[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,0
Style: Default-top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H004D0701,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbackinternal,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H004D0701,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: internal,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: internal-top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: overlap,Adobe Arabic,25,&H00DCF4FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,0
Style: internaloverlap,Adobe Arabic,25,&H00DCF4FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: ep-title-chapter,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00894ED3,&H00E2BEEB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,0020,0020,0070,0
Style: ep-title-name,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H01894ED3,&H00E2BEEB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,0020,0020,0070,0
Style: phone-top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0026130F,&H00424242,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: phone-bottom,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A34A3D,&H00424242,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0120,0020,0040,0
Style: phone-text,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00424242,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: map1,Adobe Arabic,20,&H00576269,&H000000FF,&H00CCDEE7,&H0025515D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0060,0020,0
Style: map2,Adobe Arabic,20,&H00576269,&H000000FF,&H00CCDEE7,&H0025515D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0120,0020,0
Style: box,Adobe Arabic,18,&HA9C01037,&H000000FF,&H0063B1CA,&H00424242,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0118,0020,0080,0
Style: white-small,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H2C000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,3,0020,0242,0084,0
Style: white-big,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00424242,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,3,0020,0020,0084,0
Style: box2,Adobe Arabic,18,&HA9C01037,&H000000FF,&H0063B1CA,&H00424242,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0118,0050,0
Style: white-small2,Adobe Arabic,13,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H2C000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0,1,1,0020,0242,0084,0
Style: white-small-opaque,Adobe Arabic,9,&H07EA9BAA,&H000000FF,&H45C01037,&H2CC01037,-1,0,0,0,100,110,0,0,3,1,0,1,0020,0242,0084,0
Style: purple,Adobe Arabic,28,&H00FBA3B9,&H000000FF,&H93FFFFFF,&H93FFFFFF,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1,1,1,0020,0020,0084,0
Style: tea,Adobe Arabic,28,&H003C4547,&H000000FF,&H93FFFFFF,&H93FFFFFF,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,1,0020,0020,0084,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:10.04,0:00:11.28,Default,Sulas,0000,0000,0000,,تفضّل بالدخول
Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:13.49,Default,Belle,0000,0000,0000,,أهلاً بك في مقهى المكتبة، قارئ القمر
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:16.12,Default,Touya,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:00:16.12,0:00:18.16,Default,Both,0000,0000,0000,,المالك
Dialogue: 0,0:00:19.81,0:00:21.08,Default,Rebecca,0000,0000,0000,,تويا
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:26.04,Default,Touya,0000,0000,0000,,ما أخبار المقهى؟
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:27.91,Default,Rebecca,0000,0000,0000,,تسير الأمور على ما يُرام
Dialogue: 0,0:00:27.91,0:00:31.84,Default,Rebecca,0000,0000,0000,,،تبدو الفتيات نابضات بالحياة أيضاً\Nالآن بعد أن عثرنَ على أعمال
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:33.44,Default-top,Marika,0000,0000,0000,,شكراً لطلبك
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:33.44,Default,Sylvie,0000,0000,0000,,آسفة على الانتظار
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:36.71,Default,Logan,0000,0000,0000,,نفس الأمر بالنسبة لنا أيضاً بالطبع
Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:38.76,Default,Will,0000,0000,0000,,!نحن نحرسه جيّداً
Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:40.73,Default,Touya,0000,0000,0000,,عظيم، شكراً
Dialogue: 0,0:00:41.24,0:00:43.75,internal,Touya,0000,0000,0000,,،خطرَتْ على ذهني فكرة العمل فجأة
Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:45.73,internal,Touya,0000,0000,0000,,لكن أعتقد كان الخيار الصّائب
Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:49.46,internal,Touya,0000,0000,0000,,التّاجر أولبا-سان ساعدني حقّاً
Dialogue: 0,0:00:50.43,0:00:54.78,internal,Touya,0000,0000,0000,,بدفع ثمن كبير لِقاء الدرّاجات الّتي\Nأنتجتُها بكمّيات كبيرة في ورشة العمل
Dialogue: 0,0:00:57.62,0:00:59.78,internal,Touya,0000,0000,0000,,بفضله، جمعنا كلّ شيء معاً
Dialogue: 0,0:01:05.65,0:01:09.75,Default,Rebecca,0000,0000,0000,,الكتُب الّتي اشترتها لينزي لنا اشتهرت\Nبشكل خاص بين النّساء
Dialogue: 0,0:01:09.75,0:01:10.66,Default,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:12.30,Default,Will,0000,0000,0000,,يبدو أنّ الجميع يستمتعون بذلك
Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:13.64,Default,Touya,0000,0000,0000,,هذا ممتاز
Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:15.76,Default,Touya,0000,0000,0000,,شراء الكتُب باهظ في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:19.77,Default,Touya,0000,0000,0000,,قد نفرض رسمَ دخول، لكن ارتأيتُ\Nأنّ ذلك سيكون لطيفاً
Dialogue: 0,0:01:19.77,0:01:23.34,Default,Touya,0000,0000,0000,,إذا استطاع النّاس الاستمتاع بوجبة\Nأثناء القراءة بشكل عفويّ هكذا
Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:27.14,Default,Will,0000,0000,0000,,جهّزتَ كلّ الأثاثات هنا بنفسك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:27.45,0:01:29.15,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ أجل
Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:30.86,Default,Will,0000,0000,0000,,كم هذا جميل
Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:35.86,Default,Will,0000,0000,0000,,كان جدّي الرّاحل قادراً على\N،استخدام سحر الإبطال
Dialogue: 0,0:01:36.27,0:01:39.59,Default,Will,0000,0000,0000,,لكن لا أملك أيّ موهبة، لذا تصيبني الغيرة
Dialogue: 0,0:01:39.59,0:01:42.70,Default,Touya,0000,0000,0000,,ما نوع سحر الإبطال الّذي امتلكه جدُّك؟
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:46.66,Default,Will,0000,0000,0000,,كانت لديه تعويذة "جاذبيّة" الّتي سمحت\Nله بجعل كلّ ما يلمسه أثقل
Dialogue: 0,0:01:47.56,0:01:48.87,Default,Touya,0000,0000,0000,,جاذبيّة؟
Dialogue: 0,0:01:49.17,0:01:51.80,Default,Will,0000,0000,0000,,،كانت تجعل الأشياء أثقل قليلاً
Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:54.63,Default,Will,0000,0000,0000,,لذا بصراحة، لم تكن هناك أيّ فائدة\Nمن تلك التّعويذة
Dialogue: 0,0:01:55.41,0:01:57.08,Default,Touya,0000,0000,0000,,لا أعتقد أنّ كلامك صحيح
Dialogue: 0,0:01:57.08,0:01:58.01,Default,Will,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:58.01,0:02:03.19,Default,Touya,0000,0000,0000,,اعتماداً على كيفيّة استخدامها، قد\Nتكون تعويذة بأعلى مستوى
Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:39.99,ep-title-chapter,,0000,0000,0000,,الحلقة 3
Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:39.99,ep-title-name,,0000,0000,0000,,جمع الكُتُب ومقهى مكتبة
Dialogue: 0,0:03:41.25,0:03:43.16,Default,Yumina,0000,0000,0000,,...موعد إبادة
Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:45.65,Default,Yumina,0000,0000,0000,,!أتطلّع قدماً له
Dialogue: 0,0:03:45.65,0:03:48.29,Default,Touya,0000,0000,0000,,لكنّه موعد عنيف جدّاً
Dialogue: 0,0:03:48.29,0:03:49.71,Default,Yumina,0000,0000,0000,,!لا عليك
Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:52.55,Default,Yumina,0000,0000,0000,,،يسرّني وجودك معي
Dialogue: 0,0:03:52.55,0:03:53.91,Default,Yumina,0000,0000,0000,,...وبالإضافة إلى ذلك
Dialogue: 0,0:03:53.91,0:03:57.50,Default,Yumina,0000,0000,0000,,أريد أن تكون بطاقة نقابتي حمراء كبطاقة الجميع
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:58.75,Default,Touya,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:02.98,Default,Touya,0000,0000,0000,,السّلطعان الدّامي؟
Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:03.97,Default,Touya,0000,0000,0000,,سلطعان؟
Dialogue: 0,0:04:04.56,0:04:07.26,Default,Yumina,0000,0000,0000,,إنّه وحش سلطعان أحمر لديه أربع كمّاشات كبيرة
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:11.18,Default,Yumina,0000,0000,0000,,ويُعرَف بقشرته الصّلبة جدّاً
Dialogue: 0,0:04:11.58,0:04:13.99,Default,Yumina,0000,0000,0000,,،يمكن بيع قشرته لصنع مواد منها
Dialogue: 0,0:04:13.99,0:04:16.65,Default,Yumina,0000,0000,0000,,وسمعتُ بأنّ لحمه يُباع بثمن كبير أيضاً
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:20.59,Default,Touya,0000,0000,0000,,أعتقد سنقبل هذا من الآن فصاعداً إذاً
Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:32.96,Default,Prim,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:37.29,Default,Prim,0000,0000,0000,,سيّد موتشيزوكي، أنت مالك مقهى\Nالمكتبة، قارئ القمر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:37.29,0:04:39.71,Default,Touya,0000,0000,0000,,أجل، أنا هو
Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:41.92,Default,Prim,0000,0000,0000,,اسمي بريم
Dialogue: 0,0:04:41.92,0:04:43.29,Default,Touya,0000,0000,0000,,بريم-سان
Dialogue: 0,0:04:43.29,0:04:44.38,Default,Prima,0000,0000,0000,,،لذا، المعذرة
Dialogue: 0,0:04:44.38,0:04:48.65,Default,Prima,0000,0000,0000,,هناك سلسلة الكتُب في إمبراطوريّة\Nريفريس تُدعى تنظيم الوردة
Dialogue: 0,0:04:48.65,0:04:50.65,Default,Prima,0000,0000,0000,,كنتُ أتساءل ما إن كانت لديك\Nأيّ مخطّطات لتخزينها؟
Dialogue: 0,0:04:50.65,0:04:53.83,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل هذه السّلسلة منتهية سلفاً؟
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:56.81,Default,Prim,0000,0000,0000,,!أجل! ينبغي أن تكون مكتملة بـ 15 مُجلّد بالمُجمل
Dialogue: 0,0:04:57.26,0:05:00.02,Default,Touya,0000,0000,0000,,إذا كانت مُكتملة، فإذاً... أكيد
Dialogue: 0,0:05:00.02,0:05:01.69,Default,Touya,0000,0000,0000,,سوف أطلبها
Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:03.67,Default,Prim,0000,0000,0000,,!شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:05:03.67,0:05:05.94,Default,Prim,0000,0000,0000,,!أتطلّع قُدماً حقّاً لها
Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:12.49,Default,Touya,0000,0000,0000,,كانت بريم-سان سعيدة جدّاً بذلك
Dialogue: 0,0:05:13.13,0:05:14.84,Default,Touya,0000,0000,0000,,أظنّها تحبُّ الكتُب؟
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:20.42,Default,Yumina,0000,0000,0000,,تويا، هل تعرف عمّاذا يحكي "تنظيم الوردة"؟
Dialogue: 0,0:05:20.42,0:05:23.26,Default,Touya,0000,0000,0000,,لا، لا أعرف. وأنتِ؟
Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:24.94,Default,Yumina,0000,0000,0000,,في الواقع، أجل
Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:27.32,Default,Yumina,0000,0000,0000,,،إنّها قصّة تحكي عن تنظيم فُرسان تابع لدولة
Dialogue: 0,0:05:27.32,0:05:29.40,Default,Yumina,0000,0000,0000,,يصوّر الصّراع بين تنظيم الوردة المؤلّف من ذكور فقط
Dialogue: 0,0:05:29.40,0:05:32.26,Default,Yumina,0000,0000,0000,,،وحُماة الزنبق من النّساء فقط
Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:34.93,Default,Yumina,0000,0000,0000,,وكذلك الرّومانسيّة الّتي تتطوّر
Dialogue: 0,0:05:34.93,0:05:38.27,Default,Yumina,0000,0000,0000,,بين الفرسان ضمن التّنظيم وسط ذلك الصّراع
Dialogue: 0,0:05:40.71,0:05:43.14,Default,Touya,0000,0000,0000,,وسط التّنظيم؟
Dialogue: 0,0:05:43.14,0:05:46.06,Default,Touya,0000,0000,0000,,لكن كلّ الفرسان شباب؟
Dialogue: 0,0:05:46.89,0:05:47.74,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:51.53,Default,Touya,0000,0000,0000,,...لحظة
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:57.08,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل هذا يعني أنّه نفس نوع الكتاب الّذي\Nأصرّت لينزي على شرائه كثيراً؟
Dialogue: 0,0:05:57.83,0:05:59.41,Default,Touya,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:05:59.41,0:06:03.03,Default,Touya,0000,0000,0000,,لكن وعدتُها، لذا سيكون من الخطأ عدم شرائها
Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:04.46,Default,Yumina,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:06:06.22,0:06:09.64,Default,Touya,0000,0000,0000,,رغم ذلك، أنا متفاجئ من معرفتك\Nبطبيعة سلسلة تنظيم الوردة
Dialogue: 0,0:06:10.19,0:06:12.96,Default,Yumina,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:06:12.96,0:06:16.13,Default,Yumina,0000,0000,0000,,أعرف مؤلّف تلك الكتُب
Dialogue: 0,0:06:16.13,0:06:19.10,Default,Yumina,0000,0000,0000,,لهذا كنتُ أعرف عن السّلسلة
Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:21.22,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ من يكون؟
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:23.08,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل هو شخص أعرفه؟
Dialogue: 0,0:06:23.08,0:06:26.07,Default,Yumina,0000,0000,0000,,لا، لا أظنّك تعرفها يا تويا
Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:30.52,Default,Yumina,0000,0000,0000,,،إنّها مشهورة، لذا لا تنشر باسمها الحقيقي
Dialogue: 0,0:06:30.52,0:06:34.03,Default,Yumina,0000,0000,0000,,...وتكتب بالاسم المستعار ريل ريفريس، لكن
Dialogue: 0,0:06:34.52,0:06:36.37,Default,Yumina,0000,0000,0000,,لا تخبر أحداً، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:39.80,Default,Yumina,0000,0000,0000,,إنّه ريريل رين ريفريس
Dialogue: 0,0:06:40.63,0:06:43.21,Default,Yumina,0000,0000,0000,,أميرة إمبراطوريّة ريفريس الأولى
Dialogue: 0,0:06:44.41,0:06:45.22,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:45.70,0:06:48.50,Default,Yumina,0000,0000,0000,,إمبراطوريّة ريفريس ومملكة بيلفاست
Dialogue: 0,0:06:48.50,0:06:52.98,Default,Yumina,0000,0000,0000,,لطالما كانتا مرتبطتين ارتباطاً وثيقاً كدولتَين ملكيّتَين
Dialogue: 0,0:06:52.98,0:06:56.06,Default,Yumina,0000,0000,0000,,لذا كنتُ أعرف أختي ريري لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:06:56.06,0:06:59.29,Default,Yumina,0000,0000,0000,,،أعتقد، في فترة ما، وجدت اهتمامها في هذه الأمور
Dialogue: 0,0:06:59.29,0:07:02.09,Default,Yumina,0000,0000,0000,,وبدأت بالكتابة عنها في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:07:02.09,0:07:04.34,Default,Touya,0000,0000,0000,,رأسي يؤلمني
Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:10.74,Default,Touya,0000,0000,0000,,حسناً، لنذهب لإبادة ذلك السّلطعان الدّامي أوّلاً
Dialogue: 0,0:07:11.85,0:07:12.90,Default,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:12.90,0:07:15.47,Default,Touya,0000,0000,0000,,!هيّا، هيّا، هيّا، هيّا
Dialogue: 0,0:07:22.20,0:07:24.16,Default,Touya,0000,0000,0000,,هذا هو السّلطعان الدّامي إذاً؟
Dialogue: 0,0:07:24.68,0:07:26.11,Default,Touya,0000,0000,0000,,إنّه ضخم
Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:28.63,Default,Touya,0000,0000,0000,,يبدو ضخماً كشاحنة نفايات
Dialogue: 0,0:07:28.63,0:07:32.84,Default,Yumina,0000,0000,0000,,!تشابكي أيّتها الأرض! اللّعنة الأرضيّة، القيد الأرضي
Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:39.52,Default,Touya,0000,0000,0000,,!آكسيل
Dialogue: 0,0:07:43.98,0:07:45.06,Default,Touya,0000,0000,0000,,!جاذبيّة
Dialogue: 0,0:07:52.47,0:07:53.49,Default,Touya,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:07:53.81,0:07:55.58,Default,Yumina,0000,0000,0000,,ماذا فعلت؟
Dialogue: 0,0:07:55.58,0:07:58.89,Default,Touya,0000,0000,0000,,استخدمتُ تعويذة لمُضاعفة وزن السّلطعان
Dialogue: 0,0:07:58.89,0:08:01.46,Default,Touya,0000,0000,0000,,أمسى جسده ثقيلاً جدّاً لدرجة يعجز فيها عن الحركة
Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:05.42,Default,Touya,0000,0000,0000,,تسمح لك هذه التّعويذة بتعديل \Nوزن الأشياء الّتي تلمسينها
Dialogue: 0,0:08:05.77,0:08:08.76,Default,Touya,0000,0000,0000,,قلّة المقدرة السحريّة هي غالباً السّبب\Nالّذي جعل جدّ ويل
Dialogue: 0,0:08:08.76,0:08:11.35,Default,Touya,0000,0000,0000,,بوسعه جعل الأشياء أثقل قليلاً
Dialogue: 0,0:08:11.74,0:08:14.57,Default,Yumina,0000,0000,0000,,...لكن بقدرتك السحريّة الواسعة
Dialogue: 0,0:08:23.35,0:08:25.53,Default,Prim,0000,0000,0000,,تهانينا
Dialogue: 0,0:08:25.53,0:08:29.66,Default,Prim,0000,0000,0000,,بهذه النقاط، ترقّت رتبة يومينا في النّقابة كثيراً
Dialogue: 0,0:08:31.14,0:08:33.66,Default,Yumina,0000,0000,0000,,الآن أنا بنفس رتبة الجميع
Dialogue: 0,0:08:33.66,0:08:36.07,Default,Touya,0000,0000,0000,,...أجل. لم يبقَ سوى
Dialogue: 0,0:08:36.07,0:08:37.19,Default,Touya,0000,0000,0000,,بريم-سان
Dialogue: 0,0:08:37.19,0:08:38.53,Default,Prim,0000,0000,0000,,نعم؟ ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:41.41,Default,Touya,0000,0000,0000,,أفكّر في الخروج لشراء تلك الكتُب الآن
Dialogue: 0,0:08:41.41,0:08:42.19,Default,Prim,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:42.19,0:08:44.56,Default,Touya,0000,0000,0000,,،حسناً... إن لم تُمانعي
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:46.94,Default,Touya,0000,0000,0000,,كنتُ أتساءل ما إن كان بوسعكِ إدراج\Nبعض الكتُب من ذلك النّوع
Dialogue: 0,0:08:46.94,0:08:48.71,Default,Touya,0000,0000,0000,,والّتي تبدو أنّها ستشتهر
Dialogue: 0,0:08:48.71,0:08:51.90,Default,Prim,0000,0000,0000,,!هـ-هل هذا يعني أنّك ستشتري وتخزّن تلك الكتُب؟
Dialogue: 0,0:08:51.90,0:08:54.85,Default,Touya,0000,0000,0000,,أجل، بفرض أنّها كانت كثيرة
Dialogue: 0,0:08:54.85,0:08:58.12,Default,Touya,0000,0000,0000,,قدراتي المالية أصبحت جيّدة بعد المكافأة\Nمن مهمّة الإبادة تلك
Dialogue: 0,0:08:58.12,0:09:00.27,Default,Prim,0000,0000,0000,,!ا-انتظر لحظة من فضلك
Dialogue: 0,0:09:01.27,0:09:02.19,Default,Prim,0000,0000,0000,,!يا فتيات
Dialogue: 0,0:09:02.19,0:09:05.61,Default,Prim,0000,0000,0000,,!قال السيّد موتشيزوكي بأنّه سيخزّن الكتُب الّتي نريدها
Dialogue: 0,0:09:05.61,0:09:07.58,Default,Staff,0000,0000,0000,,!ماذا؟! مستحيل
Dialogue: 0,0:09:07.58,0:09:09.05,Default,Staff,0000,0000,0000,,!مهلاً، مهلاً
Dialogue: 0,0:09:09.05,0:09:10.20,Default,Staff,0000,0000,0000,,!حقّاً؟
Dialogue: 0,0:09:10.20,0:09:11.79,Default,Staff,0000,0000,0000,,هل يمكنني الحصول على ذلك\N!الكتاب الّذي أردتُه أخيراً؟
Dialogue: 0,0:09:13.75,0:09:15.60,Default,Prim,0000,0000,0000,,هـ-هل أنت راضٍ عن هذا حقّاً؟
Dialogue: 0,0:09:15.60,0:09:16.57,Default,Touya,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:18.80,Default,Prim,0000,0000,0000,,كـ-كلّها مُدوَّنة هنا إذاً
Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:21.10,Default,Prim,0000,0000,0000,,تنظيم الوردة، كلّ الـ 15 مُجلّد
Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:23.02,Default,Prim,0000,0000,0000,,سرّ الخادم، كلّ الـ 5 مُجلّدات
Dialogue: 0,0:09:23.02,0:09:25.55,Default,Prim,0000,0000,0000,,قسَم الأمير السّاقط في السّخرة، 5 مُجلّدات
Dialogue: 0,0:09:25.55,0:09:27.45,Default,Prim,0000,0000,0000,,صبيّ في قفص، 6 مُجلّدات
Dialogue: 0,0:09:27.45,0:09:29.56,Default,Prim,0000,0000,0000,,عِناق خطير وجميل، 12 مُجلّد
Dialogue: 0,0:09:29.56,0:09:32.25,Default,Prim,0000,0000,0000,,اللّيليّة المشتعلة: الشّخصان اللّذان\Nلم يعودا أبداً، 5 مُجلّدات
Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:34.78,Default,Prim,0000,0000,0000,,السّاحر والفخّ الجميل، 12 مُجلّد
Dialogue: 0,0:09:34.78,0:09:37.09,Default,Prim,0000,0000,0000,,العريس الفاسق، 17 مُجلّد
Dialogue: 0,0:09:37.09,0:09:39.13,Default,Prim,0000,0000,0000,,الوردة السحريّة، 9 مُجلّدات
Dialogue: 0,0:09:39.13,0:09:42.06,Default,Prim,0000,0000,0000,,!ومالك القصر يراقب، 18 مُجلّد
Dialogue: 0,0:09:43.41,0:09:45.52,Default,Prim,0000,0000,0000,,!آمل أن تحصّلها
Dialogue: 0,0:09:46.19,0:09:50.48,Default,Touya,0000,0000,0000,,سأفكّر في الأمر بصورة تفاؤليّة
Dialogue: 0,0:09:51.52,0:09:53.48,Default,Prim,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:09:53.48,0:09:55.53,Default-top,Prim,0000,0000,0000,,!هذا أشبه بحلم
Dialogue: 0,0:09:54.49,0:09:57.98,Default,Touya,0000,0000,0000,,،يومينا، أريد الذّهاب إلى بيرن، عاصمة ريفريس
Dialogue: 0,0:09:57.98,0:10:00.13,Default,Touya,0000,0000,0000,,لذا هلّا شاركتِ الذّكرى معي؟
Dialogue: 0,0:10:00.13,0:10:01.49,Default,Yumina,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:10:27.18,0:10:30.36,Default,Touya,0000,0000,0000,,المعذرة. أبحث عن بعض الكُتُب
Dialogue: 0,0:10:31.89,0:10:33.65,Default,Touya,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:10:34.75,0:10:36.43,Default,Touya,0000,0000,0000,,الّتي في هذه القائمة
Dialogue: 0,0:10:36.43,0:10:38.61,Default,Clerk,0000,0000,0000,,حسناً. دعني ألقي نظرة
Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:47.79,Default,Touya,0000,0000,0000,,في الحقيقة، أبحث عن هذه الكُتُب\Nلأنّ زبائني قد طلبوها
Dialogue: 0,0:10:47.79,0:10:50.75,Default,Clerk,0000,0000,0000,,!أجل، فهمت
Dialogue: 0,0:10:50.75,0:10:54.47,Default,Clerk,0000,0000,0000,,لدينا مجموعة كاملة من هذه، لذا\N!انتظر قليلاً من فضلك
Dialogue: 0,0:10:56.16,0:10:59.05,Default,Touya,0000,0000,0000,,لم تفهمني قطعاً
Dialogue: 0,0:11:02.62,0:11:04.76,Default,Touya,0000,0000,0000,,هذه حكاية مُغامرة
Dialogue: 0,0:11:04.76,0:11:06.85,Default,Touya,0000,0000,0000,,وهذه مُغامرات حربيّة؟
Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:12.77,Default,Touya,0000,0000,0000,,عليّ التّخزين دون الاعتماد على نوع واحد كثيراً
Dialogue: 0,0:11:15.18,0:11:18.77,Default,Touya,0000,0000,0000,,على هذا المُعدَّل، تلك الأنواع من الكتُب\Nسوف تستحوذ على المقهى بأكمله
Dialogue: 0,0:11:18.82,0:11:21.70,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!نـ-نفدت الكمّية؟
Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:23.78,Default,Clerk,0000,0000,0000,,أعتذر أشدّ الاعتذار
Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:26.47,Default,Clerk,0000,0000,0000,,،كان هذا آخر ما لدينا من مخزون
Dialogue: 0,0:11:26.47,0:11:28.91,Default,Clerk,0000,0000,0000,,ولا نعلم متى سنحصل على شحنتنا التّالية
Dialogue: 0,0:11:28.91,0:11:32.08,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:11:32.08,0:11:36.31,Default,Clerk,0000,0000,0000,,سيّدي، حصّلتُ كلّ الكتُب الّتي طلبتَها
Dialogue: 0,0:11:36.31,0:11:37.97,Default,Clerk,0000,0000,0000,,هل تريد هذه كذلك؟"
Dialogue: 0,0:11:37.97,0:11:40.39,Default,Touya,0000,0000,0000,,أجل، أريدها جميعها من فضلك
Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:44.37,Default,Reliel,0000,0000,0000,,ماذا؟ هو من اشترى الوردة السحريّة؟
Dialogue: 0,0:11:47.31,0:11:48.88,Default,Touya,0000,0000,0000,,ما المُشكلة؟
Dialogue: 0,0:11:48.88,0:11:49.99,Default,Clerk,0000,0000,0000,,...في الحقيقة
Dialogue: 0,0:11:50.63,0:11:54.65,Default,Clerk,0000,0000,0000,,المُجلّد الأخير من الوردة السحريّة، إحدى\N،السّلاسل الّتي طلبتها
Dialogue: 0,0:11:55.06,0:11:57.68,Default,Clerk,0000,0000,0000,,صادفَ أنّها نسختنا الأخيرة في المخزون
Dialogue: 0,0:11:58.15,0:12:01.58,Default,Clerk,0000,0000,0000,,أتت تلك الزبونة هناك لشرائها أيضاً
Dialogue: 0,0:12:01.58,0:12:03.08,Default,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:03.57,0:12:04.66,Default,Reliel,0000,0000,0000,,...عفواً
Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:05.85,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!اعذرني
Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:09.37,Default,Reliel,0000,0000,0000,,هلّا سمحت لي بالحصول على المُجلّد\N!الأخير من الوردة السحريّة؟
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:12.26,Default,Touya,0000,0000,0000,,لكن أتيتُ إلى هنا لشراء هذه أيضاً
Dialogue: 0,0:12:12.26,0:12:13.78,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!هذا هو المحلّ الأخير
Dialogue: 0,0:12:13.78,0:12:16.27,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!كلّ المكتبات الأخرى الّتي زرتُها باعت كلّ الكمّية
Dialogue: 0,0:12:17.48,0:12:19.76,Default,Touya,0000,0000,0000,,...يؤسفني سماع هذا، لكن
Dialogue: 0,0:12:21.70,0:12:23.76,Default,Reliel,0000,0000,0000,,اشتريت تنظيم الوردة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:12:23.76,0:12:26.78,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ في الواقع، أجل
Dialogue: 0,0:12:32.01,0:12:33.07,Default,Touya,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:12:33.81,0:12:36.86,Default,Reliel,0000,0000,0000,,لديك ذوق جيّد في اختيار العناوين
Dialogue: 0,0:12:36.86,0:12:39.60,Default,Touya,0000,0000,0000,,لا. أسأتِ الفهم
Dialogue: 0,0:12:39.60,0:12:42.13,Default,Touya,0000,0000,0000,,طُلِبَ منّي شراء هذه. لستُ مهتمّاً بها على وجه الخصوص
Dialogue: 0,0:12:42.13,0:12:44.45,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!أجل، فهمت. فهمت
Dialogue: 0,0:12:45.16,0:12:48.41,internal,Touya,0000,0000,0000,,من الواضح أنّها لم تفهم
Dialogue: 0,0:12:48.41,0:12:51.66,Default,Reliel,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:12:57.01,0:12:58.15,Default,Touya,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:13:00.43,0:13:01.68,Default,Reliel,0000,0000,0000,,سأعرض عليك صفقة
Dialogue: 0,0:13:01.68,0:13:04.57,Default,Reliel,0000,0000,0000,,إذا سمحت لي بالحصول على المُجلّد\N،الأخير من الوردة السحريّة
Dialogue: 0,0:13:04.57,0:13:07.66,Default,Reliel,0000,0000,0000,,سأوقّع كلّ مُجلّد من تنظيم الوردة لأجلك
Dialogue: 0,0:13:07.66,0:13:08.80,Default,Reliel,0000,0000,0000,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:13:08.80,0:13:10.10,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:10.10,0:13:13.56,Default,Touya,0000,0000,0000,,بماذا سيُفيدني توقيعكِ على أيّ حال؟
Dialogue: 0,0:13:13.91,0:13:19.52,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!سيُفيدك، لأنّني مُؤلّفة تنظيم الوردة، ريل ريفريس
Dialogue: 0,0:13:20.28,0:13:21.60,Default,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:22.62,0:13:23.82,Default,Touya,0000,0000,0000,,هذا جميل
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:25.90,Default,Reliel,0000,0000,0000,,أنت! لا تصدّقني، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:32.30,0:13:34.22,internal,Touya,0000,0000,0000,,أعتقد يمكنني أن أختبرها
Dialogue: 0,0:13:35.58,0:13:39.04,Default,Touya,0000,0000,0000,,أفترض أنّ هذا يعني بأنّكِ الأميرة ريليل إذاً
Dialogue: 0,0:13:39.04,0:13:40.04,Default,Reliel,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:42.47,0:13:44.25,internal,Touya,0000,0000,0000,,عرفتُ بأنّها كانت تخدعني
Dialogue: 0,0:13:45.97,0:13:50.02,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!مـ... مـ-مـ-مـ-ما أدراك بذلك؟
Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:51.76,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:51.76,0:13:55.29,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!حـ-حتّى أبي لا يعلم بذلك
Dialogue: 0,0:13:55.29,0:13:57.01,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ بجدّية؟
Dialogue: 0,0:13:57.01,0:13:58.65,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل أنتِ هي حقّاً؟
Dialogue: 0,0:13:58.65,0:14:01.48,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!ما-ما الّذي تنوي أن تفعله الآن بعد أن كشفتني؟
Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:04.30,Default,Reliel,0000,0000,0000,,سوف تبتزّني وتستغلّني كحجر عبور
Dialogue: 0,0:14:04.30,0:14:06.73,Default,Reliel,0000,0000,0000,,،للاقتراب من أخي الأصغر، الإمبراطور المقبل
Dialogue: 0,0:14:06.73,0:14:09.75,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!ثمّ تنتزع منه عفّته وتجعل هذه الدّولة لك
Dialogue: 0,0:14:09.75,0:14:10.83,Default,Touya,0000,0000,0000,,!هل أنتِ حمقاء؟
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:13.45,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!لـ-لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:13.45,0:14:14.37,Default,Touya,0000,0000,0000,,!اصمتي
Dialogue: 0,0:14:14.37,0:14:17.75,Default,Touya,0000,0000,0000,,!لو لم أسمع بذلك من يومينا، لتجاهلتُكِ تماماً
Dialogue: 0,0:14:18.36,0:14:22.96,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل ستكون هذه الدّولة بخير بوجود\Nشخص مثلكِ كأميرة أولى؟
Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:24.48,Default,Reliel,0000,0000,0000,,يومينا؟
Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:26.42,Default,Reliel,0000,0000,0000,,تقصد يومينا من بيلفاست؟
Dialogue: 0,0:14:26.88,0:14:28.79,Default,Reliel,0000,0000,0000,,من تكون بالتّحديد؟
Dialogue: 0,0:14:31.29,0:14:33.33,Default,Touya,0000,0000,0000,,اسمي موشيزوكي تويا
Dialogue: 0,0:14:33.33,0:14:36.53,Default,Touya,0000,0000,0000,,أنا خطيب الأميرة يومينا، أميرة بيلفاست
Dialogue: 0,0:14:36.53,0:14:38.23,Default,Touya,0000,0000,0000,,رغم أنّ الخطوبة لم تُعلَن رسميّاً
Dialogue: 0,0:14:38.23,0:14:40.84,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!ماذا؟! خـ-خطيب؟
Dialogue: 0,0:14:40.84,0:14:43.68,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!خطيب، أي أنّ... تلك الفتاة ستتزوّج؟
Dialogue: 0,0:14:43.68,0:14:46.64,Default,Reliel,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لكن يومينا امرأة
Dialogue: 0,0:14:46.64,0:14:47.52,Default,Reliel,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:47.52,0:14:49.45,Default,Reliel,0000,0000,0000,,لحظة، أهو زواج مُزيّف؟
Dialogue: 0,0:14:49.45,0:14:52.12,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!هل هدفك الملك بحدّ ذاته حقّاً؟
Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:53.33,Default,Touya,0000,0000,0000,,!لا، لستُ كذلك
Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:55.19,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:14:55.19,0:14:58.48,Default,Touya,0000,0000,0000,,سوف أطلب من يومينا أن تشرح
Dialogue: 0,0:15:00.45,0:15:01.49,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!يومينا
Dialogue: 0,0:15:01.49,0:15:03.88,Default,Yumina,0000,0000,0000,,مضى وقت طويل يا أختي ريري
Dialogue: 0,0:15:05.09,0:15:08.09,Default,Touya,0000,0000,0000,,هذا هو المُجلّد الأخير من الوردة السحريّة
Dialogue: 0,0:15:12.66,0:15:14.30,Default,Yumina,0000,0000,0000,,...تويا، هل أنت
Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:16.77,Default,Touya,0000,0000,0000,,ذهبتُ إلى الورشة ونسختُه
Dialogue: 0,0:15:16.77,0:15:19.33,Default,Touya,0000,0000,0000,,حسناً، هذا يحلُّ كلَّ شيء
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:22.48,Default,Touya,0000,0000,0000,,دفعتُ للمكتبة ما يكفي من مال\Nمقابل نسخة إضافيّة أيضاً
Dialogue: 0,0:15:22.48,0:15:23.55,Default,Reliel,0000,0000,0000,,هل أنت متأكّد؟
Dialogue: 0,0:15:23.55,0:15:25.23,Default,Reliel,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّك أردته
Dialogue: 0,0:15:25.23,0:15:27.79,Default,Touya,0000,0000,0000,,!أخبرتُكِ بأنّكِ أسأتِ الفهم تماماً
Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:31.22,Default,Touya,0000,0000,0000,,أتيتُ لشراء هذه وذلك كي أتمكّن\N!من تخزينها في محلّي
Dialogue: 0,0:15:31.22,0:15:33.07,Default,Touya,0000,0000,0000,,!لستُ مهتمّاً بهذه الأشياء بحدّ ذاتي
Dialogue: 0,0:15:34.20,0:15:36.57,Default,Reliel,0000,0000,0000,,—هذه خسارة فعلاً
Dialogue: 0,0:15:40.74,0:15:43.38,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!انسَ الأمر! لا شيء
Dialogue: 0,0:15:55.54,0:15:59.68,Default,Prim,0000,0000,0000,,!ذ-ذروة النّعيم
Dialogue: 0,0:16:17.86,0:16:20.41,Default,Prim,0000,0000,0000,,!شكراً لك يا سيّد موتشيزوكي
Dialogue: 0,0:16:20.41,0:16:23.53,Default,Prim,0000,0000,0000,,!ستكون هذه مكافأتي على عمل يوم شاقّ
Dialogue: 0,0:16:23.53,0:16:25.09,Default,Touya,0000,0000,0000,,لا شكر على واجب
Dialogue: 0,0:16:26.41,0:16:28.85,Default,Linze,0000,0000,0000,,!يا لها من تشكيلة
Dialogue: 0,0:16:28.85,0:16:30.84,Default,Linze,0000,0000,0000,,!كما هو مُتوقَّع منك يا تويا
Dialogue: 0,0:16:30.84,0:16:33.46,Default,Touya,0000,0000,0000,,مُتوقَّع منّي؟ حقّاً؟
Dialogue: 0,0:16:35.23,0:16:38.26,Default,Woman,0000,0000,0000,,المعذرة، أين اللّيليّة المُشتعلة: الشّخصان\Nاللّذان لم يعودا أبداً؟
Dialogue: 0,0:16:38.26,0:16:40.79,Default,Will,0000,0000,0000,,...فـ-في الواقع
Dialogue: 0,0:16:41.73,0:16:43.97,Default,Linze,0000,0000,0000,,تلك السّلسلة هناك
Dialogue: 0,0:16:43.97,0:16:47.19,Default,Linze,0000,0000,0000,,رغم أنّ الإصدار الأخير، المُجلّد 5، موجود\Nفي رفّ التّوصيات هناك
Dialogue: 0,0:16:47.73,0:16:49.95,Default,Touya,0000,0000,0000,,تحفظ ذلك عن ظهر قلب
Dialogue: 0,0:16:49.95,0:16:53.06,Default,Touya,0000,0000,0000,,...ربّما ينبغي أن أدع لينزي هي المالكة فحسب
Dialogue: 0,0:16:53.66,0:16:55.27,Default,Will,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:16:55.27,0:16:58.79,Default,Will,0000,0000,0000,,ما زلتُ لم أحفظ مكان الكُتُب
Dialogue: 0,0:16:58.79,0:17:00.04,Default,Touya,0000,0000,0000,,لا عليك
Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:01.79,Default,Touya,0000,0000,0000,,عملُك هو حراسة المكان على أيّ حال
Dialogue: 0,0:17:02.20,0:17:05.75,Default,Touya,0000,0000,0000,,أجل. أردتُ أن أشكرك على تعليمي\Nتعويذة الجاذبيّة تلك
Dialogue: 0,0:17:05.75,0:17:06.71,Default,Will,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:07.21,0:17:11.60,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل هناك أيّ شيء تريده، أو أيّ شيء تريد فعله؟
Dialogue: 0,0:17:14.32,0:17:15.97,Default,Will,0000,0000,0000,,...في الحقيقة، أنا
Dialogue: 0,0:17:17.47,0:17:19.93,Default,Will,0000,0000,0000,,!أريد أن أصبح أقوى
Dialogue: 0,0:17:19.93,0:17:21.97,Default,Will,0000,0000,0000,,ثمّة شخص أريد حمايته
Dialogue: 0,0:17:21.97,0:17:24.74,Default,Will,0000,0000,0000,,أريد أن أصبح أقوى حتّى وذلك\Nكي أتمكّن من فعل ذلك
Dialogue: 0,0:17:24.74,0:17:26.22,Default,Will,0000,0000,0000,,!ليس بالقوّة الخالصة فحسب
Dialogue: 0,0:17:26.22,0:17:28.87,Default,Will,0000,0000,0000,,أريد أن أصبح رجلاً يستطيع حمايتها\N!من مُختلَف الأشياء
Dialogue: 0,0:17:40.77,0:17:42.36,Default,Touya,0000,0000,0000,,الآن قد فهمت
Dialogue: 0,0:17:42.36,0:17:44.36,Default,Touya,0000,0000,0000,,شخص تريد حمايته إذاً؟
Dialogue: 0,0:17:48.21,0:17:52.17,Default,Touya,0000,0000,0000,,هذه هي الحكاية. لذا درّب ويل تدريباً صارماً من فضلك
Dialogue: 0,0:17:52.17,0:17:56.17,Default,Neil,0000,0000,0000,,أجل، سنتحمّل نحن الفرسان مسؤوليّة تدريبه بالكامل
Dialogue: 0,0:17:56.17,0:17:58.13,Default,Neil,0000,0000,0000,,كُن قويّاً قدر ما تشاء
Dialogue: 0,0:17:58.13,0:18:00.10,Default,Will,0000,0000,0000,,!حـ-حاضر
Dialogue: 0,0:18:00.10,0:18:01.75,Default,Neil,0000,0000,0000,,لنبدأ في الحال
Dialogue: 0,0:18:06.81,0:18:08.27,Default,Elze,0000,0000,0000,,تويا؟
Dialogue: 0,0:18:08.27,0:18:10.98,Default,Elze,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ هل أردت شيئاً هنا؟
Dialogue: 0,0:18:10.98,0:18:12.26,Default,Touya,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:15.19,Default,Touya,0000,0000,0000,,،قال ويل بأنّه يريد أن يصبح أقوى\Nلذلك أحضرتُه إلى هنا
Dialogue: 0,0:18:15.19,0:18:18.32,Default,Touya,0000,0000,0000,,انتهيتُ من التّعريف عنه، لذا كنتُ\Nعلى وشك العودة إلى المنزل
Dialogue: 0,0:18:21.04,0:18:23.31,Default,Elze,0000,0000,0000,,...أخبرني يا تويا
Dialogue: 0,0:18:23.66,0:18:27.43,Default,Elze,0000,0000,0000,,،إذا كنتَ ستعود إلى الدّيار بواسطة بوّابة\Nفهل تريد الذّهاب إلى القمر الفضّي؟
Dialogue: 0,0:18:27.43,0:18:30.38,Default,Elze,0000,0000,0000,,بذلتُ جهداً كبيراً، لذا أريد أن أغمر\Nنفسي في النّبع السّاخن
Dialogue: 0,0:18:30.69,0:18:31.99,Default,Touya,0000,0000,0000,,أكيد. لنذهب
Dialogue: 0,0:18:31.99,0:18:33.38,Default,Elze,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:18:35.98,0:18:38.38,Default,Elze,0000,0000,0000,,هذا مُنعش جدّاً
Dialogue: 0,0:18:38.74,0:18:39.72,Default,Touya,0000,0000,0000,,ما الأخبار؟
Dialogue: 0,0:18:39.72,0:18:42.07,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل واجهتِ أيّ مُشكلة؟
Dialogue: 0,0:18:42.07,0:18:43.60,Default,Touya,0000,0000,0000,,النّبع السّاخن لا يفلح؟
Dialogue: 0,0:18:43.99,0:18:47.75,Default,Micah,0000,0000,0000,,لا مُشكلة. نستقبل الكثير من الزبائن أيضاً
Dialogue: 0,0:18:47.75,0:18:51.93,Default,Micah,0000,0000,0000,,بصراحة، نكسب ربحاً أكبر من رسوم \Nالحمّام مُقارنة برسوم النُّزُل
Dialogue: 0,0:18:51.93,0:18:54.90,Default,Micah,0000,0000,0000,,على هذا المُعدّل، غالباً سنتحوّل\Nإلى الحمّام العام القمر الفضّي
Dialogue: 0,0:18:54.90,0:18:57.30,Default,Zanac,0000,0000,0000,,لم أرك منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:18:57.30,0:19:00.24,Default,Touya,0000,0000,0000,,زاناك-سان. أنت هنا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:19:00.24,0:19:03.17,Default,Zanac,0000,0000,0000,,،في الواقع، منذ تشييد هذا
Dialogue: 0,0:19:03.17,0:19:05.85,Default,Zanac,0000,0000,0000,,لا أرتاح ما لم أستحمّ صباحاً وليلاً
Dialogue: 0,0:19:05.85,0:19:07.70,Default,Zanac,0000,0000,0000,,أنا زبون منتظم هنا
Dialogue: 0,0:19:07.70,0:19:10.97,Default,Micah,0000,0000,0000,,زاناك هنا بدأ بالتّوصية بنبعنا السّاخن
Dialogue: 0,0:19:10.97,0:19:14.42,Default,Micah,0000,0000,0000,,للزبائن الّذين يزورون ملك الأزياء زاناك
Dialogue: 0,0:19:14.42,0:19:16.43,Default,Touya,0000,0000,0000,,يسرّني سماع هذا
Dialogue: 0,0:19:17.52,0:19:20.50,Default,Zanac,0000,0000,0000,,أفكّر في الحصول على أجر عميل؟
Dialogue: 0,0:19:22.05,0:19:26.61,Default,Zanac,0000,0000,0000,,بالمناسبة. أنهيتُ تصميماً آخر من تصاميم\N!الملابس الّتي حصلتُ عليها منك
Dialogue: 0,0:19:26.61,0:19:27.35,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:27.35,0:19:30.97,Default,Touya,0000,0000,0000,,أعتقد كانت النّتيجة ممتازة
Dialogue: 0,0:19:30.97,0:19:33.98,Default,Touya,0000,0000,0000,,أحضرتُ النّموذج الأوّلي معي اليوم
Dialogue: 0,0:19:33.98,0:19:34.94,Default,Touya,0000,0000,0000,,أتريد رؤيته؟
Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:39.78,Default,Touya,0000,0000,0000,,...حسناً، بدلاً من رؤيته فحسب
Dialogue: 0,0:19:45.22,0:19:46.66,Default,Elze,0000,0000,0000,,حسناً، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:19:57.88,0:20:00.38,Default,Touya,0000,0000,0000,,!هذا صحيح! إنّه هديّة منّي
Dialogue: 0,0:20:00.92,0:20:04.84,Default,Touya,0000,0000,0000,,أجل، يليق بكِ. أنتِ ظريفة حقّاً
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:08.64,Default,Elze,0000,0000,0000,,!ما-ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:12.23,Default,Elze,0000,0000,0000,,!حتّى أنّك غيّرت ملابسي دون استئذان! بئساً
Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:16.03,internal,Touya,0000,0000,0000,,،رغم أنّها تحبّ ارتداء ملابس ظريفة
Dialogue: 0,0:20:16.03,0:20:19.19,internal,Touya,0000,0000,0000,,غالباً أقنعتْ نفسها بأنّها لا تليق بها
Dialogue: 0,0:20:19.70,0:20:25.24,internal,Touya,0000,0000,0000,,لهذا السّبب ارتأيتُ أن أجبرها\Nتقريباً على ارتدائها بهذا الشّكل
Dialogue: 0,0:20:26.41,0:20:29.37,Default,Touya,0000,0000,0000,,ما رأيكِ؟ هل ستقبلينها؟
Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:32.87,Default,Touya,0000,0000,0000,,!انتبهي
Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:44.76,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل المشي صعب؟
Dialogue: 0,0:20:44.76,0:20:47.05,Default,Touya,0000,0000,0000,,هل ينبغي أن نبدّله بحذاء؟
Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:50.62,Default,Elze,0000,0000,0000,,لا مشكلة هكذا
Dialogue: 0,0:20:51.17,0:20:55.18,Default,Elze,0000,0000,0000,,تويا، شكراً لك على هذه الهديّة
Dialogue: 0,0:20:58.37,0:20:59.86,internal,Touya,0000,0000,0000,,،حدثت أمور كثيرة
Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:02.49,internal,Touya,0000,0000,0000,,لكن الأمور بحسن الختام
Dialogue: 0,0:21:03.18,0:21:05.12,internal,Touya,0000,0000,0000,,كان يوماً رائعاً
Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:14.53,Default,Touya,0000,0000,0000,,وهادئاً جدّاً
Dialogue: 0,0:21:14.53,0:21:15.62,Default,Yumina,0000,0000,0000,,بالفعل
Dialogue: 0,0:21:16.44,0:21:18.58,Default,Linze,0000,0000,0000,,!ا-المعذرة يا تويا
Dialogue: 0,0:21:18.96,0:21:20.65,Default,Touya,0000,0000,0000,,ما الأمر يا لينزي؟
Dialogue: 0,0:21:22.25,0:21:26.21,Default,Linze,0000,0000,0000,,هذه سلسلة ريل ريفريس الجديدة
Dialogue: 0,0:21:26.21,0:21:26.88,Default,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:26.88,0:21:29.80,Default,Touya,0000,0000,0000,,،طُرِحَ المُجلّد الأوّل في الأسواق قبل أيّام
Dialogue: 0,0:21:29.80,0:21:32.10,Default,Touya,0000,0000,0000,,ومن المُخطَّط صدور المُجلّد الثّاني في الشّهر المقبل
Dialogue: 0,0:21:32.10,0:21:33.87,Default,Touya,0000,0000,0000,,مُذهل
Dialogue: 0,0:21:36.06,0:21:38.49,Default,Linze,0000,0000,0000,,...القصّة هي، في الواقع
Dialogue: 0,0:21:38.49,0:21:40.77,Default,Linze,0000,0000,0000,,حول رجل يمتلك قوّةً عظيمة
Dialogue: 0,0:21:41.11,0:21:43.10,Default,Linze,0000,0000,0000,,،على وشك أن يسيطر على دولة
Dialogue: 0,0:21:43.10,0:21:45.94,Default,Linze,0000,0000,0000,,لذلك يحكم القبض على فارس تلك\N،الدّولة، وأميرتها الجميلة
Dialogue: 0,0:21:45.94,0:21:49.77,Default,Linze,0000,0000,0000,,وأخيها الأصغر، الأمير، واحداً تلو الآخر
Dialogue: 0,0:21:49.77,0:21:52.25,Default,Linze,0000,0000,0000,,ليصعد سلّم التّرقية
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:54.28,Default,Linze,0000,0000,0000,,"تدّعي قائلة، "جاءني إلهام مفاجئ
Dialogue: 0,0:21:54.28,0:21:57.67,Default,Linze,0000,0000,0000,,...وتقول الإشاعة بأنّها تكتب بسرعة جنونيّة
Dialogue: 0,0:21:57.67,0:22:00.63,Default,Reliel,0000,0000,0000,,!أجل، أجل، أجل
Dialogue: 0,0:22:01.48,0:22:04.13,Default,Yumina,0000,0000,0000,,...أختي ريري، هل أنتِ
Dialogue: 0,0:22:05.36,0:22:08.55,Default,Touya,0000,0000,0000,,،في المرّة المقبلة الّتي أرى فيها رأسها العفن
Dialogue: 0,0:22:09.31,0:22:14.17,Default,Touya,0000,0000,0000,,!سأقطعه قطعاً مُعزّزاً بالجاذبيّة