1
00:00:02.484 --> 00:00:06.990
"دار الأزياء" -
"سابقاً في "دار الأزياء -

2
00:00:08.066 --> 00:00:09.990
هل كنت أحلم؟ -
أعتقد أنني أحلم -

3
00:00:10.989 --> 00:00:12.990
(مايكل) -
ما الخطب؟ -

4
00:00:13.158 --> 00:00:14.990
كيف حدث هذا؟ -
(كان أمراً مذهلاً يا (نيكي -

5
00:00:15.648 --> 00:00:17.990
أتصف إستغلالك لي بالأمر المذهل؟

6
00:00:18.890 --> 00:00:20.990
أعتقد أنه واقع في حبك -
هل أنتي متفاجئة؟ -

7
00:00:21.216 --> 00:00:24.200
بالطبع لا، إنه محظوظ لكونه مع امرأة مثلك -
(ليكسي) -

8
00:00:24.353 --> 00:00:26.900
إذا ستقومين بتملقي
فارتدي لوناً لائقاً

9
00:00:27.060 --> 00:00:29.990
أتواعدين أحداً ما؟ -
ذلك ليس من شأنك -

10
00:00:30.569 --> 00:00:32.990
لن أسمح لكي بهجري -
سبق وفعلت ذلك -

11
00:00:33.711 --> 00:00:35.990
مرحباً؟ -
مرحباً يا طفلي، كيف تشعر؟ -

12
00:00:36.190 --> 00:00:38.990
بحال أفضل يا أمي
متى ستعودين إلى المنزل؟

13
00:00:39.310 --> 00:00:40.990
قريباً

14
00:00:42.382 --> 00:00:44.990
مكالمات شخصية؟ -
إنه مجرد صديق -

15
00:00:47.497 --> 00:00:49.990
لا أعلم ماذا أقول -
...منذ اللحظة التي رأيتك بها -

16
00:00:50.897 --> 00:00:52.990
لقد قمتي بإلهامي

17
00:00:54.933 --> 00:00:57.300
ما قدر حبكما لوظائفكما؟ -
كثيراً -

18
00:00:57.428 --> 00:01:00.300
أعشقها -
(إذا اكتشفت أنكما كنتما تساعدان (ميشيل -

19
00:01:00.417 --> 00:01:03.990
في الإستعداد لأجل لقاءات غرامية مع ابني
فسينتهي أمركما

20
00:01:04.692 --> 00:01:06.990
(أنا لا شئ بدونك يا (ميشيل
أعلم ذلك الآن

21
00:01:07.107 --> 00:01:09.900
لذا عودي إلي فحسب من فضلك
سأفعل أي شئ لأجلك

22
00:01:10.089 --> 00:01:11.990
(لقد فات الأوان على ذلك يا (لانس

23
00:01:12.526 --> 00:01:14.200
كيف حالك؟ -
انس أمري -

24
00:01:14.357 --> 00:01:16.200
(أريد معرفة كيف تسير الأمور مع (ماريا

25
00:01:16.399 --> 00:01:20.800
ستسرين للغاية بسماع أنني أخطط
لإنهاء الصفقة قريباً للغاية

26
00:01:20.982 --> 00:01:23.990
أتعتقد أنها ستقبل؟ -
أعتقد ذلك -

27
00:01:24.847 --> 00:01:26.400
انتهى الأمر -
(أرجوك يا (لانس -

28
00:01:26.522 --> 00:01:31.990
لا يمكنك فعل هذا بي -
ميشيل) هي المرأة الوحيدة التي سأحبها يوماً) -

29
00:01:32.435 --> 00:01:35.990
لا أريد رؤيتك مجدداً يوماً
اخرجي من منزلي

30
00:01:37.585 --> 00:01:39.900
بطريقة ما تمكنت من الوقوع في حبك

31
00:01:40.011 --> 00:01:44.990
ماذا تقول؟ -
أريد قضاء بقية حياتي معك -

32
00:01:48.741 --> 00:01:50.990
(ماريا)

33
00:01:51.516 --> 00:01:54.990
ماريا)، فلنتزوج)

34
00:02:06.353 --> 00:02:10.990
ماذا؟ -
أنتي تأخذين أنفاسي بعيداً -

35
00:02:12.797 --> 00:02:14.990
ماذا؟

36
00:02:15.394 --> 00:02:16.990
أنتي جميلة جداً

37
00:02:19.211 --> 00:02:20.990
لا تنظري إلي هكذا

38
00:02:21.201 --> 00:02:22.990
أنا أتحدث بصدق

39
00:02:24.190 --> 00:02:27.990
أكمل -
أجل، بالطبع، في البداية كانت لعبة -

40
00:02:31.716 --> 00:02:36.990
...لكن بعدها الأمور فقط
تغيرت بالكامل

41
00:02:40.991 --> 00:02:42.990
وبطريقة ما تمكنت من الوقوع في حبك

42
00:02:48.395 --> 00:02:51.990
لم أقل أبداً تلك الكلمات لإمرأة من قبل
في حياتي

43
00:02:54.094 --> 00:02:55.990
أنتي الأولى

44
00:02:59.494 --> 00:03:01.990
وآمل أن تكوني الأخيرة

45
00:03:04.172 --> 00:03:05.990
ماذا تقول؟

46
00:03:09.765 --> 00:03:15.990
أريد قضاء بقية حياتي معكي

47
00:03:34.598 --> 00:03:36.990
(ماريا)

48
00:03:37.629 --> 00:03:39.990
فلنتزوج

49
00:03:48.553 --> 00:03:50.990
لا أعلم ماذا أقول

50
00:03:51.770 --> 00:03:53.990
يمكنك الموافقة

51
00:04:00.133 --> 00:04:02.990
هذا أمر غير متوقع للغاية

52
00:04:04.301 --> 00:04:06.990
حقاً؟ -
أجل -

53
00:04:14.287 --> 00:04:15.990
أحبك

54
00:04:17.638 --> 00:04:20.990
وأريد الإستيقاظ في كل صباح
وأعلم أنك بجواري

55
00:04:28.044 --> 00:04:29.990
أنتي جميلة

56
00:04:32.054 --> 00:04:33.990
قوية

57
00:04:35.464 --> 00:04:37.990
ذكية

58
00:04:39.296 --> 00:04:40.990
موهوبة

59
00:04:43.457 --> 00:04:45.990
أنا مصغية

60
00:04:46.422 --> 00:04:48.990
أنتي مذهلة بكل شكل

61
00:04:50.745 --> 00:04:53.990
ويليام)، أنا صعبة المراس)
لا أبقى في مكاني أبداً

62
00:04:54.258 --> 00:04:55.990
من المستحيل إرضائي

63
00:04:57.694 --> 00:05:00.990
أعلم، نحن متشابهان

64
00:05:03.045 --> 00:05:05.990
مازلنا سنحتفظ بإستقلاليتنا
لن يتغير شئ

65
00:05:06.454 --> 00:05:08.990
بإستثناء اسم عائلتك

66
00:05:11.046 --> 00:05:12.990
(لقد تعهدت بألا أتزوج مجدداً أبداً يا (ويليام

67
00:05:14.313 --> 00:05:17.990
لا شئ من هذا منطقي -
هذا ليس منطقياً؟ -

68
00:05:19.520 --> 00:05:21.990
كونك بعيدة أمر غير منطقي

69
00:05:26.612 --> 00:05:30.990
ماذا بشأن عملي؟ -
ستحافظين على التحكم بجميع أصولك -

70
00:05:31.120 --> 00:05:32.990
(وهذا يتضمن دار أزياء (جياني

71
00:05:33.840 --> 00:05:36.990
ماذا بشأن أصولك؟ -
ما يخصني فهو يخصك -

72
00:05:39.112 --> 00:05:41.990
لا قيود؟ -
إلى أن يفرق بيننا الموت -

73
00:05:45.733 --> 00:05:47.990
ماذا بشأن ديني لك؟

74
00:05:48.691 --> 00:05:50.990
سيتم إعفائك منه

75
00:05:53.900 --> 00:05:55.990
هذا أروع من أن يكون حقيقة

76
00:05:56.917 --> 00:05:59.900
أتحدث بجدية -
أنت مجنون -

77
00:06:00.034 --> 00:06:01.990
أجل، مجنون بكي

78
00:06:06.739 --> 00:06:08.990
أحتاج إلى وقت للتفكير بشأن هذا الأمر

79
00:06:16.354 --> 00:06:17.990
سأعطيكي كل الوقت الذي تريدينه

80
00:06:20.242 --> 00:06:21.990
لكنني لن أقبل بالرفض

81
00:07:38.012 --> 00:07:41.781
"علاقة خاصة"

82
00:08:06.897 --> 00:08:08.990
عجباً، لم أتوقع رؤيتك هذا المساء

83
00:08:10.747 --> 00:08:12.990
ماذا حدث؟

84
00:08:13.657 --> 00:08:16.990
...تناولنا العشاء و

85
00:08:17.235 --> 00:08:18.990
وماذا؟

86
00:08:19.321 --> 00:08:20.990
وقام بتقبيلي

87
00:08:22.356 --> 00:08:23.990
إنه رجل نبيل

88
00:08:25.493 --> 00:08:27.990
...منذ اللحظة التي رأيتك بها

89
00:08:29.903 --> 00:08:31.990
لقد قمتي بإلهامي

90
00:08:44.783 --> 00:08:46.990
إنه من اللطيف أن أكون مع أحد ما
يصغي في الواقع إلى ما أقوله

91
00:08:47.565 --> 00:08:49.990
...أجل، بخلاف

92
00:08:56.182 --> 00:08:57.990
يا إلهي -
ما الأمر؟ -

93
00:08:58.729 --> 00:09:00.990
(إنه (لانس

94
00:09:02.742 --> 00:09:04.990
(أحتاج إلى التحدث إليكي يا (ميشيل
افتحي الباب

95
00:09:05.178 --> 00:09:06.700
لو لم أكن واثقة من قبل
فأصبحت واثقة الآن

96
00:09:06.892 --> 00:09:08.990
(أعلم أنك بالداخل يا (ميشيل
رأيت سيارتك بالخارج

97
00:09:10.014 --> 00:09:11.990
يبدو ثملاً

98
00:09:12.313 --> 00:09:13.990
هيا، افتحي الباب

99
00:09:16.195 --> 00:09:17.900
سأتصل بالشرطة -
كلا -

100
00:09:18.067 --> 00:09:21.300
كلا، سأتخلص منه -
(لا أعتقد أنها فكرة جيدة يا (ميشيل -

101
00:09:21.423 --> 00:09:25.800
من يعلم ماذا سيفعل؟ -
سأكون بخير، دعيني أتحدث معه -

102
00:09:25.970 --> 00:09:27.990
أرجوكي يا (ميشيل)، أحبك
أحتاج إلى التحدث إليكي

103
00:09:29.027 --> 00:09:31.990
إذا لم يرحل بعد دقيقتين
فسأتصل بالشرطة

104
00:09:43.973 --> 00:09:46.990
ماذا تفعل هنا؟ -
أتيت لرؤيتك -

105
00:09:47.492 --> 00:09:49.990
لماذا؟ -
لأنني أحبك -

106
00:09:51.348 --> 00:09:53.990
كم مرة يجب أن نراجع بها هذا؟
انتهى الأمر

107
00:09:54.527 --> 00:09:57.990
أيمكنك فقط الإصغاء إلي؟ -
ألديك أي فكرة عن الوقت الآن؟ -

108
00:09:58.478 --> 00:10:01.600
...أعلم وأنا آسف، أنا فقط -
(كلا، هذا منزل (نيكي -

109
00:10:01.715 --> 00:10:03.990
لا يمكنك الإستمرار في المجئ إلى هنا هكذا
يجب أن تحترمها

110
00:10:05.069 --> 00:10:07.990
أريد فقط التحدث إليكي -
حسناً، كان بإمكانك الإتصال -

111
00:10:08.191 --> 00:10:10.990
كنت لأفعل ذلك، كنت لأفعل ذلك
لكنك لا تجيبين

112
00:10:11.371 --> 00:10:12.990
لم تعودي تبالين حتى بعد الآن

113
00:10:13.495 --> 00:10:15.990
(توقف يا (لانس
لقد مررنا بهذا الطريق بالفعل

114
00:10:18.562 --> 00:10:21.990
أنتي جميلة للغاية -
(أنت ثمل يا (لانس -

115
00:10:22.403 --> 00:10:23.990
أتعلمين؟ أنتي محقة
أتعلمين ماذا؟ أنا ثمل

116
00:10:24.876 --> 00:10:28.100
لأنك قمتي بتحطيمي -
(لانس) -

117
00:10:28.273 --> 00:10:30.990
لقد فعلتي ذلك، كلا، لقد فعلتي ذلك
لا أستطيع...، لا أستطيع تناول الطعام

118
00:10:31.380 --> 00:10:34.990
لا أستطيع النوم، لا أستطيع العمل جيداً
...أتعلمين لماذا؟ لأن

119
00:10:36.808 --> 00:10:39.990
لأنك قمتي بهجري -
لا تفعل هذا -

120
00:10:40.529 --> 00:10:42.990
لما لا؟
ألا يمكنني أن أخبرك بماهية شعوري بعد الآن؟

121
00:10:43.322 --> 00:10:46.990
انتهى الأمر -
لا يمكن -

122
00:10:47.336 --> 00:10:49.990
حسناً، انتهى الأمر، يجب أن تتقبل ذلك
لأنه انتهى

123
00:10:51.294 --> 00:10:52.990
اتركني -
أتركك؟ -

124
00:10:53.969 --> 00:10:55.990
لا يوجد أحد غيرك لأجلي

125
00:10:57.179 --> 00:10:58.990
لا أبالي بشأن أي أحد آخر

126
00:10:59.536 --> 00:11:01.990
لم يكن ذلك هو الحال من قبل الآن، أليس كذلك؟

127
00:11:05.499 --> 00:11:08.990
أخبرتك بأنني أنهيت العلاقة
ولماذا ترفضين تصديقي؟

128
00:11:09.952 --> 00:11:13.990
كنت تكذب علي منذ شهور
أنت أتيت إلى المنزل ليلاً ونمت بفراشنا

129
00:11:14.300 --> 00:11:16.990
(فراشنا يا (لانس
بعد أن مارست الجنس مع تلك المرأة

130
00:11:17.168 --> 00:11:18.990
لقد قمت بتقبيلي وأخبرتني بأنك تحبني

131
00:11:19.252 --> 00:11:20.990
بعدها مباشرة

132
00:11:26.957 --> 00:11:28.900
أنا فقط...، لقد سئمت من هذا

133
00:11:29.046 --> 00:11:31.990
لقد سئمت من خوض هذه المحادثات
لقد سئمت من كوني غاضبة طوال الوقت

134
00:11:33.224 --> 00:11:35.700
يجب عليك فقط أن تتركني في شأني
وتمضي قدماً فحسب

135
00:11:35.821 --> 00:11:38.990
انتظري، فقط...، فقط...، انتظري

136
00:11:41.297 --> 00:11:42.990
لا يمكنك هجري هكذا

137
00:11:50.417 --> 00:11:53.990
اذهب فقط -
...حبيبتي، سأفعل -

138
00:11:54.116 --> 00:11:55.990
...سأفعل أي شئ تريدينه، سأفعل

139
00:11:56.649 --> 00:12:00.400
أي شئ تريدينه، قومي بتسميته
سأذهب إلى هناك وأقوم به

140
00:12:00.530 --> 00:12:05.990
لكنك لا يمكنك هجري، يجب أن تعودي إلي
يجب أن تقومي بمسامحتي

141
00:12:07.456 --> 00:12:10.900
لا أستطيع
لن يعود الأمر أبداً كما كان يا (لانس)، أبداً

142
00:12:11.076 --> 00:12:13.990
(ميشيل) -
تصبح على خير -

143
00:12:20.748 --> 00:12:22.990
!أتعتقدين أنني سأسمح لكي بالإبتعاد عني ببساطة؟

144
00:13:27.440 --> 00:13:30.990
حسناً، إذا من الممكن
أنتي تبدين أكثر جمالاً حتى

145
00:13:31.992 --> 00:13:34.990
شكراً -
كيف حالك؟ -

146
00:13:36.100 --> 00:13:37.990
أنا بخير

147
00:13:38.109 --> 00:13:40.990
و(أليك)؟ -
إنه بخير -

148
00:13:42.206 --> 00:13:43.990
اجلسي

149
00:13:48.246 --> 00:13:49.990
لقد تفاجأت عندما سمعت منك

150
00:13:51.003 --> 00:13:53.600
أعلم -
في آخر مرة تحدثت إليكي بها -

151
00:13:53.745 --> 00:13:55.990
قلتي أنك لم تريدي رؤيتي مجدداً أبداً

152
00:13:56.847 --> 00:13:58.990
لم أكن أعرف بمن يمكنني الإتصال به أيضاً

153
00:13:59.811 --> 00:14:01.990
تحدثي إلي

154
00:14:03.972 --> 00:14:05.990
(غلوريا)

155
00:14:06.131 --> 00:14:07.990
يمكنك التحدث إلي

156
00:14:09.061 --> 00:14:10.990
أحتاج إلى مساعدتك

157
00:14:11.681 --> 00:14:14.990
سأفعل أي شئ لأجلك -
أي شئ؟ -

158
00:14:15.565 --> 00:14:18.990
أجل -
وفي المقابل؟ -

159
00:14:20.172 --> 00:14:24.990
حسناً، مشاعري تجاهك لم تتغير أبداً

160
00:14:42.424 --> 00:14:44.990
لقد طلب (ويليام) يدي للزواج

161
00:14:47.364 --> 00:14:49.990
هل وافقتي؟ -
كلا -

162
00:14:50.721 --> 00:14:53.990
قلت أنني بحاجة إلى الوقت -
و؟ -

163
00:14:55.385 --> 00:14:56.990
وقال أنه يحبني

164
00:15:00.074 --> 00:15:01.990
ولم أرد عليه بالطبع

165
00:15:02.246 --> 00:15:03.900
لماذا؟

166
00:15:04.021 --> 00:15:07.990
لأنه أخذني على حين غرة
لم أكن أعلم أن أي من هذا سيحدث

167
00:15:09.610 --> 00:15:11.990
لكن كيف كان شعورك؟

168
00:15:12.500 --> 00:15:14.990
كان شعوراً جيداً

169
00:15:15.740 --> 00:15:18.990
لم أرك أبداً أكثر سعادة -
لم أشعر أبداً بهذا الشعور من قبل -

170
00:15:20.644 --> 00:15:22.990
...لكن -
أجل؟ -

171
00:15:23.521 --> 00:15:27.200
أنا خائفة من الدخول في زواج آخر
ماذا إذا لم ينجح الأمر؟

172
00:15:27.348 --> 00:15:29.990
ماذا لو كنت مخطئة؟ ماذا إذا خاب أملي؟ -
(ماريا) -

173
00:15:30.559 --> 00:15:32.990
هذه مخاطرات يقوم بها الجميع
عندما يقعون في الحب

174
00:15:35.303 --> 00:15:36.990
أعتقد أنك محق

175
00:15:37.910 --> 00:15:39.990
لقد عرض نفسه للخطر

176
00:15:40.667 --> 00:15:44.990
كما يبدو -
أعني، كان بإمكاني إلقاء ذلك الخاتم بوجهه -

177
00:15:46.681 --> 00:15:48.900
لقد جازف معي

178
00:15:49.012 --> 00:15:50.990
و؟

179
00:15:51.422 --> 00:15:53.990
ومن يعلم؟

180
00:16:24.477 --> 00:16:27.990
ها هي صورة الغلاف خاصتنا -
أتتحدث إلى نفسك؟ -

181
00:16:30.029 --> 00:16:31.990
(نيكي)

182
00:16:32.265 --> 00:16:33.990
(مايكل)

183
00:16:34.620 --> 00:16:37.990
قمت بتحضير الفطور لأجلك إذا كنتي جائعة -
!يا إلهي -

184
00:16:38.154 --> 00:16:39.990
ما الخطب؟

185
00:16:41.622 --> 00:16:43.900
كان لا يجب أن يحدث هذا أبداً

186
00:16:44.081 --> 00:16:46.990
(كان أمراً مذهلاً يا (نيكي -
!أمراً مذهلاً؟ -

187
00:16:48.333 --> 00:16:50.990
أتصف إستغلالك لي بالأمر المذهل؟

188
00:16:56.985 --> 00:16:59.990
كيف حالك؟ -
أتيت فقط لأخذ صوري -

189
00:17:02.156 --> 00:17:03.990
أجل

190
00:17:04.931 --> 00:17:08.990
يريد مدير أعمالي رؤيتها -
أجل، أجل، كانت صوراً جيدة حقاً -

191
00:17:09.177 --> 00:17:10.990
جيد، شكراً

192
00:17:12.612 --> 00:17:15.990
أتعلمين؟ حاولت الإتصال بكي -
(مايكل) -

193
00:17:16.505 --> 00:17:18.900
لست مستعدة للتحدث بشأن هذا الأمر

194
00:17:19.033 --> 00:17:21.990
...اسمعي، أريد فقط -
!أرجوك تراجع فحسب -

195
00:17:22.381 --> 00:17:23.990
حسناً؟

196
00:17:25.198 --> 00:17:26.990
شكراً على الصور

197
00:17:30.910 --> 00:17:32.990
على الرحب والسعة

198
00:18:02.753 --> 00:18:07.990
اتصلت (غلوريا)، لن تأتي اليوم
على ما يبدو أنها أصيبت بشئ ما

199
00:18:08.729 --> 00:18:11.200
كان يجب عليك أن تأخذ عطلة اليوم أيضاً -
أنا بخير -

200
00:18:11.371 --> 00:18:13.990
لا تبدو بخير -
حسناً، شكراً على التشخيص -

201
00:18:14.430 --> 00:18:16.990
أنت تتذكر أن هذا مكان عمل، أليس كذلك؟

202
00:18:17.266 --> 00:18:21.700
أعلم أنه لديك مشاكل كثيرة في حياتك
لكن أنا وأنت مازال لدينا عملاً لإدارته

203
00:18:21.801 --> 00:18:25.990
لدي أولاد أطعمهم وعائلة أهتم بها، أتفهم؟

204
00:18:27.441 --> 00:18:31.990
!أنا أتحدث إليك -
تراجع -

205
00:18:58.420 --> 00:18:59.990
لا بأس -
حسناً -

206
00:19:00.192 --> 00:19:01.900
مرحباً

207
00:19:02.006 --> 00:19:03.990
أليس لطيفاً؟

208
00:19:04.825 --> 00:19:06.990
كل يوم بمثابة عيد الأم بالنسبة إليه

209
00:19:09.241 --> 00:19:10.990
إنها ليست لأجلك

210
00:19:33.237 --> 00:19:34.990
يمكنه على الأقل التظاهر بمساعدتنا

211
00:19:35.210 --> 00:19:39.990
بإمكاننا البلاء حسناً بدون جهوده
أعني، أنسيت كيف يبدو ملفه؟

212
00:19:42.154 --> 00:19:44.990
هل المكيف يعمل؟
المكان أشبه بالفرن هنا

213
00:19:45.147 --> 00:19:47.900
(لدينا مهلة نهائية يا (جون -
كيف بإمكانكم العمل في هذا الحر؟ -

214
00:19:48.002 --> 00:19:50.990
إنه أشبه بالمصانع الإستغلالية -
هل أنتي مستعدة يا (ميشيل)؟ -

215
00:19:51.358 --> 00:19:52.990
أجل، كدت أن أنتهي -
حسناً -

216
00:19:54.176 --> 00:19:55.990
إلى الإجتماع؟

217
00:19:58.600 --> 00:20:00.990
تبدين مشغولة للغاية -
جداً -

218
00:20:01.431 --> 00:20:04.990
هذه لأجلك -
شكراً، إنها جميلة -

219
00:20:06.700 --> 00:20:09.990
أيمكنني أن أبتاع لأجلك الغداء؟ -
...أنا -

220
00:20:10.175 --> 00:20:11.990
أنا مشغولة للغاية

221
00:20:12.583 --> 00:20:14.990
أجل، أعتقد ذلك

222
00:20:17.775 --> 00:20:22.990
اسمع، يجب أن...، يجب أن أذهب، حسناً؟ -
أجل، تفضلي، لا يجب أن أكون هنا في الأسفل حتى -

223
00:20:24.626 --> 00:20:26.990
شكراً على الزهور -
أجل -

224
00:20:41.043 --> 00:20:42.990
اذهب إلى صفحة الترتر
صفحة الترتر

225
00:20:43.177 --> 00:20:44.990
لا يعجبني الترتر -
...إنه متقن و -

226
00:20:45.494 --> 00:20:47.990
إنه أشبه أكثر بالبطانة -
إنه كذلك بالنسبة إلي أيضاً -

227
00:20:48.700 --> 00:20:50.100
يعجبني أنه يصيب الضوء
...شئ يجب أن نتحدث بشأنه

228
00:20:50.258 --> 00:20:51.990
...أتعلمون؟ إنه... للغاية -
...أعتقد أن -

229
00:20:55.610 --> 00:20:59.700
(لا أحد يقاطع اجتماعاتي يا (ميشيل
لا أبالي بمدى براعتك في التصميم

230
00:20:59.859 --> 00:21:02.990
آسفة، تم تأخيري فحسب -
أنا واثقة من ذلك -

231
00:21:03.169 --> 00:21:04.990
والآن اذهبي

232
00:21:06.053 --> 00:21:08.990
المعذرة؟ -
إما أن تأتي في الوقت المناسب -

233
00:21:09.143 --> 00:21:10.990
أو لا تأتي على الإطلاق

234
00:21:12.197 --> 00:21:14.990
ما الذي تنظرين إليه؟
طلبت منك المغادرة

235
00:21:25.741 --> 00:21:27.990
حسناً، ماذا لديك أيضاً؟

236
00:21:28.227 --> 00:21:29.990
اذهب إلى صفحة الترتر
صفحة الترتر

237
00:21:30.199 --> 00:21:33.100
لا يعجبني الترتر على الإطلاق -
حسناً، الين واليانغ -

238
00:21:33.293 --> 00:21:34.990
حسناً

239
00:21:38.928 --> 00:21:40.900
مرحباً يا أمي -
(مرحباً يا (لووك -

240
00:21:41.087 --> 00:21:43.990
أردت التحدث إليك بشأن هذه الظهيرة -
حسناً -

241
00:21:44.809 --> 00:21:47.990
أعتقد أنه يجب على زياراتك الرومانسية الصغيرة هنا
أن تتوقف

242
00:21:48.514 --> 00:21:51.990
عم تتحدثين؟ -
(أتحدث بشأن (ميشيل ميلر -

243
00:21:52.103 --> 00:21:53.990
لا أريدك أن تراها بعد الآن

244
00:21:54.900 --> 00:21:57.300
أنتي مضحكة، أتعلمين ذلك؟ -
أنا والدتك -

245
00:21:57.462 --> 00:21:59.990
وأقول لك أنها ليست مناسبة بما فيه الكفاية
بالنسبة إليك

246
00:22:00.505 --> 00:22:03.800
أمي، ماذا تعرفين عما هو جيد كفاية؟ -
(لووك) -

247
00:22:03.920 --> 00:22:06.990
لن أقبل بذلك -
تبدين كطفلة -

248
00:22:07.121 --> 00:22:08.900
أنا والدتك

249
00:22:09.076 --> 00:22:11.500
هيا، إذن، لما لا تبدأين بالتصرف هكذا
وإحترام قراراتي؟

250
00:22:11.695 --> 00:22:16.990
حسناً، أتريد التحدث إلي بشأن الإحترام؟
إذن، ابدأ بإحترام مكان عملي

251
00:22:17.479 --> 00:22:19.900
لا تأتي إلى هنا وتقوم بإلهاء موظفي

252
00:22:20.038 --> 00:22:21.990
أنتي لا تمتلكين الموظفين الذي يعملون لحسابك

253
00:22:22.352 --> 00:22:23.990
عندما يعملون لحسابي فأنا أمتلكهم

254
00:22:25.189 --> 00:22:27.990
لن أتحدث بشأن هذا يا أمي -
(لووك) -

255
00:22:28.722 --> 00:22:30.990
إلى اللقاء

256
00:22:47.387 --> 00:22:50.900
أهذا ملف (ماكارثي)؟ -
(كلا، هذا ملف (ستاينبيرغ -

257
00:22:51.051 --> 00:22:53.400
حسناً، لماذا تعطيه لي؟ انتهيت منه -
كلا، لم تنتهي منه -

258
00:22:53.543 --> 00:22:55.990
(الأرقام خاطئة بالكامل يا (لانس
أنت أخطأت

259
00:22:56.663 --> 00:22:58.990
ماذا؟ عم تتحدث؟

260
00:23:01.794 --> 00:23:04.000
أتعلم ماذا؟ سأصلح هذا غداً -
أتعلم ماذا؟ لا تزعج نفسك -

261
00:23:04.177 --> 00:23:07.990
سبق وأصلحته في النظام
افعل لكلينا صنيعاً واذهب إلى المنزل

262
00:23:29.086 --> 00:23:30.990
هل أنتي مشغولة؟ -
ما الأمر؟ -

263
00:23:32.037 --> 00:23:36.990
ماريا)، في ظل الظروف العادية)
لن أجلب شكواي أبداً لمكتبك

264
00:23:37.864 --> 00:23:40.990
لكنني فكرت أنه قبل أن أذهب إلى
...قسم الموارد البشرية بما أن

265
00:23:41.483 --> 00:23:44.990
تحدث -
أود الحصول على مساعدتي الشخصية الخاصة -

266
00:23:45.693 --> 00:23:48.990
كلا، (ميشيل) هي مساعدة المصممين

267
00:23:49.412 --> 00:23:53.200
حسناً، و(ميشيل) رائعة
(لكن إذا لم تكن ذاهبة لجلب القهوة بالحليب لأجل (هارولد

268
00:23:53.333 --> 00:23:54.990
فإنها تذهب لتناول الغداء مع ابنك

269
00:23:55.411 --> 00:23:57.900
أعني، لقد رأيتيها تأتي متأخرة إلى الإجتماع اليوم

270
00:23:58.071 --> 00:23:59.990
لقد قمت بتوبيخها بسبب ذلك

271
00:24:01.303 --> 00:24:04.900
كانت متأخرة لأنها كانت تتحدث مع (لووك) مجدداً

272
00:24:05.098 --> 00:24:07.600
أحتاج إلى مساعدة يمكنني الإعتماد عليها -
حسناً يا (جون)، ذلك يكفي -

273
00:24:07.706 --> 00:24:10.990
سأتحدث معها وسأحرص على عدم وجود
المزيد من الإلهاءات

274
00:24:13.578 --> 00:24:16.990
(سيدة (جياني
لديكي اتصالاً هاتفياً

275
00:24:18.080 --> 00:24:19.990
(إنه (ويليام تشاندلر

276
00:24:20.111 --> 00:24:22.990
حسناً يا (جون)، سأتحدث معها
سأهتم بالأمر

277
00:24:23.754 --> 00:24:25.990
رائع -
مرحباً؟ -

278
00:24:27.166 --> 00:24:28.900
تعالي إلى الأسفل

279
00:24:29.009 --> 00:24:31.990
المعذرة؟ -
بدون أسئلة، فقط تعالي إلى الأسفل -

280
00:24:32.754 --> 00:24:35.600
أتذكرين مقدار المتعة التي حظيتي بها في المرة الماضية؟ -
(ويليام) -

281
00:24:35.715 --> 00:24:38.990
(ماريا) -
يستحسن أن يكون هذا جيداً -

282
00:25:04.007 --> 00:25:07.990
حسناً، كان ذلك دخولاً رائعاً -
أتود رؤيته مجدداً؟ -

283
00:25:08.755 --> 00:25:10.990
كل يوم لبقية حياتي

284
00:25:11.634 --> 00:25:12.990
شكراً

285
00:25:13.976 --> 00:25:15.900
يجب أن أكون أعمل

286
00:25:16.007 --> 00:25:17.990
أنتي تمتلكين الشركة

287
00:25:19.921 --> 00:25:21.990
إذن، هل فكرتي بشأن عرضي؟

288
00:25:22.645 --> 00:25:24.990
أجل

289
00:25:27.762 --> 00:25:29.990
أحتاج إلى المزيد من الوقت

290
00:25:32.077 --> 00:25:34.990
...حسناً، إذا يوجد أي شئ بإمكاني فعله لإقناعك

291
00:25:35.611 --> 00:25:37.990
أي شئ؟

292
00:25:38.558 --> 00:25:40.990
أي شئ

293
00:25:43.735 --> 00:25:45.990
أريده كتابة

294
00:25:46.343 --> 00:25:47.990
ماذا؟

295
00:25:48.276 --> 00:25:52.990
أريد عقداً موقعاً ينص على أنه تم إعفائي
من جميع ديوني تجاهك

296
00:25:53.792 --> 00:25:55.990
(أعطيتك وعدي يا (ماريا

297
00:25:56.624 --> 00:25:59.990
الكلام رخيص
أريده كتابة

298
00:26:32.044 --> 00:26:33.990
(ماكارثي)

299
00:26:34.893 --> 00:26:36.990
أين أنت؟

300
00:26:41.041 --> 00:26:45.359
ماكمانوس)؟) -
"جو ماكمانوس)، محقق خاص)" -

301
00:26:46.557 --> 00:26:48.400
ماذا بحق الجحيم؟

302
00:26:48.568 --> 00:26:52.990
(لم أقم بتوظيف محقق خاص يا (لانس
تم إرسال تلك الصور إلي بشكل مجهول

303
00:26:53.103 --> 00:26:54.990
ماذا؟

304
00:26:57.315 --> 00:26:58.990
أنت تعمل على الطلاق بالفعل

305
00:26:59.707 --> 00:27:02.990
(حاذري يا (غلوريا -
كنت أسأل فحسب -

306
00:27:03.103 --> 00:27:04.990
حسناً، كفي عن السؤال

307
00:28:17.791 --> 00:28:19.990
(شكراً يا (ليكسي

308
00:28:26.734 --> 00:28:28.990
أغلقي الهاتف
تعالي إلى مكتبي

309
00:28:42.629 --> 00:28:44.990
ما الخطب؟

310
00:28:45.452 --> 00:28:48.990
(أعلم ما الذي يعتقده الناس بشأني يا (ليكسي

311
00:28:49.365 --> 00:28:54.990
أعلم أنني أبدو عديمة الشفقة وعديمة الصبر
لكن أتعلمين ما الذي أنا عليه حقاً؟

312
00:28:57.211 --> 00:28:58.990
والدة

313
00:29:00.062 --> 00:29:01.990
أولاً وقبل كل شئ

314
00:29:02.330 --> 00:29:03.990
فقط والدة عادية

315
00:29:04.817 --> 00:29:06.990
وأتعلمين ما الوالدات ترغبن به دائماً؟

316
00:29:09.995 --> 00:29:11.990
أن يكون أولادهن سعيدون

317
00:29:13.517 --> 00:29:16.800
أعلم أنني أبدو غير منطقية
(بشأن هذا الأمر مع (ميشيل

318
00:29:16.921 --> 00:29:19.900
لكنني لا أستطيع منع نفسي
إنها غير مستقرة

319
00:29:20.046 --> 00:29:23.400
لقد تركت دراستها
لديها زواج فاشل بالفعل

320
00:29:23.587 --> 00:29:25.990
ولا أريد أن أرى (لووك) يتعرض للأذى

321
00:29:26.479 --> 00:29:28.600
(سيدة (جياني
إن (لووك) ذكي وبارع في إتخاذ القرارات

322
00:29:28.711 --> 00:29:30.990
أجل، لكنك تعلمين كيف هم الرجال

323
00:29:33.167 --> 00:29:35.990
كيف؟ -
يتطلب الأمر امرأة واحدة قوية -

324
00:29:36.100 --> 00:29:40.990
بإمكانها ببساطة طرق أصابعها
ويمكنها الحصول على رجل ليفعل تقريباً أي شئ تريده

325
00:29:41.674 --> 00:29:43.990
أي شئ؟ -
تقريباً -

326
00:29:44.615 --> 00:29:47.990
وسأكون ملعونة إذا تركت (لووك) يتعرض للخداع
من قبل أي امرأة

327
00:29:49.741 --> 00:29:51.900
ماذا تعنين بأي امرأة؟

328
00:29:52.081 --> 00:29:55.990
ليكسي)، أدرك أن (لووك) سيرغب)
بالإستقرار يوماً ما

329
00:29:56.733 --> 00:29:59.990
إذن، يجب أن يكون لديكي رأياً بشأن من قد تكون؟ -
بالضبط -

330
00:30:03.230 --> 00:30:05.990
أعلم أنني لم أعاملك بالإحترام الذي تستحقينه

331
00:30:08.066 --> 00:30:09.990
لكنني أرى مدى طموحك

332
00:30:12.094 --> 00:30:14.990
هذا واضح في عملك
كيف تحملين نفسك

333
00:30:16.236 --> 00:30:18.990
لأكون صادقة، أنتي تذكرينني بنفسي

334
00:30:19.960 --> 00:30:21.990
حقاً؟ -
أجل -

335
00:30:22.861 --> 00:30:26.990
(وإذا يجب على أحد ما استلام إدارة دار أزياء (جياني
يوماً فستكون أنتي

336
00:30:27.813 --> 00:30:31.990
سيدة (جياني)، ذلك ألطف إطراء سمعته في حياتي
شكراً لكي

337
00:30:32.903 --> 00:30:37.990
وأنا أيضاً صادقة عندما أقول أنك بالضبط
(نوع المرأة التي أرغب بها لأجل (لووك

338
00:30:38.639 --> 00:30:41.700
حقاً؟ -
إن (لووك) فنان -

339
00:30:41.876 --> 00:30:44.990
إنه بحاجة إلى أحد ما يفكر بشكل عملي
شخص يعتمد عليه وجدير بالإحترام

340
00:30:47.552 --> 00:30:50.800
سيدة (جياني)، أشعر بالإطراء -
(ناديني بـ(ماريا -

341
00:30:50.984 --> 00:30:52.990
نحن عائلة تقريباً

342
00:31:17.769 --> 00:31:23.990
مرحباً، إذا اضطررت لرؤية نمط تصميمي آخر يوماً
فسيكون الوقت مبكراً للغاية

343
00:31:25.316 --> 00:31:27.990
يوم عصيب؟ -
ذلك قول مخفف -

344
00:31:29.441 --> 00:31:33.700
كيف حالك؟ -
يوم عادي، تجارب أداء، جلسات تصوير -

345
00:31:33.816 --> 00:31:37.990
(أتجنب (مايكل -
ألم تتحدثي معه بعد؟ -

346
00:31:40.364 --> 00:31:41.990
لقد مررت على الإستوديو اليوم

347
00:31:43.063 --> 00:31:45.990
أتعلمين؟ حاولت الإتصال بكي -
(مايكل) -

348
00:31:46.865 --> 00:31:48.990
لست مستعدة للتحدث بشأن هذا الأمر

349
00:31:49.638 --> 00:31:51.990
...اسمعي، أريدك فقط أن -
!أيمكنك فقط التراجع؟ -

350
00:31:52.808 --> 00:31:54.990
حسناً؟

351
00:31:55.717 --> 00:31:57.990
شكراً على الصور

352
00:31:58.645 --> 00:32:00.990
لكنني تجنبت الموضوع

353
00:32:02.169 --> 00:32:05.990
أعلم، الأمر فظيع -
لما لا تتحدثين إليه فحسب؟ إنه صديقك -

354
00:32:06.850 --> 00:32:08.990
لست في مزاج يسمح لي بذلك فحسب، أتعلمين؟
لا أريد التعامل مع الأمر فحسب

355
00:32:34.615 --> 00:32:36.990
ادخل، الباب مفتوح

356
00:32:40.507 --> 00:32:42.990
كيف الحال؟ -
كيف الحال يا رجل؟ -

357
00:32:44.143 --> 00:32:45.990
إذن، كيف سارت الليلة الماضية؟

358
00:32:47.344 --> 00:32:49.990
على نحو جيد
إنها تعجبني حقاً يا صاح

359
00:32:51.267 --> 00:32:52.990
جيد يا رجل، يسرني سماع ذلك

360
00:32:53.281 --> 00:32:57.990
شكراً، كيف حالك؟ -
أنا بخير -

361
00:32:58.856 --> 00:33:00.990
لقد تقبلت حقيقة أن (نيكي) لا تطيقني

362
00:33:03.302 --> 00:33:05.600
بربك، هذا ليس صحيحاً -
كلا، ثق بي -

363
00:33:05.793 --> 00:33:07.990
...أعرف نظرة الإشمئزاز عندما أراها و

364
00:33:08.464 --> 00:33:10.990
هذا كان ما في الأمر

365
00:33:11.106 --> 00:33:12.990
أنت فقط تفكر بالأمر كثيراً يا رجل
ستكون على ما يرام

366
00:33:16.071 --> 00:33:17.990
أجل، آمل أن تكون محقاً

367
00:33:18.576 --> 00:33:20.990
لماذا تشرب قهوة؟
لدي بيرة، هيا

368
00:33:33.615 --> 00:33:35.990
تبدين مذهلة -
شكراً -

369
00:33:40.293 --> 00:33:41.990
نخبنا

370
00:33:57.941 --> 00:33:59.990
لقد افتقدتك حقاً

371
00:34:00.650 --> 00:34:02.990
وأنا أيضاً

372
00:34:05.148 --> 00:34:06.990
لا تكذبي علي

373
00:34:11.588 --> 00:34:13.990
لا أكذب

374
00:34:15.905 --> 00:34:17.990
أريد إستعادتك

375
00:34:54.554 --> 00:34:56.990
مرحباً

376
00:34:57.323 --> 00:35:00.990
اعتقدت أنك غادرت بحلول الآن -
أجل، أنا فقط لدي بضعة أمور لأهتم بها -

377
00:35:02.122 --> 00:35:03.990
سأغادر بعد قليل

378
00:35:04.382 --> 00:35:05.990
هل سأراك غداً؟

379
00:35:07.500 --> 00:35:10.990
هل أنت بخير؟ -
أجل، أجل، أنا بخير -

380
00:35:12.972 --> 00:35:14.990
حسناً، احصل على بعض النوم

381
00:39:05.498 --> 00:39:07.990
شكراً

382
00:39:12.862 --> 00:39:14.990
كلا، أنا من يجب أن أشكرك

383
00:39:21.205 --> 00:39:23.990
أتعلمين؟ إذا احتجتي إلى أي شئ
إذا تحتاجين إلى مال

384
00:39:24.128 --> 00:39:26.990
أو ملابس أو مجوهرات
كل ما عليكي فعله هو سؤالي

385
00:39:28.268 --> 00:39:29.990
لا أريد مالك

386
00:39:31.362 --> 00:39:32.990
أريد شيئاً آخر

387
00:39:35.108 --> 00:39:36.990
أي شئ

388
00:39:38.408 --> 00:39:41.300
(إنها تكذب يا (لانس -
إن (ميشيل) لا تكذب -

389
00:39:41.491 --> 00:39:43.990
ماذا؟ الآنسة الصغيرة المثالية
ليس بها عيوب؟

390
00:39:44.772 --> 00:39:47.990
(إنها ليست مثلك يا (غلوريا -
لانس)؟) -

391
00:39:50.357 --> 00:39:51.990
ميشيل)؟)

392
00:39:53.405 --> 00:39:57.600
(لم يعد يحبك بعد الآن يا (ميشيل
لا تستطيعين إرضاؤه

393
00:39:57.717 --> 00:39:59.990
في الثامنة والنصف؟ -
أجل، لا بأس -

394
00:40:06.775 --> 00:40:08.990
عفواً -
انتهى الأمر -

395
00:40:09.817 --> 00:40:11.990
(أرجوك يا (لانس -
أنا وأنتي انتهينا -

396
00:40:12.635 --> 00:40:16.990
ميشيل) هي المرأة الوحيدة التي سأحبها يوماً) -
(لانس) -

397
00:40:17.516 --> 00:40:19.990
أرجوك -
لا أريد رؤيتك مجدداً يوماً -

398
00:40:25.197 --> 00:40:26.990
أريدك أن تقتل أحداً ما لأجلي