[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: English (US) Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [SubsPlease] Vinland Saga S2 - 23 (1080p) [4DA015A7].mkv Video File: [SubsPlease] Vinland Saga S2 - 23 (1080p) [4DA015A7].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 170 Active Line: 12 Video Position: 3952 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: main,Microsoft Uighur,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2903103F,&HA405144A,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,3.6,1,2,100,100,45,1 Style: top,Microsoft Uighur,99,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1303103F,&HA403103F,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,4,1,8,100,100,37,1 Style: flashback,Microsoft Uighur,99,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2905274B,&HA4000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,4,1,2,100,100,37,1 Style: Signs - EpTitle,HSN Sara,111,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,113,0,0,1,0,0,1,120,120,68,1 Style: Signs - EpPreview,HSN Sara,177,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,142,0,0,1,0,0,1,120,120,68,1 Style: italics,Microsoft Uighur,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2903103F,&HA405144A,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,3.6,1,2,100,100,45,1 Style: nara,Al-Jazeera-Arabic-Bold,73,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2903103F,&HA405144A,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,3.6,1,2,100,100,63,1 Style: carve it,AF_Hijaz,87,&H00E4E4E4,&H000000FF,&H2903103F,&HA405144A,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,0,0,2,100,100,63,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:01:45.29,main,,0,0,0,,{\a6\be3\pos(1002,-2)}{\be3\pos(1898,121.067)}{\blur1\fade(200,200)\a3\fs77\3c&H0C2A55&\pos(379.6,77.867)}(www.rinrsubs.com) | ترجمة: راينر\N@rinrsubs :إنستاقرام | @ReineR_Subs :تويتر Dialogue: 1,0:01:47.12,0:01:53.09,Signs - EpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\fsp\blur20\fad(1151,1312)\t(1,1151,\blur0)\t(4658,5970,\blur20)\c&HFFFFFF&\1a&H32&\pos(1591.6,962.8)}سبيلان Dialogue: 0,0:01:47.12,0:01:53.09,Signs - EpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(1151,1312)\t(1,1151,\t(4658,5970,))\c&H000000&\1a&H32&\pos(1592.6,963.8)}سبيلان Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:53.30,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}...أَبإمكانك إيقافي Dialogue: 0,0:01:57.63,0:02:01.72,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}كما فعلَ آشيلاد آنذاك؟ Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:07.34,main,GUARD A,0,0,0,,{\be3}غادر يا ثورفين Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:12.44,main,GUARD A,0,0,0,,{\be3}أنت رجلٌ غريب ولكن عارٌ قتلك Dialogue: 0,0:02:16.92,0:02:19.99,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}هكذا سيرورة العالم Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:24.09,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}في نهاية الأمر، الحق لمن معهُ قوّة Dialogue: 0,0:02:26.58,0:02:28.18,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}الفايكينغ اللعناء Dialogue: 0,0:02:35.18,0:02:39.34,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}يا ابني الأحمق Dialogue: 0,0:02:40.37,0:02:43.64,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}لست ملكًا بعد Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:52.06,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}لم أفصحتَ بمكنونك رجلٍ وضيع كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:54.74,0:03:00.23,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}لستَ تتوقّع حتمًا أنكما ستتفهمان بعضكما الآخر Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:05.34,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}إنّهم قطيع خراف لا حول لهم ولا قوة Dialogue: 0,0:03:06.76,0:03:10.49,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}وأنت راعٍ لا مبالٍ Dialogue: 0,0:03:11.29,0:03:16.22,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}فأنت تربيهم، تذبحهم، وتسلخهم Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:22.88,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}أنّى للخراف استعياب واجبات الرّاعي؟ Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.25,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}السيطرة هي ما تحتاج Dialogue: 0,0:03:27.10,0:03:31.39,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}ففي ذلك خير للخراف Dialogue: 0,0:03:32.95,0:03:34.25,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}كنوت Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:43.32,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}...إن كنتَ تنوي استعمال جبروتك لشقّ طريقك Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:45.16,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}اقتله Dialogue: 0,0:03:45.68,0:03:48.41,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}إنّهُ خطر Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:56.20,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}فبإمكان خروفٍ وحيد أن يضلّ القطيع ويقودهم للهاوية Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:58.67,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}...أنا Dialogue: 0,0:03:58.67,0:04:00.25,main,SWEYN,0,0,0,,{\be3}اقتله Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:03.80,main,SVERKEL,0,0,0,,{\be3}قم بعملك بصفتك ملكًا Dialogue: 0,0:04:04.80,0:04:05.88,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}...أنا Dialogue: 0,0:04:11.81,0:04:12.86,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}.سأهرب... Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:35.76,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}ستهرب... ببساطة؟ Dialogue: 0,0:04:40.96,0:04:42.25,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}أهذا كل شيء؟ Dialogue: 0,0:04:45.36,0:04:47.46,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}وماذا عساي أفعل غير ذلك؟ Dialogue: 0,0:04:48.47,0:04:51.59,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}أتريدنا أن نقتل بعضنا الآخر هُنا؟ Dialogue: 0,0:04:56.24,0:05:03.67,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}الفردوس الذي وصفتها تساعد كثيرين وتضطهد قلّة Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:06.74,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}هكذا سير الأمور، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:11.96,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}،لا أعرف ما إن كان ذلك أمرًا حسنًا أم سيئًا Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:15.50,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}ولا أملك الحق لانتقاد أفكارك الجنونية Dialogue: 0,0:05:17.38,0:05:20.42,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}لذا لم يتبقّى لي سوى الهروب Dialogue: 0,0:05:21.87,0:05:23.60,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}إينر، لنذهب Dialogue: 0,0:05:22.71,0:05:25.88,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}{\a6}صحيح، أنتَ محاربٌ مذهل Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:24.34,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:25.88,0:05:27.69,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}هُناك طُرق أخرى Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:29.62,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}...هل Dialogue: 0,0:05:32.07,0:05:38.79,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}أسمحت أن يصبح وجهك بذلك الشّكل فقط كي تُقدم لي النّصحية؟ Dialogue: 0,0:05:40.61,0:05:42.52,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}كان مضيعةً للوقت Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:47.64,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}الوداع يا صاحب الجلالة Dialogue: 0,0:06:29.16,0:06:29.91,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}...ثمة Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:33.62,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}ثمة كُثرٌ يرغبون بالتفاوض معي Dialogue: 0,0:06:34.42,0:06:36.73,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}بل بعضهم حاول نصب كمين لي Dialogue: 0,0:06:37.99,0:06:39.03,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}...لكن Dialogue: 0,0:06:41.08,0:06:43.04,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}!إنكَ لا تصدّق Dialogue: 0,0:06:43.61,0:06:45.24,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}!أنت أحمقٌ تمامًا Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:49.21,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}أَلا تملك حيلاً في جعبتك؟ Dialogue: 0,0:06:49.21,0:06:52.90,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}،غير مسلّح وضُربت Dialogue: 0,0:06:52.90,0:06:56.28,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}وجئت ببساطة تُخبرني ألاّ أستولي على هذه المزرعة؟ Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:02.62,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}هل الأمر مضحكٌ لهذه الدرجة؟ Dialogue: 0,0:07:03.20,0:07:08.49,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}مضحك. لم أشارك قط في مناقشات سلامٍ بهذا السُخف Dialogue: 0,0:07:17.65,0:07:19.45,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}ستهرب إذن؟ Dialogue: 0,0:07:23.44,0:07:24.41,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}أجل Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:34.66,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}إذن فقد خرج من صلب الفايكينغ رجلٌ مثلك Dialogue: 0,0:07:35.54,0:07:37.37,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}أنتَ رجلٌ جميل Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:48.04,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}أين ستلوذ بالفرار هربًا من الحرب؟ Dialogue: 0,0:07:49.03,0:07:51.11,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}أيُّ مكانٍ عدا هذا Dialogue: 0,0:07:51.86,0:07:54.26,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}وهو مكانٌ لا أستطيع إخبارك به Dialogue: 0,0:07:57.17,0:07:59.90,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}مناطقي تستمرُّ في الاتّساع Dialogue: 0,0:08:00.53,0:08:04.84,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}سيطال نفوذي ذلك المكان في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:08:06.90,0:08:09.30,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}سأهرب بقدر استطاعتي Dialogue: 0,0:08:10.10,0:08:14.02,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}طالما لديّ مكانٌ أهربُ إليه، فلن أقاتل Dialogue: 0,0:08:16.26,0:08:23.74,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}سأنشئ مكانًا مسالمًا لا يطاله نفوذ الملك باستعمال سُبل غير سبلك Dialogue: 0,0:08:25.88,0:08:30.63,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}للأشخاص الذي لا يستطيعون العيش في العالم الذي تنشئه Dialogue: 0,0:08:31.81,0:08:35.59,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}لأجلي ولأجلك Dialogue: 0,0:08:38.90,0:08:43.98,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}إذن فستملأ الفجوة التي يعجز عنها عملي Dialogue: 0,0:08:46.15,0:08:48.54,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}أقادر على ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:55.02,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}نفوذي لا يقارن بنفوذك Dialogue: 0,0:08:55.48,0:08:57.99,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}فلا يسعني أن أملأ فجوةً كبيرة للغاية Dialogue: 0,0:08:59.16,0:09:06.95,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}إن واصلت اضطهاد النّاس، فلن يتمكّن أحدٌ من إنقاذك في النهاية Dialogue: 0,0:09:10.07,0:09:14.66,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}ابذل جهدًا أكبر... لا تثقل العمل علي Dialogue: 0,0:09:20.21,0:09:24.73,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}صرت فصيح اللّسان Dialogue: 0,0:09:26.56,0:09:29.82,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}بمن اقتديت يا ترى؟ Dialogue: 0,0:09:45.09,0:09:50.62,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}مثير. لم أشارك قط في مناقشات سلامٍ صعبةٍ كهذه Dialogue: 0,0:09:58.42,0:10:01.72,main,THORGIL,0,0,0,,{\be3}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:10:03.44,0:10:04.84,main,THORGIL,0,0,0,,{\be3}ولّت السُفن أدبارها Dialogue: 0,0:10:05.83,0:10:08.41,main,THORGIL,0,0,0,,{\be3}أين ذهبت يا كنوت؟ Dialogue: 0,0:10:08.41,0:10:10.26,main,THORGIL,0,0,0,,{\be3}!لا تمازحني Dialogue: 0,0:10:11.25,0:10:17.34,main,THORGIL,0,0,0,,{\be3}!لم تحسم معركتنا بعد Dialogue: 0,0:10:22.36,0:10:25.74,main,WULF,0,0,0,,{\be3}فلوكي-دونو مستاء Dialogue: 0,0:10:26.32,0:10:29.43,main,WULF,0,0,0,,{\be3}قال أنّهُ لا يفهم سبب انسحابنا من المزرعة Dialogue: 0,0:10:31.44,0:10:34.18,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}أنت مستاء كذلك يا أولف؟ Dialogue: 0,0:10:35.94,0:10:36.92,main,WULF,0,0,0,,{\be3}لا Dialogue: 0,0:10:39.10,0:10:42.89,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}كما أنّي أُلغي خُططنا للاستيلاء على مزارع أخرى Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:46.42,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}فلا أريد أن أزيد العمل على ثورفين Dialogue: 0,0:10:58.85,0:11:05.94,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}حتّى اليوم ظننتكَ الوحيد الذي يقاتلُ معي Dialogue: 0,0:11:07.76,0:11:12.09,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}لكن اليوم اكتسبتُ حليفًا جديد Dialogue: 0,0:11:24.96,0:11:30.00,nara,NARRATOR,0,0,0,,{\be3}في وقتٍ لاحق، أمرَ كنوت بحلّ الجيش الدنماركي المتمركز في إنجلترا Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:33.75,nara,NARRATOR,0,0,0,,{\be3}الذي كان يؤثّر على الموارد المالية الإنجليزية Dialogue: 0,0:11:37.03,0:11:46.15,nara,NARRATOR,0,0,0,,{\be3}وفي النهاية، تقلّص عدد القوات الدنماركية التابعة لكنوت إلى 16 سفينة فقط Dialogue: 0,0:11:51.62,0:11:57.14,nara,NARRATOR,0,0,0,,{\be3}لكن الانتفاضة الإنجليزية التي خشيها النّاس لم تحدث أبدًا Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:04.75,nara,NARRATOR,0,0,0,,{\be3}أدركَ النبلاء الإنجليز الثّقة التي وضعها كنوت فيهم Dialogue: 0,0:12:04.75,0:12:06.94,nara,NARRATOR,0,0,0,,{\be3}،عندما تنازل عن قوّاته العسكرية Dialogue: 0,0:12:08.20,0:12:13.85,nara,NARRATOR,0,0,0,,{\be3}وبدأت العلاقة بين المُحتلّ والمَغلُوب تأخذ في التغيّر Dialogue: 0,0:12:31.32,0:12:32.86,main,CANUTE,0,0,0,,{\be3}شعرتُ بشعورٍ جيد Dialogue: 0,0:13:54.93,0:13:59.11,flashback,EMMA,0,0,0,,{\be3}...طالما أنت على قيد الحياة، فبإمكانك Dialogue: 0,0:14:05.65,0:14:09.07,flashback,ARNHEID,0,0,0,,{\be3}لمَ علي العيش؟ Dialogue: 0,0:14:27.76,0:14:29.13,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}...ثورفين Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:32.92,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}أأنت بخيرٍ الآن؟ Dialogue: 0,0:14:32.92,0:14:38.85,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}أجل. ما زلتُ أشعر بدوارٍ خفيف، لكنني بخير Dialogue: 0,0:14:42.90,0:14:45.75,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}لا تفعل أمورًا جنونية كهذه Dialogue: 0,0:14:47.19,0:14:48.28,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}آسف Dialogue: 0,0:15:01.04,0:15:03.78,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}هل سنذهب يا ثورفين؟ Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:07.91,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}إلى البلد وراء المحيط Dialogue: 0,0:15:11.89,0:15:13.35,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}تقصد فينلاند Dialogue: 0,0:15:15.72,0:15:17.26,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}فينلاند Dialogue: 0,0:15:21.54,0:15:28.17,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}،عندما لفظت آرنيز أنفاسها الأخيرة Dialogue: 0,0:15:29.35,0:15:32.41,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}لم أستطع إجابتها فورًا Dialogue: 0,0:15:33.88,0:15:37.67,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}لم أستطع إخبارها لم توجّب عليها العيش Dialogue: 0,0:15:39.01,0:15:43.91,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}ماذا عساي أقولٌ لروحٍ ذاقت الأمرّين Dialogue: 0,0:15:45.56,0:15:48.46,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}وتتوق لطمأنينة الموت؟ Dialogue: 0,0:15:55.84,0:15:58.39,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}أبتغي عالمًا أقولُ للنّاس أن يعيشوا فيه Dialogue: 0,0:16:00.17,0:16:06.47,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}عالمًا أصفهُ بكلّ فخر لأولئك الذين الموت هو خلاصهم الوحيد Dialogue: 0,0:16:07.09,0:16:11.05,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}مكانٌ جذّاب أكثر من الموت Dialogue: 0,0:16:14.61,0:16:24.57,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}هذا كلّ ما ابتغيناه من عالمنا هذا الذي نعيشُ فيه Dialogue: 0,0:16:45.72,0:16:48.34,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}لن أقبل بذلك Dialogue: 0,0:16:51.96,0:16:54.81,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}...إن لم يكن لمكانٍ كهذا وجود Dialogue: 0,0:16:59.20,0:17:01.82,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}فسأصنع لهُ وجود Dialogue: 0,0:17:06.55,0:17:07.61,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}إينر Dialogue: 0,0:17:15.43,0:17:18.15,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}أخي، تعال معي Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:22.26,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}سنبني بلادًا مسالمة في فينلاند Dialogue: 0,0:17:22.99,0:17:25.99,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}بلادًا نُخبرُ السيدة آرنيز عنها بكلّ اعتزاز Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:30.06,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}لنقم بذلك يا أخي Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:35.40,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}وراء المحيط، لننشئ بلادًا لا عبودية وحروب فيها Dialogue: 0,0:17:41.14,0:17:42.98,main,BOTH,0,0,0,,{\be3}لأجل آرنيز Dialogue: 0,0:18:30.37,0:18:34.01,main,SNAKE,0,0,0,,{\be3}أَلا بأس عندك بهذا حقًا؟ Dialogue: 0,0:18:35.44,0:18:39.50,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}كان من الوقاحة مني فعلُ ذلك Dialogue: 0,0:18:41.67,0:18:44.38,main,SNAKE,0,0,0,,{\be3}أخبرتُ السيد وجميع من في المزرعة Dialogue: 0,0:18:44.38,0:18:47.93,main,SNAKE,0,0,0,,{\be3}أن السيد الشاب أقنع الملك بالانسحاب Dialogue: 0,0:18:48.58,0:18:49.88,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}شكرًا لك Dialogue: 0,0:18:51.70,0:18:56.42,main,PATER,0,0,0,,{\be3}دعوا لي أمر حماية قبر آرنيز Dialogue: 0,0:19:01.82,0:19:04.33,main,OLMAR,0,0,0,,{\be3}أشكرك من أعماق قلبي Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:06.63,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}...لا Dialogue: 0,0:19:07.53,0:19:12.38,main,OLMAR,0,0,0,,{\be3}ثورفين، أريد أن أكون مثلك Dialogue: 0,0:19:13.14,0:19:19.16,main,OLMAR,0,0,0,,{\be3}ذو بأسٍ وطيب. رجلٌ حق Dialogue: 0,0:19:24.20,0:19:30.90,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}أولمر-سان، سمعتُ أنكَ اتّخذتَ القرار بعدم القتال Dialogue: 0,0:19:31.98,0:19:33.70,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}ذلك مذهل Dialogue: 0,0:19:36.31,0:19:40.25,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}تطلّبني الأمر خمسة عشر سنة لفعل ذلك Dialogue: 0,0:19:43.83,0:19:44.70,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}...لكن Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:54.04,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}عرفتُ أخيرًا ما عليّ فعله Dialogue: 0,0:19:55.94,0:19:59.02,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}هذهِ مزرعةٌ مذهلة Dialogue: 0,0:20:00.02,0:20:03.06,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}آمل أن تعيدوا بناءها وتحمونها Dialogue: 0,0:20:06.77,0:20:08.01,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}،أيها السيد الكبير Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:14.65,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}شكرًا لمساعدتكم لنا دومًا Dialogue: 0,0:20:16.87,0:20:21.08,main,SVERKEL,0,0,0,,{\be3}أخبرتك، كانت مجرد صفقة أجريناها Dialogue: 0,0:20:21.61,0:20:24.44,main,SVERKEL,0,0,0,,{\be3}ليس عليك أن تشكرني Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:35.64,main,OLMAR,0,0,0,,{\be3}تمنيتُ لو أخذ معه عملة فضيّة واحدة على الأقل Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:47.58,main,SNAKE,0,0,0,,{\be3}!ثورفين، إينر Dialogue: 0,0:20:49.16,0:20:54.58,main,SNAKE,0,0,0,,{\be3}!اسمي هو روالد ابنُ غريم! روالد Dialogue: 0,0:21:00.98,0:21:04.00,main,EINAR,0,0,0,,{\be3}!شكرًا يا روالد-سان Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:06.49,main,THORFINN,0,0,0,,{\be3}!اعتنوا بأنفسكم جميعًا Dialogue: 0,0:21:42.31,0:21:43.27,main,OTTONI,0,0,0,,{\be3}هيّا Dialogue: 0,0:21:56.45,0:21:58.25,main,OTTONI,0,0,0,,{\be3}أحسنت Dialogue: 0,0:21:59.17,0:22:01.54,sign_31629_160_Carve_it__,SIGN,0,0,0,,انقشه Dialogue: 0,0:22:01.87,0:22:03.13,main,FOX,0,0,0,,{\be3}!حسنٌ Dialogue: 0,0:22:11.55,0:22:16.43,carve it,SIGN,0,0,0,,{\pos(968,277)}انقشه على جسدك\Nانقشه في البر Dialogue: 0,0:22:22.69,0:22:24.44,carve it,SIGN,0,0,0,,{\pos(968,299)}انقشه في البحر Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:34.83,carve it,SIGN,0,0,0,,{\pos(968,299)}انقشه في غنائمك\Nانقشهُ في أعدائك Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:37.37,carve it,SIGN,0,0,0,,{\pos(968,323)}انقشه Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:40.38,carve it,SIGN,0,0,0,,{\pos(968,323)}انقشه Dialogue: 0,0:22:40.38,0:22:44.13,main,BADGER,0,0,0,,{\be3}متى ستبدأ بالعمل يا زعيم؟ Dialogue: 0,0:22:44.55,0:22:48.60,main,SNAKE,0,0,0,,{\be3}اخرس. أخذتُ استراحة قصيرة Dialogue: 0,0:22:49.01,0:22:52.30,main,SNAKE,0,0,0,,{\be3}سأريكم كيف يبدو عمل المزرعة الفعليّ Dialogue: 0,0:22:52.30,0:22:54.51,main,FOX,0,0,0,,{\be3}حقًا؟ أرنا إذن Dialogue: 0,0:22:55.56,0:22:58.52,main,SNAKE,0,0,0,,{\be3}سأنهي الأمر بلمح البصر Dialogue: 0,0:22:58.52,0:23:01.77,carve it,SIGN,0,0,0,,{\pos(968,317)}انقش شعورك فيّ Dialogue: 0,0:23:15.73,0:23:22.49,main,PATER,0,0,0,,{\be3}لطالما تحمّلتُ الأمرّين في حياتي Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:28.57,main,PATER,0,0,0,,{\be3}ظننتُ أنّ الألم هو نهجُ عالمنا Dialogue: 0,0:23:34.26,0:23:38.96,main,PATER,0,0,0,,{\be3}لم أتصور أنني سألتقي بأمثالهما Dialogue: 0,0:23:38.96,0:23:40.30,main,PATER,0,0,0,,{\be3}صحيح يا آرنيز؟ Dialogue: 0,0:23:44.36,0:23:53.36,main,PATER,0,0,0,,{\be3}إنّهما يتّجهان لعالمٍ لم يسبق لنا تصوّره Dialogue: 0,0:23:56.50,0:24:01.18,main,PATER,0,0,0,,{\be3}.مكانٌ ليس هُنا Dialogue: 0,0:24:04.54,0:24:11.84,carve it,SIGN,0,0,0,,{\be3}{\pos(960,247)}انقش فيّ لقاءنا ذلك Dialogue: 0,0:24:13.43,0:25:44.98,main,,0,0,0,,{\a6\be3\pos(1002,-2)}{\be3\pos(1898,121.067)}{\blur1\fade(200,200)\a3\fs77\3c&H0C2A55&\pos(379.6,77.867)}(www.rinrsubs.com) | ترجمة: راينر\N@rinrsubs :إنستاقرام | @ReineR_Subs :تويتر Dialogue: 1,0:25:51.48,0:25:54.99,Signs - EpPreview,SIGN,0,0,0,,{\fs30\blur20\fad(1277,1)\t(1,1277,\blur0)\c&HFFFFFF&\1a&H00&\fscx411\fscy624\pos(1614.6,917.2)}الوطن Dialogue: 0,0:25:51.48,0:25:54.99,Signs - EpPreview,SIGN,0,0,0,,{\fs30\blur20\fad(1277,1)\t(1,1277,\blur0)\c&H000000&\fscx411\fscy624\pos(1615.6,918.2)}الوطن Dialogue: 0,0:25:52.82,0:25:54.14,main,NA,0,0,0,,{\be3}".الوطن"