogue: 0,0:19:02.08,0:19:04.35,Internal/Narrator,RITO,0000,0000,0000,,أنا مسرورة بعودة اللون
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:28.02,Default,MISA,0000,0000,0000,,كل شيء يتلألأ مجدداً
Dialogue: 0,0:19:28.50,0:19:30.77,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,أجل! وكذلك متجر سايومين
Dialogue: 0,0:19:31.86,0:19:33.52,Default,SAYUMI,0000,0000,0000,,أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:19:36.80,0:19:38.92,Default,SAYUMI,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:19:40.73,0:19:42.49,Default,SAYUMI,0000,0000,0000,,الطقس رائع اليوم أيضاً
Dialogue: 0,0:19:57.49,0:19:59.34,Default,MARI,0000,0000,0000,,فكرة حسنة يا ريتو
Dialogue: 0,0:19:59.68,0:20:03.93,Default,MARI,0000,0000,0000,,كلما شعرنا بالاكتئاب، يمكننا تأمل السماء الآن
Dialogue: 0,0:20:04.40,0:20:09.09,Default,RITO,0000,0000,0000,,شعرت أن سماء رمادية لم تلِق بهاراجوكو حقاً
Dialogue: 0,0:20:09.58,0:20:11.02,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,{\an8}!أنتما
Dialogue: 0,0:20:13.15,0:20:15.30,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,!ريتو-تشان، ماري-تشان
Dialogue: 0,0:20:15.30,0:20:18.48,Default,MISA,0000,0000,0000,,!هيا بنا إلى الغداء، فعلاً
Dialogue: 0,0:20:22.93,0:20:24.16,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,تفضلي يا ماري-تشان
Dialogue: 0,0:20:24.16,0:20:25.41,Default,MARI,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:28.49,Default,MARI,0000,0000,0000,,مظهر الكعكة مهم أيضاً
Dialogue: 0,0:20:28.87,0:20:31.26,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,هناك ما يدعى بالألوان الجذابة
Dialogue: 0,0:20:31.26,0:20:33.52,Default,MISA,0000,0000,0000,,وألوان بأسلوب هاراجوكو
Dialogue: 0,0:20:41.71,0:20:44.50,Default,MISA,0000,0000,0000,,يا لها من سماء رائعة، فعلاً
Dialogue: 0,0:20:45.96,0:20:48.72,Default,RITO,0000,0000,0000,,إذاً سأعطيك بعضاً من ألوان بأسلوب\Nميسا-تشان كهدية
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:51.46,Default,MISA,0000,0000,0000,,هديّة؟
Dialogue: 0,0:20:51.46,0:20:53.18,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,همس، همس
Dialogue: 0,0:20:56.37,0:20:57.16,Default,RITO,0000,0000,0000,,هذه
Dialogue: 0,0:21:02.81,0:21:04.43,Default,MARI,0000,0000,0000,,ما أظرفها
Dialogue: 0,0:21:04.43,0:21:06.53,Default,KOTOKO,0000,0000,0000,,تليق بك كثيراً يا ميسا-تشان
Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:12.75,Default,MISA,0000,0000,0000,,لم يسبق أن شعرت بسعادة غامرة هكذا، فعلاً
Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:15.71,Default,RITO,0000,0000,0000,,يسرّني أنها أعجبتك
Dialogue: 0,0:21:16.02,0:21:18.20,Default,MISA,0000,0000,0000,,!إنها ظريفة جداً
Dialogue: 0,0:21:21.69,0:21:22.67,Default,MISA,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:22.67,0:21:25.43,Default,MISA,0000,0000,0000,,تبدو هذه الأشياء المتلألئة مألوفة
Dialogue: 0,0:21:25.85,0:21:28.64,Default,RITO,0000,0000,0000,,نعم. صنعتها بحبيبات الخرز تلك
Dialogue: 0,0:21:36.64,0:21:37.72,Default,MISA,0000,0000,0000,,!مذهلة
Dialogue: 0,0:21:37.72,0:21:40.98,Default,MISA,0000,0000,0000,,من الظريف جداً أن تجتمع كل الأشياء المتلألئة معاً
Dialogue: 0,0:21:41.62,0:21:45.80,Default,MISA,0000,0000,0000,,!أنت حقاً مذهلة
Dialogue: 0,0:21:47.61,0:21:51.43,Default,MISA,0000,0000,0000,,!أحبك، فعلاً
Dialogue: 0,0:23:25.57,0:23:27.25,Default,MISA,0000,0000,0000,,!أريد أكل واحدة
Dialogue: 0,0:23:27.25,0:23:29.04,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,آنسة ميسا، ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:23:29.04,0:23:31.12,Default,MISA,0000,0000,0000,,أريد أكل ما يوجد في وسط الدونات
Dialogue: 0,0:23:31.12,0:23:33.02,Default,MISA,0000,0000,0000,,لم أر واحدة من قبل
Dialogue: 0,0:23:33.02,0:23:34.64,Default,MISA,0000,0000,0000,,سأطلب من ريتو أن تصنع لي واحدة
Dialogue: 0,0:23:34.64,0:23:37.36,Default,EBIFURYA,0000,0000,0000,,!أنا قادم أيضاً يا ريتو-ساما