[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:05.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}في تابوت كوبيليا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:09.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}قد سلف جفاف الدموع المنهمرة{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.89,0:00:13.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تعطشت الوحدة للدماء{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.10,0:00:19.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}والموت يرقص فائح عبير ريشه{\i0}
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:31.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}في بلدة لا تأفل شمسها السوداء{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:39.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كلٌّ يسعى في صمت\Nوقد ساد النفاق الأجواء{\i0}
Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:42.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}متعذِّر عليّ لقاؤك{\i0}
Dialogue: 0,0:00:43.13,0:00:46.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}متعذِّر عليّ لقاؤك هنا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:54.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ربنا، يا مخلِّصنا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.14,0:00:57.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}بجوار تابوت كوبيليا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:57.43,0:01:01.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الناس دمى أتعبها الرقص{\i0}
Dialogue: 0,0:01:01.64,0:01:04.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}سَكَنَ الحمل على المذبح{\i0}
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:10.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إلى أين يتجه الحلم الميكانيكي؟{\i0}
Dialogue: 0,0:01:12.53,0:01:15.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تابوت كوبيليا{\i0}
Dialogue: 0,0:01:15.91,0:01:19.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}يا نورا استيقظ من باطن الظلمات{\i0}
Dialogue: 0,0:01:19.78,0:01:23.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}قد سكن الحمل على المذبح{\i0}
Dialogue: 0,0:01:23.22,0:01:29.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إلى أين يتجه الحلم\Nالذي انكسر نابضه؟{\i0}
Dialogue: 0,0:01:35.72,0:01:36.89,Default,,0000,0000,0000,,...نوار
Dialogue: 0,0:01:37.73,0:01:40.36,Default,,0000,0000,0000,,.إنه اسم قدر كتِّب في سحيق القدم
Dialogue: 0,0:01:41.15,0:01:43.58,Default,,0000,0000,0000,,.عذراوتين تحكمان الموت
Dialogue: 0,0:01:44.42,0:01:46.85,Default,,0000,0000,0000,,،سلام الرّضّع
Dialogue: 0,0:01:46.85,0:01:49.10,Default,,0000,0000,0000,,.تتولى أيديهم السوداء الحماية
Dialogue: 0,0:02:16.81,0:02:19.84,Default,,0000,0000,0000,,.تلك التي يتعذر المساس بها، الحصينة
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:23.85,Default,,0000,0000,0000,,.أشرس أميرة في العالم
Dialogue: 0,0:02:36.15,0:02:37.41,Default,,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:41.21,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعرف الخوف...
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:47.26,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنني التغلب عليها
Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:53.17,On Top,,0000,0000,0000,,"الحصينة - الفصل الثاني"
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:17.02,Default,,0000,0000,0000,,نحن ممتنون على تواجدك\N.معنا سيدتي سيلفانا
Dialogue: 0,0:04:17.02,0:04:20.67,Default,,0000,0000,0000,,أنا واثق من أن فرانسيسكو سيتمكن\N.من الرقود بسلام في أرض صقلية
Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:23.68,Default,,0000,0000,0000,,لكن لم قررت الذهاب إلى صقلية أنت أيضا؟
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:25.68,Default,,0000,0000,0000,,.هناك شيء أود تبينه
Dialogue: 0,0:04:25.95,0:04:27.68,Default,,0000,0000,0000,,حول ذلك العقد؟
Dialogue: 0,0:04:29.03,0:04:30.81,Default,,0000,0000,0000,,.بالإضافة إلى شيء آخر
Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:33.69,Default,,0000,0000,0000,,.سوف نحسم هذا الأمر في صقلية
Dialogue: 0,0:04:41.67,0:04:43.07,Default,,0000,0000,0000,,...ميريل
Dialogue: 0,0:04:43.07,0:04:45.69,Default,,0000,0000,0000,,.لربما قد رأت ميريل وجهك
Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:47.65,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أخبرتك، أنا لا أدري
Dialogue: 0,0:04:48.74,0:04:50.52,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان وجهي قد كشف
Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:52.87,Default,,0000,0000,0000,,.فكان على العدو أن يتصرف وفقا لذلك
Dialogue: 0,0:04:55.12,0:04:57.26,Default,,0000,0000,0000,,.من الخطر الذهاب إلى صقلية
Dialogue: 0,0:04:57.97,0:05:00.50,Default,,0000,0000,0000,,...أعتقد بأنك تبدين وكأنك
Dialogue: 0,0:05:04.35,0:05:06.30,Default,,0000,0000,0000,,.أسرعي أنت أيضا بالاستعداد
Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:25.60,Default,,0000,0000,0000,,...سيدتي سيلفانا
Dialogue: 0,0:05:28.51,0:05:31.16,Default,,0000,0000,0000,,.ينتظرك الأب بيلوني في الكنيسة
Dialogue: 0,0:05:39.34,0:05:42.42,Default,,0000,0000,0000,,،إن كانت هذه بحوزة ريدزو
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:46.10,Default,,0000,0000,0000,,.فهذا يعني بأنه قد سرقه من الدون لوسيو
Dialogue: 0,0:05:46.10,0:05:49.21,Default,,0000,0000,0000,,يوجد في هذا العقد توقيع\N،ميكيل، مؤسس عائلة غريوني
Dialogue: 0,0:05:49.21,0:05:52.81,Default,,0000,0000,0000,,.وتوقيع ميسينا، عائلة نبيلة من باليرمو
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:56.01,Default,,0000,0000,0000,,صكّ هذا العقد حين حين\Nأعطيت لعائلة غريوني
Dialogue: 0,0:05:56.01,0:06:00.08,Default,,0000,0000,0000,,الوصاية على الأرض من\N.طرف اللورد الإقطاعي
Dialogue: 0,0:06:01.11,0:06:03.81,Default,,0000,0000,0000,,،إنها وثيقة قيمة تاريخيا
Dialogue: 0,0:06:03.81,0:06:07.08,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ذلك ليس كل شيء
Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:12.21,Default,,0000,0000,0000,,لطالما أخبرنا الرب بأن لا ندير\N.ظهورنا عن الحقيقة
Dialogue: 0,0:06:14.76,0:06:15.86,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا إذن
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:21.54,Default,,0000,0000,0000,,التاريخ المدون على هذا العقد\N.هو التاسع من سبتمبر من سنة 1791
Dialogue: 0,0:06:23.01,0:06:29.05,Default,,0000,0000,0000,,.ائتمن اللورد الإقطاعي الأرض إلى وصيها
Dialogue: 0,0:06:29.53,0:06:33.18,Default,,0000,0000,0000,,،لم يكن النبلاء مهتمين بحياة الفلاحين
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:37.20,Default,,0000,0000,0000,,.وأتى وصي الأرض ليصبح سيدا على النطاق
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:43.71,Default,,0000,0000,0000,,كما تعلمين، هذا هو مصدر\N.المافيا، الكوزا نوسترا
Dialogue: 0,0:06:44.40,0:06:45.81,Default,,0000,0000,0000,,،في أواخر القرن الثامن عشر
Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:49.17,Default,,0000,0000,0000,,.كانت تصك مثل هذه العقود في كل مكان
Dialogue: 0,0:06:49.17,0:06:56.14,Default,,0000,0000,0000,,يظهر هذا العقد بأن عائلة غريوني\N.هي إحدى أقدم العائلات
Dialogue: 0,0:06:57.66,0:06:59.39,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أفهم
Dialogue: 0,0:06:59.39,0:07:02.84,Default,,0000,0000,0000,,،حتى لو كان يمثل بداية الكوزا نوسترا
Dialogue: 0,0:07:02.84,0:07:06.42,Default,,0000,0000,0000,,لم قد يريد نوار شيئا كهذا؟
Dialogue: 0,0:07:08.28,0:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,.إن تاريخ الكوزا نوسترا يمتد لمائتي سنة
Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:15.81,Default,,0000,0000,0000,,.لكنني سمعت بأن تاريخ نوار أقدم من ذلك حتى
Dialogue: 0,0:07:17.64,0:07:21.14,Default,,0000,0000,0000,,.يقال بأن هو السواد الألفي لأوروبا
Dialogue: 0,0:07:24.78,0:07:26.15,Default,,0000,0000,0000,,...هذا ممتع
Dialogue: 0,0:07:49.56,0:07:54.18,Default,,0000,0000,0000,,،من سيلفانا غريوني إى ابنة عائلة كورسيكية
Dialogue: 0,0:07:54.18,0:07:56.18,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أمنحك هذا التاج
Dialogue: 0,0:08:02.39,0:08:07.07,Default,,0000,0000,0000,,.أعطي هذا التاج إذا إلى ابنة عائلة سقلّية
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:11.28,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا لك
Dialogue: 0,0:08:49.39,0:08:50.55,Default,,0000,0000,0000,,.أنا خائفة
Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:54.86,Default,,0000,0000,0000,,.لقد منحتك تاجا
Dialogue: 0,0:08:55.68,0:08:59.68,Default,,0000,0000,0000,,عليك أن تتحلي بشجاعة\N.تجعلك مستحقة لهذا الشرف
Dialogue: 0,0:08:59.68,0:09:01.12,Default,,0000,0000,0000,,سيلفانا؟
Dialogue: 0,0:09:01.12,0:09:03.28,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أعرف الخوف
Dialogue: 0,0:09:04.15,0:09:06.62,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنك يا ميريل؟
Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:13.63,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك يا ميريل؟
Dialogue: 0,0:09:25.40,0:09:26.41,Default,,0000,0000,0000,,...ميريل
Dialogue: 0,0:09:47.51,0:09:48.51,Default,,0000,0000,0000,,ميريل؟
Dialogue: 0,0:09:50.22,0:09:52.92,Default,,0000,0000,0000,,.عودي إلى الفندق قبلي
Dialogue: 0,0:09:55.60,0:09:56.84,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا
Dialogue: 0,0:10:44.84,0:10:47.76,Default,,0000,0000,0000,,.ارتأيت بأنك ستأتين إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:50.06,0:10:52.68,Default,,0000,0000,0000,,.يا ابنة كورسيكا، ميريل
Dialogue: 0,0:10:52.68,0:10:54.27,Default,,0000,0000,0000,,...ميريل بوكيه
Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:57.20,Default,,0000,0000,0000,,.إذا فقد رأيتني بالفعل
Dialogue: 0,0:10:57.20,0:10:59.25,Default,,0000,0000,0000,,،لا يعرف ضوء القمر الرحمة"
Dialogue: 0,0:10:59.25,0:11:01.78,Default,,0000,0000,0000,,".يفضح أولئك الذين يختبئون
Dialogue: 0,0:11:01.78,0:11:06.03,Default,,0000,0000,0000,,لكن كيف أمكنك تذكري؟
Dialogue: 0,0:11:06.76,0:11:10.54,Default,,0000,0000,0000,,مرة واحدة... أجل، لقد التقيتا\N.لمرة واحدة فقط من قبل
Dialogue: 0,0:11:10.90,0:11:14.04,Default,,0000,0000,0000,,.كنت ترتجفين أيضا حينها
Dialogue: 0,0:11:19.74,0:11:25.05,Default,,0000,0000,0000,,والآن تمثلين أمامي كأداة\N.قتل تعرف باسم نوار
Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:41.47,Default,,0000,0000,0000,,قبلة الموت؟
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:45.39,Default,,0000,0000,0000,,تعرفين ما يعنيه ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:50.76,0:11:54.26,Default,,0000,0000,0000,,،غدا، سأكون بانتظارك في معبد ليبايو
Dialogue: 0,0:11:54.26,0:11:56.03,Default,,0000,0000,0000,,.ومعي العقد
Dialogue: 0,0:12:10.46,0:12:12.77,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرتك بأن تعودي بمفردك قبلي
Dialogue: 0,0:12:15.18,0:12:16.23,Default,,0000,0000,0000,,...أكانت تلك
Dialogue: 0,0:12:22.60,0:12:24.45,Default,,0000,0000,0000,,...الحصينة
Dialogue: 0,0:12:49.26,0:12:52.98,Default,,0000,0000,0000,,...سيدتي سيلفانا، أليس هذا المكان
Dialogue: 0,0:12:53.28,0:12:58.48,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، قبل خمس سنوات، قتلت والدي هنا
Dialogue: 0,0:12:58.48,0:13:01.66,Default,,0000,0000,0000,,...الحصينة
Dialogue: 0,0:13:02.54,0:13:04.49,Default,,0000,0000,0000,,.فلتباركك الدماء
Dialogue: 0,0:15:05.39,0:15:06.54,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا
Dialogue: 0,0:17:54.06,0:17:55.36,Default,,0000,0000,0000,,.كنت في انتظارك
Dialogue: 0,0:18:23.56,0:18:26.14,Default,,0000,0000,0000,,:هناك مثل سقلي يقول
Dialogue: 0,0:18:26.14,0:18:29.06,Default,,0000,0000,0000,,".الانتقام هو أسمى مظاهر الغفران"
Dialogue: 0,0:18:38.04,0:18:39.07,Default,,0000,0000,0000,,!ميريل
Dialogue: 0,0:20:10.56,0:20:13.60,Default,,0000,0000,0000,,لم تريدين هذا؟
Dialogue: 0,0:20:14.47,0:20:16.92,Default,,0000,0000,0000,,...لقد تعرض والداي
Dialogue: 0,0:20:19.26,0:20:20.45,Default,,0000,0000,0000,,...لنوار
Dialogue: 0,0:20:21.10,0:20:27.18,Default,,0000,0000,0000,,.لابنة من كورسيكا، أقدم لك الآن التاج
Dialogue: 0,0:20:29.10,0:20:32.72,Default,,0000,0000,0000,,ستقبلينه، أليس كذلك يا ميريل؟
Dialogue: 0,0:20:34.29,0:20:37.68,Default,,0000,0000,0000,,...تماما كما فعلت من قبل
Dialogue: 0,0:21:05.47,0:21:07.13,Default,,0000,0000,0000,,!يا لها من طريقة سوقية للقتل
Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:09.76,Default,,0000,0000,0000,,.مثلك
Dialogue: 0,0:21:28.77,0:21:31.83,Default,,0000,0000,0000,,".يشهد على ذلك، "رجل من الجنود
Dialogue: 0,0:21:32.25,0:21:34.65,Default,,0000,0000,0000,,...حين ولدت المافيا
Dialogue: 0,0:21:34.65,0:21:37.18,Default,,0000,0000,0000,,.كان الجنود هناك شاهدين على ذلك
Dialogue: 0,0:21:38.76,0:21:40.76,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يعنيه ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:40.76,0:21:43.84,Default,,0000,0000,0000,,أيعني ذلك بأن الجنود\Nقد تواجدوا من ذلك القدم؟
Dialogue: 0,0:22:28.76,0:22:34.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}جعلتني اللمسة اللطيفة{\i0}
Dialogue: 0,0:22:34.56,0:22:47.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أدرك أخيرا مدى برودة خدي{\i0}
Dialogue: 0,0:22:47.24,0:22:53.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}مثل الاستيقاظ في الصباح {\i0}
Dialogue: 0,0:22:53.10,0:23:02.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وملاحظة العصافير وهي\Nتغرد للمرة الأولى{\i0}
Dialogue: 0,0:23:02.26,0:23:05.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}فجأة{\i0}
Dialogue: 0,0:23:05.30,0:23:08.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا أعلم أي شيء بعد{\i0}
Dialogue: 0,0:23:11.51,0:23:17.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما يسعى ورائه قلبي{\i0}
Dialogue: 0,0:23:17.55,0:23:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا أدري{\i0}
Dialogue: 0,0:23:21.01,0:23:26.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لطالما كنت أتطلع إلى السماء{\i0}
Dialogue: 0,0:23:26.16,0:23:33.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هكذا، منذ مدة لا يعلمها أحد{\i0}
Dialogue: 0,0:23:33.36,0:23:46.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}قد أرسل خواطري حتى\Nتجاور سفح تلك الغيمة{\i0}
Dialogue: 0,0:23:52.51,0:23:54.47,On Top,,0000,0000,0000,,"عرض مسبق"
Dialogue: 0,0:23:52.51,0:23:54.47,Default,,0000,0000,0000,,"يموت من يرى انعكاسه"
Dialogue: 0,0:24:01.64,0:24:03.35,Default,,0000,0000,0000,,"العذراء الثالثة"
Dialogue: 0,0:24:09.36,0:24:11.07,Default,,0000,0000,0000,,"أنا هي نوار الحقيقية"
Dialogue: 0,0:24:20.54,0:24:22.46,Default,,0000,0000,0000,,"نوار الحقيقية"