{411,,tekstas virsuje,,0000,0000,0000,,} "فجر مِنْ الظلامِ"
السيـد كـونـشيـيو ماذا حدث ؟
سيـد كـونـشيـيو أبقى معنا سيـد كـونـشيـيو
ماذا هناك ؟ ماذا حدث ياسيدة أويو ؟
شخص ما سمّمَ السيـد كـونـشيـيو
لحسن الحظ أنه نجى من الموت لَكنَّي لن ادع هذا الأمر يمر بسهولة
بناء على الضروف سأذهب مباشرة الى الشـوجـين المتقاعد في سـآنـبو
إرجوك فكري بالآمر
نحن في وضع حرج بسبب الخلاف على الاٍرث
سَيَكُونُ من الحكمة أن تفكري بشكل هادئ حتى تصلي الى حل مناسب
لكن ياسيد تينكاي
أنت قوي جداً سيـد تـاكيـشـيـو
رجاءً أخبرْ تلك الثعلبةِ الغائبةِ نفس الشيءِ
هل انت الكوجا غينوسكي؟
ياحقيرالإيجا
سيـد غينوسكي
كاجيرو خذي السيـد غينوسكي مَعك وأركضي
سيد هيوما
هيوما ماذا بك ؟
سيـد غينوسكي رجاءً خُذْ نظرة فاحصة في هذا العالمَ
هيوما
كاجيرو
إذهبْي
سيـد غينوسكي
غينوسكي
توقّف
انظر كوشيرو
أين ذَهبَ الصقر؟
أخبرْني أينَّ ذهب العدو بخَفَقان جناحيك
يَبْدو أن عيونَه لحدّ الآن لَمْ تَفْتحُ منذ أن أغَلقَهم السيـد غينوسكي
هذا سيئُ
كَمْ أوَدُّ أَنْ أَرى ذلك الوجهة ثانية ياسيـد غينوسكي
أين أنت ياوغد الكوجا؟ من اي إتّجاه سَيهاجم ؟
أخطأتُ
هيوما.. هل أنت هنا ياهيوما؟
لقد طلبتني ياسيـد دانـجـو
هلّ تعرف مَنْ هذا؟
يَبْدو أَنْ يَمتلك دما مثل دمِّ أمِّه دماء اختك الكبرى تجري بقوة في عروقه
هل يُمْكِنُ أَنْ تُعلّمَه أسلوب سحر عينيك ؟
أُريدُه أَنْ يكون قويا أقوى حتى مِنْ أَنِّا
حَسناً لآاعلم عن العيون التي تَرى بشكل جيد
حَسناً ؟
هيوما
نعم
أنه طفل صادق جداً
"جبال وادي الكوجا مانجي "
ألَيستْ تلك الأصواتِ جميلة ياسيـد غينوسكي؟
لاحاجةُ لي بأصواتِ الطيورِ
ياللوحشية يجب أن تتعلم تقدير الجمال
ماذا حدث سيـد غينوسكي؟
هذا مؤلَمْ ؟
لكن لا يهم ذلك؛ أُريدُ أن أتَعَلّم تقنيتِكَ
اذا كنت سأمشي حول وادي الكوجا مانجي طِوال النهار بربطةِ العين هذه
ألا تحب المشيء ؟
أُريدُ أَنْ اكون الأقوى في الكوجا
لكن هذا لَنْ يَجْعلَني أقوى
إذا علّمُ العدو بأنّك تَستعملُ تقنية العيون فأنه سَيُهاجمُ عيونَكَ أولاً
قد لاتستطيع استخدام تقنيتك في بعض المعارك هذا التدريب في حالة اذا حدث وفْقدُت إستعمالَ عيونِكَ
أنا لا أَهتمُّ بالأحداثِ الغير محتملةِ بسرعة علّمُني تقنية العيون
هيوما
دعنا نَذْهبُ ياسيـد غينوسكي
إشحذْ حواسكَ الخمسةَ
إعملْ ذلك والطُرُق الجبلية مثل هذه ستصبح لا شيء على الإطلاق
أَعْرفُ ذلك
رجاءً كُنْ حذراً هذه المنطقةِ خطرةُ نوعاً ما
ماذا تقصد بخطرةُ؟
أخبرتُك انها منطقة خطرَة وستكون خطره اكثر لو كنت خائفا
هذا العالمِ معقّدُ وغامضُ
كُلّ الأشياء تَختلطُ مع بعضها وتتقلب هنا وهناك
لكن انت تستطيع تركيز نظرك على القوانين التي تحكم هذا العالم المضطرب
كُلّ شيء يُمْكِنُ أَنْ تراه بعينِبكَ
ذلك
ذلك هو السِرُّ وراء تقنيةَ العيون
قانون كل الاشياء الحية
وماهو هذا القانون ؟
إذا أخبرتُك الأن فلن تحتاجْ للعَمَل بجدّ
أنت بخيل ياهيوما
السيـد غينوسكي
هَلْ أنت بخير؟
السيـد غينوسكي
وادي الكوجا مانجي منزل مورغا هيوما
توقعات السيـد دانـجـو كَانَت صحيحَة
السيـد غينوسكي في الحقيقة يمتلكْ تقنية العيون
على أية حال
في هذا العالمِ هناك الخير وهناك الشرّ
كما أنَّ هناك الجمالَ هناك أيضاً القُبح
عيون السيـد غينوسكي طاهرتان جدا وصادقة لإدْراك كلا الآمرين
عيونه قَدْ لا تَحتاجُ الى القوانين فقد تدخل في الظلام
سيـد غينوسكي كيف تَشْعرُ الأن ؟
هيوما
سيـد غينوسكي
أنا آسف هيوما
والان
أزلْ ربطةَ عينكَ وأنظر
لا
يُمْكِنُ أَنْ أَراه يُمْكِنُ أَنْ أَراه هيوما
هَلْ هذا قانون العالم ؟
بالفعل
أنها حقاً شمس مشعة
تُشرقُ هذه الشمسِ على الكوجا والإيجا التسوبا الخفية بالطّريقة نفسها؟
ذلك هو قانون العالمِ
رجاءً عِشْ الى الآبد السيـد غينوسكي
هيوما
أشعر وكأني اصبته
لَكنِّي لا أَحسُّ بأنّه سَاقِطُ
هَلْ فَشلتُ ؟ لا لقد قَتلتُه
اين أنت ياوغد الكوجا؟ أين أنت؟
الصقر هل عادَ كوشيرو وتيـنزيـن ؟
لا أنه يتصرف بغرابة
هل يُمْكِنُ أَنْ يكون قد حْدثُ شيء إلى سيد تيـنزيـن والسيـد كوشيرو؟
عزيزي كوشيرو
أين أنت؟ أين إختفيتَ ؟
لا أَستطيعُ التَحَمُّل وأَنْ أبقى هكذا
يَجِبُ أَنْ أَحْمي الأميرةَ السـيدة اوبـورو يَجِبُ أَنْ أسرع
السيـد كوشيرو
من هناك؟
السيـد كوشيرو
السيدة اكاغينو ؟
" مُمَرضة التـوكـوقـاوا تـاكيـشـيـو "
أوفوكو
ترجمة وإخراج SuGaRx @Me_SuGaRx
{ \t(3100,6000,1,\frz360)} SuGaRx
@Me_SuGaRx
SuGaRx : ترجمة
في الماضي هناك من يكره كل منهم الآخر
جثث متعفنة بالحقول وأرواح ملطخه بالدماء
وروابط قطعتها السيوف
والامآني غارقة في الظلام والإخلاص يبكي بحرقة
للمحبوبين استعدوا للموت
يـا من أحب
استعد للموت