[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 216
Active Line: 225
Video Position: 34698

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DCMain,Bressay,30,&H00F6EEEE,&H000000FF,&H15370F0A,&H38370F0A,-1,0,0,0,99,108,0,0,1,1.5,0.3,2,60,60,21,1
Style: DCMain_Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0
Style: DCNote,Hacen Jordan,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H75000000,&H91000000,0,0,0,0,100,89,0,0,3,4,0,8,60,60,20,1
Style: DCEpTitle,Hacen Extender X4 Deeper,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,150,1
Style: DCEpPreview,Bahij TheSansArabic ExtraBold,33,&H49FFFFFF,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,99,150,0,0,1,0,0,7,96,30,120,1
Style: DCNextEp,Hacen Extender Lt,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H254C1507,&H00D4A947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,330,1
Style: Hint,Ara Hamah Kilania,44,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,30,30,360,1
Style: Don'tMiss,Hacen Trarza Hd,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00363537,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,30,120,150,1
Style: DCNameCards,Trebuchet MS,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AB6370,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,322,62,0
Style: Location,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,65,0
Style: Default,Microsoft Uighur,87,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H15370F0A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,60,60,60,1
Style: Intro,DG Faseh,31,&H00F6EEEE,&H000000FF,&H1133185F,&H00000000,0,0,0,0,99,108,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: LocationSigns,Hacen Beirut Poster,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00201B1B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,60,60,210,1
Style: anagramexplanation,Hacen Jordan,99,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.4,2,10,10,10,1
Style: Names,Al-Jazeera-Arabic-Bold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00201B1B,&H00000000,0,0,0,0,93,100,0,0,1,1.5,0,2,60,60,210,1
Style: PhoneHistory,Al-Jazeera-Arabic-Bold,67,&H00653F30,&H000000FF,&H00FAFBF9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,20,20,20,1
Style: DCFlashback,Bressay,30,&H00F6EEEE,&H000000FF,&H150C2A3B,&H380C2A3B,-1,0,0,0,99,108,0,0,1,1.5,0.3,2,60,60,21,1
Style: DCItalic,Bressay,30,&H00F6EEEE,&H000000FF,&H15370F0A,&H38370F0A,-1,-1,0,0,99,108,0,0,1,1.5,0.3,2,60,60,21,1
Style: DCFlashbackItalics,Bressay,30,&H00F6EEEE,&H000000FF,&H150C2A3B,&H380C2A3B,-1,-1,0,0,99,108,0,0,1,1.5,0.3,2,60,60,21,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.90,DCMain,,0,0,0,,{\fs22\be2\pos(631.111,47.111)}{\be2.5}{\be6\pos(1898.001,132)}{\be6\pos(5694,363.201)}{\blur3\fade(200,200)\a3\3c&H6E0400&\pos(1138.8,233.601)}(www.rinrsubs.com) | ترجمة: راينر\N@rinrsubs :إنستاقرام | @ReineR_Subs :تويتر
Dialogue: 0,0:00:00.06,0:00:03.81,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fad(941,1)\b1\bord2\shad0\fnArial\c&H383F65&\3c&H639AC1&\fs30\blur2}احتفال
Dialogue: 0,0:00:03.81,0:00:09.32,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fs20\bord3\shad0\blur2\fnTimes New Roman\move(309,152,-25,152)\c&H67758C&\3c&H97A9C1&}متجر حلوى
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:39.89,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fs40\bord3\shad0\blur2\fnTimes New Roman\c&H434C59&\3c&H8AA3C5&\b1\move(310,89,338,90,0,2983)}متجر حلوى
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:45.90,DCMain,STAFF C,0,0,0,,{\be2}اخرجوا أيديكم
Dialogue: 0,0:00:47.42,0:00:49.82,DCMain,STAFF C,0,0,0,,{\be2}هاكم... تفضلوا
Dialogue: 0,0:00:50.42,0:00:53.15,DCMain,STAFF C,0,0,0,,{\be2}أنتَ أيضًا.. تفضل
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:55.65,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}خوخ إذن؟
Dialogue: 0,0:00:55.65,0:01:05.29,DCMain,SIGN PARTIALLY HIDDEN,0,0,0,,{\be2}{\an8\fs14\bord2\shad0\b1\c&H7C8082&\3c&HEAEDEC&\pos(255,76)}جوراكوداي {\c&H8887D0&}الافتتاح الكبير
Dialogue: 0,0:00:56.26,0:00:59.73,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}لا بد أنّهم أعطونا إياها احتفالاً بافتتاح متجر الحلوى
Dialogue: 0,0:00:59.73,0:01:02.66,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be2}لم أتناول شيئًا كهذا من قبل
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.92,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}أنا كذلك
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:05.29,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}ولا أنا
Dialogue: 0,0:01:10.45,0:01:11.60,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be2}!حامض
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:17.80,DCMain,SIGN PARTIALLY HIDDEN,0,0,0,,{\be2}{\an8\fs13\bord2\shad0\b1\c&H7C8082&\3c&HEAEDEC&\pos(261,77)}جوراكوداي {\c&H8887D0&}الافتتاح الكبير
Dialogue: 0,0:01:14.12,0:01:15.19,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}!لذيذ
Dialogue: 0,0:01:15.19,0:01:16.35,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be2}!شهيّ
Dialogue: 0,0:01:16.35,0:01:17.80,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}!إنهُ لذيذ
Dialogue: 0,0:01:17.80,0:01:19.51,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}!إنها تسبب الإدمان
Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:20.25,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}!صدقت
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:23.20,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}ليست بغاية الحموضة في الحقيقة
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:23.97,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}معك حق
Dialogue: 0,0:01:25.11,0:01:27.15,Intro,CONAN,0,0,0,,{\be2}{\be2.5}{\blur6\t(0,100,\bord2\3c&H7351A7&)\t(100,700,\bord3\3c&H33185F&)\fad(300,500)}ما وراء المهارات الاستنتاجية القادرة على كشف الحقيقة
Dialogue: 0,0:01:27.09,0:01:29.27,Intro,CONAN,0,0,0,,{\be2}{\be2.5}{\blur6\t(0,100,\bord2\3c&H7351A7&)\t(100,700,\bord3\3c&H33185F&)\fad(300,500)}تكمنُ القوّة التي تقودنا لنؤمن بما علينا الإيمان به
Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:32.87,Intro,CONAN,0,0,0,,{\be2}{\be2.5}{\blur6\t(0,100,\bord2\3c&H7351A7&)\t(100,700,\bord3\3c&H33185F&)\fad(300,500)}!أفضل غداء للأطفال في العالم طبقٌ خطير
Dialogue: 0,0:01:32.87,0:01:34.46,Intro,CONAN,0,0,0,,{\be2}{\be2.5}{\blur6\t(0,100,\bord2\3c&H7351A7&)\t(100,700,\bord3\3c&H33185F&)\fad(300,500)}يرى الحقيقة واحدة دومًا
Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:36.32,Intro,CONAN,0,0,0,,{\be2}{\be2.5}{\blur6\t(0,100,\bord2\3c&H7351A7&)\t(100,700,\bord3\3c&H33185F&)\fad(300,500)}بجسد طفلٍ صغير ولكن بعقل رجلٍ بالغ
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:38.99,Intro,CONAN,0,0,0,,{\be2}{\be2.5}{\blur6\t(0,100,\bord2\3c&H7351A7&)\t(100,700,\bord3\3c&H33185F&)\fad(300,500)}!اسمه هو المحقق كونان
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:25.97,DCEpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\be2}{\fad(396,1)\clip(150.667,79.333,521.333,138.667)\pos(321.333,49.111)}مطعم العبقري
Dialogue: 0,0:03:20.66,0:03:22.85,DCMain,EPTITLE,0,0,0,,{\be2}"!مطعم العبقري"
Dialogue: 0,0:03:31.90,0:03:33.40,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be2}لن تأكلها؟
Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:35.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}لستُ من محبي الحلوى
Dialogue: 0,0:03:36.27,0:03:40.40,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}يا كونان، هل تستحقر الحلوى؟
Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:43.66,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}ليس الأمر وأنني أحتقرها
Dialogue: 0,0:03:43.66,0:03:45.53,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}إنما الحلوى للأطفال
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:47.74,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}!لا تتصرف وكأنكَ كبير
Dialogue: 0,0:03:47.74,0:03:53.37,DCMain,SIGN PARTIALLY HIDDEN,0,0,0,,{\be2}{\an9\fs18\bord2\shad0\b1\c&H7C8082&\3c&HEAEDEC&\pos(626,18)}جوراكوداي {\c&H8887D0&}الافتتاح الكبير
Dialogue: 0,0:03:48.13,0:03:53.37,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}ألا يطلق على أمثالك يا كونان-كن بالمغرورين؟
Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:56.15,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ لستُ مغرورًا
Dialogue: 0,0:03:56.15,0:03:59.25,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}لا، بل إنكَ مغرور
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:10.06,DCMain,SIGN TOP,0,0,0,,{\be2}{\b1\bord2\shad0\fnArial\c&H383F65&\3c&H639AC1&\fs13\blur2\move(338,55,293,55)}احتفال
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:10.06,DCMain,SIGN PARTIALLY HIDDEN,0,0,0,,{\be2}{\an8\fs12\bord2\shad0\b1\c&H8887D0&\3c&HEAEDEC&\move(316,109,270,109,0,5991)}الافتتاح الكبير
Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:08.10,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}غينتا-كن
Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:09.54,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be2}كونان-كن
Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:11.73,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}سأعود
Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:21.03,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}لم هُم متحمّسون للغاية ببعض الحلوى؟ هذا متعب
Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:30.96,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}آسف
Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:40.96,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}أأنت بخير؟ هاك
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:47.97,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}رأيت شيئًا
Dialogue: 0,0:04:50.32,0:04:51.59,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}رأيتُ جثّةً
Dialogue: 0,0:04:53.48,0:04:55.52,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}جثة أومرايس
Dialogue: 0,0:04:57.15,0:04:59.18,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}جثة أومرايس؟
Dialogue: 0,0:05:08.16,0:05:10.31,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}يبدو هذا الرجل متعبًا أيضًا
Dialogue: 0,0:05:12.24,0:05:14.16,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}!لا تدر ظهرك لكبير السن
Dialogue: 0,0:05:16.15,0:05:17.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}!أفلتني
Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:18.71,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:26.30,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}هذا هو المكان
Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:28.85,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}أين جثة الأومرايس؟
Dialogue: 0,0:05:29.31,0:05:30.51,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}هُنا
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.14,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}لقد اختفت؟
Dialogue: 0,0:05:34.14,0:05:36.48,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}لقد اختفت؟ اختفت؟
Dialogue: 0,0:05:37.34,0:05:38.40,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}والآن
Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:40.71,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}لقد أكلتها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:40.71,0:05:43.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ ما خطب هذا المسن؟
Dialogue: 0,0:05:43.98,0:05:45.65,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}!لا تدر ظهرك لكبير السن
Dialogue: 0,0:05:47.69,0:05:48.61,DCMain,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}!انتظر
Dialogue: 0,0:05:58.85,0:06:00.43,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}لم هذه متواجة هُنا؟
Dialogue: 0,0:06:01.63,0:06:03.88,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fnArial\fs30\bord2\shad2\c&H4F7775&\3c&H343636&}جوراكوداي
Dialogue: 0,0:06:04.25,0:06:08.13,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}سبق وزرت هذا المطعم من قبل
Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:15.02,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fad(2402,1)\an8\b1\fnArial\fs30\bord2\shad0\c&H9590C6&\3c&HF2F2F2&\move(320,26,323,5)}أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:15.02,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fnArial\fs30\bord2\shad2\c&HACE4F7&\3c&H97696C&\t(1,6239,1\fs26)\move(320,46,320,122)}جوراكوداي
Dialogue: 0,0:06:10.14,0:06:15.02,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}...اسمُ المطعم هو جوراكوداي. وإن لم تخنيي الذاكرة قبل ثلاثة أشهر
Dialogue: 0,0:06:15.40,0:06:16.96,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}هذا هو المطعم
Dialogue: 0,0:06:18.75,0:06:20.90,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}يقدّم طعامًا غربيّ
Dialogue: 0,0:06:24.15,0:06:29.32,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fad(1,1433)\fs16\bord2\shad0\c&HCCEEFF&\3c&H6791C8&\move(282,17,89,33,984,5150)}تذاكر الوجبات
Dialogue: 0,0:06:29.53,0:06:33.78,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\bord2\shad2\fs24\move(321,-13,318,13,0,4238)\c&H88C29E&\3c&H6C6171&}قائمة الطعام
Dialogue: 0,0:06:30.33,0:06:35.15,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}هذا الحوض يحل محل قائمة الطعام في هذا المطعم
Dialogue: 0,0:06:35.15,0:06:36.66,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}حقًا
Dialogue: 0,0:06:36.04,0:06:39.79,DCMain,SIGN ORANGE,0,0,0,,{\be2}{\fs16\bord2\shad0\c&HCCEEFF&\3c&H6791C8&\pos(368,152)}تذاكر الوجبات
Dialogue: 0,0:06:36.04,0:06:39.79,DCMain,SIGN RED,0,0,0,,{\be2}{\fs10\bord2\shad0\c&HCFD3EF&\3c&H7871B3&\pos(69,55)\b1}توخّ الحذر عند استعمال النار
Dialogue: 0,0:06:36.66,0:06:39.79,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}ذاك الشخص هو الطاهي مالك المطعم
Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:43.54,Names,SIGN,0,0,0,,{\be2\pos(316,288)}{\fad(396,1)\pos(316,296)}جوراكوداي\Nطاهٍ ومالك المطعم
Dialogue: 0,0:06:40.33,0:06:43.05,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}{\an8}الطاهي العبقريّ جوراكوداي-سان
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:46.06,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}اسمهُ نفس اسم المطعم؟
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:51.26,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}ذلك صحيح. إنّهُ شهيرٌ على مستوى العالم
Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:57.76,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}طبق غداء الأطفال الخاص الذي يعدّه جوراكوداي-سان طبقٌ بخمسة نجوم على الصعيد العالميّ
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:58.10,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fad(313,1)\fs14\bord2\shad0\c&HCFD3EF&\3c&H7871B3&\b1\move(-20,60,270,60)}توخّ الحذر عند استعمال النار
Dialogue: 0,0:06:58.10,0:07:00.13,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}غداء الأطفال؟
Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:04.18,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}ذاك هو غداء الأطفال الخاص
Dialogue: 0,0:07:08.79,0:07:10.36,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}يبدو أنّ علينا شراء تذاكر الوجبات
Dialogue: 0,0:07:10.36,0:07:12.87,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fs9\bord2\shad0\c&HCCEEFF&\3c&H6791C8&\pos(360,44)}تذاكر الوجبات
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:15.65,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}سأطلب الأومرايس
Dialogue: 0,0:07:15.65,0:07:18.44,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}ستطلب يا كونان-كن غداء الأطفال الخاص، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:18.44,0:07:20.83,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}أفضل شيئًا آخر
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:23.47,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}ليس غداء أطفال اعتياديّ
Dialogue: 0,0:07:25.14,0:07:30.63,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}بل غداء أطفال خاص أعدّه العبقريّ جوراكوداي
Dialogue: 0,0:07:31.03,0:07:36.64,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}لكن مهما كان مميزًا، فإنّ غداء الأطفال يظل غداءً للأطفال وحسب
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:41.39,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}إنك تقول أمورًا يقولها البالغين أحيانا يا كونان-كن
Dialogue: 0,0:07:42.35,0:07:46.35,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}،أعرفُ أنكَ فتًى ذكيّ
Dialogue: 0,0:07:46.35,0:07:52.28,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}...ولكن إن سمعكَ شخصٌ لا يعرفك تقول ذلك
Dialogue: 0,0:07:52.28,0:07:54.53,DCFlashback,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}مغرور
Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:57.33,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}صحيح.. سيراك مغرورًا
Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:03.17,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}هذا نفس ما قاله ميتسوهيكو وغينتا قبل قليل
Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:06.92,DCMain,SIGN PARTIALLY HIDDEN,0,0,0,,{\be2}{\an9\fs18\bord2\shad0\b1\c&H8B8B8B&\3c&HEAEDEC&\pos(626,18)}جوراكوداي {\c&HB1B1B1&}الافتتاح الكبير
Dialogue: 0,0:08:03.59,0:08:06.92,DCFlashback,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}ألا يطلق على أمثالك يا كونان-كن بالمغرورين؟
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:10.17,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ لستُ مغرورًا
Dialogue: 0,0:08:10.17,0:08:13.68,DCFlashback,GENTA,0,0,0,,{\be2}لا، بل إنك مغرور
Dialogue: 0,0:08:13.68,0:08:15.18,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}نفس الأمر حدث آنذاك
Dialogue: 0,0:08:15.18,0:08:17.64,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}!لستُ مغرورًا
Dialogue: 0,0:08:18.69,0:08:21.80,DCFlashbackItalics,CONAN,0,0,0,,{\be2}لا تتوقّعي مني أن آكل غداء أطفال أمامك
Dialogue: 0,0:08:22.94,0:08:24.69,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}آسفة، آسفة
Dialogue: 0,0:08:24.69,0:08:26.69,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}لا عليك
Dialogue: 0,0:08:27.19,0:08:29.94,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}سأتناول الأومرايس نفسك يا ران-نيشتان
Dialogue: 0,0:08:29.94,0:08:33.62,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}إذن لن تأكل غداء الأطفال الخاص؟
Dialogue: 0,0:08:33.62,0:08:34.70,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}لا
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:42.32,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(86,220,-20,220)}صحن مقليات مشكلة
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:42.90,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(227,231,-14,231)}شريحة لحم هامبورج
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:43.53,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(363,238,-8,238)}تونكاتسو
Dialogue: 1,0:08:41.83,0:08:44.32,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(496,220,-45,220)}غداء الأطفال الخاص
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:44.61,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs14\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(570,239,-28,239)}نابوليتان
Dialogue: 0,0:08:42.61,0:08:45.36,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(637,237,161,237,0,2748)}غرتن
Dialogue: 0,0:08:42.70,0:08:44.81,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}لا بد أنّ هذه هي مكائن بيع التذاكر
Dialogue: 0,0:08:42.94,0:08:45.36,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(616,214,238,214,124,2418)}شريحة لحم
Dialogue: 0,0:08:43.28,0:08:45.36,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(636,233,315,234,34,2078)}أرز كاري
Dialogue: 0,0:08:44.27,0:08:45.36,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(636,213,519,213,34,1088)}أرز هاياشي
Dialogue: 0,0:08:45.16,0:08:47.83,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}أين ماكينة تذاكر الأومرايس؟
Dialogue: 1,0:08:45.40,0:08:47.83,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs16\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(25,232,232,232}أومرايس
Dialogue: 0,0:08:48.33,0:08:49.38,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}ها هو ذا
Dialogue: 0,0:08:53.47,0:08:55.04,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fs20\bord2\shad0\c&H27605F&\3c&H86D2DC&\move(320,40,320,360,34,2078)}أومرايس
Dialogue: 0,0:08:53.83,0:08:56.22,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\bord2\shad0\fs20\b1\c&H9C80CF&\3c&HF0EFE8&\move(310,44,312,280,36,1746)}0أشخاص
Dialogue: 0,0:08:53.91,0:08:56.22,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\bord2\shad0\fs14\c&HBC9981&\3c&HF0EFE8&\move(314,2,314,206,1,1541)}العدد؟
Dialogue: 1,0:08:54.36,0:08:56.22,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}...نريد اثنان، لذا
Dialogue: 0,0:09:09.65,0:09:10.40,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\bord2\shad0\fnVerdana\b1\fs20\pos(230,82)\c&HBFF7F8&\3c&H6B736D&\blur5}اثنان أومرايس
Dialogue: 0,0:09:11.90,0:09:13.74,DCFlashback,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}!حان وقت العرض
Dialogue: 0,0:09:22.57,0:09:24.16,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}أين نجلس؟
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:28.92,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}ما رأيك هُناك؟
Dialogue: 0,0:10:10.80,0:10:13.52,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}نستخدم المظلمة كمريلة
Dialogue: 0,0:10:34.26,0:10:39.04,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}كان المطعم ممتعًا للغاية... فكيف آل به الأمر هكذا؟
Dialogue: 0,0:10:46.24,0:10:47.47,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}...تلك
Dialogue: 0,0:10:55.42,0:10:59.26,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}هل التقطها طاهي غداء الأطفال العبقريّ جوراكوداي-سان؟
Dialogue: 0,0:11:00.78,0:11:04.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}ولكن لم هي موجوة هنا؟
Dialogue: 0,0:11:04.82,0:11:11.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}أيعقل أنّ جوراكوداي-سان كان غاضبًا\Nلأنني لم آكل غداء الأطفال الخاص؟
Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:20.06,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}...ما يعني أنّ علم غداء الأطفال المثبت في طبق الأومرايس الخاص بي
Dialogue: 0,0:11:25.82,0:11:28.16,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}...وعرض عزف الكمان بواسطة الطاقم
Dialogue: 0,0:11:35.44,0:11:40.16,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}صحيح، أفراد الطاقم أولئك بدوا مألوفين
Dialogue: 0,0:11:42.70,0:11:43.84,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}أيعقل
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:48.60,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}...أنَّ ما رأيته داخل الأومرايس كان
Dialogue: 0,0:11:55.21,0:11:56.36,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}أنا؟...
Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:09.87,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}إذن أكانت فتاة ثانوية طويلة الشّعر مرتدية زي المدرسة؟
Dialogue: 0,0:12:19.38,0:12:20.29,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:30.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}...هوية هذا المسن الغامض والمتعب
Dialogue: 0,0:12:43.87,0:12:47.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}...هوية هذا المسن الغامض والمتعب
Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:53.70,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}طاهي غداء الأطفال العبقريّ جوراكوداي
Dialogue: 0,0:12:55.21,0:12:58.84,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}فهمت. استغل طاقم مطعمه
Dialogue: 0,0:13:21.15,0:13:25.53,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\fs26\bord2\shad0\b1\c&H8B8B8B&\3c&HEAEDEC}جوراكوداي  {\c&HB1B1B1&}الافتتاح الكبير
Dialogue: 0,0:13:23.10,0:13:27.89,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}افتتح متجر حلوى وجعلهم يقودوننا إليه
Dialogue: 0,0:13:29.09,0:13:30.53,DCFlashback,STAFF C,0,0,0,,{\be2}اخرجوا أيديكم
Dialogue: 0,0:13:31.87,0:13:33.65,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}...أعطونا بعض الحلوى
Dialogue: 0,0:13:35.91,0:13:38.17,DCFlashback,GENTA,0,0,0,,{\be2}!لا تتصرف وكأنكَ كبير
Dialogue: 0,0:13:38.17,0:13:40.91,DCFlashback,GENTA,0,0,0,,{\be2}إنكَ مغرور
Dialogue: 0,0:13:40.91,0:13:42.60,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}.وجعلونا نتشاجر
Dialogue: 0,0:13:43.01,0:13:44.51,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}،في تلك الأثناء
Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:48.50,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}جوراكوداي طاهي غداء الأطفال العبقريّ
Dialogue: 0,0:13:48.91,0:13:51.93,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}تنكّر على هيئة مسنٍ غامضٍ متعب
Dialogue: 0,0:13:57.23,0:14:00.73,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}ادّعى أنهُ رأى جثة أومرايس غير موجودة
Dialogue: 0,0:14:01.47,0:14:03.48,DCFlashback,OLD GENTLEMAN,0,0,0,,{\be2}!لا تدر ظهرك لكبير السن
Dialogue: 0,0:14:06.25,0:14:08.71,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}من ثم أخذني لهذا الزقاق الخلفيّ
Dialogue: 0,0:14:09.30,0:14:11.27,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}وأراني مطعمه المغلق
Dialogue: 0,0:14:09.74,0:14:11.99,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\fnArial\fs30\bord2\shad2\c&H656565&\3c&H414145&}جوراكوداي
Dialogue: 0,0:14:12.30,0:14:16.00,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}أتلمح أنّ الغلط غلطي في إقفال المطعم؟
Dialogue: 0,0:14:16.41,0:14:26.50,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}أيها الفتى، غروركَ دمّر كبريائي بصفتي الطاهي العبقريّ لغداء الأطفال
Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:31.01,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}لقد سمعت ما قلت
Dialogue: 0,0:14:31.88,0:14:34.74,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}ليس غداء أطفال اعتياديّ
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:41.54,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}بل غداء أطفال خاص أعدّه العبقريّ جوراكوداي
Dialogue: 0,0:14:41.54,0:14:47.37,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}لكن مهما كان مميزًا، فإنّ غداء الأطفال يظل غداءً للأطفال وحسب
Dialogue: 0,0:14:50.20,0:14:53.07,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}سأتناول الأومرايس نفسك يا ران-نيتشان
Dialogue: 0,0:14:53.70,0:14:57.33,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}لن تأكل غداء الأطفال الخاص؟
Dialogue: 0,0:14:57.33,0:14:58.58,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,{\be2}لا
Dialogue: 0,0:15:01.65,0:15:04.00,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}لن يهدأ غضبي
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:31.22,DCFlashback,BOTH,0,0,0,,{\be2}شكرًا على الطعام
Dialogue: 0,0:15:35.39,0:15:36.84,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}شكرًا على الطعام
Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:52.56,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}بعد ذلك، كبريائي المُحطم بدأ يؤثّر في طبخي قليلاً
Dialogue: 0,0:15:54.58,0:16:00.12,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}انخفضت الجودة بعض الشيء، وبدأ مطعمي المزدهر يأخذ في الانحدار
Dialogue: 0,0:16:02.33,0:16:05.37,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}انهرتُ أنا ومطعمي
Dialogue: 0,0:16:05.81,0:16:09.32,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}!لن أسمح لفتى مغرورٍ مثلك أن يفلت من العقاب
Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:13.57,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}!سألقنكَ درسًا
Dialogue: 0,0:16:27.59,0:16:32.63,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}أهلاً بك في جحيم غداء الأطفال الخاص
Dialogue: 0,0:17:03.93,0:17:07.29,DCFlashback,RAN,0,0,0,,{\be2}لن تأكل غداء الأطفال الخاص؟
Dialogue: 0,0:17:38.66,0:17:41.61,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}لم أتصور قط أنّ الزي الذي أعددته
Dialogue: 0,0:17:41.61,0:17:47.14,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}للاحتفال بالذكرى السنوية الثالثة لغداء الأطفال الخاص الذي ابتدعته
Dialogue: 0,0:17:47.14,0:17:51.09,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}سيكون مفيدًا في هذا التوقيت
Dialogue: 0,0:17:51.09,0:17:52.55,DCNote,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\pos(320,9.333)}!غداء الأطفال الخاص\Nمهرجان الذكرى السنوية الثالثة
Dialogue: 0,0:18:06.56,0:18:07.73,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\an8\b1\bord2\shad2\fs24\c&H84B99E&\3c&H767D7B&\fad(67,1)\move(321,-13,321,52,0,1151)\blur1}قائمة الطعام
Dialogue: 0,0:18:18.91,0:18:23.77,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}ليتني التقطتُ غداء الأطفال الخاص أنا الآخر
Dialogue: 0,0:18:24.49,0:18:26.87,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}امسكوا الفتى
Dialogue: 0,0:18:26.87,0:18:29.69,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be2}!امسكوا الفتى
Dialogue: 0,0:19:07.75,0:19:17.76,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}أيها الفتى، غداء الأطفال الخاص اليوم يأتي بالصودا الكريمية مجانًا
Dialogue: 0,0:19:26.23,0:19:28.96,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}وجعلناها حارةً خصيصًا لك
Dialogue: 0,0:19:46.84,0:19:47.83,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:59.48,0:20:00.39,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}سحقًا
Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:13.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}!سيئ
Dialogue: 0,0:20:29.70,0:20:32.08,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}!أيها اللعين
Dialogue: 0,0:20:47.85,0:20:49.07,DCMain,JURAKUDAI,0,0,0,,{\be2}!النجدة
Dialogue: 0,0:21:08.62,0:21:14.16,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fs20.75\4c&H322F4A&\pos(324,309)\clip(51,291,50,310)\t(\clip(51,291,599,310)}في المرة المقبلة التي آتي فيها هُنا، أعدك أنني سأطلب غداء الأطفال الخاص
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:25.05,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fs14.35\4c&H322F4A&\clip(122,293,127,311)\t(\clip(122,293,599,311))\fscx136\fscy133\pos(322,310.667)}العبقريّ يصبح متسمًا بالكبرياء أكثر من اللازم. والكبرياء يسبق السقوط
Dialogue: 0,0:22:56.52,0:23:01.44,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\fs40\bord3\shad0\blur2\fnTimes New Roman\c&H434C59&\3c&H8AA3C5&\b1\move(332,239,330,27,0,4901)}متجر حلوى
Dialogue: 0,0:22:57.59,0:22:59.27,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be2}لقد تأخر كونان-كن
Dialogue: 0,0:22:57.68,0:23:04.52,DCMain,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\b1\bord2\shad0\fnArial\c&H1B2562&\3c&H3B5778&\fs13\blur2\move(514,344,514,40)}احتفال
Dialogue: 0,0:22:59.27,0:23:02.03,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}ماذا يفعل؟
Dialogue: 0,0:23:02.72,0:23:03.96,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}!أنتم
Dialogue: 0,0:23:05.40,0:23:06.49,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be2}كونان-كن
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:08.48,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}كونان-كن -
Dialogue: 0,0:23:06.79,0:23:08.48,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}.كونان -
Dialogue: 0,0:23:10.35,0:23:12.53,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}أريد خوخة من فضلك
Dialogue: 0,0:23:16.23,0:23:18.66,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}على كلٍ، لقد كان حُلمًا غريبًا
Dialogue: 0,0:23:26.54,0:23:27.59,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}إنها لذيذة
Dialogue: 0,0:23:29.27,0:23:34.37,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}أخبروني، أَتريدون أن نتناول غداء الأطفال الخاص يومًا ما؟
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:36.17,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}!مرحى
Dialogue: 0,0:23:36.17,0:23:36.90,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be2}!مرحى
Dialogue: 0,0:23:36.90,0:23:37.93,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be2}!ممتاز
Dialogue: 0,0:23:44.94,0:24:08.97,DCEpPreview,SIGN,0,0,0,,{\pos(34.667,40.667)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:45.23,0:23:47.97,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be2}...ملابس بيضاء
Dialogue: 0,0:23:50.29,0:23:55.53,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be2}المتوفى أعلى الدرج هو يوكي هيديتو-سان، يبلغ 34 عام من العمر
Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.96,DCMain,WOMAN,0,0,0,,{\be2}{\fad(1,228)}ساعد في إنشاء الشركة وكان أعزّ أصدقائي
Dialogue: 0,0:24:02.96,0:24:06.38,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be2}بعبارةٍ أخرى، اليوم هو يوم وفاتها
Dialogue: 0,0:24:06.38,0:24:08.96,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be2}فهمت. هل هذا يعني...؟
Dialogue: 0,0:24:08.96,0:24:13.59,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}!في الحلقة القادمة من كونان: المجرم الذي اختفى في البلدة النائمة
Dialogue: 0,0:24:08.96,0:24:14.97,DCNextEp,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\blur3\pos(327.333,65.333)}المجرم الذي اختفى في البلدة النائمة
Dialogue: 0,0:24:29.98,0:24:34.91,Hint,SIGN,0,0,0,,{\pos(316,326.667)}باقة أزهار
Dialogue: 0,0:24:30.42,0:24:32.96,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be2}{\pos(320,352.333)}!تلميح كونان القادم
Dialogue: 0,0:24:32.96,0:24:34.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}{\pos(320,352.333)}!باقة أزهار
Dialogue: 0,0:24:34.91,0:24:36.82,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be2}{\an8}نريد غداء الأطفال لو سمحت
Dialogue: 0,0:24:34.91,0:24:39.91,Don'tMiss,SIGN,0,0,0,,{\be2}{\pos(355.333,316.333)}لا تفوِّتوا الحلقة المقبلة
Dialogue: 0,0:24:36.82,0:24:38.29,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be2}{\an8}هل لي بوعاء إنقليس؟
Dialogue: 0,0:24:38.29,0:24:39.87,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be2}{\an8}من جدك؟