[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: English (US) Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [SubsPlease] Rurouni Kenshin (2023) - 02 (1080p) [B72AA587].mkv Video File: [SubsPlease] Rurouni Kenshin (2023) - 02 (1080p) [B72AA587].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 309 Active Line: 319 Video Position: 32756 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Mitra,108,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3D292929,&H51242424,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.2,1,2,20,20,50,1 Style: Title,18 Khebrat Musamim,77,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,20,30,50,0 Style: Next Title,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,60,120,360,0 Style: RightSign,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,900,60,240,0 Style: LeftSign,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,360,1200,120,0 Style: EpNum,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,1290,60,780,0 Style: LowerLeft,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,1,60,1200,60,0 Style: LowerRight,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,1200,60,60,0 Style: Name,MS PMincho,60,&H00F3F3F3,&H00FF0000,&H00F3F3F3,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0.1,0,1,1,0,8,60,90,150,0 Style: Sign Style 1,@MS PMincho,66,&H00F3F3F4,&H00FF0000,&H00F3F3F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,60,120,120,0 Style: sign,HSN Shahd Bold,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H30002840,&H2A002840,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,24,1 Style: OP-Rom,IM FELL English,62,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H000C0A0A,&H00000000,0,0,0,0,100,97,0,0,1,2.5,0,7,40,40,30,1 Style: OP-Eng,IM FELL English,62,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H000C0A0A,&H00000000,0,0,0,0,100,97,0,0,1,2.5,0,1,40,40,30,1 Style: ED-Rom,Averia Sans,54,&H0FF0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H19290478,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,0.35,4.25,7,40,40,30,1 Style: ED-Eng,Averia Sans,54,&H0FF0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H19290478,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,0.35,4.25,1,40,40,30,1 Style: RKLogo,Bernstein-DemiBold,102,&H002300B4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,25,1 Style: nara,Hacen Eltaroute Text,84,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H30002840,&H2A002840,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,20,20,51,1 Style: info,A Jannat LT,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H70808080,&H5B6C6C6C,-1,0,0,0,100,99,0,0,3,0.1,0,8,20,20,8,1 Style: sign1,Jozoor Font,55,&H2011141B,&H000000FF,&H70808080,&H5B6C6C6C,-1,0,0,0,101,89,0,0,1,0,0,8,20,20,8,1 Style: Default555,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.77,Default,,0,0,0,,{\fs77\be2\pos(1902,156)}{\be2.5}{\be6\pos(1898.001,132)}{\be6\pos(5694,363.201)}{\blur3\fade(200,200)\a3\3c&H6E0400&\pos(1138.8,233.601)}(www.rinrsubs.com) | ترجمة: راينر\N@rinrsubs :إنستاقرام | @ReineR_Subs :تويتر Dialogue: 0,0:00:06.65,0:00:08.48,Default,,0,0,0,,{\be2}مرّ أسبوع منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:12.07,Default,,0,0,0,,{\be2}كما أنّ قضية قتل الطرقات قد حلت Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:15.74,Default,,0,0,0,,{\be2}!مع ذلك لم يعد طالبٌ واحد Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.87,Default,,0,0,0,,{\be2}!كم هذا مزعج Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:20.87,Default,,0,0,0,,{\be2}إننا في عصر التنوير Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:25.00,Default,,0,0,0,,{\be2}حالما تغادر، فسيشق عليك العودة Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:26.79,Default,,0,0,0,,{\be2}...بالحديث عن الإزعاج Dialogue: 0,0:00:26.79,0:00:27.96,Default,,0,0,0,,{\be2}!عُمركَ يا كينشين Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:31.05,Default,,0,0,0,,{\be2}عمركَ 28 ومظهركَ هكذا؟ Dialogue: 0,0:00:31.05,0:00:32.67,Default,,0,0,0,,{\be2}!هذه كذبة! احتيال Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.47,Default,,0,0,0,,{\be2}!فأنت يافع لأن تكون إصلاحيّ سابق Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:39.18,Default,,0,0,0,,{\be2}إذن أسيكون لا بأس بذلك إن كنتُ قد تجاوزت الـ30؟ Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:42.68,Default,,0,0,0,,{\be2}أرفض ذلك أيضًا Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:44.98,Default,,0,0,0,,{\be2}أنتِ أنانية للغاية Dialogue: 0,0:02:22.74,0:02:24.62,Default,,0,0,0,,{\be2}حسنٌ، لا داعي للتسرع Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:27.58,Default,,0,0,0,,{\be2}سيعود التلاميذ عما قريب Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:31.00,Default,,0,0,0,,{\be2}لكن لا يوجد من أتدرب معه حتّى Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:34.84,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا ما يجعلني أذهبُ لدوجو أحد معارفي كلّ يومٍ لأتدرب Dialogue: 0,0:02:35.21,0:02:37.46,Default,,0,0,0,,{\be2}!لأنكَ يا كينشين ترفض مواجهتي في التدريب Dialogue: 0,0:02:37.97,0:02:40.97,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا لأنّي لا أجيد سيوف الخيزران Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:43.10,Default,,0,0,0,,{\be2}أورو؟ Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:44.56,Default,,0,0,0,,{\be2}!انتظر Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:47.10,Default,,0,0,0,,{\be2}!كينشين، هذا الفتى نشّال Dialogue: 0,0:02:47.39,0:02:49.39,Default,,0,0,0,,{\be2}هذه محفظتك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:49.39,0:02:51.48,Default,,0,0,0,,{\be2}!اللعنة! أفلتيني أيتها القبيحة Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:52.31,Default,,0,0,0,,{\be2}—قبيـ Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:56.36,Default,,0,0,0,,{\be2}!يا للوقاحة! يطلق عليّ الناس فاتنة المسايفة Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:57.69,Default,,0,0,0,,{\be2}!اخرسي أيتها القبيحة Dialogue: 0,0:02:57.69,0:02:59.40,Default,,0,0,0,,{\be2}!هدئ من روعك -\N!قلتها ثانيةً - Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:02.07,Default,,0,0,0,,{\be2}طالما نُشلت فما بيدي حيلة Dialogue: 0,0:02:59.45,0:03:01.49,Default,,0,0,0,,{\be2}{\an8}هذه الحقيقة، أليس كذلك؟ -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:05.53,Default,,0,0,0,,{\be2}أيها الغلام، لا تسمح بأن يقبض عليك المرة القادمة Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:07.83,Default,,0,0,0,,{\be2}لنذهب في طريقنا الآن Dialogue: 0,0:03:08.37,0:03:09.75,Default,,0,0,0,,{\be2}مهلاً يا كينشين Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:17.59,Default,,0,0,0,,{\be2}!أورو Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:19.80,Default,,0,0,0,,{\be2}!أنا لستُ غلامًا Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:22.18,Default,,0,0,0,,{\be2}!أنا سليل ساموراي من طوكيو، ميوجين ياهيكو Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:25.18,Default,,0,0,0,,{\be2}لم يقل شأني لأتلقّى شفقةً من الآخرين Dialogue: 0,0:03:25.47,0:03:30.14,Default,,0,0,0,,{\be2}!أردتُ إغاظتك للتّو لرؤيتي إياك حاملاً سيفًا Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:32.85,Default,,0,0,0,,{\be2}!لا تسئ الفهم أيها الوغد{!} Dialogue: 0,0:03:35.61,0:03:36.77,Default,,0,0,0,,{\be2}يا غلام Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:38.44,Default,,0,0,0,,{\be2}!أخبرتُكَ أنني لستُ غلامًا Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:42.45,Default,,0,0,0,,{\be2}،لا يزال مظهرك مظهرَ غلام Dialogue: 0,0:03:42.45,0:03:44.82,Default,,0,0,0,,{\be2}لكنكَ تحمل داخلك قلبًا رائع Dialogue: 0,0:03:46.03,0:03:48.79,Default,,0,0,0,,{\be2}آسفٌ أنني قللتُ من شأنك Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:56.71,Default,,0,0,0,,{\be2}!يا لصفاقته Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:18.69,Default,,0,0,0,,{\be2}إنّ طوكيو نابضة بالحياة فعلاً Dialogue: 0,0:04:19.19,0:04:22.15,Default,,0,0,0,,{\be2}أين كنت يا كينشين قبل مجيئك هُنا؟ Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:24.53,Default,,0,0,0,,{\be2}حسنٌ، هائم في أماكن متفرقة Dialogue: 0,0:04:24.53,0:04:26.12,Default,,0,0,0,,{\be2}فأنا رحالة Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:30.37,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}أتساءل لم هو رحّالة؟{\i0} Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:37.08,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}تخلّى معظم الإصلاحيون عن سيوفهم منذ مدة طويلة{\i0} Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:42.51,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}ويشغلون الآن مناصبَ مرموقة في حكومة ميجي ويستغلّون سلطتهم{\i0} Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:46.59,Default,,0,0,0,,{\be2}وجهك يوحي أن لديكِ سؤالٌ ما Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:47.51,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:49.93,0:04:50.97,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}ولا بأس بذلك{\i0} Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:55.69,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}فليس من الغريب أن يكون لدى المرء قصةٌ أو قصّتين\Nمن الماضي لا يرغب بإخبار أحدٍ عنها{\i0} Dialogue: 0,0:04:57.56,0:04:58.94,Default,,0,0,0,,{\be2}لا شيء Dialogue: 0,0:04:58.94,0:04:59.90,Default,,0,0,0,,{\be2}بتاتًا Dialogue: 0,0:04:59.90,0:05:01.36,Default,,0,0,0,,{\be2}الأهم من ذلك هو سيفك Dialogue: 0,0:05:01.36,0:05:03.24,Default,,0,0,0,,{\be2}!أخبرتكَ أن تخفيه Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:07.32,Default,,0,0,0,,{\be2}على رسلك! فقد كان الكثير يحملون سيوفهم قبل عامين Dialogue: 0,0:05:07.62,0:05:10.95,Default,,0,0,0,,{\be2}فكما ترين، لا يبدو أنّ أحدًا يلقي اهتمامًا Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:13.20,Default,,0,0,0,,{\be2}!ألم يتعرض لك شخصٌ قبيل Dialogue: 0,0:05:13.20,0:05:15.25,Default,,0,0,0,,{\be2}كما يوجد في البلدة الكثير من ضباط الشرطة Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:18.00,Default,,0,0,0,,{\be2}حتّى لو كان سيف ساكاباتو، فسيلقون القبض عليك المرة القادمة حتمًا Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:20.25,Default,,0,0,0,,{\be2}لكل حادثٍ حديث Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:22.34,Default,,0,0,0,,{\be2}تبًا Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:27.13,Default,,0,0,0,,{\be2}سأذهب للتدريب الآن Dialogue: 0,0:05:27.13,0:05:28.80,Default,,0,0,0,,{\be2}لذا يا كينشين، تولّ أمر التسوق من فضلك Dialogue: 0,0:05:29.22,0:05:31.06,Default,,0,0,0,,{\be2}أحضر ميسو وملح وصلصة الصويا Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:32.77,Default,,0,0,0,,{\be2}جميعها ثقيلة Dialogue: 0,0:05:32.77,0:05:34.02,Default,,0,0,0,,{\be2}!لا تشتكِ Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:49.37,Default,,0,0,0,,{\be2}أعتذر للتحدث من العربة Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:53.95,Default,,0,0,0,,{\be2}يا فتاة، أهذا الطريق المؤدّي لمركز الشرطة؟ Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:55.91,Default,,0,0,0,,{\be2}أ-أجل Dialogue: 0,0:05:56.41,0:05:59.58,Default,,0,0,0,,{\be2}عند نهاية الطريق، انعطف يمينًا عند الجادة Dialogue: 0,0:05:59.58,0:06:00.54,Default,,0,0,0,,{\be2}شكرًا لكِ Dialogue: 0,0:06:01.04,0:06:03.17,Default,,0,0,0,,{\be2}سمِعتها، أسرع Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:08.51,Default,,0,0,0,,{\be2}{\an8}يا لها من عربةٍ مذهلة Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:11.51,Default,,0,0,0,,{\be2}لم أرَ وجهه في البلدة من قبل. من يكون يا ترى؟ Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:10.05,Default,,0,0,0,,{\be2}{\an8}!لم أر مثيلها Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:11.51,Default,,0,0,0,,{\be2}{\an8}من أين يا ترى ذاك الرجل الثريّ؟ Dialogue: 0,0:06:13.26,0:06:14.64,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}أحقًا؟{\i0} Dialogue: 0,0:06:15.14,0:06:17.94,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}أحقًا أنت موجود في هذه البلدة؟{\i0} Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:20.90,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}.يا هيمورا باتّوساي{\i0} Dialogue: 0,0:06:26.11,0:06:27.95,Default,,0,0,0,,{\be2}أهلاً يا ياهيكو Dialogue: 0,0:06:27.95,0:06:30.36,Default,,0,0,0,,{\be2}اليوم آخر موعدٍ للسداد Dialogue: 0,0:06:30.36,0:06:32.62,Default,,0,0,0,,{\be2}جهزت المبلغ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:33.28,0:06:34.24,Default,,0,0,0,,{\be2}ليس بعد Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:35.08,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:35.33,0:06:38.04,Default,,0,0,0,,{\be2}—اخرس! لا يحق لك الشكوى إن جهزته الليلة Dialogue: 0,0:06:40.37,0:06:41.88,Default,,0,0,0,,{\be2}...غاسكي-سان Dialogue: 0,0:06:45.84,0:06:48.76,Default,,0,0,0,,{\be2}لا تسخر بي أيها الشقيّ الغبي Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:54.93,Default,,0,0,0,,{\be2}اسمع.. ما لم تحضر لي المال، فلا فائدة ترجى منك Dialogue: 0,0:06:56.93,0:06:58.85,Default,,0,0,0,,{\be2}سأعود في المساء Dialogue: 0,0:06:58.85,0:07:02.02,Default,,0,0,0,,{\be2}إن لم تجهز المال عندها، فستقاسي أشدّ من هذا Dialogue: 0,0:07:05.23,0:07:06.44,Default,,0,0,0,,{\be2}هل فهمت؟ Dialogue: 0,0:07:14.33,0:07:16.41,Default,,0,0,0,,{\be2}المكان صخب هُنا Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:19.37,Default,,0,0,0,,{\be2}تمهل! هل حدثَ أمرٌ ما؟ Dialogue: 0,0:07:19.37,0:07:20.71,Default,,0,0,0,,{\be2}!اعتقال Dialogue: 0,0:07:20.71,0:07:23.83,Default,,0,0,0,,{\be2}الشرطة تطارد شخصًا انتهك قانون حظر حمل السيوف Dialogue: 0,0:07:29.51,0:07:31.13,Default,,0,0,0,,{\be2}!ظللت تهرب في الأرجاء بلا كلل Dialogue: 0,0:07:31.26,0:07:32.89,Default,,0,0,0,,{\be2}!سلم نفسك حالاً Dialogue: 0,0:07:32.89,0:07:35.68,Default,,0,0,0,,{\be2}أفٍ.. يا لمثابرتكم Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:38.39,Default,,0,0,0,,{\be2}...ذاك Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:42.90,Default,,0,0,0,,{\be2}ما باليد من حيلة. أعتقد أنهُ سيقبض علي هُنا بكل هدوء Dialogue: 0,0:07:42.90,0:07:44.02,Default,,0,0,0,,{\be2}!تنحّوا عن الطريق يا هؤلاء Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:46.94,Default,,0,0,0,,{\be2}!الشرطة الحاملة للسيوف لا تستطيع العبور Dialogue: 0,0:07:46.94,0:07:48.61,Default,,0,0,0,,{\be2}!تنحّوا وإلاّ قطّعناكم Dialogue: 0,0:08:00.75,0:08:02.71,Default,,0,0,0,,{\be2}ا-الملازم أوجيكي Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:06.42,Default,,0,0,0,,{\be2}أحسنتم.. ستتولّى فرقتنا الباقي Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.63,Default,,0,0,0,,{\be2}لا بأس إن عُدتم Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:13.01,Default,,0,0,0,,{\be2}لـ-لكن هذا الرّجل لم يبدي ما يشير أنهُ سيستل سيفه Dialogue: 0,0:08:13.01,0:08:15.26,Default,,0,0,0,,{\be2}ولقد حاصرناه كما ترى Dialogue: 0,0:08:15.51,0:08:17.72,Default,,0,0,0,,{\be2}—لم نرد إزعاج الشرطة الحاملة للسيوف Dialogue: 0,0:08:19.68,0:08:24.69,Default,,0,0,0,,{\be2}أيبدي ضابط من الدرجة الثالثة رأيه أمامي أنا إصلاحيٌّ من ساتسوما؟ Dialogue: 0,0:08:25.31,0:08:27.52,Default,,0,0,0,,{\be2}إن أخبرتكَ أن تنقلع، فانقلع فورًا Dialogue: 0,0:08:29.69,0:08:32.65,Default,,0,0,0,,{\be2}ما رأيك أن تستلّ سيفك أيها الناعم؟ Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:35.95,Default,,0,0,0,,{\be2}،بما أنكَ تحملُ سيفك هُنا في طوكيو Dialogue: 0,0:08:35.95,0:08:38.12,Default,,0,0,0,,{\be2}فلا بد أنّك واثقٌ من مهاراتك؟ Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:41.91,Default,,0,0,0,,{\be2}لا أحملُ سيفًا لأستلّه بطيش Dialogue: 0,0:08:42.62,0:08:47.71,Default,,0,0,0,,{\be2}كما أنني لا أحملُ سيفًا لأتباهى بقوّتي Dialogue: 0,0:08:50.13,0:08:51.38,Default,,0,0,0,,{\be2}!كينشين Dialogue: 0,0:08:52.84,0:08:55.30,Default,,0,0,0,,{\be2}هل هي رفقتك؟ Dialogue: 0,0:08:55.30,0:08:56.51,Default,,0,0,0,,{\be2}!آنسة كاورو، لا تقتربي Dialogue: 0,0:09:02.60,0:09:05.64,Default,,0,0,0,,{\be2}سأهينها بقطع الكيمونو خاصتها في الضربة التالية Dialogue: 0,0:09:06.27,0:09:07.61,Default,,0,0,0,,{\be2}سأكرر ما قلت Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:09.98,Default,,0,0,0,,{\be2}ما رأيك أن تستلّ سيفك؟ Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:12.53,Default,,0,0,0,,{\be2}...أأنت Dialogue: 0,0:09:13.24,0:09:15.24,Default,,0,0,0,,{\be2}حقًا ضابط شرطة؟ Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:16.28,Default,,0,0,0,,{\be2}أجل Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:19.95,Default,,0,0,0,,{\be2}مسموحٌ لي حمل سيف ومخوّل لي قطع الأشخاص Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:22.20,Default,,0,0,0,,{\be2}أنا من الشرطة الحاملة للسيوف Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:24.87,Default,,0,0,0,,{\be2}!لا تغتر بنفسك لمجرد كونك مسؤول حكومي Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:26.00,Default,,0,0,0,,{\be2}!هذا استبداد Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:27.17,Default,,0,0,0,,{\be2}!لا تمازحني أيها القذر Dialogue: 0,0:09:28.75,0:09:31.92,Default,,0,0,0,,{\be2}لديكم الجرأة لتشتموني في وجهي Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:34.13,Default,,0,0,0,,{\be2}طبّقوا جريمة عرقلة مسؤول حكومي Dialogue: 0,0:09:34.63,0:09:36.34,Default,,0,0,0,,{\be2}اعتقلوهم جميعهم Dialogue: 0,0:09:36.55,0:09:37.76,Default,,0,0,0,,{\be2}!مسموحٌ لكم استخدام السيوف Dialogue: 0,0:09:38.80,0:09:41.22,Default,,0,0,0,,{\be2}لا تهتموا بمن يقاوم Dialogue: 0,0:09:41.22,0:09:42.06,Default,,0,0,0,,{\be2}اقطعوهم Dialogue: 0,0:09:49.36,0:09:50.69,Default,,0,0,0,,{\be2}...الآنسة كاورو Dialogue: 0,0:09:51.23,0:09:52.65,Default,,0,0,0,,{\be2}...وسكان البلدة Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:55.65,Default,,0,0,0,,{\be2}!لن تمسّوهم ولا بطرف نصالكم Dialogue: 0,0:09:57.03,0:09:59.95,Default,,0,0,0,,{\be2}إن أردتَ خصمًا، فأنا خصمك Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:04.66,Default,,0,0,0,,{\be2}رحت ضحية استفزازي أخيرًا أيها الناعم Dialogue: 0,0:10:05.37,0:10:08.04,Default,,0,0,0,,{\be2}...يعد سيفٌ بنصل معكوس سيفًا غريب Dialogue: 0,0:10:08.54,0:10:10.63,Default,,0,0,0,,{\be2}لكن به أعطيتني مبررًا لقتلك Dialogue: 0,0:10:13.71,0:10:19.51,Default,,0,0,0,,{\be2}على السّياف قطع أشخاص من حينٍ لآخر حتى لا تضعف حواسه Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:25.35,Default,,0,0,0,,{\be2}!كينشين Dialogue: 0,0:10:30.65,0:10:33.61,Default,,0,0,0,,{\be2}فهمت. إذن فقد كان مزيفًا Dialogue: 0,0:10:33.61,0:10:34.48,Default,,0,0,0,,{\be2}نعم Dialogue: 0,0:10:34.73,0:10:37.95,Default,,0,0,0,,{\be2}،انشغلتُ في التعامل مع أعقاب حرب الجنوب الغربيّ Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:40.66,Default,,0,0,0,,{\be2}فلم أستطع المجيء في وقتٍ أبكر من هذا Dialogue: 0,0:10:40.66,0:10:43.86,Default,,0,0,0,,{\be2}لو أنني فكرتُ في الأمر جيدًا، كان عليّ معرفة ذلك Dialogue: 0,0:10:43.86,0:10:47.12,Default,,0,0,0,,{\be2}هيمورا رجلٌ لن يستخدم مثل ذلك السّيف القاتل Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:52.67,Default,,0,0,0,,{\be2}صحيحٌ أنّهُ قطع عددًا لا بأس به من الأشخاص ليُدعى بـ هيتوكيري باتّوساي Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:57.34,Default,,0,0,0,,{\be2}لكنّهُ لم يقطع رجلاً قط من أجل مكاسب شخصية Dialogue: 0,0:10:57.84,0:11:00.76,Default,,0,0,0,,{\be2}كلّ ذلك من أجل الحقبة الجديدة حقبة ميجي Dialogue: 0,0:11:01.18,0:11:05.43,Default,,0,0,0,,{\be2}بطلٌ أنقذ بسيفه الكثير من الإصلاحيون Dialogue: 0,0:11:06.31,0:11:09.85,Default,,0,0,0,,{\be2}ما كانت لتنجح عملية الاستعادة لولاه Dialogue: 0,0:11:13.36,0:11:19.40,Default,,0,0,0,,{\be2}تمنيتُ أن أجده وأرحّب به كضابطٍ برتبةٍ عالية في جيشنا الإمبراطوري Dialogue: 0,0:11:19.40,0:11:21.82,Default,,0,0,0,,{\be2}...بخصوص ذلك، ففي الواقع Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:26.16,Default,,0,0,0,,{\be2}أُلقي الجناة أمام مركز الشرطة في الصباح الباكر Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:28.79,Default,,0,0,0,,{\be2}لا يزالُ مجهولاً مَن قبضَ عليهمد Dialogue: 0,0:11:29.37,0:11:32.58,Default,,0,0,0,,{\be2}"ولكن عند سؤالنا إياهم، قالوا نال منّا "الحقيقيّ Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:33.79,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:37.34,Default,,0,0,0,,{\be2}حسنٌ، واثقٌ أنّهُ هُراء صادر من لصوص ليسوا أهلاً للثقة Dialogue: 0,0:11:38.92,0:11:40.30,Default,,0,0,0,,{\be2}!مصيبة أيها القائد Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:43.47,Default,,0,0,0,,{\be2}!أحمق! عندي ضيف! اطرق قبل الدّخول على الأقل Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:47.47,Default,,0,0,0,,{\be2}...أعتذر أشد الاعتذار! لكنّ الشرطة الحاملة للسيوف Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:50.39,Default,,0,0,0,,{\be2}هل أحدث أوجيكي ذاك جلبة مرة أخرى؟ Dialogue: 0,0:11:50.89,0:11:54.02,Default,,0,0,0,,{\be2}الشرطة الحاملة للسيوف؟ لم أسمع بهم من قبل Dialogue: 0,0:11:54.27,0:11:55.32,Default,,0,0,0,,{\be2}نعم Dialogue: 0,0:11:55.32,0:11:57.32,Default,,0,0,0,,{\be2}إنها فرقة شُكّلت بأوامر من المقر للتعامل مع هذه الحادثة Dialogue: 0,0:12:00.61,0:12:02.45,Default,,0,0,0,,{\be2}،جميعهم متوحّشون Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:05.41,Default,,0,0,0,,{\be2}...وقائدهم من ساتسوما وهو Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:07.99,Default,,0,0,0,,{\be2}إصلاحيّ Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:09.70,Default,,0,0,0,,{\be2}ما بوسعي فعل شيء Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:15.54,nara,,0,0,0,,{\be2}{\i1}ينقسم الإصلاحيون إلى خمسة مجموعات تقريبًا بناءً على مسقط رأسهم{\i0} Dialogue: 0,0:12:15.92,0:12:19.46,nara,,0,0,0,,{\be2}{\i1}،ساتسوما، تشوشو، توسا، هيزين{\i0} Dialogue: 0,0:12:19.46,0:12:21.84,nara,,0,0,0,,{\be2}{\i1}وأخرى مثل ميتو وفوكوكا{\i0} Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:23.97,nara,,0,0,0,,{\be2}{\i1}من بينها، ساتسوما وتشوشو{\i0} Dialogue: 0,0:12:23.97,0:12:27.68,nara,,0,0,0,,{\be2}{\i1}خدمت كقوّتين عظيمتين لحكومة ميجي{\i0} Dialogue: 0,0:12:28.31,0:12:30.89,nara,,0,0,0,,{\be2}{\i1}في هذا الوقت، سلطة ساتسوما كانت الشرطة{\i0} Dialogue: 0,0:12:30.89,0:12:35.44,nara,,0,0,0,,{\be2}{\i1}وسلطة تشوشو كانت الجيش وتمتعتا بسلطةٍ مطلقة{\i0} Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:40.65,Default,,0,0,0,,{\be2}فهمت. إن كان شخصٌ من ساتسوما وإصلاحيّ كذلك Dialogue: 0,0:12:40.65,0:12:42.44,Default,,0,0,0,,{\be2}فلا يمكن فعل شيء حيال غطرسته Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:46.24,Default,,0,0,0,,{\be2}إذن ما فعل هذه المرة؟ Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:48.74,Default,,0,0,0,,{\be2}...حسنٌ... في الواقع Dialogue: 0,0:12:49.03,0:12:53.08,Default,,0,0,0,,{\be2}لقد هُزم وعلى يد سيّاف واحد فقط Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:55.08,Default,,0,0,0,,{\be2}!ماذا؟ محال Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:58.04,Default,,0,0,0,,{\be2}!الشرطة الحاملة للسيوف هُم نخبة هذا المقر Dialogue: 0,0:12:58.25,0:12:59.84,Default,,0,0,0,,{\be2}لكنها الحقيقة Dialogue: 0,0:13:00.34,0:13:02.17,Default,,0,0,0,,{\be2}لا يصدق Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:04.51,Default,,0,0,0,,{\be2}من يكون ذلك الرّجل؟ Dialogue: 0,0:13:04.51,0:13:05.76,Default,,0,0,0,,{\be2}لا أدري Dialogue: 0,0:13:06.18,0:13:10.35,Default,,0,0,0,,{\be2}إنّهُ رجلٌ مرهف قصير ونحيل ذو شعرٍ أحمر Dialogue: 0,0:13:11.18,0:13:14.35,Default,,0,0,0,,{\be2}ومسايفته سريعة سرعة البرق Dialogue: 0,0:13:14.94,0:13:17.40,Default,,0,0,0,,{\be2}،ذلك صحيح، إن لم تخنّي الذاكرة Dialogue: 0,0:13:17.40,0:13:19.52,Default,,0,0,0,,{\be2}!على خده الأيسر ندبة كبيرة على شكل صليب Dialogue: 0,0:13:21.15,0:13:22.32,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}...أيعقل{\i0} Dialogue: 0,0:13:25.57,0:13:27.45,Default,,0,0,0,,{\be2}!قـ-قويّ Dialogue: 0,0:13:28.78,0:13:32.08,Default,,0,0,0,,{\be2}أيها اللّعين.. كُنا سنتساهل معك بحكم توفقنا العددي Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:33.54,Default,,0,0,0,,{\be2}!لا تغتر بنفسك Dialogue: 0,0:13:33.87,0:13:35.92,Default,,0,0,0,,{\be2}!ها هو أسلوب سيكري إيتو ريو Dialogue: 0,0:13:36.25,0:13:38.42,Default,,0,0,0,,{\be2}!استعد لأسلوب ياجيو شيشيكاجي ريو Dialogue: 0,0:13:38.42,0:13:40.59,Default,,0,0,0,,{\be2}!جهز نفسك لأسلوب شيندو كينين ريو Dialogue: 0,0:13:51.35,0:13:52.81,Default,,0,0,0,,{\be2}بقي واحد Dialogue: 0,0:13:53.43,0:13:54.98,Default,,0,0,0,,{\be2}!واحد فقط! نل منه Dialogue: 0,0:13:54.98,0:13:57.81,Default,,0,0,0,,{\be2}!ما الذي قلته عن الشرطة الحاملة للسيوف؟ عليكَ بهم Dialogue: 0,0:13:58.06,0:14:02.90,Default,,0,0,0,,{\be2}فلتُقسم لسكان البلدة أنّك لن تقوم بأمر جائر بحقهم مرةً أخرى Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:05.49,Default,,0,0,0,,{\be2}سينتهي الأمر حالما تفعل ذلك Dialogue: 0,0:14:06.07,0:14:08.74,Default,,0,0,0,,{\be2}لك أن تعتقلني بعد ذلك Dialogue: 0,0:14:08.95,0:14:12.20,Default,,0,0,0,,{\be2}!لا تمازحني! لن أفعل شيئًا مخزٍ كهذا Dialogue: 0,0:14:13.16,0:14:14.20,Default,,0,0,0,,{\be2}...تلك الوضعية Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:18.71,Default,,0,0,0,,{\be2}!أقوى سيوف ساتسوما، جيغين ريو، المعروف بعدم الحاجة لضربةٍ ثانية Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:20.08,Default,,0,0,0,,{\be2}توقف يا أوجيكي Dialogue: 0,0:14:20.33,0:14:21.63,Default,,0,0,0,,{\be2}—ذلك الشخص هو Dialogue: 0,0:14:21.63,0:14:23.46,Default,,0,0,0,,{\be2}رجلٌ أحمق Dialogue: 0,0:14:23.46,0:14:26.38,Default,,0,0,0,,{\be2}لا ريب أنّ جيغين ريو سيفٌ قويّ لا نظير له Dialogue: 0,0:14:26.38,0:14:28.43,Default,,0,0,0,,{\be2}!تشيستو Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:29.26,Default,,0,0,0,,{\be2}...ولكن Dialogue: 0,0:14:29.72,0:14:34.22,Default,,0,0,0,,{\be2}أمام هيتين ميتسوغوري ريو فلا جدوى له Dialogue: 0,0:14:43.27,0:14:44.11,Default,,0,0,0,,{\be2}!كينشين Dialogue: 0,0:14:44.94,0:14:46.28,Default,,0,0,0,,{\be2}لم تصابي؟ Dialogue: 0,0:14:46.74,0:14:48.74,Default,,0,0,0,,{\be2}أورو؟ -\N!أنت مذهلٌ يا أخ Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:50.24,Default,,0,0,0,,{\be2}من أين أنت أيها السياف؟ Dialogue: 0,0:14:50.24,0:14:51.70,Default,,0,0,0,,{\be2}!احتس الشراب معنا Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:54.87,Default,,0,0,0,,{\be2}!هيمورا Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:58.96,Default,,0,0,0,,{\be2}التقيتك أخيرًا Dialogue: 0,0:14:59.54,0:15:01.42,Default,,0,0,0,,{\be2}بحثتُ عنك لعشرةٍ سنين Dialogue: 0,0:15:01.92,0:15:05.21,Default,,0,0,0,,{\be2}إذن فقد ربّيت شاربًا يا سيد ياماغاتا Dialogue: 0,0:15:05.21,0:15:08.47,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}ماذا؟ ياماغاتا؟ أيعقل؟{\i0} Dialogue: 0,0:15:08.51,0:15:12.39,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}،قائد فرقة كيهيتاي، الجيش الأقوى في الثورة{\i0} Dialogue: 0,0:15:12.39,0:15:14.76,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}والقائد الحاليّ لجيش حكومة ميجي{\i0} Dialogue: 0,0:15:14.76,0:15:17.43,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}!الإصلاحيّ ياماغاتا أريتومو{\i0} Dialogue: 0,0:15:18.31,0:15:20.44,Default,,0,0,0,,{\be2}أيها القائد! أبعد الناس Dialogue: 0,0:15:20.44,0:15:21.27,Default,,0,0,0,,{\be2}حاضر Dialogue: 0,0:15:21.48,0:15:23.02,Default,,0,0,0,,{\be2}!انتشروا هيّا Dialogue: 0,0:15:23.02,0:15:24.90,Default,,0,0,0,,{\be2}!ماذا؟ هذا استبداد Dialogue: 0,0:15:24.90,0:15:26.23,Default,,0,0,0,,{\be2}!نراك لاحقًا أيها الأخ Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:28.69,Default,,0,0,0,,{\be2}لدي عربةٌ تنتظر Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:33.66,Default,,0,0,0,,{\be2}العديد من الإصلاحيون ينتظرون عودتك بفارغ الصّبر Dialogue: 0,0:15:34.99,0:15:35.83,Default,,0,0,0,,{\be2}...والآن Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:42.04,Default,,0,0,0,,{\be2}...أعتذر ولكن Dialogue: 0,0:15:43.13,0:15:47.55,Default,,0,0,0,,{\be2}لا أنوي العمل في منصبٍ رفيع كشخصٍ يقتل الناس Dialogue: 0,0:15:48.46,0:15:53.68,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا تقول؟ حتّى لو قتلت أشخاصًا، فقد كان ذلك\N!عملاً رائعًا في سبيل الإصلاح Dialogue: 0,0:15:54.22,0:15:57.39,Default,,0,0,0,,{\be2}صحيحٌ أنّ ثمة من يستحقرك بصفتك قاتلاً Dialogue: 0,0:15:57.39,0:15:59.10,Default,,0,0,0,,{\be2}—وبأولئك سأقوم أنا شخصيًّا Dialogue: 0,0:15:59.10,0:16:01.39,Default,,0,0,0,,{\be2}تجبرهم على الإذعان بسلطة الحكومة Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:07.65,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا النّوع من الغطرسة هو ما يتيح لأمثال ذاك بفعل ما يحلو لهم Dialogue: 0,0:16:08.40,0:16:11.28,Default,,0,0,0,,{\be2}لم يكن ذلك في سبيل مناصب مشرفة في الحكومة ولا من أجل السّلطة Dialogue: 0,0:16:11.65,0:16:14.62,Default,,0,0,0,,{\be2}بل حملنا سيوفنا وقاتلنا Dialogue: 0,0:16:14.62,0:16:18.33,Default,,0,0,0,,{\be2}لننشئ ونحمي عالمًا يعيشُ فيه النّاس بسعادة Dialogue: 0,0:16:18.79,0:16:24.71,Default,,0,0,0,,{\be2}إن نسيتَ ذلك، فيا سيد ياماغاتا، ما نحنُ إلاّ مغتنين بالحروب Dialogue: 0,0:16:30.97,0:16:32.26,Default,,0,0,0,,{\be2}لكن يا هيمورا Dialogue: 0,0:16:32.55,0:16:34.22,Default,,0,0,0,,{\be2}!تغيّر الزمان Dialogue: 0,0:16:34.22,0:16:35.97,Default,,0,0,0,,{\be2}إننا في حقبة ميجي الجديدة Dialogue: 0,0:16:36.18,0:16:39.18,Default,,0,0,0,,{\be2}!فُرض قانون حظر السيوف وفنى الساموراي Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:42.35,Default,,0,0,0,,{\be2}!بات الوضع مختلفًا عن حقبة باكوماتسو حين كانت السّيوف تفرض كلمتها Dialogue: 0,0:16:42.35,0:16:46.44,Default,,0,0,0,,{\be2}،بدون سلطة الحكومة في حقبة ميجي Dialogue: 0,0:16:46.44,0:16:48.44,Default,,0,0,0,,{\be2}!ما عاد بوسعك فعل شيء بسيفٍ واحد Dialogue: 0,0:16:51.49,0:16:53.11,Default,,0,0,0,,{\be2}...حتّى بسيفٍ واحد Dialogue: 0,0:16:56.12,0:17:01.33,Default,,0,0,0,,{\be2}فأقلها بوسعي حماية أولئك الذين يلفتون نظري Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:05.75,Default,,0,0,0,,{\be2}أنا لم أتغير Dialogue: 0,0:17:06.58,0:17:10.09,Default,,0,0,0,,{\be2}عدا أني من قاتلٍ صرتُ رحالة Dialogue: 0,0:17:17.64,0:17:18.47,Default,,0,0,0,,{\be2}...أيها القائد Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:22.39,Default,,0,0,0,,{\be2}أعرف. بنظرةٍ واحدة لسكان البلدة Dialogue: 0,0:17:22.39,0:17:24.85,Default,,0,0,0,,{\be2}تَعرفُ من كان المخطئ Dialogue: 0,0:17:25.44,0:17:28.40,Default,,0,0,0,,{\be2}وسيفهُ أأمن من سيوف التدريب Dialogue: 0,0:17:29.02,0:17:30.19,Default,,0,0,0,,{\be2}سأغض النظر عن هذه الحادثة Dialogue: 0,0:17:30.69,0:17:31.82,Default,,0,0,0,,{\be2}أعتذر Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:35.03,Default,,0,0,0,,{\be2}،لكن بالتفكير في قضية المحتال Dialogue: 0,0:17:35.03,0:17:39.78,Default,,0,0,0,,{\be2}ظننتُ أنّ هيتوكيري باتّوساي شخصٌ شرير وخطيرٌ للغاية Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:44.25,Default,,0,0,0,,{\be2}لكنَّ الحقيقيّ مختلفٌ حقًا Dialogue: 0,0:17:47.08,0:17:49.71,Default,,0,0,0,,{\be2}أعتذر يا آنسة كاورو Dialogue: 0,0:17:49.71,0:17:50.75,Default,,0,0,0,,{\be2}حيال ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:51.09,0:17:52.34,Default,,0,0,0,,{\be2}ربطة رأسك Dialogue: 0,0:17:52.84,0:17:55.38,Default,,0,0,0,,{\be2}لقد اُتلفت بسببي Dialogue: 0,0:17:56.76,0:18:00.97,Default,,0,0,0,,{\be2}لا عليك. طالما تقوم يا كينشين بالأعمال المنزلية في المقابل Dialogue: 0,0:18:01.76,0:18:03.56,Default,,0,0,0,,{\be2}الأهم من ذلك، اذهب للتسوق Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:05.18,Default,,0,0,0,,{\be2}فلم تذهب بعد، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:05.48,0:18:08.90,Default,,0,0,0,,{\be2}وادخل الملابس المغسلة عندما تعود Dialogue: 0,0:18:13.82,0:18:18.53,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}أظنني بعض الشيء تفهمت سبب كون كينشين رحالة{\i0} Dialogue: 0,0:18:20.37,0:18:25.29,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}غيرُ مثقلٍ بأيّ شيء وبسيفه يحمي النّاس بحرية{\i0} Dialogue: 0,0:18:26.25,0:18:28.71,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}يعيشُ كينشين مع التيار{\i0} Dialogue: 0,0:18:28.71,0:18:30.88,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}.لهذا هو رحالة{\i0} Dialogue: 0,0:18:39.30,0:18:42.14,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}،لا يزال مظهرك مظهرَ غلام{\i0} Dialogue: 0,0:18:42.14,0:18:44.60,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}لكنكَ تحمل داخلك قلبًا رائع{\i0} Dialogue: 0,0:18:44.93,0:18:46.18,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}...الآنسة كاورو{\i0} Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:47.85,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}...ولا سكان البلدة{\i0} Dialogue: 0,0:18:48.48,0:18:51.02,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}!لن تمسّوهم ولا بطرف نصالكم{\i0} Dialogue: 0,0:18:51.69,0:18:54.69,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}.إن أردتَ خصمًا، فأنا خصمك{\i0} Dialogue: 0,0:18:56.15,0:18:57.07,Default,,0,0,0,,{\be2}اللعنة Dialogue: 0,0:19:05.16,0:19:09.75,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}ما لم تحضر لي المال، فلا فائدة ترجى منك{\i0} Dialogue: 0,0:19:16.88,0:19:18.17,Default,,0,0,0,,{\be2}لقد عدت Dialogue: 0,0:19:29.44,0:19:30.39,Default,,0,0,0,,{\be2}ذلك الغلام Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:33.06,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}!أنا لستُ غلامًا{\i0} Dialogue: 0,0:19:33.06,0:19:35.61,Default,,0,0,0,,{\be2}{\i1}!أنا سليل ساموراي من طوكيو، ميوجين ياهيكو{\i0} Dialogue: 0,0:19:36.07,0:19:39.36,Default,,0,0,0,,{\be2}{\fade(0,500)\i1}لم يقل شأني لأتلقّى شفقةً من الآخرين{\i0} Dialogue: 0,0:19:42.24,0:19:43.70,Default,,0,0,0,,{\be2}،لو لم يتغير الزمان Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:47.16,Default,,0,0,0,,{\be2}لصار ساموراي رائعًا عندما يكبُر Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:16.57,Default,,0,0,0,,{\be2}سحقًا Dialogue: 0,0:20:17.19,0:20:18.65,Default,,0,0,0,,{\be2}ياهيكو Dialogue: 0,0:20:20.11,0:20:25.07,Default,,0,0,0,,{\be2}حل المساء.. هيّا ادفع مستحقات هذا الشهر Dialogue: 0,0:20:25.32,0:20:27.03,Default,,0,0,0,,{\be2}.لا أملكه -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:20:27.24,0:20:28.87,Default,,0,0,0,,{\be2}اكتفيت من النشل Dialogue: 0,0:20:28.87,0:20:31.04,Default,,0,0,0,,{\be2}سأقطع علاقتي بكم أنتُم الياكوزا Dialogue: 0,0:20:31.25,0:20:33.12,Default,,0,0,0,,{\be2}—ماذا؟ ما الّذي تقو Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:50.22,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا تعني بذلك؟ Dialogue: 0,0:20:52.23,0:20:54.19,Default,,0,0,0,,{\be2}أعني ما قلته Dialogue: 0,0:20:57.40,0:21:01.28,Default,,0,0,0,,{\be2}سئمتُ القيام بأمر مثيرٍ للشّفقة كالنشل Dialogue: 0,0:21:04.57,0:21:07.32,Default,,0,0,0,,{\be2}أنت وقحٌ دومًا ولا يعجبني ذلك Dialogue: 0,0:21:07.66,0:21:09.33,Default,,0,0,0,,{\be2}هذه فرصةٌ مثالية Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:13.75,Default,,0,0,0,,{\be2}!سأستغرق وقتي لأريك من عمك{!} Dialogue: 0,0:21:14.62,0:22:44.92,Default,,0,0,0,,{\fs77\be2\pos(1902,156)}{\be2.5}{\be6\pos(1898.001,132)}{\be6\pos(5694,363.201)}{\blur3\fade(200,200)\a3\3c&H6E0400&\pos(1138.8,233.601)}(www.rinrsubs.com) | ترجمة: راينر\N@rinrsubs :إنستاقرام | @ReineR_Subs :تويتر Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:49.01,Default,,0,0,0,,{\i1}في الحلقة القادمة: كاشين ريو . البدء من جديد{\i0} Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:23.97,Default,,0,0,0,,{\an5\bord3\shad0\fs50\pos(744,668)}توسا Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:23.97,Default,,0,0,0,,{\an7\bord3\shad0\fs50\pos(270,340)}هيزين Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:23.97,Default,,0,0,0,,{\an4\bord3\shad0\fs50\pos(165.6,775.6)}ساتسوما Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:23.97,Default,,0,0,0,,{\an8\bord3\shad0\fs50\pos(902.4,69)}تشوشو Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:08.48,Sign Style 1,,0,0,0,,{{\fnBuckeyeSSK\fs40)\\c&H262821&\B\shad0\frz28.35\move(440,85, 440, 685)}كاميا كاشين ريو Dialogue: 0,0:22:45.05,0:22:50.06,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(1364,366)}كاشين ريو . البدء من جديد Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:19.99,Title,,0,0,0,,{\an9\pos(1770,258)}ساموراي طوكيو . ميوجين ياهيكو Dialogue: 0,0:10:30.03,0:10:34.49,sign1,,0,0,0,,{\c&H9BA1AE&\shad0\bord0\fscx149\fscy199\pos(954,178.8)}مكتب القائد