[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:31.11,0:00:36.20,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"معركة (راغناروك)"
Dialogue: 0,0:01:40.02,0:01:44.94,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"الجولة السادسة"
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:49.94,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}رائحة شاي دارجيلينغ هي بلسم للروح.
Dialogue: 0,0:01:52.78,0:01:54.53,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تريد بعض الشاي…
Dialogue: 0,0:01:55.70,0:01:57.37,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"جاك السفاح"!
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:02.91,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}شكرًا على دعوتك هذه،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}لكنني لا أشرب سوى الشاي الأخضر.
Dialogue: 0,0:02:06.46,0:02:08.09,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}انس الأمر يا "إبيسو".
Dialogue: 0,0:02:09.71,0:02:12.13,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تدمير الحياة بطريقة وحشية أمر غير مقبول.
Dialogue: 0,0:02:12.63,0:02:13.63,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هيا بنا.
Dialogue: 0,0:02:26.56,0:02:28.15,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أيها الوغد المتعجرف.
Dialogue: 0,0:02:28.23,0:02:29.86,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت تثير غضبي حقًا!
Dialogue: 0,0:02:29.94,0:02:31.57,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا يكفي.
Dialogue: 0,0:02:32.07,0:02:34.99,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أصغي إليّ جيدًا أيتها الآنسة الصغيرة.
Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:37.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إن أخبرت أحدًا بما سمعته للتو،
Dialogue: 0,0:02:38.07,0:02:39.58,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فستعرّضين نفسك للعقاب.
Dialogue: 0,0:02:41.91,0:02:44.66,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ظننت أن أمري قد انتهى.
Dialogue: 0,0:02:45.25,0:02:51.30,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أولئك الآلهة السبعة أشبه بآلهة الشر{\c}\N‫{\c&Hffffff&}أكثر من كونهم آلهة الحظ السعيد.
Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:52.63,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سبعة؟
Dialogue: 0,0:02:53.84,0:02:57.34,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل قلت "سبعة" يا آنسة؟
Dialogue: 0,0:02:57.43,0:02:59.10,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}نعم.
Dialogue: 0,0:02:59.60,0:03:05.27,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا واثقة تمامًا بأنهم يُعرفون{\c}\N‫{\c&Hffffff&}بآلهة الحظ السبعة في "اليابان".
Dialogue: 0,0:03:05.35,0:03:08.10,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}هل هناك شيء غريب في ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:08.19,0:03:09.27,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حسنًا…
Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:18.62,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الافتراضات هي عدو البشر اللدود.
Dialogue: 0,0:03:18.70,0:03:19.53,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:20.66,0:03:22.54,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا شيء، المعذرة.
Dialogue: 0,0:03:23.49,0:03:27.54,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تودّين احتساء كوب من الشاي يا آنسة؟
Dialogue: 0,0:03:36.05,0:03:39.47,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل أنت سعيدة الآن{\c}\N‫{\c&Hffffff&}بعد أن ساعدت ذلك القاتل النتن
Dialogue: 0,0:03:39.55,0:03:42.10,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}على قتل "هرقل"؟
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:46.77,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إصابتك بالغة.
Dialogue: 0,0:03:48.10,0:03:49.19,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:51.73,0:03:52.94,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا له من منظر.
Dialogue: 0,0:03:53.52,0:03:55.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا آسف جدًا لأنك خفت.
Dialogue: 0,0:03:56.24,0:03:58.28,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن لا داعي للقلق.
Dialogue: 0,0:03:58.78,0:04:01.70,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إصابتي ليست بالغة كما تبدو.
Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:05.70,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا يجوز أن تنهض.
Dialogue: 0,0:04:06.29,0:04:08.79,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إن كنت مصابًا، فعليك ملازمة الفراش.
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:13.59,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}صحيح!
Dialogue: 0,0:04:16.46,0:04:17.38,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هناك.
Dialogue: 0,0:04:19.43,0:04:21.05,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يجب أن أسرع!
Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:23.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لذا اعذرني وشكرًا على الشاي.
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:26.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إلى اللقاء يا سيدي.
Dialogue: 0,0:04:30.44,0:04:31.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا للأسف.
Dialogue: 0,0:04:37.69,0:04:41.61,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فازت الآلهة ثلاث مرات، وفاز البشر مرتين.
Dialogue: 0,0:04:42.16,0:04:43.99,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اقترب الجنس البشري خطوة
Dialogue: 0,0:04:44.62,0:04:47.20,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من إبادته.
Dialogue: 0,0:04:49.58,0:04:52.50,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مباراة "راغناروك" السادسة على وشك أن تبدأ.
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:56.09,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تُوجد مفارقة أكبر من هذه؟
Dialogue: 0,0:04:56.75,0:04:58.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الذي يتجهّز لإفناء البشر،
Dialogue: 0,0:04:59.09,0:05:01.01,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}والبطل التالي للآلهة
Dialogue: 0,0:05:01.59,0:05:02.72,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هو…
Dialogue: 0,0:05:07.97,0:05:13.02,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الذي حرّر البشر{\c}\N‫{\c&Hffffff&}من رغباتهم الشهوانية ذات يوم،
Dialogue: 0,0:05:13.73,0:05:16.82,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}والذي ينوّر دربهم في الظلام.
Dialogue: 0,0:05:20.11,0:05:22.57,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا الرجل!
Dialogue: 0,0:05:22.66,0:05:23.66,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"الإله"
Dialogue: 0,0:05:29.25,0:05:32.42,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تخلى هذا الرجل عن قلعته وعن أسرته
Dialogue: 0,0:05:32.50,0:05:35.17,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وعن رغباته الجسدية وعواطفه.
Dialogue: 0,0:05:35.25,0:05:38.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وانطلق في طريق لم تطأه قدم من قبل،
Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:41.01,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بمفرده تمامًا!
Dialogue: 0,0:05:41.51,0:05:46.10,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وخلال ست سنوات فقط، بلغ مرحلة التنوير.
Dialogue: 0,0:05:47.76,0:05:49.52,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وُلد وحيدًا.
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:52.19,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ويعيش وحيدًا.
Dialogue: 0,0:05:52.27,0:05:54.19,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ويحارب وحيدًا!
Dialogue: 0,0:05:55.77,0:05:58.78,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أليس هذا الإله الذي قابلناه قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:06:01.78,0:06:04.20,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}في السماء والأرض، لا يقدّس سوى نفسه.
Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:08.28,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}في السماء والأرض، إنه الأقوى.
Dialogue: 0,0:06:10.04,0:06:12.08,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تكمن قوّته في عزلته!
Dialogue: 0,0:06:13.12,0:06:16.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وُلد كأمير الرجال،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}واعتزل متاع الحياة بصفته مستنيرًا.
Dialogue: 0,0:06:16.29,0:06:19.05,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه أعظم ابن ضال في العالم.
Dialogue: 0,0:06:19.13,0:06:22.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}البشر يقدّسونه…
Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:26.72,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"بوذا"!
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:28.22,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"بوذا"
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:31.27,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}- مستحيل!{\c}\N‫{\c&Hffffff&}- هذا مستحيل!
Dialogue: 0,0:06:31.35,0:06:33.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل "بوذا" هو عدونا؟
Dialogue: 0,0:06:43.82,0:06:46.20,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:47.03,0:06:47.95,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:49.78,0:06:50.95,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:51.04,0:06:53.54,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ها هو "بوذا"، يفعل ما يحلو له مجددًا.
Dialogue: 0,0:06:53.62,0:06:57.33,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا بد أنه يودّ النظر عن كثب{\c}\N‫{\c&Hffffff&}إلى أولئك البشر كثيري التذمر!
Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:01.75,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مهلًا!
Dialogue: 0,0:07:01.84,0:07:04.67,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت في المكان الخطأ.
Dialogue: 0,0:07:04.76,0:07:07.22,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}تماديت كثيرًا.
Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:08.39,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:09.14,0:07:11.26,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عذرًا، هلّا ترمي هذه نيابةً عني.
Dialogue: 0,0:07:11.35,0:07:12.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:12.72,0:07:14.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وسأحتاج إلى هذا.
Dialogue: 0,0:07:14.98,0:07:16.06,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}مهلًا!
Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:18.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}المعذرة، اختبار.
Dialogue: 0,0:07:18.65,0:07:21.32,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}حسنًا،
Dialogue: 0,0:07:21.90,0:07:24.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سأقاتل لصالح الجنس البشري.
Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:27.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل فهمتم؟
Dialogue: 0,0:07:27.91,0:07:29.07,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:32.16,0:07:36.58,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:38.62,0:07:41.71,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل أنت مجنون؟ ألست إلهًا؟
Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:44.09,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اخرج يا جالب العار للآلهة!
Dialogue: 0,0:07:44.17,0:07:46.13,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أيها الخائن اللعين!
Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:55.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بوق الـ"غالارهورن" خاصتي!
Dialogue: 0,0:08:01.36,0:08:02.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}تبًا لك.
Dialogue: 0,0:08:08.86,0:08:12.28,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إن رفض الآلهة إنقاذ البشرية، فسأفعل أنا.
Dialogue: 0,0:08:12.87,0:08:14.45,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وإن اعترض أي إله طريقي…
Dialogue: 0,0:08:16.95,0:08:20.46,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"البشر"
Dialogue: 0,0:08:21.46,0:08:23.00,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}فسأقتله.
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:35.47,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ذلك الوغد.
Dialogue: 0,0:09:05.17,0:09:06.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا…
Dialogue: 0,0:09:06.92,0:09:08.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:09:08.59,0:09:10.97,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كيف يحارب "بوذا" إلى جانبنا؟
Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:18.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا تقولي لي…
Dialogue: 0,0:09:19.02,0:09:21.23,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إن هذا كان أيضًا جزءًا من خطتك{\c}\N‫{\c&Hffffff&}يا "برونهيلدا".
Dialogue: 0,0:09:21.81,0:09:25.40,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"في السماء والأرض، لا يقدّس سوى نفسه."
Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:26.40,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:29.07,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لسوء الحظ، ذلك الرجل…
Dialogue: 0,0:09:30.07,0:09:33.66,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ليس من النوع الذي يتلقى الأوامر من أحد.
Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:37.66,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"قبل النزال السادس بقليل"
Dialogue: 0,0:09:42.12,0:09:44.08,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مرحبًا يا "برابلز".
Dialogue: 0,0:09:44.58,0:09:46.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الدموع لا تليق بك.
Dialogue: 0,0:09:48.21,0:09:49.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"برابلز"!
Dialogue: 0,0:09:49.96,0:09:52.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تقصدني
Dialogue: 0,0:09:52.59,0:09:53.93,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا "بوذا"؟
Dialogue: 0,0:09:55.85,0:09:57.01,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أجل، أصبت.
Dialogue: 0,0:10:00.56,0:10:01.39,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أتريدين بعضًا منها؟
Dialogue: 0,0:10:01.48,0:10:02.60,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا، شكرًا لك.
Dialogue: 0,0:10:03.10,0:10:05.86,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إذًا، ما سبب بكائك على أي حال؟
Dialogue: 0,0:10:06.36,0:10:11.15,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بالطبع، إنها دموع حزن على الذين ماتوا.
Dialogue: 0,0:10:12.61,0:10:13.78,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حقًا؟
Dialogue: 0,0:10:15.87,0:10:17.37,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حسنًا، لا يهم.
Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:21.95,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}والآن، هل يمكنني مساعدتك في شيء يا "بوذا"؟
Dialogue: 0,0:10:22.04,0:10:23.79,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أجل.
Dialogue: 0,0:10:32.38,0:10:36.68,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}طلب مني "زيوس" أن أقاتل{\c}\N‫{\c&Hffffff&}لصالحه في النزال السادس.
Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:42.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سأقاتل لصالح البشرية.
Dialogue: 0,0:10:44.64,0:10:46.31,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فهمت.
Dialogue: 0,0:10:46.40,0:10:48.31,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا له من ردّ فعل هادئ!
Dialogue: 0,0:10:49.77,0:10:51.15,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مهلًا.
Dialogue: 0,0:10:51.73,0:10:54.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل يسير هذا وفقًا لخطتك يا "برابلز"؟
Dialogue: 0,0:10:55.66,0:10:57.91,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:10:59.74,0:11:03.87,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أعني، أتيت إليّ لتعرفي عن الـ"سامافادانا"
Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:08.08,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حتى قبل اجتماع المجلس{\c}\N‫{\c&Hffffff&}الذي أُعلن فيه بدء معركة "راغناروك".
Dialogue: 0,0:11:08.88,0:11:11.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كنت تخططين لهذا منذ وقت طويل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:13.17,0:11:14.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا يجعلني أتساءل…
Dialogue: 0,0:11:15.72,0:11:20.68,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إن كنت تخططين لجعلي أقاتل الآلهة{\c}\N‫{\c&Hffffff&}منذ ذلك الحين.
Dialogue: 0,0:11:21.18,0:11:24.85,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا للهول، يا له من تفكير بائس.
Dialogue: 0,0:11:24.93,0:11:28.81,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عمومًا، هنا في "فالهالا"،
Dialogue: 0,0:11:28.90,0:11:32.61,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا أحد يكره الآلهة أكثر منك.
Dialogue: 0,0:11:39.49,0:11:41.41,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أحببتها!
Dialogue: 0,0:11:41.49,0:11:44.12,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أحببت نظرة الشغف تلك في عينيك!
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:49.63,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كأنك لا تهتمين بما يتطلبه الأمر{\c}\N‫{\c&Hffffff&}لتحقيق هدفك.
Dialogue: 0,0:11:51.13,0:11:52.71,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}على أي حال، افعلي ما يحلو لك.
Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:55.71,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن تذكّري شيئًا واحدًا.
Dialogue: 0,0:11:57.05,0:12:00.72,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا أتقبّل ذلك برحابة صدر.
Dialogue: 0,0:12:07.73,0:12:09.06,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا للهول،
Dialogue: 0,0:12:10.60,0:12:12.86,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه مخيف حقًا.
Dialogue: 0,0:12:19.99,0:12:24.41,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مهلًا لحظة، لا يمكنك فعل هذا.
Dialogue: 0,0:12:24.49,0:12:27.71,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سُجّلت أسماء المقاتلين مسبقًا.
Dialogue: 0,0:12:27.79,0:12:30.75,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا يمكننا السماح لك بتغيير موقفك{\c}\N‫{\c&Hffffff&}والقتال لصالح البشرية.
Dialogue: 0,0:12:31.25,0:12:33.84,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا أمانع.
Dialogue: 0,0:12:43.22,0:12:45.18,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"زيوس"!
Dialogue: 0,0:12:45.26,0:12:48.43,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن وفقًا لقواعد "راغناروك"…
Dialogue: 0,0:12:49.52,0:12:54.44,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الآلهة والبشر سيرسلون 13 مقاتلًا.
Dialogue: 0,0:12:54.52,0:12:57.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الجانب الذي يفوز بسبع مباريات أولًا{\c}\N‫{\c&Hffffff&}هو المنتصر.
Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:59.86,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذه هي القاعدة الوحيدة المنصوص عليها
Dialogue: 0,0:12:59.95,0:13:04.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}في الفقرة 15 من المادة 62{\c}\N‫{\c&Hffffff&}من دستور "فالهالا".
Dialogue: 0,0:13:04.58,0:13:05.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عدا عن ذلك،
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:10.75,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أي تطور قد يكون أكثر إثارة من هذا؟
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:15.75,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بصراحة، هذا يؤجج عندي الرغبة{\c}\N‫{\c&Hffffff&}في القتال مجددًا.
Dialogue: 0,0:13:15.84,0:13:21.01,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}شكرًا، في الواقع،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}لا أمانع أن أنازلك يا "زيوس".
Dialogue: 0,0:13:28.93,0:13:30.27,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أجبني عن سؤالي…
Dialogue: 0,0:13:32.81,0:13:33.81,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا "بوذا"،
Dialogue: 0,0:13:34.48,0:13:37.65,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل أنت مستعد لمعاداتنا
Dialogue: 0,0:13:38.28,0:13:40.99,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}نحن الآلهة جميعًا؟
Dialogue: 0,0:13:41.61,0:13:44.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تبًا، يا لك من مزعج.
Dialogue: 0,0:13:45.28,0:13:47.28,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تتذكر ما قلته من قبل؟
Dialogue: 0,0:13:47.37,0:13:51.29,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سواء كنتم حلفاء أم أعداء،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}أخيارًا أم أشرارًا،
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:55.29,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}آلهة أم بشرًا، لا شيء من هذا يهم.
Dialogue: 0,0:13:55.38,0:13:57.96,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}في كل الكون، لا شيء آخر مهم
Dialogue: 0,0:13:58.46,0:13:59.59,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إلا أنا.
Dialogue: 0,0:14:00.63,0:14:02.13,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}أيها الوغد!
Dialogue: 0,0:14:02.22,0:14:03.68,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}أيها البشري السابق الحثالة!
Dialogue: 0,0:14:03.76,0:14:08.06,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}من تحسبنا؟ لن تتراجع عن هذا!
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:16.19,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إذًا، من سأقاتل؟
Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:23.15,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تمّ تحديد مقاتل النزال السادس.
Dialogue: 0,0:14:23.24,0:14:25.07,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حقًا؟
Dialogue: 0,0:14:25.16,0:14:26.99,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا يجعل الأمور أسهل.
Dialogue: 0,0:14:29.29,0:14:31.08,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}العقاب.
Dialogue: 0,0:14:34.16,0:14:35.92,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}العقاب.
Dialogue: 0,0:14:36.42,0:14:37.92,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}العقاب.
Dialogue: 0,0:14:38.92,0:14:40.75,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}العقاب.
Dialogue: 0,0:14:42.84,0:14:49.85,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"انقضت الليلة الطويلة
Dialogue: 0,0:14:54.27,0:14:58.69,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الطاقم
Dialogue: 0,0:14:58.77,0:15:05.61,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يستيقظ حالًا
Dialogue: 0,0:15:06.28,0:15:09.87,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من سباته العميق"
Dialogue: 0,0:15:09.95,0:15:13.37,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}- ماذا…{\c}\N‫{\c&Hffffff&}- أليسوا هؤلاء…
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:17.17,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}آلهة الحظ السبعة؟
Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:26.38,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"يستمعون إلى الصوت العذب
Dialogue: 0,0:15:27.01,0:15:29.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}للسفينة التي تبحر
Dialogue: 0,0:15:29.89,0:15:35.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فوق الأمواج"
Dialogue: 0,0:15:35.98,0:15:38.40,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ها هو ذا.
Dialogue: 0,0:15:39.65,0:15:41.44,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه لكم.
Dialogue: 0,0:15:41.98,0:15:43.48,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}مفهوم.
Dialogue: 0,0:15:46.49,0:15:48.24,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حسنًا.
Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:52.41,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}بطل الآلهة في النزال السادس هو…
Dialogue: 0,0:15:53.12,0:15:55.16,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"فايشرافانا"!
Dialogue: 0,0:16:02.42,0:16:03.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}في الواقع…
Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:09.43,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أخشى أنه على الجميع الخروج{\c}\N‫{\c&Hffffff&}ما عدا "فايشرافانا".
Dialogue: 0,0:16:12.01,0:16:15.98,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}المعذرة! لا يمكنكم أن تقاتلوا أنتم السبعة!
Dialogue: 0,0:16:16.06,0:16:17.43,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا غير مسموح!
Dialogue: 0,0:16:19.48,0:16:21.90,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لسنا سبعة.
Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:25.40,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}لطالما كنا كيانًا واحدًا منذ البداية.
Dialogue: 0,0:16:27.99,0:16:29.15,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:38.75,0:16:40.62,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أبيدوا المصائب السبع!
Dialogue: 0,0:16:41.21,0:16:42.58,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ها أنا قادم!
Dialogue: 0,0:16:43.21,0:16:46.05,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قُضي عليك يا "بوذا"!
Dialogue: 0,0:16:55.60,0:16:56.85,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا أستشيط غضبًا!
Dialogue: 0,0:17:05.65,0:17:06.98,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الاندماج!
Dialogue: 0,0:17:11.03,0:17:11.95,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حان الوقت!
Dialogue: 0,0:17:12.03,0:17:14.20,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مستعد للانطلاق يا "ماهاكالا"!
Dialogue: 0,0:17:23.38,0:17:25.63,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:17:26.92,0:17:28.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}آلهة الحظ السبعة.
Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:34.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سبعة آلهة يحكمون حظ العالم.
Dialogue: 0,0:17:34.97,0:17:35.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن،
Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:40.10,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يقول البعض{\c}\N‫{\c&Hffffff&}إن هناك إلهًا آخر غير هؤلاء السبعة.
Dialogue: 0,0:17:40.81,0:17:43.98,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذه أسطورة آلهة الحظ الثمانية.
Dialogue: 0,0:17:44.73,0:17:49.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن هل هذا الإله الثامن موجود حقًا؟
Dialogue: 0,0:17:50.24,0:17:51.15,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا!
Dialogue: 0,0:17:54.53,0:17:55.57,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا!
Dialogue: 0,0:17:57.95,0:17:59.24,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا!
Dialogue: 0,0:17:59.33,0:18:02.87,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لم يكونوا سبعة آلهة منذ البداية.
Dialogue: 0,0:18:03.83,0:18:06.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كانوا إلهًا واحدًا!
Dialogue: 0,0:18:06.67,0:18:09.71,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وعندما يهبط ذلك الإله على "الأرض"،
Dialogue: 0,0:18:09.80,0:18:12.17,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ستتلاشى السماوات ويختفي الحظ،
Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:14.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وستحلّ كارثة كبيرة!
Dialogue: 0,0:18:16.18,0:18:17.35,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اسمه…
Dialogue: 0,0:18:30.03,0:18:32.15,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"زيروفوكو"!
Dialogue: 0,0:18:32.24,0:18:35.49,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"زيروفوكو"
Dialogue: 0,0:18:41.08,0:18:44.50,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت تثير اشمئزازي.
Dialogue: 0,0:18:50.05,0:18:51.96,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أريد أن أذبحك.
Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:11.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يمكنني التحرك.
Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:15.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن يبدو أن هناك أمرًا غريبًا.
Dialogue: 0,0:19:17.82,0:19:19.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:23.79,0:19:24.91,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت…
Dialogue: 0,0:19:25.66,0:19:26.96,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت تتجاهلني.
Dialogue: 0,0:19:27.96,0:19:31.96,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لم تتغيروا قط أيها البشر الملاعين!
Dialogue: 0,0:19:37.93,0:19:40.60,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"سأهزمك شر هزيمة."
Dialogue: 0,0:19:42.97,0:19:47.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"سأحرق جسدك حتى تتحول إلى رماد"،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}"سأسحقك" أو "سأعدمك."
Dialogue: 0,0:19:47.73,0:19:49.19,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أو "سأذبحك."
Dialogue: 0,0:19:54.15,0:19:55.57,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أجل، هذه هي.
Dialogue: 0,0:19:56.40,0:20:01.07,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كلمة "ذبح" تفي بالغرض أكثر!
Dialogue: 0,0:20:08.17,0:20:12.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عجبًا، يا له من معتوه مجنون!
Dialogue: 0,0:20:13.92,0:20:17.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لم أكن أعلم بوجود إله شرير كهذا.
Dialogue: 0,0:20:17.30,0:20:19.84,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا هو الأسطورة "زيروفوكو" إذًا.
Dialogue: 0,0:20:21.01,0:20:21.97,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"زيرو"!
Dialogue: 0,0:20:22.05,0:20:25.31,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تحوّل سوء الحظ هذا إلى حظ.
Dialogue: 0,0:20:26.31,0:20:30.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تحوّل النزال السادس إلى مباراة ضغينة.
Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:36.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أخافني ذلك، إنه من الإدارة.
Dialogue: 0,0:20:36.82,0:20:37.95,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"الجولة السادسة لمعركة (راغناروك)،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}(بوذا) ضد (فايشرافانا)"
Dialogue: 0,0:20:38.03,0:20:39.49,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"الجولة السادسة لمعركة (راغناروك)،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}(بوذا) ضد (زيروفوكو)"
Dialogue: 0,0:20:39.57,0:20:41.57,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حقًا؟
Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:47.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مقاتلو الجنس البشري والآلهة مختلفون{\c}\N‫{\c&Hffffff&}عمّا كنا نتوقعه.
Dialogue: 0,0:20:47.70,0:20:49.50,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكنها لم تعد مشكلتي.
Dialogue: 0,0:20:50.17,0:20:51.79,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حسنًا…
Dialogue: 0,0:20:51.88,0:20:54.25,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لنبدأ من جديد،
Dialogue: 0,0:20:54.34,0:20:56.26,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بطل الجنس البشري هو…
Dialogue: 0,0:20:57.05,0:20:59.63,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"بوذا"!
Dialogue: 0,0:20:59.72,0:21:00.76,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"بوذا"
Dialogue: 0,0:21:00.84,0:21:05.01,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل بطل الآلهة هو "فايشرافانا"؟ لا!
Dialogue: 0,0:21:05.10,0:21:07.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل هم آلهة الحظ السبعة؟ لا!
Dialogue: 0,0:21:07.72,0:21:09.77,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بعد عدة تغييرات، إنه…
Dialogue: 0,0:21:09.85,0:21:12.85,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"زيروفوكو"!
Dialogue: 0,0:21:12.94,0:21:14.27,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"زيروفوكو"
Dialogue: 0,0:21:14.36,0:21:15.27,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فليبدأ القتال!
Dialogue: 0,0:21:19.36,0:21:23.03,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إذًا هذا ما قصده بـ"زيرو".
Dialogue: 0,0:21:25.24,0:21:28.66,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن مهلًا لحظة، من يكون "زيروفوكو" هذا؟
Dialogue: 0,0:21:28.75,0:21:33.50,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه اندماج كل هؤلاء الآلهة معًا،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}هذا جنوني جدًا حتى لمواجهة إله!
Dialogue: 0,0:21:35.13,0:21:39.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا، آلهة الحظ السبعة هم مجرد أشكال مؤقتة.
Dialogue: 0,0:21:39.59,0:21:42.01,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}رغم أن هذه أول مرة أراه فيها،
Dialogue: 0,0:21:42.51,0:21:46.68,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"زيروفوكو" هو شكلهم الحقيقي.
Dialogue: 0,0:21:47.35,0:21:50.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل هذا شكلهم الحقيقي؟
Dialogue: 0,0:21:51.77,0:21:56.77,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كان "زيروفوكو" في الأصل إلهًا صالحًا{\c}\N‫{\c&Hffffff&}ينشر الحظ في كل مكان يذهب إليه.
Dialogue: 0,0:21:57.77,0:21:58.78,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن…
Dialogue: 0,0:21:59.94,0:22:03.95,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الحزن غيّر "زيروفوكو".
Dialogue: 0,0:22:04.66,0:22:07.41,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}العقاب.
Dialogue: 0,0:23:34.91,0:23:39.92,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}ترجمة "عصام علي"