[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1080
PlayResY: 1920
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [SubsPlease] Re-Main - 07 (720p) [63660964].mkv
Video File: [SubsPlease] Re-Main - 07 (720p) [63660964].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.900000
Active Line: 13
Video Position: 33001

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,1
Style: ed,Bahij Koodak,50,&H007AEBFC,&H000000FF,&H00000003,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0,2,7,7,7,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:21:48.61,0:21:55.45,ed,,0,0,0,,‫{\an8}ما أنا بنادمٍ على ذلك
Dialogue: 0,0:21:55.45,0:22:01.24,ed,,0,0,0,,‫{\an8}بجديّة، ما أنا بنادم
Dialogue: 0,0:22:02.24,0:22:09.00,ed,,0,0,0,,‫{\an8}السلالم القائدة إلى ذلك المستقبل العزيز...
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:17.13,ed,,0,0,0,,‫{\an8\i1}...آخذة بالانهيار{\i0}
Dialogue: 0,0:22:17.13,0:22:21.55,ed,,0,0,0,,‫{\i1}من يكونون يا تُرى؟{\i0}
Dialogue: 0,0:22:23.89,0:22:29.02,ed,,0,0,0,,‫{\i1}أرى ذاتًا تشبهني بجانبي...{\i0\an8\i0}
Dialogue: 0,0:22:29.02,0:22:32.02,ed,,0,0,0,,‫{\i1}...تضحك{\i0\an8\i0}
Dialogue: 0,0:22:36.28,0:22:39.61,ed,,0,0,0,,‫{\i1}كل المشاهد العديدة...{\i0}
Dialogue: 0,0:22:39.61,0:22:43.08,ed,,0,0,0,,‫{\i1}وكل الكلمات التي خلّفتها وراءك...{\i0}
Dialogue: 0,0:22:43.08,0:22:49.87,ed,,0,0,0,,‫{\i1}تبدو مشوّهة قليلًا{\i0}
Dialogue: 0,0:22:49.87,0:22:53.29,ed,,0,0,0,,‫{\i1}شخص ما... أي شخص فليخبرني...{\i0}
Dialogue: 0,0:22:53.29,0:22:56.26,ed,,0,0,0,,‫{\i1}هذا مؤلم، مؤلم، مؤلم{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.93,0:00:16.10,Default,,0,0,0,,‫الشعور الذي يخلّفه هذا الأسفلت الدافئ على جسدي البارد رائع!
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:17.48,Default,,0,0,0,,‫انتهينا أخيرًا!
Dialogue: 0,0:00:17.48,0:00:19.40,Default,,0,0,0,,‫قضيَ علي.
Dialogue: 0,0:00:20.44,0:00:22.28,Default,,0,0,0,,‫أتضوّر جوعًا!
Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:24.45,Default,,0,0,0,,‫كفاك لعبًا بتفرّد!
Dialogue: 0,0:00:24.45,0:00:29.12,Default,,0,0,0,,‫إنها لعبة جماعية، تعلم كيف تتعاون!
Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:30.58,Default,,0,0,0,,‫كيف أتعاون؟
Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:32.62,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:00:32.62,0:00:38.75,Default,,0,0,0,,‫أنت دائمًا تتفرد ولا تمرّر!\N‫هذه ليست رياضة السباحة!
Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:42.34,Default,,0,0,0,,‫إذا تجاوزتُ المدافعين، فسنحظى بفرصة أعلى لـ-
Dialogue: 0,0:00:42.34,0:00:47.34,Default,,0,0,0,,‫أنت تعي ما أعني!\N‫إنك لأنانيُّ كرة بإفراط!
Dialogue: 0,0:00:47.34,0:00:49.43,Default,,0,0,0,,‫أنت أيضًا يا بو.
Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:51.01,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:00:51.01,0:00:53.10,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:00:53.10,0:00:57.10,Default,,0,0,0,,‫تحاول تسديد الكرة من مسافات بعيدة دائمًا.
Dialogue: 0,0:00:57.10,0:01:00.36,Default,,0,0,0,,‫ذلك... كنت أعتقد أنها ستدخل.
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:02.40,Default,,0,0,0,,‫ألست مثله في هذه الحالة؟
Dialogue: 0,0:01:02.40,0:01:05.36,Default,,0,0,0,,‫أما أنت فلست كذلك؟!
Dialogue: 0,0:01:05.36,0:01:06.70,Default,,0,0,0,,‫فرصة سانحة!
Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:11.37,Default,,0,0,0,,‫مررت لي كراتٍ بعيدة،\N‫محال علي التقاطها!
Dialogue: 0,0:01:11.37,0:01:15.12,Default,,0,0,0,,‫كنت أبذل جهدي لمنحك فرصة!
Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:17.25,Default,,0,0,0,,‫أيًّا كان يا أنانيّ الكرة!
Dialogue: 0,0:01:17.25,0:01:19.50,Default,,0,0,0,,‫أيها الكابتن، إنهما يتشاجران.
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:20.17,Default,,0,0,0,,‫أيها الكابتن، إنهما يتشاجران.
Dialogue: 0,0:01:20.17,0:01:21.92,Default,,0,0,0,,‫دع الأمر لي.
Dialogue: 0,0:01:21.92,0:01:24.51,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟! أتقول أن ذلك خطئي؟!
Dialogue: 0,0:01:24.51,0:01:27.01,Default,,0,0,0,,‫أعيروني مسامعكم!
Dialogue: 0,0:01:27.01,0:01:30.60,Default,,0,0,0,,‫اعتبارًا من اليوم...
Dialogue: 0,0:01:30.60,0:01:34.93,Default,,0,0,0,,‫سنصمم قمصان لنادي كرة الماء!
Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:36.35,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:01:36.35,0:01:38.06,Default,,0,0,0,,‫ما مناسبة هذا؟
Dialogue: 0,0:01:38.06,0:01:40.86,Default,,0,0,0,,‫نسيت أن أخبركم بهذا سابقًا.
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:42.94,Default,,0,0,0,,‫أهذا هو السبب...؟
Dialogue: 0,0:01:42.94,0:01:45.49,Default,,0,0,0,,‫إذن، سيتوحّد زيّنا؟
Dialogue: 0,0:01:45.49,0:01:50.53,Default,,0,0,0,,‫نعم! أسبق ولاحظتم كيف يرتدي كلّ منا ملابسًا مختلفة؟
Dialogue: 0,0:01:51.83,0:01:53.16,Default,,0,0,0,,‫نعم...
Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:57.54,Default,,0,0,0,,‫ولا تقلقوا لشأن السعر؛ صُرفت لنا أموال النادي!
Dialogue: 0,0:01:57.54,0:01:58.83,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:01:58.83,0:02:00.83,Default,,0,0,0,,‫فلنخرج كل ما لدينا!
Dialogue: 0,0:02:00.83,0:02:04.75,Default,,0,0,0,,‫لكن، الأزياء غالية جدًا...
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:06.88,Default,,0,0,0,,‫لذا ما رأيكم بهذا؟
Dialogue: 0,0:02:06.88,0:02:12.72,Default,,0,0,0,,‫اخترت هذه التصاميم حتى يتسنى لكم اختيار أيّها وطبع اسم الفريق عليها.
Dialogue: 0,0:02:12.72,0:02:14.51,Default,,0,0,0,,‫يروقني هذا!
Dialogue: 0,0:02:14.51,0:02:17.06,Default,,0,0,0,,‫-هذا جميل!\N‫-حقًا؟
Dialogue: 0,0:02:17.06,0:02:19.81,Default,,0,0,0,,‫رائع!
Dialogue: 0,0:02:19.81,0:02:27.07,Default,,0,0,0,,‫يمكننا طبع اسم النادي على قفا الزي،\N‫ولنضع كلمة على المقدمة.
Dialogue: 0,0:02:27.07,0:02:29.57,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقصد بـكلمة؟
Dialogue: 0,0:02:29.57,0:02:33.16,Default,,0,0,0,,‫مثل "النصر"... أو شيء كهذا.
Dialogue: 0,0:02:33.16,0:02:34.45,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:02:34.45,0:02:35.49,Default,,0,0,0,,‫مثل الذي على ظهري!
Dialogue: 0,0:02:35.49,0:02:36.58,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"لا يُهزم"
Dialogue: 0,0:02:35.49,0:02:36.58,Default,,0,0,0,,‫مثل الذي على ظهري!
Dialogue: 0,0:02:36.58,0:02:37.75,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"لا يُهزم"
Dialogue: 0,0:02:36.58,0:02:37.75,Default,,0,0,0,,‫نعم، نعم! يختار كل واحد الكلمة التي تمثل مشاعره تجاه كرة الماء.
Dialogue: 0,0:02:37.75,0:02:44.29,Default,,0,0,0,,‫نعم، نعم! يختار كل واحد الكلمات التي تمثل مشاعره تجاه كرة الماء.
Dialogue: 0,0:02:44.29,0:02:46.76,Default,,0,0,0,,‫سنختار المحبب لنا.
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:49.51,Default,,0,0,0,,‫سأختار "الموهبة".
Dialogue: 0,0:02:49.51,0:02:52.18,Default,,0,0,0,,‫تروقني "ماضٍ قدمًا".
Dialogue: 0,0:02:52.18,0:02:55.01,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن "التحدي"؟
Dialogue: 0,0:02:55.01,0:02:58.10,Default,,0,0,0,,‫"الصداقة" تبدو جيدة.
Dialogue: 0,0:02:58.10,0:03:02.31,Default,,0,0,0,,‫يا لسرعتكم. ميناتو، ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:03:02.31,0:03:04.90,Default,,0,0,0,,‫لا فكرة لدي بعد.
Dialogue: 0,0:03:04.90,0:03:10.86,Default,,0,0,0,,‫سنقرر ذلك بعد تدريب الغد.\N‫هناك تخفيض بنسبة 30٪ حاليًّا، لذا--
Dialogue: 0,0:03:10.86,0:03:13.45,Default,,0,0,0,,‫لا شأن لي بالأمر، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:13.45,0:03:15.20,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:19.08,Default,,0,0,0,,‫لأني لست بحاجة إلى زي.
Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:20.58,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:03:20.58,0:03:23.92,Default,,0,0,0,,‫لكننا سنوحّد زيّنا جميعًا!
Dialogue: 0,0:03:23.92,0:03:26.13,Default,,0,0,0,,‫لدي زي.
Dialogue: 0,0:03:26.13,0:03:28.00,Default,,0,0,0,,‫كما قلت...
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.17,Default,,0,0,0,,‫على رسلك...
Dialogue: 0,0:05:05.39,0:05:08.94,Default,,0,0,0,,‫{\fs70\fad(240,0)\bord2.5\b0\fnBahij Koodak\c&HF8FBFA&\3c&H080808&\pos(889.333,612.2)}"الحلقة 7: الميمون"
Dialogue: 0,0:05:08.94,0:05:11.40,Default,,0,0,0,,‫{\fs70\fad(240,0)\bord2.5\b0\fnBahij Koodak\c&HF8FBFA&\3c&H080808&\pos(889.333,612.2)}"الحلقة 7: الميمون"
Dialogue: 0,0:05:08.94,0:05:11.40,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"التركيز"... "معركة شرسة"... "التسرع"...
Dialogue: 0,0:05:11.40,0:05:15.40,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"التركيز"... "معركة شرسة"... "التسرع"...
Dialogue: 0,0:05:15.40,0:05:19.32,Default,,0,0,0,,‫كلها تفتقد شيئًا ما!
Dialogue: 0,0:05:22.62,0:05:22.91,Default,,0,0,0,,‫ألهذا السبب الزيّ؟
Dialogue: 0,0:05:22.91,0:05:24.91,Default,,0,0,0,,‫{\an8}
Dialogue: 0,0:05:22.91,0:05:24.91,Default,,0,0,0,,‫ألهذا السبب الزيّ؟
Dialogue: 0,0:05:26.54,0:05:30.29,Default,,0,0,0,,‫إنهم يكافحون للعمل سويًّا.
Dialogue: 0,0:05:30.29,0:05:36.38,Default,,0,0,0,,‫ولكن بتوحيد الزي، لربما يعملون بصورة جماعية أكبر.
Dialogue: 0,0:05:36.38,0:05:37.76,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:05:37.76,0:05:42.35,Default,,0,0,0,,‫مع ذلك، أميامي يمشي على هواه.
Dialogue: 0,0:05:47.73,0:05:49.56,Default,,0,0,0,,‫اسمع، أخي. أريد--
Dialogue: 0,0:05:49.56,0:05:50.90,Default,,0,0,0,,‫صمتًا!
Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:52.40,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:05:56.11,0:06:00.91,Default,,0,0,0,,‫أشعر بفكرة قادمة؛ فكرة جيدة بحق...
Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:04.45,Default,,0,0,0,,‫الميمون!
Dialogue: 0,0:06:07.41,0:06:09.25,Default,,0,0,0,,‫ليست هي.
Dialogue: 0,0:06:09.25,0:06:10.75,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:06:24.56,0:06:28.27,Default,,0,0,0,,‫"مشاعرنا تجاه كرة الماء"، صح؟
Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:56.96,Default,,0,0,0,,‫تغلّبَ: فاز على.
Dialogue: 0,0:06:56.96,0:06:58.38,Default,,0,0,0,,‫تغلّب.
Dialogue: 0,0:06:58.38,0:07:01.72,Default,,0,0,0,,‫الانتماء: أن تكون جزءًا من.
Dialogue: 0,0:07:01.72,0:07:03.39,Default,,0,0,0,,‫انتماء.
Dialogue: 0,0:07:03.39,0:07:06.64,Default,,0,0,0,,‫العناية: الاهتمام بـِ.
Dialogue: 0,0:07:06.64,0:07:08.06,Default,,0,0,0,,‫العناية.
Dialogue: 0,0:07:08.06,0:07:11.35,Default,,0,0,0,,‫الالتقاط: إمساك شيء.
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:16.61,Default,,0,0,0,,‫السبب: مسببُ حدث.
Dialogue: 0,0:07:16.61,0:07:17.48,Default,,0,0,0,,‫المطالبة: لتأكيد أمر ما.
Dialogue: 0,0:07:17.48,0:07:20.36,Default,,0,0,0,,‫{\an8}
Dialogue: 0,0:07:17.48,0:07:20.36,Default,,0,0,0,,‫المطالبة: لتأكيد أمر ما.
Dialogue: 0,0:07:20.36,0:07:24.07,Default,,0,0,0,,‫المقارنة: لتمييز الاختلاف.
Dialogue: 0,0:07:30.12,0:07:31.79,Default,,0,0,0,,‫اللعنة!
Dialogue: 0,0:07:33.83,0:07:37.25,Default,,0,0,0,,‫انتهى الوقت! بوركت جهودكم!
Dialogue: 0,0:07:38.67,0:07:41.68,Default,,0,0,0,,‫{\an8}
Dialogue: 0,0:07:47.35,0:07:49.02,Default,,0,0,0,,‫شهيّ!
Dialogue: 0,0:07:49.02,0:07:51.39,Default,,0,0,0,,‫إنه طريّ إذن!
Dialogue: 0,0:07:51.39,0:07:58.23,Default,,0,0,0,,‫هل تعتقد أن ميناتو صار أفضل؟\N‫أو ربما بسبب حادثه...
Dialogue: 0,0:07:58.23,0:08:02.24,Default,,0,0,0,,‫شيء كهذا لن يعيقه.
Dialogue: 0,0:08:02.24,0:08:06.49,Default,,0,0,0,,‫نحن  أكثر من نعرف براعته.
Dialogue: 0,0:08:07.62,0:08:08.74,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:08:08.74,0:08:09.91,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن أخيك الأصغر؟
Dialogue: 0,0:08:09.91,0:08:10.91,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:08:10.91,0:08:14.25,Default,,0,0,0,,‫كيف حاله مع كرة الماء؟
Dialogue: 0,0:08:14.25,0:08:18.00,Default,,0,0,0,,‫لا أدري. لم نتحدث بعد.
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:22.42,Default,,0,0,0,,‫إنه سباح سريع، أليس كذلك؟\N‫لا بد أنه سيبرع في كرة الماء.
Dialogue: 0,0:08:22.42,0:08:27.14,Default,,0,0,0,,‫لا شك في ذلك، فهو أخي.
Dialogue: 0,0:08:27.14,0:08:30.60,Default,,0,0,0,,‫هٰهو ذا! تفاخر مومو!
Dialogue: 0,0:08:32.10,0:08:35.35,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، لن يفوقني أبدًا.
Dialogue: 0,0:08:36.52,0:08:41.19,Default,,0,0,0,,‫إني في المرتبة الأولى.\N‫مهما بذل من جهد سيبقى ورائي.
Dialogue: 0,0:08:41.19,0:08:42.28,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:08:42.28,0:08:43.99,Default,,0,0,0,,‫المزيد من التفاخر!
Dialogue: 0,0:08:43.99,0:08:45.57,Default,,0,0,0,,‫نار وشرار!
Dialogue: 0,0:08:45.57,0:08:46.78,Default,,0,0,0,,‫أتسخران؟
Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:48.53,Default,,0,0,0,,‫لا، لا، لا...
Dialogue: 0,0:08:48.53,0:08:51.41,Default,,0,0,0,,‫نرى أنك جدير بالثقة.
Dialogue: 0,0:08:55.21,0:08:59.59,Default,,0,0,0,,‫"آنفًا، قلتُ إني لا أحمل أي فكرة عن سبب حدوث هذا لي...
Dialogue: 0,0:08:59.59,0:09:04.55,Default,,0,0,0,,‫ولكن بالتفكير في الأمر،\N‫لست متفاجئًا البتّة.
Dialogue: 0,0:09:04.55,0:09:09.05,Default,,0,0,0,,‫عندما كنت إنسانًا، تجنبت الناس قدر الإمكان.
Dialogue: 0,0:09:09.05,0:09:11.51,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة لي، إنهم متعجـ..."
Dialogue: 0,0:09:23.28,0:09:25.61,Default,,0,0,0,,‫أيمكنني مرافقتك إلى غرفة الموسيقى؟
Dialogue: 0,0:09:27.07,0:09:28.95,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.
Dialogue: 0,0:09:30.87,0:09:35.12,Default,,0,0,0,,‫ألن تغيّر الزي مهما كان؟
Dialogue: 0,0:09:35.12,0:09:39.50,Default,,0,0,0,,‫نعم. أفضّلُ الذي لدي.
Dialogue: 0,0:09:39.50,0:09:42.92,Default,,0,0,0,,‫أهو زيّ مومو؟
Dialogue: 0,0:09:45.34,0:09:50.43,Default,,0,0,0,,‫بسبب تعلقك الشديد به،\N‫توقعت أنه مهم.
Dialogue: 0,0:09:50.43,0:09:54.31,Default,,0,0,0,,‫نعم. إنه لأخي أعطانيه في الصف الخامس.
Dialogue: 0,0:09:54.31,0:09:55.56,Default,,0,0,0,,‫الصف الخامس؟!
Dialogue: 0,0:09:55.56,0:10:00.65,Default,,0,0,0,,‫ابتاعته أمي كبيرًا ظانّةً أنه سينمو بسرعة.
Dialogue: 0,0:10:00.65,0:10:04.73,Default,,0,0,0,,‫أخذته في اليوم الذي انفصل فيه والداي.
Dialogue: 0,0:10:04.73,0:10:10.16,Default,,0,0,0,,‫اعتقدتك ترتديه قصيرًا على نمطك.
Dialogue: 0,0:10:10.16,0:10:12.03,Default,,0,0,0,,‫إنه صغير فحسب.
Dialogue: 0,0:10:12.03,0:10:14.91,Default,,0,0,0,,‫لماذا تجبر نفسك على ارتدائه؟
Dialogue: 0,0:10:14.91,0:10:17.50,Default,,0,0,0,,‫في ذلك اليوم قال لي...
Dialogue: 0,0:10:17.50,0:10:18.83,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:10:18.83,0:10:21.21,Default,,0,0,0,,‫ابتداءً من اليوم، فلتكن منافسي!
Dialogue: 0,0:10:21.21,0:10:22.59,Default,,0,0,0,,‫منافسك؟
Dialogue: 0,0:10:22.59,0:10:27.01,Default,,0,0,0,,‫يُقال أن وجود منافس يجعل الرياضيين أقوى.
Dialogue: 0,0:10:27.01,0:10:31.59,Default,,0,0,0,,‫ومنافسي هو أنت بما أنك الأسرع مثلي.
Dialogue: 0,0:10:31.59,0:10:35.43,Default,,0,0,0,,‫هذا القميص دليل على أننا متنافسان.
Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:36.73,Default,,0,0,0,,‫حسنًا!
Dialogue: 0,0:10:36.73,0:10:40.98,Default,,0,0,0,,‫كان دائما أفضل من الآخرين في كل شيء...
Dialogue: 0,0:10:40.98,0:10:43.94,Default,,0,0,0,,‫محور الاهتمام في كل الأمور...
Dialogue: 0,0:10:43.94,0:10:46.74,Default,,0,0,0,,‫لقد كان بطلًا بالنسبة لي.
Dialogue: 0,0:10:46.74,0:10:52.16,Default,,0,0,0,,‫بصفتي منافسًا لبطلي،\N‫كرستُ قلبي للسباحة.
Dialogue: 0,0:10:52.16,0:10:57.45,Default,,0,0,0,,‫فهمت... ذلك الزي يمثل التنافس بينكما.
Dialogue: 0,0:10:57.45,0:10:58.71,Default,,0,0,0,,‫مخطئ.
Dialogue: 0,0:10:58.71,0:10:59.83,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:10:59.83,0:11:03.67,Default,,0,0,0,,‫حين بلوغه الإعدادية،\N‫اعتزل السباحة.
Dialogue: 0,0:11:03.67,0:11:05.96,Default,,0,0,0,,‫لمَ اعتزلت؟
Dialogue: 0,0:11:05.96,0:11:09.67,Default,,0,0,0,,‫لأن كرة الماء تروقني أكثر.
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:13.26,Default,,0,0,0,,‫زيادةً، وجدت منافسًا رائعًا في الفريق!
Dialogue: 0,0:11:13.26,0:11:15.01,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:11:15.01,0:11:19.98,Default,,0,0,0,,‫صُدمت حينها. ظننتُني كنت منافسه.
Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:23.36,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم.
Dialogue: 0,0:11:23.36,0:11:26.57,Default,,0,0,0,,‫بالحديث عن ذلك، كان ذلك المنافس هو أنت.
Dialogue: 0,0:11:26.57,0:11:27.82,Default,,0,0,0,,‫أنا؟!
Dialogue: 0,0:11:27.82,0:11:30.57,Default,,0,0,0,,‫ذاتك السابقة.
Dialogue: 0,0:11:30.57,0:11:37.54,Default,,0,0,0,,‫ارتداؤه يمثل عزيمتي لهزيمته وإعادته منافسي مجددًا.
Dialogue: 0,0:11:37.54,0:11:40.54,Default,,0,0,0,,‫هذا بيت القصيد إذن.
Dialogue: 0,0:11:40.54,0:11:45.09,Default,,0,0,0,,‫ولهذا السبب لن تُغير رأيي أبدًا.
Dialogue: 0,0:11:49.88,0:11:54.72,Default,,0,0,0,,‫وبهذا ينتهي تدريبنا!\N‫غيّروا ملابسكم ولنتحدث عن الزيّ!
Dialogue: 0,0:11:54.72,0:11:55.85,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:11:55.85,0:11:58.06,Default,,0,0,0,,‫سأغادر إذن.
Dialogue: 0,0:12:00.10,0:12:02.94,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك البقاء والإنصات؟
Dialogue: 0,0:12:03.98,0:12:06.19,Default,,0,0,0,,‫هذا كل ما أطلبه.
Dialogue: 0,0:12:07.61,0:12:14.20,Default,,0,0,0,,‫كانت اختياراتكم: قُدُمًا،\N‫التحدي، الموهبة، والصداقة.
Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:20.16,Default,,0,0,0,,‫أما اختيارينا أنا وميناتو المتعلقين بكرة الماء، فسنقدمهما قبل التصويت.
Dialogue: 0,0:12:21.25,0:12:23.37,Default,,0,0,0,,‫أنت أوّلًا.
Dialogue: 0,0:12:24.50,0:12:26.50,Default,,0,0,0,,‫حسنًا...
Dialogue: 0,0:12:26.50,0:12:32.88,Default,,0,0,0,,‫لم أستطع التفكير في كلمة مناسبة،\N‫لكنني توصلت إلى هذه:
Dialogue: 0,0:12:32.88,0:12:34.80,Default,,0,0,0,,‫تجاوز نفسك!
Dialogue: 0,0:12:37.05,0:12:40.81,Default,,0,0,0,,‫بعد أن فقدت كل ذكرياتي وموهبتي،
Dialogue: 0,0:12:40.81,0:12:46.19,Default,,0,0,0,,‫ألعب كرة الماء حتى أتمكن من العودة إلى ذاتي السابقة والتفوق عليها.
Dialogue: 0,0:12:48.65,0:12:55.49,Default,,0,0,0,,‫إنّي منافس نفسي. وأعتقد أن هذا ينطبق عليكم أيضًا.
Dialogue: 0,0:12:55.49,0:12:56.74,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:12:56.74,0:13:04.29,Default,,0,0,0,,‫أشعر أننا جميعًا نلعب لتجاوز ماضينا وتغيير أنفسنا.
Dialogue: 0,0:13:04.29,0:13:09.50,Default,,0,0,0,,‫منافسونا الحقيقيون هم في الواقع أنفسنا.
Dialogue: 0,0:13:11.25,0:13:12.55,Default,,0,0,0,,‫أما أنا... فهذه!
Dialogue: 0,0:13:12.55,0:13:14.42,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"التغير"
Dialogue: 0,0:13:15.30,0:13:16.72,Default,,0,0,0,,‫التغير؟
Dialogue: 0,0:13:16.72,0:13:18.68,Default,,0,0,0,,‫قبل أن أشرح السبب، ألقوا نظرة على هذا.
Dialogue: 0,0:13:18.68,0:13:20.18,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"ذكريات كرة الماء"
Dialogue: 0,0:13:18.68,0:13:20.18,Default,,0,0,0,,‫قبل أن أشرح السبب، ألقوا نظرة على هذا.
Dialogue: 0,0:13:20.97,0:13:26.35,Default,,0,0,0,,‫بعد حفل ترحيب العام الماضي، تجولت في الأرجاء...
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:29.19,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي كرة الماء"
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:29.19,Default,,0,0,0,,‫وجدت غرفة نادٍ في حالة يرثى لها.
Dialogue: 0,0:13:31.82,0:13:36.74,Default,,0,0,0,,‫بعد تسللي إليها، رأيت ألبومًا تركه شخص ما وراءه.
Dialogue: 0,0:13:41.58,0:13:44.45,Default,,0,0,0,,‫هذا الشخص. إنه أبي.
Dialogue: 0,0:13:44.45,0:13:46.41,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:13:46.41,0:13:49.46,Default,,0,0,0,,‫كان كابتن كرة الماء.
Dialogue: 0,0:13:51.25,0:13:56.13,Default,,0,0,0,,‫كنت ناسيًا كل شيء عن ذلك حتى رأيت الصورة.
Dialogue: 0,0:13:56.13,0:14:03.35,Default,,0,0,0,,‫عندما كنت صغيرًا، كنّا متحابين ونتكلم عن كرة الماء بكثرة.
Dialogue: 0,0:14:03.35,0:14:05.98,Default,,0,0,0,,‫لكن بعد موتِ أمي في حادثة...
Dialogue: 0,0:14:05.98,0:14:12.65,Default,,0,0,0,,‫وجد وظيفة ذات أجر أعلى\N‫وبات يعود إلى المنزل متأخرًا.
Dialogue: 0,0:14:12.65,0:14:18.45,Default,,0,0,0,,‫رغم ذلك، كان يقتطع وقتًا من جدوله المزدحم لإعداد وجبات الطعام.
Dialogue: 0,0:14:18.45,0:14:22.37,Default,,0,0,0,,‫لذا، لتخفيف العبء عنه،
Dialogue: 0,0:14:22.37,0:14:27.83,Default,,0,0,0,,‫صرتُ أأكل أكواب المعكرونة قبل أن يحاول الطهي.
Dialogue: 0,0:14:27.83,0:14:34.63,Default,,0,0,0,,‫بذكر ذلك، ربما كان يعتقد أنّي كرهت طعامه أو شيء كهذا.
Dialogue: 0,0:14:34.63,0:14:38.84,Default,,0,0,0,,‫لكن في ذلك الوقت، لم أكُ مدركًا البتّة.
Dialogue: 0,0:14:38.84,0:14:43.26,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، قلّ طبخه شيئًا فشيئًا...
Dialogue: 0,0:14:43.26,0:14:46.52,Default,,0,0,0,,‫قل تحدثنا معًا شيئًا فشيئًا...
Dialogue: 0,0:14:46.52,0:14:48.77,Default,,0,0,0,,‫حتّى أصبح الأمر مؤلمًا.
Dialogue: 0,0:14:50.31,0:14:56.07,Default,,0,0,0,,‫لطالما رغبتُ في تغيير ذلك،\N‫لكن سنوات مرّت ولم أفعل.
Dialogue: 0,0:14:56.07,0:15:01.32,Default,,0,0,0,,‫مؤخرًا، نتجنب بشكل لا إراديّ بعضنا، ناهيك عن الحديث معًا.
Dialogue: 0,0:15:02.91,0:15:10.04,Default,,0,0,0,,‫أريد التحدث معه كما اعتدنا ثانيةً،\N‫لكني لا أعرف البتّة ما أقول.
Dialogue: 0,0:15:10.04,0:15:12.75,Default,,0,0,0,,‫لذلك أعدتُ إحياء النادي، على أمل أن يخلق لنا ذلك حديثًا بيني وبينه.
Dialogue: 0,0:15:12.75,0:15:15.50,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي كرة الماء"
Dialogue: 0,0:15:12.75,0:15:15.50,Default,,0,0,0,,‫لذلك أعدتُ إحياء النادي، على أمل أن يخلق لنا ذلك حديثًا بيني وبينه.
Dialogue: 0,0:15:17.30,0:15:20.38,Default,,0,0,0,,‫قوة الحب، أعتقد.
Dialogue: 0,0:15:20.38,0:15:24.30,Default,,0,0,0,,‫كان يعني والده؟
Dialogue: 0,0:15:24.30,0:15:26.60,Default,,0,0,0,,‫"التغيّر"، صح؟
Dialogue: 0,0:15:27.56,0:15:31.19,Default,,0,0,0,,‫أريدكم أن تتغيروا أيضًا.
Dialogue: 0,0:15:31.19,0:15:32.27,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:15:32.27,0:15:36.73,Default,,0,0,0,,‫مع أننا تحسنّا كثيرًا خلال الشهرين الماضيين،
Dialogue: 0,0:15:36.73,0:15:40.53,Default,,0,0,0,,‫إلا أننا نلعب بصورة فردية مبالغ بها.
Dialogue: 0,0:15:41.53,0:15:45.16,Default,,0,0,0,,‫لن نفوز بلا لعبٍ جماعيّ.
Dialogue: 0,0:15:45.16,0:15:50.71,Default,,0,0,0,,‫حاليًا، نحن متعارضون للغاية،\N‫تمامًا مثل أزيائنا.
Dialogue: 0,0:15:52.96,0:15:56.04,Default,,0,0,0,,‫ألهذا السبب تريد تغييره؟
Dialogue: 0,0:15:56.04,0:15:57.42,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:15:58.59,0:16:01.59,Default,,0,0,0,,‫فلنعتمد "التغيّر".
Dialogue: 0,0:16:01.59,0:16:02.51,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:16:02.51,0:16:08.93,Default,,0,0,0,,‫على الزيّ. اقتنعت بها بعد سماع كلامك.
Dialogue: 0,0:16:08.93,0:16:11.39,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن اختيارات الجميع؟
Dialogue: 0,0:16:11.39,0:16:15.19,Default,,0,0,0,,‫علينا جميعًا أن نتغير.
Dialogue: 0,0:16:15.19,0:16:16.61,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:16:20.28,0:16:22.90,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك يا أميامي؟
Dialogue: 0,0:16:22.90,0:16:29.16,Default,,0,0,0,,‫في الواقع. بلا تغيّر،\N‫لا يمكننا هزيمة فريق أخي.
Dialogue: 0,0:16:29.16,0:16:32.41,Default,,0,0,0,,‫نعم! سنعتمد "التغيّر"!
Dialogue: 0,0:16:32.41,0:16:33.54,Default,,0,0,0,,‫نعم!
Dialogue: 0,0:16:33.54,0:16:34.46,Default,,0,0,0,,‫لذا...
Dialogue: 0,0:16:34.46,0:16:35.96,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:16:35.96,0:16:41.76,Default,,0,0,0,,‫سأتغيّر أيضًا بارتدائي زيّ فريقنا.
Dialogue: 0,0:16:41.76,0:16:43.26,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟!
Dialogue: 0,0:16:45.72,0:16:50.10,Default,,0,0,0,,‫زيّي الحالي ضيّق قليلًا.
Dialogue: 0,0:16:52.06,0:16:56.69,Default,,0,0,0,,‫الآن بعد أن سوّينا الأمر...\N‫أوشي! خُطَّه لنا!
Dialogue: 0,0:16:56.69,0:16:57.73,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:16:57.73,0:16:58.86,Default,,0,0,0,,‫يمكنك كتابة مخطوطة يد للزيّ!
Dialogue: 0,0:16:58.86,0:17:01.69,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"حبر، وورق عالي الجودة"
Dialogue: 0,0:16:58.86,0:17:01.69,Default,,0,0,0,,‫يمكنك كتابة مخطوطة يد للزيّ!
Dialogue: 0,0:17:01.69,0:17:03.99,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"حبر، وورق عالي الجودة"
Dialogue: 0,0:17:01.69,0:17:03.99,Default,,0,0,0,,‫نعتمد عليك يا أوشي!
Dialogue: 0,0:17:03.99,0:17:05.16,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:17:05.16,0:17:06.41,Default,,0,0,0,,‫حسنًا!
Dialogue: 0,0:17:06.41,0:17:10.41,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"التغيّر"
Dialogue: 0,0:17:12.66,0:17:15.25,Default,,0,0,0,,‫ما زلت غير راضٍ.
Dialogue: 0,0:17:15.25,0:17:20.00,Default,,0,0,0,,‫خذ وقتك!\N‫إننا ننتقي الألوان.
Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:23.42,Default,,0,0,0,,‫آليوم الثامن والعشرين من الشهر الجاري؟
Dialogue: 0,0:17:23.42,0:17:25.30,Default,,0,0,0,,‫لا، التاسع والعشرين.
Dialogue: 0,0:17:25.30,0:17:30.60,Default,,0,0,0,,‫لكن خصم الـ30٪ يستمر حتى 29 مايو، الساعة 8 مساءً.
Dialogue: 0,0:17:30.60,0:17:31.10,Default,,0,0,0,,‫{\an8}
Dialogue: 0,0:17:30.60,0:17:31.10,Default,,0,0,0,,‫لكن خصم الـ30٪ يستمر حتى 29 مايو، الساعة 8 مساءً.
Dialogue: 0,0:17:31.10,0:17:32.31,Default,,0,0,0,,‫{\an8}
Dialogue: 0,0:17:31.10,0:17:32.31,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:17:32.31,0:17:34.06,Default,,0,0,0,,‫بئسًا! لقد أخطأت!
Dialogue: 0,0:17:34.06,0:17:35.10,Default,,0,0,0,,‫محال...!
Dialogue: 0,0:17:35.10,0:17:36.64,Default,,0,0,0,,‫الساعة الآن الـ7:30!
Dialogue: 0,0:17:36.64,0:17:39.94,Default,,0,0,0,,‫أعتذر... سآخذ هذه!
Dialogue: 0,0:17:39.94,0:17:41.61,Default,,0,0,0,,‫-أراكم لاحقًا!\N‫-هذه مسودة!
Dialogue: 0,0:17:41.61,0:17:45.45,Default,,0,0,0,,‫لا بأس! لا بأس!\N‫سأقتني الألوان!
Dialogue: 0,0:17:55.75,0:17:57.37,Default,,0,0,0,,‫حسنًا!
Dialogue: 0,0:18:01.54,0:18:03.80,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"بعد أسبوعين"
Dialogue: 0,0:18:05.76,0:18:09.97,Default,,0,0,0,,‫رائع! يبدو جذّابًا!
Dialogue: 0,0:18:09.97,0:18:16.27,Default,,0,0,0,,‫يا لها من ألوان! نبدو أقوياء رائعين، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:16.27,0:18:21.15,Default,,0,0,0,,‫نعم! هذه هي!\N‫يبدو مناسبًا! نعم!
Dialogue: 0,0:18:21.15,0:18:22.82,Default,,0,0,0,,‫معذرةً...
Dialogue: 0,0:18:22.82,0:18:25.40,Default,,0,0,0,,‫نعم! كما ترون...
Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:25.86,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"غريب"
Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:25.86,Default,,0,0,0,,‫نعم! كما ترون...
Dialogue: 0,0:18:25.86,0:18:28.57,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"غريب"
Dialogue: 0,0:18:25.86,0:18:28.57,Default,,0,0,0,,‫...قد تكون الكلمة قد اختلفت.
Dialogue: 0,0:18:29.03,0:18:30.74,Default,,0,0,0,,‫"غريب"؟
Dialogue: 0,0:18:30.74,0:18:33.33,Default,,0,0,0,,‫ليست "التغيّر"؟
Dialogue: 0,0:18:33.33,0:18:39.29,Default,,0,0,0,,‫آسف! عندما وصلت إلى المتجر، لم أعثر على المخطوطة الأولى!
Dialogue: 0,0:18:39.29,0:18:45.26,Default,,0,0,0,,‫كنت سأعود، لكن لا يمكننا تحمل التكاليف بدون الخصم!
Dialogue: 0,0:18:46.72,0:18:49.22,Default,,0,0,0,,‫لا مشكلة، اللي صار صار.
Dialogue: 0,0:18:49.22,0:18:51.18,Default,,0,0,0,,‫صحيح.
Dialogue: 0,0:18:51.18,0:18:55.93,Default,,0,0,0,,‫على أي حال، أرى أن جزئية "Yamanami Water Ball" رائعة.
Dialogue: 0,0:18:55.93,0:18:58.44,Default,,0,0,0,,‫اسم هذه الرياضة "Water Polo".
Dialogue: 0,0:18:58.44,0:18:59.60,Default,,0,0,0,,‫بربّك لا!
Dialogue: 0,0:18:59.60,0:19:01.81,Default,,0,0,0,,‫اسمها "Water Ball"، أليس كذلك؟!
Dialogue: 0,0:19:01.81,0:19:04.11,Default,,0,0,0,,‫عالميًّا، اسمها "Water Polo".
Dialogue: 0,0:19:04.11,0:19:06.32,Default,,0,0,0,,‫أليست بولو هي اللعبة المتعلقة بالأحصنة؟
Dialogue: 0,0:19:06.32,0:19:10.32,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف أصل الكلمة، لكنها "Water Polo".
Dialogue: 0,0:19:10.32,0:19:12.41,Default,,0,0,0,,‫بجديَّة؟
Dialogue: 0,0:19:13.53,0:19:17.91,Default,,0,0,0,,‫ومكتوبة بهذا الخط الكبير... هذا ليس رائعًا!
Dialogue: 0,0:19:17.91,0:19:20.79,Default,,0,0,0,,‫أولم تقل للتو أنه رائع؟!
Dialogue: 0,0:19:21.88,0:19:27.76,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، أظنه ملائم.\N‫إذا كان هناك كلمة تصف الفريق فهي "غريب".
Dialogue: 0,0:19:27.76,0:19:29.26,Default,,0,0,0,,‫تفكيرك إيجابي!
Dialogue: 0,0:19:29.26,0:19:31.26,Default,,0,0,0,,‫آسف يا رفاق!
Dialogue: 0,0:19:31.26,0:19:35.72,Default,,0,0,0,,‫أميهاما يحب ارتداء الزي بطريقته حقًا.
Dialogue: 0,0:19:36.93,0:19:39.06,Default,,0,0,0,,‫لقد عدت!
Dialogue: 0,0:19:39.06,0:19:40.85,Default,,0,0,0,,‫ضقت ذرعًا!
Dialogue: 0,0:19:40.85,0:19:41.60,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:19:41.60,0:19:44.27,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني الذهاب إلى المدرسة غدًا هكذا!
Dialogue: 0,0:19:44.27,0:19:46.27,Default,,0,0,0,,‫لا بأس!
Dialogue: 0,0:19:46.27,0:19:48.36,Default,,0,0,0,,‫أهلًا بعودتك.
Dialogue: 0,0:19:48.36,0:19:50.20,Default,,0,0,0,,‫إنّ هذا خطؤك!
Dialogue: 0,0:19:50.20,0:19:51.78,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:19:51.78,0:19:56.37,Default,,0,0,0,,‫أردت سؤالك برأيك عن قَصّة شعري، لكنك تجاهلتني.
Dialogue: 0,0:19:56.37,0:20:00.29,Default,,0,0,0,,‫كيف عساه يكون خطئي؟ مهلًا، أردت سؤالي...؟
Dialogue: 0,0:20:00.29,0:20:02.58,Default,,0,0,0,,‫حاولت حينذاك!
Dialogue: 0,0:20:03.58,0:20:07.46,Default,,0,0,0,,‫هذا سيئ، أبدو غريبة.
Dialogue: 0,0:20:08.67,0:20:10.42,Default,,0,0,0,,‫لا بأس بالغرابة.
Dialogue: 0,0:20:10.42,0:20:11.42,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:20:11.42,0:20:13.72,Default,,0,0,0,,‫كلمة "غريب" متشابهة مع "التغيّر".
Dialogue: 0,0:20:13.72,0:20:18.18,Default,,0,0,0,,‫قصصتِ شعرك لابتغائك التغيير، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:19.27,0:20:21.18,Default,,0,0,0,,‫أن تكون غريبًا أمر مشين.
Dialogue: 0,0:20:21.18,0:20:22.69,Default,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:20:22.69,0:20:25.36,Default,,0,0,0,,‫كان عليك أن تقول أنه ليس غريبًا.
Dialogue: 0,0:20:25.36,0:20:27.86,Default,,0,0,0,,‫صحيح.
Dialogue: 0,0:20:27.86,0:20:32.20,Default,,0,0,0,,‫ليس غريبًا.\N‫إنها لَأفضلُ قصة شعر في أوكاياما.
Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:34.66,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:20:34.66,0:20:36.03,Default,,0,0,0,,‫نعم!
Dialogue: 0,0:20:37.37,0:20:39.58,Default,,0,0,0,,‫أيًّا كان...
Dialogue: 0,0:20:39.58,0:20:44.62,Default,,0,0,0,,‫بالحديث عن ذلك، لقد تغير حقًا.
Dialogue: 0,0:20:44.62,0:20:46.00,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:50.17,Default,,0,0,0,,‫إنه مختلف تمامًا عمّا كان عليه في الإعدادية.
Dialogue: 0,0:20:57.01,0:21:00.68,Default,,0,0,0,,‫أتساءل ما الذي سأتعلمه اليوم.
Dialogue: 0,0:21:00.68,0:21:04.35,Default,,0,0,0,,‫لنرَ... لم أرَ هذا بعد.
Dialogue: 0,0:21:09.48,0:21:12.24,Default,,0,0,0,,‫لا تمازحوني!
Dialogue: 0,0:21:12.24,0:21:16.61,Default,,0,0,0,,‫العبوا بجدية!\N‫كانت تلك التمريرة مثيرة للشفقة!
Dialogue: 0,0:21:16.61,0:21:18.03,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف!
Dialogue: 0,0:21:18.03,0:21:22.50,Default,,0,0,0,,‫أضعت علينا فرصة التسجيل!\N‫أتدرك ذلك؟!
Dialogue: 0,0:21:22.50,0:21:24.71,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟
Dialogue: 0,0:21:24.71,0:21:28.84,Default,,0,0,0,,‫مهلًا! ماذا تفعل؟! أخبرتك أن تصور المباراة فحسب!
Dialogue: 0,0:21:28.84,0:21:30.67,Default,,0,0,0,,‫آسف، سينباي!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة: A.S SUBS
Dialogue: 0,0:21:35.09,0:21:38.55,Default,,0,0,0,,‫أهذا... أنا؟
Dialogue: 0,0:22:56.26,0:23:04.60,ed,,0,0,0,,‫{\i1}ما الذي أبكي عليه فجأة؟{\i0}