[Script Info] ; Script generated by Aegisub 9530-cibuilds-79a0655eb ; http://www.aegisub.org/ Title: RN-2-RAMADHANSUBS ScaledBorderAndShadow: yes ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 YCbCr Matrix: TV.709 Original Script: RAMADHAN Original Translation: RAMADHAN [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: ruroni Audio File: [RAMADHAN-SUBS] Rurouni Kenshin (2023) - 02 (V1).mkv Video File: [RAMADHAN-SUBS] Rurouni Kenshin (2023) - 02 (V1).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 207 Active Line: 233 Video Position: 32668 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,104,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,30,1 Style: Title,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,1,60,90,150,0 Style: Next Title,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,60,120,360,0 Style: RightSign,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,900,60,240,0 Style: LeftSign,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,360,1200,120,0 Style: EpNum,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,1290,60,780,0 Style: LowerLeft,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,1,60,1200,60,0 Style: LowerRight,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,1200,60,60,0 Style: main,Bahij Nassim,104,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,30,0 Style: TI,Hacen Dalal Text,104,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,30,0 Style: main - Copy,Hacen Dalal Text,83,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,30,0 Style: Notes 1,GE Thameen,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3.75,0,8,0,0,45,1 Style: t3,Molhim,120,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,5.25,0,2,15,15,15,1 Style: signs,K Farnaz,45,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: TI - Copy,Hacen Dalal Text,104,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,30,0 Style: ED - Ar,A Jannat LT,57,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H001B1B0F,&H96000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0.15,1.35,2,200,200,15,1 Style: sin,Hacen Dalal Text,104,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,30,0 Style: ED-AR,Hacen Dalal Text,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H002F00FB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,23,23,45,1 Style: ED-RY,Hacen Dalal Text,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF6461,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,8,23,23,45,1 Style: OP-AR,Hacen Dalal Text,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF6461,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,23,23,45,1 Style: OP-RY,Hacen Dalal Text,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF6461,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,8,23,23,45,1 Style: ST,Hacen Dalal Text,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,6,8,15,15,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:08.48,TI,,0,0,0,,{\an8\pos(717.33,107.34)\frz28.4}أسلوب كاميا كاشين Dialogue: 0,0:00:06.65,0:00:08.48,Default,,0,0,0,,لقد انْقَضَى أسبوع الآن Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:12.07,Default,,0,0,0,,وقد انتهى موضوع القتل العشوائي أيضًا Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:15.74,Default,,0,0,0,,!ولكن لم يعد أحدٌ من تلامذتي حتّى الآن Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.87,Default,,0,0,0,,يا له من أمرٍ مُزعج Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:20.87,Default,,0,0,0,,نحن في عصر التنوير الآن Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:21.87,Notes 1,,0,0,0,,عصر التنوير هو حركة فكرية وفلسفية هيمنت على عالم الأفكار في القارة الأوروبية خلال القرن الثامن عشر. انبثق عصر التنوير عن حركة أوروبية فكرية علمية معروفة باسم حركة «النهضة الإنسانية». يعتبر البعض كتاب الأصول الرياضية للفلسفة الطبيعية -الذي ألفه نيوتن عام 1687- أول الأعمال التنويرية الرئيسية Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:25.00,Default,,0,0,0,,والعودة بعد المغادرة تكون في غاية الصعوبة Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:26.79,Default,,0,0,0,,...على ذكر الإزعاج Dialogue: 0,0:00:26.79,0:00:27.96,Default,,0,0,0,,!فعمرك يزعجني يا كِنشين Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:31.05,Default,,0,0,0,,كيف يُعقل أن تكون في عمر الـ28 وملامحك يافعة هكذا؟ Dialogue: 0,0:00:31.05,0:00:32.67,Default,,0,0,0,,!هذه كذبة، أنت تخدعني Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.47,Notes 1,,0,0,0,,شيشي وأحيانا إيشين شيشي، كان مصطلحا يطلق على مجموعة من السياسيين اليابانيين الذين نشطوا بنهاية فترة إيدو، المعنى لكلمة شيشي حرفيا هو "رجال الغاية العليا" Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.47,Default,,0,0,0,,!أنت أصغر من أن تكون مناصرًا لحركة الشيشي أيضًا Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:39.18,Default,,0,0,0,,حسنٌ، هل سيكون مناسبًا لو قلت بأني تجاوزت الثلاثين؟ Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:42.68,Default,,0,0,0,,هذا لا يُرضيني أيضًا Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:44.98,Default,,0,0,0,,أنتِ أنانية حقًّا Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:19.99,TI,,0,0,0,,{\frz89.58\pos(1272,156.66)}الحلقة الثانية Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:19.99,TI,,0,0,0,,{\frz89.58\pos(896.01,292.665)}ساموراي طوكيو Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:19.99,TI,,0,0,0,,{\frz89.58\pos(880.005,793.995)}ميوجين ياهيكو Dialogue: 0,0:02:22.74,0:02:24.62,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لا تستبقي الأحداث Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:27.58,Default,,0,0,0,,سيعود التلاميذ في الوقت المناسب Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:31.00,Default,,0,0,0,,ولكن، ليس هُناك أحد لأتدرب معه حتّى Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:34.84,Default,,0,0,0,,لهذا تراني اذهب كُل يوم\Nلدوجو أحد أصدقائي من أجل التدريب Dialogue: 0,0:02:35.21,0:02:37.46,Default,,0,0,0,,!فأنت لا ترضى مواجهتي البتّة يا كِنشين Dialogue: 0,0:02:37.97,0:02:40.97,Default,,0,0,0,,كلّا، كُل ما في الموضوع إنني لست معتادًا على سيف الخيزران Comment: 0,0:02:42.26,0:02:43.10,Default,,0,0,0,,Oro? Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:44.56,Default,,0,0,0,,!قف عندك Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:47.10,Default,,0,0,0,,!كِنشين، هذا الفتى نشّال Dialogue: 0,0:02:47.39,0:02:49.39,Default,,0,0,0,,انظر، أليست هذه محفظتك؟ Dialogue: 0,0:02:49.39,0:02:51.48,Default,,0,0,0,,!سُحقًا، افلتيني أيُتها القبيحة Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:52.31,Default,,0,0,0,,—قبـ Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:56.36,Default,,0,0,0,,!يا للسانك السليط\N !الجميع هُنا يُناديني بالسيافة الحسناء Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:57.69,Default,,0,0,0,,!أغلقِ فمكِ أيتُها القبيحة Dialogue: 0,0:02:57.69,0:02:59.40,Default,,0,0,0,,على رسلكما -\Nلقد أعدتها مُجددًا - Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:02.07,Default,,0,0,0,,هذا خطأي كوني تعرضت للنشل Dialogue: 0,0:02:59.45,0:03:01.49,Default,,0,0,0,,{\an8}إنّها الحقيقة، أليس كذلك؟\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:05.53,Default,,0,0,0,,أيُها الغلام، لا تدع أحدًا يُمسكك في المرة القادمة Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:07.83,Default,,0,0,0,,.والآن، لنذهب Dialogue: 0,0:03:08.37,0:03:09.75,Default,,0,0,0,,!انتظر يا كِنشين Comment: 0,0:03:16.71,0:03:17.59,Default,,0,0,0,,Oro! Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:19.80,Default,,0,0,0,,!أنا لستُ غلامًا Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:22.18,Default,,0,0,0,,!أنا سليل عائلة الساموراي من طوكيو وأدعى ميوجين ياهيكو Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:25.18,Default,,0,0,0,,لم أصل مرحلة الحضيض لتجعل الآخرين يشفقون عليّ بعد Dialogue: 0,0:03:25.47,0:03:27.18,Default,,0,0,0,,لقد تعمدت مُضايقتك Dialogue: 0,0:03:27.18,0:03:30.14,Default,,0,0,0,,!بسبب حملك ذلك السيف على خصرك Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:32.85,Default,,0,0,0,,!لا تسئ فهمي، أيُّها الفاشل Dialogue: 0,0:03:35.61,0:03:36.77,Default,,0,0,0,,...أيُها الغلام Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:38.44,Default,,0,0,0,,!لقد أخبرتُك سلفًا بأني لستُ غلامًا Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:42.45,Default,,0,0,0,,،ما زلت تمتلك مظهر طفل Dialogue: 0,0:03:42.45,0:03:44.82,Default,,0,0,0,,.لكن قلبك قد نضج كُليًا Dialogue: 0,0:03:46.03,0:03:48.79,Default,,0,0,0,,.أنا آسف كوني استصغرتُك Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:56.71,Default,,0,0,0,,!يا له من مُتعجرف Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:18.69,Default,,0,0,0,,إنَّ طوكيو مكان صاخب بالفعل Dialogue: 0,0:04:19.19,0:04:22.15,Default,,0,0,0,,أين كُنت تمكث قبل مجيئك إلى هُنا يا كِنشين؟ Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:24.53,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، لقد كُنت أتجول في أماكن عدة Dialogue: 0,0:04:24.53,0:04:26.12,Default,,0,0,0,,فأنا رحّالة بعد كُل شيء Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:30.37,Default,,0,0,0,,أتساءل عن السبب الذي جعله يقضي حياته كَرحّالة؟ Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:37.08,Default,,0,0,0,,،معظم الإشين شيشي قد تخلّوا عن سيوفهم منذُ زمن Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:40.46,Default,,0,0,0,,،وتقلدوا مناصب مرموقة في حكومة ميجي Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:42.51,Default,,0,0,0,,مستغلين مناصبهم Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:46.59,Default,,0,0,0,,يبدو وكأنكِ ترغبين بطرح سؤال Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:47.51,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:49.93,0:04:50.97,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:53.89,Default,,0,0,0,,فليس من المُفاجئ أن يكون للمرء بعض القصص عن ماضيه Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:55.69,Default,,0,0,0,,والتي لا يود أن يُطلعها لأي شخصٍ آخر Dialogue: 0,0:04:57.56,0:04:58.94,Default,,0,0,0,,!لا شيء مطلقًا Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:01.36,Default,,0,0,0,,!في الحقيقة، ذلك السيف Dialogue: 0,0:05:01.36,0:05:03.24,Default,,0,0,0,,!أخبرتُك أن تُخفيه بشيءٍ ما Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:07.11,Default,,0,0,0,,على مهلك، فقد كان معظم الناس يحملون السيف قبل سنتين فحسب Dialogue: 0,0:05:07.62,0:05:10.95,Default,,0,0,0,,انظري من حولك، يبدو وكأن لا أحد مهتم للأمر Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:13.20,Default,,0,0,0,,!ولكن ثمّة شخص تصادم معك للتو Dialogue: 0,0:05:13.20,0:05:15.25,Default,,0,0,0,,كما يوجد الكثير من الشرطة في البلدة Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:18.00,Default,,0,0,0,,حتّى لو كان سيفك "ساكاباتو" فسيلقون القبض عليك بالتأكيد Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:20.25,Default,,0,0,0,,سأحل الأمر حين حدوثه Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:22.34,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:27.13,Default,,0,0,0,,سأذهب للتدريب الآن Dialogue: 0,0:05:27.13,0:05:28.80,Default,,0,0,0,,لذا، اذهب للتسوق من أجلي يا كِنشين Dialogue: 0,0:05:29.22,0:05:31.06,Notes 1,,0,0,0,,ميسو: هو نوع من التوابل اليابانية Dialogue: 0,0:05:29.22,0:05:31.06,Default,,0,0,0,,اشترِ بعض الميسو والملح وصلصة الصّويا Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:32.77,Default,,0,0,0,,تبدو الطلبات ثقيلة Dialogue: 0,0:05:32.77,0:05:34.02,Default,,0,0,0,,!لا تتذمّر Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:49.37,Default,,0,0,0,,عُذرًا لأني أطرح سؤالًا من داخل العربة Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:53.95,Default,,0,0,0,,أهذا هو الطريق الصحيح إلى مركز الشرطة؟ Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:55.91,Default,,0,0,0,,أ-أجل Dialogue: 0,0:05:56.41,0:05:59.58,Default,,0,0,0,,اتجه إلى نهاية الشارع الرئيسي ثم انعطف يمينًا Dialogue: 0,0:05:59.58,0:06:00.54,Default,,0,0,0,,شكرًا لكِ Dialogue: 0,0:06:01.04,0:06:03.17,Default,,0,0,0,,سمعتها، اكمل طريقك Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:08.51,Default,,0,0,0,,{\an8}يا لها من عربة مذهلة Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:11.51,Default,,0,0,0,,لم يسبق ورأيت ذلك الرجل في البلدة\Nمن يكون ي تُرى؟ Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:10.05,Default,,0,0,0,,{\an8}!لم أرَ مثيلًا لها قط Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:11.51,Default,,0,0,0,,{\pos(1069.335,114)}من يكون ذلك الرجل الغني؟ Dialogue: 0,0:06:13.26,0:06:14.64,Default,,0,0,0,,أحقًّا؟ Dialogue: 0,0:06:15.14,0:06:17.94,Default,,0,0,0,,أحقًا أنت موجود في هذه البلدة؟ Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:20.90,Default,,0,0,0,,...يا هيمورا باتوساي Dialogue: 0,0:06:26.11,0:06:27.95,Default,,0,0,0,,مرحبًا يا ياهيكو Dialogue: 0,0:06:27.95,0:06:30.36,Default,,0,0,0,,حان وقت الدفع اليوم Dialogue: 0,0:06:30.36,0:06:32.62,Default,,0,0,0,,المال بحوزتك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:06:33.28,0:06:34.24,Default,,0,0,0,,ليس بعد Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:35.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:35.33,0:06:38.04,Default,,0,0,0,,أطبق فقك، لا يحق لك أن تتذمر\N—إذا أحضرت المال لك هذا المساء Dialogue: 0,0:06:40.37,0:06:41.88,Default,,0,0,0,,...غاسكي-سان Dialogue: 0,0:06:45.84,0:06:48.76,Default,,0,0,0,,لا تسخر مني أيُها الغلام الأحمق الوضيع Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:54.93,Default,,0,0,0,,اصغي جيّدًا، لا قيمة لك عندي على الإطلاق\Nطالما أنك لا تحضر لي المال Dialogue: 0,0:06:56.93,0:06:58.85,Default,,0,0,0,,سأرجع مُجددًا في المساء Dialogue: 0,0:06:58.85,0:07:02.02,Default,,0,0,0,,!إن لم تحضر لي المال ستكون العواقب وخيمة Dialogue: 0,0:07:05.23,0:07:06.44,Default,,0,0,0,,أمفهوم؟ Dialogue: 0,0:07:14.33,0:07:16.41,Default,,0,0,0,,يبدو المكان صاخب هُناك بعض الشيء Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:19.37,Default,,0,0,0,,مهلًا، أحدث خطبٌ ما؟ Dialogue: 0,0:07:19.37,0:07:20.71,Default,,0,0,0,,عملية اعتقال Dialogue: 0,0:07:20.71,0:07:23.83,Default,,0,0,0,,!الشرطة يُطاردون شخص انتهك قانون حظر حمل السيف Dialogue: 0,0:07:29.51,0:07:31.13,Default,,0,0,0,,!يا لك من شخص مُتعب Dialogue: 0,0:07:31.26,0:07:32.89,Default,,0,0,0,,!استسلم فحسب Dialogue: 0,0:07:32.89,0:07:35.68,Default,,0,0,0,,يا رباه، إنّهم عنيدون حقًا Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:38.39,Default,,0,0,0,,...إنّه Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:42.90,Default,,0,0,0,,،ليس لدي خيار آخر\Nأعتقد بأني سأسمح لهم أن يعتقلوني بهدوء Dialogue: 0,0:07:42.90,0:07:44.02,Default,,0,0,0,,!ابتعدوا عن الطريق Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:46.94,Default,,0,0,0,,!لا يُمكن لرجال الشرطة السيّافين المرور Dialogue: 0,0:07:46.94,0:07:48.61,Default,,0,0,0,,!إنّ لم تبتعدوا ستلقون حتفكم Dialogue: 0,0:08:00.75,0:08:02.71,Default,,0,0,0,,الملازم أوجيكي Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:06.42,Default,,0,0,0,,أحسنتم صنعًا، نحن سنتكفل بالباقي Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.63,Default,,0,0,0,,يُمكنكم المغادرة الآن Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:13.01,Default,,0,0,0,,ولكن، هذا الرجل لم يظهر أي نّية\Nفي أن يستل سيفه من غمده Dialogue: 0,0:08:13.01,0:08:15.26,Default,,0,0,0,,وكما ترون، لقد تمكنا من محاصرته بالفعل Dialogue: 0,0:08:15.51,0:08:17.72,Default,,0,0,0,,—لا نُريد أن نُزعج الشرطة السيّافين Dialogue: 0,0:08:19.68,0:08:24.69,Default,,0,0,0,,شرطي وضيع من الدرجة الثالثة يُحاول أن يُبدي رأيه أمامي\Nأنا المحارب من ساتوسما وعضو في حركة الشيشي؟ Dialogue: 0,0:08:25.31,0:08:27.52,Default,,0,0,0,,عندما أقول أغربوا عن وجهي\Nفعليكم أن تغربوا عن وجهي Dialogue: 0,0:08:29.69,0:08:32.65,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن تستل سيفك أيُها اللطيف؟ Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:35.95,Default,,0,0,0,,،بما أنك تحمل سيف هُنا في طوكيو Dialogue: 0,0:08:35.95,0:08:38.12,Default,,0,0,0,,فذلك يعني بأنك واثق من مهارتك Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:41.91,Default,,0,0,0,,لستُ شخصًا يشهر سيفه بطيش في أي مكان Dialogue: 0,0:08:42.62,0:08:45.67,Default,,0,0,0,,بالإضافة لذلك، لستُ أحمل سيفًا Dialogue: 0,0:08:45.67,0:08:47.71,Default,,0,0,0,,لأتفاخر بقوتي Dialogue: 0,0:08:50.13,0:08:51.38,Default,,0,0,0,,!كِنشين Dialogue: 0,0:08:52.84,0:08:55.30,Default,,0,0,0,,إنّها معك أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:55.30,0:08:56.51,Default,,0,0,0,,!ابقي مكانك يا كاورو-دونو Dialogue: 0,0:09:02.60,0:09:05.64,Default,,0,0,0,,في الضربة التالية، سأمزق اليكيمونو الذي ترتديه\Nوأسبب لها الإحراج Dialogue: 0,0:09:02.60,0:09:05.64,Notes 1,,0,0,0,,الكيمونو أو الكَيْمُون هو اللباس التقليدي في اليابان Dialogue: 0,0:09:06.27,0:09:07.61,Default,,0,0,0,,سأقولها مُجددًا Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:09.98,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن تستل سيفك؟ Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:12.53,Default,,0,0,0,,...هل أنت Dialogue: 0,0:09:13.24,0:09:15.24,Default,,0,0,0,,ضابط شرطة حقًّا؟ Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:16.28,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:19.95,Default,,0,0,0,,بفضل تصريح حمل السيف الذي معي\Nيإمكاني قتل الناس بشكلٍ قانوني Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:22.20,Default,,0,0,0,,نحن رجال الشرطة السيّافين Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:24.87,Default,,0,0,0,,{\an8}حتّى إن كُنتم من الجهات الرسمية\N !فينبغي ألّا تغتروا بأنفسكم Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:26.00,Default,,0,0,0,,{\an8}!كفاكم اضطهادًا Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:27.17,Default,,0,0,0,,{\an8}!يكفي هذا أيُها الأوغاد Dialogue: 0,0:09:28.75,0:09:31.92,Default,,0,0,0,,أنتم شُجعان لقدرتكم على إهانة\N...رجال الشرطة السيّافين Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:34.13,Default,,0,0,0,,:بموجب قانون جريمة مُعارضة الحكومة Dialogue: 0,0:09:34.63,0:09:36.34,Default,,0,0,0,,!اعتقلوا الجميع Dialogue: 0,0:09:36.55,0:09:37.76,Default,,0,0,0,,!وأخول لكم استخدام السيوف Dialogue: 0,0:09:38.80,0:09:41.22,Default,,0,0,0,,.لستُ مهتمًا بشأن الأشخاص الذين يُعارضون الاعتقال Dialogue: 0,0:09:41.22,0:09:42.06,Default,,0,0,0,,انحروهم Dialogue: 0,0:09:49.36,0:09:50.69,Default,,0,0,0,,...كاورو-دونو Dialogue: 0,0:09:51.23,0:09:52.65,Default,,0,0,0,,...وسكان البلدة Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:55.65,Default,,0,0,0,,!إياكم ومحاولة خدش هؤلاء النّاس الأبرياء بأنصالكم حتّى Dialogue: 0,0:09:57.03,0:09:59.95,Default,,0,0,0,,.إنّ كُنتم بحاجة لخصم، فأنا سأجابهكم Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:04.66,Default,,0,0,0,,أخيرًا وقعت ضحية لاستفزازاتي أيُها اللطيف Dialogue: 0,0:10:05.37,0:10:08.04,Default,,0,0,0,,...هذا الساكاباتو سيف غريب بالفعل Dialogue: 0,0:10:08.54,0:10:10.63,Default,,0,0,0,,ولكنّي الآن، بتُ قادرًا على القتل\Nبحجة الدفاع عن النفس Dialogue: 0,0:10:13.71,0:10:19.51,Default,,0,0,0,,السيّاف بحاجة لنحر أحدهم بين الحين والآخر\Nليُبقي على حدّة حواسه Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:25.35,Default,,0,0,0,,!كِنشين Dialogue: 0,0:10:27.02,0:10:30.02,t3,,0,0,0,,{\fad(700,100)\pos(1257,750)}{\fs240\c&H2E23BD&\3c&HBEB1FF&\pos(597,267)}الرحّالة كينشين Dialogue: 0,0:10:27.02,0:10:30.02,signs,,0,0,0,,{\fad(700,100)\pos(1100.52,1035.495)}{\c&H3F214F&\3c&H7C5C5B&\fs45\pos(331.5,502.5)}---Ramadham-subs.blogspot.com--- Dialogue: 0,0:10:30.02,0:10:34.48,TI,,0,0,0,,{\an8\pos(973.335,184.665)}مكتب رئيس الشرطة Dialogue: 0,0:10:30.65,0:10:33.61,Default,,0,0,0,,فهمت، كان منتحل إذن Dialogue: 0,0:10:33.61,0:10:34.48,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:10:34.73,0:10:37.95,Default,,0,0,0,,،كنت منشغلًا بتداعيات حرب سينان Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:40.66,Default,,0,0,0,,ولم أتمكن من القدوم إليك حتّى هذا اليوم Dialogue: 0,0:10:40.66,0:10:43.86,Default,,0,0,0,,،لكن لو فكرت بالأمر من الأساس\Nلكُنت قادرًا على اكتشاف الأمر ببساطة Dialogue: 0,0:10:43.86,0:10:47.12,Default,,0,0,0,,هيمورا رجلٌ لم يحمل يومًا سيفًا بهذا الشرّ Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:52.67,Default,,0,0,0,,في الواقع، لقد قتل الكثير من النّاس\N"ليحصل على لقب "هيتوكيري باتوساي Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:57.34,Default,,0,0,0,,ولكنه لم يقتل شخصًا لمصلحته الشخصية قط Dialogue: 0,0:10:57.84,0:11:00.76,Default,,0,0,0,,كُل شيء كان من أجل حقبة ميجي الجديدة Dialogue: 0,0:11:01.18,0:11:05.43,Default,,0,0,0,,إنَّه بطلٌ قد قام بإنقاذ العديد من أرواح\N!أعضاء الشيشي بواسطة سيفه Dialogue: 0,0:11:06.31,0:11:09.85,Default,,0,0,0,,لولا بسالته، لما كانت الثورة ستنجح Dialogue: 0,0:11:13.36,0:11:15.19,Default,,0,0,0,,أردتُ العثور عليه والترحيب به Dialogue: 0,0:11:15.19,0:11:19.40,Default,,0,0,0,,بصفته ضابطًا رفيع المستوى في قوات الجيش الإمبراطوري Dialogue: 0,0:11:19.40,0:11:21.82,Default,,0,0,0,,...فيما يخص ذلك، تم إحضار الجناة Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:26.16,Default,,0,0,0,,،أمام مركز الشرطة في الصباح Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:28.79,Default,,0,0,0,,وكُنا لا نعلم من الشخص الذي أمسك بهم Dialogue: 0,0:11:29.37,0:11:32.58,Default,,0,0,0,,ولكن بعد التحقيق\Nذكر أولئك الرجال بأن الحقيقي هو من نال منهم Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:33.79,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:37.34,Default,,0,0,0,,ولكنّي متأكد أنّه مُجرد هراء\Nمن مُجرمين لا يُمكن الوثوق بهم Dialogue: 0,0:11:38.92,0:11:40.30,Default,,0,0,0,,!لدينا مشكلة أيُها الرئيس Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:43.47,Default,,0,0,0,,!أيُها الغبي! لدينا ضيف هُنا\N!أطرق الباب أولًا قبل أن تدخل Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:47.47,Default,,0,0,0,,...أنا آسف جدًا، ولكن رجال الشرطة السيّافين Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:50.39,Default,,0,0,0,,تسبب أوجيكي بفوضى عارمة مُجددًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:50.89,0:11:54.02,Default,,0,0,0,,رجال الشرطة السيّافين؟\Nلم أسمع بهم من قبل Dialogue: 0,0:11:54.27,0:11:57.44,Default,,0,0,0,,أجل، إنّها فرقة تم تشكيلها\Nوفق أوامر من المقر الرئيسي Dialogue: 0,0:11:57.44,0:12:00.24,Default,,0,0,0,,لتتعامل مع الأحداث الحالية Dialogue: 0,0:12:00.61,0:12:02.45,Default,,0,0,0,,،ولكنهم قُساة Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:05.41,Default,,0,0,0,,...وقائدهم من ساتسوما، و Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:07.99,Default,,0,0,0,,ومن أتباع حركة إيشين شيشي Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:09.70,Default,,0,0,0,,...ومن الصعب جدًا علي التعامل معه Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:13.75,Default,,0,0,0,,حركة إيشين شيشي صُنفوا إلى خمس مجموعات بشكل عام Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:15.54,Default,,0,0,0,,...وفق المكان الذي أتوا منه Dialogue: 0,0:12:15.54,0:12:23.97,TI,,0,0,0,,{\an5\pos(834.66,585.33)}توسا Dialogue: 0,0:12:15.54,0:12:23.97,TI,,0,0,0,,{\an7\pos(285,304.665)}هيزن Dialogue: 0,0:12:15.54,0:12:23.97,TI,,0,0,0,,{\an4\pos(199.665,763.995)}ساتسوما Dialogue: 0,0:12:15.54,0:12:23.97,TI,,0,0,0,,{\an8\pos(717.33,246)}تشوشو Dialogue: 0,0:12:15.92,0:12:19.46,Default,,0,0,0,,ساتسوما وتشوشو وتوسا وهيزن Dialogue: 0,0:12:19.46,0:12:21.84,Default,,0,0,0,,وأماكن أخرى مثل، ميتو وفوكوّكا Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:23.97,Default,,0,0,0,,ومن ضمنها، ساتسوما وتشوشو Dialogue: 0,0:12:23.97,0:12:27.68,Default,,0,0,0,,الذين بدورهم خدموا كفصيلين عظيمين لفترة طويلة لصالح حكومة ميجي Dialogue: 0,0:12:28.31,0:12:30.89,Default,,0,0,0,,في هذا الوقت، سلطة ساتسوما ضمن الشرطة Dialogue: 0,0:12:30.89,0:12:35.44,Default,,0,0,0,,وسلطة التشوشو ضمن الجيش ولكلٍ منهما سلطة مطلقة Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:40.65,Default,,0,0,0,,فهمت، محارب من ساتسوما ضمن حركة الشيشي Dialogue: 0,0:12:40.65,0:12:42.44,Default,,0,0,0,,لا يُمكن فعل شيء حيال وقاحته Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:46.24,Default,,0,0,0,,إذن، ما الذي فعله هذه المرة؟ Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:48.74,Default,,0,0,0,,...في الحقيقه... إنّه Dialogue: 0,0:12:49.03,0:12:53.08,Default,,0,0,0,,قد هُزم على يد سيّاف واحد فقط Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:55.08,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ مستحيل Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:58.04,Default,,0,0,0,,!رجال الشرطة السيّافين هُم نخبة هذا المركز Dialogue: 0,0:12:58.25,0:12:59.84,Default,,0,0,0,,ولكن هذه هي الحقيقة Dialogue: 0,0:13:00.34,0:13:02.17,Default,,0,0,0,,لا أصدق ذلك Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:04.51,Default,,0,0,0,,ومن يكون هذا الرجل؟ Dialogue: 0,0:13:04.51,0:13:05.76,Default,,0,0,0,,لا أعرف Dialogue: 0,0:13:06.18,0:13:10.35,Default,,0,0,0,,كان رجلًا ذو ملامح ناعمة، قصير القامة ونحيل، ولديه شعر أحمر Dialogue: 0,0:13:11.18,0:13:14.35,Default,,0,0,0,,وكانت مهارته في السيف سريعة كالبرق Dialogue: 0,0:13:14.94,0:13:17.40,Default,,0,0,0,,،صحيح، إن لم تخني الذاكرة Dialogue: 0,0:13:17.40,0:13:19.52,Default,,0,0,0,,!كانت لديه نُدبة كبيرة على شكل صليب على خده الأيسر Dialogue: 0,0:13:21.15,0:13:22.32,Default,,0,0,0,,...هذا لا يُعقل Dialogue: 0,0:13:25.57,0:13:27.45,Default,,0,0,0,,إنّه قوي Dialogue: 0,0:13:28.78,0:13:32.08,Default,,0,0,0,,أيُها الوغد، كُنا نتساهل معك\Nلأننا كُنّا نفوقك عددًا Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:33.54,Default,,0,0,0,,!لا تغترّ Dialogue: 0,0:13:33.87,0:13:35.92,Default,,0,0,0,,إليك أسلوب سيكي إيتّو-ريو مايرل Dialogue: 0,0:13:36.25,0:13:38.42,Default,,0,0,0,,فلتذق أسلوبي أيضًا\Nأسلوب ياجيو شيشيكاغي-ريو Dialogue: 0,0:13:38.42,0:13:40.59,Default,,0,0,0,,!استعد لأسلوب شيندو كينين-ريو Dialogue: 0,0:13:51.35,0:13:52.81,Default,,0,0,0,,تبقى واحد فقط Dialogue: 0,0:13:53.43,0:13:54.98,Default,,0,0,0,,!واحد فقط، أفتك به Dialogue: 0,0:13:54.98,0:13:57.81,Default,,0,0,0,,ماذا كُنتم تتفوهون بشأن الشرطة السيّافين؟\Nأفتك بهم جميعًا Dialogue: 0,0:13:58.06,0:14:02.90,Default,,0,0,0,,أقسم لسكان هذه البلدة\Nبألّا تضطهدوهم مُجددًا Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:05.49,Default,,0,0,0,,وسينتهي الأمر على خير Dialogue: 0,0:14:06.07,0:14:08.74,Default,,0,0,0,,بعدئذٍ، يُمكنكم اعتقالي كما تشاء Dialogue: 0,0:14:08.95,0:14:12.20,Default,,0,0,0,,!فلتكف عن المُزاح \N!أوتعتقد بأني قد أفعل شيء مثير للشفقة كهذا؟ Dialogue: 0,0:14:13.16,0:14:14.20,Default,,0,0,0,,...تلك الوضعية Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:17.16,Default,,0,0,0,,...تعود لأقوى أسلوب قتالي في ساتسوما Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:18.71,Default,,0,0,0,,أسلوب جيغن، يُقال بأن الذي يستخدم هذا الأسلوب\N!لا يحتاج أن يُعيد الهجوم مُجددًا Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:20.08,Default,,0,0,0,,توقف يا أوجيكي Dialogue: 0,0:14:20.33,0:14:21.63,Default,,0,0,0,,—ذلك الرجل Dialogue: 0,0:14:21.63,0:14:23.46,Default,,0,0,0,,يا له من رجل أحمق Dialogue: 0,0:14:23.46,0:14:26.38,Default,,0,0,0,,في الواقع، أن أسلوب جيغن قويٌ للغاية وفريدٌ أيضًا Dialogue: 0,0:14:26.38,0:14:28.43,Default,,0,0,0,,!تشيستو Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:29.26,Default,,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:14:29.72,0:14:34.22,Default,,0,0,0,,بمواجهة أسلوب هيتن ميتسروغي\Nفهو غير فعال بالمرّة Dialogue: 0,0:14:43.27,0:14:44.11,Default,,0,0,0,,!كِنشين Dialogue: 0,0:14:44.94,0:14:46.28,Default,,0,0,0,,هل أصبتِ بأذى؟ Dialogue: 0,0:14:46.74,0:14:48.74,Default,,0,0,0,,!إنّه لأمرٌ رائع يا رجل Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:50.24,Default,,0,0,0,,من أين أنت أيُها السيّاف؟ Dialogue: 0,0:14:50.24,0:14:51.70,Default,,0,0,0,,تعال لنحتفل معًا Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:54.87,Default,,0,0,0,,!هيمورا Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:58.96,Default,,0,0,0,,ها قد التقيتُك أخيرًا Dialogue: 0,0:14:59.54,0:15:01.42,Default,,0,0,0,,...كُنتُ أبحث عنك منذُ عشر سنوات Dialogue: 0,0:15:01.92,0:15:05.21,Default,,0,0,0,,.لقد أطلت شاربك يا ياماغاتا-سان Dialogue: 0,0:15:05.21,0:15:08.47,Default,,0,0,0,,...ماذا؟ ياماغاتا؟ أيُعقل Dialogue: 0,0:15:08.51,0:15:12.39,Default,,0,0,0,,قائد الكيهيتاي صاحب أقوى جيش في الثورة Dialogue: 0,0:15:12.39,0:15:14.76,Default,,0,0,0,,والقائد الحالي لجيش حكومة ميجي Dialogue: 0,0:15:14.76,0:15:17.43,Default,,0,0,0,,!ياماغاتا أريتومو من حركة إيشين شيشي Dialogue: 0,0:15:18.31,0:15:20.44,Default,,0,0,0,,أخلِ المنطقة أيُها الرئيس Dialogue: 0,0:15:20.44,0:15:21.27,Default,,0,0,0,,!حاضر Dialogue: 0,0:15:21.48,0:15:23.02,Default,,0,0,0,,!هيّا، انصرفوا، انصرفوا Dialogue: 0,0:15:23.02,0:15:24.90,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ أنت تقمعنا Dialogue: 0,0:15:24.90,0:15:26.23,Default,,0,0,0,,!وداعًا أيُها الشاب Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:28.69,Default,,0,0,0,,.لديَّ عربة تنتظر هُناك Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:33.66,Default,,0,0,0,,.إنَّ رِفاقك من الثورة من حركة إيشين شيشي بانتظارك Dialogue: 0,0:15:34.99,0:15:35.83,Default,,0,0,0,,...هيّا Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:42.04,Default,,0,0,0,,...أنا آسف Dialogue: 0,0:15:43.13,0:15:47.55,Default,,0,0,0,,لسوء الحظّ، أنا لا أملك أي رغبةٍ\Nفي أن أُمنح منصبًا كجائزة نظير قيامي بالقتل Dialogue: 0,0:15:48.46,0:15:53.88,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله، تعتقد بأنّك كُنت مُجرد سفاح يقوم بقتل\Nالنّاس، ولكن ما كُنت تقوم به هو عملًا نبيلًا لإنجاح الثورة Dialogue: 0,0:15:54.22,0:15:57.39,Default,,0,0,0,,صحيح أن هُناك شرذمة لا يعترفون بذلك\N!ويصفونك بالسفّاح Dialogue: 0,0:15:57.39,0:15:59.10,Default,,0,0,0,,—ولكنّي سأستخدم سلطتي لـ Dialogue: 0,0:15:59.10,0:16:01.39,Default,,0,0,0,,استخدام سلطتك لتجبرهم على الاستسلام Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:07.65,Default,,0,0,0,,...ذلكَ السيل الجارف من الأفكار\Nهو ما أنشأ رجالًا مُغترين مثلهم Dialogue: 0,0:16:08.40,0:16:14.62,Default,,0,0,0,,،لقد قاتلنا مرّة بسيوفنا\Nولكن ليس من أجل السلطة أو المجد Dialogue: 0,0:16:14.62,0:16:18.33,Default,,0,0,0,,بل كان من أجل عالمًا يُمكن للنّاس أن يعيشوا فيه بهناء Dialogue: 0,0:16:18.79,0:16:24.71,Default,,0,0,0,,....وإنْ كُنت قد نسيتَ ذلك يا ياماغاتا-سان\Nفنحن لسنا سوى مُغتصبين Dialogue: 0,0:16:18.79,0:16:24.71,Notes 1,,0,0,0,,ملاحظة: يقصد بالمغتصب إنّه يستخدم سلطته لتنفيذ رغباته Dialogue: 0,0:16:30.97,0:16:32.26,Default,,0,0,0,,!ولكن يا هيمورا Dialogue: 0,0:16:32.55,0:16:34.22,Default,,0,0,0,,.الوضع قد تغيّر Dialogue: 0,0:16:34.22,0:16:35.97,Default,,0,0,0,,!إنّها حقبة ميجي الآن Dialogue: 0,0:16:36.18,0:16:39.18,Default,,0,0,0,,!السيوف قد حُظرت والساموراي قد لقوا حتفهم Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:42.35,Default,,0,0,0,,الفترة الحالية تختلف جذريًا عن حقبة باكوماتسو\N !حيث كان للسيف الكلمة العليا Dialogue: 0,0:16:42.35,0:16:48.44,Default,,0,0,0,,يتعذر عليك فعل أي شيءٍ في حقبة ميجي هذه\N!بسيفٍ واحد وبدون دعم Dialogue: 0,0:16:51.49,0:16:53.11,Default,,0,0,0,,حتّى لو كان ذلك مُقتصرًا Dialogue: 0,0:16:56.12,0:17:01.33,Default,,0,0,0,,...على الأشخاص الذين أقابلهم أثناء مسيري\N!فبإمكاني حمايتهم بسيفٍ واحد Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:05.75,Default,,0,0,0,,لن أتغير مُطلقًا، أنا نفس الشخص سواء في الماضي أو الحاضر Dialogue: 0,0:17:06.58,0:17:10.09,Default,,0,0,0,,عدا شيء واحد فقط، هو تحولي من هيتوكيري إلى رحّالة Dialogue: 0,0:17:17.64,0:17:18.47,Default,,0,0,0,,...أيُها الرئيس Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:24.85,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك، وفقًا لردّة فعل الحشد\N!فمن الواضح بأنّه كان يقوم بخدمة العدالة Dialogue: 0,0:17:25.44,0:17:28.40,Default,,0,0,0,,وسيفه أكثر أمانًا حتى من سيوف القصب Dialogue: 0,0:17:29.02,0:17:30.19,Default,,0,0,0,,سأغضّ النظر عن هذه القضية هذه المرة Dialogue: 0,0:17:30.69,0:17:31.82,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:35.03,Default,,0,0,0,,،ولكن، بالنظر لقضية المنتحل وما إلى ذلك Dialogue: 0,0:17:35.03,0:17:36.36,Default,,0,0,0,,لقد توقعت بأن يكون Dialogue: 0,0:17:36.36,0:17:39.78,Default,,0,0,0,,الهيتوكيري باتوساي شخصٌ شرير وخطير Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:44.25,Default,,0,0,0,,ولكن أتضح لي بأن الحقيقي مُختلف تمامًا Dialogue: 0,0:17:47.08,0:17:49.71,Default,,0,0,0,,أنا آسف يا كاورو-دونو Dialogue: 0,0:17:49.71,0:17:50.75,Default,,0,0,0,,عمّاذا؟ Dialogue: 0,0:17:51.09,0:17:52.34,Default,,0,0,0,,بشأن الريبوّن Dialogue: 0,0:17:51.09,0:17:52.34,Notes 1,,0,0,0,,يقصد شريط العنق الذي تمزق Dialogue: 0,0:17:52.84,0:17:55.38,Default,,0,0,0,,لقد تمزق بسببي Dialogue: 0,0:17:56.76,0:18:00.97,Default,,0,0,0,,لا بأس، طالما ستعمل بجد للقيام بواجاباتك في المُقابل Dialogue: 0,0:18:01.76,0:18:03.56,Default,,0,0,0,,في البداية، يُمكنك الذهاب للتسوق Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:05.18,Default,,0,0,0,,أنت لم تذهب للآن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:05.48,0:18:08.90,Default,,0,0,0,,وبعد أن تعود، عليك إدخال كُل الغسيل الجاف Dialogue: 0,0:18:13.82,0:18:18.53,Default,,0,0,0,,أعتقد بأنني عرفت قليلًا لمَ أختار كِنشين أن يغدو رحّالة Dialogue: 0,0:18:20.37,0:18:25.29,Default,,0,0,0,,لقد سلك هذا الدرب، كي لا يكون محصورًا\N...ويعيش حياته بهدوء Dialogue: 0,0:18:26.25,0:18:28.71,Default,,0,0,0,,.ويتمكن من حماية الآخرين بحرية عن طريق سيفه Dialogue: 0,0:18:28.71,0:18:30.88,Default,,0,0,0,,لهذا السبب أصبح رحّالة Dialogue: 0,0:18:39.30,0:18:42.14,Default,,0,0,0,,،ما زلت تملك ملامح طفل صغير Dialogue: 0,0:18:42.14,0:18:44.60,Default,,0,0,0,,.لكن قلبك قد نضج كُليًا Dialogue: 0,0:18:44.93,0:18:46.18,Default,,0,0,0,,...كاورو-دونو Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:47.85,Default,,0,0,0,,...وسكان البلدة Dialogue: 0,0:18:48.48,0:18:51.02,Default,,0,0,0,,!إياكم ومحاولة خدش هؤلاء النّاس الأبرياء بأنصالكم حتّى Dialogue: 0,0:18:51.69,0:18:54.69,Default,,0,0,0,,.إنّ كُنتم بحاجة لخصم، فأنا سأجابهكم Dialogue: 0,0:18:56.15,0:18:57.07,Default,,0,0,0,,سُحقًا Dialogue: 0,0:19:05.16,0:19:09.75,Default,,0,0,0,,اصغي جيّدًا، لا قيمة لك عندي على الإطلاق\Nطالما أنك لا تحضر لي المال Dialogue: 0,0:19:15.71,0:19:18.17,TI,,0,0,0,,{\an6\pos(1128.33,540)}كاميا كاشي، مدرسة كيندو Dialogue: 0,0:19:16.88,0:19:18.17,Default,,0,0,0,,لقد عُدت Dialogue: 0,0:19:29.44,0:19:30.39,Default,,0,0,0,,ذلك الغلام Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:33.06,Default,,0,0,0,,!لستُ غلامًا Dialogue: 0,0:19:33.06,0:19:35.61,Default,,0,0,0,,!أنا ميوجن ياهيكو سليل عائلة الساموراي من طوكيو Dialogue: 0,0:19:36.07,0:19:39.36,Default,,0,0,0,,لم أصل لمرحلة تجعل الآخرين يشفقون عليّ بعد Dialogue: 0,0:19:42.24,0:19:43.70,Default,,0,0,0,,،لو لم يتغير الزمن Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:47.16,Default,,0,0,0,,لصار أحد أفضل الساموراي عندما يكبر Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:16.57,Default,,0,0,0,,سُحقًا Dialogue: 0,0:20:17.19,0:20:18.65,Default,,0,0,0,,ياهيكو Dialogue: 0,0:20:20.11,0:20:25.07,Default,,0,0,0,,ها نحن في المساء، حان وقت السداد الآن Dialogue: 0,0:20:25.32,0:20:27.03,Default,,0,0,0,,ليس بحوزتي المال -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:20:27.24,0:20:28.87,Default,,0,0,0,,!بدءًا من اليوم فصاعدًا، سأترك أيّ فعلٍ مُخزٍ كالنشّل Dialogue: 0,0:20:28.87,0:20:31.04,Default,,0,0,0,,!سأقطع أي صلةٍ تربطني بعصابة الياكوزا أيضًا Dialogue: 0,0:20:31.25,0:20:33.12,Default,,0,0,0,,—ماذا؟ ما الذي تتحـ Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:50.22,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بكلامك هذا؟ Dialogue: 0,0:20:52.23,0:20:54.19,Default,,0,0,0,,لا أعني أي شيء آخر Dialogue: 0,0:20:57.40,0:21:01.28,Default,,0,0,0,,أنا بدأت أشمئز من شيء مخزٍ كنشل الجيوب Dialogue: 0,0:21:04.57,0:21:07.32,Default,,0,0,0,,أنت لا تروق لي، كما أنك وقح جدًا Dialogue: 0,0:21:07.66,0:21:09.33,Default,,0,0,0,,أنّها فرصة مثالية كأي فرصة أخرى Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:13.75,Default,,0,0,0,,سوف آخذ وقتي وأريك من هو السيد هنا Dialogue: 0,0:22:45.05,0:22:50.05,TI,,0,0,0,,{\frz88.76\pos(1264.005,303.33)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:22:45.05,0:22:50.05,TI,,0,0,0,,{\frz88.76\pos(936,388.665)}أسلوب كاشين Dialogue: 0,0:22:45.05,0:22:50.05,TI,,0,0,0,,{\frz88.76\pos(933.33,700.665)}ينبعث من جديد Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:49.01,Default,,0,0,0,,في الحلقة القادمة: أسلوب كاشين ينبعث من جديد Dialogue: 0,0:00:47.33,0:00:49.30,OP-AR,,0,0,0,,أنا الرحالة الجريح Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:50.84,OP-AR,,0,0,0,,أمام الألم بليد Dialogue: 0,0:00:50.84,0:00:52.80,OP-AR,,0,0,0,,وعلى أهوال الزمن عنيد Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:54.68,OP-AR,,0,0,0,,حد سيفي لا يفرّق بين عزيز أو ذليل Dialogue: 0,0:01:02.39,0:01:03.56,OP-AR,,0,0,0,,حتى الرمق الأخير Dialogue: 0,0:01:03.56,0:01:05.02,OP-AR,,0,0,0,,على الدرب الصحيح نسير Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:07.40,OP-AR,,0,0,0,,نسارع بالخُطى تارةً وتارةً نمشي متبخترين Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:09.36,OP-AR,,0,0,0,,لا بأس إن اقترفنا خطأً أو اثنين Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:11.03,OP-AR,,0,0,0,,إليكم شعاري Dialogue: 0,0:01:11.03,0:01:12.40,OP-AR,,0,0,0,,السعادة ليست ما أبتغيه Dialogue: 0,0:01:12.40,0:01:14.24,OP-AR,,0,0,0,,لأجل حماية ما لا أفرّط فيه Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:16.12,OP-AR,,0,0,0,,أحمل سيفًا أقطف به رؤوسًا تنيع Dialogue: 0,0:01:16.12,0:01:17.24,OP-AR,,0,0,0,,أعبر المعابر Dialogue: 0,0:01:17.24,0:01:18.12,OP-AR,,0,0,0,,اليوم كالأمس Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:19.87,OP-AR,,0,0,0,,أستحضر ذكرياتي المدفونة Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:20.87,OP-AR,,0,0,0,,ما أسهل هذا Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:21.79,OP-AR,,0,0,0,,راقبني لتنبهر Dialogue: 0,0:01:21.79,0:01:23.62,OP-AR,,0,0,0,,أَنصت للموسيقى الهادئة وشاهد الدماء تتطاير Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:25.62,OP-AR,,0,0,0,,حارس بوابة يلوّح لعداد الموتى Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:27.25,OP-AR,,0,0,0,,والنّار تصلى داخلها Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:28.29,OP-AR,,0,0,0,,أهي جحيم؟ Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:29.29,OP-AR,,0,0,0,,أم هي نعيم؟ Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:31.30,OP-AR,,0,0,0,,أو أزجّك فيها لترى بنفسك؟ Dialogue: 0,0:01:31.30,0:01:33.46,OP-AR,,0,0,0,,إنّي مغطى بالندوب منذ وقتٍ بعيد Dialogue: 0,0:01:33.46,0:01:35.22,OP-AR,,0,0,0,,أعبث بقشور جروحي من جديد Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:37.05,OP-AR,,0,0,0,,لأصيرنّ هيتين أحلّق من بعيد Dialogue: 0,0:01:38.47,0:01:41.89,OP-AR,,0,0,0,,حتّى ولو خرب اليوم Dialogue: 0,0:01:41.89,0:01:45.77,OP-AR,,0,0,0,,حتى ولو انقضى الغد Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:49.31,OP-AR,,0,0,0,,حتى ولو ظللت وحيدًا Dialogue: 0,0:01:49.31,0:01:54.11,OP-AR,,0,0,0,,إنيّ متيقن بأنك تحبينني Dialogue: 0,0:01:54.11,0:01:56.65,OP-AR,,0,0,0,,في يوم ما، هذا البكاء Dialogue: 0,0:01:56.65,0:02:01.28,OP-AR,,0,0,0,,سيقشع السحاب ويحيي الأرض الجرداء Dialogue: 0,0:02:01.28,0:02:04.04,OP-AR,,0,0,0,,صحيح أنّي بكيت بغباء Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:07.04,OP-AR,,0,0,0,,ولكنّي سأريك كيفية البقاء Dialogue: 0,0:01:01.93,0:01:05.39,ST,,0,0,0,,{\pos(837,642)}RAMADHAM :ترجمة وإعداد Dialogue: 0,0:01:01.93,0:01:05.39,ST,,0,0,0,,{\pos(831,813)}Albara614 :ترجمة الأغاني Dialogue: 0,0:00:47.33,0:00:47.33,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:47.33,0:00:49.30,OP-RY,,0,0,0,,Kizu ari no sasurai no mi Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:50.84,OP-RY,,0,0,0,,Itami ni donkan na boku tachi Dialogue: 0,0:00:50.84,0:00:52.80,OP-RY,,0,0,0,,Mou sabitsuitari wa shinai Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:54.68,OP-RY,,0,0,0,,Nozarashi joutou no kissaki Dialogue: 0,0:01:02.39,0:01:03.56,OP-RY,,0,0,0,,Akumade mo kankaku teki ni Dialogue: 0,0:01:03.56,0:01:05.02,OP-RY,,0,0,0,,Tadashii to omoeta michi wo Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:07.40,OP-RY,,0,0,0,,Boku tachi wa damashi damashi hashitte kitan da Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:09.36,OP-RY,,0,0,0,,Machigai no hitotsu ya futatsu wa atta Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:11.03,OP-RY,,0,0,0,,Surikomareta soutai teki na Dialogue: 0,0:01:11.03,0:01:12.40,OP-RY,,0,0,0,,Shiawase ni kyoumi nado nai Dialogue: 0,0:01:12.40,0:01:14.24,OP-RY,,0,0,0,,Yuzurenai mono mamoru tame kono Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:16.12,OP-RY,,0,0,0,,Atama wo hineru katana wo nigiru Dialogue: 0,0:01:16.12,0:01:17.24,OP-RY,,0,0,0,,Juujiro de kousa Dialogue: 0,0:01:17.24,0:01:18.12,OP-RY,,0,0,0,,Kinou no you da Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:19.87,OP-RY,,0,0,0,,Kioku no oku de me wo samasu douran Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:20.87,OP-RY,,0,0,0,,Itomo kantan Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:21.79,OP-RY,,0,0,0,,Miiraresou da Dialogue: 0,0:01:21.79,0:01:23.62,OP-RY,,0,0,0,,Makka na ame ga kanaderu chinkonka Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:25.62,OP-RY,,0,0,0,,Hakanaku chiru mouja temaneiteru monban Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:27.25,OP-RY,,0,0,0,,Mi no uchi kara yakitsukusu gouka Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:28.29,OP-RY,,0,0,0,,Jigoku darou ga Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:29.29,OP-RY,,0,0,0,,Tengoku darou ga Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:31.30,OP-RY,,0,0,0,,Miteru mae saki wo isogou ka Dialogue: 0,0:01:31.30,0:01:33.46,OP-RY,,0,0,0,,Kizu mamire nan da tokku ni Dialogue: 0,0:01:33.46,0:01:35.22,OP-RY,,0,0,0,,Kasabuta mou ichido hagashi Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:37.05,OP-RY,,0,0,0,,Hiten takaku tobitatsu tame ni Dialogue: 0,0:01:38.47,0:01:41.89,OP-RY,,0,0,0,,Tatoe kyou ga kusatta hi demo Dialogue: 0,0:01:41.89,0:01:45.77,OP-RY,,0,0,0,,Ashita ga motto owatteitemo Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:49.31,OP-RY,,0,0,0,,Hitori kurai wa konna no demo Dialogue: 0,0:01:49.31,0:01:54.11,OP-RY,,0,0,0,,Aishite kureru to honki de shinjiteru ze Dialogue: 0,0:01:54.11,0:01:56.65,OP-RY,,0,0,0,,Aa itsuka itsu no hi ni ka Dialogue: 0,0:01:56.65,0:02:01.28,OP-RY,,0,0,0,,Doro no naka ni saite kumo no ue de chiru no sa Dialogue: 0,0:02:01.28,0:02:04.04,OP-RY,,0,0,0,,Aa baka mitai na hibi wo Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:07.04,OP-RY,,0,0,0,,Ikinuite miseru no sa Dialogue: 0,0:02:46.91,0:02:49.91,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:19.32,0:21:22.40,ED-AR,,0,0,0,,رأيت انعكاس صورتك على حافة النصل Dialogue: 0,0:21:25.07,0:21:28.20,ED-AR,,0,0,0,,سماء خريف تُشدّ تحتها الرِّحال Dialogue: 0,0:21:37.13,0:21:41.05,ED-AR,,0,0,0,,شخصيتك ليست قوية كما ظننت Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:45.01,ED-AR,,0,0,0,,لطالما أبقيت نفسي بعيدة عنك Dialogue: 0,0:21:45.01,0:21:50.10,ED-AR,,0,0,0,,كلما حاولت نسيانك أجدك لا تفارق بالي Dialogue: 0,0:21:50.10,0:21:52.35,ED-AR,,0,0,0,,بالأمس حينما ولّيتك الثقة طعنتني Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:54.43,ED-AR,,0,0,0,,كُمّي لامس كُمّك قبل طلوع الفجر Dialogue: 0,0:21:54.43,0:21:56.60,ED-AR,,0,0,0,,لا سبيل للعودة قبل لقياك Dialogue: 0,0:21:56.60,0:21:58.40,ED-AR,,0,0,0,,كيف للأزهار أن تتفتّح Dialogue: 0,0:21:58.40,0:22:00.48,ED-AR,,0,0,0,,إن كان قلبك لي لم ينفتح Dialogue: 0,0:22:00.48,0:22:02.53,ED-AR,,0,0,0,,حُبٌ وغرام، عشق وهيام Dialogue: 0,0:22:02.53,0:22:04.57,ED-AR,,0,0,0,,ودموع تسيل على الدوام Dialogue: 0,0:22:04.57,0:22:07.99,ED-AR,,0,0,0,,لعلّي في يوم ما أسامح Dialogue: 0,0:22:07.99,0:22:11.95,ED-AR,,0,0,0,,إنّي أرى الغد على حافة هذا النصل Dialogue: 0,0:22:11.95,0:22:16.25,ED-AR,,0,0,0,,كُلٌ منّا يرتحل تحت سماء الخريف Dialogue: 0,0:22:16.25,0:22:20.04,ED-AR,,0,0,0,,إن التقينا مجددًا وفتحنا صفحة جديدة Dialogue: 0,0:22:20.04,0:22:24.09,ED-AR,,0,0,0,,فكل تلك الذكريات المريرة والأكاذيب والآلام Dialogue: 0,0:22:24.09,0:22:31.22,ED-AR,,0,0,0,,سندفنها بين طيّات الزمان Dialogue: 0,0:22:34.39,0:22:37.14,ED-AR,,0,0,0,,أيا شخصًا لا يُنسى Dialogue: 0,0:22:42.50,0:22:44.86,ED-AR,,0,0,0,,ما تركت لي إلا الترحال Dialogue: 0,0:22:44.86,0:22:47.86,OP-RY,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:19.32,0:21:22.40,ED-RY,,0,0,0,,Kissaki ni utsutta kimi ga Dialogue: 0,0:21:25.07,0:21:28.20,ED-RY,,0,0,0,,Sasurau aki no sora Dialogue: 0,0:21:37.13,0:21:41.05,ED-RY,,0,0,0,,Omou yori tsuyoku wa nai sono yokogao ni Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:45.01,ED-RY,,0,0,0,,Boku wa itsumo chikazukenaideiru Dialogue: 0,0:21:45.01,0:21:50.10,ED-RY,,0,0,0,,Wasuretai omou hodo ni zutto wasurerarenai Dialogue: 0,0:21:50.10,0:21:52.35,ED-RY,,0,0,0,,Hamukatta kinou wa boku wo sasu Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:54.43,ED-RY,,0,0,0,,Sode ga fureta yoake mae sa Dialogue: 0,0:21:54.43,0:21:56.60,ED-RY,,0,0,0,,Deau mae ni mou modorenai na Dialogue: 0,0:21:56.60,0:21:58.40,ED-RY,,0,0,0,,Dare ga tame ni mo hana wa sakuran Dialogue: 0,0:21:58.40,0:22:00.48,ED-RY,,0,0,0,,Kono omoi todokanaku tomo Dialogue: 0,0:22:00.48,0:22:02.53,ED-RY,,0,0,0,,Ai nanka ga ai nanka de Dialogue: 0,0:22:02.53,0:22:04.57,ED-RY,,0,0,0,,Namida no ato wa kesenai wa Dialogue: 0,0:22:04.57,0:22:07.99,ED-RY,,0,0,0,,Kedo itsuka wa yuruseru nara Dialogue: 0,0:22:07.99,0:22:11.95,ED-RY,,0,0,0,,Kono kissaki ni utsushita ashita wo Dialogue: 0,0:22:11.95,0:22:16.25,ED-RY,,0,0,0,,Meimei ni sasurau wa aki no sora Dialogue: 0,0:22:16.25,0:22:20.04,ED-RY,,0,0,0,,Ima massara ni bokura deau nara Dialogue: 0,0:22:20.04,0:22:24.09,ED-RY,,0,0,0,,Ano hi no koto wa itami wa uso wa Dialogue: 0,0:22:24.09,0:22:31.22,ED-RY,,0,0,0,,nagareru toki to tomo ni tokete yuku kara Dialogue: 0,0:22:34.39,0:22:37.14,ED-RY,,0,0,0,,Wasurerarenai hito yo Dialogue: 0,0:22:42.50,0:22:44.86,ED-RY,,0,0,0,,Sasurau wa sayounara