1
00:00:37,062 --> 00:00:40,529
أشرك فيلق الدبابات
الثقيلة الحادى والعشرين.
2
00:01:02,968 --> 00:01:04,590
عبقرى!
3
00:01:04,591 --> 00:01:09,824
إذن أنت لا تشارك قلقى بشأن تدفق
نسبة عالية جدًا من الذخيرة الحية؟
4
00:01:09,825 --> 00:01:12,242
هل يكفي لغزو واسع النطاق؟
5
00:01:12,243 --> 00:01:14,628
أنا لا أؤمن بالتشكيك
فى مثل تلك الأمور.
6
00:01:14,629 --> 00:01:15,692
ربما يجب عليك ذلك.
7
00:01:15,788 --> 00:01:18,272
من المفترض أن تكون
هذه مناورات حرب أيها عقيد.
8
00:01:18,273 --> 00:01:19,864
ليست حربا.
9
00:01:19,963 --> 00:01:22,934
وسأطالب ببعض الإجابات.
10
00:01:32,220 --> 00:01:34,468
عقيد جارفا ، سيدى.
11
00:01:36,062 --> 00:01:37,620
ما الأمر أيها العقيد؟
12
00:01:37,819 --> 00:01:39,905
كابتن سيوتشيك سيدى
13
00:01:39,906 --> 00:01:42,258
إنه يسأل بعض الأسئلة المحرجة.
14
00:01:42,357 --> 00:01:43,846
أى نوع من الأسئلة؟
15
00:01:43,847 --> 00:01:45,172
أسئلة صعبة يا سيدى.
16
00:01:45,173 --> 00:01:47,987
فيما يتعلق بأرقام الذخائر العسكرية ،
17
00:01:47,988 --> 00:01:50,009
و قذائف والصواريخ المنهوبة ،
18
00:01:50,010 --> 00:01:52,327
والمخزونات المحفوظة في المستودعات.
19
00:01:52,328 --> 00:01:54,474
إنه في طريقه إليك يا سيدى.
20
00:01:58,226 --> 00:02:00,710
أراه عقيد جارفا ، شكرا لك
21
00:02:00,711 --> 00:02:03,757
هدف أخير ، الملازم أودو.
22
00:02:03,758 --> 00:02:08,693
لنتخيل أن جاسوسًا ، ضابط مخابرات
عدو ، على وشك تقديم تقرير ضار.
23
00:02:08,694 --> 00:02:10,648
غارة مروحية يا سيدى.
24
00:02:10,649 --> 00:02:12,404
ستقضى عليه خلال ثوانى
25
00:02:12,405 --> 00:02:15,872
مطرقة لقتل البعوضة ، أودو؟
26
00:02:17,175 --> 00:02:18,731
جهزوا الصواريخ.
27
00:02:18,732 --> 00:02:20,652
جهزوا الصواريخ.
28
00:02:21,879 --> 00:02:23,965
درجتين غرباً ودرجتين شمالاً.
29
00:02:23,966 --> 00:02:26,615
نعم سيدي!
30
00:02:26,616 --> 00:02:28,999
أقفال على الهدف
31
00:02:37,350 --> 00:02:39,327
-أطلق
-أطلق
32
00:02:44,473 --> 00:02:46,824
أعتقد أن الكابتن
سيوتيشك كان برج الجوزاء.
33
00:02:46,825 --> 00:02:50,629
التكهنات تكون غير جيده عند ظهور المريخ
34
00:02:53,782 --> 00:02:56,752
حان الوقت لتوخى الحذر الشديد.
35
00:03:09,876 --> 00:03:15,876
{\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه
fighterlolo66@yahoo.com
36
00:03:46,631 --> 00:03:49,631
{\an3}بيتر غرافز
37
00:03:51,738 --> 00:03:54,738
{\an1} ثاو بانجليس
38
00:03:54,763 --> 00:03:57,763
{\an3}أنتونى هاميلتون
39
00:03:57,935 --> 00:04:00,935
{\an3}فيل موريس
40
00:04:01,506 --> 00:04:04,668
{\an3} جين بادلر
41
00:04:26,034 --> 00:04:28,170
1938 فانتوم الثالثه.
42
00:04:28,476 --> 00:04:30,033
أنت خبير بسيارتك .
43
00:04:30,058 --> 00:04:32,607
يقول الكثير من الناس أن هذا هو
أفضل نموذج تم بناؤه على الإطلاق.
44
00:04:32,632 --> 00:04:35,679
محرك V-12 ،
كوتشوك من قبل هوبر وشركاؤه.
45
00:04:35,704 --> 00:04:39,079
من الصعب العثور على ترف
مصنوع يدويًا مثل هذا في هذه الأيام.
46
00:04:39,104 --> 00:04:42,117
تم تغيير الهيكل لمعدن غير مكشوف
وتم ترميمها منذ حوالي خمس سنوات.
47
00:04:42,142 --> 00:04:43,798
لكن الداخل أصلى بالكامل
48
00:04:43,823 --> 00:04:46,598
ألق نظرة على مقاعد القفز المدمجة.
49
00:05:06,211 --> 00:05:07,602
صباح الخير يا جيم.
50
00:05:07,825 --> 00:05:12,410
قامت دولة سردافيا الواقعة في وسط
أوروبا ، على مدى السنوات القليلة الماضية ،
51
00:05:12,496 --> 00:05:18,408
بزيادة حجم قواتها المسلحة بما لا يتناسب
مع احتياجاتها الاقتصادية أو الاستراتيجية.
52
00:05:18,764 --> 00:05:21,380
منذ أن سيطر هذا الرجل ،
الجنرال إيلى زابوس ، على الجيش
53
00:05:22,660 --> 00:05:27,860
، على الجيش و اصطدم باستمرار
مع المكتب السياسي الحاكم ،
54
00:05:27,885 --> 00:05:30,411
ونعتقد أنه يخطط لغزو
دولة بوكارين المجاورة
55
00:05:30,436 --> 00:05:32,457
الغنية باحتياطيات النفط.
56
00:05:33,121 --> 00:05:35,471
سيتم تنفيذ هذا الهجوم تحت غطاء
57
00:05:35,496 --> 00:05:38,443
المناورات الحربية
التي تجريها سردافيا
58
00:05:38,468 --> 00:05:40,090
بالقرب من حدود بوكارينيان.
59
00:05:40,115 --> 00:05:42,572
نعتقد أيضًا أن زابوس
لديه صواريخ بعيدة المدى
60
00:05:42,961 --> 00:05:45,730
مخبأة في هذه القاعدة
من أجل قدرة الضربة الأولى.
61
00:05:46,388 --> 00:05:48,405
مهمتك يا جيم ،
إذا قررت قبولها ،
62
00:05:48,735 --> 00:05:53,847
هى منع غزو بوكارين ، وتأثير
ألية الدومينو على السلام العالمى
63
00:05:54,179 --> 00:05:59,560
من خلال فضح خطط الجنرال زابوس
وإحباط طموحاته الشريرة إلى الأبد
64
00:05:59,585 --> 00:06:03,528
كما هو الحال دائما أنت او أى
من افراد فريقك قُتل او أُعتقل
65
00:06:04,074 --> 00:06:06,411
الوزيرسيتنصل من
أي معرفة بأفعالكم
66
00:06:07,268 --> 00:06:09,492
هذا القرص سوف يدمر ذاتيًا
في خمس ثوان.
67
00:06:10,174 --> 00:06:12,326
حظاً سعيدا
جيم.
68
00:06:23,363 --> 00:06:27,502
بسبب الأهمية الإستراتيجية
لحقول نفط بوكارينا ، هذا الرجل ،
69
00:06:27,503 --> 00:06:31,578
هذا الرجل ، وهو عميل أمريكي متخفى ،
كان يطلع وزارة خارجيتنا على التطورات.
70
00:06:31,790 --> 00:06:35,698
لقد كان يعمل متخفيا كالكابتن إريك
سوتشيك من المخابرات السردافية
71
00:06:35,888 --> 00:06:39,065
لكنه فشل في تقديم تقريره الأخير المقرر.
72
00:06:39,266 --> 00:06:40,856
والآن اختفى سوتشيك
73
00:06:40,857 --> 00:06:43,473
مما قد يشير إلى أنه
وجد مكان هذه الصواريخ.
74
00:06:43,574 --> 00:06:44,931
حسنًا ، ستكون هذه وظيفتك يا ماكس.
75
00:06:45,132 --> 00:06:47,914
سيكون عليك التسلل إلى
قاعدة زابوس والعثور عليهم.
76
00:06:47,915 --> 00:06:49,975
الآن ، هناك شيء آخر.
77
00:06:50,133 --> 00:06:53,348
أعظم بطل حرب بالنسبه له ، أدولف هتلر ،
78
00:06:53,373 --> 00:06:55,691
الجنرال زابوس هو مؤمن
حقيقى بعلم التنجيم.
79
00:06:55,716 --> 00:06:57,968
النجوم تتحكم في كل قرار له.
80
00:06:58,617 --> 00:07:02,421
تتأثر كل حركة بالنصيحة التي
قدمها له مستشاره الفلكى.
81
00:07:02,422 --> 00:07:05,368
هل يمكننا الوصول إلى هؤلاء
المستشارين والتأثير عليهم؟
82
00:07:06,469 --> 00:07:07,990
نحن نستطيع فعل ذلك بشكل أفضل من ذلك.
83
00:07:08,015 --> 00:07:10,250
سنقوم بإحضار خبيرنا الخاص.
84
00:07:10,275 --> 00:07:15,443
كنت أدرس علم التنجيم ، وأعتقد أن
الكونتيسه لديها مفاجأة أو اثنتين للجنرال.
85
00:07:15,444 --> 00:07:17,960
الساده و السيده النبيله إيلينا تريفى.
86
00:07:17,961 --> 00:07:22,400
عائلة تريفيس كانوا مرتبطين بالرؤساء
المتوجين على عرش ساردافيا قبل الثوره
87
00:07:22,401 --> 00:07:25,645
نشعر بقليل من الاعجاب قليلا
بالفلاحين الصاعدين أمثال الجنرال
88
00:07:25,670 --> 00:07:27,326
حسنًا ، و لا المكتب السياسي أيضاً.
89
00:07:27,403 --> 00:07:31,346
الآن ، تمت الموافقة على طلبنا المزور للحصول
على صفة مراقب كممثلين للأمم المتحدة.
90
00:07:31,687 --> 00:07:32,878
جيد
91
00:07:32,903 --> 00:07:34,426
ليس لدينا الكثير من الوقت.
92
00:07:34,464 --> 00:07:38,378
لقد بدأت المناورات الحربية ، وجيش
سردافيان لا يبعد عن من الحدود سوى يوم واحد
93
00:07:38,663 --> 00:07:41,407
يوم واحد من غزو بوكارين.
94
00:07:46,039 --> 00:07:48,093
أتمنى أن تقدروا أيها السادة.
95
00:07:48,118 --> 00:07:53,019
لم تكن مهمة الحصول على صفة
مراقب في المناورات الحربية مهمة سهلة.
96
00:07:53,144 --> 00:07:54,932
أرسلتنا الأمم المتحدة.
97
00:07:54,933 --> 00:07:57,649
الأمم المتحدة ليس لها سلطة في سردافيا.
98
00:07:58,250 --> 00:08:02,250
حسنًا ، يبدو أن الشخص الوحيد الذي يتمتع
بالسلطة فى سردافيا هو الجنرال زابوس.
99
00:08:02,651 --> 00:08:10,179
على الرغم من طموحاته ، فإن الجنرال
زابوس هو خادم الدولة والحزب ، مثلنا جميعًا.
100
00:08:10,848 --> 00:08:13,019
حسنًا ، نحن هنا فقط للمراقبة أيها المفوض.
101
00:08:13,020 --> 00:08:17,325
مهما كان ما نراه ، كن مطمئنًا ، سيكون
لديك نسخة كاملة ومفصلة من تقريرنا.
102
00:08:18,126 --> 00:08:20,103
شكراً لك
103
00:08:26,304 --> 00:08:30,271
حسنًا ، يبدو أن حالة
البلد جيدة أآيها المفوض.
104
00:08:37,130 --> 00:08:40,202
هل هذه هي الطريقة التي يعامل
بها أحد أفراد عائلة ساردايان المالكة ؟
105
00:08:41,074 --> 00:08:43,690
أين مدير هذه المؤسسة البائسة؟
106
00:08:43,793 --> 00:08:45,442
هل يمكننى مساعدتك يا سيدتى؟
107
00:08:46,287 --> 00:08:48,273
لا تنادينى بسيدتى
108
00:08:48,298 --> 00:08:51,378
لقبى هو الكونتيسة
، وسوف تستخدمه.
109
00:08:51,403 --> 00:08:54,002
سردافيا جمهورية اشتراكية يا سيدتى.
110
00:08:54,027 --> 00:08:55,777
امر أكثر من المؤسف.
111
00:08:57,620 --> 00:09:01,892
كان هذا المبنى في يوم من
الأيام القصر الشتوي لعائلة تريفى.
112
00:09:02,869 --> 00:09:05,941
سوف يتعذب عمي الأكبر فى قبره.
113
00:09:06,066 --> 00:09:08,775
لقد تقدمنا بطلب إلى المكتب
السياسي من أجل التجديدات ، سيدتى.
114
00:09:08,866 --> 00:09:11,975
يمكنك البدء في التجديدات وأبد
بتقويم ربطة العنق الخاصة بك.
115
00:09:12,986 --> 00:09:15,957
من الواضح أنك برج الدلو.
116
00:09:30,634 --> 00:09:32,655
اعتذاري يا كونتيسة.
117
00:09:33,200 --> 00:09:37,236
سيشارك الجنرال بالكامل فى الأمور العاجلة
للقيادة خلال الأيام القليلة المقبلة.
118
00:09:37,306 --> 00:09:43,937
ستقوم بإبلاغ الجنرال زابوس بعلاقتى الوثيقة
مع النقيب إريك سوتشيك من جهاز المخابرات.
119
00:09:44,562 --> 00:09:50,223
لقد أطلعني على بعض المعلومات وأنا على يقين
من أن الجنرال سيجدها أكثر إثارة للاهتمام.
120
00:09:50,240 --> 00:09:53,476
إذا لم يكن مهتمًا ، فأنا متأكده
من أن الصحافة ستكون مهتمه.
121
00:09:53,548 --> 00:09:55,304
لا ، لا أعتقد ذلك ، ...
122
00:09:57,705 --> 00:09:58,862
تسعة اثنان اثنان ...
123
00:10:04,200 --> 00:10:05,790
اختبارات...
124
00:10:06,956 --> 00:10:08,209
ادخل.
125
00:10:11,068 --> 00:10:13,286
انظر ، انظر ، كولونيل.
126
00:10:13,380 --> 00:10:16,227
لا توجد علامة واحدة غير
مواتية فى برجى بأكمله.
127
00:10:16,414 --> 00:10:17,569
اجل سيدى
128
00:10:18,041 --> 00:10:19,520
مميز.
129
00:10:22,128 --> 00:10:24,479
سيدتى ، الكونتيسة إيلينا تريفى.
130
00:10:24,504 --> 00:10:26,722
ما الذي تتحدث عنه يا جارفا؟
131
00:10:26,747 --> 00:10:28,384
لا أعرف أي كونتيسات.
132
00:10:28,446 --> 00:10:31,089
على ما يبدو الكابتن سوتشيك يعرف
133
00:10:34,122 --> 00:10:35,578
ماذا تحاول ان تقول؟
134
00:10:35,579 --> 00:10:37,732
هذه المرأة اتصلت.
135
00:10:37,733 --> 00:10:40,416
تدعي أنها تحدثت إلى سوتشيك حول
136
00:10:40,470 --> 00:10:42,389
خططك.
137
00:10:42,470 --> 00:10:44,688
إنها تهدد بالذهاب إلى الصحافة.
138
00:10:44,756 --> 00:10:46,379
تهديد؟
139
00:10:46,380 --> 00:10:48,697
النجوم تحمينى.
140
00:10:48,698 --> 00:10:50,585
لابد و انها تعرف شيئاً سيدى
141
00:10:50,860 --> 00:10:54,669
أولا الصحافة ، ثم المكتب السياسى.
142
00:10:55,096 --> 00:10:58,100
أنت ستضمن بالطبع عدم
حدوث شىء مثل هذا.
143
00:11:02,770 --> 00:11:05,514
بأي طريقة لديك أيها العقيد.
144
00:11:32,048 --> 00:11:34,465
هل يمكن أن أساعدك؟
145
00:11:34,490 --> 00:11:36,625
مراقبوا الأمم المتحدة
للمناورات الحربية.
146
00:11:36,650 --> 00:11:38,694
يمكنك العبور .
147
00:13:03,429 --> 00:13:05,713
سواء كانت الأمم المتحدة موافقه أم لا
148
00:13:05,755 --> 00:13:07,675
ما نقوم به هنا ليس له أهمية.
149
00:13:07,676 --> 00:13:10,789
المهم هو أمن بلدى.
150
00:13:11,298 --> 00:13:14,080
تم تصميم المناورات الحربية لضمان
151
00:13:14,105 --> 00:13:16,728
استعدادنا وجاهزيتنا للدفاع عن أنفسنا.
152
00:13:16,753 --> 00:13:20,032
بالطبع أيها الجنرال ثمن
الحرية هو اليقظة الأبدية.
153
00:13:20,130 --> 00:13:24,531
تقودنا معلوماتنا إلى الاعتقاد بأن
سلاحك هجومي أكثر منه دفاعي.
154
00:13:24,570 --> 00:13:26,161
الصواريخ الباليستية ، على سبيل المثال.
155
00:13:26,529 --> 00:13:28,878
السلاح هو السلاح ،
وأفضل طريقة للدفاع
156
00:13:28,902 --> 00:13:30,071
هى الهجوم. أجل.
157
00:13:30,720 --> 00:13:33,109
-إذاً ، من تخطط لمهاجمته ،
جنرال ؟
158
00:13:33,220 --> 00:13:37,791
أستميحك عذرا، ايها الجنرال أخشى
أن زميلى يتجاوز حدود الدبلوماسية.
159
00:13:37,816 --> 00:13:39,159
دعه يعتقد مايريد أن يعتقده
160
00:13:41,100 --> 00:13:45,031
لن تجد صواريخ
باليستية على قاعدتى.
161
00:14:12,051 --> 00:14:13,740
أوقف ذلك الرجل!
162
00:14:16,087 --> 00:14:17,307
أوقفوه
163
00:14:17,332 --> 00:14:19,188
أوقفوه
164
00:14:35,493 --> 00:14:37,216
من أنت؟
165
00:14:37,217 --> 00:14:38,639
ستيفان ليتنر.
166
00:14:38,640 --> 00:14:40,230
21 كتيبه
مشاة خفيفة.
167
00:14:41,240 --> 00:14:43,591
أنت كاذب وجاسوس.
168
00:14:43,776 --> 00:14:44,970
قم بتقييده!
169
00:14:45,071 --> 00:14:47,222
سيريد العقيد جارفا استجوابه.
170
00:14:47,223 --> 00:14:48,283
هيا بنا!
171
00:14:48,384 --> 00:14:50,360
هيا
172
00:14:52,319 --> 00:14:55,632
حسنًا ، يجب أن أقول ، جنرال ، لقد
رأيت العديد من المنشآت العسكرية
173
00:14:56,674 --> 00:14:59,887
وبعضها في دول أكبر
بكثير وأغنى من ساردافيا.
174
00:15:00,810 --> 00:15:04,386
لكن ليس أبدًا أكثر كفاءة
أو تخطيطًا جيدًا من هذا.
175
00:15:04,470 --> 00:15:06,987
لا يجب أن تكون الدولة الصغيرة ضعيفة.
176
00:15:07,105 --> 00:15:11,574
والتخطيط الاستراتيجي يعوض
ما ينقص في القوة النارية.
177
00:15:13,250 --> 00:15:16,470
تمثل أيقونة كل جندى
كتيبة كاملة من الرجال.
178
00:15:16,471 --> 00:15:19,617
كل قاذفة ... جناح كامل.
179
00:15:19,618 --> 00:15:22,992
باستخدام هذه الخريطة ، يمكنني
التحكم في انتشار القوات والطائرات
180
00:15:23,000 --> 00:15:25,287
والدبابات والأسلحة الثقيلة ،
في أي مكان في ساردافيا.
181
00:15:25,888 --> 00:15:28,338
من الحدود إلى الحدود.
182
00:15:28,339 --> 00:15:29,597
وما بعدها؟
183
00:15:29,598 --> 00:15:32,664
اذا كان ضروري؛ لا يرغب المرء
في مقابلة معتدٍ على أرضه.
184
00:15:32,690 --> 00:15:33,915
بالطبع.
185
00:15:34,450 --> 00:15:37,893
اذن لديك الحاجز الوقائي
الطبيعي لنهر فلومينا
186
00:15:37,979 --> 00:15:39,979
بالطبع
187
00:15:40,320 --> 00:15:42,141
هنا ساردافيا.
188
00:15:42,240 --> 00:15:46,991
وهنا البحر الداخلي ، من
الشمال الغربي إلى الجنوب
189
00:15:46,992 --> 00:15:51,889
وهنا ، فلومينا ، تفصلنا عن بوكارين.
190
00:15:51,900 --> 00:15:57,299
تلك المنشآت التي أراها ،
. داخل بوكارين ...
191
00:15:57,790 --> 00:15:59,313
ماهى ؟
192
00:15:59,314 --> 00:16:00,935
مناطق استراتيجية.
سيدى
193
00:16:00,960 --> 00:16:04,537
السكك الحديدية والمطارات
والقواعد العسكرية والمبانى الحكومية.
194
00:16:04,540 --> 00:16:08,145
من الجيد أن تعرف نقاط قوة جارك
ونقاط الضعف.
195
00:16:08,170 --> 00:16:12,027
وعلى الرغم من كونكم حلفاء لما يقرب
من 100 عام. أنت رجل حذر يا جنرال.
196
00:16:12,407 --> 00:16:15,855
ستة أهداف الضربة الأولى.
197
00:16:15,880 --> 00:16:19,780
يمكنك إخراج هؤلاء ، ويمكن لجيشك
الانتقال إلى بوكارين دون معارضة تقريبًا.
198
00:16:19,805 --> 00:16:22,796
يبدو أنك تستنتج شيئًا ما.
199
00:16:22,821 --> 00:16:25,870
أود أن أقترح عليك تذكير
نفسك بأنك بعيد جدًا عن الوطن.
200
00:16:27,259 --> 00:16:29,743
وبعيدا عن الامم المتحدة.
201
00:16:29,760 --> 00:16:32,993
وكما تعلمون ، فإن مثل هذه
الضربة الأولى تتطلب صواريخ.
202
00:16:33,068 --> 00:16:35,939
ولا شىء لدينا منها
203
00:16:41,590 --> 00:16:43,476
تحرك
204
00:16:46,287 --> 00:16:48,308
أفتح
205
00:16:48,309 --> 00:16:49,992
الى الداخل
206
00:16:53,840 --> 00:16:55,890
كنت مجرد طفله.
207
00:16:56,625 --> 00:16:59,937
طفله رضيعه وقتها أجبرت
عائلتى على الفرار من البلاد.
208
00:16:59,938 --> 00:17:02,587
لكن ساردافيا وطنى.
209
00:17:02,880 --> 00:17:05,530
ستكون دائما وطنى
210
00:17:05,539 --> 00:17:08,718
على الرغم من الجنرال سابوس
والمكتب السياسي.
211
00:17:09,419 --> 00:17:11,437
لن يكونوا هنا إلى الأبد.
212
00:17:11,438 --> 00:17:14,378
ألست قلقه يا ، كونتيسة ، أن الجنرال
زابوس قد يرى كلامك على أنه خيانة؟
213
00:17:14,450 --> 00:17:17,298
أنا لست معنيه بالجنرال زابوس.
214
00:17:17,364 --> 00:17:19,748
إنه طاغية ومتنمر.
215
00:17:20,090 --> 00:17:23,061
ولدي معلومات ...
216
00:17:26,938 --> 00:17:28,791
لدى معلومات
217
00:17:28,892 --> 00:17:32,427
من شئنها ان تجعل
جنرالك المتعالى القوى يركع
218
00:17:41,679 --> 00:17:43,505
توقف! اوقف هذا!
219
00:17:43,530 --> 00:17:46,047
أنتِ رهن الاعتقال!
220
00:17:46,421 --> 00:17:49,477
إذا تم القبض على أحد
ينقل كلمة واحدة من الاتهامات
221
00:17:49,501 --> 00:17:52,217
السخيفة لهذه المرأة
المجنونة الرجعية ،
222
00:17:52,280 --> 00:17:56,742
سيتم القبض عليه وسجنه
بتهمة الخيانة ضد الدولة.
223
00:17:58,281 --> 00:18:01,905
الآن ، سنرى ما إذا كانت
أجوائك الأرستقراطية وأناقتك
224
00:18:01,929 --> 00:18:05,294
ستصمد لبضع
سنوات في سجن سياسي.
225
00:18:05,327 --> 00:18:07,010
لمن هذه الأوامر؟
226
00:18:23,007 --> 00:18:27,274
لقد وقفت جيدًا في وجه اللإستجواب.
227
00:18:28,280 --> 00:18:34,153
وهو ما يقودني إلى الاعتقاد بأنك
قد تدربت على مثل هذا الموقف.
228
00:18:35,282 --> 00:18:36,732
صحيح؟
229
00:18:40,130 --> 00:18:41,399
لقد اخبرتك
230
00:18:42,376 --> 00:18:44,386
كنت تقول؟
231
00:18:46,381 --> 00:18:49,296
الآن سوف نحصل على الحقيقة.
232
00:18:49,700 --> 00:18:53,807
لا يوجد ستيفان ليتنر
في قائمتنا العسكرية.
233
00:18:53,980 --> 00:18:55,370
لا
234
00:18:55,390 --> 00:18:57,443
أوراقك مزورة.
235
00:18:57,453 --> 00:18:58,997
انت جاسوس
236
00:18:59,021 --> 00:19:00,065
ولمن ؟!
237
00:19:00,150 --> 00:19:02,104
من أرسلك إلى هنا ؟!
و لماذا؟!
238
00:19:02,320 --> 00:19:06,952
اسمي ليتنر. الجندي ستيفان ليتنر
،الكتيبه 21 مشاة ساردافيان الخفيفة.
239
00:19:08,143 --> 00:19:11,327
أثناء المناورات لم أستطع
العودة إلى وحدتى.
240
00:19:11,328 --> 00:19:12,892
ما الذى كنت تحاول
العثور عليه هنا؟ ...
241
00:19:13,845 --> 00:19:14,913
في قاعدتنا !
242
00:19:15,039 --> 00:19:16,330
لا شيء ، لا شىء!
243
00:19:19,067 --> 00:19:20,489
ساعه واحده
244
00:19:20,607 --> 00:19:23,040
ساعة واحدة لك لتفكر
245
00:19:23,334 --> 00:19:28,864
اختلق كذبة جديدة ، وستنتهي
حياتك في 60 دقيقة فقط.
246
00:19:30,812 --> 00:19:34,228
قل لنا الحقيقة ، وسنرى.
247
00:20:46,282 --> 00:20:47,540
أنا العقل.
248
00:20:47,565 --> 00:20:49,253
أنا عصب المركز.
249
00:20:49,450 --> 00:20:52,394
أنا القلب والروح لعملية الغد.
250
00:20:52,496 --> 00:20:56,273
حسنًا ، يجب أن نكون جميعًا ممتنين لأن
أنشطة الغد ليست سوى مناورات حربية
251
00:20:56,298 --> 00:20:57,651
وليست شىء حقيقى
252
00:20:58,276 --> 00:21:00,590
الحرب فن يا سادة.
253
00:21:00,890 --> 00:21:05,159
فن يميز الانسان عن الحيوانات.
254
00:21:07,683 --> 00:21:12,428
حسنًا ، إذن ، أتمنى أن تجلب لك
الألعاب التي تلعبها كل ما تستحقه.
255
00:21:12,500 --> 00:21:14,222
عفوا جنرال ...
256
00:21:14,246 --> 00:21:15,306
ما الأمر
257
00:21:15,330 --> 00:21:17,608
الطرد الذي طلبت
مني أن أحضره إنه هنا.
258
00:21:17,753 --> 00:21:19,276
أجل
259
00:21:19,300 --> 00:21:20,476
عن أذنكم أيها الساده
260
00:21:26,200 --> 00:21:27,520
الطرد بالطبع ، لابد وأنه شانون.
261
00:21:27,561 --> 00:21:28,580
أجل
262
00:21:29,700 --> 00:21:30,758
جرانت؟
263
00:21:30,840 --> 00:21:32,331
أخبار سيئة ، جيم.
264
00:21:32,420 --> 00:21:34,638
لقد أعتقلوا ماكس
265
00:21:34,803 --> 00:21:35,862
ماذا؟
266
00:21:36,310 --> 00:21:37,465
هل تعلم أين هو؟
267
00:21:37,467 --> 00:21:39,055
أنا أتعقب ماكس الآن ، جيم.
268
00:21:39,156 --> 00:21:40,414
جيد جيد
269
00:21:41,150 --> 00:21:43,996
علينا معرفة ما إذا كان
لدى زابوس صواريخ.
270
00:21:44,020 --> 00:21:45,043
هل شانون بالداخل
271
00:21:45,068 --> 00:21:46,151
أجل شانون بالداخل
272
00:21:47,370 --> 00:21:50,113
إنها على وشك إعطاء الجنرال
زابوس درساً فى علم التنجيم.
273
00:21:55,495 --> 00:21:56,625
جنرال زابوس ،
274
00:21:57,570 --> 00:21:59,415
-السيده إيلينا تريفى.
-كونتيسه إيلينا تريفى
275
00:22:00,812 --> 00:22:03,560
الاشتراكيون المتنمرون. ربما
أضيف برجك ممل وغير دقيق للغاية
276
00:22:04,244 --> 00:22:06,748
أحصل على قراءاتي
من أفضل رجل في البلاد.
277
00:22:06,775 --> 00:22:13,293
حسنًا ، إذن ، ربما يجب أن تسأله لماذا
وضع أقتران القوس فى مجال كوكب المشتري ،
278
00:22:13,913 --> 00:22:18,095
وتاريخ اليوم إذا لم أكن
مخطئه هو السادس عشر؟
279
00:22:18,120 --> 00:22:20,869
أنت لست هنا لإلقاء
محاضرات في علم التنجيم.
280
00:22:20,870 --> 00:22:22,227
لا أنا لست كذلك.
281
00:22:22,228 --> 00:22:27,594
أنا هنا لمناقشة مسألة الكابتن
سوشيك ، والمعلومات التي عهد بها إلى.
282
00:22:27,595 --> 00:22:31,139
معلومات تتعلق بخططك
الحقيقية لما يسمى ب
283
00:22:31,140 --> 00:22:32,596
"المناورات الحربية".
284
00:22:37,139 --> 00:22:40,347
هل تنبأت نجومك بهذا ، أيها الجنرال؟
285
00:23:27,159 --> 00:23:29,136
لنخرج من هنا بحق الجحيم
286
00:23:39,244 --> 00:23:41,430
يا رجل!
هذا الرجل كاد أن يقتلنى!
287
00:23:41,471 --> 00:23:43,424
كان لديه بندقية
و- وقنبلة يدوية ، و
288
00:23:43,449 --> 00:23:44,674
ذهب فى هذا الإتجاه!
289
00:23:44,711 --> 00:23:46,677
لقد أخافنى يا رجل!
أمسكوا به
290
00:23:57,055 --> 00:23:59,055
هل أخفتك ؟
291
00:23:59,100 --> 00:24:00,962
ماذا تريد؟
أنا متوتر بطبيعتي.
292
00:24:01,168 --> 00:24:02,261
توقفوا!
293
00:24:03,810 --> 00:24:05,323
أتبعونى
294
00:24:10,631 --> 00:24:12,088
افتح الصندوق.
295
00:24:12,213 --> 00:24:15,028
قف عندك يا صديقى هذه
ملكية تابعه للأمم المتحدة هنا.
296
00:24:15,390 --> 00:24:18,428
هذه القاعدة هي أراضى ساردافيا.
297
00:24:18,879 --> 00:24:20,663
افتحه الآن.
298
00:24:32,561 --> 00:24:34,712
مفاتيح الصندوق.
299
00:24:34,730 --> 00:24:36,817
لا لا، مستحيل.
300
00:24:36,901 --> 00:24:39,026
-هذا تجاوز عن الحد بما فيه الكفاية.
-احضروا المفاتيح!
301
00:24:39,051 --> 00:24:40,080
ما الذي يحدث هنا؟
302
00:24:40,105 --> 00:24:41,310
سيدي!
303
00:24:41,335 --> 00:24:43,389
كنا نحاول تحديد مكان
ذلك الجاسوس الهارب.
304
00:24:43,414 --> 00:24:46,095
في صندوق سيارتى؟
305
00:24:46,120 --> 00:24:51,087
جنرال ، هل يقترح أن الأمم المتحدة
تتآمر بطريقة ما ضدك في أرضك السيادية؟
306
00:24:51,112 --> 00:24:52,896
بالطبع لا
307
00:24:54,291 --> 00:24:55,341
أفتح الصندوق
308
00:24:56,348 --> 00:25:00,052
هذه إهانة مطلقة لمنظمتنا.
309
00:25:01,143 --> 00:25:02,927
تحرك
310
00:25:25,501 --> 00:25:28,184
أتبعونى
311
00:25:28,830 --> 00:25:31,181
أقدم اعتذارى أيها السادة.
312
00:25:31,552 --> 00:25:33,869
لا داعى للاعتذارات أيها الجنرال.
313
00:25:33,894 --> 00:25:36,868
شكرا لحسن ضيافتك.
نتطلع إلى رؤيتك غدًا في المناورات الحربية.
314
00:25:36,893 --> 00:25:38,844
أنا متأكد من أننا سنعرض لك شيئًا لا يُنسى.
315
00:26:04,459 --> 00:26:07,122
لقد فاتتك بضع مطبات فى الخلف.
316
00:26:07,147 --> 00:26:09,124
الشكاوى والشكاوى.
317
00:26:13,897 --> 00:26:17,245
تم إخلاء هذه المزرعة
طوال فترة المناورات.
318
00:26:17,480 --> 00:26:19,598
لدينا الكثير لنفعله قبل حلول الظلام.
319
00:26:19,662 --> 00:26:21,153
ثأذن لنصل إليه.
320
00:26:21,625 --> 00:26:22,849
نيكولاس؟ الصور.
321
00:26:22,850 --> 00:26:23,968
أجل
322
00:26:28,711 --> 00:26:32,812
هذا القلم أقوى من السيف.
323
00:26:50,011 --> 00:26:52,461
هذه هي كل الدوائر
التي يمكن أن يطلبها.
324
00:26:52,486 --> 00:26:54,207
وبعد ذلك بعض.
325
00:26:54,232 --> 00:26:55,391
عمل رائع ، نيكولاس.
326
00:26:55,417 --> 00:26:57,461
شكرا جرانت.
327
00:27:00,813 --> 00:27:03,494
لا ينبغي أن يحدث أياً من هذا!
328
00:27:03,532 --> 00:27:06,148
كما ترين إن برجى موات تمامًا
329
00:27:06,190 --> 00:27:10,761
الأيام القليلة القادمة هى
الأكثر فائدة فى حياتى!
330
00:27:10,821 --> 00:27:13,371
لا أصدق هذا.
331
00:27:13,396 --> 00:27:14,555
أنت تعتقلنى.
332
00:27:14,600 --> 00:27:16,951
لقد وضعتنى فى السجن بدون محاكمة.
333
00:27:17,040 --> 00:27:21,773
ثم توقظنى فى منتصف الليل و تتوقع
منى أن أقدم لك نصيحة فلكية بسعادة.
334
00:27:23,663 --> 00:27:25,112
حسنًا.
سأقدم لك النصيحة.
335
00:27:25,137 --> 00:27:26,660
غير المنجم الخاص بك.
336
00:27:26,753 --> 00:27:28,209
من الواضح أنه أحمق.
337
00:27:28,273 --> 00:27:29,947
لم يفكر حتى فى منزلك الثالث.
338
00:27:31,808 --> 00:27:34,557
بيتى الثالث؟
339
00:27:34,755 --> 00:27:36,013
حسنًا ، برج العقرب هو المسيطر.
340
00:27:36,109 --> 00:27:38,259
وكيف يمكن أن يتأثر بيتى الثالث؟
341
00:27:38,306 --> 00:27:40,374
كيف يمكن أن يكون هناك تفسير آخر؟
342
00:27:40,883 --> 00:27:43,055
أنا فقط أريد أن أنام.
343
00:27:43,188 --> 00:27:45,005
أعطني آخر مخطط لك.
344
00:27:51,069 --> 00:27:52,210
أنا لا
345
00:27:54,047 --> 00:27:55,802
لماذا تضحكين؟
346
00:27:55,827 --> 00:27:57,767
أنت تستخدم النظام الكلدانى.
347
00:27:57,792 --> 00:27:59,083
ماذا تقصدين؟
348
00:27:59,225 --> 00:28:04,060
بشكل عام ، النظام الكلدانى مستخدم
في دليل كل مجلة خاصه بالمرأة والتلفزيون
349
00:28:04,085 --> 00:28:06,867
لتقديم النصائح السخيفة
للنساء الأكثر سخافه.
350
00:28:07,249 --> 00:28:11,271
أخبرني ، جنرال ، هل
ستأخذ رحلة بحرية طويلة؟
351
00:28:12,462 --> 00:28:15,079
هل ستلتقي بشخص
غريب طويل القامة ومظلم؟
352
00:28:15,249 --> 00:28:18,490
أنت لا تجرؤين على السخريه منى
353
00:28:20,312 --> 00:28:24,187
لقد فقد النظام الكلدانى
المصداقية منذ 600 عام.
354
00:28:25,286 --> 00:28:30,137
أيها الجنرال ، لديك بعض المفاجآت
غير السارة تنتظرك .
355
00:28:37,060 --> 00:28:41,532
انطلاقا من موقع كتائب الدبابات
وناقلات الجند المدرعة ، أقول إنه
356
00:28:41,557 --> 00:28:44,377
من المقرر أن تسير مباشرة
على هذا الطريق
357
00:28:44,402 --> 00:28:47,884
مع القوة الهجومية الرئيسية ، تحت
غطاء المناورات الحربية ، بالطبع.
358
00:28:47,960 --> 00:28:50,211
ونهر فلومينا ، لا يزال يتعين عليه عبوره.
359
00:28:50,236 --> 00:28:53,679
حسنًا ، إذا كان زابوس لديه صواريخ ،
فسوف يقضى على تلك الأهداف الستة الرئيسية.
360
00:28:53,704 --> 00:28:54,797
لن تكون هناك مقاومه.
361
00:28:54,822 --> 00:28:58,619
سيتم اجتياح بوكارين ، وستسقط
حقول النفط فى ساردافيا.
362
00:28:58,644 --> 00:29:00,928
نعم ، يموت آلاف
الأشخاص فى هذه العملية.
363
00:29:01,140 --> 00:29:03,558
لنتأكد من عدم حدوث ذلك.
364
00:29:03,583 --> 00:29:06,663
جرانت ، ماذا عن الدوائر
خلف لوحة ألمناورات الحربيه؟
365
00:29:06,688 --> 00:29:08,277
هل يمكنك فعل أي شيء
لتخريبها؟
366
00:29:08,302 --> 00:29:11,768
حسنًا ، أعتقد أنه يمكنني تجهيز خريطة
الجنرال لتظهر له بالضبط ما يريد أن يراه.
367
00:29:11,988 --> 00:29:15,135
في نفس الوقت ، قم بتغيير
أوامره من الهجوم إلى التراجع.
368
00:29:15,160 --> 00:29:17,999
بينما جيشه في حالة
من الفوضى ، ستخبر
369
00:29:18,024 --> 00:29:21,515
الخريطة الجنرال أن كل
شيء يسير حسب الخطة.
370
00:29:26,759 --> 00:29:29,933
كونتيسة ، معرفتك بعلم
التنجيم مثيرة للإعجاب.
371
00:29:32,350 --> 00:29:36,059
ربما يمكنك استخدامه لإنقاذ حياتك.
372
00:29:36,084 --> 00:29:39,860
تريدنى أن أخبرك بمستقبلك؟
373
00:29:39,885 --> 00:29:42,236
اذا لم تفعلى
374
00:29:42,417 --> 00:29:45,928
صدقني ، أستطيع أن أتنبأ بمستقبلك.
375
00:29:45,960 --> 00:29:48,808
وسوف يكون قصير جدا.
376
00:29:48,833 --> 00:29:52,999
سوف تتخلص مني كما فعلت مع الكابتن سوتشيك
377
00:29:53,397 --> 00:29:56,245
بالضبط
378
00:29:56,365 --> 00:29:59,075
ربما يجب أن تفكرى فى العرض.
379
00:30:01,158 --> 00:30:03,019
ربما يجب على.
380
00:30:54,062 --> 00:30:57,631
كيف يمكنكِ أن تعرفى
الكثير عنى وعن الماضى خاص بى؟
381
00:31:00,667 --> 00:31:02,350
من أين حصلت على معلوماتك؟
382
00:31:04,103 --> 00:31:07,084
كل كلمة منها صحيحة.
383
00:31:07,109 --> 00:31:10,321
أيها الجنرال ، النجوم لا تخطىء
أبدًا ، فقط أولئك الذين يفسرونها.
384
00:31:10,346 --> 00:31:15,745
أنا شخصياً أحب أن أؤمن على
نفسي ضد الأخطاء ، كما تفعل أنت.
385
00:31:16,275 --> 00:31:17,533
ماذا تقصدين؟
386
00:31:17,566 --> 00:31:20,214
النقيب سوتشيك اكتشف
مخزونك من الصواريخ.
387
00:31:21,192 --> 00:31:22,119
انت تكذبين.
388
00:31:22,244 --> 00:31:24,330
لقد اتخذ الإحتياطات أيضاً.
389
00:31:24,416 --> 00:31:26,272
قام بنزع سلاحهم.
390
00:31:42,950 --> 00:31:44,293
لا يوجد شيء.
391
00:31:44,814 --> 00:31:46,825
جيم ، لقد تفقدنا كل شيء.
392
00:31:46,850 --> 00:31:48,278
لا وجود للصواريخ
393
00:31:48,640 --> 00:31:50,196
لابد وأنهم مختبئين في مكان ما.
394
00:32:33,568 --> 00:32:35,422
جارفا؟ جارفا؟
395
00:32:35,706 --> 00:32:36,897
جارفا ؟!
396
00:32:36,922 --> 00:32:38,148
أجل سيدى
397
00:32:38,851 --> 00:32:39,778
الصواريخ.
398
00:32:39,803 --> 00:32:41,770
هذا الخائن سوشيك نزع سلاحهم!
399
00:32:42,136 --> 00:32:43,278
هذا مستحيل يا سيدي.
400
00:32:43,686 --> 00:32:44,877
لا تقل لي أنه مستحيل!
401
00:32:44,933 --> 00:32:46,257
تحقق منهم الآن!
402
00:32:46,282 --> 00:32:47,367
سيدي.
403
00:32:51,638 --> 00:32:53,226
نيكولاس؟ ماكس؟
404
00:32:53,251 --> 00:32:54,874
العقيد جارفا في طريقه إلى مستودع الأسلحة.
405
00:32:54,899 --> 00:32:56,487
هل صدق سزابوس قصة شانون؟
406
00:32:56,512 --> 00:32:59,162
قفل ، الأسهم والطالع ، حبيبي.
407
00:32:59,187 --> 00:33:00,875
لا بد أن سيقودنا جارفا
مباشرة إلى الصواريخ.
408
00:33:00,900 --> 00:33:02,119
فلنخرج من هنا.
409
00:33:30,242 --> 00:33:32,461
سبعة ، سبعة ...
410
00:33:32,486 --> 00:33:35,334
ثلاثة ، ثمانية ، تسعة ...
411
00:33:35,359 --> 00:33:38,075
أربعة إثنين.
412
00:33:38,100 --> 00:33:39,523
حصلت عليها
413
00:33:47,944 --> 00:33:49,944
ربحنا
414
00:34:00,227 --> 00:34:01,253
أجل؟
415
00:34:01,278 --> 00:34:02,669
شانون قامت بالحيلة.
416
00:34:02,694 --> 00:34:04,945
قادنا (جارفا) مباشرة إلى الصواريخ.
417
00:34:04,970 --> 00:34:06,593
جيد. أنت تعرف ما عليك القيام به.
418
00:34:06,749 --> 00:34:08,735
وماذا عن نيكولاس؟
419
00:34:08,760 --> 00:34:11,093
أعلم أن المهمة تأتي أولاً ، لكن
علينا -إخراج شانون من هناك.
420
00:34:11,125 --> 00:34:12,457
صحيح
421
00:34:14,833 --> 00:34:16,986
أيها الحارس
422
00:34:17,465 --> 00:34:19,059
أعد الكونتيسة إلى زنزانتها.
423
00:34:19,123 --> 00:34:20,349
لقد عقدنا صفقة.
424
00:34:21,013 --> 00:34:22,646
الصفقات مصنوعة
لكي تنكسر ، كونتيسة.
425
00:34:22,845 --> 00:34:27,945
لكن بما أنك كنت جيده بما يكفي لتخبرني
عن غدر الكابتن سوتشيك ، فسوف أكافئك.
426
00:34:28,100 --> 00:34:30,279
تكريما لتراثكم الملكى ...
427
00:34:32,347 --> 00:34:34,434
لقد قررت أنك فى غضون ساعات قليله
428
00:34:35,006 --> 00:34:39,174
ستموتين بطولياً في المعركة.
429
00:34:40,367 --> 00:34:41,261
خذها بعيدا.
430
00:34:41,286 --> 00:34:43,103
أجل سيدي.
431
00:34:55,665 --> 00:34:57,519
لم يتم لمس الصواريخ.
432
00:34:57,544 --> 00:34:59,464
الرؤوس الحربية لا تزال مسلحة بالكامل.
433
00:34:59,489 --> 00:35:02,105
حسنًا يا جارفا ، أنت تعرف الخطة.
434
00:35:02,130 --> 00:35:04,179
عند أول ضوء ، تتحرك
الدبابات وناقلات الجنود المدرعة
435
00:35:04,204 --> 00:35:06,073
مباشرة نحو
الجسر ، تحت غطاء التدريبات.
436
00:35:06,098 --> 00:35:10,701
بمجرد إرسالهم ، نطلق الصواريخ.
437
00:35:10,957 --> 00:35:15,130
وستة أهداف استراتيجية
في بوكارين سيتم تدميرها.
438
00:35:15,311 --> 00:35:17,994
مع فوضى المعارضة ، ستعبر الدبابات
439
00:35:18,019 --> 00:35:21,662
نهر فلومينا ،وتذهب مباشرة
إلى حقول النفط وعاصمة بوكارينى.
440
00:35:21,687 --> 00:35:25,066
سيتم تدمير كل شىء فى طريقهم.
441
00:35:25,091 --> 00:35:26,348
هل تفهم؟
كل شئ.
442
00:35:26,471 --> 00:35:29,352
الحرب الخاطفة ، جارفا ، الحرب الخاطفة!
443
00:35:46,439 --> 00:35:48,483
جرانت ، نحن في مكاننا.
444
00:35:48,780 --> 00:35:50,767
نيكولاس يخلع لوحة المراقبه.
445
00:35:50,792 --> 00:35:57,317
نيكولاس ، يجب أن ترى سلسلة من
اللوحات المصغرة فى الفتحة السفلية اليسرى.
446
00:35:57,498 --> 00:35:58,790
لوحات الدوائر ، أليس كذلك؟
447
00:35:58,815 --> 00:36:00,900
هذا صحيح.
448
00:36:00,925 --> 00:36:05,725
الآن ، بعناية ، بعناية شديدة
، قم بنزع اللوحة الثانية.
449
00:36:05,750 --> 00:36:07,614
أبدأ
450
00:36:08,362 --> 00:36:09,481
نيك!
451
00:36:11,763 --> 00:36:13,617
اسمع يا رجل ، يجب أن تكون حذراً.
452
00:36:13,642 --> 00:36:18,638
بقدر ما تدع لوحات الدوائر تتلامس ، فأنت
وماكس فى أطول رحلة فى حياتكم بأكملها.
453
00:36:19,598 --> 00:36:21,400
حسناً
454
00:36:21,857 --> 00:36:23,009
بهدوء
455
00:36:45,495 --> 00:36:46,852
لقد حصلت عليها.
456
00:36:46,923 --> 00:36:48,645
حسناً،
كان هذا هو الجزء السهل.
457
00:36:48,646 --> 00:36:49,645
أسمع
458
00:36:49,670 --> 00:36:51,256
، لأن لدينا خمسة أخرى منهم لنفعلها.
459
00:36:51,281 --> 00:36:53,957
أجل ، وفقط ساعات قليلة قبل الفجر.
460
00:37:00,732 --> 00:37:02,729
علينا الخروج من هنا.
461
00:37:02,754 --> 00:37:04,178
سوف يأتون قريبا من اجل الصواريخ.
462
00:37:04,203 --> 00:37:05,716
أجل ، أنا على وشك الانتهاء.
463
00:37:09,686 --> 00:37:10,999
جيد
464
00:37:11,873 --> 00:37:14,522
الآن ، من الأفضل أن تعود
إلى جيم ، وسأنقذ شانون.
465
00:37:14,712 --> 00:37:16,058
-صحيح.
-لنذهب.
466
00:37:18,325 --> 00:37:19,510
تعالى
467
00:37:20,903 --> 00:37:23,486
كل شيء جاهز أيها اللواء.
468
00:37:25,499 --> 00:37:29,805
إذن أنت على وشك مشاهدة
محاكمة النظام الكلداني.
469
00:37:30,359 --> 00:37:31,373
سيدى؟
470
00:37:31,398 --> 00:37:34,014
لا تدع الأمر يزعجك يا جارفا.
471
00:37:34,039 --> 00:37:38,477
يكفي أن تعرف أن نجومك لديهم
عرض ترويجي في المخزن من أجلك.
472
00:37:38,557 --> 00:37:40,179
شكرا لك حضرة اللواء.
473
00:37:40,250 --> 00:37:42,369
سأحاول تعلمه.
474
00:37:42,394 --> 00:37:44,050
والكونتيسة؟
475
00:37:44,075 --> 00:37:48,774
يعطيها الكابتن أودو
منظراً رائعاً للمعركة.
476
00:37:50,150 --> 00:37:52,997
يجب أن ندع المناورات تبدأ.
477
00:38:22,075 --> 00:38:24,029
الاشتباك مع القوات
فى القطاع 14 سيدى.
478
00:38:32,771 --> 00:38:35,794
الفيلق 11 المدرع
الانتقال إلى القطاع 37.
479
00:38:36,004 --> 00:38:38,985
الفيلق 11 المدرع
الانتقال إلى القطاع 37.
480
00:38:39,212 --> 00:38:41,066
وضع الأنتباه
481
00:38:41,810 --> 00:38:43,896
وضع الأنتباه
482
00:38:43,897 --> 00:38:47,441
كل القادة يقفون في حالة تأهب ...
483
00:38:47,442 --> 00:38:49,329
-الاستعداد ، كل مفرزه ..
-عشر دقائق من العد التنازلى.
484
00:38:49,330 --> 00:38:50,985
تبدأ!
485
00:38:50,986 --> 00:38:52,963
بدأ العد التنازلى.
486
00:39:19,344 --> 00:39:20,834
أيها السادة ، في الوقت المناسب.
487
00:39:20,835 --> 00:39:22,324
نحن على وشك البدء.
488
00:39:22,325 --> 00:39:24,544
حسنًا ، أتمنى ألا يكون
لديك أي حوادث اليوم ، جنرال.
489
00:39:24,545 --> 00:39:26,863
أرى أن عيون العالم عليك.
490
00:39:26,864 --> 00:39:28,917
حوادث؟
491
00:39:28,918 --> 00:39:30,432
الحرب علم دقيق ،
مثل علم التنجيم.
492
00:39:30,457 --> 00:39:33,967
كل ما يحدث هنا اليوم لن يكون مخططاً
له فحسب ، بل سيكون مقدرًا سلفًا.
493
00:39:33,992 --> 00:39:38,894
أما بالنسبة لكاميرات
التليفزيون فسوف تسجل التاريخ.
494
00:39:38,977 --> 00:39:40,996
وضع الأستعداد
495
00:39:41,021 --> 00:39:42,738
وضع الأستعداد
496
00:40:25,965 --> 00:40:29,972
آمل ألا تكونى غير
مرتاحة كثيراً يا كونتيسة.
497
00:40:31,066 --> 00:40:34,047
سيكون لفترة قصيرة فقط.
498
00:40:34,048 --> 00:40:37,625
كما ترين ، ستكونى الهدف الأول.
499
00:40:37,626 --> 00:40:39,844
إنه لشرف كبير
أليس كذلك؟
500
00:40:39,845 --> 00:40:41,931
إنه شىء يمكنني الاستغناء عنه.
501
00:40:56,542 --> 00:40:58,296
احترسى من التوهج الأحمر.
502
00:40:58,297 --> 00:41:01,477
عندما ترىين ذلك ،
سيكون لديك حوالى ،
503
00:41:01,478 --> 00:41:06,214
حوالي عُشر من الثانية
قبل أن يضرب الصاروخ الأول.
504
00:41:06,215 --> 00:41:08,192
أستمتعى
505
00:41:52,495 --> 00:41:53,555
ماذا؟
506
00:41:53,556 --> 00:41:54,913
شخص ما أخذ الكونتيسة.
507
00:41:54,914 --> 00:41:56,072
أطلق النار
508
00:41:56,073 --> 00:41:57,090
أطلق صواريخ الميدان
509
00:42:01,739 --> 00:42:03,791
تقدم سلاح الفرسان المدرعة.
510
00:42:03,792 --> 00:42:06,208
تقدم سلاح الفرسان المدرعة.
511
00:42:10,068 --> 00:42:12,013
قطاع المدفعية الثالث أبدأ الاشتباك.
512
00:42:12,038 --> 00:42:13,806
المدفعية ، اشتباك.
513
00:42:15,950 --> 00:42:17,463
أطلق
514
00:42:25,988 --> 00:42:28,240
هجوم الجناح ، اشتباك!
515
00:42:28,241 --> 00:42:29,351
هجوم الجناح ، اشتباك!
516
00:42:29,376 --> 00:42:30,229
درجة ... 57 .
517
00:42:37,782 --> 00:42:41,524
ربما ، أيها السادة ، لأنه لا توجد طريقة
أخرى يمكن لأى شخص أن يتدخل فيها ،
518
00:42:41,525 --> 00:42:43,346
يجب أن أبلغكم بما يحدث.
519
00:42:43,347 --> 00:42:48,680
كما ترون ، تتحرك قواتى للأمام كما هو مخطط
لها ، وتنفذ إستراتيجية المناورات الحربية.
520
00:42:48,681 --> 00:42:50,800
بالضبط كما قلت سيحدث.
521
00:42:50,801 --> 00:42:53,152
مع اختلاف طفيف واحد.
522
00:42:56,300 --> 00:42:59,181
لكنهم ، بالطبع ، سيتوقفون عند النهر.
523
00:42:59,182 --> 00:43:01,235
هذه هى حدود بوكارين.
524
00:43:01,236 --> 00:43:02,859
لا ، لن يتوقفوا.
525
00:43:02,860 --> 00:43:05,277
سيتوجهون مباشرة إلى حقول نفط بوكارين.
526
00:43:05,278 --> 00:43:08,524
بحلول نهاية اليوم ، ستكون
حقول النفط هذه فى يدى.
527
00:43:08,525 --> 00:43:09,716
لكن لا يمكنك فعل ذلك.
528
00:43:09,717 --> 00:43:12,068
بوكارين ليست فى
حالة حرب مع ساردافيا.
529
00:43:12,069 --> 00:43:14,222
سيكونون.
530
00:43:14,223 --> 00:43:17,203
تم إدخال الأوامر الإستراتيجية
إلى أجهزة الكمبيوتر.
531
00:43:17,204 --> 00:43:23,233
بضغطة زر واحدة ، ستضرب ستة
صواريخ كل هدف استراتيجي فى بوكارين.
532
00:43:23,234 --> 00:43:26,204
ستسقط البلاد بدون صراع.
533
00:44:14,218 --> 00:44:16,668
لقد رأيتم التاريخ في طور التكوين!
534
00:44:16,669 --> 00:44:19,500
يتضاءل غزو هتلر لبولندا
إلى جانب ما تراه هنا اليوم.
535
00:44:19,892 --> 00:44:25,598
والآن أفترض أنك ستشارك في انتصارك
مع شعب سردفيا ، حتى شعب بوكارين.
536
00:44:25,623 --> 00:44:28,472
ولكن بالتأكيد.
537
00:44:28,669 --> 00:44:32,014
سأكون بطل الشعب.
538
00:44:32,039 --> 00:44:35,009
مكانى في التاريخ مؤكد.
539
00:44:36,250 --> 00:44:40,390
أنا الآن جاهز للبث
لشعب سارديفيا وبوكارين.
540
00:44:42,211 --> 00:44:45,182
ضع الكاميرا هنا.
541
00:44:45,207 --> 00:44:49,070
إلى شعب بوكارين ،
أقول ألقوا أسلحتكم.
542
00:44:50,079 --> 00:44:54,715
قريباً ، ستقود قواتنا الغازية
منتصرة عبر حطام شوارعكم.
543
00:44:55,091 --> 00:44:57,045
لا فائدة من المقاومة.
544
00:44:57,070 --> 00:45:00,547
وشعبي ، شعب سردافيا ...
545
00:45:00,829 --> 00:45:06,195
لقد عانينا لفترة طويلة من
ضعف وتردد حكم مفوضينا ...
546
00:45:06,688 --> 00:45:11,756
هؤلاء الرجال القدامى في المكتب
السياسي الذين رفضوا دعوة التاريخ ،
547
00:45:11,781 --> 00:45:16,019
الذين سمحوا لبوكارين بالنمو والازدهار
، بينما نامت سردافيا فى الشمس.
548
00:45:17,425 --> 00:45:19,378
اطلب سيارة يا رفيق.
549
00:45:20,022 --> 00:45:22,703
ومفرزة من حراس النخبة.
550
00:45:23,400 --> 00:45:27,154
سأواجه الآن هؤلاء الرجال القدامى
فى المكتب السياسى بمطالبتى.
551
00:45:28,649 --> 00:45:31,325
حفظ الله سردافيا!
552
00:45:33,067 --> 00:45:35,518
يوم تاريخى ، أيها السادة.
553
00:45:35,543 --> 00:45:37,066
نعم ، إنه كذلك بالتأكيد.
554
00:45:37,091 --> 00:45:41,741
ربما تكون مهتمًا برؤية التصرف
الفعلى لقوات الغزو كما هى.
555
00:45:43,593 --> 00:45:48,494
الآن ، أعتقد أنك ستجد
أن الأشياء ليست كما تبدو.
556
00:45:59,011 --> 00:46:01,654
لقد قفزت قواتي
المحمولة جوا مبكرا جدا.
557
00:46:03,830 --> 00:46:06,401
ويبدو أن دباباتكم
فى حالة من الفوضى.
558
00:46:06,517 --> 00:46:07,708
هذا لا يمكن أن يكون.
559
00:46:08,389 --> 00:46:10,608
الخريطة خاطئة ... صواريخي ...
560
00:46:10,633 --> 00:46:11,886
الخريطة معطلة.
561
00:46:14,414 --> 00:46:16,533
لقد دمرنا بوكارين!
562
00:46:16,558 --> 00:46:18,081
لقد احتلت قواتى ...
563
00:46:18,106 --> 00:46:19,530
ايها الحمقى!
564
00:46:19,555 --> 00:46:21,177
تجاهل الخريطة!
565
00:46:21,202 --> 00:46:22,725
لقد رأيت التاريخ!
566
00:46:22,750 --> 00:46:24,372
إنه في نجومى!
567
00:46:24,397 --> 00:46:26,085
الخريطة خاطئة!
568
00:46:26,110 --> 00:46:27,236
خاطئة خاطئة
569
00:46:27,261 --> 00:46:28,983
الخريطة خاطئة!
570
00:46:29,008 --> 00:46:30,826
خاطئة
571
00:46:40,863 --> 00:46:43,212
الجنرال زابوس ينتظركم أيها السادة.
572
00:47:02,740 --> 00:47:07,467
لا أعتقد أن الجنرال سيحتاج إلى
النجوم بعد الآن للتنبؤ بمستقبله.
573
00:47:25,936 --> 00:47:33,352
{\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه
fighterlolo66@yahoo.com