[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9530-cibuilds-79a0655eb
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: ruroni
Audio File: [Judas] Rurouni Kenshin (2023) - S01E03.mkv
Video File: [Judas] Rurouni Kenshin (2023) - S01E03.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 451
Active Line: 498
Video Position: 29835

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,30,1
Style: Title,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,40,60,100,0
Style: Next Title,Arial,44,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,40,80,240,0
Style: RightSign,Arial,44,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,600,40,160,0
Style: LeftSign,Arial,44,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,240,800,80,0
Style: EpNum,Arial,44,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,860,40,520,0
Style: LowerLeft,Arial,44,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,40,800,40,0
Style: LowerRight,Arial,44,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,800,40,40,0
Style: main,Bahij Nassim,69,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,20,0
Style: TI,Hacen Dalal Text,69,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,20,0
Style: main - Copy,Hacen Dalal Text,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,20,0
Style: Notes 1,GE Thameen,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2.5,0,8,0,0,30,1
Style: t3,Molhim,50,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,10,1
Style: signs,K Farnaz,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: TI - Copy,Hacen Dalal Text,69,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,20,0
Style: ED - Ar,A Jannat LT,38,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H001B1B0F,&H96000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0.1,0.9,2,133,133,10,1
Style: sin,Hacen Dalal Text,69,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,20,0
Style: ED-AR,Hacen Dalal Text,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H002F00FB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,15,15,30,1
Style: ED-RY,Hacen Dalal Text,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF6461,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,15,15,30,1
Style: OP-AR,Hacen Dalal Text,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF6461,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,15,15,30,1
Style: OP-RY,Hacen Dalal Text,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF6461,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,15,15,30,1
Style: ST,Hacen Dalal Text,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,8,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.90,0:00:12.15,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بكلامك هذا؟
Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:16.12,Default,,0,0,0,,أعني ما فهمته بالضبط
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:23.21,Default,,0,0,0,,أنا بدأت أشمئز من شيء مخزٍ كنشل الجيوب
Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:29.25,Default,,0,0,0,,أنت لا تروق لي، كما أنك وقح جدًا
Dialogue: 0,0:00:29.55,0:00:31.17,Default,,0,0,0,,هذه فرصة مثالية
Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:35.22,Default,,0,0,0,,لآخذ وقتي وأريك من هو السيد الذي بيده أمرك
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:39.18,Default,,0,0,0,,كان تدريبًا جيّدًا
Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:41.89,Default,,0,0,0,,سأرجع للمنزل وآخذ حمامًا طويلًا
Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:46.15,Default,,0,0,0,,أتساءل إنّ كان كِنشين قد جهز حمامًا كما أطمح
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:49.61,Default,,0,0,0,,عاد للمنزل قبلي، هذا أقل ما يُمكن أن يفعله
Comment: 0,0:00:50.23,0:00:51.07,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:00:55.11,0:00:56.11,Default,,0,0,0,,...ذلك
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:31.00,TI,,0,0,0,,{\frz91.26\pos(836.45,215.33)}الحلقة 3
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:31.00,TI,,0,0,0,,{\frz88.19\pos(629.33,239.33)}أسلوب كاشين
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:31.00,TI,,0,0,0,,{\an8\frz89.88\pos(557.34,470)}ينبعث من جديد
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:36.51,sin,,0,0,0,,{\an9\pos(746.89,25.33)}مجموعة كانتو شوي
Dialogue: 0,0:02:38.38,0:02:39.97,Default,,0,0,0,,أيُها الشقيّ العنيد
Dialogue: 0,0:02:40.59,0:02:43.68,Default,,0,0,0,,كُل ما وجب عليك هو الاعتذار فحسب
Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:45.60,Default,,0,0,0,,مهلًا على رسلك
Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:48.68,Default,,0,0,0,,لقبك هو غاسكي السفّاح
Dialogue: 0,0:02:48.68,0:02:50.73,Default,,0,0,0,,إذا بقي بيدك أكثر فسيموت حقًّا
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:52.19,Default,,0,0,0,,...أيُها الزعيم
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:57.86,Default,,0,0,0,,ياهيكو، كيف لكَ أن تستمر بالعيش إن توقفت عن النشل؟
Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:01.78,Default,,0,0,0,,،إنَ كُنت تعتقد بأنك ستتدبر أمورك كونك ساموراي
Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:03.82,Default,,0,0,0,,فأنت مُخطئ تمامًا
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:08.29,Default,,0,0,0,,فلا شيء أكثر أهمية من النقود في حقبة ميجي هذه
Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:12.79,Default,,0,0,0,,مهما كان كبرياؤك كبيرًا، فهو لا يساوي قرشًا واحدًا
Dialogue: 0,0:03:13.63,0:03:18.59,Default,,0,0,0,,أو بالأصح، الساموراي يتمسكون بشيء\Nمن هذا القبيل بكل ما لديهم من قوة وإصرار
Dialogue: 0,0:03:18.59,0:03:21.01,Default,,0,0,0,,ولهذا السبب تراهم يواجهون أوقاتًا عصيبة طيلة الوقت
Dialogue: 0,0:03:23.30,0:03:29.23,Notes 1,,0,0,0,,الدايمو: هي التسمية التي كانت تطلق على كبار الزعماء الإقطاعيين في اليابان منذ القرن الـ12 م وحتى إصلاحات فترة مييجي
Dialogue: 0,0:03:23.30,0:03:26.85,Default,,0,0,0,,حتى زوجات وبنات الدايمو السابقين
Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:29.23,Default,,0,0,0,,باتن عاهرات ويعملن في حي البغاء مؤخرًا
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:35.11,Default,,0,0,0,,الساموراي قد فقدوا فخرهم\Nحتّى بعضهم أصبحوا لصوصًا وقطاع طرق
Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:36.73,Default,,0,0,0,,يا للبؤس الذي وصلوا إليه
Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:41.57,Default,,0,0,0,,،انسَ أنّكَ ولدتَ ساموراي يا ياهيكو
Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:45.12,Default,,0,0,0,,عليك أن تتعلم كيف تكون حقيرًا لتستطيع العيش
Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:50.75,Default,,0,0,0,,إن فعلت ذلك، سيكون بمقدوري الاعتناء بك لمدةٍ طويلة بصفتك تابعًا لي
Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:55.92,Default,,0,0,0,,.لا تجبروني على قول هذا أكثر من مرّة
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:03:57.63,Default,,0,0,0,,!لا أرغب بالاستمرار بما أفعله بعد الآن
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:03:59.80,Default,,0,0,0,,!ايُها الوغد الصغير
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:02.26,Default,,0,0,0,,!كيف لك أن تجرؤ على التحدث مع الزعيم بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:06.80,Default,,0,0,0,,!إنّه الشخص الذي أنقذ حياتك عندما مات والديك
Dialogue: 0,0:04:07.30,0:04:08.22,Default,,0,0,0,,لذيذ
Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:10.18,Default,,0,0,0,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:14.02,Default,,0,0,0,,تدعي بأنك ساموراي، ولكن والدك كان عاهة\Nلا يملك سوى 300 ألف كوكو لإطعام شخصين فحسب
Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:15.65,Default,,0,0,0,,!كان تابعًا فقيرًا في غاية الحماقة
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:20.03,Default,,0,0,0,,فوالدك قد لقى حتفه أثناء مواجهته\Nجيش الإيشين في بدايات الثورة
Dialogue: 0,0:04:20.78,0:04:26.20,Default,,0,0,0,,ووالدتك الغبية باعت نفسها وأصبحت عاهرة في حي البغاء\Nوجراء ذلك لقت حتفها
Dialogue: 0,0:04:23.28,0:04:26.20,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:28.16,Default,,0,0,0,,،لا أعرف أُيهما تشبه أكثر
Dialogue: 0,0:04:28.16,0:04:30.70,Default,,0,0,0,,!ولكنك وبدون شك ابن ذلكا الأحمقين
Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:33.33,Default,,0,0,0,,!اخرس
Dialogue: 0,0:04:35.17,0:04:36.13,Default,,0,0,0,,!غاسكي-سان
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:41.55,Default,,0,0,0,,شعر والدي بالخزي لسيره مع التّيار
Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:44.18,Default,,0,0,0,,!بوقوفه مع جيش الثورة وخيانة الشوغنّية
Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:46.97,Default,,0,0,0,, لهذا قد انضمَّ للشوغيتاي ومات بشرف
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:54.02,Default,,0,0,0,,ووالدتي قد ضحّت بِحياتها جراء العمل لتقوم بتربيتي
Dialogue: 0,0:04:55.02,0:04:58.81,Default,,0,0,0,,!كلاهما كان يملؤهما الكبرياء وقد عاشا حياة وقورة
Dialogue: 0,0:04:59.23,0:05:02.74,Default,,0,0,0,,!لن أسمح لأيٍ كان أن يُهينهما
Dialogue: 0,0:05:03.99,0:05:06.20,Default,,0,0,0,,!أنا الذي لن يسمح لك أيُها الوغد الصغير
Dialogue: 0,0:05:07.66,0:05:09.12,Default,,0,0,0,,!سأقتلك
Dialogue: 0,0:05:09.87,0:05:10.91,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:15.87,0:05:17.75,Default,,0,0,0,,!من أنت أيُها الوغد؟
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:21.09,Default,,0,0,0,,!دخيل، عليكم به أيُها الرفاق
Dialogue: 0,0:05:22.25,0:05:23.59,Default,,0,0,0,,لن يأتوا حتّى لو ناديتَ عليهم
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:26.26,Default,,0,0,0,,...لقد كانوا مترددين في السماح لي بالدخول
Dialogue: 0,0:05:26.26,0:05:29.60,Default,,0,0,0,,ولهذا جعلت الذين في الخارج يغطون في النوم لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:05:29.76,0:05:30.68,Default,,0,0,0,,...ما
Dialogue: 0,0:05:31.18,0:05:33.14,Default,,0,0,0,,...أنا الرحّالة هيمورا كِنشين
Dialogue: 0,0:05:33.97,0:05:37.10,Default,,0,0,0,,أنا هُنا لأطلب منك أن تُسلم لي هذا الغلام
Dialogue: 0,0:05:37.31,0:05:39.06,Default,,0,0,0,,!ما الذي جئت بسببه؟
Dialogue: 0,0:05:39.06,0:05:40.11,Default,,0,0,0,,!غاسكي-سان
Dialogue: 0,0:05:40.31,0:05:41.57,Default,,0,0,0,,هل أنت ساموراي أيضًا؟
Dialogue: 0,0:05:41.77,0:05:43.53,Default,,0,0,0,,—سأقتلكما مـ
Dialogue: 0,0:05:45.82,0:05:47.82,Default,,0,0,0,,أنا لم أنتهِ بعد
Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:49.87,Default,,0,0,0,,.فلتبقَ مكانك قليلًا وتصمت
Dialogue: 0,0:05:50.28,0:05:51.33,Default,,0,0,0,,!غاسكي-سان
Dialogue: 0,0:05:52.12,0:05:53.54,Default,,0,0,0,,ما رأيك أيُها الزعيم؟
Dialogue: 0,0:05:54.29,0:05:57.08,Default,,0,0,0,,...لمَ لا تُظهر كرمك بصفتك زعيمًا
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:06:00.42,Default,,0,0,0,,وتسمح لهذا الغلام أن يأتي معي؟...
Dialogue: 0,0:06:03.09,0:06:04.88,Default,,0,0,0,,...أظن أن هذا أفضل بكثير من أن تتعرض للإحراج
Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:08.93,Default,,0,0,0,,بسبب انتشار خبر تكبد أفراد عصابتك لهزيمة نكراء
Dialogue: 0,0:06:11.22,0:06:14.01,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:06:14.01,0:06:16.14,Default,,0,0,0,,خذه كما تشاء
Dialogue: 0,0:06:16.60,0:06:17.56,Default,,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:19.60,Default,,0,0,0,,أعتذر عن هذا الطلب الكبير
Dialogue: 0,0:06:20.35,0:06:22.82,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير أيُها الغلام؟
Dialogue: 0,0:06:23.82,0:06:25.82,Default,,0,0,0,,لم أتمكن من معرفة مكانك
Dialogue: 0,0:06:25.82,0:06:28.57,Default,,0,0,0,,وتأخرت بسبب بحثي في كُل المجموعات
Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:32.24,Default,,0,0,0,,من طلب منك أن تُنقذني؟
Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:34.91,Default,,0,0,0,,!لقد كان بإمكاني القتال بمفردي
Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:36.45,Default,,0,0,0,,!كان بإمكاني القتال
Dialogue: 0,0:06:39.04,0:06:40.21,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:44.42,Default,,0,0,0,,يبدو أنني قلّلتُ من شأنك مُجددًا أيُها الغلام
Dialogue: 0,0:06:46.13,0:06:50.84,Default,,0,0,0,,،إذن من أجل أن أكفر عن ذنبي\Nسأقوم بمعالجة هذه الجروح
Dialogue: 0,0:06:49.09,0:06:50.84,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:54.76,Default,,0,0,0,,!أيُها الوغد، لن تفلت منّا
Dialogue: 0,0:06:54.76,0:06:56.77,Default,,0,0,0,,!توقفوا، لا تعبثوا معه
Dialogue: 0,0:06:57.85,0:06:59.73,Default,,0,0,0,,!فهو يمتلك عيني سفاح
Dialogue: 0,0:07:00.64,0:07:05.19,Default,,0,0,0,,...لا أعني سفاحًا كأحد أفراد عصابتنا، بل سفاحًا حقيقيًا
Dialogue: 0,0:07:03.19,0:07:05.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:07.11,0:07:12.16,Default,,0,0,0,,لم أتخيل بأن هُناك شخص يمتلك مثل هاتين العينين قد بقي في حقبة ميجي
Dialogue: 0,0:07:12.41,0:07:16.66,Default,,0,0,0,,إن أصبح جادًا، فلن تكون لدينا أرواح كافية للوقوف في وجهه
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:20.46,Default,,0,0,0,,لقد خرجنا بأقل الخسائر بأخذه للفتى فحسب
Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:24.38,Default,,0,0,0,,سُحقًا
Dialogue: 0,0:07:25.79,0:07:29.01,Default,,0,0,0,,سُحقًا، سُحقًا
Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:33.09,Default,,0,0,0,,سُحقًا، سُحقًا
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:37.56,Default,,0,0,0,,أيُّها الغلام، أأنت مُحبطٌ لهذه الدرجة كونك تفتقر للقوّة؟
Dialogue: 0,0:07:38.06,0:07:39.39,Default,,0,0,0,,سُحقًا
Dialogue: 0,0:07:39.39,0:07:40.77,Default,,0,0,0,,...أريد أن أغدو قويًا
Dialogue: 0,0:07:42.23,0:07:44.69,Default,,0,0,0,,...حتّى لا أحتاج لمساعدتك مُجددًا
Dialogue: 0,0:07:45.73,0:07:50.90,Default,,0,0,0,,...حتّى أتمكن من حماية كبرياء والديّ بنفسي
Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:57.12,Default,,0,0,0,,أُريد أن أغدو قويًا
Dialogue: 0,0:08:01.33,0:08:03.96,TI,,0,0,0,,{\an9}كاميا كاشين، مدرسة كندو
Dialogue: 0,0:08:02.16,0:08:03.46,Default,,0,0,0,,لقد تأخرا
Dialogue: 0,0:08:04.17,0:08:07.80,Default,,0,0,0,,حسنٌ، إنّه كِنشين لذلك لستُ بحاجة لأقلق بشأنه
Dialogue: 0,0:08:07.80,0:08:08.96,Default,,0,0,0,,...ولكن ذلك الفتى
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:13.22,Default,,0,0,0,,لقد عدت
Dialogue: 0,0:08:14.09,0:08:15.22,Default,,0,0,0,,أهلًا بعودتك
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:18.01,Default,,0,0,0,,إنّه مُصاب بشدّة كما توقعت
Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:21.32,Default,,0,0,0,,ثمة عربة تنتظرنا في الشارع الرئيسي\Nلذا لنُسرع بأخذه للطبيب
Dialogue: 0,0:08:19.93,0:08:21.31,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:25.23,Default,,0,0,0,,المُدربة المُساعدة لأسلوب كاميا كاشين\N .كاميا كاورو-دونو
Dialogue: 0,0:08:27.94,0:08:30.40,Default,,0,0,0,,ستكون مُدربتك بدءًا من الآن أيُها الغلام
Dialogue: 0,0:08:31.28,0:08:32.44,Default,,0,0,0,,!مهلًا لحظة
Dialogue: 0,0:08:32.44,0:08:34.61,Default,,0,0,0,,أتُريد مني أن أتعلم فن استخدام السيف؟
Dialogue: 0,0:08:34.61,0:08:35.82,Default,,0,0,0,,ومن هذه القبيحة أيضًا؟
Dialogue: 0,0:08:35.82,0:08:38.62,Default,,0,0,0,,مُدربته؟ لا يُعقل بأنك أتيت بهذا الفتى ليكون تلميذًا هُنا؟
Dialogue: 0,0:08:38.87,0:08:39.70,Default,,0,0,0,,!كما تفضلتِ
Dialogue: 0,0:08:42.45,0:08:45.33,Default,,0,0,0,,والآن، كُل شيء ومن الآن فصاعدًا يعتمد على اجتهادك
Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:47.75,Default,,0,0,0,,قُمت بكُل ما أستطيع من أجلك
Dialogue: 0,0:08:48.25,0:08:51.01,Default,,0,0,0,,يُمكنك أن تصبح قويًا بقدر ما تشاء يا ياهيكو
Dialogue: 0,0:08:52.63,0:08:53.84,Default,,0,0,0,,!مهلك يا هذا
Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:56.18,Default,,0,0,0,,لقد نعتني بالقبيحة مُجددًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:56.18,0:08:58.18,Default,,0,0,0,,أجل، وماذا في ذلك أيتُها القبيحة؟
Dialogue: 0,0:08:58.39,0:09:01.27,Default,,0,0,0,,{\an8}!وماذا في ذلك؟ أخبرتُك بألّا تُناديني بذلك
Comment: 0,0:09:00.97,0:09:01.81,Default,,0,0,0,,Oro?
Dialogue: 0,0:09:01.27,0:09:02.98,Default,,0,0,0,,{\an8}!قبيحة، قبيحة، قبيحة، قبيحة، قبيحة -\N!ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:05.02,t3,,0,0,0,,{\fad(700,100)\pos(846.23,518)}{\fs200\c&H2E23BD&\3c&HBEB1FF&\pos(597,267)}الرحّالة كينشين
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:05.02,signs,,0,0,0,,{\fad(700,100)\pos(737.78,701.11)}{\c&H3F214F&\3c&H7C5C5B&\fs38\pos(331.5,502.5)}---Ramadham-subs.blogspot.com---
Dialogue: 0,0:09:05.90,0:09:08.90,Default,,0,0,0,,حسنٌ، على أية حال حاول أن تمسك بواحد
Dialogue: 0,0:09:08.90,0:09:09.73,Default,,0,0,0,,خُذ
Dialogue: 0,0:09:11.82,0:09:13.44,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لمَ فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:09:13.44,0:09:16.82,Default,,0,0,0,,اخرسي، لا أعرف من أعطاكِ الصلاحية\N!في أن تُملي علي الأوامر أيتُها القبيحة
Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:19.20,Default,,0,0,0,,!أخبرتُك أن تتوقف عن مُناداتي بالقبيحة
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:20.03,Default,,0,0,0,,!ستدفع ثمن وقاحتك
Dialogue: 0,0:09:20.03,0:09:22.49,Default,,0,0,0,,!أجل، حاولي إن كان بمقدوركِ
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:23.91,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:23.91,0:09:26.21,Default,,0,0,0,,لكليهما إرادة قوية
Dialogue: 0,0:09:26.54,0:09:28.46,Default,,0,0,0,,!عليك أن تخبره أيضًا يا كِنشين
Dialogue: 0,0:09:28.46,0:09:29.84,Default,,0,0,0,,!هذا الفتى سليط اللسان حقًّا
Dialogue: 0,0:09:30.04,0:09:33.09,Default,,0,0,0,,!على مهلك، أنّه تلميذكِ الذي لطالما انتظرتيه
Dialogue: 0,0:09:33.09,0:09:34.59,Default,,0,0,0,,ينبغي أن تعطيه أهمية أكبر
Dialogue: 0,0:09:34.59,0:09:36.55,Default,,0,0,0,,أتقول أهمية أكبر؟
Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:38.51,TI,,0,0,0,,{\an9}كاميا كاشين، مدرسة كيندو
Dialogue: 0,0:09:39.01,0:09:41.97,Default,,0,0,0,,...واحد، اثنان، ثلاثة
Dialogue: 0,0:09:41.97,0:09:44.81,Default,,0,0,0,,!مذهل، ثمة أكثر من خمسة عشر شخص هُنا
Dialogue: 0,0:09:45.06,0:09:47.94,Default,,0,0,0,,!لا بدَّ أنَّ خبر هزيمة الشرطة السيّافين قد انتشر
Dialogue: 0,0:09:48.10,0:09:50.40,Default,,0,0,0,,!سيتيح لي هذا إعادة إحياء أسلوب كاميا كاشين
Dialogue: 0,0:09:51.27,0:09:52.57,Default,,0,0,0,,هذا سيئ
Dialogue: 0,0:09:52.57,0:09:53.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:53.78,0:09:58.07,Default,,0,0,0,,،اسمعوا جميعًا، الأسلوب الذي استخدمه لا يُعلم هُنا
Dialogue: 0,0:09:58.07,0:10:00.24,Default,,0,0,0,,كما لا نيّة لي لاتخاذ أي تلاميذ
Dialogue: 0,0:10:00.24,0:10:02.58,Default,,0,0,0,,إنّ كُنتم هُنا بسبب حادثة البارحة
Dialogue: 0,0:10:03.24,0:10:06.12,Default,,0,0,0,,آسف لقول هذا، ولكن يجب عليكم المغادرة
Dialogue: 0,0:10:10.33,0:10:11.29,Default,,0,0,0,,ها قد انتهينا
Comment: 0,0:10:13.55,0:10:14.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:16.01,0:10:19.18,Default,,0,0,0,,،لو لم تطلب من الجميع المغادرة آنذاك
Dialogue: 0,0:10:19.39,0:10:21.68,Default,,0,0,0,,!لكان لدي دروس لا حصر لها لأعلمها لتلاميذي
Dialogue: 0,0:10:21.97,0:10:24.52,Default,,0,0,0,,التلاميذ غير المتوقعين الذين دفعهم الفضول
Dialogue: 0,0:10:24.52,0:10:26.93,Default,,0,0,0,,لن يبقوا لأكثر من ستّة أشهر
Dialogue: 0,0:10:27.35,0:10:28.89,Default,,0,0,0,,ولن يكون هُناك أي معنى لذلك
Dialogue: 0,0:10:30.10,0:10:32.44,Default,,0,0,0,,والأفضل من ذلك، يجب أن تُدربي الأشخاص
Dialogue: 0,0:10:32.44,0:10:35.19,Default,,0,0,0,,الذين لديهم دافع حقيقي للتعلم
Dialogue: 0,0:10:36.57,0:10:39.82,Default,,0,0,0,,اسمع، أتيت إلى  هُنا لأغدو أقوى
Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:42.95,Default,,0,0,0,,ولكنّي لا أريد ذلك إنّ كُنت سأتعامل مع هذه الفتاة الشابة
Dialogue: 0,0:10:42.95,0:10:43.78,Default,,0,0,0,,-فتاة
Dialogue: 0,0:10:43.78,0:10:45.54,signs,,0,0,0,,{\an8\pos(663.11,90)}كاميا كاورو
Dialogue: 0,0:10:43.78,0:10:45.54,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(280.22,123.78)}تلاميذ
Dialogue: 0,0:10:43.78,0:10:45.54,signs,,0,0,0,,{\an9\pos(1102.89,56.22)}المُدرب البديل
Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:46.75,Default,,0,0,0,,اخبرتني أن أغدو قويًا يا كِنشين
Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:48.04,signs,,0,0,0,,{\an8\pos(577.78,129.11)}التلاميذ
Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:48.04,signs,,0,0,0,,{\an9\pos(966,98.89)}كاميا كاورو
Dialogue: 0,0:10:46.75,0:10:49.00,Default,,0,0,0,,إذن فلتعلمني أسلوبك
Dialogue: 0,0:10:48.04,0:10:49.00,signs,,0,0,0,,{\an9\pos(990.89,129.11)}الطلاب
Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:53.71,Default,,0,0,0,,لا أنوي تعليم أسلوب هيتن ميتسوروغي للأجيال القادمة
Dialogue: 0,0:10:51.50,0:10:53.71,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:53.71,0:10:55.75,Default,,0,0,0,,أنا مُجرد مشرف
Dialogue: 0,0:10:56.30,0:10:58.67,Default,,0,0,0,,عليك أن تتعلم أسلوب كاميا كاشين يا ياهيكو
Dialogue: 0,0:10:58.67,0:11:00.68,Default,,0,0,0,,وتغدو قويًا مستخدمًا سيف يمنح الآخرين الأمان
Dialogue: 0,0:11:01.30,0:11:02.51,Default,,0,0,0,,!ستدفع الثمن
Dialogue: 0,0:11:02.51,0:11:03.64,Default,,0,0,0,,!هاتِ ما عندكِ
Dialogue: 0,0:11:03.30,0:11:05.47,Default,,0,0,0,,{\an8}!انهما لا يصغيان إلي
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:04.97,Default,,0,0,0,,ألا بأس بذلك؟
Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:06.06,Default,,0,0,0,,!أجل، هاتِ ما عندكِ
Dialogue: 0,0:11:10.48,0:11:11.48,Default,,0,0,0,,!انتما
Dialogue: 0,0:11:11.48,0:11:12.44,Default,,0,0,0,,!قفا عندكما
Dialogue: 0,0:11:15.86,0:11:16.86,Default,,0,0,0,,!ياهيكو
Dialogue: 0,0:11:17.36,0:11:18.19,Default,,0,0,0,,!ياهيكو
Dialogue: 0,0:11:18.65,0:11:19.86,Default,,0,0,0,,!ياهيكو
Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:24.78,Default,,0,0,0,,يا إلهي، بمُجرد أن أشيح بنظري عنه يتكاسل
Dialogue: 0,0:11:25.28,0:11:28.33,Default,,0,0,0,,فتىً سليط اللسان وساخر ولا يملك أي شجاعة
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:31.96,Default,,0,0,0,,ما الذي يراه كِشين فيه يا تُرى؟
Dialogue: 0,0:11:30.87,0:11:31.96,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:32.75,0:11:35.21,Default,,0,0,0,,جالس هُنا بصمت، وأنتِ تفصحين فيما قلبكِ عنّي بسوء
Dialogue: 0,0:11:35.50,0:11:38.59,Default,,0,0,0,,!لا أذكر بأني قبلت أن أكون تلميذ في هذا المكان
Dialogue: 0,0:11:38.59,0:11:41.68,Default,,0,0,0,,!التدرب وحدي أفضل بكثير من التعلم منكِ
Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:45.01,Default,,0,0,0,,في المقام الأول، وبصرف النظر عن جميع الأمور العرضية
Dialogue: 0,0:11:45.01,0:11:47.85,Default,,0,0,0,,،وبعد أن سقطت عنكِ جميع الاتهامات الباطلة
Dialogue: 0,0:11:47.85,0:11:51.19,Default,,0,0,0,,لمَ لم يعود أيٍ من تلامذتكِ السابقين؟
Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:53.90,Default,,0,0,0,,...لأنه
Dialogue: 0,0:11:54.15,0:11:58.57,Default,,0,0,0,,أيُمكن أنهم سئموا من كونكِ المُدربة المُساعدة؟
Dialogue: 0,0:12:06.24,0:12:08.24,Default,,0,0,0,,!كاورو-سان
Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:10.29,Default,,0,0,0,,!ساعدينا أرجوكِ
Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:13.42,Default,,0,0,0,,هيرا-تشان وساتو-كُن أيضًا؟
Dialogue: 0,0:12:13.92,0:12:15.25,Default,,0,0,0,,كيف اصبتما هكذا؟
Dialogue: 0,0:12:15.54,0:12:16.79,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث لكما؟
Dialogue: 0,0:12:18.80,0:12:20.55,Default,,0,0,0,,!لا يُمكنكما الهرب الآن
Dialogue: 0,0:12:20.55,0:12:21.76,Default,,0,0,0,,!سنفتك بكما
Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:23.72,Default,,0,0,0,,ومن تكونان؟
Dialogue: 0,0:12:24.22,0:12:26.30,Default,,0,0,0,,ما الذي تُريدانه من تلميذاي السابقين؟
Dialogue: 0,0:12:26.51,0:12:28.64,Default,,0,0,0,,!اخرسي وتنحي جانبًا
Dialogue: 0,0:12:39.11,0:12:41.32,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث بالضبط؟
Dialogue: 0,0:12:41.32,0:12:42.86,Default,,0,0,0,,هلا تشرحا لي؟
Dialogue: 0,0:12:44.86,0:12:46.28,Default,,0,0,0,,...حسنٌ، في الحقيقة
Dialogue: 0,0:12:46.28,0:12:49.83,Default,,0,0,0,,اصطدمنا بمجموعة من السكارى يعيثون فسادًا في البلدة
Dialogue: 0,0:12:49.83,0:12:53.29,Default,,0,0,0,,،صحيح، كانوا يتسببون بالإزعاج للجميع
Dialogue: 0,0:12:53.29,0:12:55.08,Default,,0,0,0,,فواجهناهم
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:57.29,Default,,0,0,0,,وبعد أن جائوا رفاقهم، لم يعجبهم ما فعلناه
Dialogue: 0,0:12:57.29,0:13:00.00,Default,,0,0,0,,فقاموا بمطاردتنا
Dialogue: 0,0:13:01.05,0:13:01.88,Default,,0,0,0,,أين ذهبا؟
Dialogue: 0,0:13:02.21,0:13:03.30,Default,,0,0,0,,!من هُنا
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:06.51,Default,,0,0,0,,!ها قد وجدناهما
Dialogue: 0,0:13:06.51,0:13:09.14,Default,,0,0,0,,لديهم الكثير من الرفاق
Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:10.47,Default,,0,0,0,,!هُناك الكثير من الأعداء
Dialogue: 0,0:13:10.93,0:13:12.52,Default,,0,0,0,,!أدلفا للدوجة بسرعة
Dialogue: 0,0:13:16.02,0:13:17.02,Default,,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:13:17.02,0:13:18.15,Default,,0,0,0,,!هاتشيسكا-سان
Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:20.44,Default,,0,0,0,,هذا ممتاز
Dialogue: 0,0:13:20.44,0:13:21.78,Default,,0,0,0,,فعلًا ممتاز
Dialogue: 0,0:13:22.57,0:13:27.57,Default,,0,0,0,,فلتروهم ما الذي سيجنوه جراء عبثهم\N!مع عصابة هيشيمان غورين
Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:30.41,Default,,0,0,0,,تذكرت الآن
Dialogue: 0,0:13:30.78,0:13:33.12,Default,,0,0,0,,إنّهم عصابة هيشيمان غورين
Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:35.08,Default,,0,0,0,,عصابة هيشيمان غورين؟
Dialogue: 0,0:13:35.58,0:13:38.08,Default,,0,0,0,,مجموعة من البلطجية، أشبه بجيش احتياطي من المجرمين
Dialogue: 0,0:13:38.08,0:13:39.67,Default,,0,0,0,,،ولأنهم لا يعرفون حدودهم
Dialogue: 0,0:13:39.67,0:13:42.09,Default,,0,0,0,,فهم أكثر عنادًا وعنفًا من الياكوزا
Dialogue: 0,0:13:42.80,0:13:44.72,Default,,0,0,0,,ولكن المشكلة هي
Dialogue: 0,0:13:44.72,0:13:47.30,Default,,0,0,0,,حدث هذا أثناء غياب كِنشين
Dialogue: 0,0:13:47.51,0:13:49.89,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنا لم أشاهده في الأرجاء بالفعل
Dialogue: 0,0:13:49.89,0:13:51.26,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:13:51.60,0:13:53.52,Default,,0,0,0,,طلبت منه أن يذهب للتسوق
Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:55.94,Default,,0,0,0,,ليجلب ارز وملح وميسو وصلصة الصويا
Dialogue: 0,0:13:56.39,0:14:00.27,Default,,0,0,0,,أيتُها الحمقاء، أهناك حاجة لشراء كُل ذلك دفعة واحدة؟
Dialogue: 0,0:14:00.27,0:14:02.36,Default,,0,0,0,,ما الذي سنفعله يا كاورو-سان؟
Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:04.40,Default,,0,0,0,,لا تضعا نفسيكما معنا في نفس الكفة
Dialogue: 0,0:14:04.40,0:14:05.90,Default,,0,0,0,,فأنتما من تسببتما بهذا العمل
Dialogue: 0,0:14:06.40,0:14:08.36,Default,,0,0,0,,لا تُحمل هيرا-تشان المسؤولية
Dialogue: 0,0:14:09.03,0:14:10.78,Default,,0,0,0,,هل أنتِ حمقاء لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:14:11.37,0:14:13.70,Default,,0,0,0,,أتصدقين ما يقولانه حرفيًا؟
Dialogue: 0,0:14:13.99,0:14:14.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:16.41,0:14:19.25,Default,,0,0,0,,رائحة الكحول تفوح منكما منذ مجيئكما إلى هُنا
Dialogue: 0,0:14:19.67,0:14:22.17,Default,,0,0,0,,أعتقد أن من ثمل وتسبب بالفوضى
Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:24.51,Default,,0,0,0,,هو انتما وليس عصابة هيشيمان
Dialogue: 0,0:14:24.71,0:14:26.63,Default,,0,0,0,,وبسبب ثمالتكما
Dialogue: 0,0:14:26.63,0:14:29.01,Default,,0,0,0,,قُمتما بافتعال قتال مع اتباعهم، أولستُ محقًا؟
Dialogue: 0,0:14:29.51,0:14:30.72,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:34.81,0:14:36.77,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح حقًا؟
Dialogue: 0,0:14:38.77,0:14:40.02,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:14:45.53,0:14:48.15,Default,,0,0,0,,!لا فائدة من المماطلة مع الهيشيمان
Dialogue: 0,0:14:48.45,0:14:51.87,Default,,0,0,0,,!فلتخرجوا الآن، وإلا سحقناكم رفقة الدوجو المتهالك هذا
Dialogue: 0,0:14:53.08,0:14:53.95,Default,,0,0,0,,!مدفع خشبي
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:56.45,Default,,0,0,0,,يا لهم من أوغاد، أيملكون شيء فظيع كهذا؟
Dialogue: 0,0:14:57.04,0:15:01.13,Default,,0,0,0,,المدفع الخشبي، إنّه مدفع بسيط كان يُستعمل\Nحتّى حقبة باكوماتسو
Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:05.67,Default,,0,0,0,,قوة كرات الطين المطلقة من مدفع خشب البلوط
Dialogue: 0,0:15:05.67,0:15:09.43,Default,,0,0,0,,يُمكن مقارنتها مع المدافع العادية إن أطلقت من مسافة قريبة
Dialogue: 0,0:15:09.68,0:15:11.30,Default,,0,0,0,,هل فاجئكم هذا؟
Dialogue: 0,0:15:11.30,0:15:13.72,Default,,0,0,0,,!هذه هي قوة الهيشيمان الحقيقية
Dialogue: 0,0:15:13.72,0:15:15.68,Default,,0,0,0,,إنّ تعلمتما قليلًا في كيفية استخدام السيف
Dialogue: 0,0:15:15.68,0:15:17.52,Default,,0,0,0,,فهذا لا يتيح لكما التصرف بغرور
Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:21.73,Default,,0,0,0,,!سأنتقم منكما شر أنتقام بسبب كسركما ذراع صديقي
Dialogue: 0,0:15:22.98,0:15:27.94,Default,,0,0,0,,هل تسببتما بإصابة شخص باستعمالكما السيف\Nبالرغم من أنكما كُنتما ثملين؟
Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:27.94,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:29.20,0:15:32.16,Default,,0,0,0,,،أنهم مجموعة من الحمقى لا يعرفون حدودهم
Dialogue: 0,0:15:32.16,0:15:34.41,Default,,0,0,0,,ولكنكما أكثر حماقة ووضاعة منهم
Dialogue: 0,0:15:34.74,0:15:37.12,Default,,0,0,0,,وبالرغم من أنكما تلميذان سابقان
Dialogue: 0,0:15:37.12,0:15:41.00,Default,,0,0,0,,إلا أنكما قد هربتما أثناء حادثة القتل العشوائي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:45.04,Default,,0,0,0,,!كما أنكما مُخطئان بمحاولتكما اللجوء لهذا الدوجو
Dialogue: 0,0:15:49.67,0:15:52.68,Default,,0,0,0,,!لا يُمكنكما الهرب، أخرجا
Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:54.80,Default,,0,0,0,,تفضوا خذوهما
Dialogue: 0,0:15:54.80,0:15:56.85,Default,,0,0,0,,لا علاقة لنا بهما
Dialogue: 0,0:15:56.85,0:15:58.14,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:15:58.43,0:16:01.44,Default,,0,0,0,,أنت وتلك الفتاة ستأتيان معهما
Dialogue: 0,0:16:01.44,0:16:05.11,Default,,0,0,0,,كونكما تسترتما عليهما
Dialogue: 0,0:16:05.44,0:16:06.82,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:09.82,Default,,0,0,0,,سأتحمل المسؤولية كاملة
Dialogue: 0,0:16:11.15,0:16:13.32,Default,,0,0,0,,لذا أترك هؤلاء الثلاثة وشأنهم
Dialogue: 0,0:16:14.11,0:16:16.58,Default,,0,0,0,,مهلًا لحظة، ما الذي تحاولين فعله؟
Dialogue: 0,0:16:16.58,0:16:20.16,Default,,0,0,0,,أنا ووالدي الراحل علمنا ذانك الاثنان استخدام السيف
Dialogue: 0,0:16:20.66,0:16:23.04,Default,,0,0,0,,،بالرغم من إنهما لم يعودا تلميذين هُنا
Dialogue: 0,0:16:23.04,0:16:25.79,Default,,0,0,0,,إلا إنّي أتحمل مسؤولية الحماقة التي أرتكباها بسيفيهما
Dialogue: 0,0:16:26.79,0:16:29.17,Default,,0,0,0,,أعتقدت بأني أبذل قصارى جهدي
Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:32.51,Default,,0,0,0,,لتعليم أسلوب سيف يمنح الآخرين الأمان
Dialogue: 0,0:16:33.55,0:16:36.26,Default,,0,0,0,,ولكن يبدو أن ذلك كان مُجرد تفائل
Dialogue: 0,0:16:37.93,0:16:41.10,Default,,0,0,0,,ياهيكو، طالما أنك ترغب بأن تغدو قويًا
Dialogue: 0,0:16:41.10,0:16:42.64,Default,,0,0,0,,فيُمكنك ذلك أينما ذهبت
Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:44.56,Default,,0,0,0,,لذا أبذل قصارى جهدك
Dialogue: 0,0:16:47.86,0:16:51.07,Default,,0,0,0,,أستتحملين المسؤولية كاملة؟
Dialogue: 0,0:16:52.49,0:16:57.24,Default,,0,0,0,,حسنٌ، ليس سيئًا مواجهة خبيرة فنون قتالية من حين لآخر
Dialogue: 0,0:17:00.12,0:17:02.71,Default,,0,0,0,,!لا تمزحي معي
Dialogue: 0,0:17:03.29,0:17:07.04,Default,,0,0,0,,!لا تضعيني أنا ميوجين ياهيكو رفقة ذانك الأحمقان
Dialogue: 0,0:17:07.54,0:17:11.67,Default,,0,0,0,,!لا يُمكنني أن أسمح لكِ بتحمل مسؤلية فعلتهما وحدكِ
Dialogue: 0,0:17:11.67,0:17:12.88,Default,,0,0,0,,!هاتشيسكا-سان
Dialogue: 0,0:17:12.88,0:17:14.72,Default,,0,0,0,,!أيُها الوغد الصغير
Dialogue: 0,0:17:14.72,0:17:17.26,Default,,0,0,0,,!لن تفلت بفعلتك هذه، سأقتلك
Dialogue: 0,0:17:17.55,0:17:19.22,Default,,0,0,0,,تقتل؟
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:20.97,Default,,0,0,0,,هذا كلامٌ خطير
Dialogue: 0,0:17:22.27,0:17:23.68,Default,,0,0,0,,!كِنشين
Dialogue: 0,0:17:24.19,0:17:25.90,Default,,0,0,0,,،لا أعرف السبب الذي تسبب بهذه الفوضى
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:29.11,Default,,0,0,0,,ولكني لا أعتقد هُناك سبب يجعلك تستخدم المدفع الخشبي
Dialogue: 0,0:17:29.36,0:17:31.03,Default,,0,0,0,,ليس هناك داعي للمبالغة
Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:33.57,Default,,0,0,0,,لا تتصرفوا بحماقة
Dialogue: 0,0:17:33.69,0:17:35.78,Default,,0,0,0,,اخرس، ومن تكون يا هذا؟
Dialogue: 0,0:17:35.78,0:17:38.16,Default,,0,0,0,,...هاتشيسكا-سان، الوضع سيئ... هذا الرجل
Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:38.99,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:41.54,Default,,0,0,0,,أتعرف الرحّالة الذي صار حديث البلدة مؤخرًا
Dialogue: 0,0:17:41.54,0:17:44.50,Default,,0,0,0,,بعد سحقه لرجال الشرطة السيّافين بمفرده؟
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:45.92,Default,,0,0,0,,إنّ لم تخني الذاكرة فذلك الشخص هو نفسه الذي يقف أمامنا
Dialogue: 0,0:17:46.12,0:17:49.88,Default,,0,0,0,,أحمق، ما بالك أصبحت جبانًا هكذا بسبب رحّالة؟
Dialogue: 0,0:17:50.04,0:17:52.34,Default,,0,0,0,,!لدينا هذا في جانبنا
Dialogue: 0,0:17:52.34,0:17:54.05,Default,,0,0,0,,!جهّزوا المدفع الخشبي
Dialogue: 0,0:17:54.42,0:17:55.38,Default,,0,0,0,,!أمرك
Dialogue: 0,0:17:56.01,0:17:56.84,Default,,0,0,0,,!كِنشين
Dialogue: 0,0:17:56.84,0:17:58.43,Default,,0,0,0,,!أطلقوا
Dialogue: 0,0:18:09.40,0:18:14.82,Default,,0,0,0,,هذا الساكاباتو يقطع أي شيء بدون رحمة باستثناء البشر
Dialogue: 0,0:18:15.82,0:18:17.32,Default,,0,0,0,,سأكرر ما قلت مُجددًا
Dialogue: 0,0:18:19.03,0:18:20.37,Default,,0,0,0,,{\an8}لا تتصرفوا بحماقة
Dialogue: 0,0:18:23.20,0:18:24.33,Default,,0,0,0,,ممتاز
Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:26.50,Default,,0,0,0,,!فعلًا ممتاز
Dialogue: 0,0:18:27.08,0:18:28.12,Default,,0,0,0,,!أيُها الرجال
Dialogue: 0,0:18:28.12,0:18:29.75,Default,,0,0,0,,حاضر؟
Dialogue: 0,0:18:29.75,0:18:30.58,Default,,0,0,0,,!لنذهب
Dialogue: 0,0:18:33.42,0:18:38.05,Default,,0,0,0,,فهمت، هذا ما حدث أثناء غيابي إذن
Dialogue: 0,0:18:38.38,0:18:39.34,Default,,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:18:39.34,0:18:41.89,Default,,0,0,0,,لا بأس، يُمكنكما الذهاب الآن
Dialogue: 0,0:18:42.51,0:18:46.14,Default,,0,0,0,,وانسيا بأنكما كُنتما تلميذين هُنا
Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:48.52,Default,,0,0,0,,ولا تحملا السيف بعد الآن
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:52.23,Default,,0,0,0,,هيرا-تشان
Dialogue: 0,0:18:55.44,0:18:56.78,Default,,0,0,0,,إصابة كتفك
Dialogue: 0,0:18:57.65,0:18:59.91,Default,,0,0,0,,أحرص للذهاب إلى الطبيب ليلقة نظرة عليها
Dialogue: 0,0:19:06.91,0:19:08.87,signs,,0,0,0,,{\an8\pos(632.89,36.67)}تلاميذ
Dialogue: 0,0:19:12.84,0:19:15.42,Default,,0,0,0,,ابتهجي يا كاورو-دونو
Dialogue: 0,0:19:17.92,0:19:21.09,Default,,0,0,0,,،بغض النظر عن مدى إخلاصك وعملك الدؤوب
Dialogue: 0,0:19:21.55,0:19:24.39,Default,,0,0,0,,فهناك أوقات لن تصل فيها مشاعرك للآخرين
Dialogue: 0,0:19:26.22,0:19:29.60,Default,,0,0,0,,لا تعبسي وجهكِ، فهذا لا يُناسبكِ
Dialogue: 0,0:19:36.28,0:19:38.78,Default,,0,0,0,,لا نية لدي لأصبح مثلهما مُطلقًا
Dialogue: 0,0:19:39.53,0:19:42.03,Default,,0,0,0,,ولهذا أقبل بأن أكون تلميذًا عندكِ
Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:46.24,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن أصبح مثل كِنشين في الحال
Dialogue: 0,0:19:46.66,0:19:49.21,Default,,0,0,0,,لذلك، سأقبل بشخص مثلكِ أن يكون مدربًا لي الآن
Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:54.84,Default,,0,0,0,,!والآن، لنسرع بتنظيف هذا المكان من أجل التدريب
Dialogue: 0,0:19:56.55,0:19:57.38,Default,,0,0,0,,...ومع ذلك
Dialogue: 0,0:19:58.38,0:20:01.63,Default,,0,0,0,,هُناك من سيتقبل حسن نواياك بشكلٍ مُباشر
Dialogue: 0,0:20:10.18,0:20:12.56,Default,,0,0,0,,ليس هُناك وقت لنضيعه
Dialogue: 0,0:20:12.56,0:20:13.98,Default,,0,0,0,,!فلتسرعي يا كاورو
Dialogue: 0,0:20:13.98,0:20:15.81,Default,,0,0,0,,!أُريد أن أغدو قويًا بسرعة
Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:17.78,Default,,0,0,0,,في البداية تنعتني بالقبيحة، والآن باسمي بدون ألقاب
Dialogue: 0,0:20:17.78,0:20:21.78,signs,,0,0,0,,{\an8\pos(424.89,210.89)}أسلوب كاميا كاشين
Dialogue: 0,0:20:18.65,0:20:21.78,Default,,0,0,0,,أسلوب كاميا كاشين لا يملك مُدرب
Dialogue: 0,0:20:22.36,0:20:24.74,Default,,0,0,0,,والمدرب المساعد هي كاميا كاورو
Dialogue: 0,0:20:25.16,0:20:27.70,Default,,0,0,0,,والتلميذ: ميوجين ياهيكو
Dialogue: 0,0:20:28.04,0:20:30.91,Default,,0,0,0,,والرحّالة هيمورا كِنشين
Dialogue: 0,0:20:31.54,0:20:34.38,Default,,0,0,0,,،في أحد أوائل ربيع السنة الحادية عشر من حقبة ميجي
Dialogue: 0,0:20:34.38,0:20:38.96,Default,,0,0,0,,خطوٌ جديدة قد أُخذت وعلى الرغم من صغرها إلا أن لها أثرها
Dialogue: 0,0:22:15.48,0:22:18.02,Default,,0,0,0,,!لقد فهمنا، نحن نعترف بهزيمتنا وقوتك
Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:20.73,Default,,0,0,0,,!دعنا نذهب الآن، كُنا مخطئين في حقك
Dialogue: 0,0:22:20.73,0:22:23.19,Default,,0,0,0,,لا حاجة لتقول شيء فقد اكتفيت
Dialogue: 0,0:22:23.19,0:22:25.28,Default,,0,0,0,,أنتم في غاية الضعف
Dialogue: 0,0:22:27.36,0:22:32.33,Default,,0,0,0,,إن استمريت أكثر، فسيكون الأمر وكأني أتنمر على الضعفاء
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:37.54,Default,,0,0,0,,{\an8}شرير
Dialogue: 0,0:22:33.54,0:22:37.04,Default,,0,0,0,,يا إلهي، أقحمت نفسي في قتالٍ مُمل للغاية
Dialogue: 0,0:22:38.83,0:22:42.17,Default,,0,0,0,,ألا يوجد أي رجال أقوياء لمجابهتهم هُنا؟
Dialogue: 0,0:22:44.96,0:22:49.97,TI,,0,0,0,,{\frz89.51\pos(848,115.77)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:22:44.96,0:22:49.97,TI,,0,0,0,,{\frz90.34\pos(622.22,192.23)}ظهور المقاتل المأجور
Dialogue: 0,0:22:44.96,0:22:49.97,TI,,0,0,0,,{\frz88.74\pos(620.44,457.11)}سانوسكي ساغارا
Dialogue: 0,0:22:45.97,0:22:49.47,Default,,0,0,0,,{\pos(325.33,679.33)}تشاهدون في الحلقة القادمة\Nظهور المقاتل المأجور - سانوسكي ساغارا
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:00.27,OP-AR,,0,0,0,,أنا الرحالة الجريح
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:01.81,OP-AR,,0,0,0,,أمام الألم بليد
Dialogue: 0,0:01:01.81,0:01:03.77,OP-AR,,0,0,0,,وعلى أهوال الزمن عنيد
Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:05.65,OP-AR,,0,0,0,,حد سيفي لا يفرّق بين عزيز أو ذليل
Dialogue: 0,0:01:13.36,0:01:14.53,OP-AR,,0,0,0,,حتى الرمق الأخير
Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:15.99,OP-AR,,0,0,0,,على الدرب الصحيح نسير
Dialogue: 0,0:01:15.99,0:01:18.37,OP-AR,,0,0,0,,نسارع بالخُطى تارةً وتارةً نمشي متبخترين
Dialogue: 0,0:01:18.37,0:01:20.33,OP-AR,,0,0,0,,لا بأس إن اقترفنا خطأً أو اثنين
Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:22.00,OP-AR,,0,0,0,,إليكم شعاري
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:23.37,OP-AR,,0,0,0,,السعادة ليست ما أبتغيه
Dialogue: 0,0:01:23.37,0:01:25.21,OP-AR,,0,0,0,,لأجل حماية ما لا أفرّط فيه
Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:27.09,OP-AR,,0,0,0,,أحمل سيفًا أقطف به رؤوسًا تنيع
Dialogue: 0,0:01:27.09,0:01:28.21,OP-AR,,0,0,0,,أعبر المعابر
Dialogue: 0,0:01:28.21,0:01:29.09,OP-AR,,0,0,0,,اليوم كالأمس
Dialogue: 0,0:01:29.09,0:01:30.84,OP-AR,,0,0,0,,أستحضر ذكرياتي المدفونة
Dialogue: 0,0:01:30.84,0:01:31.84,OP-AR,,0,0,0,,ما أسهل هذا
Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:32.76,OP-AR,,0,0,0,,راقبني لتنبهر
Dialogue: 0,0:01:32.76,0:01:34.59,OP-AR,,0,0,0,,أَنصت للموسيقى الهادئة وشاهد الدماء تتطاير
Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:36.59,OP-AR,,0,0,0,,حارس بوابة يلوّح لعداد الموتى
Dialogue: 0,0:01:36.59,0:01:38.22,OP-AR,,0,0,0,,والنّار تصلى داخلها
Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:39.26,OP-AR,,0,0,0,,أهي جحيم؟
Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:40.26,OP-AR,,0,0,0,,أم هي نعيم؟
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:42.27,OP-AR,,0,0,0,,أو أزجّك فيها لترى بنفسك؟
Dialogue: 0,0:01:42.27,0:01:44.43,OP-AR,,0,0,0,,إنّي مغطى بالندوب منذ وقتٍ بعيد
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:46.19,OP-AR,,0,0,0,,أعبث بقشور جروحي من جديد
Dialogue: 0,0:01:46.19,0:01:48.02,OP-AR,,0,0,0,,لأصيرنّ هيتين أحلّق من بعيد
Dialogue: 0,0:01:49.44,0:01:52.86,OP-AR,,0,0,0,,حتّى ولو خرب اليوم
Dialogue: 0,0:01:52.86,0:01:56.74,OP-AR,,0,0,0,,حتى ولو انقضى الغد
Dialogue: 0,0:01:56.74,0:02:00.28,OP-AR,,0,0,0,,حتى ولو ظللت وحيدًا
Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:05.08,OP-AR,,0,0,0,,إنيّ متيقن بأنك تحبينني
Dialogue: 0,0:02:05.08,0:02:07.62,OP-AR,,0,0,0,,في يوم ما، هذا البكاء
Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:12.25,OP-AR,,0,0,0,,سيقشع السحاب ويحيي الأرض الجرداء
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:15.01,OP-AR,,0,0,0,,صحيح أنّي بكيت بغباء
Dialogue: 0,0:02:15.01,0:02:18.01,OP-AR,,0,0,0,,ولكنّي سأريك كيفية البقاء
Dialogue: 0,0:01:12.90,0:01:16.36,ST,,0,0,0,,{\pos(561.44,432.22)}RAMADHAM :ترجمة وإعداد
Dialogue: 0,0:01:12.90,0:01:16.36,ST,,0,0,0,,{\pos(581.33,542.67)}Albara614 :ترجمة الأغاني
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:00:58.30,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:00.27,OP-RY,,0,0,0,,Kizu ari no sasurai no mi
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:01.81,OP-RY,,0,0,0,,Itami ni donkan na boku tachi
Dialogue: 0,0:01:01.81,0:01:03.77,OP-RY,,0,0,0,,Mou sabitsuitari wa shinai
Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:05.65,OP-RY,,0,0,0,,Nozarashi joutou no kissaki
Dialogue: 0,0:01:13.36,0:01:14.53,OP-RY,,0,0,0,,Akumade mo kankaku teki ni
Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:15.99,OP-RY,,0,0,0,,Tadashii to omoeta michi wo
Dialogue: 0,0:01:15.99,0:01:18.37,OP-RY,,0,0,0,,Boku tachi wa damashi damashi hashitte kitan da
Dialogue: 0,0:01:18.37,0:01:20.33,OP-RY,,0,0,0,,Machigai no hitotsu ya futatsu wa atta
Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:22.00,OP-RY,,0,0,0,,Surikomareta soutai teki na
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:23.37,OP-RY,,0,0,0,,Shiawase ni kyoumi nado nai
Dialogue: 0,0:01:23.37,0:01:25.21,OP-RY,,0,0,0,,Yuzurenai mono mamoru tame kono
Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:27.09,OP-RY,,0,0,0,,Atama wo hineru katana wo nigiru
Dialogue: 0,0:01:27.09,0:01:28.21,OP-RY,,0,0,0,,Juujiro de kousa
Dialogue: 0,0:01:28.21,0:01:29.09,OP-RY,,0,0,0,,Kinou no you da
Dialogue: 0,0:01:29.09,0:01:30.84,OP-RY,,0,0,0,,Kioku no oku de me wo samasu douran
Dialogue: 0,0:01:30.84,0:01:31.84,OP-RY,,0,0,0,,Itomo kantan
Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:32.76,OP-RY,,0,0,0,,Miiraresou da
Dialogue: 0,0:01:32.76,0:01:34.59,OP-RY,,0,0,0,,Makka na ame ga kanaderu chinkonka
Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:36.59,OP-RY,,0,0,0,,Hakanaku chiru mouja temaneiteru monban
Dialogue: 0,0:01:36.59,0:01:38.22,OP-RY,,0,0,0,,Mi no uchi kara yakitsukusu gouka
Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:39.26,OP-RY,,0,0,0,,Jigoku darou ga
Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:40.26,OP-RY,,0,0,0,,Tengoku darou ga
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:42.27,OP-RY,,0,0,0,,Miteru mae saki wo isogou ka
Dialogue: 0,0:01:42.27,0:01:44.43,OP-RY,,0,0,0,,Kizu mamire nan da tokku ni
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:46.19,OP-RY,,0,0,0,,Kasabuta mou ichido hagashi
Dialogue: 0,0:01:46.19,0:01:48.02,OP-RY,,0,0,0,,Hiten takaku tobitatsu tame ni
Dialogue: 0,0:01:49.44,0:01:52.86,OP-RY,,0,0,0,,Tatoe kyou ga kusatta hi demo
Dialogue: 0,0:01:52.86,0:01:56.74,OP-RY,,0,0,0,,Ashita ga motto owatteitemo
Dialogue: 0,0:01:56.74,0:02:00.28,OP-RY,,0,0,0,,Hitori kurai wa konna no demo
Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:05.08,OP-RY,,0,0,0,,Aishite kureru to honki de shinjiteru ze
Dialogue: 0,0:02:05.08,0:02:07.62,OP-RY,,0,0,0,,Aa itsuka itsu no hi ni ka
Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:12.25,OP-RY,,0,0,0,,Doro no naka ni saite kumo no ue de chiru no sa
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:15.01,OP-RY,,0,0,0,,Aa baka mitai na hibi wo
Dialogue: 0,0:02:15.01,0:02:18.01,OP-RY,,0,0,0,,Ikinuite miseru no sa
Dialogue: 0,0:02:46.91,0:02:49.91,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:20:44.36,0:20:47.44,ED-AR,,0,0,0,,رأيت انعكاس صورتك على حافة النصل
Dialogue: 0,0:20:50.11,0:20:53.24,ED-AR,,0,0,0,,سماء خريف تُشدّ تحتها الرِّحال
Dialogue: 0,0:21:02.17,0:21:06.09,ED-AR,,0,0,0,,شخصيتك ليست قوية كما ظننت
Dialogue: 0,0:21:06.92,0:21:10.05,ED-AR,,0,0,0,,لطالما أبقيت نفسي بعيدة عنك
Dialogue: 0,0:21:10.05,0:21:15.14,ED-AR,,0,0,0,,كلما حاولت نسيانك أجدك لا تفارق بالي
Dialogue: 0,0:21:15.14,0:21:17.39,ED-AR,,0,0,0,,بالأمس حينما ولّيتك الثقة طعنتني
Dialogue: 0,0:21:17.39,0:21:19.47,ED-AR,,0,0,0,,كُمّي لامس كُمّك قبل طلوع الفجر
Dialogue: 0,0:21:19.47,0:21:21.64,ED-AR,,0,0,0,,لا سبيل للعودة قبل لقياك
Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.44,ED-AR,,0,0,0,,كيف للأزهار أن تتفتّح
Dialogue: 0,0:21:23.44,0:21:25.52,ED-AR,,0,0,0,,إن كان قلبك لي لم ينفتح
Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:27.57,ED-AR,,0,0,0,,حُبٌ وغرام، عشق وهيام
Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:29.61,ED-AR,,0,0,0,,ودموع تسيل على الدوام
Dialogue: 0,0:21:29.61,0:21:33.03,ED-AR,,0,0,0,,لعلّي في يوم ما أسامح
Dialogue: 0,0:21:33.03,0:21:36.99,ED-AR,,0,0,0,,إنّي أرى الغد على حافة هذا النصل
Dialogue: 0,0:21:36.99,0:21:41.29,ED-AR,,0,0,0,,كُلٌ منّا يرتحل تحت سماء الخريف
Dialogue: 0,0:21:41.29,0:21:45.08,ED-AR,,0,0,0,,إن التقينا مجددًا وفتحنا صفحة جديدة
Dialogue: 0,0:21:45.08,0:21:49.13,ED-AR,,0,0,0,,فكل تلك الذكريات المريرة والأكاذيب والآلام
Dialogue: 0,0:21:49.13,0:21:56.26,ED-AR,,0,0,0,,سندفنها بين طيّات الزمان
Dialogue: 0,0:21:59.43,0:22:02.18,ED-AR,,0,0,0,,أيا شخصًا لا يُنسى
Dialogue: 0,0:22:07.54,0:22:09.90,ED-AR,,0,0,0,,ما تركت لي إلا الترحال
Dialogue: 0,0:22:09.90,0:22:12.90,OP-RY,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:20:44.36,0:20:47.44,ED-RY,,0,0,0,,Kissaki ni utsutta kimi ga
Dialogue: 0,0:20:50.11,0:20:53.24,ED-RY,,0,0,0,,Sasurau aki no sora
Dialogue: 0,0:21:02.17,0:21:06.09,ED-RY,,0,0,0,,Omou yori tsuyoku wa nai sono yokogao ni
Dialogue: 0,0:21:06.92,0:21:10.05,ED-RY,,0,0,0,,Boku wa itsumo chikazukenaideiru
Dialogue: 0,0:21:10.05,0:21:15.14,ED-RY,,0,0,0,,Wasuretai omou hodo ni zutto wasurerarenai
Dialogue: 0,0:21:15.14,0:21:17.39,ED-RY,,0,0,0,,Hamukatta kinou wa boku wo sasu
Dialogue: 0,0:21:17.39,0:21:19.47,ED-RY,,0,0,0,,Sode ga fureta yoake mae sa
Dialogue: 0,0:21:19.47,0:21:21.64,ED-RY,,0,0,0,,Deau mae ni mou modorenai na
Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.44,ED-RY,,0,0,0,,Dare ga tame ni mo hana wa sakuran
Dialogue: 0,0:21:23.44,0:21:25.52,ED-RY,,0,0,0,,Kono omoi todokanaku tomo
Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:27.57,ED-RY,,0,0,0,,Ai nanka ga ai nanka de
Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:29.61,ED-RY,,0,0,0,,Namida no ato wa kesenai wa
Dialogue: 0,0:21:29.61,0:21:33.03,ED-RY,,0,0,0,,Kedo itsuka wa yuruseru nara
Dialogue: 0,0:21:33.03,0:21:36.99,ED-RY,,0,0,0,,Kono kissaki ni utsushita ashita wo
Dialogue: 0,0:21:36.99,0:21:41.29,ED-RY,,0,0,0,,Meimei ni sasurau wa aki no sora
Dialogue: 0,0:21:41.29,0:21:45.08,ED-RY,,0,0,0,,Ima massara ni bokura deau nara
Dialogue: 0,0:21:45.08,0:21:49.13,ED-RY,,0,0,0,,Ano hi no koto wa itami wa uso wa
Dialogue: 0,0:21:49.13,0:21:56.26,ED-RY,,0,0,0,,nagareru toki to tomo ni tokete yuku kara
Dialogue: 0,0:21:59.43,0:22:02.18,ED-RY,,0,0,0,,Wasurerarenai hito yo
Dialogue: 0,0:22:07.54,0:22:09.90,ED-RY,,0,0,0,,Sasurau wa sayounara
Dialogue: 0,0:22:14.51,0:22:17.51,Default,,0,0,0,,