1 00:00:06,220 --> 00:00:08,090 (سابقاً في (ذي ويست وينغ 2 00:00:08,260 --> 00:00:09,590 هذا ممتع 3 00:00:09,760 --> 00:00:12,470 أحببتك وكنت أحاول إحضارك إلى السلك 4 00:00:12,640 --> 00:00:15,730 تم وضع القنابل الأنبوبية في ساحة منشأة جايجر الداخلية 5 00:00:15,940 --> 00:00:19,860 .. تعرض 44 شخص - في جامعة ولاية كينسون - 6 00:00:20,070 --> 00:00:22,060 أنا مات كيلي - أنا توبي زيغلر - 7 00:00:22,280 --> 00:00:24,990 أعمل في البيت الأبيض، هل لديك دقيقة من الوقت لنتحدث؟ 8 00:00:25,200 --> 00:00:27,530 لدينا أسباب لنعتقد أنه في الساعات 48 القادمة 9 00:00:27,700 --> 00:00:29,690 سيعلن فريق إنقاذ كومار 10 00:00:29,870 --> 00:00:32,410 أنهم عثروا على مظلة هبوط عسكرية من صناعة إسرائيل 11 00:00:32,580 --> 00:00:34,700 ماذا سنفعل؟ - نحن في غرفة العمليات - 12 00:00:34,880 --> 00:00:36,210 لنذهب 13 00:00:36,500 --> 00:00:38,200 (أولاد الجامعة) 14 00:00:47,500 --> 00:00:51,000 (البيت الأبيض - غرفة العمليات - ذلك الصباح) 15 00:00:51,400 --> 00:00:53,440 انتباه 16 00:00:54,860 --> 00:00:57,900 نانسي في مكتبها، طلبت منها إجراء بعض الاتصالات 17 00:00:58,110 --> 00:01:00,150 أخبرت الرئيس بشأن المظلة 18 00:01:00,320 --> 00:01:03,490 تومي، هل يصنعون مظلات هبوط في إسرائيل؟ يقولون أنها 19 00:01:03,700 --> 00:01:05,080 مظلة من صناعة إسرائيلية 20 00:01:05,290 --> 00:01:08,460 يصنعونها، ومن النوعية الجيدة - استمعوا، أعلم أننا هنا - 21 00:01:08,670 --> 00:01:11,130 لأجل غاية هامة، لأجل هدف رزين 22 00:01:11,340 --> 00:01:14,760 لكني أردت أن أقول أني لم أكن مطلقاً جزءاً من عصابات الشوارع 23 00:01:14,970 --> 00:01:18,840 لكن هذا ما نحن عليه، ممولون جيداً جداً، لكن على أية حال 24 00:01:19,010 --> 00:01:21,760 أردت أن أقول أن ذلك يشعرك بشعور جيد 25 00:01:21,970 --> 00:01:25,590 وعندما ننتهي من هذا الاجتماع علينا الخروج والحصول على فتيات 26 00:01:25,810 --> 00:01:28,020 وربما نحصل لنا على بعض الفاكهة أو ما شابه 27 00:01:28,230 --> 00:01:29,890 حسناً - علينا أن نتعلم - 28 00:01:30,110 --> 00:01:31,570 أن نغني ونرقص 29 00:01:31,780 --> 00:01:35,150 المعلومات مصدرها وحدة عمليات مجلس الأمن الوطني 30 00:01:35,370 --> 00:01:38,620 اعتراض مكالمة هاتفية بين السلطان وحبيب 31 00:01:38,790 --> 00:01:42,540 "جزار كافار لن يكون لديه خيار إلا الاستقالة" 32 00:01:42,710 --> 00:01:44,870 هل نحن متأكدون أنه يتحدث عن إسرائيل؟ 33 00:01:45,090 --> 00:01:47,760 "جزار كافار لن يكون لديه خيار إلا الاستقالة" 34 00:01:47,960 --> 00:01:50,750 .. حسناً، لنضع حوار الأفلام جانباً - عاد كل من توبي وجوش - 35 00:01:50,970 --> 00:01:54,890 توبي زيغلر وجوش لايمن فاتهما الموكب في إنديانا أمس 36 00:01:55,100 --> 00:01:57,090 استغرقتهم العودة 20 ساعة 37 00:01:57,310 --> 00:02:00,400 إنهما يدخلان العاصمة الآن - لا يهم - 38 00:02:00,560 --> 00:02:02,350 أفترض أن السلطان سيذهب للجزيرة 39 00:02:02,520 --> 00:02:05,520 ويعلن أن طائرة شريف لم تسقط جراء حادثة 40 00:02:05,690 --> 00:02:09,310 وأنه تم إسقاطها من قبل الإسرائيليين، ما هي الخيارات؟ 41 00:02:09,530 --> 00:02:11,160 لا نفعل شيئاً - وهذا ما لا يمكن أن نفعله - 42 00:02:11,370 --> 00:02:13,580 نصرح أن كومار مخادع ونطلب تقديم أدلة 43 00:02:13,790 --> 00:02:15,450 لا يمكننا اتهامهم بالخداع - لماذا؟ - 44 00:02:15,660 --> 00:02:18,990 لأنهم سيتهموننا بالمراوغة، عندما يقدمون دليلاً مصطنعاً 45 00:02:19,210 --> 00:02:21,580 "سيتوجب علينا أن نقول: "لقد صنعتم ذلك 46 00:02:21,800 --> 00:02:23,260 "سيقولون: "كيف تعلمون ذلك؟ 47 00:02:23,420 --> 00:02:27,170 لذا الخيار التالي سيكون الدفاع عن إسرائيل - أليس لديك فضول لتعرف - 48 00:02:27,340 --> 00:02:29,080 لماذا ذهبوا إلى العاصمة؟ - لا - 49 00:02:29,310 --> 00:02:32,350 ماذا يحدث إذا أطلق حزب الله صاروخاً باتجاه إسرائيل؟ 50 00:02:32,520 --> 00:02:35,230 إسرائيل ستهاجم لبنان - وصلوا إلى العاصمة من أين؟ - 51 00:02:35,400 --> 00:02:37,810 عليك أن تسأل نفسك - هل تريد أن تتحصن؟ - 52 00:02:37,980 --> 00:02:41,100 لأجل ذلك، عندما يحين الوقت لنعطي ألقاب لأفراد العصابة 53 00:02:41,320 --> 00:02:45,020 فسوف تكون .. لا أعلم .. لن تحصل على اسم جيد 54 00:02:45,240 --> 00:02:48,940 إيلي كان لديها معلم اسمه السيد بوردي لا يهتم بالتفاصيل 55 00:02:49,160 --> 00:02:52,030 سأل لماذا هناك دائماً صراع في الشرق الأوسط؟ 56 00:02:52,250 --> 00:02:55,950 :رفعت إيلي يدها وقالت إنه صراع ديني مدته 100 عام" 57 00:02:56,170 --> 00:02:58,410 "يدور حول الأرض وعدم الثقة والثقافة 58 00:02:58,630 --> 00:03:00,870 خطأ" أجاب السيد برودي" 59 00:03:01,050 --> 00:03:06,510 "السبب أن المكان حار جداً ولا يوجد مياه" 60 00:03:08,940 --> 00:03:15,110 سوف أتحصن، سأذهب إلى إيست لانسنج، سوف نحتاج لمحامي 61 00:04:02,540 --> 00:04:05,160 هناك حوالي 120 وسيلة إعلام إخبارية 62 00:04:05,380 --> 00:04:07,370 تغطي تحركات الرئيس 63 00:04:09,550 --> 00:04:11,460 فقط أفضلها تصعد معي 64 00:04:11,640 --> 00:04:14,350 الباقي سنودعهم إلى طائرة نقل الصحفيين حيث لا يوجد مناشف في الحمامات 65 00:04:14,560 --> 00:04:16,140 ولهذا خاب أملي 66 00:04:16,350 --> 00:04:18,890 لأنه عدا عن تيري ومايك ومارك وريتشل 67 00:04:19,060 --> 00:04:21,770 "جميعكم أخطأ في لفظ "مويريابولاه - أنا على شاشة التلفاز - 68 00:04:21,940 --> 00:04:24,060 أتوقع أنها كانت مطبوعة بشكل خاطئ في نسختك 69 00:04:24,240 --> 00:04:26,610 هل هناك نسخة مسبقة من الخطاب الموجه للمعلمين؟ 70 00:04:26,780 --> 00:04:28,820 نسخة مسبقة من النص؟ لا بد أنك جديدة 71 00:04:28,990 --> 00:04:31,150 هل يمكنك إخبارنا ماذا سيقول بشأن القنابل الأنبوبية؟ 72 00:04:31,330 --> 00:04:33,820 سوف يتحدث بشأنها بالتأكيد لكن لا أعلم ما سيقول 73 00:04:34,000 --> 00:04:37,000 مركز الملفات خلف منصة الصحافة، سيكون لديكم 50 دقيقة لإنهاء الملفات 74 00:04:37,170 --> 00:04:39,710 بينما يلتقي الرئيس مع المجلس التنفيذي 75 00:04:39,880 --> 00:04:41,380 هل سيكون مفتوحاً للصحافة؟ - للصور الصحفية - 76 00:04:41,550 --> 00:04:43,420 هل تحدث إلى رئيس الجامعة؟ 77 00:04:43,590 --> 00:04:45,330 تحدث مع المستشار بايلس مرتين 78 00:04:45,510 --> 00:04:48,840 وقد قبل الرئيس دعوة لإلقاء خطاب في الذكرى السنوية 79 00:04:49,020 --> 00:04:50,520 في حرم جامعة ولاية كينساو السبت 80 00:04:50,730 --> 00:04:53,440 هل هناك جديد من مكتب التحقيقات الفدرالي؟ - مازلت أحول هذه الأسئلة - 81 00:04:53,600 --> 00:04:56,890 لزين ليتلتون من مكتب التحقيقات الفدرالي، لكني أود التأكيد على أن تحقيقاتهم الأولية 82 00:04:57,110 --> 00:04:59,400 لا تشير إلى إرهاب أجنبي 83 00:04:59,610 --> 00:05:02,900 وهذه المعلومات مبنية على أساس ..؟ - طبيعة المتفجرات، حسناً إذاً - 84 00:05:03,070 --> 00:05:06,070 سنصل قاعدة باتل كريك الجوية للحرس الوطني خلال ساعة و 45 دقيقة 85 00:05:06,240 --> 00:05:09,570 ولدينا 45 دقيقة لنصل ميشيغان حيث سيخاطب الرئيس 86 00:05:09,750 --> 00:05:12,420 مفوضي مؤسسة التعليم الوطنية لمدة 25 دقيقة 87 00:05:12,590 --> 00:05:16,510 علمت أن جوش وتوبي ليسا على الطائرة، أمازالا في محطة وقود في يونيونفايل؟ 88 00:05:16,720 --> 00:05:19,260 لا، نجحا في الوصول إلى المنزل، وارتاح بال أمهما 89 00:05:19,470 --> 00:05:23,090 وتم منحهم إجازة لمدة 4 ساعات، هل من شيء آخر؟ 90 00:05:23,810 --> 00:05:28,220 م و ه ز ي ر ي ا ب و ل ا ه 91 00:05:31,190 --> 00:05:33,310 ربما يتم سؤاله عن القانون التاسع 92 00:05:33,490 --> 00:05:35,570 لماذا؟ - ذكر ريتشي أمس - 93 00:05:35,740 --> 00:05:38,610 أن الأمر يستحق إعادة التحقق، لذا سيسألونه للحصول على رد 94 00:05:38,780 --> 00:05:40,520 قد تودين التحدث إلى جوش لبيان أفكاره الأولية 95 00:05:40,700 --> 00:05:43,410 ما هي أفكارك؟ - حول القانون التاسع؟ - 96 00:05:43,790 --> 00:05:46,750 ليس لدي أية أفكار، أنا محايد - لا يمكنك أن تكون محايداً - 97 00:05:46,960 --> 00:05:51,040 علي ذلك، ليس لدي مساحة كبيرة من ذاكرة الوصول العشوائي في رأسي، لدي أولويات 98 00:05:51,260 --> 00:05:53,930 علي أن أتخلص من بعض الأشياء 99 00:05:54,090 --> 00:05:59,510 لذا اخترت أن لا أكترث فيما إذا كان لدى برودو فريق مبارزة 100 00:06:00,020 --> 00:06:01,560 سام - برونو - 101 00:06:01,730 --> 00:06:04,060 هذه ديبي فيدرير سكرتيرة الرئيس التنفيذية الجديدة 102 00:06:04,230 --> 00:06:06,900 برونو جينيالي المشرف العام في لجنة إعادة الانتخاب 103 00:06:07,070 --> 00:06:08,400 مرحباً - مرحباً - 104 00:06:08,570 --> 00:06:11,280 محكمة العاصمة ستحكم اليوم بشأن قضية مناظرة 105 00:06:11,490 --> 00:06:12,990 هل تعلم أي شيء عن ذلك؟ - أجل، أعتقد أنه - 106 00:06:13,160 --> 00:06:15,650 سوليفان المفوض بالمناظرات الرئاسية 107 00:06:15,830 --> 00:06:17,820 قنوات إيه بي سي و سي بي إس و إن بي سي وغيرها 108 00:06:18,040 --> 00:06:19,910 أهو حكم وفقاً لقانون الجهة الثالثة بنسبة 15 بالمئة؟ 109 00:06:20,130 --> 00:06:22,590 يحدث ذلك كل 4 سنوات - حسناً - 110 00:06:22,800 --> 00:06:26,130 هناك 500 دعوى قضائية لمواطنين يحاولون إيصال رجلهم للمناظرة 111 00:06:26,340 --> 00:06:29,710 لا ينتج عن ذلك شيئاً - حسناً - 112 00:06:30,930 --> 00:06:33,170 فيدرير اسم مضحك 113 00:06:35,230 --> 00:06:38,150 ليس مضحكاً بهذا السياق إنه فقط .. كما تعلمين 114 00:06:39,320 --> 00:06:40,730 حسناً 115 00:06:40,900 --> 00:06:43,520 اثبتي على قرار سوليفان مفوض المناظرات الرئاسية 116 00:06:43,700 --> 00:06:45,030 أجل - إنه رجل اتجه للقضاء- 117 00:06:45,200 --> 00:06:47,110 لكي يكون ستاكهاوس في المناظرة 118 00:06:47,320 --> 00:06:50,490 ظننت أن ستاكهاوس يفترض أنه يدعم الرئيس 119 00:06:50,700 --> 00:06:53,240 إنه كذلك، سيفعل ذلك - لماذا سيكون في المناظرة؟ - 120 00:06:53,420 --> 00:06:55,410 يفترض أنه يدعم الرئيس 121 00:06:55,580 --> 00:06:57,910 لأنه علم أنه لن يكون في المناظرة 122 00:06:58,090 --> 00:06:59,750 ما مدى سوء ذلك؟ - سيكون سيئاً - 123 00:06:59,920 --> 00:07:02,870 ولهذا حتى إذا سُمح له بذلك فلن يفعلها 124 00:07:03,050 --> 00:07:06,550 ستاكهاوس لا يحاول إيذاء الرئيس، لكن لنعد لك 125 00:07:06,760 --> 00:07:09,630 جوش لايمن سيعطيك ملخصات تخص الأمن والأخلاقيات 126 00:07:09,810 --> 00:07:11,470 تشارلي سيخبرك بأشياء 127 00:07:11,650 --> 00:07:14,650 لقد حصلتِ على موافقة شرطية بانتظار النجاح في 128 00:07:14,820 --> 00:07:17,110 اجتياز اختبارات النموذج 86 و جي سي-1 حول خلفيتك 129 00:07:17,280 --> 00:07:19,610 ما هو ذاك؟ - إنه استبيان - 130 00:07:19,780 --> 00:07:21,740 أسئلة شاملة حول ماضيك 131 00:07:21,950 --> 00:07:26,000 الشخصي والمهني والمالي والدوائي 132 00:07:26,200 --> 00:07:27,610 لا، أعلم الصيغة 133 00:07:28,040 --> 00:07:31,040 ما هو اختبار سي جي-1 ؟ - يتواصلون مع أفراد العائلة - 134 00:07:31,250 --> 00:07:34,370 والأصدقاء والجيران والجيران السابقين للإفادة 135 00:07:34,590 --> 00:07:37,260 لا بأس، لكني عملت في البيت الأبيض سابقاً 136 00:07:37,470 --> 00:07:40,390 أثناء عملي السابق لم يكن تدقيق الخلفية بهذا التوسع 137 00:07:40,600 --> 00:07:43,140 تحصلين على زر في هاتفك، زر خطر 138 00:07:43,810 --> 00:07:47,310 زر خطر سيجعل الإستخبارات يحولون مكتبك 139 00:07:47,480 --> 00:07:50,810 إلى مايكروفون بث مباشر لجميع أنحاء المبنى 140 00:07:51,030 --> 00:07:53,700 تضغطينه إذا حاول أحد الاستيلاء على المكتب البيضاوي 141 00:07:53,860 --> 00:07:55,270 هذا ليس آخر عمل لك 142 00:07:55,450 --> 00:07:57,860 سام، نحتاجك هنا - المعذرة - 143 00:08:00,000 --> 00:08:01,910 برونو يعتقد أننا سنخرب كل شيء 144 00:08:02,080 --> 00:08:06,410 أعتقد أن 44 شخصاً قتلوا ولا يمكننا إلقاء خطاب حول التعليم 145 00:08:06,590 --> 00:08:10,640 ما يقلقني أن الأمر سيبدو إنتهازياً إذا تحدثنا عن آيوا في الحملة 146 00:08:10,800 --> 00:08:14,340 وسيظهر أننا نستغل المعلمين للدعم - عليه أن يذكر الأمر مع ذلك - 147 00:08:14,510 --> 00:08:17,350 أجل، لا يمكنه أن لا يذكر ذلك - هناك أطفال قتلى - 148 00:08:17,520 --> 00:08:19,430 وتريد الحديث عن ماذا؟ - لا أعلم - 149 00:08:19,600 --> 00:08:22,010 لا أعلم أيضاً - ما رأيك سيدي؟ - 150 00:08:22,190 --> 00:08:25,230 لا أعلم، إنه أمر شائك 151 00:08:25,400 --> 00:08:27,520 هل يمكنك العمل على ذلك لوهلة؟ - أجل سيدي - 152 00:08:27,740 --> 00:08:30,230 سأتصل بليو، سأكون في مكتبي 153 00:08:33,870 --> 00:08:35,500 أدخليها بيكي 154 00:08:35,660 --> 00:08:38,410 صباح الخير - مرحباً - 155 00:08:38,630 --> 00:08:41,880 تبدين رائعة بملابس غابرييلا تلك 156 00:08:42,050 --> 00:08:43,880 شكراً لك - عباءة وخنجر؟ - 157 00:08:44,090 --> 00:08:45,750 انظر - عباءة وخنجر - 158 00:08:45,930 --> 00:08:48,850 لقد كانت جملة واحدة في رسالة من صفحتين - وأرسلتي لي رسالة؟ - 159 00:08:49,050 --> 00:08:52,250 طُلب مني القدوم إلى هنا لاجتماع عمل والذي عادة أقيمه في مكتبي 160 00:08:52,430 --> 00:08:55,430 كنت سأذهب إلى هناك، ثم فكرت أنه أثناء عبور الردهة والمصعد 161 00:08:55,650 --> 00:08:59,480 ومنطقة الاستقبال ومنطقة المساعدين القانونيين ومنطقة المنتسبين 162 00:08:59,690 --> 00:09:02,400 وغرفة القهوة، في منشأة قانونية في العاصمة واشنطن 163 00:09:02,570 --> 00:09:06,700 هناك احتمال أن يتعرف أحدهم على كبير موظفي البيت الأبيض 164 00:09:06,910 --> 00:09:10,580 "كل ما عنيته بعبارة "عباءة وخنجر هو أني لم أنقطع عن الإجتماعات الأمنية 165 00:09:10,750 --> 00:09:13,160 الفكرة أن هذا وقناة السفراء السوداء 166 00:09:13,330 --> 00:09:14,790 يجعلك تشعر أنك في المافيا 167 00:09:14,960 --> 00:09:18,330 قد يبدو الأمر أني في المافيا لكني لست كذلك، بل أعمل لصالح الأخيار 168 00:09:18,510 --> 00:09:19,840 كانت جملة واحدة فحسب 169 00:09:20,010 --> 00:09:22,970 المشكلة كانت هي أنك لم تتواجد على الجانب الآخر من الاتصال الهاتفي 170 00:09:23,140 --> 00:09:26,930 هذا أمر مختلف تماماً وسنتحدث بذلك لاحقاً 171 00:09:27,100 --> 00:09:30,100 لكن أظهر التاريخ أنه لو انتظرتِ وأخبرتِ ذلك لمحامي الطلاق 172 00:09:30,270 --> 00:09:32,600 كان بإمكانك الحصول على نصف أملاكي - لا أريد نصف أملاكك - 173 00:09:32,820 --> 00:09:34,450 بعض منها جيد جداً 174 00:09:34,650 --> 00:09:38,100 إلى أين نتجه؟ - إلى مكان هادئ حيث يمكننا التحدث - 175 00:09:39,910 --> 00:09:42,200 غرفة عمليات البيت الأبيض 176 00:09:44,040 --> 00:09:45,500 ندعوها بذلك فحسب 177 00:09:52,880 --> 00:09:56,330 هل يسمح لي حتى أن أتواجد هنا؟ أنظر لهذه الأشياء 178 00:09:56,510 --> 00:09:59,710 إنها خريطة لأميركا الشمالية، ما الذي يقلقك؟ 179 00:09:59,890 --> 00:10:03,670 من أي مدينة أنت؟ - أنا من لينكولن - نبراسكا - 180 00:10:04,940 --> 00:10:09,980 أيها الملازم، هل يمكنك عرض محاكاة هجوم على الجدار؟ لينكولن، نبراسكا 181 00:10:13,030 --> 00:10:14,820 ما الذي نراه؟ 182 00:10:14,990 --> 00:10:19,950 ستظهر محاكاة ضربة نووية من بيجنغ وكوريا الشمالية 183 00:10:22,630 --> 00:10:29,300 انظري لهذا، لينكولن ستنجو، من أول .. لا، ليس كثيراً 184 00:10:29,510 --> 00:10:30,890 ليو؟ 185 00:10:33,010 --> 00:10:34,720 أولاً 186 00:10:34,890 --> 00:10:38,720 علينا أن نتجاوز حدود التعامل بين المحامي والوكيل، هذا أمر حساس 187 00:10:38,940 --> 00:10:41,860 لا يوجد حدود تعامل بين المحامي والوكيل ولا يهمني إن كان الأمر حساساً 188 00:10:42,070 --> 00:10:45,570 لا، أتحدث عن أسرار الدولة ذات التصنيف بالغ السرية 189 00:10:45,740 --> 00:10:49,280 إذا أخبرتِ أي أحد ستتم إدانتك بالخيانة وإرسالك إلى السجن 190 00:10:49,490 --> 00:10:51,860 لن أفعل - لا، لن يصل الأمر إلى الخيانة - 191 00:10:52,080 --> 00:10:55,450 لكن إذا أخبرت أحد سيكون أمراً سيئاً - ماذا؟ - 192 00:10:55,670 --> 00:10:58,000 هل تذكرين في شهر مايو الماضي 193 00:10:58,210 --> 00:11:02,040 تلك الطائرة الخاصة التي حملت وزير دفاع كومار عبد الشريف 194 00:11:02,260 --> 00:11:04,630 والتي سقطت بالقرب من مثلث برمودا وجميع المسافرين 195 00:11:04,840 --> 00:11:07,210 بما فيهم شريف قتلوا؟ - لا - 196 00:11:07,760 --> 00:11:09,590 لا؟ - لا - 197 00:11:10,270 --> 00:11:12,810 حسناً، حدث ذلك 198 00:11:13,020 --> 00:11:15,230 كان كومار يحقق في الحادثة 199 00:11:15,440 --> 00:11:17,520 لأنهم يظنون أن ذلك حدث بفعل فاعل 200 00:11:17,690 --> 00:11:21,060 ونحن نعتقد .. في الواقع نعلم أنهم يحاولون اتهام إسرائيل 201 00:11:21,280 --> 00:11:24,280 يحاولون تلفيق دليل مزيف - كيف تعلمون ذلك؟ - 202 00:11:25,450 --> 00:11:26,830 المعذرة؟ 203 00:11:27,040 --> 00:11:29,960 قلت: "نعلم ذلك" كيف؟ - لأننا نعلم - 204 00:11:30,170 --> 00:11:33,010 .. ولماذا لا يمكن لإسرائيل أن - جوردان - 205 00:11:33,210 --> 00:11:37,510 نعلم أن أي دليل يشير لعملية اغتيال هو مزيف 206 00:11:38,010 --> 00:11:41,550 كيف؟ - لأننا تخلصنا من كل الأدلة - 207 00:11:45,270 --> 00:11:48,520 سيد مكغاري، اتصال من الرئيس على خطك 208 00:11:49,560 --> 00:11:51,220 أجل سيدي 209 00:11:51,400 --> 00:11:53,310 كيف الحال؟ - بخير - 210 00:11:53,530 --> 00:11:55,190 هل هي هنا؟ - أجل - 211 00:11:55,400 --> 00:11:58,110 ماذا تعرف؟ - كاسبر هنا وسيتحدث إلي - 212 00:11:58,320 --> 00:12:00,690 سأرسله إليك بعدها، حسناً؟ - شكراً لك - 213 00:12:00,910 --> 00:12:04,160 ماذا ستقول؟ - لا أعلم، مازال لدي حوالي دقيقتين - 214 00:12:04,330 --> 00:12:05,740 حسناً 215 00:12:08,920 --> 00:12:11,960 سمة البلطجة لدى الحكومة التطفلية والاستعمارية 216 00:12:12,130 --> 00:12:16,180 .. في الولايات المتحدة يجب تنحيتها بسرعة وحسم 217 00:12:16,350 --> 00:12:18,720 ما رأيك بهذا؟ - إنه ليس توم باين - 218 00:12:18,890 --> 00:12:21,180 لا - إنها مفردات شائعة لدى الإنفصاليين - 219 00:12:21,350 --> 00:12:23,890 إنهم يقولون أن الإنجليزية هي لغته الأصلية 220 00:12:24,060 --> 00:12:25,690 لكنه ليس مثقفاً جداً 221 00:12:25,860 --> 00:12:27,900 هل تم التحقق من صحتها؟ - أجل سيدي - 222 00:12:28,110 --> 00:12:30,950 أتظن أنها أرسلت من قبل المفجر - أو من مجموعته - 223 00:12:31,160 --> 00:12:33,240 نعتقد أنه يوجد مجموعة؟ - لا نعلم - 224 00:12:33,450 --> 00:12:36,400 .. لقد تم إعلامنا سيدي - نهاية الرسالة تُظهر المزيد - 225 00:12:36,620 --> 00:12:38,910 أجل سيدي، في الساعات 48 القادمة 226 00:12:39,120 --> 00:12:42,540 بالتأكيد، توقعنا ذلك، هذا ما يقولونه دائماً 227 00:12:42,750 --> 00:12:45,040 إلا إذا ماذا؟ هذا ما لم أفهمه 228 00:12:45,260 --> 00:12:48,100 لم يقدم أي مطالب سيدي، هذه الرسالة ليست تهديد 229 00:12:48,300 --> 00:12:49,840 إنها إعلان 230 00:12:54,180 --> 00:12:56,170 حسناً، ماذا لديك؟ 231 00:12:56,390 --> 00:13:00,550 "سنمسك بالمفترسين ونتعقبهم ونعاقبهم" 232 00:13:00,770 --> 00:13:02,180 .. وما إلى ذلك في هذه السطور 233 00:13:02,400 --> 00:13:05,570 مازال الوقت مبكراً - صحيح، أضف أنه عند الإمساك بمفترس - 234 00:13:05,740 --> 00:13:08,580 لن تحتاج لتعقبه - أخبرتكم إنه يحب القوافي - 235 00:13:08,740 --> 00:13:11,700 هذا السطر له - إنها عبارة فارغة، فقط لملئ الفراغ - 236 00:13:11,910 --> 00:13:14,150 أعتقد أني سأتحدث قليلاً 237 00:13:19,380 --> 00:13:22,220 الفرح سيعم في الصباح" سيدي" - شكراً لك - 238 00:13:22,430 --> 00:13:25,800 رئيس الولايات المتحدة الأمريكية .. 239 00:13:53,500 --> 00:13:56,120 شكراً جزيلاً، شكراً 240 00:14:01,640 --> 00:14:06,550 "الفرح سيعم في الصباح" كما يخبرنا الكتاب المقدس، نأمل ذلك 241 00:14:07,270 --> 00:14:09,940 لا أعلم فيما إذا كانت الحياة تستحق عيشها إن لم يحدث ذلك 242 00:14:10,150 --> 00:14:13,520 ولا أعلم بعد من وضع القنابل في ولاية كينيسون 243 00:14:13,700 --> 00:14:17,620 لا أعلم إذا كان شخصاً واحداً أو 10 ولا أعلم ماذا يريدون 244 00:14:17,830 --> 00:14:21,120 كل ما أعلمه وأثق به 245 00:14:21,330 --> 00:14:24,750 هو أنهم لم يولدوا ولديهم الرغبة في فعل هذا 246 00:14:24,920 --> 00:14:29,460 هناك شر في العالم، لطالما كان موجوداً، ولا يمكننا فعل شيء حيال هذا 247 00:14:29,670 --> 00:14:31,880 لكن هناك عنف في مدارسنا 248 00:14:32,090 --> 00:14:35,790 والكثير من الفوضى في ثقافتنا، ويمكننا فعل شيء حيال هذا 249 00:14:36,310 --> 00:14:39,930 ليس هناك الكثير من الخصال الحميدة والانضباط والعمق في صفوفنا الدراسية 250 00:14:40,140 --> 00:14:42,470 لا يوجد ما يكفي من المعلمين في صفوفنا الدراسية 251 00:14:42,690 --> 00:14:44,900 لا يوجد ما يكفي، لا يوجد ما يكفي 252 00:14:45,110 --> 00:14:47,320 لا يوجد ما يكفي من المال في صفوفنا الدراسية 253 00:14:47,530 --> 00:14:49,190 ويمكننا فعل شيء حيال ذلك 254 00:14:49,820 --> 00:14:51,360 نحن لا نقوم بما يكفي 255 00:14:51,530 --> 00:14:53,900 ليس ما يكفي لنعلم أولادنا بشكل جيد 256 00:14:54,120 --> 00:14:57,790 يمكننا القيام بما هو أفضل ويجب القيام بما هو أفضل وسنقوم بما هو أفضل 257 00:14:58,000 --> 00:15:01,170 وسنبدأ هذه اللحظة اليوم 258 00:15:01,380 --> 00:15:04,250 لم يولدوا ولديهم الرغبة بالقيام بهذا 259 00:15:13,600 --> 00:15:16,640 كنت أفكر بشطيرة سلطة البيض على خبز محمص 260 00:15:16,810 --> 00:15:20,350 إذا كان ميلوز من يصنع سلطة البطاطا فإذاً سلطة بطاطا 261 00:15:20,570 --> 00:15:24,400 وإذا لا فإذاً بطاطا في أية صيغة أخرى لا بأس 262 00:15:25,240 --> 00:15:26,950 لماذا أخبرتني بذلك؟ 263 00:15:27,120 --> 00:15:28,830 لم أفعل، كنت أتحدث مع مارغاريت 264 00:15:29,040 --> 00:15:32,410 أعلم ذلك - .. تعلم ذلك سيدي، إنها تقصد - 265 00:15:33,040 --> 00:15:37,210 لديه مكون سري في سلطة البطاطا 266 00:15:37,420 --> 00:15:39,960 يجعلك تتوقين لها أكثر من الحد المنطقي لوجبة مثلها 267 00:15:40,180 --> 00:15:44,010 أنا على بعد خطوتين أو ثلاثة من حل آخر قطعة من هذه الأحجية 268 00:15:44,220 --> 00:15:47,140 وسيزول هذا الحمل عن ظهري - .. لماذا - 269 00:15:47,350 --> 00:15:50,350 بحق السماء، أخبرتني ما قلته؟ 270 00:15:50,560 --> 00:15:52,430 أمرني الرئيس بذلك 271 00:15:52,650 --> 00:15:56,570 هل أخبرك أن تتحدث معي؟ - أراد مني أن أتواصل مع محام - 272 00:15:58,070 --> 00:16:01,490 أيها الضابط، جوردان كيندل من فضلك 273 00:16:02,200 --> 00:16:03,910 أولاً، إنها صورة لطيفة لك 274 00:16:04,120 --> 00:16:06,690 أحياناً لا تكون هذه الصورة بهذه اللطافة 275 00:16:06,870 --> 00:16:09,620 انظري لتلك الابتسامة، يمكن لها أن تنير شيكاغو 276 00:16:09,790 --> 00:16:12,160 يمكنك إظهار هذا فقط بضغطة زر؟ - لا - 277 00:16:12,380 --> 00:16:15,090 نزود هؤلاء الرجال بملاحظات ليجهزوها للعرض 278 00:16:15,300 --> 00:16:17,710 الصفحة التالية من فضلك 279 00:16:17,890 --> 00:16:21,840 مدرسة ماكسويل للدبلوماسية والعلاقات الدولية 280 00:16:22,020 --> 00:16:25,110 مستشار مساعد في وفد الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة 281 00:16:25,270 --> 00:16:28,020 المستشار العام في وفد الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة 282 00:16:28,230 --> 00:16:30,470 المستشار العام للأمم المتحدة 283 00:16:30,690 --> 00:16:32,770 حيث اكتشفتِ أنك تستطيعين شراء الأشياء بالمال 284 00:16:32,950 --> 00:16:34,740 الصفحة الثالثة من فضلك 285 00:16:34,910 --> 00:16:38,000 شريكة في وايتكوم، وايلي، هاوكنغ، هاريسون، وكيندل 286 00:16:38,160 --> 00:16:40,650 هل كان هناك بورت كيندل في المؤسسة؟ ربما صورتها معلقة 287 00:16:40,830 --> 00:16:42,570 في غرفة الطعام الخاصة بالشركاء - لا - 288 00:16:42,790 --> 00:16:45,960 إنهم يتحدثون عنك، صحيح؟ - لم تكن فكرتي إضافة اسمي للمؤسسة - 289 00:16:46,130 --> 00:16:48,670 أرادوا رفع مكانة قسم القانون الدولي لديهم 290 00:16:48,880 --> 00:16:51,500 تخصص في القانون الدولي تقولين، هذا مثير للاهتمام 291 00:16:51,680 --> 00:16:55,630 هل كانت لديك تجربة في التعامل مع الأمور التي تجذب تغطية إعلامية كبيرة؟ 292 00:16:55,850 --> 00:16:59,350 لنقم برحلة إلى الصفحة الرابعة - كنت تستمتع بوقتك في التحضير لهذا صحيح؟ - 293 00:16:59,560 --> 00:17:02,310 ليست لديك أدنى فكرة، أورلاندو رويز 294 00:17:02,520 --> 00:17:06,190 صاحب الكرة بسرعة 101 ميل في الساعة وحامل الجنسية الكوبية 295 00:17:06,360 --> 00:17:09,810 ريتشارد وايت صاحب شركة لايكلاند للكيماويات والقتل الغير مقصود 296 00:17:10,030 --> 00:17:13,480 ليست لدي الخبرة بما تتحدث عنه 297 00:17:13,660 --> 00:17:15,780 ليست لدي أي خبرة بما تتحدث عنه 298 00:17:16,170 --> 00:17:17,630 لا أحد لديه 299 00:17:17,790 --> 00:17:19,580 الآن نتحدث عن أننا قتلنا شريف 300 00:17:19,800 --> 00:17:24,010 وضعنا 14 رصاصة في صدره في مهبط طائرات في برمودا 301 00:17:24,180 --> 00:17:27,550 من المريح أن أبدأ بقول ذلك بصوت عال 302 00:17:28,100 --> 00:17:29,890 المعذرة ليو - أجل - 303 00:17:30,100 --> 00:17:33,850 أظن أنك تود أن تعلم أنه يوجد رسالة من هارولد هاريسون تفيد بقرب 304 00:17:34,060 --> 00:17:37,020 إصدار حكم من محكمة المقاطعة وهو ليس كما تتوقعه 305 00:17:37,230 --> 00:17:40,070 تعالي هنا وأريه للآنسة كيندل، المعذرة 306 00:17:49,460 --> 00:17:51,170 دونا؟ 307 00:17:53,340 --> 00:17:56,010 جوش؟ 308 00:18:07,230 --> 00:18:09,350 جوش؟ - أجل؟ علي التحدث إليك - 309 00:18:09,520 --> 00:18:11,100 علي التحدث إليك - أنا أولاً - 310 00:18:11,270 --> 00:18:12,600 لماذا؟ - لأن الأمر هام - 311 00:18:12,780 --> 00:18:14,110 حسناً - تفضل - 312 00:18:14,280 --> 00:18:15,990 تفضل أنت - لا مشكلة لدي أبداً بالانتظار - 313 00:18:16,150 --> 00:18:18,310 لدي صبر إنسان بالغ - عشرون ثانية - 314 00:18:18,490 --> 00:18:21,360 رأيت ذلك في أحلامي هذا الصباح لأن الصحيفة كانت هناك عندما عدت للمنزل 315 00:18:21,540 --> 00:18:25,790 في الصفحة الثانية من قسم الأعمال هناك مقالة عن ريدستار 316 00:18:26,000 --> 00:18:29,450 .. ومكافأة مبلغ الحجز 35 مليون دولار التي أعطوها لـ 317 00:18:29,670 --> 00:18:31,710 لا أذكر اسمه - وادكينز - 318 00:18:31,880 --> 00:18:35,080 جميعنا يعلم أن المدراء التنفيذيين يحصلون على مكافآت لا يحصل عليها الموظفون 319 00:18:35,260 --> 00:18:38,130 لكن في الفقرة السادسة يتحدثون عن إنهاء الكونغرس 320 00:18:38,310 --> 00:18:40,470 للإعفاء الضريبي على الأجور لأكثر من مليون 321 00:18:40,680 --> 00:18:44,260 وأن المقياس استثنى عناصر اعتبرتها خدمة الإيرادات الداخلية قائمة على نظام الحوافز 322 00:18:44,440 --> 00:18:48,310 بعبارة أخرى، المكافآت معفاة من الضرائب وبعبارة أخرى 323 00:18:48,490 --> 00:18:51,030 وادكينز يحصل على 35 مليون دولار مقابل تخريب الشركة 324 00:18:51,200 --> 00:18:54,040 والشركة تحصل على إعفاء ضريبي، توبي، تكاليف الدراسة الجامعية 325 00:18:54,200 --> 00:18:57,870 الاستثمار في اليد العاملة المستقبلية والإبداع واقتصاد الأفكار 326 00:18:58,080 --> 00:19:00,920 في الحد من نسبة الجريمة، أليس هذا استغلال أفضل لرأس المال 327 00:19:01,130 --> 00:19:03,250 من توزيع المكافآت؟ 328 00:19:04,090 --> 00:19:08,010 الرجل الذي قابلناه الليلة الماضية في البار 329 00:19:08,220 --> 00:19:09,720 مات كيلي 330 00:19:09,930 --> 00:19:12,770 الذي كان يصطحب ابنته لزيارة الجامعات 331 00:19:12,970 --> 00:19:15,460 قال أن الأمر يحتاج أن يكون أسهل بقليل فحسب 332 00:19:15,640 --> 00:19:20,350 ليس أسهل بكثير، بل بقليل فقط، توبي، أقل مبلغ يتم صرفه في التعليم الجامعي 333 00:19:20,570 --> 00:19:23,690 يجب أن يكون معفى من الضرائب بنسبة مئة بالمئة 334 00:19:23,900 --> 00:19:29,770 وليس مصنفاً ومفهرساً وموضوعاً بين قوسين أقل مبلغ، بنسبة مئة بالمئة 335 00:19:32,330 --> 00:19:34,120 ماذا؟ 336 00:19:35,500 --> 00:19:37,830 هذا بالضبط ما كنت أريد أن أقوله لك 337 00:19:39,510 --> 00:19:41,590 لا، لم يكن ذلك 338 00:19:42,550 --> 00:19:44,010 بالضبط 339 00:19:45,010 --> 00:19:47,550 .. تقول ذلك الآن فقط لتجعل الأمر يبدو 340 00:19:52,110 --> 00:19:55,000 (يمكننا جعل تكاليف الجامعة أرخص) 341 00:19:57,940 --> 00:20:01,270 سوف أقضي بعض الوقت مع ليو - واعرف كيف ستدفع لقاء ذلك - 342 00:20:01,490 --> 00:20:04,240 جيد - جيد - 343 00:20:05,240 --> 00:20:07,360 مرحباً - أهلاً - 344 00:20:07,580 --> 00:20:11,750 هل نمت جيداً؟ - .. فعلت، لكن بعدها قرأت هذا الشيء و - 345 00:20:11,960 --> 00:20:13,290 كيف حالك؟ - بخير - 346 00:20:13,460 --> 00:20:14,790 ماذا لدينا الليلة؟ 347 00:20:14,960 --> 00:20:17,710 سيقابل رئيس حزب الولاية، لنقل لتوطيد العلاقات 348 00:20:17,880 --> 00:20:20,420 هل نواجه خطر خسارة ماساتشوستس؟ - لا - 349 00:20:20,600 --> 00:20:22,060 لماذا أقوم بهذا مجدداً؟ - لأنه - 350 00:20:22,220 --> 00:20:23,880 ألا يمكنني فقط الذهاب إلى موقع الحدث - لا - 351 00:20:24,060 --> 00:20:26,810 لماذا؟ - لأن الجميع سيذهب إلى الحملة - 352 00:20:26,980 --> 00:20:29,310 ولأننا أمضينا 20 ساعة للعودة من إنديانا 353 00:20:29,480 --> 00:20:32,190 من يدعم منظمة تشجيع التصويت؟ - آيمي مان وتجمع فتيات بيرنيكد - 354 00:20:32,360 --> 00:20:34,650 وكريس هايندي وسكسبنس نون وريتشر 355 00:20:34,820 --> 00:20:36,860 ودايمنوند باك ويل، ونكست بيج ثينج 356 00:20:37,030 --> 00:20:39,870 والأحذية القاسية والبارسيميوم وحيدة الخلية 357 00:20:40,080 --> 00:20:42,370 كنتِ تتدربين على ذلك لحين أسألك، صحيح؟ 358 00:20:42,580 --> 00:20:44,540 أجل - وقد اختلقتِ مؤسسة الأحذية القاسية - 359 00:20:44,750 --> 00:20:46,790 لا، الباراسيميوم وحيد الخلية - حسناً - 360 00:20:47,000 --> 00:20:48,960 !الموكب، نحن هنا 361 00:20:49,170 --> 00:20:50,630 هلّا توقفت؟ - !نحن هنا - 362 00:20:50,840 --> 00:20:52,830 تعلمين أن الجميع تخطى ذلك الأمر الآن 363 00:20:53,050 --> 00:20:55,620 أيها الأدميرال سكوت، عادت بعثتك الاستكشافية 364 00:20:55,850 --> 00:20:57,840 انظر لنفسك، دون كيشوت من لا مانشا 365 00:20:58,060 --> 00:21:01,310 دون كيشوت لم يكن مستشكفاً - لا، لكنه كان يجوب الطرقات على حصان - 366 00:21:01,480 --> 00:21:02,890 هل نمت؟ - كنت بحال أفضل - 367 00:21:03,110 --> 00:21:06,560 احتفظ بذلك لنفسك، أريدكما أن تقدما مداخلة في موضوع ريتشي والقانون التاسع 368 00:21:06,780 --> 00:21:09,570 أجل، رأيت ذلك، وكتبت مذكرة - شكراً لك - 369 00:21:10,620 --> 00:21:13,110 .. أنا وتوبي نعمل على قطاع التعليم، هذا أحد 370 00:21:13,330 --> 00:21:14,710 جوش - لقد عادوا - 371 00:21:14,910 --> 00:21:16,240 هل فعلوا؟ - أجل - 372 00:21:16,410 --> 00:21:17,790 هل هم مبتهجون؟ - أعتقد أن الأمر انتهى - 373 00:21:17,960 --> 00:21:21,580 بارنوم وبيلي وأختهما سو - تقريباً تخطوا الأمر - 374 00:21:21,750 --> 00:21:24,950 نريد التحدث إليكم بشأن قضية يجب أن تكون في الحملة 375 00:21:25,130 --> 00:21:27,540 أتعلمون أن محكمة المقاطعة ستحكم بشأن سوليفان؟ 376 00:21:27,720 --> 00:21:29,880 رئيس لجنة المناظرات الرئاسية؟ - أجل - 377 00:21:30,060 --> 00:21:32,180 لن يصدر حكم بشأنه مطلقاً - سوليفان؟ - 378 00:21:32,350 --> 00:21:35,350 أجل، لن يصدر حكم بشأنه، يتعرض المسؤولون لذلك طيلة الوقت 379 00:21:35,520 --> 00:21:38,440 أعلم، ما كنت لأقلق حيال ذلك، لكن وينغدنغ العدالة سمع بالقصة 380 00:21:38,610 --> 00:21:40,940 وينغلاند؟ ليس مجنوناً جداً - حقاً؟ - 381 00:21:41,150 --> 00:21:43,720 مرحباً - لقد عدنا، لن نغادر مجدداً - 382 00:21:43,910 --> 00:21:45,820 أنا وأمك كنا قلقين - وأنا أيضاً - 383 00:21:46,030 --> 00:21:47,360 يا رفاق؟ 384 00:21:47,530 --> 00:21:49,820 أخبره أن لا يقلق بشأن محكمة المقاطعة 385 00:21:50,000 --> 00:21:52,080 أخبرته، لن يتابعوا محاكمة سوليفان 386 00:21:52,250 --> 00:21:55,000 إنه قلق بسبب وينغلاند - إنه ليس بذلك الجنون - 387 00:21:55,210 --> 00:21:57,500 لست مرتاحاً كثيراً لأمر وجود قاض فيدرالي 388 00:21:57,710 --> 00:22:00,750 حتى ولو كان على درجة بسيطة من الجنون - سأعود إلى مكتبي - 389 00:22:00,970 --> 00:22:04,640 بالنسبة لخطاب المعلمين هذا الصباح، 24 عاماً في احتراف السياسة 390 00:22:04,850 --> 00:22:07,970 لم أشاهد في حياتي مثله، كنتم لتشعرا بالفخر 391 00:22:08,180 --> 00:22:10,170 سوف نفوز بهذه الانتخابات - أنا على يقين - 392 00:22:10,690 --> 00:22:13,400 ليو؟ - أصدروا حكماً بشأن سوليفان - 393 00:22:30,210 --> 00:22:32,700 هل صدر حكم بشأن سوليفان؟ - أجل - 394 00:22:32,920 --> 00:22:36,840 سي جي، عندما تدققون بالمرشحين القضائيين، هل تصلون إلى حد 395 00:22:37,010 --> 00:22:40,510 لقائهم والتحدث معهم؟ - هل يمكنني الإطلاع على نسخة من القرار؟ - 396 00:22:41,890 --> 00:22:44,810 اللجنة، وهي كيان معفى ضريبياً، ممنوعة قضائياً" 397 00:22:45,020 --> 00:22:48,110 من ممارسة السياسات الحزبية من أين نوع قاعدة الـ 15 بالمئة 398 00:22:48,270 --> 00:22:51,640 لإفادة حزبين رئيسيين هي سياسة حزبية من أسوأ نوع 399 00:22:51,860 --> 00:22:57,020 احتكار تنظيمي، وديمقراطية بالمحاباة، وممارسة بيروقراطية 400 00:22:57,240 --> 00:23:00,200 أجل - "وهي أمور ممنوعة في ظل القانون الفيدرالي - 401 00:23:00,410 --> 00:23:02,530 مستحيل أن تكون كلمة "محاباة" صحيحة 402 00:23:02,960 --> 00:23:05,800 جميعنا متفقون معك توبي، لكن لا نظن أن الحكم قابل للإستئناف 403 00:23:06,000 --> 00:23:09,500 ليس وكأن علينا أن نبحث في الأمر - هل هذا يعني ما أظنه؟ - 404 00:23:09,720 --> 00:23:11,680 لا يمكن إستثناء أحد من المناظرات 405 00:23:11,840 --> 00:23:14,380 يمكن الاستثناء لكن تم فرض ذلك 406 00:23:14,600 --> 00:23:18,180 .. الحزب الليبرتاري، القانون الطبيعي، الحق بالحياة 407 00:23:18,390 --> 00:23:20,260 ربما علينا إدخال الجمهوريين 408 00:23:20,440 --> 00:23:22,480 الاستئناف سيتطلب وقتاً طويلاً 409 00:23:22,690 --> 00:23:25,100 سيتوجب علينا الذهاب إلى المحكمة العليا. سام 410 00:23:25,280 --> 00:23:27,990 يمكنهم أن يشكلوا تأثيراً قبل الاستئناف، صحيح؟ 411 00:23:28,160 --> 00:23:30,070 أجل - عليك أن تجعل أنصار ريتشي - 412 00:23:30,240 --> 00:23:32,400 ينضمون إلينا في هذا الأمر - أجل - 413 00:23:32,620 --> 00:23:34,910 حسناً 414 00:23:35,080 --> 00:23:37,040 سام؟ - أجل؟ - 415 00:23:37,210 --> 00:23:39,200 خطرت لي فكرة سابقاً، وتوبي يدّعي 416 00:23:39,380 --> 00:23:42,340 أن نفس الفكرة خطرت له - أريتك دليلاً دامغاً - 417 00:23:42,510 --> 00:23:45,430 عندما وضع الكونغرس قبعة المليون دولار على حسومات الأجور 418 00:23:45,590 --> 00:23:48,080 تركوا ثغرة حول المكافآت بحسب نظام الحوافز 419 00:23:48,310 --> 00:23:50,850 أجل، أليست جميع المكافآت قائمة على نظام الحوافز؟ 420 00:23:51,020 --> 00:23:54,690 هل هناك مكافآت تحصل عليها تلقائياً؟ ألا يُدعى ذلك مرتباً؟ 421 00:23:54,900 --> 00:23:58,570 والذي هو أيضاً قائم على نظام الحوافز بالمناسبة، لا يوجد كثير من الناس يعملون بدون الحصول عليها 422 00:23:58,730 --> 00:24:00,720 سام - هل أعود إلى صلب الموضوع؟ - 423 00:24:00,900 --> 00:24:03,690 لماذا رسوم الدراسة الجامعية ليست معفاة من الضرائب بالكامل؟ 424 00:24:03,910 --> 00:24:06,750 لا أعلم، لماذا قابل للاشتعال و غير قابل للإشتعال تعنيان الأمر نفسه؟ 425 00:24:06,910 --> 00:24:08,650 ماذا لو حددنا السقف بـ 80 ألف؟ 426 00:24:08,830 --> 00:24:10,700 هل تتحدث حقاً بهذا الشأن؟ - أجل - 427 00:24:10,870 --> 00:24:13,080 وندفع ثمن إغلاق ثغرة المكافآت؟ 428 00:24:13,250 --> 00:24:15,920 لم يتحدث أحد لمكتب الإدارة والموازنة لكني أعتقد أن التكاليف 50 مليار 429 00:24:16,090 --> 00:24:19,510 إغلاق الثغرة يكلف حوالي 35 مليار، هل أنا قريب؟ 430 00:24:19,680 --> 00:24:24,060 .. أجل، ويمكن الحصول على 50 مليار من - جوش؟ - 431 00:24:24,810 --> 00:24:26,470 إنها تتحدث إلي، صحيح؟ - أجل - 432 00:24:26,680 --> 00:24:28,800 أنا أقرأ مذكرتك - مذكرتي؟ - 433 00:24:29,020 --> 00:24:30,680 البيان السلطوي الذكوري - القانون التاسع؟ - 434 00:24:30,900 --> 00:24:32,730 أجل - برونو طلب مني تقديم مداخلة - 435 00:24:32,940 --> 00:24:34,600 لا أستطيع تخيل سبب طلبه ذلك منك 436 00:24:34,780 --> 00:24:38,150 طٌلب مني، كقضية تخص الحملة، إذا كان يتوجب علينا إعادة التحقق من القانون التاسع 437 00:24:38,370 --> 00:24:39,700 وهو بالمناسبة ركيزة 438 00:24:39,870 --> 00:24:42,580 لدى المنتخبين الذكور في أوهايو وميشيغان وكارولاينا الشمالية 439 00:24:42,750 --> 00:24:45,590 وكذلك الكثير من الأشياء - هناك أمر منصف لكنه غبي - 440 00:24:45,750 --> 00:24:47,240 قسمة النصف بالنصف 441 00:24:47,420 --> 00:24:50,040 بما أن هناك رجال أكثر من النساء مهتمون بالرياضة 442 00:24:50,210 --> 00:24:52,000 مع استثناء كرة السلة والقدم النسائية 443 00:24:52,170 --> 00:24:54,290 هناك رجال أكثر مهتمون بالرياضة من النساء 444 00:24:54,470 --> 00:24:57,090 لسنا بحاجة لدراسة لنكتشف ذلك، لكن إذا فعلنا 445 00:24:57,260 --> 00:24:58,800 هناك حوالي 493 منهم 446 00:24:59,430 --> 00:25:01,590 هلا تحدثت مع أحد في معسكر ستاكهاوس؟ 447 00:25:01,770 --> 00:25:04,060 بخصوص قرار سوليفان؟ - علينا التأكد من ذلك - 448 00:25:04,230 --> 00:25:08,100 ستوقف المحكمة سريان القرار، وإن لم يحدث فلن يشارك ستاكهاوس في المناظرة 449 00:25:08,280 --> 00:25:10,650 لن يخرج ليقتل الرئيس، بل يريد إبقاءه نزيهاً 450 00:25:10,820 --> 00:25:12,150 قم بإجراء مكالمة كمبادرة لطيفة 451 00:25:12,320 --> 00:25:15,320 لكي لا نعتبره أمراً مسلماً به - سأتصل بستاكهاوس - 452 00:25:15,490 --> 00:25:19,070 منذ إطلاق القانون التاسع، ازدادت مشاركة النساء بالرياضة 800 بالمئة 453 00:25:19,250 --> 00:25:22,580 وهذا ليس خطأ طباعي، لقد نجح الأمر - حسناً - 454 00:25:25,550 --> 00:25:27,790 مرحباً - أجل - 455 00:25:28,010 --> 00:25:31,180 حسناً، كيف كان يومك للآن؟ - مشوق جداً - 456 00:25:31,390 --> 00:25:33,180 هل حصلت على البيان الأمني الخاص بك؟ - أجل - 457 00:25:33,350 --> 00:25:35,840 أود أن أناقش إجاباتك بخصوص النموذج 86 458 00:25:36,020 --> 00:25:39,020 بالطبع - :منذ ثلاث سنوات سُئلتِ - 459 00:25:39,190 --> 00:25:42,360 هل كنتِ سابقاً موظفة أو عضوة أو اشتركتِ 460 00:25:42,530 --> 00:25:46,230 في منظمة مكرّسة للإطاحة بالحكومة بواسطة العنف؟ 461 00:25:46,410 --> 00:25:48,950 وقد أجبتِ بنعم - نعم - 462 00:25:49,160 --> 00:25:51,830 أجبتِ بنعم - أفهم ما ترمي إليه - 463 00:25:52,040 --> 00:25:53,370 هل فعلتِ ذلك؟ - فعلت ذلك - 464 00:25:53,540 --> 00:25:55,750 بينما نحترم حقك بتغيير الحكومة 465 00:25:55,960 --> 00:25:59,960 لا نحترم حقك بفعل ذلك بعنف، ولا من داخل المكتب البيضاوي 466 00:26:00,130 --> 00:26:02,210 كنت أعمل في مكتب الموظفين عندما أجبت ذلك 467 00:26:02,380 --> 00:26:04,670 وفعلت ذلك لأوضح مشكلة بالنموذج 468 00:26:04,840 --> 00:26:07,680 إذا أراد مكتب التحقيقات الفدرالي من أحد أن يعترف بميول متعصبة 469 00:26:07,850 --> 00:26:10,220 فعليهم أن يقدموا أسئلة أكثر ذكاءاً 470 00:26:10,430 --> 00:26:13,140 مثل: "هل سبق لك المشاركة في أية منظمة 471 00:26:13,310 --> 00:26:16,510 تسعى خلف حلول متطرفة لمشاكل اجتماعية مستفحلة؟ 472 00:26:16,730 --> 00:26:19,820 لدي بعض التجارب بهذا - وكذلك مكتب التحقيقات الفيدرالي - 473 00:26:20,030 --> 00:26:21,360 هل سيتسبب هذا بضياع فرصتي؟ 474 00:26:21,570 --> 00:26:25,150 !ليس هذا بقدر اقتراحك بوجوب قتل الرئيس 475 00:26:25,370 --> 00:26:26,700 لم أفعل - بلى فعلتِ - 476 00:26:26,870 --> 00:26:28,200 لا سيدي 477 00:26:28,370 --> 00:26:30,860 لندس الزرنيخ في مياه الشرب الخاصة بالرئيس 478 00:26:31,040 --> 00:26:34,000 ونرى فيما إذا كان سيفوض المسؤولية للبنك الدولي 479 00:26:34,170 --> 00:26:37,420 حسناً، قصدت بكلمة زرنيخ عصير الليمون المر 480 00:26:37,590 --> 00:26:39,800 .. ولا أعلم كيف - ديبي - 481 00:26:40,010 --> 00:26:43,840 كان هناك 35 مليون شخص في بنغلادش يشربون مياهاً ملوثة 482 00:26:44,020 --> 00:26:46,260 وصرح البيت الأبيض أنه يدعم 483 00:26:46,440 --> 00:26:48,400 جهود البنك الدولي للتعامل مع المشكلة 484 00:26:48,560 --> 00:26:51,680 لكنه لم يتحرك للتدخل بشكل مستقل، فكتبت تلك الرسالة 485 00:26:51,900 --> 00:26:53,860 مكتب التحقيقات الفيدرالي اعتبر ذلك تهديداً - لم يكن كذلك - 486 00:26:54,030 --> 00:26:56,820 لا تكن سخيفاً - لست سخيفاً ديبي - 487 00:26:57,030 --> 00:27:00,820 كنت على بعد 4 خطوات منه عندما بدأت الأسلحة بإطلاق النار 488 00:27:03,750 --> 00:27:06,210 أعلم، أعتذر 489 00:27:08,960 --> 00:27:11,500 إلى من ألجأ؟ 490 00:27:11,680 --> 00:27:15,630 أحتاج هذا العمل تشارلي، لم أكن بحاجة له سابقاً، لكني كذلك الآن 491 00:27:15,850 --> 00:27:17,730 إلى من ألجأ؟ 492 00:27:19,940 --> 00:27:21,810 دعيني أكتشف ذلك 493 00:27:24,820 --> 00:27:26,400 ماذا أيضاً؟ - يُشاع أن - 494 00:27:26,570 --> 00:27:28,560 الحاكم ريتشي اتصل بالمستشار 495 00:27:28,740 --> 00:27:30,400 ما المشكلة؟ - إنه يتصيد - 496 00:27:30,570 --> 00:27:32,150 دعوة إلى الذكرى السنوية 497 00:27:32,330 --> 00:27:34,320 يريد إلقاء خطاب - حباً بمايك - 498 00:27:34,490 --> 00:27:37,610 كان المستشار معنا في آيوا وكان داعمو ريتشي يقولون 499 00:27:37,790 --> 00:27:39,370 .. أن السماح لك بأن تكون المعالج الروحي الوطني 500 00:27:39,540 --> 00:27:42,460 في حال الفوز أو الخسارة، أنا الرئيس الآن، صحيح؟ 501 00:27:42,630 --> 00:27:44,010 أجل، بكل تأكيد 502 00:27:44,210 --> 00:27:47,300 ستة من الفتيات كنّ تماماً في سن زوي 503 00:27:47,470 --> 00:27:51,260 أخبري مكتب المستشار أنه إذا كان سيجعل ذلك حياته أسهل فسأجلس في الصف 19 من مقاعد الحضور 504 00:27:51,430 --> 00:27:54,630 وأبقِ الصحافة خارج الأمر، هذا يخص الطلاب وعائلاتهم 505 00:27:54,810 --> 00:27:57,180 أنا وريتشي يتوجب علينا أن نعطي الأولوية للإنسانية 506 00:27:57,400 --> 00:27:59,770 ونحيد المناسبة عن التسييس - أجل - 507 00:27:59,940 --> 00:28:01,400 طاب يومك سيادة الرئيس 508 00:28:01,570 --> 00:28:02,980 !كلاوديا جين - !بحار - 509 00:28:03,150 --> 00:28:05,060 .. في المكتب البيضاوي عليك أن - لا - 510 00:28:05,280 --> 00:28:06,610 جيد - شكراً سيدي الرئيس - 511 00:28:06,820 --> 00:28:08,200 كيف جرى الأمر مع جوردان؟ 512 00:28:08,370 --> 00:28:11,330 إنها قلقة قليلاً، لكنها ربما ترغب بمواعدتي مرة ثانية 513 00:28:11,500 --> 00:28:13,910 لكنك تقصد المشكلة الثانية - أجل - 514 00:28:14,080 --> 00:28:15,990 إنها قلقة قليلاً - أجل - 515 00:28:16,170 --> 00:28:19,790 ذهبت إلى مكتبها وستعود إلى المنزل اليوم، ستفكر بالأمر 516 00:28:20,220 --> 00:28:24,170 حسناً، في هذه الأثناء، ماذا لدينا من خيارات تكتيكات المماطلة؟ 517 00:28:24,390 --> 00:28:27,100 حملة معلومات مضللة - علينا أن نكون بارعين في ذلك - 518 00:28:27,270 --> 00:28:29,600 سيدي، الدولة تشعر أن شريف لم يكن مرتاحاً 519 00:28:29,770 --> 00:28:32,480 بشأن علاقة السلطان الودية مع الغرب 520 00:28:32,650 --> 00:28:35,400 ستظن الدولة أن علاقته ودية مع الغرب 521 00:28:35,570 --> 00:28:38,320 الرجل الأعور ملك في عالم .. أياً كان 522 00:28:38,490 --> 00:28:42,700 ونسرب أن شريف استغل رحلته إلى الولايات المتحدة كفرصة للذهاب إلى ليبيا 523 00:28:42,870 --> 00:28:45,240 شريف الآن حي يرزق ويعيش في ليبيا؟ 524 00:28:45,410 --> 00:28:49,080 ويخطط للإطاحة بحكم شقيقه وتأسيس نظام حكم متعصب 525 00:28:49,380 --> 00:28:52,090 حسناً، عد وأخبرني كيف نفعل ذلك 526 00:28:52,300 --> 00:28:54,420 أجل سيدي 527 00:28:54,720 --> 00:28:56,430 المكفوفين 528 00:28:56,890 --> 00:28:59,350 الأعور ملك في عالم المكفوفين 529 00:28:59,510 --> 00:29:01,090 شكراً لك سيادة الرئيس 530 00:29:01,270 --> 00:29:04,110 العميل الخاص كاسبر؟ - أجل، من فضلك - 531 00:29:04,310 --> 00:29:06,100 طاب يومك - ماذا تعرف؟ - 532 00:29:06,270 --> 00:29:08,180 نظن أن المخطوطة كانت صحيحة 533 00:29:08,400 --> 00:29:11,600 أجرينا بحثاً حول استخدام مفردات وعبارات البلاغة الفريدة 534 00:29:11,780 --> 00:29:15,450 ووجدنا مطابقة، الكثير منها تم اقتباسه من موقع إلكتروني لمجموعة إنفصالية 535 00:29:15,620 --> 00:29:19,040 يدعى (قضية التحرير)، منشق عن منظمة أخوية الوطنيين 536 00:29:19,250 --> 00:29:22,790 لطالما كانت الإنترنت أداة استثنائية لجماعات الكراهية 537 00:29:22,960 --> 00:29:25,120 عليك أن تعلم أننا نعمل الآن على بعض الخيوط 538 00:29:25,290 --> 00:29:28,330 ألا تقتل القنابل الأنبوبية عادة شخصين أو ثلاثة؟ 539 00:29:28,510 --> 00:29:30,500 أجل سيدي - كيف قتلت الكثيرين أمس؟ - 540 00:29:30,720 --> 00:29:32,680 تم وضع القنابل في الداخل سيدي 541 00:29:32,850 --> 00:29:34,810 وكان هناك نيران كثيفة 542 00:29:35,140 --> 00:29:37,180 أي شيء آخر سيدي؟ - لا، شكراً - 543 00:29:37,390 --> 00:29:38,970 شكراً سيدي الرئيس 544 00:29:46,280 --> 00:29:49,370 عشرة من هذه تحت مدرجات مباراة كرة سلة؟ 545 00:29:49,570 --> 00:29:52,320 لديهم خيوط قوية - حسناً - 546 00:29:52,700 --> 00:29:54,740 شكراً لك سيدي الرئيس 547 00:29:56,210 --> 00:29:58,330 تشارلي؟ 548 00:29:59,710 --> 00:30:02,120 أجل سيدي - بترتيب تصاعدي حسب السن - 549 00:30:02,300 --> 00:30:04,210 أوصلني مع بناتي هاتفياً من فضلك 550 00:30:04,380 --> 00:30:06,460 أجل سيدي - شكراً لك - 551 00:30:15,380 --> 00:30:19,000 (نادي بيت البلوز - كامبردج - ماساتشوستس) 552 00:30:46,100 --> 00:30:48,640 لقد حاولت مجدداً مع ستاكهاوس للتو 553 00:30:48,810 --> 00:30:50,770 ألم يجب؟ 554 00:30:50,940 --> 00:30:53,610 ستاكهاوس سيكون بخير - لقد اتصلت مرتين - 555 00:30:53,820 --> 00:30:56,060 عند 55 ألف 556 00:30:56,240 --> 00:31:00,370 مات كيلي في فئة 27.5 بالمئة 557 00:31:00,530 --> 00:31:02,860 افترض أنه سيحصل على الاقتطاعات الضريبية العادية 558 00:31:03,040 --> 00:31:05,030 لننسى بشأن أقساط الرهن 559 00:31:05,210 --> 00:31:08,050 كم يكون تكليفه الضريبي؟ - تقريباً 13.300 - 560 00:31:08,250 --> 00:31:11,700 رسوم الدراسة في نوتردام هي 25.850 561 00:31:11,920 --> 00:31:16,550 لنضف عليها تكاليف الكتب والسكن وغيرها تصبح 34.000 562 00:31:16,720 --> 00:31:18,800 باعتبار أن الكتب عليها تخفيض ضريبي أيضاً، صحيح؟ 563 00:31:18,970 --> 00:31:22,260 شخصياً أعتقد أن الجعة يجب أن يكون عليها تخفيض ضريبي، لكن سنناضل لأجل ذلك في يوم آخر 564 00:31:22,730 --> 00:31:24,970 إذاً بوجود ولد واحد في الجامعة 565 00:31:25,190 --> 00:31:31,360 سينخفض تكليف مات كيلي الضريبي من 13.300 إلى 3.800؟ 566 00:31:31,530 --> 00:31:33,900 إذا استطعنا إنجاز هذا، سيكون يوم عمل جيد 567 00:31:34,280 --> 00:31:36,400 لنطرح الأمر أمام سي جي عندما تأتي 568 00:31:36,580 --> 00:31:42,210 فرقة فتيات بايرنيكد تساعد في إرساء الديمقراطية الأمريكية 569 00:31:42,420 --> 00:31:44,580 في ولاية ماساتشوستس 570 00:31:45,380 --> 00:31:50,170 منذ 25 عاماً، نصف من أعمارهم بين 18 - 24 عاماً كانوا ينتخبون 571 00:31:50,390 --> 00:31:52,680 اليوم النسبة 25 بالمئة 572 00:31:53,060 --> 00:31:56,930 من أعمارهم بين 18 - 24 عاماً يشكّلون 33% من السكان 573 00:31:57,100 --> 00:31:59,590 لكن نسبتهم هي 7% فقط في الانتخابات 574 00:31:59,980 --> 00:32:01,440 هل تظنون أن الحكومة لا تخصكم؟ 575 00:32:01,610 --> 00:32:03,980 كم منكم لديه قروض دراسية يسددها؟ 576 00:32:04,150 --> 00:32:07,150 كم منكم لديه ديون على البطاقة الائتمانية 577 00:32:07,360 --> 00:32:11,310 كم منكم يريد هواءً نظيفاً وماءاً نظيفاً وحريات مدنية؟ 578 00:32:11,700 --> 00:32:14,540 كم منكم يريد عملاً؟ 579 00:32:15,540 --> 00:32:19,490 كم منكم يريد أطفالاً؟ كم منكم يريد أن يذهب أطفاله إلى مدارس جيدة 580 00:32:19,710 --> 00:32:22,000 ويمشون في شوارع آمنة؟ 581 00:32:22,220 --> 00:32:27,890 القرارات يصنعها أولئك الذين ينهضون، عليكم أن تبادروا وتنتخبوا 582 00:32:30,270 --> 00:32:33,230 ما الذي يجري؟ - كاسبر لديه شيء - 583 00:32:36,570 --> 00:32:40,270 سيدي الرئيس، منذ 3 ساعات ممثلو عمدة مقاطعة جونسون في آيوا 584 00:32:40,450 --> 00:32:43,240 حاصروا منزلاً بعد أن تم إعلامهم أن عدة شبان في العشرينيات 585 00:32:43,410 --> 00:32:46,450 اشتروا كل ما يستطيعون وضع يدهم عليه من عقار السودوإيفيدرين (عقار يستخدم لاحتقان الأنف) 586 00:32:46,620 --> 00:32:49,110 ثلاثة من المتاجر التي ذهبوا إليها يملكها نفس الشخص 587 00:32:49,290 --> 00:32:52,040 دواء حساسية؟ - بإضافته إلى سائل دعم تشغيل المحركات - 588 00:32:52,210 --> 00:32:54,330 وتصفيته في مرشح قهوة يصبح ميث (ميث = مخدر) 589 00:32:54,500 --> 00:32:56,490 ألا يسبب تناول سائل دعم المحركات الموت؟ 590 00:32:56,720 --> 00:32:59,090 بالتأكيد يسبب الموت، لكن أولاً يسبب نشوة عالية جداً 591 00:32:59,260 --> 00:33:01,970 تم إطلاق النار على ممثلي العمدة من البيت 592 00:33:02,140 --> 00:33:03,550 تظن أنهم ربما يكونون من نبحث عنهم؟ 593 00:33:03,720 --> 00:33:06,430 العنوان وأسماء المقيمين تتطابق مع عدة أسماء 594 00:33:06,600 --> 00:33:08,480 تم ربطها مع أخوية الوطنيين 595 00:33:08,650 --> 00:33:11,060 هل لدينا أسباب تجعلنا نعتقد أنهم مرتبطون بأحداث جامعة ولاية كينيساو؟ 596 00:33:11,280 --> 00:33:12,740 أخبرونا بذلك 597 00:33:12,900 --> 00:33:16,600 وأخبرونا أيضاً أنهم يمتلكون بنادق ماك-10 و إم بي-5 وكار-15 598 00:33:16,780 --> 00:33:18,360 هل يوجد أطفال في الداخل؟ - أجل سيدي - 599 00:33:18,580 --> 00:33:21,250 لنحضر المشرف على العملية والنائب العام 600 00:33:21,410 --> 00:33:24,200 ننفذ الإقتحام بأمر مني، حسناً؟ فقط بأمر مني 601 00:33:24,420 --> 00:33:26,290 أجل سيدي 602 00:33:28,380 --> 00:33:30,950 علمت فحسب أن الأمر سينتهي هكذا 603 00:33:34,470 --> 00:33:37,720 مساء الخير سيادة الرئيس - دواء حساسية وسائل محركات - 604 00:33:37,890 --> 00:33:41,010 تصيبنا النشوة بمجرد الفكرة - حسناً، هل ستحضرون راقصات تعري أو ما شابه؟ - 605 00:33:41,230 --> 00:33:44,520 (كيف نفعل ذلك؟ (يقصد بشأن كومار - مختبر لانغلي يصنع الوثائق - 606 00:33:44,730 --> 00:33:48,430 والصور والرسائل الصوتية وحتى يستنسخ الأجساد إذا اقتضت الضرورة 607 00:33:48,650 --> 00:33:50,890 هل سيبدو هذا سخيفاً؟ - بالتأكيد - 608 00:33:51,490 --> 00:33:55,360 نتأكد من أن عملاءنا في العراق وسوريا وإيران يحصلون على لمحة من القصة 609 00:33:55,580 --> 00:33:58,070 والإشاعة ستنتشر داخل وخارج القصر 610 00:33:58,420 --> 00:34:00,880 هل سنرى ذلك على قناة الجزيرة؟ - إذا قمنا بعملنا جيداً - 611 00:34:01,090 --> 00:34:03,500 لن نقدم معلومات مضللة لصحافة الولايات المتحدة، صحيح؟ 612 00:34:03,670 --> 00:34:06,340 لا نقدم معلومات مضللة للصحافة الأمريكية 613 00:34:06,510 --> 00:34:09,470 إلا إذا تعلق الأمر بتاريخي الدوائي - أجل سيدي - 614 00:34:11,390 --> 00:34:14,310 حسناً لنذهب - شكراً سيدي الرئيس - 615 00:34:22,030 --> 00:34:25,860 كل هذا التظاهر مقدمة لشيء ما 616 00:34:26,320 --> 00:34:28,280 هل أنت مستعد لإلقاء التحية؟ 617 00:34:28,740 --> 00:34:30,070 لِمَ لا؟ 618 00:34:34,000 --> 00:34:36,290 مرحباً جوردان - مساء الخير سيادة الرئيس - 619 00:34:36,500 --> 00:34:38,580 ما رأيك؟ - المعذرة سيدي؟ - 620 00:34:38,800 --> 00:34:40,540 ما رأيك؟ 621 00:34:40,720 --> 00:34:42,760 لا أعلم - أجل - 622 00:34:42,970 --> 00:34:46,300 علي أن أخبرك أني غير مرتاحة أبداً بمعرفة ما عرفته 623 00:34:46,510 --> 00:34:48,090 هذا يجعلنا ثلاثة 624 00:34:48,310 --> 00:34:51,930 .. لم يتسنّ لدي أي وقت - خذي كل الوقت الذي تحتاجينه - 625 00:34:52,150 --> 00:34:53,560 هل انتهيتي؟ 626 00:34:53,980 --> 00:34:55,440 تتفهم أنه محلياً 627 00:34:55,610 --> 00:34:58,610 أنت أمام أذية محتملة في فصل السلطات 628 00:34:58,780 --> 00:35:01,190 ودولياً، قد تظهر تهم باقتراف جرائم حرب 629 00:35:01,410 --> 00:35:02,790 وعلى الأقل 630 00:35:02,990 --> 00:35:06,320 سنغرق إلى أعناقنا في مستنقعات قانونية غير مسبوقة 631 00:35:06,500 --> 00:35:09,340 وتعريض الرئاسة إلى لوم لم يحلم به 632 00:35:09,500 --> 00:35:12,120 مؤسسوا عصبة الأمم المتحدة ودستور الولايات المتحدة 633 00:35:12,340 --> 00:35:14,380 هذا يجعلنا مميزين، صحيح؟ 634 00:35:14,550 --> 00:35:17,220 سيدي الرئيس، سبق ودافعت عن أشخاص مذنبين 635 00:35:17,390 --> 00:35:20,590 لكن ليس عن عميل يود الاعتراف بجريمته 636 00:35:20,810 --> 00:35:24,060 ولا يتوقع الخضوع للمحاكمة - المزيد من التميز - 637 00:35:24,270 --> 00:35:27,390 مع احترامي سيدي الرئيس، هذا ليس أمراً مضحكاً 638 00:35:27,810 --> 00:35:29,600 مع احترامي آنسة كيندال 639 00:35:29,820 --> 00:35:33,150 أنا آخر شخص يحتاج أن يتم إعلامه بذلك 640 00:35:33,320 --> 00:35:36,990 والفقرة 51 من ميثاق الأمم المتحدة تنص على أنه 641 00:35:37,160 --> 00:35:39,370 يحق لكل أمة أن تشن حرباً للدفاع عن نفسها 642 00:35:39,540 --> 00:35:42,660 النص ملزم بإعلان الحروب 643 00:35:47,090 --> 00:35:49,000 الحروب ليست هكذا الآن 644 00:35:49,220 --> 00:35:50,720 القوانين هكذا 645 00:35:50,880 --> 00:35:54,050 قُتل 44 شخصاً في آيوا ومعظمهم طلاب جامعة 646 00:35:54,220 --> 00:35:57,670 شريف قتل أمريكيين عسكريين ومدنيين 647 00:35:57,850 --> 00:36:00,010 حاول أن يفجر جسر جولدن جيت 648 00:36:00,190 --> 00:36:02,480 ولم يكن لدي الوقت لأقدم بياناً سياسياً 649 00:36:02,690 --> 00:36:05,360 كيف يمكن للعدالة التي تتم في الخفاء أن تكون عدالة 650 00:36:05,570 --> 00:36:07,780 لا أعلم، أعمل على ذلك 651 00:36:07,950 --> 00:36:10,320 على أية حال، حالياً لدي مشكلة 652 00:36:10,530 --> 00:36:14,030 في توقع التبعات القانونية الدقيقة دولياً 653 00:36:14,200 --> 00:36:15,660 لماذا؟ 654 00:36:16,370 --> 00:36:20,530 لأن معظم القانون الدولي ليس موجوداً بعد 655 00:36:21,630 --> 00:36:24,720 حسناً، هذا ما كنت آمل أن تقوليه 656 00:36:24,930 --> 00:36:26,920 أريد أن يكون هناك عدالة 657 00:36:27,090 --> 00:36:29,580 ولهذا أتحدث مع محامية 658 00:36:29,760 --> 00:36:32,000 على أية حال، أتيت فقط لألقي السلام 659 00:36:39,990 --> 00:36:41,530 تشارلي؟ 660 00:36:43,110 --> 00:36:45,270 أجل سيدي - سأعود إلى مقر إقامتي - 661 00:36:45,620 --> 00:36:48,110 هل لديك لحظة لأجل ديبي؟ - يا إلهي - 662 00:36:48,330 --> 00:36:50,290 أجل 663 00:36:57,880 --> 00:37:00,880 مساء الخير سيادة الرئيس - زرنيخ؟ - 664 00:37:01,090 --> 00:37:03,800 .. عليك أن تمنحني بعض النقاط الإيجابية لأجل 665 00:37:04,760 --> 00:37:08,130 لا شيء، لا شيء يمكنك أن تمنحني لأجله نقاطاً إيجابية، لا أحصل على أية نقاط 666 00:37:08,310 --> 00:37:10,980 لا - أعتذر بصدق - 667 00:37:11,820 --> 00:37:15,490 كانت هناك نسبة للإصابة بسرطان بيئي أعلى من تشرنوبل 668 00:37:16,570 --> 00:37:20,240 ننفق 20 مليوناً سنوياً على المخزون الاحتياطي للحليب ..ألا يمكننا 669 00:37:20,450 --> 00:37:23,820 لماذا لم تتوقفي فحسب عند "أعتذر بصدق"؟ 670 00:37:24,620 --> 00:37:28,290 توجب علي ذلك، أرى ذلك الآن - نقاشك جنوني بالمناسبة - 671 00:37:28,630 --> 00:37:32,080 .. موازنة البنك الدولي تبلغ 17 مليار تشارك بها مئة 672 00:37:32,260 --> 00:37:33,590 لا يهم، لا تقلقي بهذا الشأن 673 00:37:33,800 --> 00:37:35,710 لا أقلق بهذا الشأن؟ - أجل - 674 00:37:35,930 --> 00:37:39,550 لا أعلم ما الذي يعنيه ذلك - يمكنك البدء بالعمل - 675 00:37:40,560 --> 00:37:41,970 رائع 676 00:37:42,140 --> 00:37:43,470 لماذا؟ 677 00:37:43,650 --> 00:37:46,320 لماذا؟ لأنك هزمتني 678 00:37:46,570 --> 00:37:48,530 كيف فعلت ذلك؟ 679 00:37:58,160 --> 00:38:01,330 لنضع بعض الزرنيخ في مياه شرب الرئيس بارتليت" 680 00:38:01,500 --> 00:38:04,840 "ونرى إذا كان سيحمل المسؤولية للبنك الدولي 681 00:38:05,380 --> 00:38:07,340 "الرئيس بارتليت" 682 00:38:07,510 --> 00:38:12,640 أشرت لي وللمكتب باحترام، لديك احترام للمناصب 683 00:38:13,850 --> 00:38:17,100 شكراً لك سيدي الرئيس - غريبة الأطوار - 684 00:38:19,610 --> 00:38:21,440 أجل سيدي 685 00:38:48,890 --> 00:38:52,060 ليس ذلك ذنب رياضات النساء، بل ذنب كرة القدم 686 00:38:52,230 --> 00:38:54,190 ذنب كرة القدم؟ - أجل - 687 00:38:54,360 --> 00:38:56,020 كرة القدم تغطي تكاليف كل الرياضات الثانية 688 00:38:56,230 --> 00:38:58,470 هناك 53 لاعب في فريق الدوري الوطني لكرة القدم 689 00:38:58,650 --> 00:39:02,350 جامعة كولورادو لديها 130، و 85 منهم حاصلون على منحة دراسية كاملة 690 00:39:02,570 --> 00:39:05,770 أعلم بشأن الإحتياطيين والبدائل لكن ألا يستطيع صاحب المركز الرابع 691 00:39:05,950 --> 00:39:10,450 في خطة توزيع الظهير الأيمن أن يكون الرابع أيضاً في الظهير الأيسر؟ 692 00:39:10,620 --> 00:39:13,370 إذا كان فريق كرة قدم جامعي يحصل على 70 منحة دراسية 693 00:39:13,590 --> 00:39:15,670 فسيكون هناك 3 لاعبين في كل مركز 694 00:39:15,840 --> 00:39:18,330 وأربع ممرري كرات وراكل للتسديدات 695 00:39:18,510 --> 00:39:20,670 خمسة عشر منحة دراسية، هذا فريق مصارعة 696 00:39:20,850 --> 00:39:22,480 المعذرة 697 00:39:35,610 --> 00:39:37,100 مرحباً 698 00:39:37,370 --> 00:39:41,240 ماذا تفعلين هنا؟ - أعمل لصالح هؤلاء - 699 00:39:41,660 --> 00:39:43,870 إنها فعالية رائعة - أجل - 700 00:39:44,080 --> 00:39:46,490 تبدو جيداً - حقاً؟ - 701 00:39:46,710 --> 00:39:49,120 لا، تبدو متعباً 702 00:39:49,300 --> 00:39:51,040 تبدين جيدة 703 00:39:51,220 --> 00:39:53,050 أجل، أعلم 704 00:39:57,260 --> 00:40:00,510 مهلاً هل .. سماعت أن الموكب غادر دونكم 705 00:40:00,730 --> 00:40:05,860 أجل، استغرقنا ذلك 20 ساعة لنخرج من إنديانا، كان يجب أن تكوني معنا 706 00:40:06,070 --> 00:40:09,820 كنتِ ستستمتعين - أراهن على ذلك - 707 00:40:12,030 --> 00:40:14,980 لا أعلم ما أقوله بشأن القنابل الأنبوبية 708 00:40:15,160 --> 00:40:17,200 لا يوجد ما يقال 709 00:40:19,620 --> 00:40:22,620 اشتقت لك - .. كنت أحاول الاتصال بستاكهاوس - 710 00:40:22,840 --> 00:40:24,300 المعذرة؟ - ماذا قلتي؟ - 711 00:40:24,510 --> 00:40:26,970 أنت قلت أنك اتصلت بهاورد - أجل، لم أتلقى رد - 712 00:40:27,130 --> 00:40:29,040 ماذا قلتي؟ - اتصلت بشأن سوليفان؟ - 713 00:40:29,260 --> 00:40:32,380 إنهم لا يجيبون على اتصالاتي، ما كان يجب أن أكون عصبياً، صحيح؟ 714 00:40:32,600 --> 00:40:34,810 لا، كان يجب عليك ذلك - هل قلتي أنك اشتقتِ لي؟ - 715 00:40:34,980 --> 00:40:36,310 .. جوش - ماذا تعنين يجب أن أكون عصبياً؟ - 716 00:40:36,480 --> 00:40:37,810 .. نحن نعتبر - نحن؟ - 717 00:40:37,980 --> 00:40:39,360 ستاكهاوس 718 00:40:40,360 --> 00:40:44,860 محكمة الولاية قالت أن بإمكان هاورد ستاكهاوس الظهور في المناظرات 719 00:40:45,030 --> 00:40:47,740 هل ستاكهاوس تحت إدارة جديدة؟ 720 00:40:47,950 --> 00:40:50,620 لقد كان .. أمر تحضير المناظرة، عُرض علي ذلك 721 00:40:51,040 --> 00:40:53,830 هذا ليس اتفاقنا معهم 722 00:40:54,000 --> 00:40:57,090 خلال أسبوع يفترض به أن يدعم الرئيس 723 00:40:57,300 --> 00:41:01,170 لم يعتقد أنه سيتم السماح له بالحضور - !ليس كذلك - 724 00:41:01,380 --> 00:41:03,840 .. إذاً نقلك من مستشارة إلى 725 00:41:04,010 --> 00:41:07,800 لا أعلم، كل شيء يحدث بسرعة، الأمر كله حصل اليوم 726 00:41:08,890 --> 00:41:11,380 أفكر بالأمر 727 00:41:14,860 --> 00:41:17,400 لم يكن ذلك اتفاقنا 728 00:41:20,870 --> 00:41:22,860 أشتاق لك 729 00:41:23,080 --> 00:41:24,410 أعني علينا أن نسأل أنفسنا 730 00:41:24,580 --> 00:41:27,450 مكافآت بعدة ملايين من الدولارات تخضع للتخفيض الضريبي وليست رسوم دراسية؟ 731 00:41:27,620 --> 00:41:30,540 لأن المؤسسات تتبرع لأعضاء لجان كتابة الضرائب 732 00:41:30,710 --> 00:41:33,880 لم أقصد أنه يتوجب علينا حقاً أن نسأل، أعلم أنك تعرفين الإجابة 733 00:41:34,050 --> 00:41:37,010 ريتشي يلاحقنا مسبقاً بتهمة تسييس الموازنة 734 00:41:37,180 --> 00:41:39,640 كما أن ليو يكره صناعة سياسات من خلال القانون الضريبي 735 00:41:39,800 --> 00:41:42,340 لأننا لا يمكننا إصلاحه بدون حله 736 00:41:42,520 --> 00:41:43,980 هل كانت تلك آيمي؟ 737 00:41:44,180 --> 00:41:47,680 أجل، إذا أُبرم قرار سوليفان 738 00:41:47,900 --> 00:41:49,860 فسيشارك ستاكهاوس في المناظرة 739 00:41:50,030 --> 00:41:52,110 لن يدعم الرئيس 740 00:41:53,990 --> 00:41:57,410 توجب أن أتوقع ذلك - سأتصل ببرونو - 741 00:41:57,620 --> 00:42:00,330 ستوقف المحكمة سريان الحكم، لن يكون في المناظرة 742 00:42:00,500 --> 00:42:01,830 جوش سيهتم بهذا 743 00:42:02,000 --> 00:42:04,750 .. على أية حال، الرسوم الجامعية - سبب آخر لكي لا نفعل ذلك - 744 00:42:04,960 --> 00:42:07,000 هناك الكثير من الأسباب لكي لا نفعل ذلك 745 00:42:09,010 --> 00:42:10,670 .. لكن 746 00:42:11,800 --> 00:42:16,510 قابلنا رجلاً الليلة الماضية .. في بار فندق قريب من المطار 747 00:42:16,680 --> 00:42:21,680 ابنته كانت في غرفتها في الأعلى، كانا يبحثان عن جامعات 748 00:42:21,860 --> 00:42:24,020 إنه يجني 55 ألف دولار في السنة 749 00:42:24,190 --> 00:42:26,900 استثماره المالي انهار أمس في بورصة وول ستريت 750 00:42:27,070 --> 00:42:31,120 كان سعيداً جداً لاصطحاب ابنته إلى الجامعات 751 00:42:31,280 --> 00:42:33,320 نزل إلى البار 752 00:42:33,490 --> 00:42:36,160 لم يرد لها أن ترى أنه لا يعلم 753 00:42:36,330 --> 00:42:38,570 كيف سيدفع تكاليف ذلك 754 00:42:38,750 --> 00:42:42,040 هناك الكثير من الأسباب لكي لا نفعل ذلك 755 00:42:42,210 --> 00:42:45,830 لكن الرئيس قال: هناك نوعان من السياسيين 756 00:42:46,050 --> 00:42:47,790 أحدهما يحاول أن يقول نعم والآخر يحاول أن يقول لا 757 00:42:47,970 --> 00:42:51,470 سوف نهزم هؤلاء الأشخاص لأنهم يريدون أن يقولوا لا 758 00:42:54,560 --> 00:42:57,680 إذا كنا سنواجه الهزيمة، فلا أريد أن تكون لأجل ذلك 759 00:42:57,860 --> 00:43:00,430 لنطرح الأمر على ليو 760 00:43:08,870 --> 00:43:10,610 مرحباً؟ 761 00:43:11,460 --> 00:43:14,420 مات؟ مات؟ - أجل؟ - 762 00:43:14,630 --> 00:43:17,040 الاتصال لك، رجل يدعى توبي زيغلر 763 00:43:17,260 --> 00:43:18,640 هل تعرفه؟ 764 00:43:19,470 --> 00:43:21,630 أجل 765 00:43:26,850 --> 00:43:28,970 مرحباً؟ - مات؟ - 766 00:43:29,230 --> 00:43:31,350 إنه أنا، من الليلة الماضية 767 00:43:33,270 --> 00:43:35,640 وصلنا إلى المنزل بخير، شكراً لك 768 00:43:35,820 --> 00:43:38,310 الآن دعني أخبرك ما الذي نعمل لنحققه 769 00:43:39,300 --> 00:43:45,000 ترجمة: سامر نادر