[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:04.96,0:00:08.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}في تابوت كوبيليا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.11,0:00:12.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}قد سلف جفاف الدموع المنهمرة{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.33,0:00:15.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تعطشت الوحدة للدماء{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:21.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}والموت يرقص فائح عبير ريشه{\i0}
Dialogue: 0,0:00:27.08,0:00:33.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}في بلدة لا تأفل شمسها السوداء{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:41.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كلٌّ يسعى في صمت\Nوقد ساد النفاق الأجواء{\i0}
Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:45.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}متعذِّر عليّ لقاؤك{\i0}
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:48.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}متعذِّر عليّ لقاؤك هنا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:56.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ربنا، يا مخلِّصنا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:56.58,0:00:59.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}بجوار تابوت كوبيليا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.87,0:01:04.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الناس دمى أتعبها الرقص{\i0}
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:07.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}سَكَنَ الحمل على المذبح{\i0}
Dialogue: 0,0:01:07.25,0:01:13.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إلى أين يتجه الحلم الميكانيكي؟{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:18.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تابوت كوبيليا{\i0}
Dialogue: 0,0:01:18.35,0:01:22.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}يا نورا استيقظ من باطن الظلمات{\i0}
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:25.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}قد سكن الحمل على المذبح{\i0}
Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:32.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إلى أين يتجه الحلم\Nالذي انكسر نابضه؟{\i0}
Dialogue: 0,0:01:38.07,0:01:39.24,Default,,0000,0000,0000,,...نوار
Dialogue: 0,0:01:40.08,0:01:42.71,Default,,0000,0000,0000,,.إنه اسم قدر كتِّب في سحيق القدم
Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:45.93,Default,,0000,0000,0000,,.عذراوتين تحكمان الموت
Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:49.20,Default,,0000,0000,0000,,،سلام الرّضّع
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:51.54,Default,,0000,0000,0000,,.تتولى أيديهم السوداء الحماية
Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:18.75,On Top,,0000,0000,0000,,"لعبة الاغتيال"
Dialogue: 0,0:03:19.06,0:03:20.37,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا مهمة
Dialogue: 0,0:03:20.37,0:03:21.76,Default,,0000,0000,0000,,من الهدف؟
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:24.76,Default,,0000,0000,0000,,.ألبير دوكس
Dialogue: 0,0:03:24.76,0:03:26.98,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو رجلا شريرا حقا
Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:40.90,Default,,0000,0000,0000,,.رجل أعمال ذي شأن كبير، ألبير دوكس
Dialogue: 0,0:03:41.17,0:03:44.66,Default,,0000,0000,0000,,،توفي رئيس فانييه الشاب في حادثة سير
Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:49.04,Default,,0000,0000,0000,,لكن لا يعتقد أي من أقاربه\N.بأن ذلك كان حادثا عرضيا
Dialogue: 0,0:04:08.18,0:04:09.39,Default,,0000,0000,0000,,من هذه؟
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:11.97,Default,,0000,0000,0000,,.أرملة الرئيس الشاب
Dialogue: 0,0:04:11.97,0:04:12.85,Default,,0000,0000,0000,,.إنها عميلتنا
Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:17.06,Default,,0000,0000,0000,,أتعرفينها؟
Dialogue: 0,0:04:24.33,0:04:25.45,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:04:40.15,0:04:41.46,Default,,0000,0000,0000,,.أرغب في بعض من هذه رجاء
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:42.77,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا جزيلا لك
Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:44.29,Default,,0000,0000,0000,,زنبق ست الحسن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:44.29,0:04:44.97,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:48.34,Default,,0000,0000,0000,,.اشتريت هذه الأزهار من قبل
Dialogue: 0,0:04:48.34,0:04:51.27,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تتذكرين الكثير من الأشياء التافهة
Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:15.37,Default,,0000,0000,0000,,سبق أن التقينا من قبل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:16.76,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:05:16.76,0:05:19.58,Default,,0000,0000,0000,,.أحد أصدقائي مدفون هنا
Dialogue: 0,0:05:19.58,0:05:21.00,Default,,0000,0000,0000,,أمعتادة على القدوم إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:22.55,Default,,0000,0000,0000,,.بالكاد آتي بين الفينة والأخرى
Dialogue: 0,0:05:23.20,0:05:24.55,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:26.95,Default,,0000,0000,0000,,،لم نكن مقربين كثيرا
Dialogue: 0,0:05:27.48,0:05:30.55,Default,,0000,0000,0000,,.لكن بشكل ما، كنت أهتم لأمره نوعا ما
Dialogue: 0,0:05:36.27,0:05:39.81,Default,,0000,0000,0000,,هل كان يحب زنابق ست الحسن؟
Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:41.10,Default,,0000,0000,0000,,.شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:43.71,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مثلي إذن
Dialogue: 0,0:05:43.71,0:05:44.53,Default,,0000,0000,0000,,...حسنا
Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:49.99,Default,,0000,0000,0000,,أجل، كان الرجل الذي سكن قلبي\N.أيضا يحب زنابق ست الحسن
Dialogue: 0,0:05:57.41,0:05:59.67,Default,,0000,0000,0000,,،كنت أكرهها في بادئ الأمر
Dialogue: 0,0:06:00.13,0:06:03.54,Default,,0000,0000,0000,,لأن ست الحسن نبتة مسممة، أتعلمين ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:03.54,0:06:08.63,Default,,0000,0000,0000,,رغم ذلك، يبدو بأن زنابق ست\N.الحسن فصيلة مختلفة كليا
Dialogue: 0,0:06:09.12,0:06:11.89,Default,,0000,0000,0000,,،لكن حتى ولو كانت مسممة
Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:14.78,Default,,0000,0000,0000,,.تلك هي الأزهار التي كان يفضلها
Dialogue: 0,0:06:52.98,0:06:54.23,Default,,0000,0000,0000,,سوف نفعلها إذن؟
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:57.59,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:07:06.90,0:07:10.34,Default,,0000,0000,0000,,.اشترى دوكس مؤخرا منتجعا سياحيا
Dialogue: 0,0:07:10.34,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,سوف ينزل في جناح في الفندق
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.64,Default,,0000,0000,0000,,حتى يقوم بترتيبات تخص إعادة\N.التصميم قبل الافتتاح
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:17.41,Default,,0000,0000,0000,,.إنها فرصة ذهبية لنا
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:41.77,Default,,0000,0000,0000,,هناك ثلاث طرق تؤدي إلى\N.الجناح المتواجد في الطابق العلوي
Dialogue: 0,0:07:46.27,0:07:50.00,Default,,0000,0000,0000,,امضي عبر السلالم\N.المؤدية إلى مخرج الطوارئ
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:51.18,Default,,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:08:51.77,0:08:56.59,Default,,0000,0000,0000,,.لم أعتقد أبدا بأن نوار سيدة جميلة مثلك{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:08:58.84,0:09:00.47,Default,,0000,0000,0000,,.أخفضي سلاحك
Dialogue: 0,0:09:16.29,0:09:17.53,Default,,0000,0000,0000,,.كان هذا أنت إذن
Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:03.06,Default,,0000,0000,0000,,!أقفلوا الفندق على الفور\N!ليس لديهم أي مهرب من هنا
Dialogue: 0,0:10:03.78,0:10:05.87,Default,,0000,0000,0000,,.لم أعتقد بأن نوار ثنائي
Dialogue: 0,0:10:32.74,0:10:34.02,Default,,0000,0000,0000,,.لا أصدق بأن هذا كان فخا منذ البداية
Dialogue: 0,0:10:34.95,0:10:37.33,Default,,0000,0000,0000,,.كان دوكس والعميلة متواطئين
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:39.53,Default,,0000,0000,0000,,.ان كل شيء مختلقا منذ البداية
Dialogue: 0,0:10:50.46,0:10:53.04,Default,,0000,0000,0000,,!تم تغيير اسم الهدف
Dialogue: 0,0:10:53.58,0:10:57.70,Default,,0000,0000,0000,,،كانا يسعيان خلفنا منذ البداية\N.يسعيان خلف نوار
Dialogue: 0,0:10:57.70,0:10:59.52,Default,,0000,0000,0000,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:10:59.52,0:11:01.97,Default,,0000,0000,0000,,لم قد يسعون خلفنا؟
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:06.29,Default,,0000,0000,0000,,.إنهم محترفون مثلنا
Dialogue: 0,0:11:06.29,0:11:09.00,Default,,0000,0000,0000,,.لقد وظفهم شخص ما على الأرجح
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:12.48,Default,,0000,0000,0000,,أتقولين بأن شخصا آخر قد حبك هذه اللعبة؟
Dialogue: 0,0:11:13.23,0:11:14.01,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:11:14.48,0:11:17.83,Default,,0000,0000,0000,,لقد تبادل الصياد والفريسة\N.دوريهما، لا أقل ولا أكثر
Dialogue: 0,0:11:17.83,0:11:22.40,Default,,0000,0000,0000,,.لا يغير هذا حقيقة أننا نتاجر في أرواح البشر
Dialogue: 0,0:11:24.92,0:11:28.50,Default,,0000,0000,0000,,حسنا إذن، لكن من وراء هذه الحبكة؟
Dialogue: 0,0:11:30.07,0:11:30.75,Default,,0000,0000,0000,,.العدو
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:36.00,Default,,0000,0000,0000,,...الملاعين الذين سرقوا ذكرياتك
Dialogue: 0,0:11:39.98,0:11:43.19,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قام ذلك العدو بخطوته
Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:19.13,Default,,0000,0000,0000,,.الفرقة سي، أجيبوا، الفرقة سي
Dialogue: 0,0:12:21.25,0:12:23.31,Default,,0000,0000,0000,,.لقد نالا من الفرقة سي أيضا
Dialogue: 0,0:12:23.31,0:12:26.64,Default,,0000,0000,0000,,.إنهما ترقيان لسمعتهما حقا
Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:31.66,Default,,0000,0000,0000,,.سننفذ الخطة 3
Dialogue: 0,0:12:57.62,0:12:58.78,Default,,0000,0000,0000,,.هنا الفرقة بي
Dialogue: 0,0:12:58.78,0:13:00.95,Default,,0000,0000,0000,,.لقد دخل الهدفان صالة الكازينو
Dialogue: 0,0:13:00.95,0:13:02.09,Default,,0000,0000,0000,,.علم
Dialogue: 0,0:13:02.09,0:13:04.47,Default,,0000,0000,0000,,.احشد الجميع وانتظر تعليماتي
Dialogue: 0,0:13:06.04,0:13:09.51,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأنه قد تم استدراجنا إلى هذا المكان
Dialogue: 0,0:13:17.44,0:13:18.98,Default,,0000,0000,0000,,أتريدين شرب شيء ما؟
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:21.23,Default,,0000,0000,0000,,أم هل تفضلين تناول بعض الفشار؟
Dialogue: 0,0:13:21.58,0:13:22.95,Default,,0000,0000,0000,,.وصلت إلى قاطع التيار
Dialogue: 0,0:13:22.95,0:13:24.54,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا، اقطع الكهرباء
Dialogue: 0,0:13:36.96,0:13:39.67,Default,,0000,0000,0000,,.إنهم ينوون الاشتباك هنا
Dialogue: 0,0:13:39.67,0:13:40.77,Default,,0000,0000,0000,,هل لي بالقليل منه؟
Dialogue: 0,0:13:42.47,0:13:44.38,Default,,0000,0000,0000,,هل لي بالقليل من الفشار؟
Dialogue: 0,0:13:48.41,0:13:49.35,Default,,0000,0000,0000,,!فلننطلق
Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:13.65,Default,,0000,0000,0000,,حين التقينا أول مرة، كان ذلك\Nمن قبيل الصدفة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:18.33,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجدر بأمثالنا زيارة المقابر
Dialogue: 0,0:18:19.08,0:18:22.41,Default,,0000,0000,0000,,.قد نقع في القبور أسفل أقدامنا فحسب
Dialogue: 0,0:18:22.41,0:18:27.41,Default,,0000,0000,0000,,.إنهم ينادوننا من الجانب الآخر
Dialogue: 0,0:18:28.85,0:18:32.87,Default,,0000,0000,0000,,هل كان الأموات يحاولون إعمائي يا ترى؟
Dialogue: 0,0:18:32.87,0:18:34.20,Default,,0000,0000,0000,,.ربما
Dialogue: 0,0:18:36.23,0:18:37.55,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن ذلك القبر؟
Dialogue: 0,0:18:38.13,0:18:39.42,Default,,0000,0000,0000,,.قبر زوجي
Dialogue: 0,0:18:39.94,0:18:42.66,Default,,0000,0000,0000,,.لكنه لم يكن الرئيس الشاب
Dialogue: 0,0:18:45.18,0:18:49.22,Default,,0000,0000,0000,,رغم أنه صحيح ما قلته\N.عن أنه قد أحب تلك الأزهار
Dialogue: 0,0:18:52.68,0:18:57.44,Default,,0000,0000,0000,,أخبريني. من وظفك لقتل نوار؟
Dialogue: 0,0:18:58.58,0:19:01.45,Default,,0000,0000,0000,,أكنت لتفصحي؟
Dialogue: 0,0:19:04.52,0:19:05.48,Default,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:19:08.62,0:19:10.13,Default,,0000,0000,0000,,ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:20.91,Default,,0000,0000,0000,,ما المغزى من هذا السؤال؟
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:30.06,Default,,0000,0000,0000,,لا لك ولا لي قبر ينتظر أن\N.تنقش أسماؤنا على شاهده
Dialogue: 0,0:20:00.16,0:20:01.26,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أستوعب الأمر
Dialogue: 0,0:20:05.89,0:20:10.27,Default,,0000,0000,0000,,.عين العدو دوكس ورجاله للتخلص من نوار
Dialogue: 0,0:20:10.27,0:20:16.84,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لم يتم إخبار دوكس بهوية نوار
Dialogue: 0,0:20:25.04,0:20:28.58,Default,,0000,0000,0000,,.لربما كان ذلك لعبة حقا
Dialogue: 0,0:20:28.98,0:20:33.08,Default,,0000,0000,0000,,.لسنا أكثر من قطع لعب يا دوكس
Dialogue: 0,0:20:36.04,0:20:37.24,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:44.05,Default,,0000,0000,0000,,.يراقبنا العدو باستمرار
Dialogue: 0,0:20:44.67,0:20:47.05,Default,,0000,0000,0000,,،حتى في هذه اللحظة\N.إنهم يراقبوننا من مكان ما
Dialogue: 0,0:21:02.33,0:21:07.57,Default,,0000,0000,0000,,.ليس لدينا خيار آخر إلا أن نفوز بهذه الألعاب
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:13.11,Default,,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:19.11,Default,,0000,0000,0000,,...ويوما ما
Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:40.61,Default,,0000,0000,0000,,.لا يحزنني عدم توفر قبر لي
Dialogue: 0,0:21:42.20,0:21:45.18,Default,,0000,0000,0000,,.لأن هذا هو السبيل الذي اصطفيته لنفسي
Dialogue: 0,0:21:54.62,0:21:57.17,Default,,0000,0000,0000,,.كي أكون أكثر دقة، هذا ليس قبرك
Dialogue: 0,0:21:58.14,0:21:59.17,Default,,0000,0000,0000,,...لكن ماذا في ذلك
Dialogue: 0,0:22:18.64,0:22:20.76,Default,,0000,0000,0000,,وماذا إن كان ذلك صحيحا؟
Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:37.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}جعلتني اللمسة اللطيفة{\i0}
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:49.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أدرك أخيرا مدى برودة خدي{\i0}
Dialogue: 0,0:22:49.68,0:22:55.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}مثل الاستيقاظ في الصباح {\i0}
Dialogue: 0,0:22:55.54,0:23:04.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وملاحظة العصافير وهي\Nتغرد للمرة الأولى{\i0}
Dialogue: 0,0:23:04.70,0:23:07.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}فجأة{\i0}
Dialogue: 0,0:23:07.74,0:23:11.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا أعلم أي شيء بعد{\i0}
Dialogue: 0,0:23:13.95,0:23:19.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما يسعى ورائه قلبي{\i0}
Dialogue: 0,0:23:19.99,0:23:23.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا أدري{\i0}
Dialogue: 0,0:23:23.45,0:23:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لطالما كنت أتطلع إلى السماء{\i0}
Dialogue: 0,0:23:28.60,0:23:35.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هكذا، منذ مدة لا يعلمها أحد{\i0}
Dialogue: 0,0:23:35.80,0:23:48.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}قد أرسل خواطري حتى\Nتجاور سفح تلك الغيمة{\i0}
Dialogue: 0,0:23:54.91,0:23:56.62,On Top,,0000,0000,0000,,"عرض مسبق"
Dialogue: 0,0:23:54.91,0:23:56.62,Default,,0000,0000,0000,,"تتسرب الدماء إلى الشاطئ الرملي"
Dialogue: 0,0:24:09.46,0:24:11.17,Default,,0000,0000,0000,,"مدينة الفساد خلف الفردوس"
Dialogue: 0,0:24:18.89,0:24:20.60,Default,,0000,0000,0000,,"يشبه القدر الأمواج المندفعة"
Dialogue: 0,0:24:22.94,0:24:24.90,Default,,0000,0000,0000,,"صوت الأمواج"