حسنا يا بيتر ركلة أمامية, مستعد؟
ضربة أخرى
مستعد, إضرب
أحسنت يا بيتر
حسنا, لنجرب الحركات الجديدة
ميليسا, أنتى أولا
جيسون وتومى يكونان فريق رائع
نعم, شىء رائع أن يقومون
بتدريب الأولاد مجانا
نعم, فنون القتال ستحمي هؤلاء الأطفال
أحسنتى يا ميليسا
لقد تدربتي جيدا
مستواكي رائع, حافظي عليه
تذكروا, الكاراتيه كأى لعبة قتالية
يستخدم فقط للدفاع عن النفس
وبعد عدم القدرة على إنهاء المشكلة
بدون قتال, فهمتم؟
نعم
حسنا, أنتهى الدرس
لقد سئمت هؤلاء الأثنين
هذا صحيح
سأحول صداقتهم إلى عداوة
رائع, تعويذة وحش القرش ستفعل ذلك
هذا صحيح
أنا سعيد أن التدريب يسير جيدا
نعم, التطوير والتركيز
والأنضباط سيساعدهم فى المدرسة
حسنا, إنهم وحدهم
وحش القرش سيجعلهم أعداء
أرسل رجال الصلصال
عندما يبدأ رجال الصلصال سينتهى الوحش
اليوم كان يسير جيدا
تومى, أحترس
هل أنت بخير؟
نعم, هذا غريب
الخطة تسير بشكل جيد
الأن ننتظر حتى تعمل التعويذة
ماذا بك؟
يمكننى تدبر أمرى بنفسى
هل توجد مشكلة يا صغار؟
عما تتكلم؟
لولا وجودى لكنت أنتهيت
هذا غريب جدا
أنت تعتقد أن الجميع بلا فائدة, إلا أنت
ليس الجميع, هذا فى حالتك أنت
ماذا يعنى هذا؟
إكتشف ذلك
تعلم, لقد سئمت منك
تتصرف كأنك أفضل من الجميع
وأنا سئمت من أخذ الأومر منك
إذا كرهت ذلك, أبتعد عنا
المغامرون كانوا يسيرون جيدا قبل ظهورك
أسمحلى؟
سمحت لك
بيلى وزاك قال أن التدريب كان رائعا
نعم
لا تتكلما عن هذا, فأنا أنسحب
تنسحب, كيف؟
لإنه فاشل وهذا ما يفعله الفاشلون
تعلم, أفضل أن أكون كذلك
على أن أراك تستعرض أمام الجميع دائما
سكال, أنظر لهذا
ماذا؟ أين؟
هناك
أنت الذى تستعرض
حقا, أنت الذى تستعرض
دعنا نذهب ونمرح قليلا
الأفضل أن تبتعد عن طريقي
يا رفاق, لما لا تجلسا وتناقشا الأمر؟
بالتأكيد هناك سوء تفاهم
بالطبع, أو يمكنكم إنهاء الأمر كالرجال
نعم, كالرجال
يا رفاق, دعكما من هذا وأنصرفا
أنا مُصر على هذا هنا والأن
لنبدأ الأن
ماذا يحدث هنا؟
نحاول إنهاء المشكلة يا سيدة أبلباى
كادت الأمر أن يصبح أسوأ
أنا لا أصدق ذلك
تومى وجيسون كانا يتدربان مع ترينى
نعم, هذا صحيح
حسنا, هذا ليس مكان للتدريب
عفوا
أنا مندهشة, يجب أن تتصرفا أفضل من ذلك
لابد أن أمر ما حدث بينهم
نعم, لكن ماذا؟
لا أعلم
رائع
خطتك تسير جيدا
حان وقت إرسال الوحش
نعم, ستتولى أنت ذلك
لقد حانت نهاية المغامرين
حسنا
يا إلهى, وحش القرش الجديد
يجب أن ينتهى الأن, لنرى
أتركونى عليهم
عندما يهبط إلى الأرض وبسرعته الفائقة
لن يتمكن منه هؤلاء المغامرون أبدا
هذه هى الخطة أقضى عليهم أيها الوحش
أنا هنا أيها المغامرون
أخرجوا أينما كنتم
حان الوقت للقيام ببعض السيد
أحصلوا على تذاكر المعركة الكبرى
شكرا لك
كم لدينا الأن؟
لا أستطيع العد
كم لدينا تقريبا؟
دولار واحد
أنت بلا فائدة, تعلم ذلك؟
أريد عشرون تذكرة
ماذا يحدث يا أمى؟ تعال هنا كثيرا
حواسي تكاد تنفجر
من المستحيل تحديد مكان الوحش
كرر المحاول يا ألفا
ها هو الأن لا, لقد أختفى
هذا غريب, غريب جدا
إهدأوا جميعا قفوا فى الصف
حسنا, الشىء الوحيد أنه لا توجد قوانين
من يصمد أخيرا هو الفائز
خذا أماكنكم أستعدوا للقتال
يا رفاق, هذا رهيب
هذا القتال يجب أن ينتهى الأن
يجب أن نفعل شيئا
يا رفاق
ماذا تظن أنك تفعل؟
أنظروا, لقد تطور الأمر كثيرا
لما لا تتصافحا معا
وتنسوا ما حدث, حسنا؟
مستحيل يا زاك سننهي هذا الأن
تذكروا ما تقولونه لتلاميذكم دائما
لا تتعاركوا معا
هذا ليس الحل الامثل لهذه المشكلة
أبتعد عن طريقنا يا زاك
سأنتهي من هذا الأمر الأن
لقد سمعت ماذا قالوا
إشترى تذكرة أو إرحل من هنا
هيا, هيا
فى الوقت المناسب
يا رفاق, يجب أن نرحل
يجب أن نرحل
سيتأجل هذا فيما بعد
نعم, سننهي هذا لاحقا
أين المعركة؟
لقد تأجلت
..أحتفظوا بالتذاكر وسوف
إهــرب
شكرا لله, لقد وصلتم
مهلا يا تومى
المكان يتسع للجميع لا داعى لذلك
أيها المغامرون, لقد حاولنا تتبع وحش ريتا
شاهدوا كرة الرؤية
هذا وحش ريتا القرش الزلق
من المستحيل أن تقوم أجهزتنا بألتقاط إشاراته
أنظروا لسرعته
أيضا يمكنه الطيران بسرعة رهيبة
ويمكنه التحرك تحت الأرض
مدمرا أى شىء فى طريقه
هذا كابوس رهيب أنظروا لأسنانه
يسعدنى أننى تخلصت من خوفي للأسماك
أنسى الأمر يا جيسون
لا يمكنك القيام بذلك
لما لا تنسى أنت الأمر؟
سوف يهزمك لإنك بطىء جدا
من هو البطىء؟
جيسون, تومى أنصتا لى جيدا
عداوتكم ليست حقيقية
لقد أستخدمت ريتا تعويذة ما لتوقع بينكما
بالطبع, الأن تومى وجيسون أعداء
ريتا تستخدم ذلك لتقتل بنا روح الفريق
صحيح يا بيلى
أهناك طريقة ما لكسر التعويذة يا زوردان؟
هناك طريقة واحدة فقط
يجب على جيسون وتومى
أن يضعا خلافهم جانبا الأن
ويتعاونا معا للإيقاع بهذا الوحش
هل يمكننا نحن فعل أى شىء؟
بالتأكيد لا يا ترينى
أنتى والباقين ستكونون على إستعداد
بالتأكيد تدمير هذا الوحش سيحتاجكم جميعا
سأتولى أنا هذا الأمر
لا تفكر حتى فى ذلك
!وقت التحول
لنجعل الأمر أكثر إثارة
لو دمرت أنا الوحش سأتولى قيادة المغامرين
وإن هزمته أنا أولا ستقوم بتسليم عملتك
حسنا - حسنا -
حسنا أيها الوحش إظهر نفسك الأن
!كم هو سريع
لكن هذا سيقلل من سرعته
تراجع
أمسكنى, إن أستطعت
!يا إلهى
حسنا, أين أنت؟
هيا, أين ذهبت؟
أراك لاحقا
هيا, عد إلى هنا
أين هو؟
أخبرتك بأن تبتعد عن طريقى
أوقع به أيها القوى
حسنا يا تومى لقد سئمت منك
أنا القائد, وأنا أحدد الهجوم
أفعل ما تريد لو كنت أنا القائد
لقمت بهجوم أرضى ثم أوقع به حين يظهر
لهذا أنا القائد يمكنك رؤيته وهو يحلق
أى أحمق يمكنه فعل ذلك
حسنا يا جيسون أنت تظن أنك ذكى
لنرى خطة من منا ستنجح
لا تقلق, خطتى ستنجح أبتعد عن طريقى
حسنا - تحرك -
أنا هنا, سأصطاد المغامرين
ها هو هناك
إنه سريع جدا
عد إلى هنا
أين ذهب, هل رأيته؟
لقد كنت خلفه تماما
يجب أن نفعل شيئا
فقط أبتعد عن طريقى
هكذا سوف يدمرنا إن لم نعمل سويا
ما رأيك يا صديقى؟
أنا معك يا رفيقى
لندمج الخطتيم معا
حسنا
الأن
أخرجونى من هنا لا أستطيع التحرك
حسنا, لقد نجحنا
نعم
يا رفاق, أطلقوا سراح السمكة
كان عليك فعل ذلك من قبل
لقد حاولت الإيقاع بيننا
لقد أتحدنا معا, صحيح؟
صحيح
لقد نجحوا
يبدو أن تعويذة ريتا قد زالت
حسنا, لم تتركوا لى خيار
من يريد مواجهة زعنفتى أولا؟
نحتاج للمساعدة يا صديقى
!وقت التحول
أراكم لاحقا أيها الفاشلون
لقد أختفى أرضا
كونوا حذرين إنه سريع جدا
ها هو, أحترسوا
إنه هناك
ربما يساعدنا فأس القوة
هذا مزعج, لما فعلت ذلك؟
حسنا, لندمج أسلحتنا معا
!سمكتي
!فأس القوة
!قوس القوة
!خنجر القوة
!رمح القوة
!سيف القوة
!أيتها العصا, فليتضخم الوحش
!مغامرون القوة
لا, أنتظروا
!أطلق
لقد أخفقتم
حسنا يا رفاق !نحتاج إلى قوة الدينازورد الأن
هيا بنا
!أنا بالداخل
!كيمبرلى, مستعدة للطيران
!حسنا, لنشوي هذه السمكة
!زاك هنا ومستعد
!بيلى, كل الأنظمة تعمل
!أضيئوا بلوراتكم
تم...2...1
هيا بنا
الميجازورد يعمل
!حان وقت قوة الدراجون زورد
حسنا, تريدون ذلك خذوا هذا
حسنا أيها القرش أنتهى أمرك
!أحتاج إلى سيف القوة الأن
إنه سريع جدا - العمل الجماعي -
لنمسك بالزعنفة ثم يهاجمه الدراجون زورد
لا
سأحولكم إلى طعام للأسماك
زعنفتي, ستدفعون ثمن ذلك
ربما لا
حسنا, لنقضى عليه
رائع جدا أن نرى تومى وجيسون
وهم يعملون معا كفريق
الأن قد زالت تعويذة ريتا
نعم, ما حدث لهم كان شيئا غريبا
نعم
لتأخذوا راحة جميعا
ماذا بكم يا رفاق أم أن هذه موضة جديدة؟
لطيف جدا, أنتم لديكم مباراة
نأسف يا رفاق لا يمكننا مساعدتكم
ربما لم تسمعوننى؟
سوف تتقاتلون والأن
...نعم, سوف تتقاتلون
أصمت, هيا
رأيتم يا رفاق
هناك دائما طريقة أفضل من القتال
تــرجـمــة/ مـحـمـد عـمـاد MODY 99 DvD4ArAb.CoM