ترجمة وإخراج SuGaRx @Me_SuGaRx
SuGaRx : ترجمة
في الماضي هناك من يكره كل منهم الآخر
جثث متعفنة بالحقول وأرواح ملطخه بالدماء
وروابط قطعتها السيوف
والامآني غارقة في الظلام والإخلاص يبكي بحرقة
للمحبوبين استعدوا للموت
يـا من أحب
استعد للموت
{411,,tekstas virsuje,,0000,0000,0000,,} "جحيم الجلدِ الإنسانيِ"
سـيدة اوبـورو
ماذا هناك،كوشيرو؟
سيد تيـنزيـن يُريدُ رُؤيتك
حسنا
سيـد غينوسكي سَأعود بعد قليل
أنه نحات خشب رائع
البومة جميلة
كُنْتُ أفكر بما كان يفكر فيه النحات ولذلك سئلت السـيدة اوبـورو
يَجِبُ أَنْ تُعلّمَ أطفالَ الكوجا كَيفَ يَعمَلُون مثلها يوماً ما
هَلْ أسمك كوشيرو؟
أنت والسـيدة اوبـورو تقريباً كأشقاء
أنا أيضاً لَدي أشقاءُ قَريبونُ بجانبِي
أَنا مشغولُ الآن
فتاة الكوجا
عليك ألأجابْه على أسئلتَي بعناية
مغادرتك لهذا المكان سواء حية او ميتة تَعتمدَ على اُجابتك لاأسئلتَي
الكوجا العشَره
أولاً مورغا هيوما
أَسْمعُ بأنّه نينجا أعمى
أَيّ إساليب النينجا يَستخدمُ؟
والإمرأةُ كاجيروأَيّ إساليب النينجا تَستخدمُ؟ ما تقنياتها؟
وذلك الرجلَ كاساراغي سايمون
جاوبي وخففي عن نفسك العذاب
اتريدُين الذِهاب أَكْشفُي عن كُلّ التقنيات التي تستخدام في الكوجا
هَلْ تَعتقدُ بأنّني سأخبرك ؟
أخبرتُك إذا لم تَكْشفُي عنهم
أخبرْني ،أيها الرجل العجوز
ماذا ؟
لقد زدت من فضوليُ مالذي يدور في رأسك؟
أخبرْني وسَأُفكّرُ في الموضوع
سأخبرك ذلك
رأسي مليئ بالاحقاد
واكره جميع من في الكوجا
أَتذكّرُ كل شيء كما لو أنه حدث البارحة
أنتم ياأوغاد الكوجا إستعملتْم هجوم الأودا المفاجئ وقتلتم من في الإيجا
ذلك كذب
ذلك الضعيف دانـجـو كيف يجرؤ ويخفي ألامر؟
سَمعتُ القصّةَ الكاذبة
لكن حتى إذا كان كل واحد يقاتل الآخر فالكوجا لَنْ يتدخلوا ويفعلوا شيئأ كهذا
أنه مجرد سوء تفاهم
هكذا هي عائلتك
لكن بالطبع لو كنا نحن في مكانكم
لما كنا فعلنا فعلتكم يا أوغاد
كَيْفَ تَدْعونا بالأوغادَ؟
الآن دورُكَ للإجابة
حسنا, ليس هناك حاجة للسُؤال حول تقنياتِك أوكوي
أولاً، سَأُقطّعُ آذانَكَ مِنْ هنا
ثم ذراعكَ الأيمنِ
ذراعكَ اليسار
وبعدها سَأُمزق صدرِكَ ورأسك
أعلم انك لاتريدين حدوث ذلك
والآن
اخبريني بصدق
علقت يَدّاي
سحقاٌ
الا يفترض أن تسأل عن تقنيتي ؟
تباٌ لك
سأخذك الى الجحيم
الإيجا يخطوون إلى شيءِ ما
يَجِبُ أَنْ أَتأكّدَ من حالة السيـد غينوسكي
وبعد ذلك يجب ألعُودُة إلى الكوجا حيّة
لقد ذَكرَه السيـد غينوسكي َوكانَّ حقاً تخطيطُ رائعُ
نعم
لقد عرفوا اكثر من اللازم
بعد مهاجمة الأودا منذ عهد بعيد
هناك عمليات مُراقبة مكثفه في منطقتهم
يَجِبُ أَنْ يَخَافوا حقاً من إنتقام الكوجا
سأبقى على هذا الشكل وسَأَذْهبُ مباشرة خلال المقدمة دعنا نُتقابلُ في الداخل
مفهوم
سايمون
حالة السيـد غينوسكي أكثر أهميةً لنا
لا تُخبرْني أَعْرفُ ماذا افعل
أَعتمدُ عليك، أوكوي
فهمت ياأَخّي
بسرعة إذهبْي
يالها من فتاة يائسة
أَنا ذاهبة ياأَخّي
عزيزي يآشـيمـارو؟
روساي هَلْ أنت هنا؟
أخبرْيني، يا فتاة هَلْ سَبَقَ أَنْ كَانَ روساي هنا؟
الرجل العجوز باللحيةِ البيضاءِ
إقتلْني
يَبْدو بأنّك إعترفتَ بكُلّ شيءِ
إمرأة الكوجا لا تَستطيعُ العَيْش بَعْد أنتهاكها والاعتراف للإيجا
مـاذا؟
روساي الخبيث
ارسلناه لااخذ الاعترافات ولابد انه سلك طريقا اخر ظننت انه فْقدُ إهتمامَه لمدة طويلة في ذلك
لَكنِّي أَعتقد
كررجل عجوز ِعنْدَي الكثير مِنْ الرجولةِ ومضت فترة طويلة لم استعملَها لحد الآن
عزيزي يآشـيمـارو؟
استعطتي التعرف علي؟
هذه الفتاةِ
كَانتْ بين المجموعةِ التي هاجمت وادي الكوجا مانجي هذا الصباحِ
هَلْ أكتشفت أمري؟
أوه لا
أنا سعيدة جدا
هوتاروبي
هوتاروبي ,لقد كُنْتُ قلقَة جداً عليك
اذا هكذا كان هذان الاثنان
مرتاحة جداً لأنك بخير
بالطبع أنا بخير ماذا كنت تظنين؟
غبي
هذه الحقيرة ؟ هَلْ تَختبرُني؟ أذا كانت كذلكفسيكون علي
شـ شكراً
هل كنت متشائما كثيراً ؟
لقد فأجائتني
تلك الآفعى لكن لاتعتقدي أني شخص آخر
هذا شيء لااستطيع أن أبرره
عزيزي يآشـيمـارو شَعركَ كَانَ مختلف عن ماكَانَ عندما تَوجّهتَ إلى سـآنـبو، لذا
أو أوه حقأ
أَنا مُتَأَكِّدُ أني لَمْ أُلخبطْ، لكن
ربما الكوجا دانـجـو أَو كـازاماشـي شـوجـين فعل ذلك
نعم، شيء كهذا
عِنْدي أخبارُ عظيمةُ
من المحتمل اللقيط دانـجـو ميت الآن
ماذا؟
وأما بالنسبة إلى شـوجـين
سلّمتُ ضربةَ الإنْهاء بهذه الأيدي
طعنة تلو طعنة
حقا
هذا عظيم هوتاروبي
تنبؤات جيموشي جيوبـي في علم النجوم
كَانَت صحيحَة في النهاية
حَسناً، أوكوي؟
أَنا أفضل بكثيرُ مِنْ الرجل العجوزِ،وستشعرين بذلك ؟
كيف تَشْعرُ؟
سحقا ايتها الحشرة الطفيلية
آه، دمّكَ أكثر بكثيرُ مِنْ ذلك الرجل العجوزِ
سَأَعْصرُ كُلّ شيء دون إستثناء
أَعتذرُ عن طول الإنتظارِ
تيـنزيـن لماذا تريد رُؤيتي؟
تيـنزيـن؟
نظرا للمرحلة التي تتطور بها الأحداث فكرت كثيراً في هذه المسألةِ
وقرّرَت إخْبارك بشكل مباشرِ
سـيدة اوبـورو هيّئْ نفسك لما يَجِبُ أَنْ أَقُولَ
أتفاقية السلام مِن قِبل عائلةِ هـاتـوري
بين الإيجا والكوجا
في ذلك اليومفي سـآنـبو، بأمر من الشوجين السيد لياسو المتقاعد
قد ألغيت
{ \t(3100,6000,1,\frz360)} SuGaRx