[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 832
PlayResY: 624
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [NAOKI-Raws&倉吉観光協会] 名探偵コナン／Part.07-Vol.2 Ep.168 「鳥取クモ屋敷の怪（解決編）」 (DVDRip x264 AC3 Chap).mkv
Video File: [NAOKI-Raws&倉吉観光協会] 名探偵コナン／Part.07-Vol.2 Ep.168 「鳥取クモ屋敷の怪（解決編）」 (DVDRip x264 AC3 Chap).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 359
Active Line: 360
Video Position: 33692

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,13,13,20,1
Style: Def2,Tahoma,40,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00CA732F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1
Style: Def_it,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,13,13,3,1
Style: Def_up,Adobe Arabic,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005E2D0A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,8,13,13,10,204
Style: Def_tv,MCS Abha S_I normal.,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005E2D0A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,13,13,10,1
Style: Def_kar,Betina,49,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,8,13,13,13,204
Style: Def_past,Myriad Pro Cond,43,&H00A6D6FF,&H000000FF,&H000E266C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,13,13,10,204
Style: Def_gaijin,Myriad Pro Cond,43,&H00ECECEC,&H000000FF,&H002B7318,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,13,13,10,204
Style: Credits,Trebuchet MS,29,&H00EAF2FF,&H000000FF,&H00111418,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,1.3,0,7,13,13,20,204
Style: ScreenText,Century Gothic,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2D8F4E51,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,0,0,8,13,13,13,1
Style: Title,MCS ABHA WAVE,47,&H00DEF0CF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: Text,Arial Narrow,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0058373A,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2.6,0,8,13,13,13,204
Style: Song,Book Antiqua,39,&H009AE5F3,&H00B07730,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1.3,8,13,13,35,204
Style: Comment,Trebuchet MS,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,90,130,0,0,1,2.6,0,8,13,13,13,204
Style: OP,BenguiatGothicCTT,33,&H14FFFFEC,&H000000FF,&H001F2D2B,&H801F2D2B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.6,2,7,13,33,204
Style: InsSong,Book Antiqua,35,&H00DCC1C7,&H00EFD9DD,&H0059443C,&H40000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,1.3,7,20,20,13,204
Style: ED,BenguiatGothicCTT,31,&H10D5EDFC,&H000000FF,&H000D507B,&H401F2D2B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.3,2,13,13,30,204
Style: spec_text,Myriad Pro Cond,33,&H00FFFFFF,&H00182780,&H0094A8C7,&HBE000000,-1,-1,0,0,100,100,0.65,0,1,0,2.6,2,13,13,143,204
Style: special,Myriad Pro Cond,39,&H00001973,&H000000FF,&H0099B5CE,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,1.3,0,1,2.6,0,2,13,13,104,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.96,0:00:03.49,Default,,0,0,0,,لا شكل ثابت للمياه المتدفقة
Dialogue: 0,0:00:03.82,0:00:05.32,Default,,0,0,0,,و الرياح العاصفة لا يمكن رؤيتها
Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:07.29,Default,,0,0,0,,!مهما كانت القضية فالإستنتاجات غير محدودة
Dialogue: 0,0:00:07.73,0:00:09.23,Default,,0,0,0,,!لغز وادي الدمى على وشك الانتهاء
Dialogue: 0,0:00:09.43,0:00:11.23,Default,,0,0,0,,!سنحل اللغز أنا و هيجي بمهارة
Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:13.07,Default,,0,0,0,,يرى الحقيقة واحدةً كما هي
Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:14.90,Default,,0,0,0,,يبدو كطفل صغير ولكنه بعقل كبير
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:17.40,Default,,0,0,0,,و اسمه هو، المحقق كونان
Dialogue: 0,0:01:58.09,0:02:02.93,Default,,0,0,0,,تمت دعوة هاتوري و كازوها إلى منزل عائلة تاكيدا في وادي الدمى بمحافظة توتوري
Dialogue: 0,0:02:03.36,0:02:04.80,Default,,0,0,0,,ثم ضاعا كليهما
Dialogue: 0,0:02:05.17,0:02:07.57,Default,,0,0,0,,و التقا مع الشاب الأمريكي روبرت تايلور
Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:14.37,Default,,0,0,0,,كانت قد تمت دعوتنا نحن كذلك لمنزل عائلة تاكيدا و التقينا بهم بالصدفة في طريقنا إلى هناك
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:19.31,Default,,0,0,0,,كي نقوم بحل لغز لعنة قصر عنكبوت وادي الدمى
Dialogue: 0,0:02:22.42,0:02:23.52,Default,,0,0,0,,و في ليلة وصولنا
Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:25.92,Default,,0,0,0,,الإبن الأكبر لعائلة تاكيدا، السيد نوبوكازو
Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:28.36,Default,,0,0,0,,أقدم على الإنتحار في الطابق الثاني لمخزن الدمى
Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:30.96,Default,,0,0,0,,و كذلك تمت بعدها مهاجمة كازوها
Dialogue: 0,0:02:31.36,0:02:37.53,Default,,0,0,0,,!و وُجدت مربوطةً بالخيوط في مخزن الدمى نفسه
Dialogue: 0,0:02:38.10,0:02:39.07,Default,,0,0,0,,..هذه
Dialogue: 0,0:02:41.77,0:02:43.80,Default,,0,0,0,,!!كازوها
Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:45.77,Default,,0,0,0,,بطاقة عمل؟
Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:47.44,Default,,0,0,0,,ألقي نظرة
Dialogue: 0,0:02:54.08,0:02:55.68,Default,,0,0,0,,لقد وجدت الشيء الذي يحترق
Dialogue: 0,0:02:56.38,0:02:57.28,Default,,0,0,0,,..هذا
Dialogue: 0,0:02:58.02,0:02:58.55,Default,,0,0,0,,..أيعقل
Dialogue: 0,0:02:59.65,0:03:00.72,Default,,0,0,0,,أهذا مسدس تخدير؟
Dialogue: 0,0:03:02.22,0:03:03.67,Default,,0,0,0,,هي لم ترى القاتل
Dialogue: 0,0:03:03.84,0:03:06.09,Default,,0,0,0,,ولكنها قالت أنها وجدت كرةً غريبةً أمام باب الكراج
Dialogue: 0,0:03:06.73,0:03:07.09,Default,,0,0,0,,كرة؟
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:10.53,Default,,0,0,0,,قالت أنها كانت بهذا الحجم
Dialogue: 0,0:03:11.70,0:03:12.80,Def_it,,0,0,0,,!مسدس تمويه
Dialogue: 0,0:03:13.83,0:03:14.60,Def_it,,0,0,0,,!صحيح
Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:16.40,Def_it,,0,0,0,,!هكذا تم الأمر
Dialogue: 0,0:03:16.74,0:03:17.94,Def_it,,0,0,0,,إن كان الأمر كذلك
Dialogue: 0,0:03:19.07,0:03:19.61,Default,,0,0,0,,!وجدته
Dialogue: 0,0:03:20.07,0:03:21.01,Default,,0,0,0,,!وجدته يا هاتوري
Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:23.01,Default,,0,0,0,,و أنا عثرت على هذا
Dialogue: 0,0:03:23.81,0:03:26.41,Default,,0,0,0,,توجد حلقة في كل من طرفي الخيط
Dialogue: 0,0:03:30.15,0:03:31.02,Def_it,,0,0,0,,...القاتل هو
Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:33.22,Def_it,,0,0,0,,!ذلك الشخص بلا شك
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:43.98,Title,,0,0,0,,{\fad(250,0)\c&HFEF5F7&\fs91\b0\pos(446,136)}لغز قصر عنكبوت توتوري
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:43.98,Title,,0,0,0,,{\fad(250,0)\c&HFEF5F7&\fs80\b0\pos(422,478)}جزء الحل
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:43.98,Default,,0,0,0,,{\fs80\pos(296,480)\fad(250,0)\c&HFEF5F7&}(
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:43.98,Default,,0,0,0,,{\fs80\pos(525,480)\fad(250,0)\c&HFEF5F7&})
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:49.97,Default,,0,0,0,,لقد عرفت من هو القاتل؟؟
Dialogue: 0,0:03:52.24,0:03:54.57,Default,,0,0,0,,هل قال السيد موري هذا بالفعل؟
Dialogue: 0,0:03:55.24,0:03:55.68,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:03:56.28,0:03:59.48,Default,,0,0,0,,لقد طلب مني أن أخبر الجميع بالذهاب إلى الطابق الثاني لمخزن الدمى
Dialogue: 0,0:04:00.88,0:04:04.99,Default,,0,0,0,,لقد طلب إحضار تلك الدمية الكبيرة في غرفة العمل كذلك
Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:09.16,Default,,0,0,0,,و أيضاً سيكون من الأفضل لو أحضرتم خزان بانزين إضافي
Dialogue: 0,0:04:11.99,0:04:15.36,Default,,0,0,0,,ما الذي يريد ذلك الفتى من أوساكا فعله؟
Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:18.50,Default,,0,0,0,,..يقوم بإنزال الجثة على الأرض بلا إذن
Dialogue: 0,0:04:19.37,0:04:22.00,Default,,0,0,0,,هل طلب منّا الإنتظار هنا حقاً؟
Dialogue: 0,0:04:22.30,0:04:23.54,Default,,0,0,0,,نعم، صحيح
Dialogue: 0,0:04:25.84,0:04:28.14,Default,,0,0,0,,...لقد أتت
Dialogue: 0,0:04:40.79,0:04:42.89,Default,,0,0,0,,لقد وصل الجميع إذاً
Dialogue: 0,0:04:43.72,0:04:44.99,Default,,0,0,0,,دعوني أبدأ إذاً
Dialogue: 0,0:04:45.49,0:04:49.40,Default,,0,0,0,,لأخبركم بالحوادث العديدة التي حصلت في منزل عائلة تاكيدا
Dialogue: 0,0:04:49.43,0:04:51.43,Default,,0,0,0,,انتظر قليلاً سيد موري
Dialogue: 0,0:04:52.17,0:04:53.90,Default,,0,0,0,,عندما عثرنا على أخي
Dialogue: 0,0:04:54.40,0:04:57.54,Default,,0,0,0,,كان الباب مقفلاً من الداخل
Dialogue: 0,0:04:58.57,0:05:03.41,Default,,0,0,0,,كان هناك فقط تلك النافذة الصغيرة و التي يمكن بالكاد لطفلٍ صغيرٍ أن يمر خلالها
Dialogue: 0,0:05:04.41,0:05:06.48,Default,,0,0,0,,أن لا أظن أنها لعنةٌ مطلقاً
Dialogue: 0,0:05:07.18,0:05:10.45,Default,,0,0,0,,ولكن إن كنت تقول أنه هناك قاتلٌ بيننا، هلّا شرحت لنا هذا أولاً؟
Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:13.15,Default,,0,0,0,,كيف قام القاتل بالهروب من الغرفة؟
Dialogue: 0,0:05:13.69,0:05:16.39,Default,,0,0,0,,لو كان هناك طريقةٌ لهذا
Dialogue: 0,0:05:16.86,0:05:18.66,Default,,0,0,0,,لكنت أنا أول من يريد معرفة الطريقة هذه
Dialogue: 0,0:05:21.03,0:05:21.62,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:26.93,Default,,0,0,0,,لم يكن القاتل بحاجةٍ للهروب من هنا
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:29.64,Default,,0,0,0,,هذا لأنه حين قُتِل السيد نوبوكازو
Dialogue: 0,0:05:30.17,0:05:32.77,Default,,0,0,0,,لم يكن القاتل في هذه الغرفة أساساً
Dialogue: 0,0:05:34.24,0:05:35.74,Default,,0,0,0,,!هر.. هراء
Dialogue: 0,0:05:36.41,0:05:37.71,Default,,0,0,0,,إذاً، كيف فعلها؟
Dialogue: 0,0:05:38.41,0:05:41.18,Default,,0,0,0,,يتم استعمال هذه الخيوط في صناعة الدمى
Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:44.85,Default,,0,0,0,,قام القاتل باستعمال خيوط الدمى و الحبال
Dialogue: 0,0:05:45.32,0:05:48.09,Default,,0,0,0,,و بعضاً من المسامير أيضاً
Dialogue: 0,0:05:48.52,0:05:50.49,Default,,0,0,0,,لارتكاب جريمة القتل التي في الغرفة المغلقة هذه
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.83,Default,,0,0,0,,الطريقة بسيطةٌ للغاية
Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:59.13,Default,,0,0,0,,أولاً، تم ربط الحبل بالعارضة الخشبية و تجهيزه بحيث تُغلق العقدة عندما يتم سحبه
Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:03.24,Default,,0,0,0,,ثم باستخدام الخيط مع عقد حلقتين صغيرتين في كل طرف
Dialogue: 0,0:06:03.54,0:06:08.64,Default,,0,0,0,,يتم وضع الحبل حول الزوايا الأربعة للنافذة و تثبيته بالمسامير
Dialogue: 0,0:06:09.54,0:06:15.15,Default,,0,0,0,,و بعدها يُربط خيطٌ طويلٌ بعقدة الحبل المتدليّة من السقف
Dialogue: 0,0:06:15.35,0:06:18.65,Default,,0,0,0,,و يُلتف بشكلٍ دائري حول العارضة الخشبية بمنتصف الغرفة
Dialogue: 0,0:06:19.09,0:06:20.92,Default,,0,0,0,,و تترك نهايته متدليّة إلى خارج النافذة الصغيرة
Dialogue: 0,0:06:21.09,0:06:22.52,Default,,0,0,0,,و يتم بهذا تجهيز كل شيء
Dialogue: 0,0:06:23.69,0:06:24.19,Default,,0,0,0,,انظروا
Dialogue: 0,0:06:25.06,0:06:26.03,Default,,0,0,0,,بهذا الشكل
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:29.00,Default,,0,0,0,,..يا فتى
Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:32.90,Default,,0,0,0,,كل ما تبقى هو مناداة السيد نوبوكازو إلى هنا
Dialogue: 0,0:06:33.37,0:06:35.50,Default,,0,0,0,,و الطلب منه أن ينظر لخارج النافذة
Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:38.77,Default,,0,0,0,,ثم القيام بسحب الخيط
Dialogue: 0,0:06:39.34,0:06:42.38,Default,,0,0,0,,فتُغلق عقدة الحبل و يتم شنق السيد نوبوكازو
Dialogue: 0,0:06:43.11,0:06:47.55,Default,,0,0,0,,ولكن لماذا قام أخي بقفل الباب؟
Dialogue: 0,0:06:47.78,0:06:48.95,Default,,0,0,0,,و أيضاً
Dialogue: 0,0:06:49.38,0:06:56.22,Default,,0,0,0,,و أيضاً، سيظن أيَّ أحد بأنه من الغريب أنه طُلب منه النظر\Nلخارج النافذة بواسطة الشخص الذي استدعاه وحسب
Dialogue: 0,0:06:56.79,0:06:58.12,Default,,0,0,0,,هو أقفل الغرفة
Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:02.03,Default,,0,0,0,,لأن الأمر كان مهماً و لم يرد أيَّ أحد أن يراه
Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:04.20,Default,,0,0,0,,لقد نظر خارج النافذة
Dialogue: 0,0:07:04.50,0:07:06.07,Default,,0,0,0,,لأنه سمع صوتاً ما على الأغلب
Dialogue: 0,0:07:06.77,0:07:07.37,Default,,0,0,0,,صوت؟
Dialogue: 0,0:07:09.27,0:07:12.81,Default,,0,0,0,,نعم، قام القاتل بإطلاق رصاصات صغيرة على النافذة باستعمال مسدس تمويه
Dialogue: 0,0:07:13.31,0:07:17.08,Default,,0,0,0,,كي يجبر السيد نوبوكازو على النظر عبرها
Dialogue: 0,0:07:18.71,0:07:24.28,Default,,0,0,0,,السبب هو الأخذ بثأر الآنسة ميسا التي قامت\Nبالإنتحار في هذا المخرن منذ ثلاثة سنين
Dialogue: 0,0:07:26.72,0:07:28.66,Default,,0,0,0,,الثأر لميسا-تشان!؟
Dialogue: 0,0:07:29.06,0:07:29.49,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:31.29,Default,,0,0,0,,على الأرجح بأن القاتل قد ظن
Dialogue: 0,0:07:31.69,0:07:36.60,Default,,0,0,0,,بأن السيد نوبوكازو أدرك أن الآنسة ميسا ليست ابنته الحقيقية
Dialogue: 0,0:07:37.06,0:07:39.63,Default,,0,0,0,,فقسى عليها و أجبرها على الإنتحار بنفسها
Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:42.20,Default,,0,0,0,,ليست ابنته الحقيقية!؟
Dialogue: 0,0:07:42.47,0:07:44.00,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:47.01,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ سيد ريوجي؟
Dialogue: 0,0:07:50.31,0:07:50.81,Default,,0,0,0,,عزيزي..؟
Dialogue: 0,0:07:52.41,0:07:52.95,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:07:53.48,0:07:53.98,Default,,0,0,0,,يوكو\N
Dialogue: 0,0:07:54.85,0:07:57.88,Default,,0,0,0,,..أعلم أنني كنت سأخبركِ بهذا عاجلاً أم آجلاً ولكن
Dialogue: 0,0:07:59.12,0:07:59.69,Default,,0,0,0,,..ميسا
Dialogue: 0,0:08:00.39,0:08:03.79,Default,,0,0,0,,..تلك الطفلة هي
Dialogue: 0,0:08:04.33,0:08:05.86,Default,,0,0,0,,ابنتي أنا و زوجة أخي السيدة كينويو
Dialogue: 0,0:08:07.09,0:08:10.03,Default,,0,0,0,,..مستحيل.. أنت تكذب صحيح..؟
Dialogue: 0,0:08:10.53,0:08:11.10,Default,,0,0,0,,!عزيزي
Dialogue: 0,0:08:13.03,0:08:13.87,Default,,0,0,0,,..هذه الحقيقة
Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:17.57,Default,,0,0,0,,حصل هذا قبل لقائي بكِ
Dialogue: 0,0:08:18.97,0:08:20.77,Default,,0,0,0,,..تم إخبار كينويو في المشفى
Dialogue: 0,0:08:21.04,0:08:22.78,Default,,0,0,0,,بأن أخي ليس باستطاعته الإنجاب
Dialogue: 0,0:08:23.31,0:08:25.01,Default,,0,0,0,,و أتت إليَّ راجيةً و ملأى بالدموع
Dialogue: 0,0:08:26.51,0:08:30.15,Default,,0,0,0,,"و قالت لي: "يريد أن ينجب طفلاً.. أرجوك حقق له حلمه
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:32.99,Default,,0,0,0,,و لأن هذا حصل مرةً واحدة
Dialogue: 0,0:08:33.52,0:08:35.42,Default,,0,0,0,,كما أن أخي و أنا لدينا فصيلة الدم نفسها
Dialogue: 0,0:08:35.56,0:08:37.42,Default,,0,0,0,,لم يتمكن أبداً من اكتشاف الأمر
Dialogue: 0,0:08:38.69,0:08:39.63,Default,,0,0,0,,حتى ذلك الوقت منذ ثلاثة سنوات
Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:42.56,Default,,0,0,0,,عندما زلَّ لسان الطبيب في تلك المشفى
Dialogue: 0,0:08:47.90,0:08:49.77,Default,,0,0,0,,انتهى الأمر بقيام ميسا بالإنتحار
Dialogue: 0,0:08:50.20,0:08:53.14,Default,,0,0,0,,و لشعور كينويو بالذنب حول هذا، قامت بنفس الأمر
Dialogue: 0,0:08:55.24,0:08:55.94,Default,,0,0,0,,..إنها غلطتي أنا
Dialogue: 0,0:08:56.51,0:08:59.05,Default,,0,0,0,,..لو أنني لم أستجب لطلبها
Dialogue: 0,0:08:59.85,0:09:00.58,Default,,0,0,0,,..عزيزي
Dialogue: 0,0:09:01.45,0:09:04.92,Default,,0,0,0,,ولكن كيف عرفت أنني والد ميسا؟
Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:08.22,Default,,0,0,0,,لم أخبر أنا و كينويو أيَّ أحدٍ بهذا
Dialogue: 0,0:09:08.66,0:09:09.82,Default,,0,0,0,,اسمها
Dialogue: 0,0:09:10.59,0:09:12.26,Default,,0,0,0,,الآنسة ميسا و أطفالك
Dialogue: 0,0:09:12.76,0:09:18.23,Default,,0,0,0,,ميسا-تشان  و الآنسة يوكو و ساي-تشان و إيمي-تشان\Nكانت أسمائهم مرتبطةً ببعضها بشكلٍ دائري
Dialogue: 0,0:09:14.95,0:09:18.38,ScreenText,,0,0,0,,{\fad(180,150)\bord0\fs39\pos(130,10.4)\c&H121E3E&}مي-سا
Dialogue: 0,0:09:14.95,0:09:18.38,ScreenText,,0,0,0,,{\fad(180,150)\bord0\fs39\pos(390,10.4)\c&H121E3E&}سا-ي
Dialogue: 0,0:09:14.95,0:09:18.38,ScreenText,,0,0,0,,{\fad(180,150)\bord0\fs39\pos(650,10.4)\c&H121E3E&}إي-مي
Dialogue: 0,0:09:19.27,0:09:21.40,Default,,0,0,0,,لاحظت هذا و اكتشفت الأمر
Dialogue: 0,0:09:21.97,0:09:26.31,Default,,0,0,0,,أنك جعلت أسماء بناتك مرتبطين ببعضهم بشكلٍ سرّي
Dialogue: 0,0:09:27.07,0:09:29.24,Default,,0,0,0,,و أيضاً خلال جنازة الآنسة ميسا و كيونو آنذاك
Dialogue: 0,0:09:29.64,0:09:32.85,Default,,0,0,0,,لم تستطع أن تتمالك أعصابك و أن لا تبكي
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:36.05,Default,,0,0,0,,ولكن والدتي هي من قامت باختيار أسماء بناتي
Dialogue: 0,0:09:36.05,0:09:37.48,Default,,0,0,0,,كنت أعرف كل شيء
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:43.56,Default,,0,0,0,,فقمت باختيار أسماءٍ مترابطة ببعضها لهن من أجلك
Dialogue: 0,0:09:45.93,0:09:48.36,Default,,0,0,0,,لا تحاول خداع كبار السن
Dialogue: 0,0:09:49.26,0:09:57.27,Default,,0,0,0,,عندما عادت السيدة كينويو من المشفى مع الرضيع آنذاك\Nعرفت كل شيءٍ بواسطة ردة فعل كلٍّ منكما حينها
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:05.91,Default,,0,0,0,,ولكن، لم أظن أنك ستأخذ بثأرك بسبب انتحار ابنتك
Dialogue: 0,0:10:05.91,0:10:09.82,Default,,0,0,0,,الذي كان قد حصل بسبب نوبوكازو
Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:13.42,Default,,0,0,0,,!و جعل الأمر يبدو و كأنها لعنة شيطان العنكبوت
Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:15.52,Default,,0,0,0,,!كم أنت شخصٌ قذر
Dialogue: 0,0:10:15.92,0:10:17.09,Default,,0,0,0,,!لست أنا يا أمي
Dialogue: 0,0:10:17.53,0:10:19.29,Default,,0,0,0,,!أنا لم أقتل أخي
Dialogue: 0,0:10:19.56,0:10:21.63,Default,,0,0,0,,السيد ريوجي ليس القاتل
Dialogue: 0,0:10:23.97,0:10:25.30,Default,,0,0,0,,لقد قلت هذا ألم أقل؟
Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:28.00,Default,,0,0,0,,بأن القاتل استعمل مسدس تمويهٍ لإطلاق الخرز على النافذة
Dialogue: 0,0:10:28.47,0:10:31.87,Default,,0,0,0,,و عندما نظر السيد نوبوكازو عبرها تم سحب الخيط
Dialogue: 0,0:10:32.04,0:10:33.37,Default,,0,0,0,,و تم قتله بعدها
Dialogue: 0,0:10:34.58,0:10:36.54,Default,,0,0,0,,حتى لو كانت الغرفة مقفلة
Dialogue: 0,0:10:37.11,0:10:40.95,Default,,0,0,0,,إن قام أحدٌ ما بأي حركةٍ مشبوهة أمام مخرن الدمى
Dialogue: 0,0:10:40.98,0:10:42.72,Default,,0,0,0,,فسوف يثير هذا انتباهه على الفور
Dialogue: 0,0:10:43.05,0:10:45.32,Default,,0,0,0,,الطريقة التي أُعدت بها هذه الخدعة
Dialogue: 0,0:10:45.62,0:10:48.15,Default,,0,0,0,,كانت تتطلب قوةً لا يمكن لشخصٍ واحدٍ امتلاكها
Dialogue: 0,0:10:48.39,0:10:50.92,Default,,0,0,0,,و إلا نسبة الفشل كانت ستكون مرتفعةً للغاية
Dialogue: 0,0:10:51.79,0:10:53.26,Default,,0,0,0,,لجعل الخدعة ناجحة
Dialogue: 0,0:10:53.46,0:10:58.87,Default,,0,0,0,,ستحتاج لقوةٍ كافية لأن تسحب المسامير من الزوايا الأربعة للنافذة في آنٍ واحد
Dialogue: 0,0:10:59.53,0:11:01.77,Default,,0,0,0,,بدون أن يلحظك أحدٌ و أنت تقوم بهذا في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:11:01.77,0:11:04.57,Default,,0,0,0,,في ذلك الوقت، كان هناك شخصٌ واحد بإمكانه\Nارتكاب هذا بدون أن يلحظه أي أحد
Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:06.67,Default,,0,0,0,,!و هذا الشخص هو أنت
Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:15.98,Default,,0,0,0,,في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:11:16.58,0:11:20.15,Default,,0,0,0,,كان هناك شخصٌ واحد بإمكانه ارتكاب هذا بدون أن يلحظه أي أحد
Dialogue: 0,0:11:20.79,0:11:22.52,Default,,0,0,0,,و هذا الشخص هو أنت
Dialogue: 0,0:11:23.82,0:11:26.29,Default,,0,0,0,,ذهبت بالسيارة لزيارة القبر مع الفتيات
Dialogue: 0,0:11:27.03,0:11:27.86,Default,,0,0,0,,!سيد روبرت
Dialogue: 0,0:11:30.06,0:11:31.20,Default,,0,0,0,,أنت من قام بهذا
Dialogue: 0,0:11:37.47,0:11:40.51,Default,,0,0,0,,بعد وجبة العشاء، عندما ذهبت لزيارة القبر
Dialogue: 0,0:11:40.94,0:11:42.74,Default,,0,0,0,,قمت بركن السيارة أمام المخزن
Dialogue: 0,0:11:43.08,0:11:46.21,Default,,0,0,0,,و انتظرت مجيء الفتيات كي يركبوها معك
Dialogue: 0,0:11:46.68,0:11:51.12,Default,,0,0,0,,و قمت بإطلاق الخرز على نافذة المخزن من مقعد السائق
Dialogue: 0,0:11:51.79,0:11:57.52,Default,,0,0,0,,ثم قمت بسحب الخيوط من النافذة بعد أن ربطتهم بالسيارة قبل وجبة العشاء
Dialogue: 0,0:11:57.93,0:12:02.73,Default,NTP,0,0,0,0000,و كل ما عليك فعله كان قيادة السيارة للأمام\Nكي تسحب الخيوط بقوةٍ كبيرة
Dialogue: 0,0:12:02.96,0:12:05.13,Default,,0,0,0,,و الخيط الذي بقي معلقاً بالسيارة
Dialogue: 0,0:12:05.57,0:12:09.40,Default,,0,0,0,,قمت بسحبه منها حين توقفتم في الجبل لتستمتعوا بالمنظر آنذاك
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:13.64,Default,,0,0,0,,و تم رميه في مكانٍ ما إلى جانب مسدس التمويه هناك
Dialogue: 0,0:12:14.54,0:12:15.78,Default,,0,0,0,,انتظر لحظةً من فضلك
Dialogue: 0,0:12:16.51,0:12:18.98,Default,,0,0,0,,أنا من قام بتحريك السيارة بالفعل
Dialogue: 0,0:12:19.85,0:12:23.25,Default,,0,0,0,,!ولكن من الوارد أيضاً أن أحداً ما غيري قام بربط الخيط بها
Dialogue: 0,0:12:24.02,0:12:27.89,Default,,0,0,0,,و أيضاً، أنا لم أكن هنا طيلة ثلاث سنوات، لقد أتيت اليوم للتو
Dialogue: 0,0:12:28.59,0:12:30.96,Default,,0,0,0,,لقد نسيت موقع المنزل لدرجة أنني ضعت في الغابة
Dialogue: 0,0:12:32.09,0:12:36.30,Default,,0,0,0,,و منذ لحظة وصولي إلى هنا إلى حين ذهابي لزيارة القبر
Dialogue: 0,0:12:36.66,0:12:39.17,Default,,0,0,0,,كنت معكم طوال الوقت تقريباً، لم يكن لدي الوقت\Nالكافي لإعداد خدعةٍ كهذه أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:39.47,0:12:40.20,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:12:40.90,0:12:43.67,Default,,0,0,0,,لم تمضي ثلاثة سنوات على آخر مرةٍ جئت فيها إلى هنا
Dialogue: 0,0:12:44.44,0:12:45.77,Default,,0,0,0,,بل منذ عدة أيام
Dialogue: 0,0:12:46.07,0:12:46.64,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:12:47.27,0:12:51.58,Default,,0,0,0,,لقد قمت بقتل السيد نيغيتشي و قمت بتجهيز الخدعة هذه منذ حينها
Dialogue: 0,0:12:54.15,0:12:55.38,Default,,0,0,0,,ماذا قلت!؟
Dialogue: 0,0:12:56.05,0:13:00.02,Default,,0,0,0,,لهذا تم قتل السيد نيغيتشي في الكراج فقط
Dialogue: 0,0:13:00.55,0:13:03.16,Default,,0,0,0,,لأنه ابتعد عن هذه الغرفة حيث أنه قام أولاً بتجهيز الخدعة فيها
Dialogue: 0,0:13:04.16,0:13:07.59,Default,,0,0,0,,قام باستدعاء محقق أوساكا الشاب عبر رسالةٍ غريبة
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:09.93,Default,,0,0,0,,و جعل لقائه به في الغابة يبدو كصدفة
Dialogue: 0,0:13:10.30,0:13:12.70,Default,,0,0,0,,ليبدو الأمر و كأنه لم يأتِ إلى هنا منذ ثلاثة سنوات بالفعل
Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:20.24,Default,,0,0,0,,و لن يخطر لأحدٍ أن يشتبه بشخصٍ كان تائهاً\Nو تم التقاطه على الطريق بواسطة محقق الثانوية ذاك
Dialogue: 0,0:13:20.67,0:13:26.88,Default,,0,0,0,,بأن يقوم بهكذا شيء، و يكون قد قام بتجهيزه من قبل بعدة أيام
Dialogue: 0,0:13:27.61,0:13:29.48,Default,,0,0,0,,ولكن، لماذا السيد نيغيتشي..؟
Dialogue: 0,0:13:30.32,0:13:33.22,Default,,0,0,0,,لا أعلم، لم أكتشف سبب ذلك بعد
Dialogue: 0,0:13:33.82,0:13:40.53,Default,,0,0,0,,ولكن في ذلك الوقت، أنا واثقٌ بأن روبرت قد اكتشف أمر\Nانتحار الآنسة ميسا و أمر المخدرات كذلك
Dialogue: 0,0:13:40.93,0:13:42.26,Default,,0,0,0,,مخدرات!؟
Dialogue: 0,0:13:42.70,0:13:48.13,Default,,0,0,0,,نعم، كان السيد نوبوكازو يعمل بهذا مع السيد نيغيتشي\Nعبر ملئ الدمى بالمخدرات
Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:50.90,Default,,0,0,0,,و القيام ببيعهم بأثمانٍ باهظة
Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:53.44,Default,,0,0,0,,كان أخي يتاجر بالمخدرات؟
Dialogue: 0,0:13:53.67,0:13:54.94,Default,,0,0,0,,!هذا هراء
Dialogue: 0,0:13:55.74,0:13:57.44,Default,,0,0,0,,إن كنت لا تصدق
Dialogue: 0,0:13:57.81,0:14:00.55,Default,,0,0,0,,إفحص الدمى التي في غرفة العمل لاحقاً
Dialogue: 0,0:14:01.35,0:14:04.75,Default,,0,0,0,,الدمى مليئةٌ بأكياس المخدرات
Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:14.06,Default,,0,0,0,,و بعد أن قام روبرت بقتل السيد نيغيتشي، قام بسرقة\Nإحدى الدمى التي كان السيد نيغيتشي يخطط لأخذها معه
Dialogue: 0,0:14:14.53,0:14:19.40,Default,,0,0,0,,و في اليوم التالي، خطط بالإتصال بالسيد نوبوكازو\Nكي يستدعيه لهذه الغرفة
Dialogue: 0,0:14:20.23,0:14:23.44,Default,,0,0,0,,إن كنت مهتماً بتجارة المخدرات، لدي نوعيةٌ" "ممتازةٌ منها، أتريد إبرام صفقة؟
Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:26.77,Default,,0,0,0,,هذا ما قاله له على الأغلب
Dialogue: 0,0:14:27.47,0:14:34.15,Default,,0,0,0,,شكَّ السيد نوبوكازو بأن أحداً ما في العائلة قام بقتل السيد نيغيتشي\Nو قام بسرقة المخدرات منه بعدها
Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:36.45,Default,,0,0,0,,لذا وافق على اقتراحه على الفور
Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:41.09,Default,,0,0,0,,فأتى بعدها إلى هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:14:41.52,0:14:44.89,Default,,0,0,0,,و قُتِل فيها بعد ذلك
Dialogue: 0,0:14:45.76,0:14:46.83,Default,,0,0,0,,هل أنا محق؟
Dialogue: 0,0:14:48.06,0:14:51.33,Default,,0,0,0,,!توقف من فضلك\N..ليس بحوزتك أدلة، كما أنك توجّه اتهاماتٍ خاطئة
Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:55.00,Default,,0,0,0,,كما أنك نسيت شيئاً مهماً
Dialogue: 0,0:14:55.87,0:14:57.44,Default,,0,0,0,,اشرح لنا هذا اللغز من فضلك
Dialogue: 0,0:14:58.11,0:15:01.54,Default,NTP,0,0,0,0000,لماذا كان السيد نوبوكازو مربوطاً بالخيوط
Dialogue: 0,0:15:06.28,0:15:06.95,Default,,0,0,0,,هل كان كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:16.46,0:15:19.66,Default,,0,0,0,,أيها العجوز، أنا جاهز للتحرك
Dialogue: 0,0:15:20.29,0:15:21.43,Default,,0,0,0,,..صحيح.. صحيح
Dialogue: 0,0:15:21.93,0:15:25.23,Default,,0,0,0,,نسيت الأمر بالكامل إلا أنك قمت بتذكيري به الآن
Dialogue: 0,0:15:25.67,0:15:28.53,Default,,0,0,0,,حول حقيقة أن السيد نوبوكازو كان مربوطاً بالخيوط
Dialogue: 0,0:15:29.07,0:15:31.40,Default,,0,0,0,,في الحقيقة كان هذا جزءاً من خدعتك أيضاً
Dialogue: 0,0:15:31.77,0:15:32.64,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا كونان؟
Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:36.68,Default,,0,0,0,,..انظروا، الغرفة مظلمة لذا على الأرجح لم تروا هذا ولكن
Dialogue: 0,0:15:37.41,0:15:43.62,Default,,0,0,0,,الخيوط كانت موصولةً بالحبل الذي كان مربوطاً على العارضة الخشبية
Dialogue: 0,0:15:45.65,0:15:48.39,Default,,0,0,0,,الإثبات خيرٌ من الكلام، دعونا نقوم بتجربة
Dialogue: 0,0:15:49.16,0:15:50.32,Default,,0,0,0,,إذاً يا سيد يوزو
Dialogue: 0,0:15:50.56,0:15:54.03,Default,,0,0,0,,ضع رأس الدمية التي لديك، خارج النافذة
Dialogue: 0,0:15:57.77,0:16:01.73,Default,,0,0,0,,نعم، كان السيد نوبوكازو ينظر خارج النافذة بهذه الوضعية
Dialogue: 0,0:16:02.80,0:16:08.91,Default,,0,0,0,,و بعد هذا، تأكد روبرت من أن كل شيءٍ جاهز ثم بدأ بتحريك السيارة
Dialogue: 0,0:16:11.01,0:16:14.21,Default,,0,0,0,,بدأ ينسحب الخيط المربوط بالسيارة بقوة
Dialogue: 0,0:16:14.58,0:16:16.55,Default,,0,0,0,,و بدأت تُقلَع المسامير المعلقة بالجدار
Dialogue: 0,0:16:16.95,0:16:21.85,Default,,0,0,0,,و بينما بدأ الحبل بشنق السيد نوبوكازو، تم سحبه في الإتجاه المعاكس
Dialogue: 0,0:16:22.36,0:16:25.26,Default,,0,0,0,,و هكذا اصطدم الجزء الخلفي من رأس السيد نوبوكازو بالعارضة الخشبية
Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:28.36,Default,,0,0,0,,و بعدها انشدّت الخيوط أكثر فانقطعت
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:32.80,Default,,0,0,0,,فسقط جسد السيد نوبوكازو إلى بحرٍ من الخيوط في الأسفل
Dialogue: 0,0:16:33.20,0:16:38.71,Default,,0,0,0,,و تدلّى جسده من السقف فأصبح يبدو و كأنه مربوطٌ بخيوط العنكبوت
Dialogue: 0,0:16:39.67,0:16:41.94,Default,,0,0,0,,..و السؤال هنا يا سيد روبرت هو
Dialogue: 0,0:16:43.94,0:16:49.52,Default,,0,0,0,,كيف عرفت أن السيد نوبوكازو كان مربوطاً بالخيوط؟
Dialogue: 0,0:16:51.79,0:16:54.49,Default,,0,0,0,,الأشخاص الذين علموا بهذا الأمر هم
Dialogue: 0,0:16:55.02,0:17:02.63,Default,,0,0,0,,السيد ريوجي، السيد يوزو، السيدة تشي و السيدة ميوكي\Nو الذين كانوا قد أتوا إلى مسرح الجريمة حينها
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:06.80,Default,,0,0,0,,و بالطبع تم إخبار هؤلاء الأربعة بأن لا يخبروا أحد عن ما رأوه في مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:17:07.74,0:17:09.70,Default,,0,0,0,,و أيضاً، هناك شخصٌ واحدٌ آخر
Dialogue: 0,0:17:10.67,0:17:11.67,Default,,0,0,0,,..باختصار إنه
Dialogue: 0,0:17:12.71,0:17:18.24,Default,,0,0,0,,القاتل الذي قام بتجهيز هذه الخدعة لقتل السيد نوبوكازو
Dialogue: 0,0:17:27.32,0:17:27.95,Default,,0,0,0,,..روبرت
Dialogue: 0,0:17:29.02,0:17:29.62,Default,,0,0,0,,كيف..؟
Dialogue: 0,0:17:30.49,0:17:31.89,Default,,0,0,0,,كيف عرفت هذا؟
Dialogue: 0,0:17:32.79,0:17:34.03,Default,,0,0,0,,أليس هذا غريباً؟
Dialogue: 0,0:17:34.76,0:17:39.30,Default,,0,0,0,,منعت الجميع من التكلم و انتظرتني حتى أرتكب زلّة اللسان تلك
Dialogue: 0,0:17:39.47,0:17:40.70,Default,,0,0,0,,عدد الأسماك
Dialogue: 0,0:17:41.47,0:17:42.77,Default,,0,0,0,,السمك الذي تناولناه على العشاء
Dialogue: 0,0:17:43.57,0:17:46.27,Default,,0,0,0,,الضيوف الغير متوقعين كان من المفترض أنهم أنا و أنت و كازوها
Dialogue: 0,0:17:46.27,0:17:47.47,Default,,0,0,0,,..ثلاثة أشخاصٍ ولكن
Dialogue: 0,0:17:48.58,0:17:50.21,Default,,0,0,0,,كان هناك سمكتين ناقصتين
Dialogue: 0,0:17:51.61,0:17:55.95,Default,,0,0,0,,مما يعني، أنت كنت ضيفاً متوقعاً كان أحدٌ ما قد قام بدعوتك مسبقاً
Dialogue: 0,0:17:56.75,0:18:00.65,Default,,0,0,0,,ظننت في البداية أنك متآمرٌ مع السيدة يوكو التي قامت بشراء السمك
Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:03.76,Default,,0,0,0,,ولكن عندما سمعت أن مصروف المنزل أصبح مسؤولية السيد نوبوكازو
Dialogue: 0,0:18:04.39,0:18:05.83,Default,,0,0,0,,أصبح الشخص المشبوه الوحيد هو أنت
Dialogue: 0,0:18:06.56,0:18:08.90,Default,,0,0,0,,شعرت أن شيئاً ما على وشك أن يحصل
Dialogue: 0,0:18:09.66,0:18:11.76,Default,,0,0,0,,ولكن لم يحصل شيءٌ بعد
Dialogue: 0,0:18:12.10,0:18:14.83,Default,,0,0,0,,لذا سمحت لكازوها بالذهاب معك لزيارة القبر
Dialogue: 0,0:18:15.57,0:18:17.87,Default,,0,0,0,,ولكن قُتِل السيد نوبوكازو بعدها فأُصبت بالذعر
Dialogue: 0,0:18:18.84,0:18:23.58,Default,,0,0,0,,لأنه لو كنت أنت القاتل، لكان باستطاعتك أخذها رهينةً كي تستطيع أن تلوذ بالفرار
Dialogue: 0,0:18:25.01,0:18:28.25,Default,,0,0,0,,فقمت بتخدير كازوها و ربطها بالخيوط في المخزن
Dialogue: 0,0:18:28.75,0:18:33.29,Default,,0,0,0,,ولكن لم تقم بقتلها لتجعل الأمر يبدو و كأنها لعنة
Dialogue: 0,0:18:34.25,0:18:38.93,Default,,0,0,0,,و لجعلنا نتوهم بأن هناك طريقةً ما للفرار من الغرفة
Dialogue: 0,0:18:39.96,0:18:44.86,Default,,0,0,0,,بأي حال، لقد اخترت كازوها أيضاً لأنها وجدت خرزةً من خرز\Nمسدس التمويه خاصتك، و الذي كان من المحتمل أن يكشف أمرك
Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:50.27,Default,,0,0,0,,لماذا! لماذا السيد نيغيتشي أيضاً؟
Dialogue: 0,0:18:52.07,0:18:52.87,Default,,0,0,0,,منذ بضعة أيام
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:56.44,Default,,0,0,0,,..عندما أتيت إلى هنا، قال لي هذا
Dialogue: 0,0:18:58.08,0:19:01.51,Default,,0,0,0,,إن كان ما أتيت لأجله هو ميسا-تشان\Nفقد قامت بالإنتحار بعد أن غادرت أنت
Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:04.32,Default,,0,0,0,,يمكنك القول بأن نوبوكازو هو الملام على موتها
Dialogue: 0,0:19:04.82,0:19:06.25,Default,,0,0,0,,ولكن لا يهم
Dialogue: 0,0:19:06.45,0:19:08.92,Default,,0,0,0,,فهي لم تكن ابنته الحقيقية حتى
Dialogue: 0,0:19:09.86,0:19:13.66,Default,,0,0,0,,لذلك لم يكن سيسمح لها بأن تتزوج من أحد
Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:17.73,Default,,0,0,0,,لذا فلن تفيدك بشيء سواءً أكانت حيةً أم ميتة
Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:24.00,Default,,0,0,0,,مع تلك النظرة التي كانت على وجهه الثمل\N..بدأ بالضحك بعد أن قال لي هذا
Dialogue: 0,0:19:26.21,0:19:31.54,Default,,0,0,0,,هي لم تكن تتقن الإنكليزية، لذا تعلمت قراءة\Nو كتابة اليابانية لثلاث سنينٍ متواصلة من أجلها
Dialogue: 0,0:19:32.15,0:19:33.55,Default,,0,0,0,,أصبحت قادراً أخيراً على المجيء و مقابلتها
Dialogue: 0,0:19:36.45,0:19:40.22,Default,,0,0,0,,..كنت أتطلع لرؤية تلك الإبتسامة على وجهها مجدداً
Dialogue: 0,0:19:40.79,0:19:41.39,Default,,0,0,0,,..تلك الإبتسامة
Dialogue: 0,0:19:42.29,0:19:46.69,Default,,0,0,0,,ولكن ألا تعتقد أنك تجاوزت حدودك حين تعدّيت على كازوها؟
Dialogue: 0,0:19:47.46,0:19:49.99,Default,,0,0,0,,!لم أكن مهتماً بمن قد يصاب أو من قد يشتبه بي
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:52.40,Default,,0,0,0,,!لم أكن مهتماً لأي شيءٍ منذ حينها
Dialogue: 0,0:19:52.80,0:19:56.17,Default,,0,0,0,,لم أكن مهتماً حتى بكل الأشخاص الذين كانوا في المنزل و الذين كانوا سبباً بموتها
Dialogue: 0,0:19:57.37,0:19:58.14,Default,,0,0,0,,استمع لي
Dialogue: 0,0:19:58.21,0:20:01.24,Default,,0,0,0,,لم أكن أنوي إخبارك بهذا، ولكن سأخبرك بأي حال
Dialogue: 0,0:20:01.94,0:20:04.54,Default,,0,0,0,,عندما كانت الآنسة ميسا بحالةٍ نفسيةٍ مزرية
Dialogue: 0,0:20:05.28,0:20:08.25,Default,,0,0,0,,عندما كانت تتكلم معك بواسطة الروماجي
Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:09.75,Def_it,,0,0,0,,!توقف، هاتوري
Dialogue: 0,0:20:10.85,0:20:12.45,Default,,0,0,0,,..السبب الحقيقي الذي دفعها للإنتحار هو
Dialogue: 0,0:20:13.12,0:20:13.89,Default,,0,0,0,,..ربما
Dialogue: 0,0:20:14.56,0:20:15.69,Default,,0,0,0,,!ربما كان أنت
Dialogue: 0,0:20:19.19,0:20:20.36,Default,,0,0,0,,Shine?
Dialogue: 0,0:20:21.20,0:20:22.13,Default,,0,0,0,,نعم صحيح
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:26.03,Default,,0,0,0,,S-H-I-N-E.
Dialogue: 0,0:20:26.31,0:20:28.27,ScreenText,,0,0,0,,{\fs65\pos(340.6,354.9)\fnAl-Jazeera-Arabic-Bold\c&H002418&}شروق
Dialogue: 0,0:20:26.70,0:20:28.20,Default,,0,0,0,,إنها تعني الشروق
Dialogue: 0,0:20:28.84,0:20:33.54,Default,,0,0,0,,ربما كانت ميسا بالنسبة لروبيرت ضوءًا مشرقاً
Dialogue: 0,0:20:33.94,0:20:34.71,Default,,0,0,0,,ضوء؟
Dialogue: 0,0:20:35.31,0:20:37.11,Default,,0,0,0,,حسبما أذكر، قال روبرت
Dialogue: 0,0:20:37.54,0:20:39.98,Default,,0,0,0,,أنه يريد عروساً تنير له دربه كأشعة الشمس
Dialogue: 0,0:20:40.15,0:20:41.81,Default,,0,0,0,,علينا أن نعتذر لروبرت
Dialogue: 0,0:20:44.22,0:20:45.28,Default,,0,0,0,,تعتذران؟
Dialogue: 0,0:20:45.92,0:20:48.49,Default,,0,0,0,,لأنها كانت الأحرف نفسها الموجودة في اسم السيد نيغيتشي
Dialogue: 0,0:20:48.72,0:20:52.96,Default,,0,0,0,,لذا ظننا أن روبرت كتب شيئاً فظيعاً و أعطاه إلى ميسا
Dialogue: 0,0:20:53.39,0:20:54.36,Default,,0,0,0,,!كلمة موتي
Dialogue: 0,0:21:14.28,0:21:14.91,Default,,0,0,0,,في الصباح
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:17.92,Default,,0,0,0,,وصلت شرطة محافظة توتوري و اعتقلت روبرت
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:20.15,Default,,0,0,0,,بداخل سيارة الشرطة
Dialogue: 0,0:21:20.79,0:21:22.72,Default,,0,0,0,,قام روبرت بتكرار الكلمات نفسها مرةً تلو اخرى
Dialogue: 0,0:21:23.49,0:21:25.19,Default,,0,0,0,,مرةً تلو اخرى بلا توقف
Dialogue: 0,0:21:26.93,0:21:29.23,Default,,0,0,0,,لماذا لم أُخلق يابانياً..؟
Dialogue: 0,0:21:31.17,0:21:33.57,Default,,0,0,0,,لماذا لم تُخلق أمريكية؟
Dialogue: 0,0:21:35.17,0:21:41.61,Default,,0,0,0,,..استمر بتكرار هذه الجمل.. كالدمية المكسورة
Dialogue: 0,0:23:12.83,0:23:16.57,Default,,0,0,0,,لماذا ذهب روبرت بسيارة الشرطة؟
Dialogue: 0,0:23:16.64,0:23:18.37,Default,,0,0,0,,لماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:23:18.51,0:23:20.87,Default,,0,0,0,,ولكن القاتل هو شيطان العنكبوت
Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.84,Default,,0,0,0,,رأيناه بأنفسنا قبل دخولنا للحمام
Dialogue: 0,0:23:24.01,0:23:27.11,Default,,0,0,0,,رأينا خيط عنكبوتٍ طويل يتدلّى من نافذة المخزن
Dialogue: 0,0:23:27.48,0:23:29.82,Default,,0,0,0,,..ذلك على الأرجح كان
Dialogue: 0,0:23:29.82,0:23:30.65,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:23:32.72,0:23:35.25,Default,,0,0,0,,ذلك كان فعل شيطان العنكبوت
Dialogue: 0,0:23:35.82,0:23:38.66,Default,,0,0,0,,و روبرت عاد إلى وطنه
Dialogue: 0,0:23:38.73,0:23:40.66,Default,,0,0,0,,{\pos(400,614)}لذا ليس هناك داعٍ للقلق بشأنه
Dialogue: 0,0:23:41.53,0:23:42.13,Default,,0,0,0,,!أليس كذلك
Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:43.26,Default,,0,0,0,,!أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.07,Default,,0,0,0,,يا جدتي، أخبرينا عن قصةٍ اسطوريةٍ اخرى
Dialogue: 0,0:23:47.37,0:23:51.17,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا عن أرنب إينابا الأبيض؟
Dialogue: 0,0:23:51.34,0:23:53.34,Default,,0,0,0,,لقد سمعنا هذه من قبل
Dialogue: 0,0:23:57.91,0:23:59.25,Def_it,,0,0,0,,..أحسنتِ أيتها الجدة
Dialogue: 0,0:24:01.84,0:24:25.80,Def2,,0,0,0,,{\pos(174,134)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:03.88,0:24:04.72,Def_it,,0,0,0,,!جميلة
Dialogue: 0,0:24:10.18,0:24:10.52,Def_it,,0,0,0,,ما هذا!؟
Dialogue: 0,0:24:12.90,0:24:13.60,Def_it,,0,0,0,,الغرق؟
Dialogue: 0,0:24:15.18,0:24:17.65,Def_it,,0,0,0,,باختصار، فبسبب حادثةٍ ما
Dialogue: 0,0:24:17.70,0:24:20.02,Def_it,,0,0,0,,لم تكن قادرةً على الخروج من القوقعة صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:21.25,0:24:23.11,Def_it,,0,0,0,,!كلا.. هذه ليست حادثة
Dialogue: 0,0:24:24.03,0:24:25.24,Def_it,,0,0,0,,!إنها جريمة قتلٍ مدبّرة
Dialogue: 0,0:24:25.86,0:24:31.87,Title,,0,0,0,,{\fs100\b0\pos(426,202)\c&HFFFDFF&}قبلة الزهرة
Dialogue: 0,0:24:31.88,0:24:36.80,Def_tv,,0,0,0,,{\pos(396,568)\c&HFFF9FF&}تلميح كونان القادم
Dialogue: 0,0:24:31.88,0:24:36.80,Def_tv,,0,0,0,,{\fs35\pos(548,388)\c&HC7A8EA&}مستحضرات التجميل