[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0 Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0 Style: Italics,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0 Style: On Top Italic,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:01:39.34,0:01:42.26,Default,,0000,0000,0000,,!زادت انبعاثات جسيمات الإدراك Dialogue: 0,0:01:42.26,0:01:45.93,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ متأكدة من أنّهم قادمون \Nمن داخل المنزل؟ Dialogue: 0,0:01:45.93,0:01:52.11,Default,,0000,0000,0000,,من المعروف أن الجسيمات تُحمل في مهبّ \N.الريح من مسارح الجريمة البعيدة Dialogue: 0,0:01:52.11,0:01:56.74,Default,,0000,0000,0000,,لكن بقدر ما أستطيع قوله، ليس هناك ما يشير \N...إلى جريمة قتل منفصلة في مكان آخر Dialogue: 0,0:01:56.74,0:01:58.24,Default,,0000,0000,0000,,.لذا لا بدّ أن يكونوا كذلك... Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:01.62,Default,,0000,0000,0000,,هل نيتي بالقتل يتمّ التقاطها منها أيضًا؟ Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:04.62,Default,,0000,0000,0000,,الشعور بالكراهية أو رغبتك \N،في قتل شخص ما Dialogue: 0,0:02:04.62,0:02:09.21,Default,,0000,0000,0000,,مهما كانت قوية، لا يتوجب عليها\N.الالتقاط من طرف الواكوموسوبي Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:13.55,Default,,0000,0000,0000,,!قف مكانك! ارفع يديك Dialogue: 0,0:02:13.55,0:02:14.96,Default,,0000,0000,0000,,!ضع المثقاب على الأرض Dialogue: 0,0:02:14.96,0:02:16.17,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! سنطلق النار Dialogue: 0,0:02:16.17,0:02:17.88,Default,,0000,0000,0000,,!ضع المثقاب أرضًا الآن Dialogue: 0,0:02:17.88,0:02:19.47,Default,,0000,0000,0000,,!اركع على ركبتيك فحسب Dialogue: 0,0:02:19.47,0:02:21.72,Default,,0000,0000,0000,,!قلنا لا تتحرك! سنطلق النار Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:22.93,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:25.64,Default,,0000,0000,0000,,!الوضع آمن Dialogue: 0,0:02:30.35,0:02:32.02,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه لا ينزف Dialogue: 0,0:02:32.02,0:02:34.77,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الجرح في الرأس قديم Dialogue: 0,0:02:37.24,0:02:41.20,Default,,0000,0000,0000,,القبض على المشتبه به. لم يتمّ العثور \N.على أيّ شخص آخر Dialogue: 0,0:02:43.24,0:02:44.83,Default,,0000,0000,0000,,...هذا Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:49.41,Default,,0000,0000,0000,,!أونوكي يوجي! إنّه ليس الثاقب Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:12.06,Default,,0000,0000,0000,,مهلًا! هل أنتما بخير؟ Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:20.49,Default,,0000,0000,0000,,سٌحقًا! ما الذي يحدث؟ Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:24.49,Default,,0000,0000,0000,,!أخذ الثاقب هوندوماتشي أسيرًا وهرب Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:26.41,Default,,0000,0000,0000,,!كيف نجح في ذلك؟ Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:31.00,Default,,0000,0000,0000,,لتلخيص الأمر، كان لدى الثاقب \N.ثقب حُفر في رأسه Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:34.92,Default,,0000,0000,0000,,،لم ينجو فحسب Dialogue: 0,0:03:34.92,0:03:38.51,Default,,0000,0000,0000,,بل كان يحفر نفس النوع \N.من الثقب في الآخرين Dialogue: 0,0:03:38.51,0:03:43.93,Default,,0000,0000,0000,,عندما تنتهي القضية، تأكد من \Nمغادرة منزلنا، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:03:43.93,0:03:45.18,Default,,0000,0000,0000,,من أنتِ؟ Dialogue: 0,0:03:48.64,0:03:51.73,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، بالطبع سأغادر Dialogue: 0,0:03:51.73,0:03:55.02,Default,,0000,0000,0000,,.فورًا بعد إمساكي بذلك الشخص Dialogue: 0,0:04:06.24,0:04:08.24,Default,,0000,0000,0000,,!لن تهرب Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:29.39,Default,,0000,0000,0000,,.هذا غير مناسب Dialogue: 0,0:04:29.39,0:04:32.39,Default,,0000,0000,0000,,.لا يتماشى مع هيكل هذا العالم Dialogue: 0,0:04:32.39,0:04:34.35,Default,,0000,0000,0000,,.لكن، هنالك سبب ما Dialogue: 0,0:04:34.35,0:04:37.02,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنّني أظنّ \N...أنّه هرب بالفعل Dialogue: 0,0:04:59.04,0:05:02.80,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريد؟ هل التقينا في مكان ما من قبل؟ Dialogue: 0,0:05:02.80,0:05:03.97,Default,,0000,0000,0000,,!جون ووكر Dialogue: 0,0:05:03.97,0:05:08.22,Default,,0000,0000,0000,,الجميع ما عدا توغو وكوكوفو، حوّلوا \N.كلّ التحليلات إلى جون ووكر Dialogue: 0,0:05:08.22,0:05:11.26,Default,,0000,0000,0000,,.استخرجوا أيّ معلومات تستطيعون Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:12.64,Default,,0000,0000,0000,,.عُلم Dialogue: 0,0:05:12.64,0:05:16.56,Default,,0000,0000,0000,,مهلًا! يبدو أنّك تتجاهل البحث \N!عن هوندوماتشي Dialogue: 0,0:05:16.56,0:05:19.65,Default,,0000,0000,0000,,إنّها إعادة تخصيص مؤقتة \N.لموارد الوِحدة Dialogue: 0,0:05:19.65,0:05:21.52,Default,,0000,0000,0000,,.لم نتخلّ عن البحث Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:22.36,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:05:22.36,0:05:24.65,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه جون ووكر يا ماتسوكا-سان Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:27.16,Default,,0000,0000,0000,,.كان الثاقب على اتصال بجون ووكر Dialogue: 0,0:05:27.16,0:05:31.62,Default,,0000,0000,0000,,سُحقًا! أتمنى أن تضع على الأقل نظام تحديد المواقع \N!العالمي جي-بي-إس على الواكوموسوبي Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:33.37,Default,,0000,0000,0000,,...أنا Dialogue: 0,0:05:33.37,0:05:35.37,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنني فعل ذلك... Dialogue: 0,0:05:35.37,0:05:40.04,Default,,0000,0000,0000,,.قد يقوّض سرّية الجهاز Dialogue: 0,0:05:40.04,0:05:41.63,Default,,0000,0000,0000,,.المدير هاياسورا Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:47.34,Default,,0000,0000,0000,,أيّها المدير، لقد حدث كلّ هذا لأنّك \N.لا تفكر فينا بما يكفي Dialogue: 0,0:05:47.34,0:05:52.26,Default,,0000,0000,0000,,على العكس تمامًا. أفكّر كثيرًا في \N.عمل المحللين الميدانيين Dialogue: 0,0:05:52.26,0:05:56.89,Default,,0000,0000,0000,,!أنا لا أتحدث عن عملنا\N!أنا أتحدث عن حياتنا Dialogue: 0,0:05:56.89,0:06:01.19,Default,,0000,0000,0000,,كان يجب أن تسمح للضباط \N!الميدانيين بحمل مسدس Dialogue: 0,0:06:01.19,0:06:04.73,Default,,0000,0000,0000,,!لقد كنت أقول لك ذلك منذ أشهر Dialogue: 0,0:06:04.73,0:06:10.41,Default,,0000,0000,0000,,من بين منظمات الشرطة، تتلقى كورا \N.وويلسايد معاملة خاصّة Dialogue: 0,0:06:10.41,0:06:15.95,Default,,0000,0000,0000,,لذا لم يتمّ رفض طلبك. سيستغرق \N.الأمر وقتًا فحسب Dialogue: 0,0:06:15.95,0:06:22.29,Default,,0000,0000,0000,,في الوقت الحالي، دعونا نبذل قصارى جهدنا للعثور \N.على السيدة هوندوماتشي والقبض على المشتبه به Dialogue: 0,0:06:22.29,0:06:23.96,Default,,0000,0000,0000,,!هذه سخافة Dialogue: 0,0:06:25.13,0:06:26.63,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:34.18,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنّني لستُ من \N،النوع القتالي على ما يبدو Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:38.10,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّني سأقاتل عندما \N.أضطر إلى ذلك Dialogue: 0,0:06:39.10,0:06:42.11,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت... عدوّي؟ Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:56.70,Default,,0000,0000,0000,,هل انتهى الأمر... حقًا؟ Dialogue: 0,0:06:59.04,0:07:03.13,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، دعونا نقل أنّني ملصق أصلي Dialogue: 0,0:07:03.13,0:07:04.59,Default,,0000,0000,0000,,!النصر Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:13.97,Default,,0000,0000,0000,,.والآن إذًا Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:26.69,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ مستيقظة؟ Dialogue: 0,0:07:26.69,0:07:32.07,Default,,0000,0000,0000,,أعددتُ العديد من المخابئ \N.بالإضافة إلى مسكني Dialogue: 0,0:07:32.07,0:07:35.16,Default,,0000,0000,0000,,.الحذر أفضل من الندم كما يقولون Dialogue: 0,0:07:35.16,0:07:39.00,Default,,0000,0000,0000,,هل كنتَ تحبس الأشخاص الذين \Nاختطفتهم هنا أيضًا؟ Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.16,Default,,0000,0000,0000,,لمَ لا تقتلهم على الفور؟ Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:44.50,Default,,0000,0000,0000,,لأنّ لديّ كثيرًا من الأشياء \N.في ذهني كما ترين Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:47.42,Default,,0000,0000,0000,,.مهلًا Dialogue: 0,0:07:47.42,0:07:50.30,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا الجهاز؟ Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:59.02,Default,,0000,0000,0000,,اسمعي، أنا على وشك أن أحفر حفرة \N.في رأسكِ مثل التي في رأسي Dialogue: 0,0:07:59.02,0:08:02.60,Default,,0000,0000,0000,,لكنّ القليل فقط من تمكّن من الإجابة \N.على أسئلتي بعد ذلك Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:05.69,Default,,0000,0000,0000,,.لذا أودّ منكِ أن تجيبيني الآن Dialogue: 0,0:08:05.69,0:08:09.19,Default,,0000,0000,0000,,عدد قليل"؟ ألا يموتون جميعًا" \Nعلى الفور؟ Dialogue: 0,0:08:09.19,0:08:13.41,Default,,0000,0000,0000,,لا أحد يموت على الفور. يبقون \N.لفترة من الوقت Dialogue: 0,0:08:13.41,0:08:17.83,Default,,0000,0000,0000,,في الوقت الحالي، الرجل الذي تركته \N.في منزلي على ما يُرام Dialogue: 0,0:08:17.83,0:08:21.37,Default,,0000,0000,0000,,ما لم يتمّ إطلاق النار عليه من مكاني Dialogue: 0,0:08:21.37,0:08:27.88,Default,,0000,0000,0000,,هل قمتَ بحفر حفرة في رأسك بنفسك؟\Nثمّ فعلتَ ذلك للآخرين؟ Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:30.92,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل تصنع نادٍ أو ما شابه؟ Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:35.55,Default,,0000,0000,0000,,،تأتي الريح الأولى في هذه الحفرة\N،ثمّ تخرج من الأخرى Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:38.14,Default,,0000,0000,0000,,.وتجعل العالم أكثر وضوحًا قليلًا Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:39.31,Default,,0000,0000,0000,,أكثر وضوحًا"؟" Dialogue: 0,0:08:39.31,0:08:42.10,Default,,0000,0000,0000,,تقصد أنّك تفعل ذلك من أجل العالم؟ Dialogue: 0,0:08:42.10,0:08:46.35,Default,,0000,0000,0000,,مهما بدت الأشياء في رأسك \N:المكسور، فالحقيقة هي Dialogue: 0,0:08:46.35,0:08:50.73,Default,,0000,0000,0000,,أنّك قتلتَ الكثير من الناس \N.وتمّ اكتشافك في النهاية Dialogue: 0,0:08:50.73,0:08:53.99,Default,,0000,0000,0000,,.لقد هربت، لكن سيتمّ القبض عليك قريباً Dialogue: 0,0:08:53.99,0:08:58.49,Default,,0000,0000,0000,,وعندما يتمّ ذلك، سيتحسّن العالم \N!بغيابك فعلًا Dialogue: 0,0:08:59.95,0:09:04.00,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، ماذا يفعل هذا الجهاز؟ Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:07.88,Default,,0000,0000,0000,,.أخبريني Dialogue: 0,0:09:07.88,0:09:11.59,Default,,0000,0000,0000,,كيف وجدتِني بواسطة هذا الشيء؟ Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:19.01,Default,,0000,0000,0000,,من بين كل الأشياء، لمَ قرّر القاتل \Nالاختباء داخل كايرو؟ Dialogue: 0,0:09:19.01,0:09:23.35,Default,,0000,0000,0000,,ولمَ لمْ يهرب مختبئًا؟ Dialogue: 0,0:09:23.35,0:09:27.65,Default,,0000,0000,0000,,كان من الممكن أن يخرج بسهولة \N.عندما غادرتُ الغرفة Dialogue: 0,0:09:27.65,0:09:32.40,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن ليحتاج حتى إلى فتح \N.الباب أو النافذة Dialogue: 0,0:09:36.24,0:09:38.74,Default,,0000,0000,0000,,.لحظة Dialogue: 0,0:09:38.74,0:09:43.20,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة له، هذه الفجوات غير \Nموجودة. أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:47.75,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة له ، قد يكون هذا العالم \N،المجزأ عالمًا عاديًا Dialogue: 0,0:09:47.75,0:09:50.96,Default,,0000,0000,0000,,مع عدم وجود ثغرات وكلّ شيء متصل؟ Dialogue: 0,0:09:50.96,0:09:55.47,Default,,0000,0000,0000,,.بعبارة أخرى، هذه غرفة مقفلة بالنسبة له Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:58.01,Default,,0000,0000,0000,,وماذا عن مصدر خوف السكان؟ Dialogue: 0,0:09:58.01,0:10:00.47,Default,,0000,0000,0000,,...الرجل ذو العصا Dialogue: 0,0:10:00.47,0:10:05.18,Default,,0000,0000,0000,,،ربّما كان القاتل يخافه أيضًا Dialogue: 0,0:10:05.18,0:10:09.40,Default,,0000,0000,0000,,لذلك حبس نفسه هنا وكان \N.مختبئًا داخل جثة كايرو Dialogue: 0,0:10:10.98,0:10:12.52,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:10:12.52,0:10:17.57,Default,,0000,0000,0000,,عقل الثاقب، أعني تاموتسو \N.فوكودا، مجزأ إلى قطع Dialogue: 0,0:10:17.57,0:10:19.57,Default,,0000,0000,0000,,.وليس لديه وعي به Dialogue: 0,0:10:19.57,0:10:22.16,Default,,0000,0000,0000,,.عقله يخدعه Dialogue: 0,0:10:22.16,0:10:23.91,Default,,0000,0000,0000,,.أو ربّما له علاقة ب Dialogue: 0,0:10:23.91,0:10:28.33,Default,,0000,0000,0000,,القطعة الكبيرة نسبيًا والمفقودة من \N...الفص الأمامي لفوكودا Dialogue: 0,0:10:28.33,0:10:32.96,Default,,0000,0000,0000,,تفترض نظرته للعالم أن الناس \N.محطّمون ومقطّعون Dialogue: 0,0:10:32.96,0:10:37.22,Default,,0000,0000,0000,,ربّما هذا هو بالضبط سبب قيامه \N.بعمل ثقوب في رؤوس الناس Dialogue: 0,0:10:37.22,0:10:40.84,Default,,0000,0000,0000,,إذًأ... هل سيفعل هذا لذلك للمبتدئ؟ Dialogue: 0,0:10:42.30,0:10:44.06,Default,,0000,0000,0000,,.موموكي Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:46.10,Default,,0000,0000,0000,,.لم نعثر على فوكودا Dialogue: 0,0:10:46.10,0:10:52.90,Default,,0000,0000,0000,,لكن... لا تزال هناك طريقة واحدة \N.لهوندوماتشي لإخبارنا بمكانها Dialogue: 0,0:10:52.90,0:10:55.40,Default,,0000,0000,0000,,.ليس هذا أمرًا ممتعًا للنظر فيه Dialogue: 0,0:10:55.40,0:10:57.32,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم Dialogue: 0,0:10:57.32,0:10:59.20,Default,,0000,0000,0000,,.سنكون مستعدين لذلك Dialogue: 0,0:11:16.76,0:11:21.09,Default,,0000,0000,0000,,.هوندوماتشي، لا تفعلي أيّ شيء مجنون Dialogue: 0,0:11:30.14,0:11:33.56,Default,,0000,0000,0000,,.سأخبرك عن هذا الجهاز Dialogue: 0,0:11:33.56,0:11:35.52,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه يسمّى واكوموسوبي\N Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:40.11,Default,,0000,0000,0000,,تظهر إلهة البئر ميزوهانوم في كوجيكي \N.ونيهون شوكي وأماكن أخرى Dialogue: 0,0:11:40.11,0:11:42.95,Default,,0000,0000,0000,,.ابنها اسمه واكوموسوبي Dialogue: 0,0:11:44.24,0:11:45.62,Default,,0000,0000,0000,,.لا تفعل Dialogue: 0,0:11:45.62,0:11:48.75,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقف هناك فقط لتدوير المثقاب Dialogue: 0,0:11:50.33,0:11:52.33,Default,,0000,0000,0000,,...استخدمه Dialogue: 0,0:11:52.33,0:11:55.00,Default,,0000,0000,0000,,!هكذا... Dialogue: 0,0:11:57.84,0:11:59.80,Default,,0000,0000,0000,,!بئر جديد يتشكّل Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:02.43,Default,,0000,0000,0000,,.فحص واكوموسوبي للضباط الميدانيين Dialogue: 0,0:12:02.43,0:12:03.97,Default,,0000,0000,0000,,...البئر الجديد Dialogue: 0,0:12:03.97,0:12:06.72,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّه الواكوموسوبي الخاصّ...\N!بهونجوماتشي كاهورو Dialogue: 0,0:12:06.72,0:12:09.68,Default,,0000,0000,0000,,!قم باستخراج ساكايدو\N!سنضعه في الحال Dialogue: 0,0:12:09.68,0:12:12.10,Default,,0000,0000,0000,,!أنا لا أعيش هنا Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:28.24,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف يا ناريهيغاسو، لكنّي أريدك \N.أن تغوص في بئر مختلف Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:31.50,Default,,0000,0000,0000,,.مفهوم Dialogue: 0,0:12:31.50,0:12:32.66,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:35.21,Default,,0000,0000,0000,,.أنا على ما يُرام Dialogue: 0,0:12:35.21,0:12:37.00,Default,,0000,0000,0000,,.أدخلوا ساكايدو Dialogue: 0,0:12:51.81,0:12:53.98,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم أين أنا Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:56.90,Default,,0000,0000,0000,,.ولا أعرف ما الذي يحدث Dialogue: 0,0:12:58.52,0:13:00.23,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا سأفعل الآن Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:02.15,Default,,0000,0000,0000,,.اسمها... Dialogue: 0,0:13:03.49,0:13:05.24,Default,,0000,0000,0000,,.كايرو-تشان Dialogue: 0,0:13:05.24,0:13:07.45,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا ساكايدو Dialogue: 0,0:13:07.45,0:13:09.87,Default,,0000,0000,0000,,،لا أستطيع تذكّر اسمي الكامل Dialogue: 0,0:13:09.87,0:13:15.54,Default,,0000,0000,0000,,،لكن بصفتي المحقق الفذ\N.يجب أن أحلّ لغز موتها Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:19.04,Default,,0000,0000,0000,,لكن ما هو اللغز؟ Dialogue: 0,0:13:19.04,0:13:21.05,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"العهد الأخير"{\an} Dialogue: 0,0:13:27.05,0:13:29.05,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"كان ذلك انتحارًا" {\an} Dialogue: 0,0:13:29.68,0:13:33.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد لغز لحلّه على الإطلاق Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:37.60,Default,,0000,0000,0000,,أظنّ أنّه لا يوجد سبب \N.لي للبقاء هنا أيضًا Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:43.11,Default,,0000,0000,0000,,ساقاها مقيدتان. هل أرادت \Nأن تبدو مصفوفة؟\N Dialogue: 0,0:13:43.11,0:13:44.86,Default,,0000,0000,0000,,لكونها فناة؟ Dialogue: 0,0:13:49.74,0:13:51.03,Default,,0000,0000,0000,,.ساكايدو ميت Dialogue: 0,0:13:51.03,0:13:53.87,Default,,0000,0000,0000,,.كان وقت نشاطه في البئر 68.25 ثانية Dialogue: 0,0:13:53.87,0:13:56.21,Default,,0000,0000,0000,,!بداية التحليل Dialogue: 0,0:13:56.21,0:13:58.00,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه وجه هوندوماتشي كوهارو Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:00.92,Default,,0000,0000,0000,,.كان انعكاس ذلك في نهاية الجوف Dialogue: 0,0:14:00.92,0:14:04.21,Default,,0000,0000,0000,,يجب إذًا أن تكون هناك تأملات \N!أخرى. اعثروا عليها Dialogue: 0,0:14:04.21,0:14:08.18,Default,,0000,0000,0000,,الطاولة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ \N.التي ربطتها بها معدّة للمطاعم Dialogue: 0,0:14:08.18,0:14:10.43,Default,,0000,0000,0000,,.يوجد ثلاجة صناعية Dialogue: 0,0:14:10.43,0:14:15.27,Default,,0000,0000,0000,,استقراء حجم الغرفة من زاوية انعكاس \N.الضوء من الواكوموسوبي Dialogue: 0,0:14:15.27,0:14:17.31,Default,,0000,0000,0000,,.تتراوح بين 5.4 و 6.2 متر Dialogue: 0,0:14:17.31,0:14:21.02,Default,,0000,0000,0000,,يوجد مطعم مغلق على بعد ثلاث كيلومترات \N.من منزل فوكودا Dialogue: 0,0:14:21.02,0:14:22.69,Default,,0000,0000,0000,,.احصلوا على المخططات Dialogue: 0,0:14:22.69,0:14:26.11,Default,,0000,0000,0000,,.قبو المطعم منسجم مع الغرفة Dialogue: 0,0:14:26.11,0:14:27.78,Default,,0000,0000,0000,,هل تلقّيت ذلك يا ماتسودا-سان؟ Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:30.32,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، أنا في طريقي Dialogue: 0,0:14:35.66,0:14:39.17,Default,,0000,0000,0000,,يكتشف نية القتل؟... Dialogue: 0,0:14:42.71,0:14:48.13,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها الحقيقة. أنت لن تموت الآن Dialogue: 0,0:14:48.13,0:14:49.18,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:14:49.18,0:14:50.55,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لكِ Dialogue: 0,0:14:50.55,0:14:52.22,Default,,0000,0000,0000,,على ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:52.22,0:14:56.60,Default,,0000,0000,0000,,لقد قمتُ بحفر ثقوب في \N.جميع أنواع البشر Dialogue: 0,0:14:56.60,0:14:58.89,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ذلك كان غلطة Dialogue: 0,0:14:58.89,0:15:02.61,Default,,0000,0000,0000,,ما أردتُه حقًا لم يكن حفر ثقب \N.في رأس شخص ما Dialogue: 0,0:15:02.61,0:15:06.86,Default,,0000,0000,0000,,أردتُ أن أرى شخصًا ما يحفر\N.الحفرة بنفسها Dialogue: 0,0:15:06.86,0:15:09.57,Default,,0000,0000,0000,,كما فعلتَ أنت؟ Dialogue: 0,0:15:09.57,0:15:13.66,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. لأنّني شعرتُ بضرورة ذلك Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:16.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يعني ذلك؟ Dialogue: 0,0:15:16.20,0:15:17.95,Default,,0000,0000,0000,,كيف حال نسيم الريح؟ Dialogue: 0,0:15:19.25,0:15:22.79,Default,,0000,0000,0000,,.الآن... كلّ شيء... بارد فحسب Dialogue: 0,0:15:23.88,0:15:24.79,Default,,0000,0000,0000,,!قف مكانك Dialogue: 0,0:15:24.79,0:15:28.97,Default,,0000,0000,0000,,ابتعد من هناك وانزل على \N!الأرض أيّها اللعين Dialogue: 0,0:15:30.59,0:15:31.89,Default,,0000,0000,0000,,!هوندوماتشي Dialogue: 0,0:15:31.89,0:15:32.76,Default,,0000,0000,0000,,.لا يزال قلبها ينبض Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:34.80,Default,,0000,0000,0000,,.لا تزال حيّة Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:37.02,Default,,0000,0000,0000,,.لا تموتي يا هوندوماتشي Dialogue: 0,0:15:38.02,0:15:41.81,Default,,0000,0000,0000,,.تعالي لزيارتي إن تمكّنتي من ذلك Dialogue: 0,0:15:45.48,0:15:47.44,Default,,0000,0000,0000,,.تمّ اعتقال فوكودا تاموتسو Dialogue: 0,0:15:47.44,0:15:49.07,Default,,0000,0000,0000,,.في طريقهم إلى المقر Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:52.07,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. أعلمني بمجرّد وصولهم Dialogue: 0,0:15:53.07,0:15:54.07,Default,,0000,0000,0000,,كيف حال ذلك المبتدئ؟ Dialogue: 0,0:15:54.07,0:15:56.16,Default,,0000,0000,0000,,.لقد سمعنا ذلك من المستشفى Dialogue: 0,0:15:56.16,0:15:58.79,Default,,0000,0000,0000,,.لقد نجت بطريقة ما Dialogue: 0,0:16:00.66,0:16:02.83,Default,,0000,0000,0000,,سيدي؟ Dialogue: 0,0:16:02.83,0:16:06.63,Default,,0000,0000,0000,,هناك شخص آخر يجب أن \N.نشكره على نجاح هذا اليوم Dialogue: 0,0:16:12.84,0:16:14.97,Default,,0000,0000,0000,,.عمل جيّد Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:16.89,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا يا سيّدي Dialogue: 0,0:16:16.89,0:16:19.72,Default,,0000,0000,0000,,.تمّ القبض على الثاقب Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:22.19,Default,,0000,0000,0000,,.هذا جيّد Dialogue: 0,0:16:23.77,0:16:27.19,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك اللقاء عن قرب مع جون ووكر Dialogue: 0,0:16:27.19,0:16:32.15,Default,,0000,0000,0000,,أجل، لقد كان كذلك. لكنّه كان \N.فارغًا من الداخل Dialogue: 0,0:16:32.15,0:16:34.28,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تظنّ أنّ ذلك يعني؟ Dialogue: 0,0:16:34.28,0:16:36.91,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه نتاج اللاوعي البشري Dialogue: 0,0:16:36.91,0:16:40.62,Default,,0000,0000,0000,,.هناك تفسيرات لا حصر لها الآن Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:44.54,Default,,0000,0000,0000,,هل اكتشفت أيّة أدلّة عن جون ووكر؟ Dialogue: 0,0:16:44.54,0:16:45.75,Default,,0000,0000,0000,,.لا Dialogue: 0,0:16:45.75,0:16:48.55,Default,,0000,0000,0000,,.لم نحصل على أيّ شيء Dialogue: 0,0:16:48.55,0:16:50.34,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنني الغوص مرّة أخرى Dialogue: 0,0:16:54.09,0:16:56.89,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. حسنًا Dialogue: 0,0:16:56.89,0:17:01.89,Default,,0000,0000,0000,,أنا بخير. إنّها ليست المرة الأولى \N.التي أموت فيها في البئر Dialogue: 0,0:17:01.89,0:17:04.69,Default,,0000,0000,0000,,لكنّك تختبر الموت، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:17:04.69,0:17:07.15,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن يؤثر ذلك عليك Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:11.99,Default,,0000,0000,0000,,.يجب؟ أنا لا أعرف عن ذلك بمفردي Dialogue: 0,0:17:11.99,0:17:13.82,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مستعد Dialogue: 0,0:17:15.45,0:17:19.58,Default,,0000,0000,0000,,.هل هي بخير؟ الفتاة من وحدتكم Dialogue: 0,0:17:19.58,0:17:23.08,Default,,0000,0000,0000,,ألم تتواصل مع القاتل؟ Dialogue: 0,0:17:23.08,0:17:24.50,Default,,0000,0000,0000,,كيف علمت؟ Dialogue: 0,0:17:24.50,0:17:29.84,Default,,0000,0000,0000,,فجأة، تصرفتْ وكأنّها اكتسبتْ عقلًا \N.خاصًا بها لوحدها فقط Dialogue: 0,0:17:29.84,0:17:35.38,Default,,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّ شيئًا فعلَته فهزّ \N.القاتل بعد أن استهدفها Dialogue: 0,0:17:35.38,0:17:38.76,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. وقد عانت من أجل ذلك Dialogue: 0,0:17:38.76,0:17:41.14,Default,,0000,0000,0000,,.لكن بفضلها حصلنا على ذلك الرجل Dialogue: 0,0:17:41.14,0:17:46.64,Default,,0000,0000,0000,,فهدن. إذًا فقد كان أي-دي البئر \N.الثاني جيدًا اليوم Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:50.57,Default,,0000,0000,0000,,.رائع. انتحار محتوم Dialogue: 0,0:17:50.57,0:17:56.78,Default,,0000,0000,0000,,عندما أغوص في بئر القاتل مرة أخرى، أراهن \N.أنّها ستكون هنالك عناصر جديدة Dialogue: 0,0:17:56.78,0:17:59.37,Default,,0000,0000,0000,,.سوف أتطلع إلى ذلك Dialogue: 0,0:17:59.37,0:18:04.00,Default,,0000,0000,0000,,في كلّ مرة تغوص فيها، تنسى كلّ \N.شيء وعليك البدء من جديد Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:05.75,Default,,0000,0000,0000,,أذلك يؤلم؟ Dialogue: 0,0:18:05.75,0:18:09.38,Default,,0000,0000,0000,,إنّه جزء من المرح لرؤية \N.كايرو كما تعلم Dialogue: 0,0:18:09.38,0:18:12.59,Default,,0000,0000,0000,,.يكاد يكون الأمر مثل رؤية ابنتي Dialogue: 0,0:18:12.59,0:18:15.05,Default,,0000,0000,0000,,.كلاهما يموت دائمًا Dialogue: 0,0:18:16.22,0:18:18.39,Default,,0000,0000,0000,,.سنتان Dialogue: 0,0:18:18.39,0:18:21.30,Default,,0000,0000,0000,,...القاتل هذه المرة Dialogue: 0,0:18:21.30,0:18:25.31,Default,,0000,0000,0000,,.كان يعلم أنّه محطّم هو والآخرون Dialogue: 0,0:18:25.31,0:18:29.10,Default,,0000,0000,0000,,.ومع ذلك لم يدرك أنّ عالمه قد تحطّم Dialogue: 0,0:18:29.10,0:18:32.65,Default,,0000,0000,0000,,خداع ذات مدهش، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:32.65,0:18:35.36,Default,,0000,0000,0000,,.من الصعب إدراك نفسك Dialogue: 0,0:18:35.36,0:18:37.03,Default,,0000,0000,0000,,أليست هذه هي المشكلة؟ Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:40.20,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما Dialogue: 0,0:18:40.20,0:18:41.70,Default,,0000,0000,0000,,...هل أنت Dialogue: 0,0:18:41.70,0:18:45.16,Default,,0000,0000,0000,,...القاتل الذي اختبأ في جسد كايرو Dialogue: 0,0:18:45.16,0:18:47.58,Default,,0000,0000,0000,,...لقد استخدم جثتها Dialogue: 0,0:18:47.58,0:18:49.37,Default,,0000,0000,0000,,هذا يزعجك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:50.38,0:18:52.59,Default,,0000,0000,0000,,.كايرو ليست موكو Dialogue: 0,0:18:52.59,0:18:56.09,Default,,0000,0000,0000,,.لا تنشغل في عالم اللاوعي Dialogue: 0,0:18:56.09,0:19:00.59,Default,,0000,0000,0000,,بينما نحن في صدد هذا الموضوع، تذكر \N...أنّك تغوص للمساعدة في التحقيق Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:03.97,Default,,0000,0000,0000,,.و ليس لاجتثاث الضعف العقلي للقاتل... Dialogue: 0,0:19:03.97,0:19:07.02,Default,,0000,0000,0000,,.لقد دفعتَ البعض إلى الانتحار\N.لا أريد تكرار ذلك Dialogue: 0,0:19:08.85,0:19:10.94,Default,,0000,0000,0000,,تكرار؟ Dialogue: 0,0:19:10.94,0:19:14.61,Default,,0000,0000,0000,,ألا تقصد خمسة-خث؟ Dialogue: 0,0:19:14.61,0:19:16.11,Default,,0000,0000,0000,,.أمزح Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:21.20,Default,,0000,0000,0000,,.لن أفعل ذلك Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:26.95,Default,,0000,0000,0000,,لكن إن توقفتُ تمامًا، ألن أكون قادرًا \Nعلى دخول الآبار بعد الآن؟ Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:31.29,Default,,0000,0000,0000,,.ستكون تلك مشكلة لكلينا Dialogue: 0,0:19:40.43,0:19:43.30,Default,,0000,0000,0000,,--فوكودا تاموتسو يجعلها خمسة Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:46.93,Default,,0000,0000,0000,,خمسة قتلة متسلسلين يبدو أنّهم \N.تعاملوا مع جون ووكر Dialogue: 0,0:19:46.93,0:19:51.73,Default,,0000,0000,0000,,لكن لكي تكون قادرًا على التلاعب \Nبوعي الناس-- هل هذا ممكن؟ Dialogue: 0,0:19:52.77,0:19:54.61,Default,,0000,0000,0000,,.من يدري Dialogue: 0,0:19:54.61,0:19:57.78,Default,,0000,0000,0000,,.تمّ إطلاق كورا منذ ستة أشهر فقط Dialogue: 0,0:19:57.78,0:20:03.37,Default,,0000,0000,0000,,لكن في ذلك الوقت القصير، أطّلعتِ على \N.عدد كبير من آبار القتلة المتسلسلين Dialogue: 0,0:20:03.37,0:20:06.91,Default,,0000,0000,0000,,بناءً على تجربتك، ما رأيكِ يا توجو-سان؟ Dialogue: 0,0:20:08.20,0:20:12.46,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ أشكّ في وجود جون ووكر بالفعل Dialogue: 0,0:20:12.46,0:20:16.29,Default,,0000,0000,0000,,افترضتُ أنّه كان سمة مشتركة \N--للقتلة المتسلسلين Dialogue: 0,0:20:16.29,0:20:21.93,Default,,0000,0000,0000,,شيء أعاد ميزوهانوم ترميزه \N.كرمز بدافع الملاءمة Dialogue: 0,0:20:22.93,0:20:27.56,Default,,0000,0000,0000,,بنفس الطريقة التي تظهر بها \Nكايرو دائمًا وهي ميتة؟ Dialogue: 0,0:20:27.56,0:20:32.94,Default,,0000,0000,0000,,أجل. أظنّ أنّه كان مجرد إعداد افتراضي \N.للآبار التي أنشأها ميزوهانوم Dialogue: 0,0:20:32.94,0:20:36.36,Default,,0000,0000,0000,,.وأنّ وظيفته لم يتمّ فهمها بعد Dialogue: 0,0:20:36.36,0:20:42.74,Default,,0000,0000,0000,,في الوقت الحالي، لا أرى أيّة تناقضات \N.في هذا الخط من التفكير Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:45.87,Default,,0000,0000,0000,,علاوة على ذلك، لم يتمّ توضيح أيّ \N.أحد حتى الآن Dialogue: 0,0:20:45.87,0:20:50.33,Default,,0000,0000,0000,,.مُجمل أعمال ميزوهانومي Dialogue: 0,0:20:50.33,0:20:54.33,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أن موموكي مهتم\N.بها أكثر من اللازم Dialogue: 0,0:20:54.33,0:20:58.92,Default,,0000,0000,0000,,أظنّ أنّه من الطبيعي أن ترغب \N.في فهم الأدوات التي تستخدمها Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:03.05,Default,,0000,0000,0000,,على أيّ حال، ردّة فعل السكان \N...على ظهور جون ووكر Dialogue: 0,0:21:03.05,0:21:07.60,Default,,0000,0000,0000,,.في البئر في هذه الحالة قد أقنعتني Dialogue: 0,0:21:07.60,0:21:10.56,Default,,0000,0000,0000,,.كان خوفهم واضحًا Dialogue: 0,0:21:10.56,0:21:15.85,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنّهم لم ينزعجوا \N.تمامًا من جثة كايرو Dialogue: 0,0:21:15.85,0:21:19.73,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن هذا جزءًا من وضع العالم \N.الذي يولّده ميزوهانوم Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:24.70,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنّه كان بسبب المشاعر المحددة \N.لمالك البئر، الثاقب Dialogue: 0,0:21:24.70,0:21:29.62,Default,,0000,0000,0000,,بعبارة أخرى، يوجد جون ووكر بالفعل \N.في مكان ما بهذا الشكل Dialogue: 0,0:21:29.62,0:21:33.91,Default,,0000,0000,0000,,علاوة على ذلك، فإنّه يغرس انطباعًا قويًا \N.لدرجة أنّه يظل في الأي-دي Dialogue: 0,0:21:33.91,0:21:38.04,Default,,0000,0000,0000,,.وهذا له تأثير على الدافع للقتل Dialogue: 0,0:21:38.04,0:21:42.51,Default,,0000,0000,0000,,،كيف يفعل المرء شيئًا كهذا عن قصد\N.ليس لدي أدنى فكرة عن الأمر Dialogue: 0,0:21:42.51,0:21:47.22,Default,,0000,0000,0000,,لا يهم، فنحن مضطرون أخيرًا \N.إلى النظر في الأمر بجدية Dialogue: 0,0:21:47.22,0:21:51.60,Default,,0000,0000,0000,,،للنظر في التحقيق مع جون ووكر\N.صانع القاتل المتسلسل Dialogue: 0,0:22:38.44,0:22:44.44,Default,,0000,0000,0000,,،الموت الذي اخترته كان معلقًا\N.وليس بواسطة ثقب في الرأس Dialogue: 0,0:22:51.24,0:22:53.79,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما كان يجب أن أفعله Dialogue: 0,0:22:53.79,0:22:56.62,Default,,0000,0000,0000,,.من أجل مصلحة كايرو Dialogue: 0,0:22:56.62,0:23:02.17,Default,,0000,0000,0000,,في المرة القادمة التي أغوص فيها \N...في البئر، إن كان لديّ وقت Dialogue: 0,0:23:02.17,0:23:05.76,Default,,0000,0000,0000,,سوف يكون ساكايدو قادرًا... \N.على فعل ذلك من أجلك Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:07.76,Default,,0000,0000,0000,,...بصفته المحقق الفذ Dialogue: 0,0:23:08.80,0:23:10.34,Default,,0000,0000,0000,,.سوف يعلم...