..."سابقا في "سوبرمان ولويس
يجب أن يكون شعور .الاستسلام للمرض قوياً للغاية
هذا الدافع الذي تمتلكه زوجتك
سوف تحتاج لإستخدام كل تلك الطاقة .للبقاء على قيد الحياة
لست بخير مع تلقي (لويس) علاجها
(في مستشفى (برونو مانهايم
كون صبورًا هنا سيسمح لي بالتحرك بحرية أكبر
(يمكنني الوصول إلى ملفات دكتور (هوك
"لديك دم "سوبرمان
ولديك د. (هوك) سوف يستخدمه لجعل الناس يتمتعون بالقوة الخارقة
.مثل (هنري ميلر) - الشيء الوحيد الذي أفعله هنا -
محاولة إنقاذ ارواح
(بينما كنت تحاربين (ديتلاين
(كانت (إنترغانغ .تداهم الخزائن بصمت
ماذا أخذوا؟ - .هذه هي أولويتنا الجديدة -
(مرحبًا، أنا (كلارك
.زوجتي (لويس) مصابة بسرطان الثدي
"كانت قادمة إلى هنا، إلى خليج "هوب لتلقي العلاج الكيميائي
.شكرًا لاستضافتي
من يود أن يبدأ؟
آفي)، كيف حال (راج)؟)
.لا يزال فتى كبيرًا
سارت الجراحة بشكل .جيد، لكن الشفاء سوف يطول
.حتى الآن، اقوم بكل ما بوسعي
،العبء الواقع على الزوج حقيقي
.ومن الجيد أن نكون صادقين بشأنه
هل أخبرت (راج) كيف تشعرين؟
ما أشعر به هو أنني لم أكن لأسمح له أبدًا
بنقل تلفزيونه الغبي .الكبير إلى غرفة النوم
.تحدثي معه
.شيء ما يخبرني أنه سوف يفاجئك
فيكتور)، كيف الأحوال في المنزل؟)
أعتقد أنني أحاول .فقط أن أحسب بركاتي
(آخر مسح أجرته (نانسي ،كان أفضل مما كان متوقعا
لكن دكتورها يحذرني
يومًا ما قريبا لن يكون الأمر كذلك
ولا أعرف كيف سأكون .قادرًا على مواجهته
.النهاية بعد موتها - ،لا نستطيع حقا الجزم -
.حتى يحين دورنا
لم أشارك هذا منذ فترة ولكن
منذ ست سنوات، تم تشخيص مرض .زوجي بسرطان القولون
...كان (دان) عداءً
.في 4 صباحًا، ستة أيام في الأسبوع
من خلال العلاج الكيميائي وجميع العمليات الجراحية
ظل يحضر الجلسات
...كان معجزتي
.حتى لم يكن كذلك
،قيل له أن النهاية حتمية
.لكن (دان) لم يستسلم أبدًا
حتى عندما أخذ العلاج الكيماوي جسده
،وأصبح الألم مستمرا
.ضغط على نفسه
وذات يوم، أدركت أنه
...كان يفعل ذلك فقط
محتملاً
من أجلي
..وبالتالي
...وقفت بجانبه، وأخذت بيده
.وأخبرت (دان) أنه لا بأس
وبالتالي ذهب إلى العلاج الجماعي؟ - خير له -
.إنه جيد لكلينا
(ملفات أبحاث الدكتور (هوك ،حسب الطلب
(ويتمنى السيد (مانهايم .لك التوفيق في مقالتك
.شكرًا لك
أنت تكتبي قصة على دكتور (هوك)؟
"بالاحرى خليج "هوب
ما غايتك؟
.يعتمد على ما أجده
إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به
لحسن حظك .فقد ولدت وترعرعت هنا
.من المحتمل أن اجعلك تتبني ذلك
علاجك القادم ما هو رقمه هل هو الثالث؟
.أربعة... أكثر من منتصف الطريق
أربعة كانت عندما انهيت مرضي
دعيني أخرجك قبل أن تتمكني ...من الاطاحة بأي شيء
ويمكنك أن تسأليني كل .(شيء عن خليج (هوب
.أهلاً
انتهيت بالفعل؟
سررت برؤيتك مرة اخرى
.سمعت أنك تقوم بحضور المجموعة - .هذا عظيم -
.حقًا لقد ساعد زوجي
هذه الملفات؟ - .نعم -
.أود الحصول على وجبة
إنه موعد
هل أنت بخير؟ - ...نعم، أنا بخير -
.فقط لم يكن لي
ترجـــــــــــمة killershark سوبرمان اند لويس - الموسم الثالث الحلقة 6 - العقل السليم
.لكنك قلت أننا سنشاهد فيلمًا
أعلم يا عزيزتي
،وأنا لست سعيدة بذلك أيضًا
ولكن هناك فوضى كبيرة في العمل لا يمكن أن تنتظر
.حتى يوم الأثنين - هل استطيع القدوم معك؟ -
عزيزتي، لقد تأخرت بالفعل على مقابلة
(مع (كريسي بيبو ،من الجريدة
وأعتقد بأني سأكون في اجتماعات طوال اليوم
لكن ربما أنت وأختك
.يمكن أن تفعلا شيئًا ممتعًا اليوم
ماذا؟ لا، أمي، يجب أن أدرس
. لمنتصف الفصل الهندسي
لماذا لا يستطيع أبي أخذها؟ - هذا ليس يومه -
.ولكن إذا كنت تريدين أن تطلبي منه ذلك، تفضلي
هل أنت جادة؟
.إنني أثق بك. أحبك
هل تريدين أن تلعب لعبة قمت بتنزيلها؟
.تطاردك قطط الزومبي
صوفي)، أنا، حتى لا استطيع السماع الان)
.ربما في وقت اخر
!(كريسي)
(سيادة العمدة.. (لانا
.أهلاً - .أنا آسفة جدًا لجعلك تنتظري -
يبدو أنه لم يعد هناك .وقت كافٍ بعد الآن
.نعم، حدثي ولا حرج، يا صديقتي
أعني، أنت عمدة .والآن أنت أم عزباء
.أعني، يجب أن يكون أمر صعب القيام بكل شيء
كنت أنسى تناول غدائي
(إذا لم تذكرني (لويس
...نعم
.لا، إنه صعب بالتأكيد
.إنه أكثر من ذلك، إنه أمر غريب
أعني، أنا و(كايل) ما زلنا نحاول معرفة
، كل شيء الأبوة والأمومة المشتركة
...المشكلة فقط
لقد تحولت إلى
ذلك الشخص المطلق
.تعبر الناس الشارع لتجنبهم - .لا -
.لا تقلقي... كل شيء جيد
،لذا قلت إن لديك بيان
حول مجلس المدينة الجديد؟
.أبدو مثل بالون مفرغ من الهواء
اعتقد انه كلاسيكي؟
يقول السيد "كوشينغ" أنني يجب أن أرتدي زي المتدرب
.حتى أكسب واحدة أفضل - من هو (راستي)؟ -
لا أعرف، لكن الطاقم .ظل يقول إنه مات وهو مرتديها
أبي، لقد تغلبت على آخر صورة ثلاثية الأبعاد للقلعة
وكانت تلك سيدة فنون .الدفاع عن النفس الكريبتونية
تبدو كرجل تمنى أن .يكون طفلاً مرة أخرى
مضحك جدًا
.يجب على أن أذهب إذا تأخرت
،فقد يجعلني الطاقم أرتدي زي الدلماسي .أو شيء من هذا القبيل
قد يكون تحسنا
ترفق به قليلاً .إنه يتدرب مثلك تمامًا
حسنًا، قال أبي إنه بعد أن فزت في آخر معركة، ثلاثية الأبعاد
يمكنني القيام ببعض منها
بنفسي - هذا ليس قريبًا لما قلته -
.أنا متأكد من أن هذا ما أردت
...أن تسمعني أقوله، لكن
.إنه والدك
(شيء ما يحدث مع (ديتلاين
.لقد مر أكثر من شهر منذ قتاله
.ربما هو مستعد أخيرًا للتحدث
.حسنًا، مهما كان الأمر، يبدو الأمر عاجلاً
هل ستأتي معي؟
.ربما يجب أن تذهب أنت
.وجودي سيكون مبالغ فيه قليلا .بالإضافة إلى ذلك، لدي الكثير لأفعله هنا
أيمكنني الذهاب؟
.فقط للدعم
.ابقى هنا مع والدتك .سنتحدث عن تدريبك لاحقًا
"يصر السيد "ديستيفانو
.على أنه سيتحدث معك فقط
لماذا غيرت رأيك؟
.يقول إنه مريض
"سوبرمان"
(خذني إلى (برونو مانهايم
.يبدو مريب جدا بالنسبة لي
.ليس كذلك. لديه أورام في كل مكان
ماذا فعل لك (مانهايم)؟ - ...لو سمحت -
.خذني إليه وإلا سأموت
.خذه
!(مانهايم)
لقد تجاوزت الحدود بعودتك لهنا
إنه يحتضر. يقول .أنه أنت فقط يمكنك إنقاذه
.لم أخبره بأي شيء
.برونو) ، أنت تقتله) - ماذا تريد مني؟ -
.أنا لست طبيبًا - .جسده يمزق نفسه -
.إذًا يجب أن تأخذه إلى المستشفى
"مرحبًا "راستي
.أعتقد أنك فوت بقعة
لقد جعلني والدك أغسل .هذه الشاحنة طوال اليوم
حسنًا، في كل مرة أعتقد أنني انتهيت
يجد بطريقة ما لطخة .ويجعلني أبدأ من جديد
.حسنًا، أعتقد أنني أفقد عقلي
نعم، هذا يبدو أفضل من دراسة
.متوازي الأضلاع لمدة ثماني ساعات
.هذا يوم الاثنين
.نعم
سأكون طالب في .السنة الثانية لبقية حياتي
سوف اذاكر بشدة غدًا
.إذا أردت الانضمام إلي
مرحبًا، عزيزتي، دعينا
"لا نشتت انتباه "راستي
.أثناء وجوده في وضع التدريب - ،حسنًا، هل يمكنني، على الأقل -
الحصول على قميص عليه اسمي الحقيقي، من فضلك؟
انصت، هذه هي المشكلة مع جيلك
هناك، أليس كذلك؟ أنتم فقط
تريدون القفز مباشرة إلى الأعلى بحركة
،رقص صغيرة، ميمات قطة صغيرة
"شئ مثل هذا. أنت "راستي
.حتى أقول غير ذلك
حسنًا
(حسنًا، هيا يا (صوف .أمي تعد العشاء
.لكننا لم نفعل أي شيء
.أنا في العمل يا عزيزتي
ماذا كنت تتوقعي؟
...لا أعلم
.شيء ممتع
متى يأتي المعرض؟
.ليس قبل الصيف
مرحبًا، انصت، أعدك بأنني سوف اخذك بعد ذلك، حسنًا؟
.لا بأس، لا بأس، لا بأس
(صوفي)
.انتظري
.حسناً، هيا يا (كرستي)
.دعنا نرى ما لديك هناك
.أنا لا أدفع لك شيئًا للوقوف
.حسنًا، قوم بالضغط قليلاً
مات (ديتلاين)؟ - لقد حصلوا بالتأكيد على صفقة -
لكن (مانهايم) لن يعترف بذلك
ووقتها سيكون الاوان قد فات
،)قبل أن يطلق سراح (برونو
(تم تشخيص حالة (جيمس ديستيفانو في السجن
مع المرحلة الرابعة من .سرطان الغدد الليمفاوية
السجين الآخر الوحيد الذي خرج مبكرا
...كان أيضا يحتضر - ...( كان (هنري ميلر -
.قبل أن يظهر بقوة
وعندما قامت وزارة ،)الدفاع باحتجاز (ديستيفانو
كان لديه آثار (أكس - كي) ودمك
.في نظامه - ،)إذًا ماذا يفعل (مانهايم -
إعطاء قوى خارقة للمجرمين المحتضرين؟
أعني، لماذا تمر بالمتاعب؟ - ماذا لو... وأنا أعلم -
...(إنها كبيرة إنه (مانهايم
لكن ماذا لو لم يكن هذا متعلقًا بالقوى؟
ماذا لو كان يحاول فعلاً إبقاء هؤلاء الرجال على قيد الحياة؟
...لا! سجاد
أين كنت؟ - كان هناك فيضان مفاجئ -
في ولاية "يوتا" كان مثل جدار
من الماء والأشجار .وجميع أنواع الأشياء
،أعني، لقد أنقذت
هذا المتجول .وربما مدرب اليوغا
!كان أمر جنوني
جوردان)، كم مرة يجب أن أقولها؟)
.لا انقاذ بدوني
...عزيزي، انتظر - .لا، ما زلنا لا نعرف حدودك -
ماذا لو تعرضت للأذى أو للأسوأ؟
.أخبرته أنه يمكن أن يذهب
.أنا أعلم... أنا آسفة
.كان مجرد فيضان اعتقدت أنه سيكون بخير
،ولم يكن هناك .وقت للاتصال بك
هل تعتقد أنك مستعد؟ .غدا، أنا وأنت في القلعة
.نعم؟ هذا رائع
.شكرا يا أبي - .نعم، اذهب الآن للاستحمام -
!سجادة - !الطين -
آسف، آسف
مزيج من كريبتونيت و دم سوبرمان في
عينتنا الجديدة لديه إمكانات لا تصدق
.لإنعاش الخلايا
.الإمكانيات ليست كافية
.أحتاج إلى المصل الجديد
وستحصل عليه
. طالما (لويس لين) توقف البحث حول
."هوبز باي ميديكال" - .لا تقلق -
ستكون غارقة في سجلات المسؤول
ماذا عن "سوبرمان"؟
.لقد جاء إلى مكتبك مرة أخرى
.. إذا وجدنا هنا بالأسفل - .ركز على العمل -
."اسمح لي أن أتعامل مع "سوبرمان
.هذا طائش
إما أن نقوم بخطوتنا الآن
. أو ندع (سوبرمان) يقوم بعمله
.لدينا فرصة واحدة فقط
إذا تأكد بأنك لن تخطئ
ماذا؟
...أكانت
.ثوم. حسنًا
.هنا، اسمح لي أن أضيف نعناع آخر، على الأقل
.لقد أجريت مقابلة مع (لانا) اليوم
نعم، وطوال الوقت، لم أستطع . التوقف عن التفكير فيك
.حلو
...لا، لكن لا، كان
.كان مروعًا
كان الأمر كما لو كنت محاصرة "في بعض قصص "إدغار آلان بو
،وكانت تسمع قلبي ينبض من صدري
لماذا لا نخبرها فقط؟
افهم ذلك
حقا أفعل
...حسنًا؟ لكنها فقط
.كان ذلك بعد الطلاق بوقت قصير
كايل)، لا أريد أن) .أكون شيء جانبي
.لا, لا
.أنت لست شيء جانبي
أنا فقط لا أريد أن يتأذى أحد
... ،وخاصة بناتي
اجعلهم يمرون بما يكفي بالفعل
هل يمكنك فقط أن تعطيني المزيد من الوقت، يا حبيبتي؟
."أنا أحب عندما تناديني " حبيبتي
حقًا؟
...حسنًا، مهلا
هل كل شيء على بخير؟
.جيمس ديستيفانو) كان لديه ثلاث فتيات)
،أعلم أنه كان مشكلة .لكنهم فقدوا والدهم اليوم
إنه أمر محزن
التخطيط العقاري؟ ما هذا؟
شيء كان يجب علينا ...فعله منذ فترة طويلة
.إنه أمر محرج
،"توكيل رعاية صحية"
، "آخر وصية"
قرارات نهاية الحياة"؟"
...(لويس) - لا يجب أن تكون هذه -
مشكلة كبيرة، ولكن اليوم إذا لم يكن هناك شيء آخر
كان هذا بمثابة تذكير بأننا بحاجة إلى أن نكون مستعدين
.فقط، تحسبًا - .لا يوجد سبب لأي من هذا -
باستثناء حقيقة إصابتي بمرض السرطان
. قتل رجل أمامك هذا الصباح
.نعم، أعلم، لكن ذلك كان مختلفًا - كيف؟ -
.كان أحد الأشخاص الخاضعين (للاختبار في (مانهايم
أعني، من يدري ما هي المواد الكيميائية . الأخرى التي تعرض لها
إلى جانب ذلك، حبيبتي، أنت شابة وقوية
،وأنا أعلم أنك .ستتخطين هذا الأمر
...كلارك)، هل يمكنك على الأقل التفكير)
.لا. لست مجبر
.كلارك)، بحقك)
انصتي يا حبيبتي، إذا كنت تريدين تنظيم هذه الأوراق
وهذا يجعلك، تشعرين بتحسن، لا بأس
.لكني أخبرك انه ليس ضروريا
أرأيت؟
.قلت لك إنني جاهز
حسنًا، إنها بداية جيدة
.لكن المحاكاة تخبرنا بالكثير
بحقك، لقد فعلت حرفيا كل ما طلبته
انصت، (جوردان)، أنت ما زلت تنمو ،وأنت فقط نصف كريبتوني
ما زلنا لا نعرف .جميع نقاط ضعفك
.أو كم أنا قوي - .الأمر لا يتعلق بالقوة فقط -
يتعلق الأمر بتقييم المخاطر .والتكتيكات والخبرة
حسنًا، كيف من المفترض أن أحصل على الخبرة إذا لم تدعني أحاول حتى؟
.سوف تحصل على فرصتك .عليك فقط ان تتحلى بالصبر
.لقد كنت صبورا
لا يمكنك أن تمنعني .فقط لأنك خائف
لم أقصد ذلك
هل تعتقد حقا أنك مستعد؟
حسنًا
.لقد سبق لي أن تغلبت عليه
.حسنًا، دعنا نرفعها قليلاً
.حسنًا
هات افضل ما لديك
أنا مذهولة
.عبر الإنترنت، تقول الانتظار لمدة شهرين
.ها أنت ذا - .(شكرا يا (توم -
هل كان هذا المكان دائمًا هنا؟
.بشكل أو بآخر
أتذكر عندما كانت تحتوي على أكشاك جلدية حمراء
وكان بإمكانك إحضار ...النبيذ الخاص بك
لقد مرت فترة منذ ،أن شعرت بالجوع
لكنني متحمسة .لتجربتها. تبدو رائعة
.حقًا إنه رائعة
لماذا افعل هذا بنفسي؟
لا بأس. كنت أعرف .ما كنت أورط نفسي فيه
...هل أنت متأكدة أنك بخير - ...لا، من فضلك -
.أنا سعيدة فقط لأنك هنا
.أنا أيضاً. أنا حقا في حاجة إلى هذا
أليس هذا واضح؟ - ،أعرف تلك النظرة -
.على وجه زوجك في أي مكان
...حسنًا، دعيني أخمن
".كل شيء على ما يرام" - ،)نعم! إذا قالها (كلارك -
"كل شيء سيكون على ما يرام" . مرة أخرى، قد أفقده بالفعل
إنه سيء بما يكفي إصرار الآخرين دائمًا على قول ذلك
،ولكن في. المنزل أيضًا؟ إنه مرهق
كلارك) مذهل، وهو أكثر شخص متفائل) قابلته في حياتي
إنها واحدة من أكثر الأشياء التي أحبها فيه
لكن في أي وقت, أود الإعتراف
ليس كل شخص يمكنه هزيمة السرطان
فهو يرفض تصديق ذلك
.يمكن أن أكون واحدًا منهم
بالنسبة لي ولك، هذا واقع
علينا مواجهته .طوال اليوم، وكل يوم
بالنسبة للاخرين، عليهم تفهم ذلك
.لقد كنت في هذا لفترة طويلة
.زوجي لا يزال قلق بشأنه
كيف تتصرفي معه؟
أتذكر أنه يبذل قصارى جهده ويحاول التحلي بالصبر
،وفي أوقات أخرى، أصرخ
.كثيراً
.أنت مرح
.هذا غريب
طلعت الشمس
.واليوم حل علينا
ماذا تريدين أكثر من ذلك
"تراستي روستي"
.لا يوجد تدريب اليوم
في الواقع، أنا هنا للدراسة .مع (سارة) إذا كان ذلك جيدًا
.نعم، تفضل
.راقب أختك لي
.حسنًا؟ سأعود قريبا
"راسل)، "هاستا لويغو)
.لا أعلم
هل رحل أبي؟
هل ترينه هنا؟
.لكني جائعة - .صوفي)، علينا أن ندرس)-
إذا كنت جائعة، اذهبي .واحضري شيئاً لتأكليه
.كان هذا التورتيليني رائعًا
.فقط أتمنى لو كان لدي شهيتي
كيف لم اسمع بهذا المكان من قبل؟
..(لم ينتبه أحد حقًا لخليج (هوب
.حتى الان
يبدو أن (برونو مانهايم) يحب .أن يأخذ معظم الفضل في ذلك
.حسنًا، أعني، هذا ليس خطأ
...أنظري إلى ما فعله للمدارس
.وكل الحدائق الجديدة والمستشفى
استثماراته هي التي .أعادت الحياة إلى هذا الحي
أجل، لكن من أين أتت كل هذه الأموال؟
لا يمكنني إثبات ذلك حتى الآن، لكني .أعتقد أن المستشفى غطاء لشيء ما
تقصدين شيئا سيئًا؟
مبكر جدًا، لقول ذلك
أنت تبني هذه النظرية على ماذا، احساس؟
نفس الاحساس الذي قادني
.إلى كل قصة كبيرة اقتحمتها وكتبت عنها
نعم، أنا لست على (وشك المجادلة مع (لويس لين
لكن المستشفى فعلت
...الكثير من الخير للكثيرين
.أعني بما فيهم أنت
... والأطباء هناك
...،قبل خمس سنوات . أخذوا الوقت الكافي
.لقد اهتموا
لقد اكتشفوا أشياء .فاتها معالجيني في الأول
.إذا لم يكتشفوها، فلن أكون هنا
لذا يصعب عليّ أن أتخيلهم
.يفعلون شيئًا قد يؤذي الناس
.أنت على حق وأنا آسفة - ...لا، لا تـأسفي -
يفاجئني دائمًا كيف يعود .كل هذا إلى الفيضانات
.شكرًا لك
حسنًا، ربما يمكنني أن أجد مساحة
. لقضمة أو اثنتين
إذا لم تفعلي، فلن تسامحي .نفسك أبدًا. ثقي بي
.يمكنني أن أفعل هذا كل يوم
.حسنًا، هذا لم يكن عادلاً - .العدل ليس له أي علاقة بهذا -
عليك أن تتأكد من .نزع سلاح كل أعدائك
حسنًا، يكفي استخدام أشعة الليزر
.جوردان)، هذا هو العالم الحقيقي)
سيحاول هؤلاء الرجال قتلك في كل مرة
وسيتطلب الأمر خطأً .واحدًا لتفقد كل شيء
!حسنًا، هذا غباء
في كل مرة أنهي فيها أحد دروسك
.أنت فقط تضيف آخر - لأنني أحاول -
.الابقاء على سلامتك وحياتك
إذا توقفت عن قتالي ...واستمعت فقط
كل ما أفعله هو الاستماع والانتظار
!وقد سئمت من ذلك
.أحاول أن أعلمك شيئًا
.نعم، لكن الأمر لا يتعلق بي
أنا فقط لا أعتقد أنه يمكنك التعامل .مع شخص خارق آخر
.إنه مفتوح
إنها اسطواني؟
.يبدو وكأنه رمز تعبيري حزين
حسنًا
كيف تجري الدراسة؟
.رائعة جدا، في الواقع - أين اختك؟ -
كانت جائعة، فقلت لها .أن تذهب وتأكل شيئًا
لوحدها؟
منذ متى كان ذلك؟
.مباشرة بعد أن حضرت
منذ ساعة تقريبا
أين والدك؟
.لقد ذهب ليقوم بعمل ما، على ما أعتقد
.أمي، أنا آسفة جدًا
.يمكننا فحص المنزل
.يمكننا أخذ شاحنتي - .سنجدها -
.كل شيء سيكون على ما يرام (سأذهب إلى (بريت) و(دان
ربما بدأت تقرأ القصص المصورة وسرحت فيها
لذا فقط قوموا بمراسلتي
حسنًا
.نحن جيدون
.شكرًا لك
مهلا
.ها أنت ذا
.لقد اتصلت بك كالمجنونة
،آسف، نعم
لقد كان هاتف خارج الخدمة هل كل شيء على ما يرام؟
.لا، ليس كذلك. (صوفي) مفقودة
من المفترض أن تكون (صوفي) في شقتي
(مع (سارة - .نعم، لقد غادرت ولم تعد -
لماذا لم تكن معهم؟
.كان علي أن أفعل شيئًا - أي نوع من الأشياء؟ -
.فقط ذهبت في نزهة سريعة - نزهة؟ -
.لانا)، كان لدي خطط)
حسنًا؟ مسموح لي بفعل الأشياء
،حسناً؟ وإلى جانب ذلك، أمس
.أخذت (صوفي) للعمل - آسفة لإزعاجك -
.مع ابنتك - .ليس هذا ما قصدته -
لا، ما قصدته هو أنك .تلومني على خطأك
.لا، (لانا)، أنا فقط من فضلك، اسمعي
كان يجب أن تكون هناك معها
ومنذ متى حتى وأنت تتنزه؟
...خلال 20 عامًا، لم تفعلها أبدًا مرة واحدة
حقًا؟
.لانا)، يمكنني أن أشرح)
.لا يوجد تفسير ضروري
.أحتاج أن أذهب لأجد ابنتي
.جوردان)، تعال هنا)
.اتركني وحدي - ما الذي يجري؟ -
.أطلق علي أبي الليزر
ماذا؟ - .إنه يبالغ في رد فعله -
.ليس إذا أطلقت النار عليه
.لكن حبيبتي، لا تقلقي، كل شيء على ما يرام
كيف ذلك؟ أنت تطلق النار على ابننا -
.بأشعة الليزر - .لم يكن أنا -
كان هذا هو البرنامج وإلى جانب ذلك أحاول فقط
!إعداده للأسوأ
حسنًا، إذًا، الأمر مختلف تمامًا عندما يتعلق الأمر بي؟
أنا فقط أقول، لقد خرجت من العلاج
.وقلت أنه لم يكن لك
والليلة الماضية خرجت من غرفة نومنا
رافض تصديق .أنني سوف أموت
ما خطبك؟
،"حسنًا، انصت، يومنا الأول في خليج "هوب
سمعت عن هذا الشعور الذي يشعر به
بعض المصابين بالسرطان
جربوا هذا الانجذاب
للاستسلام عندما تسوء الأمور
كأنه سيكون من الأسهل الاستسلام
،ثم في مجموعة الدعم كانت المعالجة تتحدث عنه
...عندما طلبت من زوجها أن يتركها، و
حسنًا، أنت قلق من أنني سأستسلم؟
.لا، بالطبع لأ
.حسنًا، هذا هو ما أشرت إليه ضمنيًا
لا، لكن... أعني الآن أنت تكتبين وصية
وتتصرفي وكأنك لن تنجي؟
.لأنني قد لا أفعل
أنا لست أنت، أنت لا تمرض
يرتد الرصاص عنك حرفيًا
لكن كل شخص آخر على وجه الأرض، كلنا
من الممكن أن نسقط أمواتًا في أي لحظة وفي أي يوم
وأنت لا تدرك أن هذا الوضع
.لا يساعدني - ،)حسنًا، (لويس -
.سأعتقد دائمًا أنك ستهزمي هذا
.لن أركز على أن الموت هو المحتمل
.هو كذلك بالفعل
وأنت تتصرف مثل السرطان أو الشيخوخة
أو حافلة عشوائية لا تراني أعبر الشارع
...ليس هناك احتمالية - .انتظري، هذا ليس ما أقوله -
.لكنك لا ترى أن هذا هو واقعي
(السرطان هو شريري، يا (كلارك
!وأنت تتصرف وكأنه غير موجود
مهلاً، إلى أين أنت ذاهبة؟
سوف أذهب في جولة فقط من فضلك لا تتبعني
،وأثناء ذهابي ربما تعتذر لابننا
لاطلاق الليزر عليه .أو أيا كان هذا بحق الجحيم
(صوفي)
صوفي)، هل أنت هنا؟)
.لقد تحققت في كل مكان بالخارج
.هي ليست هنا أيضًا - .يا إلهي، لا أصدق أنني تركت هذا يحدث -
مهلا، هذا ليس خطأك كله، حسنًا؟
.لقد كنت معها أيضًا - .لكنها أختي -
،يبدو الأمر وكأنني مهما حاولت
لا أستطيع التوقف عن .إفساد عائلتي وخذلها
.محاولة جيدة، أيتها الهاوية
تناولت أدوية الفضاء ودمرت
كرة القدم في المدرسة .الثانوية للبلدة بأكملها
نعم، فشلك الهائل يجعلني .أشعر بالتحسن نوعًا ما
لا تفكري. ما هي الأماكن المفضلة لدى (صوفي)؟
السينما لكنهم مازالوا ..."يعرضون "اينشتاين الأبكم
أنتظر
ماذا قالت (صوفي) لأبي ...في محطة الإطفاء
.أعتقد أنني أعرف أين هي. هيا
.يا إلهي، ها هي
!(صوفي)
!اتركيني، لوحدي
...(صوفي)
.ابتعدي
.أعتقد أنني فهمت
.دعيني اجرب
كان الصيف الماضي المرة .الأولى لي في المعرض
تقول (سارة) أنكم كنتما .تذهبان سويًا طوال الوقت
...يجب أن يكون هذا صعبًا
.مع كل شيء يحدث مع والدتك ووالدك
.الجميع ينساني دائما
.إنهم لا يريدونني ابدًا بالجوار
.أنا أعرف كيف تشعرين
...أعني
في عائلتي، أنا دائمًا .الشخص المهمل
والداي، وأخي، هم ...نوعًا ما المهمين، لذا
.جوردان) ليس مهم)
(أعني، هجرته (سارة
.هذا صحيح
.أنت لست مخطئة - .(ساره) -
.أبي، أبي، أبي، أبي
...كنت أفكر كثيرًا بالأمس
هل هي بخير؟ - .إنها بخير، إنها بخير -
.إنها بخير
فقط أعطهم ثانية، حسنًا؟
عندما انتقلت إلى هنا لأول مرة
،كان الأمر كما لو أن كل شخص ،في حياتي القديمة قد رحل فقط
.وشعرت بالوحدة حقًا
حتى أنني حاولت إقناع والداي
بالسماح لي بالعودة "إلى "متروبوليس
لوحدك؟ - .لم تكن فكرة جيدة -
.كنت مستاء فقط
...و
في بعض الأحيان، كنت .أغضب على أخي
...عندما تصبح الأمور صعبة
.كان دائما يحمي ظهري
.هذا ما تفعله الأسرة
.لكن هذه عائلتك
عائلتي لا تهتم بي
.أنا أشك في ذلك نوعًا ما
كان يجب أن ترى مدى السرعة .التي جعلتني أختك أقود بها
.ربما سأفقد رخصتي
.صوفي) قد كنت قلقة للغاية)
.كنا جميعًا كذلك، يا عزيزتي
هيا، يجب أن نوصلك للمنزل، حسنًا؟
ربما تكون والدتك في منتصف الطريق إلى قرطاج الجديدة
.تبحث عنك
.يا إلهي. أنت تكبر باستمرار - .شكرًا لك -
مهلا
قد يكون لدي قميصًا جديدًا لك (يا (كينت
.أعلم أنك غاضب مني
.أنا فقط أريد أن أقول أنني آسف
أنت فتى عظيم
وقلبك في المكان المناسب
.وكل يوم، أندهش من مدى تقدمك
...لكن - .ليس هناك سبب للاستعجال في هذا -
انصت، لقد مررت بخبرة طويلة
والعديد من الأخطاء .لأصبح ما أنا عليه
.نعم، كان عليك معرفة ذلك بنفسك
لدي "سوبرمان" لأتعلم منه
.ولا يوجد معلم أفضل من ذلك
!"سوبرمان"
ما الأمر؟
!"سوبرمان"
.أسرع من فضلك
.ابقى هنا
."سوبرمان"
"ساعدني، يا "سوبرمان
!أمي، أنت بخير
نعم، لماذا لا أكون بخير؟
...سمعناك تصرخي. كنا نظن الأسوأ
.حسنًا، اهدئ وأخبرني بما حدث
لا أعلم. بدا الأمر وكأنك تأذيت
لذا طلب مني أبي أن أبقى هنا .ثم ذهب ليجدك
عليك أن تستمع لوالدك
.وتخبرني بما تسمعه بالضبط
مذهل
.نحن بحاجة للاتصال بالجد
.وزارة الدفاع لن تصل في الوقت المناسب
.أنت بحاجة لمساعدته - .قال أبي أنني لست مستعدًا -
إذا اثبت انه على خطأ (يمكنك فعل هذا يا (جوردان
.اذهب وانقذ والدك
!لا
(جوردان)، (جوردان)
(جوردان)
مهلا
...لا
.لا، لا
.لا، لا، (جوردان)، هيا
. (جوردان). (جوردان) من فضلك
من فضلك
!(جوردان)
...تحققي من ذلك يا أمي
."لا مزيد من "موستي روستي
.أنا أتقدم في العالم
هل أنت بخير؟
.نعم، الامور على ما يرام - .أمي، كنت على حق -
...لقد أطحت بمجموعة من الأشرار
حتى تم إطلاق النار علي .بواسطة "كريبتونيت"، لكنني لم أتأذى
سنجري المزيد من الاختبارات في القلعة، لكن
يبدو أن "الكريبتونيت" لا يؤثر . عليه بنفس الطريقة
ماذا فاتني؟
.فقط (جوردان) انقذ حياتي
ليل كينت)؟)
ماذا، هل أنت أسوأ مغني راب في كانساس؟
حسنًا، حسنًا، اعتقدت ...سارة) أنه رائع، لذا)
هل خرجت مع (سارة)؟
!مهلا
.أنا آسفة - .لا، كنت على حق -
، لقد كنت أفكر كثيرا مؤخرًا
وعندما سمعت أنك ...تطلبي المساعدة، أنا
...لم أفكر حتى، و
جوردان) كان من الممكن أن يتأذى)
...لكن جانبه الإنساني منه
.هذا الجانب حصل عليه منك
.لقد أنقذني
.حتى أنه قد يجعله أقوى مني
.أنا سعيدة لأنكما بخير
...عندما أصيب
.كانت تلك أسوأ لحظة في حياتي
إنه مثل العيش ...في كابوس، و
أدركت أنني كنت مهووسًا جدًا بالحفاظ على سلامته
لأنه لأول مرة، لا يمكنني .الحفاظ على سلامتك
.أشعر حقا بالعجز
نعم، هذا يختلف عن أي .شيء واجهناه على الإطلاق
.حتى "سوبرمان" له حدوده
.لا اريد أن اخسرك
.إنه أمر مرعب
.ربما في يوم من الأيام، سأشعر بالجذب ناحية الاستسلام
لكن عليك أن تعرف أن لدي كل النية
للتغلب على هذا وسأفعل كل ما بوسعي
وأعطي كل ما لدي
.لأبقى معك ومع الأولاد
.وسأصدق دائمًا أنك ستفعلي ذلك
لكنني أعدك أنني سأكون أفضل
بالتواجد هنا من أجلك
.بأي طريقة تريدينها
،حبيبتي
.أنا اسفة
لقد كنت مشغولة جدًا في الآونة الأخيرة
لم أكن أدرك كيف .كنت تشعرين بالنبذ
وأنا أعلم أنني كنت أخت كبيرة سيئة
لكني كنت أتساءل عما إذا كنت تريدين .أن تلعبي معي ألعاب الفيديو
القط الزومبي المطارد"؟"
أنا لا أفهم ذلك ،لكن إذا كنت
تحبي الحيوانات الأليفة الشريرة
.انتظري حتى ترين كلاب الزومبي
.حسنًا، لنفعل ذلك
.أنت لا تلعبي ألعاب الفيديو
المعذرة
."اعتدت أن أًفوز في "وقت البرجر
أتعلمان، عندما تتسلقي السلم وتصنعوا الهامبرغر؟
.نعم، أعتقد أنه يبدو غبيًا جدًا
حسنًا، هيا (صوفيا)، تعالي وساعديني في الحصول على بقية عناصر ألعاب والدي
.من الجراج - .ربما يريد أبي أن يلعب أيضًا -
.أتعلمي؟ ربما في وقت أخر
حسنًا
هيا
مرحبًا، لا أعرف ما إذا كان وصلك أي من رسائلي
...أو مكالماتي - كايل)، أنا سعيدة حقًا) -
.أن (صوفي) بخير
.لكنني مشغولة للغاية
حسنًا
،انصت، ما حدث اليوم مع (لانا)، نعم
كان ذلك فظيعًا
.كان يجب أن أستمع إليك فقط
أنا أعلم، لكنك لم تفعل، لذا
أشعر الآن بالمرارة .و(لانا) تكرهني
.كريسي)، (لانا) لا تكرهك)
انصت، أنا متأكدة من أنك على وشك ،الانفصال عني
فلماذا لا نتجاوز الأمر؟
مهلا، لا، لا. لا، لا
.هذا ليس قريبًا حتى مما يحدث هنا
أتعلمي، لم أكن أتخيل أبدًا
. العثور على شخص مثلك بهذه السرعة
،لقد فاجأني الأمر بأفضل طريقة
وبقدر ما عرفت (لانا) بتلك الطريقة
لقد كانت
مصدومة
.أعدك أنها ليست غاضبة منك
.لا أريدها أن تغضب منك أيضًا
،آمل أنها ليست كذلك
لكن
.إنه أمر معقد
حسنًا، أين يتركنا ذلك إذًا؟
اعتقدت أنه ربما يجب علينا التوقف عن التسلل
،وجعله معروف اكثر
حسنًا
،"كريسي ماري بيبو"
هل تكوني حبيبتي؟
.نعم
.أنا سعيدة أن الأمور تتحسن
.مهلا، أنا أسف
...أنا - (كلارك) -
.بالطبع
.لم أكن متأكدة من أننا سنراك مرة أخرى
.تفضل بالدخول
.توقيتك مثالي
.ريجي" انتهى للتو"
هل ترغب في المشاركة؟
.بالتأكيد
،سمعت القصة عن زوجك
،تطلبي منه أن يترك الامور
أنا فقط... لم أستطع .أن أقول ذلك لزوجتي
،لقد أخافني الأمر
بطريقة ما لا أعتقد أنني .شعرت بالخوف من قبل
.سوبرمان" لا يزال على قيد الحياة"
.لا يمكنني فعل هذا بعد الآن
أثر ذلك على طريقة ...تعاملي مع عائلتي
الناس الأكثر أهمية لي
.من أي شيء آخر في العالم
أجد نفسي أواجه مشكلة لا يمكنني . فعل أي شيء حيالها
.ليس لدي فكرة عما سيحدث
...هناك الكثير مما لا نعرفه
.الكثير من عدم اليقين
.قوتي تتلاشى
.أنا ازداد سوءًا
.أستطيع أن اشعر به - .لا تقلقي -
.الدكتور (هوك) قريب جدا
..."بييا"
.سوف أنقذك
ما أعرفه هو
،أحتاج أن أكون أفضل نسخة مني
حتى أكون هناك من أجل زوجتي
.وأولادي بأي طريقة يحتاجونها
...ولهذا أنا هنا
.لطلب المساعدة