[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.84,0:00:16.02,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تصدّى "بوذا"{\c}\N‫{\c&Hffffff&}لضربة "زيروفوكو" الكارثية مباشرةً!
Dialogue: 0,0:00:16.60,0:00:19.02,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا حدث للتو؟
Dialogue: 0,0:00:19.52,0:00:22.11,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من أين جاء "بوذا" بذلك الدرع؟
Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:25.57,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا هو الكنز المقدس،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}ويُعرف بعصا العوالم الستة.
Dialogue: 0,0:00:26.15,0:00:27.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عصا العوالم الستة؟
Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:31.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}العوالم الستة التي يحدث فيها{\c}\N‫{\c&Hffffff&}تناسخ الأرواح بين الأجسام البشرية
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:33.62,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تُدعى بالعوالم الستة في الديانة البوذية.
Dialogue: 0,0:00:33.70,0:00:36.62,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كل عالم يحرسه واحد من الـ"أفالوكيتسفارا".
Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:41.96,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قوة هؤلاء الحراس الستة متجمعة{\c}\N‫{\c&Hffffff&}داخل عصا العوالم الستة.
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:48.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يتغير شكل العصا استجابة لمشاعر "بوذا".
Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:50.34,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تستجيب لمشاعره؟
Dialogue: 0,0:00:50.43,0:00:52.93,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تعنين أنه لا يستطيع اختيار سلاحه؟
Dialogue: 0,0:00:53.51,0:00:56.93,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يبدو أنك تمرّ بمرحلة مراهقة انفعالية جدًا.
Dialogue: 0,0:00:57.02,0:00:59.68,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أخفتني لدرجة أن هذا الدرع خرج{\c}\N‫{\c&Hffffff&}من تلقاء نفسه.
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:01.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}رائع.
Dialogue: 0,0:01:05.98,0:01:08.44,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}توقّف عن التصرف بثقة كبيرة!
Dialogue: 0,0:01:08.53,0:01:10.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إن لم أستطع سحقك،
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:14.78,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فسيكون عليّ أن أمزقك إربًا!
Dialogue: 0,0:01:18.70,0:01:21.12,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}عصا العوالم الستة، العالم الثاني،
Dialogue: 0,0:01:21.21,0:01:23.33,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}عالم الحيوان،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}"أفالوكيتسفارا" ذو عنق الحصان.
Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:25.79,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"مضرب (نيرفانا)"
Dialogue: 0,0:01:29.38,0:01:30.97,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا أنت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:34.18,0:01:36.01,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تريدني أن أهجم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:36.60,0:01:37.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لك ذلك!
Dialogue: 0,0:01:39.43,0:01:42.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سأقطّعك إربًا!
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:55.07,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:01:55.16,0:01:57.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}شنّ "بوذا" هجومًا مضادًا.
Dialogue: 0,0:01:57.58,0:02:02.08,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سدد ضربته كبوذي عنيف مباشرةً{\c}\N‫{\c&Hffffff&}لتصيب "زيروفوكو"!
Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:04.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قد نجح!
Dialogue: 0,0:02:04.29,0:02:08.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن ما الشعور{\c}\N‫{\c&Hffffff&}الذي قد يحوّل عصا العوالم الستة إلى مضرب؟
Dialogue: 0,0:02:09.92,0:02:11.55,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذه طبيعته.
Dialogue: 0,0:02:11.63,0:02:12.47,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:16.55,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يعيش كما يحلو له، غير مكترث لشيء.
Dialogue: 0,0:02:17.18,0:02:21.10,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"بوذا" أقوى مراهق في التاريخ بالفعل.
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:26.94,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"أقوى سن بلوغ في التاريخ"
Dialogue: 0,0:02:28.48,0:02:33.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}حظي بكل شيء منذ ولادته.
Dialogue: 0,0:02:34.24,0:02:38.45,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اسمه الحقيقي هو "سيدارثا غوتاما".
Dialogue: 0,0:02:38.53,0:02:42.08,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}كان أميرًا من عشيرة تُدعى "شاكيا"{\c}\N‫{\c&Hffffff&}في شمال "الهند" القديمة.
Dialogue: 0,0:02:42.16,0:02:44.33,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}لم يكن ينقصه شيء{\c}\N‫{\c&Hffffff&}كونه من طبقة الـ"كشاتريا" الحاكمة.
Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:46.29,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}كان يتمتع بأرفع مقام،
Dialogue: 0,0:02:46.79,0:02:48.54,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وأرقى الملابس،
Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:50.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وأجود أصناف طعام،
Dialogue: 0,0:02:51.30,0:02:53.05,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وأفخم مسكن،
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:55.97,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وأفضل تعليم.
Dialogue: 0,0:02:56.89,0:03:01.35,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وبما أن الآلهة وعدته{\c}\N‫{\c&Hffffff&}بأنه سيصبح ملك العالم يومًا ما،
Dialogue: 0,0:03:01.43,0:03:03.18,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كان بانتظاره أعظم مستقبل.
Dialogue: 0,0:03:07.73,0:03:10.15,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كبرت لتصبح رجلًا صالحًا.
Dialogue: 0,0:03:11.82,0:03:13.23,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}أبي.
Dialogue: 0,0:03:13.32,0:03:16.15,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بات مستقبل عشيرة "شاكيا" أمانة بين يديك.
Dialogue: 0,0:03:16.65,0:03:21.12,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قدرك أن تصبح يومًا ما ملكًا على العالم.
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:24.25,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تعي ما أقوله يا "سيدارثا"؟
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:27.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}نعم يا أبي.
Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:33.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذه هبة من هبات الأمير "سيدارثا".
Dialogue: 0,0:03:33.30,0:03:35.26,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اقبلوها بامتنان.
Dialogue: 0,0:03:35.34,0:03:37.76,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إن "سيدارثا" شابّ مميز حقًا.
Dialogue: 0,0:03:37.84,0:03:40.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا لطيبة قلبه.
Dialogue: 0,0:03:41.14,0:03:42.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يفعل الكثير من أجل الناس.
Dialogue: 0,0:03:43.39,0:03:45.14,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يليق به أن يكون من سلالة الملوك.
Dialogue: 0,0:03:45.23,0:03:48.90,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حتى إنه أعطانا هذا الطعام يا "شودراس".
Dialogue: 0,0:03:48.98,0:03:51.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه أشبه بالإله فعلًا.
Dialogue: 0,0:03:51.65,0:03:53.90,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}نحن ممتنون له كثيرًا.
Dialogue: 0,0:03:55.24,0:03:57.78,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أيها الأمير.
Dialogue: 0,0:03:59.03,0:04:03.91,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}واجب العائلة المالكة الحقيقي{\c}\N‫{\c&Hffffff&}هو جعل الناس سعداء.
Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:08.33,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}رضي "سيدارثا" بمسؤولياته الجديدة{\c}\N‫{\c&Hffffff&}كأمير لعشيرة "شاكيا"
Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:12.92,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}والمصير الذي رسمته له السماء.
Dialogue: 0,0:04:18.80,0:04:19.93,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت…
Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:23.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حر طليق لا يقيدك شيء.
Dialogue: 0,0:04:27.56,0:04:29.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كانت هذه فكرته
Dialogue: 0,0:04:32.98,0:04:34.90,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عن المصير…
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:37.40,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حتى ذلك الحين.
Dialogue: 0,0:04:40.49,0:04:41.61,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"مملكة (مالاه)"
Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:44.41,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"واحدة من الممالك الست العظيمة{\c}\N‫{\c&Hffffff&}في شمال (الهند) القديمة"
Dialogue: 0,0:04:45.74,0:04:47.91,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لم أرك منذ وقت طويل يا أخي "جاتاكا".
Dialogue: 0,0:04:53.25,0:04:56.42,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كيف حالك أيها الملك "جاتاكا"؟
Dialogue: 0,0:04:56.50,0:05:00.51,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}شكرًا لقدومك يا "سيدارثا".
Dialogue: 0,0:05:02.14,0:05:04.43,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قلت لك أن تتوقف عن مناداتي بـ"أخي".
Dialogue: 0,0:05:05.14,0:05:08.18,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كنت أقلّد الأطفال الذين رأيتهم في البلدة.
Dialogue: 0,0:05:08.98,0:05:10.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا تتصرّف العائلة المالكة هكذا.
Dialogue: 0,0:05:11.85,0:05:12.69,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حسنًا.
Dialogue: 0,0:05:16.77,0:05:18.44,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن هذا يُسعدني.
Dialogue: 0,0:05:18.53,0:05:19.86,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"جاتاكا".
Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:24.66,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كان "سيدارثا" على وفاق كبير{\c}\N‫{\c&Hffffff&}مع نسيبه البعيد
Dialogue: 0,0:05:24.74,0:05:26.78,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الذي كان ملكًا يكبره بخمس سنوات.
Dialogue: 0,0:05:28.04,0:05:29.04,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فهمت.
Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:33.25,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إذًا، لن يطول الأمر{\c}\N‫{\c&Hffffff&}قبل أن تصبح ملكًا على عشيرة "شاكيا".
Dialogue: 0,0:05:33.33,0:05:34.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أجل.
Dialogue: 0,0:05:34.79,0:05:37.59,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مصيري هو أن أصبح ملكًا
Dialogue: 0,0:05:37.67,0:05:39.59,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وأجلب السعادة للجميع.
Dialogue: 0,0:05:45.85,0:05:48.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا بد أنك سعيد أيها الملك "جاتاكا".
Dialogue: 0,0:05:50.18,0:05:52.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لماذا تظن ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:53.31,0:05:55.48,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"مالاه" مملكة مزدهرة.
Dialogue: 0,0:05:56.36,0:05:59.36,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا شيء ممكن أن يُسعد الملوك أكثر من ذلك.
Dialogue: 0,0:06:00.65,0:06:04.99,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تحسب حقًا أنني سعيد حقًا؟
Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:10.33,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سأموت قريبًا بسبب المرض.
Dialogue: 0,0:06:10.41,0:06:12.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟ كيف يمكنك قول ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:12.83,0:06:16.13,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حتى الآن، كي أصبح ملكًا صالحًا،
Dialogue: 0,0:06:16.63,0:06:19.50,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كرست حياتي ونفسي لإسعاد شعبي.
Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:23.72,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لنعد يا "جاتاكا".
Dialogue: 0,0:06:25.43,0:06:26.97,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"سيدارثا".
Dialogue: 0,0:06:27.64,0:06:32.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من أجل من عشت؟
Dialogue: 0,0:06:34.19,0:06:35.31,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"من أجل من"؟
Dialogue: 0,0:06:36.52,0:06:40.94,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أتساءل كيف هو مذاق الفاصولياء المقلية{\c}\N‫{\c&Hffffff&}التي يأكلها الناس.
Dialogue: 0,0:06:41.73,0:06:45.07,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أتساءل إلى أين يتدفق ذلك النهر.
Dialogue: 0,0:06:46.28,0:06:48.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وهذه السماء،
Dialogue: 0,0:06:49.33,0:06:51.16,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أتساءل إلى أين تمتد.
Dialogue: 0,0:06:52.20,0:06:54.12,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا أعرف أيًا من هذه الأمور.
Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:58.33,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا آسف.
Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:04.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}آسف لأنني جعلتك تراني بائسًا هكذا.
Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:07.97,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يبدو أنني أصبحت جبانًا لأنني أواجه الموت.
Dialogue: 0,0:07:08.64,0:07:09.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}انس ما قلته.
Dialogue: 0,0:07:20.06,0:07:23.23,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قد تُوفيّ في نهاية المطاف.
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:27.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أيها الملك "جاتاكا"!
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:30.24,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فلترقد بسلام.
Dialogue: 0,0:07:31.33,0:07:34.25,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الناس حزينون كثيرًا عليه.
Dialogue: 0,0:07:34.33,0:07:36.12,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه لشرف عظيم بالنسبة إلى ملك.
Dialogue: 0,0:07:36.83,0:07:40.25,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الملك "جاتاكا" رجل سعيد حقًا.
Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:43.30,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"سعيد"…
Dialogue: 0,0:07:44.21,0:07:48.76,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من أجل من عشت؟
Dialogue: 0,0:07:49.34,0:07:52.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كل هذا كان مُقدرًا لي.
Dialogue: 0,0:08:01.06,0:08:02.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:08:02.82,0:08:04.65,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سنتأخر عن الجنازة.
Dialogue: 0,0:08:11.07,0:08:13.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل قاده الحزن إلى الجنون؟
Dialogue: 0,0:08:16.50,0:08:17.41,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قد…
Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:21.25,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أصبحت متنورًا.
Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:25.46,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لم أر جنازة كبيرة كهذه من قبل.
Dialogue: 0,0:08:25.55,0:08:28.01,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كان الملك "جاتاكا" سعيدًا حقًا.
Dialogue: 0,0:08:29.30,0:08:31.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مات كملك على مملكة "مالاه"{\c}\N‫{\c&Hffffff&}في عصرها الذهبي.
Dialogue: 0,0:08:31.89,0:08:33.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أي سعادة أخرى كان يمكن أن يتمناها؟
Dialogue: 0,0:08:36.52,0:08:40.77,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا تفعل يا "سيدارثا"؟
Dialogue: 0,0:08:50.28,0:08:51.53,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أخي "جاتاكا".
Dialogue: 0,0:08:52.62,0:08:54.03,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أتيت من أجلك.
Dialogue: 0,0:08:56.79,0:08:58.91,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}توقّف عن هذا يا "سيدارثا"!
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:01.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا سلوك لا يليق بأمير على الإطلاق!
Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:03.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أيها الكافر!
Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:04.63,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ستعاقبك الآلهة!
Dialogue: 0,0:09:05.75,0:09:07.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اغربا عن وجهي.
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:13.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أخي "جاتاكا"{\c}\N‫{\c&Hffffff&}لا يحتاج إلى صلواتكم أو مباركة الآلهة.
Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:16.47,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مصيرنا الحقيقي…
Dialogue: 0,0:09:17.81,0:09:18.98,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}نحن نقرره.
Dialogue: 0,0:09:26.15,0:09:27.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أخي "جاتاكا"،
Dialogue: 0,0:09:28.32,0:09:31.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}شاهد ذلك بنفسك.
Dialogue: 0,0:09:41.62,0:09:42.71,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بعد ذلك،
Dialogue: 0,0:09:43.21,0:09:46.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تخلّى "سيدارثا" عن قلعته وزوجته وعائلته
Dialogue: 0,0:09:46.96,0:09:49.13,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وملابسه الملكية ومكانته الرفيعة.
Dialogue: 0,0:09:49.71,0:09:52.30,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تخلّى عن كل شيء وذهب للعيش في البراري.
Dialogue: 0,0:09:52.38,0:09:53.72,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لاحقًا،
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:56.39,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وحيدًا بكل معنى الكلمة،
Dialogue: 0,0:09:56.97,0:09:58.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بدأ يمشي
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:01.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}في طريقه بمفرده.
Dialogue: 0,0:10:06.06,0:10:08.90,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}انهار شخص آخر من الجوع يا معلّمي.
Dialogue: 0,0:10:09.61,0:10:12.78,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذه هي المعاناة المطلوبة لتحقيق التنوير.
Dialogue: 0,0:10:12.86,0:10:16.87,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذه المعاناة هي التي تطهر الفكر.
Dialogue: 0,0:10:17.45,0:10:18.87,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أعطه هذا ليأكله.
Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:19.79,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:21.37,0:10:23.12,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من تظن نفسك؟
Dialogue: 0,0:10:23.21,0:10:25.29,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذه تعاليم الزهد المقدس!
Dialogue: 0,0:10:25.37,0:10:26.71,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اغرب عن وجهي.
Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:28.54,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أريد أن أطعمه.
Dialogue: 0,0:10:31.71,0:10:34.93,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل أنت متأكد من أنه لا بأس بذلك{\c}\N‫{\c&Hffffff&}يا "سيدارثا"؟
Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:38.35,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}نستلقي هكذا طوال اليوم.
Dialogue: 0,0:10:38.43,0:10:41.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ألا يجب أن نمارس المزيد من طقوس الزهد؟
Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:44.48,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اغرب عن وجهي، لا بأس بهذا.
Dialogue: 0,0:10:56.53,0:10:57.57,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:10:57.66,0:10:59.91,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تلك الفتاة أضحية حية للآلهة!
Dialogue: 0,0:10:59.99,0:11:02.70,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ستثير غضب الآلهة!
Dialogue: 0,0:11:02.79,0:11:04.41,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اغربوا عن وجهي!
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:08.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إذًا، أنا مستعد لقتال الآلهة بسرور.
Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:11.84,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}الهدف من كل ما كان يفعله{\c}\N‫{\c&Hffffff&}هو تحدّي المصير الذي رُسم له.
Dialogue: 0,0:11:13.01,0:11:16.93,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بغضّ النظر إن كانوا آلهة أم بشرًا،
Dialogue: 0,0:11:17.01,0:11:20.68,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كل من ينكر سعادة الآخرين الداخلية،
Dialogue: 0,0:11:20.76,0:11:25.18,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أو كل من يفرض "المصير" على الآخرين…
Dialogue: 0,0:11:25.77,0:11:27.52,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كان يحتقره.
Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:29.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يحتقره؟
Dialogue: 0,0:11:29.81,0:11:33.61,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل تعنين أن هذا هو السبب الوحيد{\c}\N‫{\c&Hffffff&}لمحاربته للآلهة؟
Dialogue: 0,0:11:33.69,0:11:35.95,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}- أتتذكرين ما قلته؟{\c}\N‫{\c&Hffffff&}- ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:36.53,0:11:39.45,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه أقوى مراهق.
Dialogue: 0,0:11:40.03,0:11:43.70,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بمعنى آخر، إنّه في ذروة تمرد المراهقين.
Dialogue: 0,0:11:46.79,0:11:47.79,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تبًا!
Dialogue: 0,0:11:52.21,0:11:54.55,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كان ذلك وشيكًا.
Dialogue: 0,0:11:55.13,0:11:56.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تبًا.
Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:58.68,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اضربه!
Dialogue: 0,0:11:59.76,0:12:02.43,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اضربه!
Dialogue: 0,0:12:02.93,0:12:05.06,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اضربه!
Dialogue: 0,0:12:08.69,0:12:10.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}دُوري أيتها العوالم الستة.
Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:15.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عصا العوالم الستة، العالم الأول،
Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:18.57,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عالم "ديفا"،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}"أفالوكيتسفارا" الذي يحقق الأمنيات.
Dialogue: 0,0:12:18.65,0:12:20.70,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"فأس (لوكابالا)"
Dialogue: 0,0:12:20.78,0:12:23.49,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}حان وقت النزال بالسيوف.
Dialogue: 0,0:12:28.16,0:12:29.67,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه قتال حقيقي بالأيدي!
Dialogue: 0,0:12:30.37,0:12:33.09,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"بوذا" و"زيروفوكو" يهاجمان بعضهما{\c}\N‫{\c&Hffffff&}وجهًا لوجه!
Dialogue: 0,0:12:33.17,0:12:35.34,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه قتال متكافئ، لا!
Dialogue: 0,0:12:39.34,0:12:40.47,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بسبب إدراكه المسبق،
Dialogue: 0,0:12:40.55,0:12:43.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يملك "بوذا" الأفضلية!
Dialogue: 0,0:12:43.80,0:12:45.39,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تبًا لك أيها المخادع!
Dialogue: 0,0:12:54.82,0:12:57.19,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ضربة البرق العكسية المنحرفة{\c}\N‫{\c&Hffffff&}الخاصة بـ"بوذا"!
Dialogue: 0,0:12:57.28,0:12:59.45,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل حُسمت المعركة بهذه الضربة؟
Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:01.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:13:01.82,0:13:06.37,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من تظن نفسك؟
Dialogue: 0,0:13:07.41,0:13:09.37,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إحساسه بالتعاسة يزداد مجددًا.
Dialogue: 0,0:13:11.46,0:13:13.13,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أتوسل إليك…
Dialogue: 0,0:13:13.96,0:13:15.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أن تختفي…
Dialogue: 0,0:13:18.63,0:13:20.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من هذا العالم!
Dialogue: 0,0:13:20.88,0:13:22.30,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"تشكيل عاصفة (فأس البؤس)"
Dialogue: 0,0:13:22.89,0:13:25.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مرحلة المراهقة التي تمرّ فيها مذهلة جدًا.
Dialogue: 0,0:13:26.39,0:13:27.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن لا تقلق.
Dialogue: 0,0:13:27.97,0:13:30.31,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سأسلبك كل جزء منها.
Dialogue: 0,0:13:31.64,0:13:33.77,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عصا العوالم الستة، العالم الثالث.
Dialogue: 0,0:13:33.85,0:13:37.44,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}عالم البشر، "أفالوكيتسفارا" الحبل الراسخ.
Dialogue: 0,0:13:37.53,0:13:39.44,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}"سيف (فاجرا أكسييا)"
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:53.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه قادم من هنا!
Dialogue: 0,0:13:58.46,0:14:00.46,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}نجونا.
Dialogue: 0,0:14:00.97,0:14:03.55,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}رائحة "بوذا" زكية فعلًا.
Dialogue: 0,0:14:04.22,0:14:05.14,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أجل.
Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:09.72,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"بوذا"!
Dialogue: 0,0:14:11.10,0:14:15.19,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بمهارة بارعة في المبارزة،{\c}\N‫{\c&Hffffff&}يقطّعها "بوذا" إربًا!
Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:22.61,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مرحلة المراهقة لديك رائعة يا "زيروفوكو"!
Dialogue: 0,0:14:22.70,0:14:24.03,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:26.37,0:14:28.03,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أخيرًا وبعد طول انتظار،
Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:32.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}اخترق "بوذا" عاصفة "فأس البؤس"!
Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:35.29,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أحسنت يا "بوذا"!
Dialogue: 0,0:14:35.37,0:14:37.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تبًا، هذا يغضبني!
Dialogue: 0,0:14:37.96,0:14:40.55,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكن "بوذا" ذاك رائع جدًا.
Dialogue: 0,0:14:40.63,0:14:42.30,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تبًا!
Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:44.88,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}إنه يأسر انتباههم جميعًا!
Dialogue: 0,0:14:45.38,0:14:47.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لطالما كان الأمر هكذا!
Dialogue: 0,0:14:48.39,0:14:50.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يحظى "بوذا" بكل الاهتمام دائمًا.
Dialogue: 0,0:14:50.72,0:14:52.81,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"بوذا"!
Dialogue: 0,0:14:52.89,0:14:54.48,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا أحد سوى "بوذا"!
Dialogue: 0,0:14:56.15,0:14:57.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لماذا؟
Dialogue: 0,0:14:57.81,0:14:59.32,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:00.40,0:15:03.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لماذا لا يعيرني أحد أي اهتمام؟
Dialogue: 0,0:15:14.25,0:15:17.17,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت سيد ذاتك.
Dialogue: 0,0:15:17.25,0:15:18.33,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:19.42,0:15:21.09,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"زيروفوكو".
Dialogue: 0,0:15:22.42,0:15:24.67,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أحبّ نفسك.
Dialogue: 0,0:15:26.22,0:15:29.60,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أحب نفسي؟
Dialogue: 0,0:15:29.68,0:15:32.85,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت دائمًا…
Dialogue: 0,0:15:32.93,0:15:36.56,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تتفوه بالهراء!
Dialogue: 0,0:15:38.65,0:15:39.65,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بالمناسبة،
Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:44.07,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا معجب بك كثيرًا يا "زيروفوكو".
Dialogue: 0,0:15:47.78,0:15:49.03,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا؟
Dialogue: 0,0:15:49.91,0:15:52.70,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هل أنت معجب بي؟ هل يجب أن أحب نفسي؟
Dialogue: 0,0:15:53.87,0:15:56.79,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يا له من هراء، أنت…
Dialogue: 0,0:16:06.17,0:16:07.34,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}صحيح.
Dialogue: 0,0:16:08.55,0:16:10.18,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:16:11.76,0:16:15.10,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أخيرًا، فهمت.
Dialogue: 0,0:16:16.48,0:16:17.48,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أردت…
Dialogue: 0,0:16:19.35,0:16:21.52,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أن أكون مثله.
Dialogue: 0,0:16:23.23,0:16:27.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أردت…أن يحبني الجميع.
Dialogue: 0,0:16:29.20,0:16:30.20,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:16:30.86,0:16:32.03,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"فأس البؤس"…
Dialogue: 0,0:16:38.12,0:16:40.04,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فقدت قوتها.
Dialogue: 0,0:16:42.04,0:16:44.29,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"زيروفوكو"…
Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:48.76,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}تعلو وجهك الآن نظرة رائعة.
Dialogue: 0,0:16:54.64,0:16:58.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}حسنًا، لنواصل القتال بهذه الطريقة.
Dialogue: 0,0:17:00.48,0:17:01.69,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بقبضاتهما العارية؟
Dialogue: 0,0:17:01.77,0:17:03.31,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:03.40,0:17:05.82,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}مرحى!
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:07.44,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}صحيح.
Dialogue: 0,0:17:08.44,0:17:09.65,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:17:11.07,0:17:12.16,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا الرجل…
Dialogue: 0,0:17:17.16,0:17:19.08,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}رغم أنه إنسان،
Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:24.29,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}استطاع أن يفهمني
Dialogue: 0,0:17:25.34,0:17:27.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أكثر من أي شخص آخر،
Dialogue: 0,0:17:27.30,0:17:29.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا ليس جيدًا.
Dialogue: 0,0:17:30.22,0:17:31.72,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا ليس جيدًا.
Dialogue: 0,0:17:31.80,0:17:33.72,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا تدعه يفوز يا "زيروفوكو"!
Dialogue: 0,0:17:34.30,0:17:36.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أظهر شجاعتك!
Dialogue: 0,0:17:36.31,0:17:38.18,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"بوذا"!
Dialogue: 0,0:17:38.27,0:17:39.81,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يمكنك الفوز!
Dialogue: 0,0:17:40.31,0:17:42.73,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا ليس جيدًا.
Dialogue: 0,0:17:43.52,0:17:44.69,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذا ليس جيدًا.
Dialogue: 0,0:17:45.31,0:17:48.48,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكنني لم أحظ يومًا…
Dialogue: 0,0:17:49.32,0:17:50.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بسعادة كهذه!
Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:56.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}واصلا القتال بعد تخلصهما من الأشياء{\c}\N‫{\c&Hffffff&}التي صنّفتهما كآلهة وبشر.
Dialogue: 0,0:17:57.91,0:18:01.16,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أُنقذ "زيروفوكو" للمرة الأولى.
Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:12.26,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لكمة "بوذا" الخارقة بقبضته اليمنى…
Dialogue: 0,0:18:14.51,0:18:16.68,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قد أطاحت كليًا
Dialogue: 0,0:18:16.76,0:18:19.77,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بـ"زيروفوكو"!
Dialogue: 0,0:18:28.52,0:18:31.94,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"زيروفوكو" يبدو غريبًا جدًا{\c}\N‫{\c&Hffffff&}يا "برونهيلدا".
Dialogue: 0,0:18:32.65,0:18:33.65,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا.
Dialogue: 0,0:18:34.28,0:18:38.70,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}هذه هي هيئة "زيروفوكو" الحقيقية.
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.45,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}كان هذا مؤلمًا.
Dialogue: 0,0:18:45.79,0:18:47.46,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا بالتأكيد…
Dialogue: 0,0:18:50.63,0:18:52.05,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سعيد.
Dialogue: 0,0:18:55.55,0:18:58.55,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سأعود لأثق…
Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:01.68,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}بالأشياء التي لطالما أردت فعلها…
Dialogue: 0,0:19:03.10,0:19:06.94,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}وبالأشخاص الذين أردت إسعادهم.
Dialogue: 0,0:19:07.73,0:19:11.44,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}سأسعى لأحب نفسي.
Dialogue: 0,0:19:12.90,0:19:14.99,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}يعجبني ذلك.
Dialogue: 0,0:19:24.41,0:19:26.00,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"زيروفوكو"!
Dialogue: 0,0:19:35.01,0:19:36.18,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا…
Dialogue: 0,0:19:36.76,0:19:37.93,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:19:50.44,0:19:53.03,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا! أنا…
Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:54.69,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا…
Dialogue: 0,0:19:55.28,0:19:56.78,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا…
Dialogue: 0,0:19:58.95,0:20:00.70,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنا…
Dialogue: 0,0:20:21.80,0:20:23.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"زيروفوكو"!
Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:26.39,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنقذني يا "بوذا"!
Dialogue: 0,0:20:37.19,0:20:38.49,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:21:16.61,0:21:18.03,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}في تلك اللحظة،
Dialogue: 0,0:21:18.11,0:21:20.65,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}قفز "بوذا" بعيدًا فجأةً
Dialogue: 0,0:21:21.41,0:21:23.41,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لأنه رأى المستقبل.
Dialogue: 0,0:21:24.57,0:21:25.74,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}لا!
Dialogue: 0,0:21:38.09,0:21:41.13,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}فعل ذلك لأنه لم يره.
Dialogue: 0,0:21:48.60,0:21:49.93,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من…
Dialogue: 0,0:21:51.56,0:21:52.64,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}أنت؟
Dialogue: 0,0:22:04.74,0:22:07.91,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"ملك الشياطين في السماء السادسة، (بابياس)"
Dialogue: 0,0:22:11.66,0:22:16.17,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:17.13,0:22:18.38,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}من هذا؟
Dialogue: 0,0:22:41.23,0:22:46.20,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffffff&}"معركة (راغناروك)"
Dialogue: 0,0:23:44.92,0:23:49.93,Default,,0,0,0,,‫{\an8\c&Hffffff&}ترجمة "شيرين سمعان"