1
00:00:05,700 --> 00:00:07,450
سابقًا في الجناح الغربي

2
00:00:07,620 --> 00:00:09,490
لا أعرف ما إذا كنت قد خدمتك

3
00:00:09,660 --> 00:00:11,660
.
بشكل جيد خلال الأيام القليلة الماضية

4
00:00:11,870 --> 00:00:14,250
لن أكون كيس ملاكمة لهوينز وسانتوس

5
00:00:14,420 --> 00:00:16,960
وكل وزن متوسط ​​يريد ضربة تابلويد سريعة

6
00:00:17,170 --> 00:00:20,040
تحول الرأي العام -
سترى ذلك في الأحداث الخاصة بك -

7
00:00:20,220 --> 00:00:22,540
تدخل في هذا التفكير لنفسك

8
00:00:22,760 --> 00:00:26,170
أنك ستلعب وفقًا لقواعدك الخاصة، وبعد ذلك

9
00:00:26,350 --> 00:00:28,250
شيئًا فشيئًا تبتعد عنهم

10
00:00:28,430 --> 00:00:31,100
حتى لا يمكنك تسمية اللعبة

11
00:00:31,310 --> 00:00:33,930
قام راسل وهوينز بعملية شراء ضخمة لوسائل الإعلام لبوسطن

12
00:00:34,100 --> 00:00:36,260
ما يقرب من 1800 نقطة تصنيف إجمالية

13
00:00:36,940 --> 00:00:39,430
نحتاج إلى تغيير الديناميكية، أو ننتهي

14
00:00:47,200 --> 00:00:49,110
إنه جيد جدًا هنا

15
00:01:12,010 --> 00:01:14,090
جوش -
على المحضر، استمع -

16
00:01:14,260 --> 00:01:16,340
الاستطلاع المهم يوم الثلاثاء الكبير

17
00:01:16,520 --> 00:01:19,140
خارج السجل -
من المستحيل أن يكون هوينز قد وصل إلى التاسعة في كاليفورنيا -

18
00:01:19,350 --> 00:01:21,470
انه استطلاع داخلي -
من غرفة معيشته؟ -

19
00:01:21,690 --> 00:01:24,220
استطلاعه يقول يمكنك تزوير هذه الأشياء

20
00:01:24,440 --> 00:01:26,810
مرت أربعة أيام حتى الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا

21
00:01:26,980 --> 00:01:29,190
هذا مفتوح -
داخلية راسل تظهره -

22
00:01:29,360 --> 00:01:31,480
في نيويورك قام بحملته هناك

23
00:01:31,700 --> 00:01:34,400
ماذا؟، 157 مرة؟ -
الرجل لديه رخصة اختراق الآن -

24
00:01:34,570 --> 00:01:37,440
هل تتعامل مع اللاتينيين -
كما هو الحال في أريزونا ونيو مكسيكو؟ -

25
00:01:37,620 --> 00:01:39,990
والداخلي الخاص بك؟ -
نحن لا نفرج عن هؤلاء -

26
00:01:40,200 --> 00:01:43,740
أنا من خلال الحديث عن استطلاعات الرأي -
لأنك الثالث في كل واحد؟ -

27
00:01:43,920 --> 00:01:45,620
نحن هنا لنتحدث عن القضايا

28
00:01:45,960 --> 00:01:49,660
إنها حملة رئاسية -
إنها ليست اتفاقية إحصائية -

29
00:01:49,840 --> 00:01:52,160
لكننا جعلنا هوينز أقل بكثير من تسعة

30
00:01:53,800 --> 00:01:56,010
لم تحصل على ذلك مني

31
00:02:00,350 --> 00:02:02,880
مرت يومين منذ أن طرحت الصحافة سؤالا بشأن السياسة

32
00:02:03,060 --> 00:02:05,840
أعتقد أن هذا كان يتعلق بسياسة عدم التدخين على متن الطائرة

33
00:02:06,020 --> 00:02:08,560
هل تعرف مشروع القانون هذا في الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا

34
00:02:08,730 --> 00:02:11,560
لمنع المهاجرين غير الشرعيين من الحصول على رخص القيادة؟

35
00:02:11,770 --> 00:02:13,350
نحن نبقى بعيدين عن ذلك

36
00:02:13,570 --> 00:02:16,400
لقد مروا عليه، إنه في طريقه إلى مكتب المحافظ

37
00:02:16,610 --> 00:02:19,610
سيريد عضو الكونجرس التنديد به -
بالطبع -

38
00:02:19,780 --> 00:02:22,270
الثالثة في استطلاعات الرأي، لماذا لا نصير المجموعة الواحدة

39
00:02:22,450 --> 00:02:25,490
سكان كاليفورنيا الذين لا يستطيعون التصويت؟ -
هل ستتحدث معه؟ -

40
00:02:25,910 --> 00:02:27,570
نعم

41
00:02:28,500 --> 00:02:33,210
حقًا أشياء لحم الخنزير المقدد الصغيرة التي كانت -
التي كانت لديهم في حفل جمع التبرعات في أوهايو -

42
00:02:33,420 --> 00:02:36,420
نعم انا ايضا باستثناء حقيقة أنها كانت ولاية أوريغون

43
00:02:36,590 --> 00:02:40,920
أوريغون، أوهايو -
إنها طائرة متجهة إلى حافلة صغيرة إلى قاعة احتفالات فندق بلا نوافذ -

44
00:02:41,090 --> 00:02:45,040
أنت محظوظ لأنني علمت أنها كانت حالة (اوه) -
يجب أن يكون ذلك حقًا ائتمانًا جزئيًا -

45
00:02:48,930 --> 00:02:51,220
في هذه المرحلة كل ما أفعله هو القراءة

46
00:02:51,390 --> 00:02:54,310
نقاط الحديث التي طرحوها أمامي كما تعلم

47
00:02:56,100 --> 00:03:00,480
الآنسة سانتوس، يسعدني رؤيتك مرة أخرى -
مكتوب هنا -

48
00:03:00,650 --> 00:03:06,820
لقد قضيت وقتًا رائعًا خلال زيارتنا الزوجية الأخيرة -
الصفحة الثانية -

49
00:03:06,990 --> 00:03:09,480
اقترح فريق العمل التابع لي المتابعة والبحث عن المزيد

50
00:03:09,660 --> 00:03:11,370
أخبرهم أنني تجاوزت الحد الأقصى في ولاية أوريغون

51
00:03:11,540 --> 00:03:14,370
سنبدأ نزولنا إلى فرانكلين في سكرامنتو

52
00:03:14,540 --> 00:03:16,200
في غضون بضع دقائق

53
00:03:16,370 --> 00:03:17,750
اعذرني

54
00:03:20,250 --> 00:03:22,660
المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا أقر هذا القانون للتو

55
00:03:22,840 --> 00:03:25,750
لمنع المهاجرين غير الشرعيين من الحصول على رخص القيادة

56
00:03:25,920 --> 00:03:29,420
أربعة أيام قبل الابتدائية -
بسبب الجمهوريين في السلطة التشريعية -

57
00:03:29,590 --> 00:03:32,590
أعلم أنها ستفرقنا -
لقد حصلت على تصويت لاتيني من جهة -

58
00:03:32,760 --> 00:03:34,840
ثلث الناخبين في الانتخابات التمهيدية هنا

59
00:03:35,060 --> 00:03:38,140
ومفهوم مكافأة السلوك غير القانوني على الآخر

60
00:03:38,310 --> 00:03:40,760
حسناً سيتم اتهام الحاكم

61
00:03:40,980 --> 00:03:43,050
يخدع حزبه لا يمكننا إلا أن نخسر

62
00:03:43,230 --> 00:03:46,070
أعلم أنك ستريد التحدث -
لا أريد التحدث -

63
00:03:47,360 --> 00:03:49,980
لا تفعل -
لا -

64
00:03:51,360 --> 00:03:52,940
اربطوا أحزمة المقاعد

65
00:03:53,110 --> 00:03:55,870
والاستعداد للهبوط، يجب أن نكون على الأرض

66
00:03:56,030 --> 00:03:58,070
فقط ذكرني عندما نصل إلى الفندق

67
00:03:58,240 --> 00:04:00,400
أريد التحدث عن استطلاعنا الداخلي الجديد

68
00:04:04,790 --> 00:04:07,160
أنت تعرف برام، إنه يقود تقدم كاليفورنيا

69
00:04:08,630 --> 00:04:10,950
كان في ميسوري -
نيو مكسيكو، مونتانا، اريزونا -

70
00:04:11,130 --> 00:04:13,880
صحيح، صاحب القبعات الكبيرة قم بتغيير سريع

71
00:04:14,050 --> 00:04:17,380
لدينا خدمة الاستقبال والترحيب -
وهي حقيبة يد سريعة يتبعها خط استقبال -

72
00:04:17,550 --> 00:04:20,040
هناك فرق -
لقد قابلت باكوس في لعبة العمالقة -

73
00:04:20,220 --> 00:04:22,510
ابنة في لويولا -
أهنئه عليه -

74
00:04:22,680 --> 00:04:24,890
عملية الغدة الدرقية للزوجة -
كان ناجحا؟ -

75
00:04:25,060 --> 00:04:26,770
لا تذكر عملية الغدة الدرقية

76
00:04:26,940 --> 00:04:29,770
إد جارسيا في غرفتك -
ثم سنفعل ضربة الرعاية الصحية -

77
00:04:29,940 --> 00:04:31,600
إيدي هنا؟ -
زوجان من التفاصيل -

78
00:04:31,770 --> 00:04:34,810
La Palabra حول تأييد -
إنهم ضخمون مع اللاتينيين -

79
00:04:34,990 --> 00:04:38,520
سوف يكون نجاحا كبيرا -
هل سنصطدم بشخص ما؟ -

80
00:04:40,410 --> 00:04:42,320
أهلاً -
مرحباً إيدي -

81
00:04:42,490 --> 00:04:44,650
كيف حالك؟ -
كيف حال أرملة حملتي؟ -

82
00:04:44,830 --> 00:04:48,110
فقط كما تعلم، حياكة أوراق الاقتراع الغيابي ليوم الثلاثاء الكبير

83
00:04:48,290 --> 00:04:51,240
من الجيد أن ترى وجهًا ودودًا -
في كل مكان أذهب إليه الآن -

84
00:04:51,420 --> 00:04:56,080
إنها كاميرات التلفزيون والمنتجات المشفرة -
هذه هي الطريقة التي تمر بها الصحافة -

85
00:04:56,300 --> 00:04:58,370
رسائل لنا على متن الطائرة. يلفون البرتقال

86
00:04:58,550 --> 00:05:01,220
الأخبار ليست أفضل، لكنك تحصل على فيتامين سي

87
00:05:01,430 --> 00:05:03,710
كم مدتك في كاليفورنيا؟ -
يومان -

88
00:05:03,890 --> 00:05:07,010
عين حمراء في رود آيلاند مباشرة بعد تأييد لا بالابرا

89
00:05:07,220 --> 00:05:10,060
نحن متحمسون لذلك -
نحن حقا نقدر ذلك. حضرة؟ -

90
00:05:10,230 --> 00:05:13,260
هذا جيد -
شكراً -

91
00:05:13,480 --> 00:05:16,980
مات، نحن قلقون بشأن فاتورة رخصة القيادة هذه

92
00:05:17,190 --> 00:05:20,610
قد تكون بداية موجة جديدة من التشريعات المناهضة للهجرة

93
00:05:20,820 --> 00:05:23,570
La Palabra نريد منك أن تستنكر ذلك في خطابك إلى

94
00:05:24,320 --> 00:05:27,770
لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك إيدي -
سيحدد حملتي بأكملها -

95
00:05:27,950 --> 00:05:30,740
لا أريد أن يراني الناخبون على أنني مجرد مرشح أسمر

96
00:05:30,950 --> 00:05:33,190
آمل أن يكون لدى البعض منهم أجهزة تلفزيون بالأبيض والأسود

97
00:05:33,370 --> 00:05:35,700
الحاكم يريد أن يستخدم حق النقض (الفيتو) لكنه خائف

98
00:05:35,910 --> 00:05:39,660
لا أريد اتهامه بنسف فرص الديموقراطيين -
يحتاج إلى غطاء -

99
00:05:39,830 --> 00:05:42,790
صادق الحاكم هوينز -
هذه قضية أخلاقية -

100
00:05:42,960 --> 00:05:45,420
إخبار المهاجرين أنهم لا يستطيعون القيادة وكسب الرزق؟

101
00:05:45,590 --> 00:05:48,760
لا شيء أقوله غدا سيحدث فرقا -
نحن بحاجة إلى التركيز -

102
00:05:48,930 --> 00:05:50,970
على انتخاب مرشح تقدمي

103
00:05:51,140 --> 00:05:53,540
ثم يمكننا معالجة جميع الأسباب الصعبة

104
00:05:53,720 --> 00:05:55,800
الآن كل ما نحتاجه هو مرشح تقدمي

105
00:06:04,190 --> 00:06:06,180
ربما لا ترى وجوهًا أكثر ودية

106
00:06:06,360 --> 00:06:09,640
لأن أصدقائك يجدون صعوبة في التعرف عليك

107
00:06:13,620 --> 00:06:14,940
لا أستطيع فعلها

108
00:06:15,370 --> 00:06:17,320
لذلك قلت

109
00:06:21,540 --> 00:06:23,160
كيف نفعل؟

110
00:06:23,330 --> 00:06:27,280
جلست مع باكوس في مباراة العمالقة -
Loyola ابنة تحصل على مرتبة الشرف في -

111
00:07:16,960 --> 00:07:19,210
أنت مع لوبي الأدوية العشبية في خمس دقائق

112
00:07:19,380 --> 00:07:21,040
كنت أقوم بضربة الرعاية الصحية المنزلية

113
00:07:21,220 --> 00:07:23,040
هذه هي الضربة المسبقة -
طب الأعشاب؟ -

114
00:07:23,220 --> 00:07:27,000
إنهم مستاءون لأن خطة الرعاية الصحية الخاصة بنا لا تغطي العزف على الجيتار الصوتي

115
00:07:27,180 --> 00:07:29,260
قلنا أننا سنعقد اجتماعًا قبل الخطاب

116
00:07:29,430 --> 00:07:31,140
ها هو ياتي -
الكونغورس -

117
00:07:31,310 --> 00:07:34,140
تشير أحدث استطلاعات الرأي الميدانية إلى ما إذا كانت الانتخابات قد أجريت اليوم

118
00:07:34,310 --> 00:07:37,650
سيتفاجأ الناس لأنه يتم إجراؤه عادة في يوم الانتخابات.

119
00:07:37,820 --> 00:07:41,480
هل تحث الحاكم على الوقوف إلى جانب ذوي الأصول الأسبانية في قضية الترخيص؟

120
00:07:41,650 --> 00:07:45,440
لن أخبره كيف يدير دولته -
هل تقلقك كاسحة فينيك -

121
00:07:45,610 --> 00:07:47,990
الانتخابات التمهيدية للجمهوريين وأنت ما زلت تقاوم؟

122
00:07:48,160 --> 00:07:49,650
يمكنهم الحصول على تتويجهم

123
00:07:49,830 --> 00:07:53,990
المنافسة تجعلنا أكثر صرامة للسقوط -
وإذا كنت تؤمن بذلك -

124
00:07:54,410 --> 00:07:57,030
هل تتأكد من أن (هيلين) حصلت على ملف كلامها؟

125
00:07:57,210 --> 00:07:59,500
لدينا عدد قليل من لقاءات وتحية في القاعة

126
00:07:59,670 --> 00:08:02,080
اريد التحدث عن هذا الاستطلاع الداخلي -
سو بوان -

127
00:08:02,300 --> 00:08:05,250
NRDC جلسنا معكم في حفل -
سررت برؤيتك مجددا -

128
00:08:05,420 --> 00:08:07,420
لماذا لا تتحدث عن الاحتباس الحراري؟

129
00:08:07,630 --> 00:08:09,420
لقد ألقيت خطابين حوله الأسبوع الماضي

130
00:08:09,590 --> 00:08:12,080
لم أسمعك تتحدث عنه أبدًا -
يا سيدتي بهذه الطريقة -

131
00:08:12,300 --> 00:08:15,800
ها أنت ذا -
أهلاً، قال لي الناس إنني أشبهك تمامًا -

132
00:08:16,020 --> 00:08:18,420
مثل البحث في المرآة -
حظاً سعيداً، عضو الكونغرس -

133
00:08:18,640 --> 00:08:20,720
أعتقد أن هذا الجزء الداخلي واعد حقًا

134
00:08:20,900 --> 00:08:23,050
حظا طيبا وفقك الله -
نحن في المركز الثالث في سباق ثلاثي -

135
00:08:23,230 --> 00:08:25,140
كيف هذا واعد؟ -
المشاكل، جوش -

136
00:08:25,320 --> 00:08:28,730
نحن نتغلب على راسل وهوينز في الرعاية الصحية والتعليم

137
00:08:28,940 --> 00:08:31,700
لا أحد يغطي القضايا، كل الصحافة تهتم

138
00:08:31,860 --> 00:08:35,530
هي استطلاعات رأي، عملية هورس

139
00:08:35,700 --> 00:08:39,030
ثم يجب علينا التأديب بشأن البقاء على رسالتنا، أليس كذلك؟

140
00:08:39,250 --> 00:08:41,570
تذكر الفئران -
نعم أهلاً -

141
00:08:41,790 --> 00:08:43,200
اعذرني

142
00:08:43,420 --> 00:08:46,500
هل تريد مقابلة عضو الكونغرس؟ -
لا أريد مقابلتك -

143
00:08:46,710 --> 00:08:49,880
أنا مدير مالي الجديد الخاص بك -
أنت هيكمان -

144
00:08:50,090 --> 00:08:52,710
سجل النقدية البشري -
اتصل بي بول -

145
00:08:52,920 --> 00:08:54,920
يجب أن أدعوك بسيارة أجرة -
لماذا أنت هنا؟ -

146
00:08:55,090 --> 00:08:57,460
يجب أن تكون في بنك الهاتف -
الخدمات المصرفية عبر الهاتف -

147
00:08:57,640 --> 00:09:01,850
أردت أن أنقل الأخبار شخصيًا -
وظيفتك أن تعطيني المال وليس الأخبار -

148
00:09:02,060 --> 00:09:05,510
وبما أننا لا نملك المال -
اعتقدت أنني سأختار الأخبار -

149
00:09:05,730 --> 00:09:07,720
لا نقود تقصد؟

150
00:09:10,770 --> 00:09:12,680
إذن أنت تسير بالمعنى الحرفي

151
00:09:12,860 --> 00:09:15,530
لقد أخافت استطلاعات الرأي يوم الثلاثاء الكبير كبار المانحين لدينا

152
00:09:15,690 --> 00:09:18,610
نحن نرفع على الإنترنت -
ولكن بمجرد أن ندفع للبائعين -

153
00:09:18,780 --> 00:09:21,320
سيبدو النقد المتاح لدينا وكأنه كف فارغ

154
00:09:23,160 --> 00:09:26,740
أعطني بضع ساعات لاكتشاف خطة

155
00:09:27,330 --> 00:09:29,900
سنطلع عضو الكونجرس الليلة

156
00:09:42,390 --> 00:09:43,840
السيد نائب الرئيس -
جون -

157
00:09:44,050 --> 00:09:45,710
إذا كنت تريد إسقاط الشكليات

158
00:09:45,930 --> 00:09:49,430
ليس لدي أي نية لإسقاطهم -
حسناً، استمتع بها طالما يمكنك ذلك -

159
00:09:49,640 --> 00:09:53,720
السترة الأكثر روعة التي يعرفها الإنسان

160
00:09:53,940 --> 00:09:56,890
يسعدنا أن نرحب بنائب الرئيس بوب راسل

161
00:09:57,070 --> 00:09:59,820
ونائب الرئيس السابق جون هوينز

162
00:09:59,980 --> 00:10:02,520
حصل الرجل للتو على موافقة حاكم كاليفورنيا

163
00:10:02,740 --> 00:10:05,360
يبدو أنه كان يشرب من الخزان

164
00:10:07,280 --> 00:10:09,690
CBO أحتاج إلى بيان التعليم هذا بأرقام

165
00:10:09,910 --> 00:10:13,030
لا (اوه إم بي)و(سي بي اوه) صدق أو لاتصدق -
فهما ليسا قابلين للتبادل -

166
00:10:13,500 --> 00:10:16,370
أخبر كتّاب الخطب بالتوقف عن تقديم الإقرارات

167
00:10:16,540 --> 00:10:19,870
في الجزء العلوي من الخطب -
يبدو نائب الرئيس وكأنه يحضر -

168
00:10:20,040 --> 00:10:21,620
لديك دقيقة؟ -
لا لولاية كاليفورنيا -

169
00:10:21,800 --> 00:10:23,120
الغد على الاطلاق

170
00:10:23,340 --> 00:10:26,420
لست متأكدًا من أنك سمعت أن هناك انتخابات تمهيدية يوم الثلاثاء

171
00:10:26,590 --> 00:10:29,680
هوينز لديه الحاكم وحزب الدولة خلفه.

172
00:10:29,890 --> 00:10:33,090
إنه يقضي عطلة نهاية الأسبوع هناك -
نحن نركز على نيويورك وأوهايو -

173
00:10:33,260 --> 00:10:36,180
الأماكن التي يمكننا الفوز بها -
ليس أفضل وقت للحديث عن وظيفتي؟ -

174
00:10:36,350 --> 00:10:38,680
لا تذهب جنوبًا عليّ -
على الأقل اجعلها جنوب شرقًا -

175
00:10:38,850 --> 00:10:41,090
لا أنا أحب ما أفعله -
أتقن جميع المهام -

176
00:10:41,310 --> 00:10:43,020
عشيقة حقا -
بخير، أنا أتعجب -

177
00:10:43,230 --> 00:10:45,600
إذا كنت أفعل شيئًا محددًا أكثر فائدة

178
00:10:45,820 --> 00:10:48,690
ربما منطقة مشكلتي الخاصة -
لقد تعلمت هذه القضايا بشكل جانبي -

179
00:10:48,900 --> 00:10:50,810
.قراءة هذا بصوت عال -
إذا كان الوقت مبكرًا جدًا -

180
00:10:51,030 --> 00:10:52,860
اقرأها بصوت عالٍ

181
00:10:53,070 --> 00:10:55,280
خطة هوينز لها أولويات خاطئة لأمريكا

182
00:10:55,450 --> 00:10:58,530
مضاعفة الأموال ثلاثة أضعاف لتعليم الشخصية أثناء ترك العلوم

183
00:10:58,700 --> 00:11:01,540
هل يمكنني الحصول على حمام السباحة هنا؟ -
دونا موس لديها بيان -

184
00:11:04,630 --> 00:11:05,950
أهلاً

185
00:11:06,130 --> 00:11:09,330
عضو الكونجرس لماذا تتخلف عن جون هوينز بين نساء الضواحي؟

186
00:11:09,550 --> 00:11:11,950
ربما لا أتجول في المواعظ حول القيم

187
00:11:12,130 --> 00:11:14,970
المحور إلى قاعدة المنزل -
كنت على وشك ان أجيب أولا -

188
00:11:15,130 --> 00:11:17,890
مجرد محور عندما يتعلمون عن خطة الرعاية الصحية الخاصة بي

189
00:11:18,050 --> 00:11:20,680
الأمر الذي يقودنا خطوة بخطوة نحو التغطية الشاملة

190
00:11:20,890 --> 00:11:23,810
بدءًا من جميع الأطفال، ستغلق هذه الفجوة

191
00:11:24,560 --> 00:11:27,890
لقد تحدثت للتو إلى جارسيا حول إطلاق إعلان (لا بالابرا)

192
00:11:28,100 --> 00:11:30,860
أنت تدرك أن قول لا و لا لزوم له

193
00:11:31,070 --> 00:11:33,020
حسنًا، المصادقة متوقفة

194
00:11:33,230 --> 00:11:35,190
يقول جارسيا إن عضو الكونغرس يعرف السبب

195
00:11:40,030 --> 00:11:42,950
قال (جارسيا) أن (لا بالابرا) خارج؟

196
00:11:44,160 --> 00:11:47,410
يريدني أن أستنكر فاتورة رخصة القيادة، لن أفعل ذلك

197
00:11:47,620 --> 00:11:50,910
إنها واحدة من أكبر المجموعات اللاتينية -
هذا الرجل هو تذكرتك إلى -

198
00:11:51,130 --> 00:11:54,240
يجب عليك الاتصال به وتصويب هذا

199
00:11:54,460 --> 00:11:58,000
هل تريد مني الخروج ضد الفاتورة؟ -
هل تريد أن تأتي في المركز الخامس في سباق ثلاثي؟ -

200
00:11:58,170 --> 00:12:01,620
إنه مستاء، لكنه لن يشدد على أول لاتيني يترشح للرئاسة

201
00:12:01,800 --> 00:12:05,420
سأذهب لرؤيته في الصباح -
لا تعد بأي شيء على الفاتورة -

202
00:12:05,640 --> 00:12:09,170
أنا أقول إننا قمنا بتتبع كل بلد تقريبًا في كل منطقة تم اختبارها العام الماضي

203
00:12:09,390 --> 00:12:10,800
الهندسة والحساب

204
00:12:10,980 --> 00:12:13,650
هل ستؤدي هذه الحجة إلى إضعاف اندفاع هوينز في كاليفورنيا؟

205
00:12:13,810 --> 00:12:16,220
هذا لا يتعلق بالتخفيف، إنه يتعلق بعلاج شلل الأطفال

206
00:12:16,440 --> 00:12:20,190
عالجنا شلل الأطفال -
ودعونا لا نتقاعس عن ذلك -

207
00:12:20,650 --> 00:12:22,730
لا أحد يريد أن يسأل عن تعليم العلوم؟

208
00:12:22,950 --> 00:12:25,270
أفعل -
أنت بيل بروير -

209
00:12:25,450 --> 00:12:28,020
لا توجد أسئلة من مستشاري هوينز

210
00:12:28,240 --> 00:12:30,450
مؤسف جدا، كنت سأسأل كيف يستطيع بوب راسل ذلك

211
00:12:30,620 --> 00:12:32,740
يحضر أنفه في تعليم الشخصية

212
00:12:32,950 --> 00:12:35,820
مع الآباء الذين يحاولون نقل القيم إلى أطفالهم

213
00:12:36,040 --> 00:12:38,030
AP نحن نركز على أشياء مثل فيزياء

214
00:12:38,210 --> 00:12:40,830
أترون هذا هو سبب عدم تمكن راسل من التغلب على فينيك في الخريف

215
00:12:41,000 --> 00:12:43,290
ليس لديه أي تقدير لقيم الطبقة الوسطى

216
00:12:43,510 --> 00:12:46,760
تمزق الزائدة الدودية -
هل تريد مواطناً نموذجياً أم جراحاً؟ -

217
00:12:46,970 --> 00:12:48,960
لم أقل أبدًا أن لدي ملحق مشكلة واحدة

218
00:12:51,220 --> 00:12:52,760
شكرا يا رفاق

219
00:12:56,060 --> 00:12:59,060
في الحقيقة خطتك التعليمية أقرب إلى ذوقي

220
00:12:59,270 --> 00:13:01,810
حقاً هوينز في ركلة القيم في الآونة الأخيرة

221
00:13:01,980 --> 00:13:04,650
من الذي يريد أن تشرع الحكومة قيم أبنائه؟

222
00:13:04,860 --> 00:13:08,560
ماذا حدث لحقي في تربية الحمقى الصغيرة المدللة والأنانية؟

223
00:13:08,780 --> 00:13:10,820
لذا أعتبر أنك أعزب

224
00:13:10,990 --> 00:13:14,320
لا أجيب على أسئلة افتراضية -
اشرب معي الليلة -

225
00:13:14,490 --> 00:13:16,450
سوف ندخل في التفاصيل

226
00:13:16,870 --> 00:13:18,280
لا

227
00:13:18,500 --> 00:13:21,120
أنت تعمل لدى هوينز -
سيكون ينام مع العدو -

228
00:13:21,330 --> 00:13:24,950
لا يعني ذلك أننا ننام معًا في الواقع -
أنت تعرف ما أعنيه. -

229
00:13:25,170 --> 00:13:29,080
إذن أنت المتحدث الجديد -
أعتقد أن هذا كان نوعًا من التجربة -

230
00:13:29,760 --> 00:13:31,460
محاولة جيدة

231
00:13:34,970 --> 00:13:38,550
تم انتخاب الحاكم تيلمان بنسبة 71 في المائة من الأصوات اللاتينية

232
00:13:38,760 --> 00:13:42,130
رجل شعبي -
سبعة وستون بالمئة كاليفورنيا يعتقدون أنه خطأ -

233
00:13:42,310 --> 00:13:45,390
لمنح رخص القيادة للأشخاص الموجودين هنا بشكل غير قانوني

234
00:13:45,600 --> 00:13:49,470
حسنا لم يخبرهم أحد بوجود رياضيات -
شكرًا لك -

235
00:13:50,070 --> 00:13:53,430
هل يمكنني أخذ خمس دقائق؟ -
طبعا أكيد -

236
00:13:54,610 --> 00:13:57,020
لا أعتقد أنك قابلت مديرنا المالي الجديد

237
00:13:57,240 --> 00:13:58,570
فيل، سعيد برؤيتك

238
00:13:58,740 --> 00:14:00,110
إنه بول، اتصل به هيكمان

239
00:14:00,280 --> 00:14:01,940
أفضل أن أكون بول

240
00:14:02,160 --> 00:14:04,650
ألا يجب أن يطلب دولارات في المقر؟

241
00:14:04,870 --> 00:14:07,870
سأتركه يشرح سبب وجوده هنا

242
00:14:08,750 --> 00:14:10,580
عضو الكونجرس

243
00:14:10,790 --> 00:14:13,580
السّيدة سانتوس -
شكرًا لك -

244
00:14:13,750 --> 00:14:17,700
بقدر اهتمام الصحافة باستطلاعات الرأي وسباق الخيل

245
00:14:17,920 --> 00:14:19,670
يهتم المتبرعون به أكثر

246
00:14:19,880 --> 00:14:24,430
الآن، ساعد الفوز في ولايتي نيو مكسيكو وأريزونا، لكن في الأسابيع القليلة الماضية

247
00:14:24,600 --> 00:14:28,260
كما أسس هوينز ورسل مراكز قيادية في ولايات الثلاثاء الكبير

248
00:14:28,430 --> 00:14:30,090
لقد جف جمع التبرعات لدينا

249
00:14:30,270 --> 00:14:34,020
إذا نظرت إلى الصفحة الثانية -
فقد قمنا بشراء الوسائط الخاصة بنا -

250
00:14:34,400 --> 00:14:36,800
لكننا لم ننفق نفقات البريد المباشر

251
00:14:37,570 --> 00:14:41,020
أو كشوف المرتبات أو الميدان -
وذلك 800 ألف -

252
00:14:41,190 --> 00:14:43,650
هذا إلى حد كبير من الأصفار لدينا من المال في متناول اليد

253
00:14:43,820 --> 00:14:47,070
ماذا عن برنامج الإنترنت لدينا؟ -
هذه في الغالب شيكات من 10 إلى 20 دولارًا -

254
00:14:47,240 --> 00:14:49,150
حرم الكليات والنوادي الديمقراطية المحلية

255
00:14:49,330 --> 00:14:51,450
نشاط منخفض الدولار -
ما هو خط اللكمة؟ -

256
00:14:51,620 --> 00:14:56,000
إذا لم نفعل شيئًا للتغلب على التوقعات يوم الثلاثاء

257
00:14:56,210 --> 00:14:58,620
لا أرى كيف يمكننا مواصلة الحملة

258
00:15:03,010 --> 00:15:05,160
أعلن راسل أنه لن يقوم بحملته الانتخابية هنا

259
00:15:05,340 --> 00:15:07,420
قم بإلغاء أرجوحة رود آيلاند ونيويورك

260
00:15:07,630 --> 00:15:09,960
نركز كل مواردنا هنا في كاليفورنيا

261
00:15:10,140 --> 00:15:13,260
لا يمكننا تجاوز هوينز -
لكن ربما يمكننا الصرير بواسطة راسل -

262
00:15:13,430 --> 00:15:15,170
تأتي في المرتبة الثانية

263
00:15:16,930 --> 00:15:18,640
لنفعلها

264
00:15:19,480 --> 00:15:21,190
رائع

265
00:15:22,190 --> 00:15:24,890
إذا احتلنا المركز الثاني -
يمكنك رفع ما يكفي لمواصلة التقدم؟ -

266
00:15:25,070 --> 00:15:26,530
على الأرجح -
وإذا لم نفعل؟ -

267
00:15:26,690 --> 00:15:30,110
احرق هذا الجسر عندما نصل إليه -
الانتخابات التمهيدية في تكساس في أسبوعين -

268
00:15:30,320 --> 00:15:32,060
هيكمان، ما هي خيارات النسخ الاحتياطي الخاصة بي؟

269
00:15:32,990 --> 00:15:34,860
حسنًا لا شيء

270
00:15:35,910 --> 00:15:39,440
حتى حملة العظام في تكساس ستكلف 300، 400 ألف دولار

271
00:15:39,620 --> 00:15:41,120
هل يمكننا الاقتراض -
هذا غير قانوني -

272
00:15:41,290 --> 00:15:42,950
يحظر قانون الانتخابات الاقتراض

273
00:15:43,170 --> 00:15:45,870
ما عدا المرشح -
هذا صحيح -

274
00:15:46,090 --> 00:15:48,330
لذلك من الناحية الفنية يمكننا رهن منزلنا

275
00:15:48,550 --> 00:15:51,910
احضر المال للحملة -
جوش على حق، لنحرق ذلك -

276
00:15:52,090 --> 00:15:54,710
وتخططون لحملتنا في تكساس على ظهر منديل؟

277
00:15:54,930 --> 00:15:57,880
عضو الكونجرس، إذا قبلت هذا المستوى من الديون الشخصية

278
00:15:58,100 --> 00:15:59,920
كنت ستدفعها لسنوات

279
00:16:00,100 --> 00:16:03,050
الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها فعل ذلك هي -
بماذا؟ -

280
00:16:03,270 --> 00:16:05,260
بالعودة إلى الكونغرس

281
00:16:05,480 --> 00:16:09,520
لأنه لا أحد يكتب الشيكات للسياسيين المتقاعدين

282
00:16:10,230 --> 00:16:13,230
اطلب من المحامين تحرير أوراق الرهن

283
00:16:14,990 --> 00:16:17,030
ماذا، لا نريد الأوراق كنسخة احتياطية؟

284
00:16:17,200 --> 00:16:19,320
إذا أتينا في المركز الثاني هنا، فهذا جدل، أليس كذلك؟

285
00:16:19,530 --> 00:16:22,370
من المحتمل -
لنأتي في المرتبة الثانية -

286
00:16:22,580 --> 00:16:25,280
شكراً لك أيها عضو الكونجرس -
شكرا لك سيدي -

287
00:16:40,970 --> 00:16:42,300
ويل؟

288
00:16:44,550 --> 00:16:46,100
ويل؟

289
00:16:47,310 --> 00:16:48,850
ويل

290
00:16:50,730 --> 00:16:52,060
ويل

291
00:16:52,270 --> 00:16:55,310
يريد هوينز استعمار المريخ بمجرمي المخدرات غير العنيفين

292
00:16:55,520 --> 00:16:57,520
النكوص

293
00:17:00,990 --> 00:17:03,270
إنها الثالثة صباحًا ماذا تصب على رأسي؟

294
00:17:03,490 --> 00:17:06,650
لم أستطع النوم -
دعاني مدير قضايا هوينز لتناول مشروب -

295
00:17:06,820 --> 00:17:09,990
تصبه على رأسي -
قلت أنها نائمة مع العدو -

296
00:17:10,160 --> 00:17:11,740
وهو ما لم أقصده حرفيًا

297
00:17:11,950 --> 00:17:14,030
إذا كنت تسأل عما إذا كان يجب أن تنام

298
00:17:14,210 --> 00:17:16,410
مع مدير القضايا، افعل ما تريد

299
00:17:16,580 --> 00:17:18,580
كان من المفترض أن يسافر هوينز إلى كاليفورنيا

300
00:17:18,750 --> 00:17:20,740
لخطابين سياسيين في سان دييغو

301
00:17:20,920 --> 00:17:24,250
لماذا يكون مدير قضاياه في نيويورك ويدعوني لتناول مشروب؟

302
00:17:24,420 --> 00:17:26,330
كل شيء النوم مع العدو؟

303
00:17:26,510 --> 00:17:30,380
ماذا لو لم يكن هوينز في كاليفورنيا؟ -
رأس مزيف لذا لن نقوم بحملة هناك -

304
00:17:30,600 --> 00:17:33,090
كان بإمكانه ترك الموظفين -
يمكن أن يكون لديه التهاب في الحلق -

305
00:17:33,270 --> 00:17:36,550
في يوم الثلاثاء الكبير -
تقوم بحملة من نقالة إذا كان عليك ذلك-

306
00:17:50,780 --> 00:17:53,350
مرحباً -
مرحبا سوزان، آسف لإيقاظك -

307
00:17:53,570 --> 00:17:57,360
لا، أنا أتصل من سفينة صيد -
نعم، أعلم أنها الثالثة صباحًا -

308
00:17:57,580 --> 00:18:00,610
أريد أن أعرف ما إذا كان هناك أي تغيير في منتصف الليل

309
00:18:00,830 --> 00:18:03,290
بالنسبة لجدول هوينز ، سخيف يبدو مثل هذا

310
00:18:03,460 --> 00:18:04,920
ألغى سان دييغو

311
00:18:05,540 --> 00:18:08,960
لا تقل أي شيء -
لا بالطبع، شكراً -

312
00:18:10,340 --> 00:18:12,330
ألغى هوينز حملة جمع التبرعات في سان دييغو

313
00:18:12,510 --> 00:18:16,090
إنه يقضي بضع ساعات أخرى في نيويورك -
على ما يبدو ، إنه التهاب في الحلق -

314
00:18:16,720 --> 00:18:19,470
استيقظ الموظفين، إذا لم يكن هوينز ذاهبًا إلى كاليفورنيا

315
00:18:19,680 --> 00:18:22,300
بحق الجحيم ماذا نفعل في نيويورك؟

316
00:18:32,480 --> 00:18:34,480
ألا ستقول شيئًا؟ -
عن ماذا؟ -

317
00:18:34,690 --> 00:18:36,070
توقعات الطقس غدا؟

318
00:18:36,280 --> 00:18:39,450
دافئ بشكل موسمي -
ليس لديهم حتى مواسم في كاليفورنيا -

319
00:18:39,660 --> 00:18:42,410
إنها مجرد نسخة احتياطية -
هذا كل شيء عن تكساس، أليس كذلك؟ -

320
00:18:42,620 --> 00:18:44,820
ماذا، لا نريد حتى نسخة احتياطية؟

321
00:18:45,000 --> 00:18:46,320
لا تفعل هذا بي

322
00:18:46,540 --> 00:18:49,460
أنا هنا محاصر في مزيج تامي وينيت

323
00:18:49,670 --> 00:18:53,170
وكأنني من المفترض أن أقضي على طموحاتك -
وأجبرك على جرف أوراق الشجر -

324
00:18:53,380 --> 00:18:55,920
من الجيد العودة إلى الكونغرس -
مات؟ -

325
00:18:56,130 --> 00:18:58,750
إنه أسوأ سيناريو -
لمن، أنا؟، أطفالك؟ -

326
00:18:58,920 --> 00:19:01,420
ما اسمه؟ ريكمان؟ -
مدة سنتين -

327
00:19:01,590 --> 00:19:04,050
وكنا نتقاعد كل الديون

328
00:19:04,760 --> 00:19:07,300
إنه فقط إذا لم نأت في المركز الثاني -
المكان الثاني -

329
00:19:07,520 --> 00:19:11,840
كما لو أننا نراهن على كل شيء على شارب بابا في الرابع -
وهو ما نحن عليه الآن -

330
00:19:25,530 --> 00:19:27,860
مرحبًا، إنه منزلك أيضًا

331
00:19:28,280 --> 00:19:30,490
قل لي ألا أفعل، ولن أفعل

332
00:19:34,120 --> 00:19:37,790
فترة سنتين وماذا بعد ذلك؟ -
لن ترشح للرئاسة مرة أخرى؟ -

333
00:19:38,000 --> 00:19:40,620
قل لي ألا أفعل، ولن أفعل

334
00:19:50,430 --> 00:19:52,550
عضو الكونجرسظ، هل ستوقع على جمالتي فتق؟

335
00:19:52,850 --> 00:19:55,420
يا فتى لا أعلم -
لا أنا أصنعها -

336
00:19:55,640 --> 00:19:58,890
رابع اكبر تاجر جملة بالولاية -
حسناً -

337
00:19:59,100 --> 00:20:01,970
شكرا على الدعم

338
00:20:02,150 --> 00:20:05,600
عضو الكونغرس دعنا نذهب -
المراسلون ينتظرون -

339
00:20:10,110 --> 00:20:11,770
ادخل

340
00:20:15,240 --> 00:20:17,370
السّيدة سانتوس -
اتصل بي هيلين -

341
00:20:17,540 --> 00:20:20,290
أنت تجعلني أبدو وكأنني جدة أو مدرس متجر

342
00:20:20,500 --> 00:20:23,070
إنه يجري مقابلات تلفزيونية إذا كنت تبحث عنه

343
00:20:23,290 --> 00:20:24,620
لا، أنا أبحث عنك

344
00:20:24,840 --> 00:20:29,000
أريد التحدث -
لا توقع أوراق القرض هذه -

345
00:20:30,170 --> 00:20:32,660
هناك مقايضات سيئة في هذا العمل -
لكن -

346
00:20:32,880 --> 00:20:34,840
هل هناك مقايضات سيئة للموظفين؟

347
00:20:35,050 --> 00:20:37,890
يجب أن تكون تلك الساعات الطويلة مروعة، والوجبات السريعة

348
00:20:38,100 --> 00:20:40,220
أشعر بالفزع حيال ذلك الاجتماع

349
00:20:43,100 --> 00:20:45,590
ما هي فرصة أن نأتي في المركز الثاني يا جوش؟

350
00:20:47,150 --> 00:20:48,720
لدينا فرصة

351
00:20:50,020 --> 00:20:51,350
أي فرصة؟

352
00:20:52,320 --> 00:20:54,480
صغير جدا

353
00:20:58,740 --> 00:21:01,070
حسنًا، شكرًا لمتجر الحديث

354
00:21:06,620 --> 00:21:07,950
أين المراسلون؟

355
00:21:08,120 --> 00:21:10,830
مقابلات عبر الأقمار الصناعية -
تسمع أسئلة عبر سماعة الأذن -

356
00:21:11,000 --> 00:21:13,290
نافذة مزيفة؟ -
يضيف خفة نفسية -

357
00:21:13,500 --> 00:21:17,120
هل يقومون بالتركيبات المنزلية؟ -
KSEE نبدأ من فريسنو ب -

358
00:21:17,340 --> 00:21:19,210
شكرا لك

359
00:21:21,550 --> 00:21:23,960
أهلا ليسا -
جيد أن أكون معكم -

360
00:21:24,350 --> 00:21:27,350
هناك أشياء مهمة يجب التركيز عليها، مثل الرعاية الصحية

361
00:21:27,560 --> 00:21:30,480
لدي خطة تدفعنا نحو التغطية الشاملة

362
00:21:30,690 --> 00:21:33,890
خطوة بخطوة ، بدءًا من الأطفال -
KGET بيكرسفيلد -

363
00:21:34,110 --> 00:21:37,520
عندما يرون خطتي للرعاية الصحية التي تحركنا خطوة بخطوة

364
00:21:37,730 --> 00:21:40,520
KNTV، سان خوسيه -
هذا قرار للمحافظ -

365
00:21:40,740 --> 00:21:43,520
أنا أركز على القضايا الوطنية، مثل الرعاية الصحية

366
00:21:43,740 --> 00:21:45,650
KSBW، ساليناس

367
00:21:45,870 --> 00:21:49,570
ربما من الأفضل أن أقوم بعمل أفضل لتثقيف الناس حول خطتي للرعاية الصحية

368
00:21:49,790 --> 00:21:51,580
أنا آسف، لا أستطيع سماع السؤال

369
00:21:51,790 --> 00:21:55,490
لكنني سأقول إن إحدى القضايا المطروحة على المحك في هذه الانتخابات -
هي الرعاية الصحية -

370
00:21:55,710 --> 00:21:57,290
رعاية صحية

371
00:22:02,050 --> 00:22:05,460
إيدي، سررت برؤيتك -
جوش تعال -

372
00:22:06,180 --> 00:22:09,430
لا بد لي من تسليمها لك -
لقد علمت مات الكثير عن السياسة -

373
00:22:09,640 --> 00:22:12,800
في غضون أشهر قليلة -
لقد استغرق الأمر بعض الوقت للحصول على أرجلنا البحرية -

374
00:22:13,020 --> 00:22:14,840
أشبه الأحذية الخرسانية

375
00:22:15,180 --> 00:22:18,350
لن يظل مات سانتوس الذي أعرفه صامتًا لمدة ثلاث ثوانٍ

376
00:22:18,560 --> 00:22:21,730
على اعتداء ضد المهاجرين مثل هذا -
بوب راسل -

377
00:22:21,940 --> 00:22:25,060
خرج للتو لصالح الفاتورة

378
00:22:25,280 --> 00:22:29,820
إنه لا يقوم حتى بحملة في كاليفورنيا حتى يمكنه التغلب علينا في هذا الأمر وحده

379
00:22:30,030 --> 00:22:33,450
ما رأيك في حقوق التصويت التي تم استطلاعها في الستينيات؟

380
00:22:33,620 --> 00:22:35,940
جيم كرو في سبعينيات القرن التاسع عشر؟ -
تعرف الحجج -

381
00:22:36,120 --> 00:22:38,870
يستخدم الناس رخص القيادة لشراء البنادق وركوب الطائرات

382
00:22:39,040 --> 00:22:40,910
دعنا نبتكر شكلاً أفضل من الهوية

383
00:22:41,080 --> 00:22:43,700
الناس هنا بشكل غير قانوني -
إذا كانت غير شرعية -

384
00:22:44,000 --> 00:22:46,120
لماذا لا نأخذ تراخيص من القتلة؟

385
00:22:46,340 --> 00:22:47,910
ربما لا يزال مانسون لديه

386
00:22:48,130 --> 00:22:52,210
تشارلي لا يتخلف عن 405 -
إذا لم نمنح هؤلاء الأشخاص تراخيص -

387
00:22:52,430 --> 00:22:55,000
هل تعتقد أنهم سيعودون إلى المكسيك؟

388
00:22:55,220 --> 00:22:57,710
سوف يقودون بدون تأمين -
لا يمكننا تعقبهم -

389
00:22:57,890 --> 00:23:01,260
ليس من جوهر الفاتورة -
أنت تعلم أن الفاتورة خاطئة -

390
00:23:01,430 --> 00:23:04,600
لأن صديقك القديم مات سانتوس يحاول الفوز في كاليفورنيا

391
00:23:04,810 --> 00:23:08,180
تريده على الجانب الخاسر من قضية خاسرة؟

392
00:23:08,400 --> 00:23:11,600
صديقي الجديد جون هوينز لديه الشجاعة لاتخاذ الجانب الصحيح

393
00:23:11,780 --> 00:23:14,020
هوينز؟ -
وعده بأن يخرج ضدها -

394
00:23:14,240 --> 00:23:16,640
عندما يقوم بحملات مع المحافظ غدا

395
00:23:18,740 --> 00:23:22,610
سانتوس هو أول لاتيني قادر على البقاء حتى يدخل منصبًا رئاسيًا

396
00:23:22,830 --> 00:23:26,030
كلانا يعرف أنك تؤيده -
إلا إذا اتخذ موقفا -

397
00:23:26,210 --> 00:23:30,070
La Palabra في خطابه إلى -
الحاكم يحتاج إلى غطاء لاستخدام حق النقض ضد هذا -

398
00:23:30,290 --> 00:23:32,580
إذا قدمه هوينز، فسنؤيده

399
00:23:32,800 --> 00:23:36,080
وجود رئيس لاتيني لا يدعم القضية اللاتينية؟

400
00:23:36,300 --> 00:23:38,750
إذا لم يدافع عن اللاتينيين؟

401
00:23:38,970 --> 00:23:41,260
لقد علمته كيف يعيش في صناديق الاقتراع

402
00:23:41,470 --> 00:23:43,630
ولكن عندما تكون خارج الحملة القادمة

403
00:23:43,800 --> 00:23:45,960
إنه الشخص الذي يجب أن يعيش مع نفسه

404
00:23:49,020 --> 00:23:50,890
نعم ، إنه جوش

405
00:23:51,100 --> 00:23:53,390
أنا أقرأ تلك السيرة الذاتية الجديدة لجيمس ماديسون

406
00:23:53,610 --> 00:23:56,890
تعلم ما كانت كلماته عند الاحتضار؟ -
أتحدث دائمًا بشكل أفضل أثناء الاستلقاء -

407
00:23:57,110 --> 00:23:59,070
وقت عصيب لتعلم ذلك -
كيف تجري الامور؟ -

408
00:23:59,240 --> 00:24:03,150
نحن عالقون في المركز الثالث -
لذلك ننقل كل أموالنا إلى كاليفورنيا -

409
00:24:03,360 --> 00:24:07,110
تعتقد قاعدتنا أننا قمنا ببيعها -
وتعتقد هيلين سانتوس أنني ألعب -

410
00:24:07,280 --> 00:24:10,450
الابتدائية الرئاسية بارشيسي مع دروس كلية أطفالها

411
00:24:10,620 --> 00:24:14,910
إذاً كما كان الحال قبل 10 دقائق تقريبًا -
الشيء الأوسط جديد -

412
00:24:15,710 --> 00:24:21,250
لذلك كان سانتوس يقرأ معلوماتنا الداخلية على متن الطائرة الليلة الماضية

413
00:24:21,460 --> 00:24:25,330
سياسي يقرأ استطلاعات الرأي،فيلم في الساعة 11 -
بالكاد نظر إليها من قبل -

414
00:24:25,550 --> 00:24:28,300
لقد كنت تشكو من ذلك منذ شهور

415
00:24:28,510 --> 00:24:30,970
أعلم، لكن الرجل يلعب هذا من أجل الفوز

416
00:24:31,180 --> 00:24:33,670
حتى عندما تجعلك الأرقام تريد

417
00:24:33,850 --> 00:24:36,220
استلقي -
إنها وظيفتك أن تشك -

418
00:24:36,390 --> 00:24:38,220
من وظيفته أن يؤمن

419
00:24:38,440 --> 00:24:40,560
فقط لا تدعه يفعل أي شيء حلقي للغاية

420
00:24:40,770 --> 00:24:42,480
سوف اتصل بك لاحقا

421
00:24:42,690 --> 00:24:44,680
مخطط الموقع لحدث التعليم

422
00:24:44,900 --> 00:24:47,740
أفترض من هذه الأسهم أنني ذاهب للهبوط

423
00:24:47,950 --> 00:24:49,820
لدينا مواضع ثابتة للكاميرا هنا

424
00:24:49,990 --> 00:24:52,910
لذا إذا بقيت هنا، فسيظل الأطفال دائمًا في طلقة سريعة

425
00:24:53,080 --> 00:24:55,830
جيد لأنه؟ -
لا يهم كيف تتحدث الصحافة عنه -

426
00:24:55,990 --> 00:24:57,490
يمكنهم التخلص من الحدث بأكمله

427
00:24:57,660 --> 00:25:01,110
إذا كان هؤلاء الأطفال مرئيين من كل موقع -
فسيصرخون (التعليم) -

428
00:25:01,290 --> 00:25:05,750
اسف تاخرت عليك. هل بالفعل؟ -
نحن نصرخ في مواقع الكاميرا -

429
00:25:05,960 --> 00:25:08,120
شكرا برام -
نعم -

430
00:25:14,390 --> 00:25:17,590
يريد تأييد هوينز La Palabra

431
00:25:17,810 --> 00:25:19,630
هوينز؟ -
وعد بالتنديد -

432
00:25:19,850 --> 00:25:23,890
فاتورة رخصة القيادة جنبًا إلى جنب مع المحافظ -
دعونا نهزمه -

433
00:25:24,100 --> 00:25:26,230
إذا استنكرت ذلك، فستكون لدغة سبع ثوانٍ

434
00:25:26,440 --> 00:25:30,100
لاتيني يخرج لللاتينيين -
أفضل من لاتيني يتجاهل اللاتينيين -

435
00:25:30,320 --> 00:25:32,310
سوف يخدم الجمهوريين

436
00:25:32,530 --> 00:25:37,270
قلت ذلك بنفسك -
لن يسمع أي شخص أي شيء آخر أود أن أقوله -

437
00:25:37,490 --> 00:25:39,980
إنها فاتورة سيئة -
يجب أن تكون من أنت -

438
00:25:40,530 --> 00:25:42,530
كنت مخطئا في دفع السياسة في هذا الشأن

439
00:25:43,660 --> 00:25:45,240
أنا لا أتخذ موقفا

440
00:25:45,410 --> 00:25:47,320
جارسيا جاد في الذهاب مع هوينز

441
00:25:47,540 --> 00:25:49,870
ربما يجب أن يكون -
وليس من أجل لا شيء يا جوش -

442
00:25:50,080 --> 00:25:53,920
يستطيع جارسيا إخباري إذا كان يعتقد أنني لست لاتينيًا بما يكفي. لا يمكنك، حسناً

443
00:26:05,010 --> 00:26:07,510
من هذا؟ -
دونا من حملة راسل -

444
00:26:08,930 --> 00:26:11,220
تعلمون الشخصية لا تحسب الناس؟

445
00:26:11,400 --> 00:26:12,850
هل يمكنني أن أثير اهتمامك بمشروب؟

446
00:26:13,060 --> 00:26:15,470
يقولون أن مانهاتن لديها شمبانيا مياه الصنبور

447
00:26:15,690 --> 00:26:19,060
أنا لست لائقًا -
كان بإمكاني إخبارك بهذا البارحة -

448
00:26:19,280 --> 00:26:22,980
أنا مشغول بطهي طرق لتشريع أطفالك المدللين بالخضوع

449
00:26:23,200 --> 00:26:25,870
ا بد لي من الحصول على الأطفال أولا -
هل هذا خط بيك آب؟ -

450
00:26:26,080 --> 00:26:27,620
انها تحتاج الى الكثير من العمل

451
00:26:30,120 --> 00:26:33,120
أنت لست ممتلئًا بولاية كاليفورنيا -
هناك نوع من التأخير -

452
00:26:33,330 --> 00:26:36,580
لست متأكدا حقا ما -
مهلا، التدبير المنزلي على بعد مكالمة هاتفية -

453
00:26:36,790 --> 00:26:39,000
لقد حصلوا على سمك فيليه من خدمة الخادمة هنا

454
00:26:41,010 --> 00:26:44,670
لقد ألغى للتو أول خطاب سياسي له -
ولم يكن بروير مكتظًا -

455
00:26:44,840 --> 00:26:47,210
لماذا سيعمل على بيان صحفي إذا؟

456
00:26:47,390 --> 00:26:49,540
ابطئ، سوف أقرضك بعض علامات الترقيم

457
00:26:49,760 --> 00:26:53,890
هوينز لا يزال هنا -
لا أعتقد أنه ذاهب إلى كاليفورنيا على الإطلاق. ينبغي لنا -

458
00:26:54,060 --> 00:26:56,890
لا يمكننا أخذ هذا إلى نائب الرئيس إلا إذا كنا متأكدين بنسبة 1000 بالمئة

459
00:26:57,060 --> 00:27:00,730
احصل على الصحافة للاتصال به -
إنهم يشترون هذا الهراء في الحلق الملتهب؟ -

460
00:27:00,900 --> 00:27:04,430
إذا لم نتمكن من الاهتمام بهم في خطتنا التعليمية، فماذا عن هذا؟

461
00:27:04,610 --> 00:27:06,320
خلق وحش -
فكرة سيئة؟ -

462
00:27:06,530 --> 00:27:08,320
لا فكرة جيدة

463
00:27:08,530 --> 00:27:10,690
هذا ما يقلقني

464
00:27:12,160 --> 00:27:13,700
اليساندرا؟

465
00:27:13,910 --> 00:27:17,740
حصلت على نصيحة صغيرة في سن المراهقة لورقة التسجيل -
ألا تعتقد أنه غريب -

466
00:27:17,950 --> 00:27:22,030
أن هوينز يضع استراتيجية كاليفورنيا الكبيرة هذه -
ثم يفشل في الظهور بها؟ -

467
00:27:24,960 --> 00:27:26,950
شكرا لك، السيد والسيدة سانتوس

468
00:27:28,670 --> 00:27:30,050
إلي اللقاء

469
00:27:30,260 --> 00:27:32,550
عضو الكونجرس سانتوس -
السيد سانتوس -

470
00:27:32,760 --> 00:27:35,960
ألا تعتقد أن الحاكم يجب أن يوقع على فاتورة رخصة القيادة؟

471
00:27:36,180 --> 00:27:37,890
ألن ينفي ذلك الأمر لـ  فينيك؟

472
00:27:38,060 --> 00:27:41,090
لا يوجد عدد كافٍ من الأطفال للقراءة على مستوى الصف -
نحن بحاجة إلى معايير أعلى -

473
00:27:41,270 --> 00:27:43,760
المساءلة في المدارس -
تمحور مثل المحترفين -

474
00:27:43,940 --> 00:27:46,310
هل أنت قلق من احتلالك المركز الثالث في استطلاعات الرأي؟

475
00:27:46,480 --> 00:27:50,980
إذا كان أطفالنا لا يقرؤون على مستوى الصفوف -
فكيف سيفهمون هذه الاستطلاعات؟ -

476
00:27:51,190 --> 00:27:54,230
لقطة متقطعة كانت مثالية. تشغيل المنزل

477
00:27:56,070 --> 00:27:58,650
يقولون أنها حلقه -
أنتم صحفيون -

478
00:27:58,870 --> 00:28:01,270
ما لم يكن لديك مسحة من الحلق -
مر على هذا مرة أخرى -

479
00:28:01,450 --> 00:28:04,290
نائب الرئيس راسل كان ذاهبًا لحملة في كاليفورنيا

480
00:28:04,450 --> 00:28:07,620
ثم أيد الحاكم هوينز، انتقل هوينز عمليا هناك

481
00:28:07,790 --> 00:28:10,960
الآن بعد أن ألغينا رحلتنا -
يتحصن هوينز في نيويورك -

482
00:28:11,130 --> 00:28:13,500
إلغاء أحداثه في كاليفورنيا من اليسار واليمين

483
00:28:13,670 --> 00:28:16,510
ما الذي ينوي على فعله؟ -
هل أبدو كمراسل استقصائي؟ -

484
00:28:16,670 --> 00:28:21,170
الجواب، لا أفعل -
لماذا لا تذهب للقيام بعملك؟ -

485
00:28:23,310 --> 00:28:25,050
اذهب

486
00:28:27,180 --> 00:28:30,020
هل نقوم بعمل ما يكفي من وسائل الإعلام المجانية في جدول لوس أنجلوس؟

487
00:28:30,230 --> 00:28:33,600
هناك قصة في نيويورك -
قد لا يأتي هوينز إلى كاليفورنيا -

488
00:28:33,770 --> 00:28:35,230
لا على الاطلاق؟ -
هذه هي الشائعة -

489
00:28:35,400 --> 00:28:38,980
كان خط سير رحلته بالكامل مزيفًا حتى لا يقوم راسل بحملة هنا

490
00:28:39,190 --> 00:28:42,810
هوينز يضع كاليفورنيا في الضفة، ويقضيها مع راسل في الشرق

491
00:28:42,990 --> 00:28:45,990
إذا لم يأت، لا يقف على فاتورة الترخيص

492
00:28:46,160 --> 00:28:48,860
لا يفي بوعده لغارسيا -
لدينا ما يقارب -

493
00:28:49,040 --> 00:28:52,620
خمسة من مراسلينا يعملون على ذلك -
ربما يحاول إخراجنا -

494
00:28:52,830 --> 00:28:57,160
لاتيني يخرج لللاتينيين وهوينز يهاجموننا على الهجرة والإرهاب

495
00:28:57,340 --> 00:29:00,040
ربما -
إذن مات هو المرشح الوحيد -

496
00:29:00,250 --> 00:29:03,170
من هنا في كاليفورنيا، ومع ذلك فهو في المركز الثالث

497
00:29:03,380 --> 00:29:05,920
كم عدد المراسلين الذين قلت أن لدينا في هذه القصة؟

498
00:29:06,140 --> 00:29:07,680
حوالي خمسة

499
00:29:07,890 --> 00:29:10,670
لنحاول ونجعلها 10 -
نحن جاهزون للإقلاع -

500
00:29:13,890 --> 00:29:16,470
هوينز مصاب بنزلة برد -
سوف يسافر إلى كاليفورنيا -

501
00:29:16,640 --> 00:29:17,970
لماذا لا ترتاح على متن الطائرة؟

502
00:29:18,150 --> 00:29:21,810
تبدو مناورته وكأنها لعبة صدفة -
جون هوينز ليس رجل قمار -

503
00:29:22,020 --> 00:29:24,400
أنت تصافح كل بائع في مانهاتن

504
00:29:24,610 --> 00:29:27,530
معرفة ما إذا كنت لا تأتي إلى المنزل مع كوكتيل كبير من الجراثيم

505
00:29:27,700 --> 00:29:29,850
أحب الدردشة علي أن أجلس في غرفتي

506
00:29:30,030 --> 00:29:32,190
وانتظر مكالمتك الهاتفية التالية

507
00:29:32,370 --> 00:29:35,700
اكتشف ماذا في اسم جين ما زلنا نفعله في مدينة نيويورك؟

508
00:29:39,750 --> 00:29:42,200
13 دقيقة ونصف كاملة -
أين كنت -

509
00:29:42,380 --> 00:29:46,040
من يهتم إذا كان راسل يبني التبن بقوله أنه لا ينبغي على غير القانونيين الحصول على تراخيص؟

510
00:29:46,210 --> 00:29:48,000
من يهتم إذا هزمنا هوينز بها؟

511
00:29:49,380 --> 00:29:51,750
ألا نحرز نقاطًا لمعارضة الرأي العام؟

512
00:29:51,930 --> 00:29:54,050
إنه ليس مخطئا -
سوف يهمش نفسه -

513
00:29:54,220 --> 00:29:56,970
لاتيني يدعم اللاتينيين، كلب يعض الرجل -
ماديسون يأخذ قيلولة -

514
00:29:57,180 --> 00:29:59,800
ولكن الآن الرجل يتحدث عن رهن منزله

515
00:30:00,020 --> 00:30:01,890
إثارة الصحافة حول هوينز

516
00:30:02,100 --> 00:30:04,310
.
يكتم نفسه بشأن القضايا التي يهتم بها

517
00:30:04,520 --> 00:30:07,560
ولماذا الأمل الباطل بميدالية فضية؟

518
00:30:07,770 --> 00:30:10,810
لقد رأيت هذا في الكثير من المرشحين

519
00:30:11,440 --> 00:30:14,310
انتهت الرحلة تقريبًا -
يريدون التشبث -

520
00:30:14,530 --> 00:30:16,850
الحشود، الأدرينالين انتظر

521
00:30:17,070 --> 00:30:20,860
حتى أنه سيفتقد العناوين السيئة -
هل تعتقد أن الأمر على وشك الانتهاء؟ -

522
00:30:21,080 --> 00:30:23,860
أعتقد أنك قمت بعمل رائع

523
00:30:24,080 --> 00:30:27,660
أعتقد أنك أخذت نبيًا من منزل صغير وجعلته علامة تجارية وطنية

524
00:30:27,870 --> 00:30:30,000
ولو كان منافساً لمنصب نائب الرئيس

525
00:30:31,250 --> 00:30:34,420
لا يزال يعتقد أنه قادر على الفوز -
من وظيفته أن يؤمن -

526
00:30:34,630 --> 00:30:36,540
إذا استمر في الاعتقاد، فذلك لأن

527
00:30:36,720 --> 00:30:40,050
لقد حصل عليه مني. إنه يؤمن بذلك، لأنني طرقته فيه

528
00:30:40,470 --> 00:30:43,090
جوش -
سوف اتصل بك لاحقا -

529
00:30:44,010 --> 00:30:47,050
هل رأيت سي ان ان؟ -
يوجد 50 صحفيا في فندق هوينز -

530
00:30:47,270 --> 00:30:50,220
أرسلت نصفهم هناك -
يتقدمون بصحة جيدة هنا في استطلاعات الرأي -

531
00:30:50,400 --> 00:30:52,430
ألا يجب أن يقوم سانتوس باللقاءات والترحيب؟

532
00:30:52,610 --> 00:30:54,020
إنهم يوقعون أوراق قرض

533
00:30:54,190 --> 00:30:57,480
يتساءل البعض هل هوينز هل أعطيته الأوراق؟

534
00:30:57,650 --> 00:31:01,020
ألغى جولته لها -
هيلين طلبت منهم -

535
00:31:05,330 --> 00:31:08,940
لا أفترض بالإضافة إلى مهاراتك العديدة أنك كاتب عدل

536
00:31:09,160 --> 00:31:10,540
لا توقع هؤلاء

537
00:31:10,750 --> 00:31:13,120
لن نرسلهم إلى البنك إلا إذا اضطررنا لذلك

538
00:31:13,330 --> 00:31:16,040
فقط أريد التأكد

539
00:31:16,670 --> 00:31:19,370
نحن نغطي ولاية تكساس -
إنه مستقبلك المالي -

540
00:31:20,840 --> 00:31:23,330
ولهذا السبب سنأتي في المرتبة الثانية

541
00:31:23,880 --> 00:31:25,210
لا نستطيع

542
00:31:25,630 --> 00:31:27,180
ليس هناك فرصة

543
00:31:27,390 --> 00:31:28,930
أنا آسف -
لدينا هوينز -

544
00:31:29,140 --> 00:31:31,460
في نيويورك -
لن نفوز بالترشيح -

545
00:31:31,680 --> 00:31:33,890
جعلت نفسي أصدق ذلك

546
00:31:34,310 --> 00:31:37,590
أنت أيضاً، لكن لا يمكنك المخاطرة بكل شيء من أجل هذا

547
00:31:39,440 --> 00:31:40,980
La Palabra يجب أن تذهب إلى

548
00:31:41,190 --> 00:31:45,020
الإدلاء ببيان قوي ضد فاتورة رخصة القيادة. يجب

549
00:31:45,190 --> 00:31:48,440
تذكر من هم أصدقاؤك، وليس بعض الأسماء على بطاقة الفهرسة

550
00:31:48,610 --> 00:31:53,030
لكن الأشخاص الذين ستعود إليهم -
وبعد ذلك يجب أن تنحني -

551
00:31:54,040 --> 00:31:56,070
وعليك أن تنحرف عن المنصة

552
00:32:10,300 --> 00:32:12,760
كما تعلم عندما خرجت من مشاة البحرية

553
00:32:12,970 --> 00:32:15,970
لم أكن في الحي الذي أسكن فيه في هيوستن منذ بضع سنوات

554
00:32:16,180 --> 00:32:18,970
لقد تلقيت للتو عرض العمل هذا من البنتاغون

555
00:32:19,140 --> 00:32:21,810
وتطلبت فحصًا كاملًا للخلفية من مكتب التحقيقات الفيدرالي

556
00:32:22,020 --> 00:32:24,390
بعد أسابيع قليلة جاءني المحققون

557
00:32:24,560 --> 00:32:26,600
وقال لا يمكننا أن نمنحك الوظيفة

558
00:32:26,770 --> 00:32:30,640
لقد أجرينا مقابلات مع جميع أصدقائك وجيرانك القدامى

559
00:32:30,860 --> 00:32:33,980
لا يمكنهم تأكيد أي شيء ولا حتى اسمك

560
00:32:34,200 --> 00:32:36,900
لذا قفزت بالطائرة، وأعود إلى المبنى القديم

561
00:32:37,120 --> 00:32:39,820
أرى أطفالي الجيران بعمر 11 و 13 عامًا

562
00:32:40,030 --> 00:32:43,820
إنهم يجلسون على المنحدر، كما هو الحال دائمًا

563
00:32:44,040 --> 00:32:46,240
يرونني ومن ثم بدأوا يركضون نحوي

564
00:32:46,460 --> 00:32:49,240
!وهم يصرخون يا تيو مات -
العم مات -

565
00:32:49,460 --> 00:32:54,200
تيو مات، الفيدراليونكانوا هنا يبحثون عنك

566
00:32:54,460 --> 00:32:57,220
قلنا لهم أننا لم نسمع عنكم

567
00:32:57,880 --> 00:33:00,260
أحد عشر و 13

568
00:33:03,720 --> 00:33:06,840
أنت لست الوحيد الذي يمكنه قراءة استطلاعات الرأي السيئة يا جوش

569
00:33:07,930 --> 00:33:11,980
أنا أرشح نفسها لمنصب الرئيس في تلك الانتخابات التمهيدية في تكساس

570
00:33:13,520 --> 00:33:16,610
وهؤلاء الأطفال سيرونني أفعل ذلك

571
00:33:20,780 --> 00:33:23,070
هذا هو رجل الدولة الوحيد عن لون بشرتي

572
00:33:23,280 --> 00:33:25,650
أعتزم القيام في هذه الحملة

573
00:33:28,330 --> 00:33:29,950
إذا احتجت دقيقة -
أنا بخير -

574
00:33:30,160 --> 00:33:32,870
لقد قابلت ريختر في بورتلاند -
DNC إنه على اختيار موقع -

575
00:33:33,080 --> 00:33:36,080
ابنه تخصص رياضيات في جامعة برينستون

576
00:33:47,470 --> 00:33:50,390
عندما سألت عن فرصنا من قبل

577
00:33:51,470 --> 00:33:55,090
أردت التأكد من أن القرض جاهز إذا خسرنا هنا

578
00:33:55,270 --> 00:33:57,390
شيء ما حدث لهوينز

579
00:34:00,980 --> 00:34:04,150
ها هو السيد هوينز -
!سيد هوينز -

580
00:34:08,950 --> 00:34:12,950
اعذرني أحتاجه لثانية واحدة -
نعم لدي خمسة مؤيدين آخرين -

581
00:34:13,120 --> 00:34:14,910
يتميز بمقابلة حصرية

582
00:34:15,120 --> 00:34:18,700
مع الموظف السابق في مجلس الشيوخ، مدعيا أن السناتور هوينز آنذاك

583
00:34:18,910 --> 00:34:22,280
قام بممارسات جنسية غير لائقة تجاهها

584
00:34:22,460 --> 00:34:26,160
وهي أخبار سيئة لحملة هوينز القريبة جدًا من يوم الثلاثاء الكبير

585
00:34:26,340 --> 00:34:29,540
كانت المرأة المعنية لا تزال من كبار السن في جورجتاون في ذلك الوقت

586
00:34:29,760 --> 00:34:32,050
ابنة أحد مؤيدي هوينز البارزين

587
00:34:32,260 --> 00:34:36,260
أمضت الحملة اليوم في نيويورك تحث الصحف الصفراء على عدم نشر القصة

588
00:34:36,430 --> 00:34:39,180
ظهرت مقتطفات منه في جميع أنحاء الإنترنت

589
00:34:39,350 --> 00:34:41,670
يعتقد أن مثل هذه الادعاءات كانت كلها في الماضي

590
00:34:41,890 --> 00:34:46,220
متحدث باسم هوينز يقول -
لقد انتقلنا للتو من المركز الثالث إلى الثاني -

591
00:34:46,400 --> 00:34:49,430
أنه علق حملته مؤقتا

592
00:34:52,610 --> 00:34:55,570
أخبر المتحدثين الرسميين أن هوينز مات -
نحن حتى مع راسل -

593
00:34:55,780 --> 00:34:57,240
هل هذا صحيح؟ -
يمكن ان تكون -

594
00:34:57,450 --> 00:35:00,280
لا توجد طريقة للتصويت حتى يبدأ التصويت

595
00:35:01,080 --> 00:35:02,870
اي شي من المحافظ؟

596
00:35:03,080 --> 00:35:05,290
إنه لا يناقش تأييدًا جديدًا

597
00:35:05,500 --> 00:35:07,990
لا يمكنه التمسك بهوينز -
إنه كابوس صحيفة شعبية -

598
00:35:08,170 --> 00:35:10,290
أخبره أن سانتوس مرشح للرئاسة

599
00:35:10,460 --> 00:35:13,880
إذا كان هذا لا يضمن حتى مكالمة هاتفية -
اذهب، اذهب، اذهب -

600
00:35:14,090 --> 00:35:16,710
شكرًا لك -
تسرني رؤيتك -

601
00:35:17,550 --> 00:35:19,510
راقب يديك -
ما هو الجدول الزمني؟ -

602
00:35:19,720 --> 00:35:23,050
لقد تلقينا 300 طلب صحفي -
كل شيء عن الرغبة الجنسية المفرطة في هوينز -

603
00:35:23,260 --> 00:35:25,720
ركوب القصة؟ -
نحن لا نركبها ولا نديرها -

604
00:35:25,930 --> 00:35:27,720
الصحافة تحب ذلك، لكن الناخبين لا يفعلون ذلك

605
00:35:27,890 --> 00:35:29,970
اقبل أكبر عدد ممكن من الطلبات الصحفية

606
00:35:30,190 --> 00:35:31,760
أليس هذا؟ -
لدينا رسالة -

607
00:35:31,940 --> 00:35:35,350
إنها الرعاية الصحية والتعليم -
إنها الطريقة الوحيدة التي يتفوق بها على راسل -

608
00:35:35,570 --> 00:35:38,820
كل سؤال سيكون عن هوينز -
ولكن أيا من الإجابات -

609
00:35:39,950 --> 00:35:43,150
!دونا، دونا -
ليس لدي فكرة عن أعضاء مجلس الشيوخ -

610
00:35:43,320 --> 00:35:45,480
كنت تدفع هذا، انت تعرف شى ما

611
00:35:45,700 --> 00:35:48,700
يحبس نفسه في غرفة فندق -
يمكن أن يحلق ساقيه -

612
00:35:48,870 --> 00:35:51,030
كيف لي أن أعرف ما يفعله؟

613
00:35:52,210 --> 00:35:54,360
سنكون في كاليفورنيا في غضون ساعات قليلة

614
00:35:54,580 --> 00:35:58,500
لا شيء يمكننا القيام به على رخص القيادة -
لقد خرجنا لصالح مشروع القانون -

615
00:35:58,710 --> 00:36:01,250
هوينز أمر محرج، سانتوس هو حاشية

616
00:36:01,420 --> 00:36:03,910
المحافظ، نائب الرئيس يحتاجك في هذا

617
00:36:04,090 --> 00:36:06,220
هل تريد رؤيتي يا سيدي؟

618
00:36:06,430 --> 00:36:10,430
أنا آسف اسمك في هذه القصص -
ليس لديك فكرة عما يدور حوله هذا -

619
00:36:10,640 --> 00:36:12,720
لا -
إنهم فقط يملأون العمود بوصات -

620
00:36:12,930 --> 00:36:17,600
إذا صدقت كل ما كتبوه عني -
فسأصوت لبات بولسن مرة أخرى -

621
00:36:18,400 --> 00:36:21,070
كانت تلك مزحة -
لم أصوّت أبدًا لبات بولسن -

622
00:36:21,270 --> 00:36:24,730
سوف نتحدث مع حاكم ولاية كاليفورنيا -
لن أدعوه بنفسي -

623
00:36:24,940 --> 00:36:28,150
المزاعم لا تخص أحد -
نعم سيدي -

624
00:36:28,360 --> 00:36:30,360
أنت لا توافق؟ -
لكي تكون لا شيء -

625
00:36:30,570 --> 00:36:33,940
من أعمالنا ما كان يجب أن يتحدث عن تعليم الشخصية

626
00:36:34,160 --> 00:36:35,900
ضع معيارًا، عليك أن تفي به

627
00:36:36,250 --> 00:36:38,450
الحاكم لن يأخذ اجتماعات التأييد

628
00:36:38,670 --> 00:36:42,370
إنه يسحب الدعم من هوينز -
ويشعر بالحرق من السياسة الأولية -

629
00:36:42,590 --> 00:36:45,420
نحن نقود في كاليفورنيا -
لكن سانتوس كان هناك ثلاثة أيام -

630
00:36:45,590 --> 00:36:47,580
لن نكون هناك لمدة ثلاث ساعات أخرى

631
00:36:47,800 --> 00:36:50,750
إذا أيده المحافظ، فلا أعلم ماذا سيحدث

632
00:36:50,970 --> 00:36:54,220
عليك أن تتصل بالمحافظ بنفسك -
تأكد من أنه يؤيدك -

633
00:36:54,390 --> 00:36:56,760
أو لا أحد على الإطلاق

634
00:36:58,140 --> 00:37:00,300
احصل على الحاكم على الخط

635
00:37:02,770 --> 00:37:04,510
كيف نفعل؟

636
00:37:04,730 --> 00:37:06,560
أغلقنا جميع مكاتبنا الميدانية

637
00:37:06,730 --> 00:37:09,220
تقلص الأموال لبث المزيد من مواقع الرعاية الصحية

638
00:37:09,400 --> 00:37:12,320
يقوم عملاؤنا بتغطية كل منفذ إعلامي

639
00:37:12,490 --> 00:37:14,980
إلا إذا تعرض لسانك لإصابات إجهاد متكررة

640
00:37:15,200 --> 00:37:18,280
الحفاظ على جدولة المقابلات -
لم يكن لديه مثل هذا القدر من التغطية -

641
00:37:18,450 --> 00:37:21,400
إنها إما فضيحة جنسية أو خطتي للتخفيضات الممتازة

642
00:37:21,580 --> 00:37:23,990
المحافظ؟ -
إنه لا يحضر اجتماعات سياسية -

643
00:37:24,160 --> 00:37:26,410
يبدو أنه لا يؤيد أي شخص

644
00:37:26,580 --> 00:37:30,710
هذا الرجل كان بإمكانه تسليم العمالة بمفرده، منظمات المقاطعة

645
00:37:30,880 --> 00:37:33,420
ماذا لو قلنا له لا نريد لقاء سياسي؟

646
00:37:33,590 --> 00:37:35,380
ما الذي نلتقي بشأنه، مستقبل الحمضيات؟

647
00:37:35,550 --> 00:37:37,540
البرنامج الحزبي، البرلمان الاسترالي

648
00:37:37,720 --> 00:37:39,880
سوف أمشي كلبه معه لمدة خمس دقائق

649
00:37:40,100 --> 00:37:42,800
ماذا عن فاتورة رخصة القيادة؟

650
00:37:47,980 --> 00:37:51,560
هل تعلم أن هذا الاجتماع لا يمكن أن يكون علنيًا؟ -
كل ما احتاجه هو مساحة صغيرة للساق -

651
00:37:51,770 --> 00:37:53,850
لا يمكنني تشغيل التلفزيون دون رؤيتك

652
00:37:54,020 --> 00:37:56,310
تنفث نفس الأسطر الثلاثة حول الرعاية الصحية

653
00:37:56,530 --> 00:37:58,730
يجب عليك خلطها قليلا

654
00:37:58,950 --> 00:38:01,980
ستة ملايين ونصف المليون من سكان كاليفورنيا ليس لديهم تأمين صحي

655
00:38:02,160 --> 00:38:04,110
إنهم يفضلون أن يسمعوا عن ملاكم هوينز؟

656
00:38:04,280 --> 00:38:07,450
نظر هوينز في عيني وأخبرني أن كل النساء كان لديهن

657
00:38:07,660 --> 00:38:09,950
جلدتهم الصحافة حتى الموت -
كان لها -

658
00:38:10,250 --> 00:38:14,240
تم الدفع لهؤلاء الموظفين مقابل قصتهم -
تم الدفع لهم من قبل صحيفة التابلويد في متجر الدايم -

659
00:38:14,420 --> 00:38:17,250
إذا لم نمنح الجحافل ما تريد -
فإنهم يجدون طريقة -

660
00:38:17,460 --> 00:38:20,880
حسنًا أبدو مثل أحمق -
ولدي جحافل خارج مكتبي الآن -

661
00:38:21,050 --> 00:38:24,170
لقد حددت موعدًا لهذا الاجتماع للحديث عن فاتورة رخصة القيادة

662
00:38:24,380 --> 00:38:27,970
ما أفهمه هو أن هوينز وعد (لا بالابرا) بأنه سيعارض ذلك

663
00:38:28,180 --> 00:38:29,670
لقد قطع لي هذا الوعد

664
00:38:31,100 --> 00:38:33,060
جمهوريو الولاية حددوا توقيت هذا القانون

665
00:38:33,230 --> 00:38:35,550
لإحداث الفوضى في الانتخابات التمهيدية للديمقراطيين

666
00:38:35,770 --> 00:38:38,140
أريد مستقبلاً في الحفلة أيضًا

667
00:38:38,360 --> 00:38:42,020
هل تعتقد أنني سأفقد فرصتنا للتغلب على فينيك بمفرده في الخريف؟

668
00:38:43,190 --> 00:38:44,940
ماذا لو كنت هناك معك؟

669
00:38:47,240 --> 00:38:49,990
أخبرت راسل أنني لن أؤيد أي شخص

670
00:38:51,410 --> 00:38:55,280
ولن تقول كلمة واحدة ضد هذا القانون حتى تحتاج إلى دعمي

671
00:38:55,500 --> 00:38:58,250
لن أقول كلمة واحدة ضدها الآن

672
00:38:58,960 --> 00:39:01,360
وأنا لا أبحث عن دعمكم -
وأنت لست كذلك -

673
00:39:01,580 --> 00:39:03,160
أنت تستخدم حق النقض ضد مشروع القانون

674
00:39:03,380 --> 00:39:05,500
سأكون هناك واقفًا خلفك تمامًا

675
00:39:05,710 --> 00:39:07,870
كل الكلمات ستكون خاصة بك

676
00:39:08,090 --> 00:39:10,380
أمام حوالي 50 كاميرا، يتم بثها جميعًا

677
00:39:10,550 --> 00:39:13,390
سوف يتم وسمك بحق النقض الخاص بي دون أن أضع شيئًا في الأخبار

678
00:39:13,600 --> 00:39:15,140
صحيح، أنت يائس جدا

679
00:39:15,350 --> 00:39:18,470
لظهور مساندتي التي ستقفين ورائي

680
00:39:18,640 --> 00:39:21,970
بينما أشطب مشروع قانون لا تعارضه؟

681
00:39:22,190 --> 00:39:25,060
أعتقد أن مشروع القانون مكروه

682
00:39:25,520 --> 00:39:27,760
نحن بحاجة إلى تشديد قوانين الهجرة لدينا

683
00:39:27,980 --> 00:39:30,360
جعل حدودنا أكثر أمانًا 50 مرة

684
00:39:30,530 --> 00:39:32,690
لكن إذا لم نكن مستعدين حقًا للقيام بذلك

685
00:39:32,900 --> 00:39:36,240
من الخطأ معاقبة الأشخاص الذين نحضرهم هنا لقطف الأفوكادو لدينا

686
00:39:36,450 --> 00:39:38,690
لكن لماذا لا تخرج وتقول ذلك؟

687
00:39:40,290 --> 00:39:43,700
لأن الناس لا يحتاجون لسماعها من شخص يشبهني

688
00:39:44,370 --> 00:39:46,910
إنهم بحاجة لسماعها من شخص يشبهك

689
00:39:49,630 --> 00:39:51,290
!المحافظ -
!المحافظ -

690
00:39:55,220 --> 00:39:59,460
SB-67 منذ لحظات استخدمت حق النقض ضد -
ما يسمى بـ فاتورة رخصة القيادة -

691
00:39:59,640 --> 00:40:03,420
لدينا مشاكل أمنية في هذا البلد -
لدينا مشاكل الهجرة -

692
00:40:03,640 --> 00:40:05,600
نحن بحاجة إلى معالجتها

693
00:40:05,810 --> 00:40:08,350
لكن لا ينبغي لنا أن نمنع أفقر العاملين

694
00:40:08,560 --> 00:40:11,230
الناس الموجودين هنا على أي حال من كسب لقمة العيش

695
00:40:11,440 --> 00:40:15,650
قد يجعلنا نشعر بتحسن لكنه لا يحل المشكلة

696
00:40:15,860 --> 00:40:20,360
شكرًا لك، سأريكم كل قلم الفيتو

697
00:40:20,530 --> 00:40:23,780
لكنني أعطيته بالفعل لعضو الكونجرس مات سانتوس

698
00:40:23,990 --> 00:40:25,780
المحافظ -
المحافظ -

699
00:40:26,330 --> 00:40:29,330
هوينز، أي تعليق؟ -
هل تعرف ما الذي يجب أن تكتب عنه؟ -

700
00:40:29,500 --> 00:40:32,780
مليون من سكان كاليفورنيا ليس لديهم تغطية صحية 6.5

701
00:40:33,000 --> 00:40:36,000
يجب أن تسأل مات سانتوس عن ذلك

702
00:40:36,170 --> 00:40:37,580
الكونغرس، الكونغرس

703
00:40:39,630 --> 00:40:42,250
أتفق مع الحاكم تيلمان بنسبة 100 بالمائة

704
00:40:44,090 --> 00:40:45,420
شكرا

705
00:40:45,640 --> 00:40:48,340
ولا تنس التصويت بغض النظر عمن تصوت له

706
00:40:48,560 --> 00:40:50,960
ما هذا بحق الجحيم؟ -
صوت لي -

707
00:40:51,350 --> 00:40:53,310
هذا كل شيء يا رفاق -
حسناً، نحن بخير -

708
00:40:53,520 --> 00:40:56,850
ماذا بعد؟ -
إلى جانب أم كل المعينات؟ -

709
00:40:57,060 --> 00:40:59,680
لقد أجرى 100 مقابلة اليوم -
هذا هو الأخير -

710
00:40:59,860 --> 00:41:03,310
انتخابات كاليفورنيا تغلق -
فاز راسل في نيويورك، كونيتيكت -

711
00:41:03,530 --> 00:41:06,400
رود آيلاند وفيرمونت -
هوينز ينهار في كل مكان -

712
00:41:06,610 --> 00:41:09,280
لا نعرف عن ولاية كاليفورنيا حتى الآن

713
00:41:11,080 --> 00:41:12,820
شكرا لك

714
00:41:13,040 --> 00:41:18,280
ما هذا؟ -
انها خطة حملة لولاية تكساس -

715
00:41:18,500 --> 00:41:20,870
سأبيع منزلي الخاص إذا اضطررت لذلك

716
00:41:21,080 --> 00:41:24,040
أنت ذاهب إلى السجن الفيدرالي -
نعم في الواقع -

717
00:41:24,210 --> 00:41:26,790
بحاجة للعيش في مكان ما، أليس كذلك؟

718
00:41:30,680 --> 00:41:33,000
استطيع ان اقول لكم انه كان يوما طويلا

719
00:41:33,220 --> 00:41:37,930
معركة قاسية ومتقاربة هنا في دولة لا ترى عادة مثل هذا الإجراء الأساسي

720
00:41:38,100 --> 00:41:40,890
حصلنا على استطلاع عند الخروج -
لم أر أرقامًا كهذه من قبل -

721
00:41:41,100 --> 00:41:44,440
إنهم بحاجة إلى هامش خطأ

722
00:41:44,610 --> 00:41:47,720
نحن على بعد لحظات من استدعاء ما كان قتالً

723
00:41:47,900 --> 00:41:51,560
بين نائب الرئيس بوب راسل وعضو الكونجرس ماثيو سانتوس

724
00:41:51,740 --> 00:41:54,270
لذلك نحثك على البقاء بجانب التلفزيون في لحظة

725
00:41:54,450 --> 00:41:57,730
بينما حافظ سانتوس على ذلك -
أنا بحاجة إليكم لثانية واحدة -

726
00:41:57,910 --> 00:42:00,610
دعمه القوي في كل من الأمريكيين من أصل أفريقي

727
00:42:00,790 --> 00:42:04,240
والمجتمعات اللاتينية، حصل بوب راسل بالفعل على نقاط

728
00:42:04,410 --> 00:42:07,580
لقد تلقينا آخر استطلاعات الرأي -
هل ستعطينا ثانية؟ -

729
00:42:07,750 --> 00:42:10,620
بناءً على قوة هذه الأرقام، سنسمي السباق

730
00:42:10,800 --> 00:42:12,700
ما هذا؟ -
ماذا؟ -

731
00:42:12,920 --> 00:42:15,960
لدينا فائز في كاليفورنيا -
فزنا بكاليفورنيا -

732
00:42:16,180 --> 00:42:19,430
وهو عضو الكونجرس ماثيو سانتوس

733
00:42:21,350 --> 00:42:22,920
إنه يسميها

734
00:42:23,140 --> 00:42:25,890
لدينا بعض القوابض السريعة في طريقنا إلى قاعة الرقص

735
00:42:26,100 --> 00:42:30,640
LA Son's Big in the college dems تهانينا ستيف جيلبرت، الرئيس المشارك ل

736
00:42:30,810 --> 00:42:34,730
هذا غير متوقع. كيف يمكنك؟ -
الكونغرس سانتوس -

737
00:42:35,820 --> 00:42:37,690
أنتم الخبراء في سباق الخيل

738
00:42:37,860 --> 00:42:40,650
ولكن ربما ألقى الناس نظرة على خطة الرعاية الصحية الخاصة بي

739
00:42:40,820 --> 00:42:44,070
ماذا عن وضع هوينز؟ -
لا أستطيع التعليق -