1
00:00:04,836 --> 00:00:06,823
9مايو 1940

2
00:00:07,792 --> 00:00:11,125
بلده فرنسيه صغيره
وأطفال فرنسيين صغار

3
00:00:12,627 --> 00:00:17,556
بلده فى اردين لاتبعد كثيرا عن المانيا
التى تحارب فرنسا

4
00:00:18,570 --> 00:00:20,637
لكن الامور كانت هادئه

5
00:00:21,001 --> 00:00:22,915
حتى الان

6
00:00:23,291 --> 00:00:26,346
استمر الاطفال فى ترتيب قباقيبهم

7
00:00:26,454 --> 00:00:28,391
وقالت معلمتهم

8
00:00:28,586 --> 00:00:31,901
سنتعلم اليوم اغنيه جميله
ستعيد السلام الينا

9
00:00:32,778 --> 00:00:36,331
تدور وتدور الدمى

10
00:00:37,974 --> 00:00:40,652
كانت هذه اخر حصه دراسيه لهم

11
00:00:58,124 --> 00:01:00,772
ابوكاليبس
الحرب العالميه الثانيه

12
00:01:03,390 --> 00:01:09,369
10مايو 1940 عند الساعه 5.35 صباحا
قام الالمان بالهجوم

13
00:01:10,389 --> 00:01:13,375
الهزيمه الساحقه

14
00:01:49,030 --> 00:01:51,872
نزل المظليون الالمان فى هولندا

15
00:01:52,185 --> 00:01:56,101
وهم طليعه الجيش
كانوا اول مليون من ثلاثه ملايين من الغزاه

16
00:01:57,203 --> 00:01:59,210
توجهت القوات الالمانيه نحو بلجيكا

17
00:01:59,909 --> 00:02:01,802
كانت خدعه هتلر

18
00:02:01,888 --> 00:02:06,184
هى ان يتظاهر الالمان بأنهم سيهاجمون فرنسا
عبر بلجيكا الحياديه

19
00:02:06,292 --> 00:02:08,755
كما فعلوا عام 1914

20
00:02:09,684 --> 00:02:13,669
شعر الجنرال الفرنسى جاملين رئيس قوات التحالف بالثقه

21
00:02:14,363 --> 00:02:19,128
فقد قام بتغطيه كل شىء لقد ضبط تخطيطه
خلال الحرب المزيفه

22
00:02:26,274 --> 00:02:31,932
وجه جاملين فرقته المزوده بالألات والتى شكلت
نخبه الجيش الفرنسى نحو بلجيكا

23
00:02:32,333 --> 00:02:35,562
بمرافقه القوه البريطانيه كامله

24
00:02:40,075 --> 00:02:43,354
كانوا جنودا مقاتلين بعزم حقيقى

25
00:02:43,443 --> 00:02:46,735
وعازمين على وقف التقدم الالمانى عبر بلجيكا

26
00:02:49,227 --> 00:02:54,026
لكن هتلر شعر بالارتياح فى مقره لنجاح خدعته

27
00:02:57,883 --> 00:02:58,781
قال

28
00:02:59,015 --> 00:03:01,349
يمكننى ان ابكى من شده الفرح

29
00:03:05,256 --> 00:03:08,503
وجه تعليماته الى قائد الميدان جورينج
الذى قاد القوه الجويه

30
00:03:08,626 --> 00:03:13,573
بعدم قذف طوابير الفرنسيين
والسماح لهم بالتوغل فى الاراضى البلجيكيه

31
00:03:14,785 --> 00:03:16,991
ثم بمهاجمتهم من الخلف

32
00:03:18,104 --> 00:03:21,764
كان هجومه الفعلى عبر اردين

33
00:03:24,762 --> 00:03:26,488
قال قائد القوات الفرنسيه

34
00:03:26,619 --> 00:03:30,905
لن تتمكن اى دبابه من عبور هذه التلال
ذات الاشجار الكثيفه

35
00:03:35,050 --> 00:03:39,080
لم يوقفهم شىء سوى نقاط الازدحام لديهم

36
00:03:50,897 --> 00:03:53,246
فى الوقت ذاته فى هولندا وبلجيكا

37
00:03:53,346 --> 00:03:56,866
كان اصحاب السيارات من اوائل الهاربين

38
00:04:01,768 --> 00:04:03,773
كان الجميع متهمين

39
00:04:03,999 --> 00:04:09,069
كان يخشى من الطابور الخامس
وهم الجواسيس الذين عملوا لحساب النازيين

40
00:04:10,905 --> 00:04:13,571
استمر الالمان فى تخطيطاتهم المضلله

41
00:04:13,633 --> 00:04:17,376
واجتياح بلجيكا مع قوات جويه
مدربه على نحو خاص

42
00:04:18,998 --> 00:04:22,630
استوحى الجنود الذين حفروا الخنادق اغنيتهم
من الحمله على بولندا

43
00:04:24,977 --> 00:04:29,982
على الفتيات الانتظار ايها الزملاء
حان وقت الذهاب ايها الزملاء

44
00:04:33,292 --> 00:04:36,997
فى الحادى عشر من مارس وعند الفجر
وصلوا الى بلجيكا

45
00:04:37,540 --> 00:04:41,081
كان هدفهم هو الامساك بمسمار العجله
فى نظام الدفاع البلجيكى

46
00:04:41,179 --> 00:04:47,109
وهو حصن ابنيميل فى قناه البير
و الذى اشيع عنه انه منيع

47
00:04:57,895 --> 00:05:03,165
اثقل جندى المانى جرىء نفسه بالمتفجرات
فى قمه احد الابراج

48
00:05:09,653 --> 00:05:14,494
تقدم الغزاه عبر اثار حصن ابنيميل
الذى كان السبيل لدخول بلجيكا

49
00:05:15,062 --> 00:05:19,870
اكدت هذه الصور سمعه القوات الالمانيه
على انهم قوه لا تقهر

50
00:05:22,592 --> 00:05:26,887
بعد سقوط الحصن تدافع الناس لركوب
اخر القطارات المتجهه الى باريس

51
00:05:42,828 --> 00:05:45,794
استلم الصليب الاحمر فى العاصمه الفرنسيه زمام الامور

52
00:05:46,005 --> 00:05:50,474
و نقل الاجئون البلجيكيون الى قاطرات الماشيه
التى اتجهت جنوبا

53
00:05:59,752 --> 00:06:03,692
عندما دخل الالمان لييج
ازداد الخوف وانتشر الذعر

54
00:06:09,843 --> 00:06:13,174
عندما واجه الفرنسيون عرض القوه هذا
كان هناك خياران فقط

55
00:06:13,511 --> 00:06:16,022
الاستسلام او الهرب

56
00:06:41,219 --> 00:06:44,025
كان هناك كثير من اللاجئين من سكان الارياف

57
00:06:44,964 --> 00:06:49,291
وكما حدث فى مرات عده خلال التاريخ
فقد كان المزارعين اخر من يهرب

58
00:06:49,451 --> 00:06:53,493
لعدم رغبتهم فى ترك محاصيلهم وحيواناتهم

59
00:06:54,738 --> 00:06:57,710
كتب الشاعر البلجيكى الكبير ايميل فيرهيرن

60
00:06:58,064 --> 00:07:01,115
لا يملك الناس هنا شىء على الاطلاق

61
00:07:01,300 --> 00:07:06,656
لا شىء امامهم
سوى الطريق المفتوح اللامنتهى

62
00:07:06,840 --> 00:07:10,982
الناس الذين يعملون فى الحقول
الناس الموجودون هنا

63
00:07:11,052 --> 00:07:15,486
فى محنه غير مسبوقه

64
00:07:31,897 --> 00:07:35,122
هاجم الالمان هجوما جويا

65
00:07:35,237 --> 00:07:39,515
ودمروا مفترقات طرق مهمه
ومطارات

66
00:07:40,447 --> 00:07:44,077
ومصاف للنفط ومستودعات للوقود

67
00:07:51,735 --> 00:07:55,255
قصفت المدن شمال فرنسا وشرقها

68
00:08:00,767 --> 00:08:04,809
الان يواجه الفرنسيون واقع الحرب الحديثه

69
00:08:12,172 --> 00:08:15,666
فى هولندا
اشتعل ميناء روتردام

70
00:08:16,016 --> 00:08:18,415
وكانت نتيجه شن الغارات الالمانيه

71
00:08:18,635 --> 00:08:20,852
مشابهه لما حدث فى وارسو

72
00:08:21,287 --> 00:08:24,852
لكن هذه القنابل القيت بعد استسلام المدينه

73
00:08:25,244 --> 00:08:27,725
وهى احدى جرائم الحرب التى ارتكبها هتلر

74
00:08:30,937 --> 00:08:33,880
فى لندن كان رئيس الوزراء الجديد
هو وينستون تشرشل

75
00:08:34,741 --> 00:08:38,553
اظهر خطابه الاول عزمه على مواصله القتال

76
00:08:38,652 --> 00:08:40,292
مهما كانت الظروف

77
00:08:40,414 --> 00:08:44,022
اقول بلا شك

78
00:08:44,532 --> 00:08:47,619
ان قدر بولندا وبلجيكا

79
00:08:47,727 --> 00:08:52,044
مشابه لقدر بولندا وتشيكوسلوفاكيا و النمسا

80
00:08:53,079 --> 00:08:58,960
وسيتم تقريره بأنتصار الامبراطوريه البريطانيه
و الجمهوريه الفرنسيه

81
00:09:01,276 --> 00:09:04,584
لكن الامور اصبحت سيئه فجأه فى فرنسا

82
00:09:04,883 --> 00:09:08,797
خلال ثلاثه ايام فقط
اكتسح الالمان اردين

83
00:09:08,835 --> 00:09:14,083
وتقدموا نحو خط دفاع فرنسا
عند نهر ميز

84
00:09:17,571 --> 00:09:20,176
لقد نصبوا فخا

85
00:09:20,287 --> 00:09:23,911
ساعين الى الايقاع بقوات الحلفاء المتجمعه فى بلجيكا

86
00:09:24,211 --> 00:09:28,860
قضى جنود المشاه الالمان على الفرنسيين
وكأنهم جائوا من عالم اخر

87
00:09:32,275 --> 00:09:34,459
بأستخدام القنابل اليدويه

88
00:09:39,885 --> 00:09:42,967
والبنادق وبأستعدادهم التام

89
00:09:43,082 --> 00:09:46,364
اخضعوا البلده فى يوم واحد

90
00:09:47,147 --> 00:09:49,179
سيدان السبيل الى اردين

91
00:09:49,294 --> 00:09:53,027
كانت شاهده على هزيمه فرنسا عام 1870

92
00:09:54,581 --> 00:09:57,754
كان نهر ميز العقبه الاساسيه امام الالمان

93
00:09:59,549 --> 00:10:03,548
فى ليله الثالث عشرمن مارس
جلبوا العوارض الخشبيه لبناء الجسور

94
00:10:04,459 --> 00:10:06,243
رد عليهم الفرنسيون بالقتال

95
00:10:10,391 --> 00:10:16,096
لكن الالمان قضوا على المدفعيه الفرنسيه
وفى الصباح التالى انهى حفاروا الخنادق الجسر

96
00:10:16,312 --> 00:10:20,773
الذى اشرف عليه الجنرال غيدرين
البروسى الذى يبلغ 52 عاما

97
00:10:20,884 --> 00:10:23,437
كان مخططا حربيا جيدا
وكان يشجع

98
00:10:23,540 --> 00:10:28,188
على استخدام الدبابات لتوجيه الضربات بقوه وجرئه

99
00:10:28,530 --> 00:10:33,931
بحيث يجب الا تعطى البيتزجريج او حرب البرق
العدو فرصه للرد

100
00:10:35,716 --> 00:10:40,701
عبرت الدبابات اولا يتبعها جنود المشاه
و الطيران الحربى

101
00:10:41,144 --> 00:10:42,835
و لاسيما طائرات ستوكاس

102
00:10:46,330 --> 00:10:49,622
ستوكاس قاذفات قنابل مجهزه بصفارت انذار

103
00:10:50,175 --> 00:10:52,311
مقاومين ضغط الغاره الكثيف

104
00:10:52,432 --> 00:10:55,903
قام الطيارون المدربون جيدا باطلاق قنابلهم

105
00:10:56,268 --> 00:10:58,584
بدقه بالغه

106
00:11:08,332 --> 00:11:12,611
اتصل رئيس الوزراء الفرنسى بول رينود
مذعورا بتشرشل قائلا

107
00:11:13,426 --> 00:11:17,468
لقد هزمنا
وخسرنا المعركه

108
00:11:18,328 --> 00:11:22,865
وقع الجنرالات الفرنسيون فى مأزق
وكانوا غير قادرين على التصرف

109
00:11:24,136 --> 00:11:30,060
مع محاصره قوات الحلفاء فى بلجيكا
كيف يمكن للفرنسيين ايقاف تقدم الالمان

110
00:11:36,659 --> 00:11:41,614
كانت السلطات الفرنسيه فى باريس
تحاول تدبر امر اعداد اللاجئين المتزايده

111
00:11:42,264 --> 00:11:45,920
تدفق البلجيكيون و سكان شمال فرنسا على المدينه

112
00:11:47,341 --> 00:11:52,491
امتلأت المدارس و المستشفيات
والثكنات بسرعه

113
00:11:54,432 --> 00:11:57,047
كانت المعلومات ضئيله
و الشائعات كثيره

114
00:11:57,198 --> 00:11:58,941
هل انتحر جاملين

115
00:11:59,550 --> 00:12:00,813
لا

116
00:12:00,948 --> 00:12:04,841
لقد أدرك القائد الفرنسى
ان الالمان يتوجهون نحو الساحل

117
00:12:04,925 --> 00:12:07,961
و ان الحلفاء وقعوا فى فخ

118
00:12:08,082 --> 00:12:09,675
امر بهجوم مضاد

119
00:12:09,810 --> 00:12:14,850
مما سمح لكولونيل يدعى ديجول
بالتميز اثناء قيادته لفرقه دبابات

120
00:12:14,941 --> 00:12:20,068
حصل الجيش الفرنسى على المزيد من الدبابات
وكانت افضل من دبابات بانزر الالمانيه

121
00:12:28,661 --> 00:12:34,641
لكن ومن دون اى تعزيزات او دعم جوى
اصبحت الدبابات الفرنسيه فريسه لطائرات ستوكاس

122
00:12:59,542 --> 00:13:05,301
قاتل الجنود الفرنسيين قتالا عنيفا
لكنهم تسائلوا على عدم حمايه سلاح الجو لهم

123
00:13:08,474 --> 00:13:12,961
لم يكن الفرنسيون مستعدين جيدا وكان عدد طائراتهم قليلا
تغلبت طائرات لوفتوافا عدديا على الطيارين الفرنسيين

124
00:13:14,644 --> 00:13:16,377
لكنهم قاتلوا بشجاعه

125
00:13:18,661 --> 00:13:22,164
واصيب عشرات الطيارين الالمان واسروا

126
00:13:25,765 --> 00:13:29,992
اعيد بعض هؤلاء الطيارين الى المانيا
عند توقيع الهدنه

127
00:13:30,216 --> 00:13:33,593
وانضموا لاحقا الى القوات المحاربه لبريطانيا

128
00:13:39,775 --> 00:13:43,977
تحركت الدبابات الالمانيه بسرعه
فى بلدات شمال فرنسا وقراها

129
00:13:54,890 --> 00:13:58,788
حاول الفرنسيون بشجاعه
إبطاء تقدم الالمان

130
00:14:03,057 --> 00:14:06,212
سحق الالمان كل محاولات المقاومه

131
00:14:17,476 --> 00:14:20,409
وصل الالمان الى القناه الانجليزيه

132
00:14:20,922 --> 00:14:25,021
نجحت سياسه هتلر
حركه المنجل

133
00:14:26,230 --> 00:14:32,166
حوصرت القوات البريطانيه
و الجيش البلجيكى و الفرنسى

134
00:14:37,430 --> 00:14:41,404
استسلم ملك بلجيكا مع جيشه

135
00:14:42,420 --> 00:14:45,876
انسحبت القوات البريطانيه نحو الساحل

136
00:14:46,000 --> 00:14:49,847
ما ادى الى الانهيار الاخير لجيوش الحلفاء

137
00:14:50,558 --> 00:14:54,619
فى فرنسا اقال رئيس الوزراء باول ريناود جاملين

138
00:14:54,718 --> 00:14:59,886
ووجد مخلصا جديدا هو الجنرال ويغاند
72عاما

139
00:14:59,985 --> 00:15:03,693
وهو احد من تسببوا فى انتصار الحلفاء
عام 1918

140
00:15:04,311 --> 00:15:08,022
ولرفع المعنويات عين ويغاند
نائبا له

141
00:15:08,114 --> 00:15:12,039
المارشال بيتن 82 عاما

142
00:15:12,124 --> 00:15:16,108
والذى عارض لاحقا سياسات ويغاند

143
00:15:17,858 --> 00:15:23,003
لم يكن ويغاند يملك خيارا فقد اجبر ايضا
على انسحاب كامل نحو دنكيرك

144
00:15:23,695 --> 00:15:25,339
سمح هتلر لهم بالانسحاب

145
00:15:25,608 --> 00:15:30,454
هل كانت تلك اشاره رحيمه نحو بريطانيا العظمى
هل كان يأمل بسلام منفصل

146
00:15:30,599 --> 00:15:36,063
ام هل اكد له جورينج ان القوه الجويه
قادره على منع اخلاء كهذا

147
00:15:36,835 --> 00:15:41,655
يتزاحم 400 الف رجل عند الشاطىء
لا قوه لهم وفى حاله فوضى

148
00:15:41,905 --> 00:15:45,978
وليس امامهم سوى فرصه وحيده
وهى الهروب نحو البحر

149
00:15:46,592 --> 00:15:50,717
امر تشرشل بذهاب اى سفينه
قادره على الابحار لجلبهم

150
00:15:52,799 --> 00:15:54,655
فى ضواحى دنكيرك

151
00:15:54,771 --> 00:15:58,677
اعاق الفرنسيون الالمان
مسببين لهم خسائر فادحه

152
00:16:01,107 --> 00:16:05,237
يرسل جورينج طائرات ستوكاس
وقاذفات القنابل

153
00:16:17,140 --> 00:16:22,618
218الف بريطانى و 120الف فرنسى

154
00:16:22,786 --> 00:16:25,251
تم إخلائهم بنجاح

155
00:16:31,192 --> 00:16:35,076
تم انقاذ الجيش البريطانى الممزق

156
00:16:47,410 --> 00:16:52,112
ارسل الفرنسيون الى فرنسا
كمحاوله اخيره للدفاع عن بلادهم

157
00:17:01,503 --> 00:17:04,437
وارسل البريطانيون لاعاده تجهيز
المراكز بالمعدات

158
00:17:06,165 --> 00:17:10,159
حيت بريطانيا العظمى دنكيرك
للبطوله المثيره

159
00:17:10,768 --> 00:17:13,259
لكن تشرشل

160
00:17:14,007 --> 00:17:15,499
قال بوضوح

161
00:17:15,916 --> 00:17:19,445
لن يتم الانتصار فى الحروب عن طريق الاخلاء

162
00:17:19,652 --> 00:17:23,293
فى بدايه شهر يونيو عام 1940

163
00:17:23,414 --> 00:17:26,712
ولدت روح دنكيرك

164
00:17:26,778 --> 00:17:30,534
قسوه هذه الحرب وقوه الجيش النازى المدمره

165
00:17:30,628 --> 00:17:32,886
ظهرت بوضوح للبريطانيين

166
00:17:32,969 --> 00:17:37,419
سمحت الدعابه و المزاح ببذل الجهود
لحشد الامه

167
00:17:38,341 --> 00:17:42,479
فى الرابع من يونيو تشرشل الذى كان
يحارب الانهزاميين من جانبه

168
00:17:42,743 --> 00:17:45,505
صرح بنبره لا تنسى

169
00:17:46,824 --> 00:17:49,800
سنقاتل على الشواطىء
وعلى الاراضى المنبسطه

170
00:17:50,192 --> 00:17:53,414
و الحقول وفى الشوارع
و التلال

171
00:17:54,672 --> 00:17:56,945
لن نستسلم ابدا

172
00:18:05,398 --> 00:18:08,834
فى الرابع من مايو
استولى الالمان على دنكيرك

173
00:18:15,794 --> 00:18:18,068
كانت فى انتظارهم غنيمه مذهله

174
00:18:18,158 --> 00:18:21,550
وصورت الوحدات الدعائيه فى القوات الالمانيه ذلك

175
00:18:22,081 --> 00:18:26,255
تركت القوات البريطانيه كل معداتها تقريبا

176
00:18:48,843 --> 00:18:52,951
تبارى جنود القوات الالمانيه
على تصوير انفسهم فى تلك الروح المعنويه العاليه

177
00:18:57,233 --> 00:19:01,821
وجدوا جرامافونا فرنسيا مع اسطوانه
تسجيل شهيره لموريسو فاليين

178
00:19:37,195 --> 00:19:38,736
استمر الهجوم

179
00:19:40,019 --> 00:19:42,261
وانهارت فرنسا

180
00:19:48,788 --> 00:19:51,730
لكن رينود وديجول
الذى كان وكيلا

181
00:19:51,837 --> 00:19:55,302
لوزاره الدفاع و الحرب
اراد متابعه القتال

182
00:20:00,786 --> 00:20:04,149
فى روما كان لدى الديكتاتور الايطالى موسولينى

183
00:20:06,178 --> 00:20:08,164
نبأ مفاجىء لشعبه

184
00:20:08,299 --> 00:20:10,259
قرارا الاعلان عن الحرب

185
00:20:11,693 --> 00:20:15,315
تم تسليمهم

186
00:20:17,204 --> 00:20:21,790
الى سفيرى بريطانيا العظمى وفرنسا

187
00:20:22,661 --> 00:20:25,874
امل موسولينى بنيل حصته من الغنائم

188
00:20:26,155 --> 00:20:31,520
وهما وادى رون و مارسيل
ونزع السلاح من كورسيكا وتونس

189
00:20:32,949 --> 00:20:35,956
قال الفرنسيون
انها طعنه فى الظهر

190
00:20:36,549 --> 00:20:40,341
اعترضت الفرق الفرنسيه القادمه
من منطقه الالب هجوم موسولينى

191
00:20:41,467 --> 00:20:44,150
قصفت قوات الجنرال روميل النورماندى

192
00:20:44,263 --> 00:20:46,172
ودخلت لوار

193
00:21:03,760 --> 00:21:09,301
اعلن ان باريس مدينه مفتوحه
بمعنى اخر نم تسليمها للعدو بدون قتال

194
00:21:09,630 --> 00:21:13,191
لكى تتجنب مصير وارسو وروتردام

195
00:21:13,575 --> 00:21:15,468
انتقلت الحكومه الى بوردو

196
00:21:16,055 --> 00:21:18,103
واقترب الالمان من المدينه

197
00:21:18,307 --> 00:21:22,520
تقول الاشاعه انهم يقتلون ويعتدون على النساء
كما فعل البروسيون عام 1870

198
00:21:24,084 --> 00:21:27,190
هرب سكان باريس
بعد إهمال الحكومه لهم

199
00:21:27,800 --> 00:21:29,490
خرج كل سكان فرنسا الى الشارع

200
00:21:29,957 --> 00:21:33,096
وكان ذلك حدثا هائلا عرف لاحقا
بإسمه الكتابى

201
00:21:33,640 --> 00:21:35,311
سفر الخروج

202
00:21:35,447 --> 00:21:40,313
توجه الملايين من النساء والرجال الى لوار
الحصن الاخير

203
00:21:40,812 --> 00:21:44,465
لكن ليس هناك اى حصن منيع
ضد ستوكاس

204
00:22:00,836 --> 00:22:06,186
فى الرابع عشر من يونيو عام 1940
توجه الالمان الى باريس

205
00:22:32,671 --> 00:22:37,392
رفرف شعار النازيه سواستيكا
فوق باريس

206
00:22:44,083 --> 00:22:46,357
كان من بين ما قام به المحتلون الالمان

207
00:22:46,435 --> 00:22:49,573
الاستيلاء على كل وثائق الوزارات المهجوره

208
00:22:49,900 --> 00:22:53,467
قوائم بأسماء جواسيس

209
00:22:53,571 --> 00:22:56,492
و النسخه الاصليه من معاهده فيرساى

210
00:22:56,581 --> 00:22:59,159
التى اذلت المانيا عام1919

211
00:23:00,005 --> 00:23:02,073
و التى ارسلت فى الحال الى هتلر

212
00:23:04,536 --> 00:23:06,805
توقف سفر الخروج

213
00:23:07,583 --> 00:23:10,405
فقد دمرت الجسور فوق لوار

214
00:23:10,829 --> 00:23:15,361
و الامل الوحيد المتبقى
هو توقف القتال

215
00:23:16,120 --> 00:23:19,380
اراد بيتن انهاء القتال فى بوردو ايضا

216
00:23:25,473 --> 00:23:28,928
استمر الالمان فى تقدمهم العنيف جنوبا

217
00:23:29,373 --> 00:23:34,242
رغم ان الجيش الفرنسى كان يعد مهيبا
الا انه ممزق الان

218
00:23:34,499 --> 00:23:38,585
لكنه قاتل قتالا افضل مما كان يعتقد فى ذلك الوقت

219
00:23:38,692 --> 00:23:42,438
مات 100الف جندى فرنسى فى شهر واحد

220
00:23:42,548 --> 00:23:45,798
وكان ذلك اكثر مما مات فى الفتره نفسها
فى الحرب العالميه الاولى

221
00:23:45,872 --> 00:23:48,952
التى عدت اقسى حرب حتى ذلك الوقت

222
00:24:02,587 --> 00:24:07,393
أسر مليون و 850 الف جندى

223
00:24:07,489 --> 00:24:13,047
و 63 الف ظابط
و 176 جنرال

224
00:24:21,923 --> 00:24:27,003
كان من بين السجناء الكثير من الجنود الافارقه
من جيوش المستعمرات الفرنسيه

225
00:24:28,333 --> 00:24:33,503
صورهم مصوروا الافلام الهواه من القوات الالمانيه
بإظهار شعور سلبى عن الرضا عن الذات

226
00:24:34,655 --> 00:24:38,474
جائعين , قام الجنود بقتل ماعز

227
00:25:00,920 --> 00:25:05,986
اصرت جرائد السينما الدعائيه الالمانيه
على تكرير صور قريبه من وجوههم

228
00:25:06,304 --> 00:25:10,377
كانت الاوامر هى اظهار انحطاط الفرنسيين

229
00:25:10,458 --> 00:25:14,803
الذين اجبروا فى الدخول فى حرب مع عبيدهم
من مستعمراتهم

230
00:25:15,051 --> 00:25:18,032
كما بين التعليق الالمانى الاصلى

231
00:25:19,714 --> 00:25:23,154
الحلفاء قالوا انهم سيقاتلون

232
00:25:23,239 --> 00:25:26,619
دفاعا عن الحضاره

233
00:25:27,074 --> 00:25:29,723
ضد المتحجرين البرابره

234
00:25:29,827 --> 00:25:33,055
و الان فقط انظروا
الى حراس الثقافه

235
00:25:33,160 --> 00:25:39,087
قتل 3 الاف جندى وضابط افريقى
من الجيش الفرنسى بعد أسره

236
00:25:40,619 --> 00:25:44,728
بعد 7 اعوام من النازيه
انتشر التمييز العنصرى

237
00:25:44,811 --> 00:25:47,511
بين الجنود الالمان

238
00:25:54,274 --> 00:25:58,103
3تواريخ حددت مصير فرنسا

239
00:25:59,023 --> 00:26:01,137
فى 16من يونيو عام 1940

240
00:26:01,261 --> 00:26:05,077
استبعد مجلس الوزراء فى بوردو رينود

241
00:26:05,133 --> 00:26:07,091
الذى استقال

242
00:26:07,190 --> 00:26:11,556
يعين فيليب بيتن رئيسا للحكومه الفرنسيه

243
00:26:18,063 --> 00:26:19,901
ساحة الباستيل

244
00:26:20,224 --> 00:26:23,309
استمع الذين تبقوا فى باريس
الى المارشال بيتن

245
00:26:23,805 --> 00:26:28,166
اعلن بطل حرب فيردن
انه يسعى الى هدنه

246
00:26:31,636 --> 00:26:33,138
شعب باريس

247
00:26:34,071 --> 00:26:36,577
لقد طلبت من العدو

248
00:26:36,840 --> 00:26:39,394
وقف العداء

249
00:26:39,862 --> 00:26:43,391
لقد قررت رغم ان القرار
يؤلم قلب الجندى

250
00:26:43,497 --> 00:26:47,422
لكن الوضع العسكرى يتطلب ذلك

251
00:26:50,844 --> 00:26:55,892
ترجمت الاذاعه الالمانيه هذا الخطاب
معلنه معاهده استسلام فرنسا

252
00:27:07,597 --> 00:27:10,819
تمكن بعض الفرنسيين من التقاط موجه
اذاعه بى بى سى

253
00:27:11,564 --> 00:27:13,877
وصل الجنرال ديجول الى لندن

254
00:27:13,970 --> 00:27:16,931
فى 18 من يونيو شجب الهدنه

255
00:27:17,359 --> 00:27:19,951
وبعد ايام عده سجل خطابا جديدا

256
00:27:22,671 --> 00:27:26,769
نعتقد ان شرف فرنسا

257
00:27:26,857 --> 00:27:32,297
هو فى متابعه الحرب
الى جانب حلفائنا

258
00:27:37,407 --> 00:27:41,325
تلقى هتلر برقيه تهنئه
من موسكو

259
00:27:52,657 --> 00:27:57,697
فى22يونيو عام 1940 وصل هتلر الى كومبيين
قرب باريس

260
00:27:58,102 --> 00:28:01,619
اراد من التجهيزات التى امر بها
إزلال المهزومين

261
00:28:03,662 --> 00:28:08,252
احضر معه عربه السكه الحديديه التى وقعت فيها
هدنه عام 1918

262
00:28:08,840 --> 00:28:11,087
و التى اعلنت هزيمه المانيا

263
00:28:11,372 --> 00:28:13,638
تحقق الانتقام

264
00:28:37,395 --> 00:28:41,069
ترأس الوفد الفرنسى الجنرالل هنزجير

265
00:28:56,646 --> 00:28:59,089
قرأ المترجم نقدا ساخرا

266
00:28:59,176 --> 00:29:02,671
اتهم فيه فرنسا بإعلان الحرب بلا مبرر

267
00:29:03,276 --> 00:29:05,695
لم يتفوه هتلر بكلمه

268
00:29:06,323 --> 00:29:08,438
وقف وغادر

269
00:29:18,548 --> 00:29:22,025
تم إعلام الموفدين الفرنسيين بشروط الهدنه

270
00:29:22,539 --> 00:29:26,989
كان احد الشروط ان تسلم فرنسا كل الالمان
المعادين للنازيه

271
00:29:27,079 --> 00:29:29,546
و الذين لجأوا الى فرنسا

272
00:29:29,997 --> 00:29:32,636
حاول هنزجير التفاوض

273
00:29:33,030 --> 00:29:34,953
لكن الالمان رفضوا

274
00:29:35,935 --> 00:29:38,558
اتصل هنزجير بالحكومه فى بوردو

275
00:29:38,664 --> 00:29:42,197
وسجلت قوه الخدمات السريه الالمانيه
هذا الحديث مع ويجاند

276
00:29:42,299 --> 00:29:44,882
انا هنزجير

277
00:29:44,945 --> 00:29:47,279
لقد تم الامر

278
00:29:47,386 --> 00:29:50,571
تم الامر
اجل ايها الجنرال

279
00:29:50,646 --> 00:29:53,739
اود ان اشكرك
على الطريقه التى تصرفت بها

280
00:29:53,839 --> 00:29:57,861
حسنا يا سيدى
انت تفهمنى صحيح ؟ اجل اجل

281
00:30:00,332 --> 00:30:03,640
بعد ذلك أمر هتلر بإعاده عربه السكه الحديديه الى برلين

282
00:30:04,372 --> 00:30:08,730
فى نهايه عهد الرايخ طلب هتلر من الوحده الخاصه
تفجيرها بالديناميت

283
00:30:12,777 --> 00:30:16,598
الرموز الاساسيه لانتصار فرنسا
فى الحرب العالميه الاولى

284
00:30:16,724 --> 00:30:18,296
تم الاستهزاء بها

285
00:30:18,500 --> 00:30:23,034
كما حدث هنا فى فيردن التى قتل فيها
نصف مليون جندى فرنسى

286
00:30:23,450 --> 00:30:26,806
واصبح الوضع على هذا النحو بعد عشرين عاما

287
00:30:32,276 --> 00:30:37,420
سخر هتلر من رجاله عندما زارهم
لانهم تمكنوا من السيطره على خد ماجينوت فقط

288
00:30:54,306 --> 00:30:58,752
ابدى وقارا عندما دخل ستراسبورج
و الكاتدرائيه فيها

289
00:30:58,873 --> 00:31:03,927
اصبحت الالساس ولورين اراضى المانيه ثانيه تماما
كما وعد بتحقيق ذلك

290
00:31:08,221 --> 00:31:10,549
كانت غنائم الحرب على فرنسا

291
00:31:10,655 --> 00:31:14,542
2000دبابه و 5000 مدفع

292
00:31:14,596 --> 00:31:19,711
300,000بندقيه
4,000,000رصاصه

293
00:31:30,485 --> 00:31:33,544
فى مستودع للجيش
وجدت القوات الالمانيه

294
00:31:33,655 --> 00:31:38,094
مخزونا من الملابس الداخليه الطويله
المجهزه للجيش الفرنسى

295
00:31:38,209 --> 00:31:42,262
ملابس صوفيه دافئه تم تخزينها
من أجل حروبا مستقبليه

296
00:31:49,824 --> 00:31:55,550
كانت الغنائم هى المصانع و الموانىء
وكل ثروات فرنسا

297
00:31:56,373 --> 00:32:00,230
كان الفرنسيون هم من اعلنوا الحرب
ونتيجه لذلك وجب عليهم دفع ما يعادل

298
00:32:00,348 --> 00:32:05,369
100مليون دولار يوميا كتكاليف إحتلال

299
00:32:07,557 --> 00:32:11,022
ذهب الجنرال هينزجير الى المانيا
لحضور اول لقاء

300
00:32:11,135 --> 00:32:14,544
مع اللجنه الراعيه لتطبيق شروط الهدنه

301
00:32:24,635 --> 00:32:29,161
للحفاظ على الجيوش قرر هتلر
ان يسمح لفرنسا بإستعاده سياده جزئيه

302
00:32:29,259 --> 00:32:32,064
بإشراف حكومه تحت امرته

303
00:32:32,288 --> 00:32:37,021
وبجيش محدود مجرد من الاسلحه الثقيله
لحفظ النظام فقط

304
00:32:38,147 --> 00:32:39,754
قسمت البلاد الى قسمين

305
00:32:39,846 --> 00:32:45,311
منطقه محتله فى الشمال على امتداد الساحل الاطلسى
تتيح الوصول الى الموانىء كافه

306
00:32:46,375 --> 00:32:50,796
سيطرت ايطاليا على منطقه المتوسط
واحتلت منطقه صغيره فى الالب

307
00:32:51,793 --> 00:32:56,001
ودعى ما تبقى بالمنطقه الحره
مع عاصمه جديده لها هى فيجى

308
00:33:02,065 --> 00:33:05,730
اختيرت بلده المنتجعات هذه جزئيا
بسبب وفره الفنادق فيها

309
00:33:06,646 --> 00:33:09,584
فى اوائل شهر يوليو انتقل المارشال بيتن اليهم

310
00:33:09,684 --> 00:33:11,650
مع وزارات الحكومه

311
00:33:12,170 --> 00:33:14,975
كان الجو كئيبا فى كل مكان

312
00:33:32,524 --> 00:33:37,018
استمرت حكومه فيشى هذه فى السيطره
على امبراطوريه استعماريه واسعه

313
00:33:37,171 --> 00:33:40,398
وقوى بحريه قويه

314
00:33:41,502 --> 00:33:45,971
كان طلب هتلر الوحيد هو تجريد سفنها من السلاح
وبقائها فى المرافق

315
00:33:46,088 --> 00:33:49,886
لخشيته من تعاونها مع بريطانيا

316
00:33:50,007 --> 00:33:53,299
خشى تشرشل من العكس
اى ان تقع تحت سيطره الالمان

317
00:33:53,828 --> 00:33:56,923
وامر البحريه الملكيه
بجعلها محايده

318
00:33:58,572 --> 00:34:03,027
ابحرت قوه بحريه بريطانيه
الى احدى اكبر قواعد فرنسا البحريه

319
00:34:03,180 --> 00:34:05,910
مرسى الكبير
فى الجزائر

320
00:34:05,989 --> 00:34:09,273
لم يخاطر تشرشل وارسل إنذارا

321
00:34:09,593 --> 00:34:12,071
اما ان تنضموا الينا وتغرقوا سفنكم

322
00:34:12,170 --> 00:34:16,740
او تبحروا مع قوه مرافقه لتجريدكم
من الصفه العسكريه فى الكاريبى

323
00:34:16,847 --> 00:34:19,727
رفض الفرنسيون كل العروض

324
00:34:21,139 --> 00:34:23,683
فتح البريطانيون النار

325
00:34:29,830 --> 00:34:34,067
تضررت سفينتان حربيتان فرنسيتان بشكل كبير
وغرقت واحده وهى بريتاجنا

326
00:34:34,508 --> 00:34:37,694
قتل 1297 بحارا فرنسيا

327
00:34:40,381 --> 00:34:45,542
اراد ان يظهر لشعبه وللعالم وللولايات المتحده
مقدار تصميمه

328
00:34:45,645 --> 00:34:48,535
تشرشل قرر معاداه حليفه السابق

329
00:34:48,646 --> 00:34:52,685
الذى كان من الممكن ان يسهم اسطوله
فى مساعده الالمان على الوصول الى الشواطىء البريطانيه

330
00:34:52,746 --> 00:34:58,112
بعد يومين من الهجوم قطعت حكومه فيشى
علاقاتها الدبلوماسيه مع بريطانيا

331
00:35:06,251 --> 00:35:08,811
كل المانيا هتفت لهتلر

332
00:35:09,180 --> 00:35:13,125
ادهش فتحه المفاجىء لفرنسا
جميع جنرالاته

333
00:35:13,224 --> 00:35:18,533
ورأى نفسه اعظم قائد حربى على الاطلاق
ومكافئا لنابليون

334
00:35:19,268 --> 00:35:23,803
وكالامبراطور لن يتجرأ احد على معارضته بعد الان

335
00:35:32,056 --> 00:35:35,844
احتل الالمان جزر تشانيل وجيرسى وجورونسى

336
00:35:36,093 --> 00:35:39,530
ممهدين لاحتلال بريطانيا العظمى

337
00:35:45,065 --> 00:35:49,981
استعد البريطانيون لاجتياح المانى
واتخذوا اجراءات قد تبدو تافهه

338
00:36:02,030 --> 00:36:06,760
اتخذوا اجراء طارىء اخر
ارسال الاطفال الى الارياف لحمايتهم

339
00:36:06,845 --> 00:36:10,821
كان ذلك مؤلما

340
00:36:26,430 --> 00:36:31,525
انضمت الشقيقات الكبيرات و الامهات و الجدات
الى المجهود الحربى

341
00:36:35,900 --> 00:36:40,550
كان على كل إمرأه ان تدافع عن عائلتها
ضد المظليين الالمان المخيفين

342
00:36:49,120 --> 00:36:52,967
انضم رجال كمدافعين محليين متطوعين
للحرس الوطنى

343
00:36:53,157 --> 00:36:56,097
وحتى المحاربين القدماء فى الحرب العالميه الاولى

344
00:36:56,342 --> 00:37:01,636
تم تسليح القادرين و الراغبين فى ذلك
بينما اعيد تشكيل جيش دنكيرك الذى تم انقاذه

345
00:37:03,588 --> 00:37:08,107
قدمت امريكا البنادق و المدافع الاليه
و مدافع مضاده للدبابات

346
00:37:08,808 --> 00:37:11,613
وثقل الجميع مهاراتهم

347
00:37:23,042 --> 00:37:26,804
القى تشرشل خطابا مثيرا للشعب البريطانى

348
00:37:27,909 --> 00:37:30,874
معركه بريطانيا على وشك ان تبدأ

349
00:37:31,020 --> 00:37:35,237
لنلتزم جميعا بواجباتنا

350
00:37:35,351 --> 00:37:38,301
ولنعلم

351
00:37:38,404 --> 00:37:43,990
ولنعلم انه اذا دامت الامبراطوريه البريطانيه
و الكومينويلس لالف عام

352
00:37:44,806 --> 00:37:46,947
فسيقول الناس

353
00:37:47,841 --> 00:37:51,794
كانت تلك افضل اوقاتهم

354
00:37:55,531 --> 00:37:58,771
كان سلاح الجو احد اهم اسلحه تشرشل الرئيسيه

355
00:37:58,858 --> 00:38:03,339
مع طائرته المميزه سبيت فاير
ذات المحرك رولز رويس

356
00:38:03,427 --> 00:38:06,424
احدى افضل الطائرات المقاتله فى العالم

357
00:38:11,368 --> 00:38:14,032
برعت بريطانيا فى حقل الالكترونيات ايضا

358
00:38:14,572 --> 00:38:17,894
كان البريطانيون اول من استخدم الرادار للدفاع

359
00:38:19,110 --> 00:38:22,101
استخدم الرادار فى غرفه العمليات لتتبع الطائرات

360
00:38:22,218 --> 00:38:24,539
وتوجيه الطيارين نحو العدو

361
00:38:30,168 --> 00:38:33,562
انضم الى الطيارين الذين جائوا من كافه
انحاء الامبراطوريه البريطانيه .. طيارون

362
00:38:33,658 --> 00:38:36,710
تمكنوا من تجريد بللدانهم من الاحتلال الالمانى

363
00:38:36,872 --> 00:38:39,583
او من كانت حكومتهم تتخذ من لندن منفا لها

364
00:38:39,618 --> 00:38:45,106
كالبولنديين والدنماركيين و التشيك

365
00:38:45,247 --> 00:38:50,442
واوائل من كانوا فى قوات فرنسا الحره مع الجنرال ديجول

366
00:38:53,282 --> 00:38:56,764
كان الكثير من الطيارين البريطانيين طلابا
فى جامعتى اوكسفورد و كامبريدج

367
00:38:56,860 --> 00:38:59,302
كتب احدهم وهو ريتشارد هيلارى

368
00:39:00,015 --> 00:39:04,691
كنا نعرف بالفتيان ذوات الشعر الطويل
كنا محبطين ومدللين

369
00:39:04,775 --> 00:39:10,203
اشارت الصحافه الينا بالجيل الضائع
سطحيا كنا انانيين وفرديين

370
00:39:10,771 --> 00:39:16,446
لم تتطلب الحرب اعمالا بطوليه
لكنها منحتنا فرصه لنثبت لانفسنا وللعالم

371
00:39:16,558 --> 00:39:22,539
اننا مهما كنا جامحين الا اننا كنا اندادا لعقيده هتلر
الموجهه الى الشباب

372
00:39:27,809 --> 00:39:32,214
تدرب هؤلاء الطيارون الالمان على يد هتلر جواند
شباب هتلر

373
00:39:32,367 --> 00:39:34,484
معتنقين فكره الانتقام

374
00:39:42,063 --> 00:39:44,074
شعروا بأنهم لا يقهرون

375
00:39:44,429 --> 00:39:48,376
كان قائدهم جورينج رمزا معروفا فى النظام

376
00:39:53,972 --> 00:39:58,657
كان جورينج معتادا على الرفاهيه
واقام دائما فى فندق ريتز فى باريس

377
00:39:58,744 --> 00:40:03,966
وحول قصر لوكسمبورج الى مقر
لمقاتلات لوفتوافا

378
00:40:04,306 --> 00:40:09,110
ولقد وعد هتلر بأن مقاتلات لوفتوافا
ستقضى على سلاح الجو الملكى فى ايام

379
00:40:09,200 --> 00:40:14,512
وستسيطر على المجال الجوى
وتمكن القوات الالمانيه من غزو بريطانيا العظمى

380
00:40:15,057 --> 00:40:18,980
كانت جميع المطارات الفرنسيه
تحت تصرف مقاتلات لوفتوافا

381
00:40:19,085 --> 00:40:21,912
منشآتهم، ومعداتها

382
00:40:22,181 --> 00:40:24,077
كان الطيارون مدريون جيدا

383
00:40:24,186 --> 00:40:30,093
كأدولف جالاند بسيجارته التى اصبحت رمزا له
والذى حارب ضد الجمهوريين فى اسبانيا

384
00:40:31,364 --> 00:40:34,977
او ويرنير مولديرز وهو بطل فى معركه فرنسا

385
00:40:35,060 --> 00:40:39,790
كان احد الطيارين الذين اصيبوا و اسروا واعيدوا الى الالمان

386
00:40:40,119 --> 00:40:43,772
ولقد اصبح الان جزءا من الهجوم الجوى
ضد بريطانيا العظمى

387
00:40:51,175 --> 00:40:54,911
اقلع الالمان من هذه الحقول المحتله فى فرنسا
وهاجموا القوافل فى القناه

388
00:40:54,985 --> 00:41:00,491
و الموانىء و المطارات جنوب انجلترا

389
00:41:07,155 --> 00:41:13,108
اسقطوا 500طائره بريطانيه
مقابل1000 طائره من جانبهم

390
00:41:16,057 --> 00:41:19,574
صمد الطيارون البريطانيون وبذلوا كل جهودهم

391
00:41:38,842 --> 00:41:40,276
صرح تشرشل

392
00:41:40,327 --> 00:41:42,845
لم يحصل ابدا خلال الصراع الانسانى
ان كانت الامه بكاملها

393
00:41:42,925 --> 00:41:47,697
تدين بالكثير للطيارين القلائل

394
00:41:48,670 --> 00:41:51,770
قرر هتلر تأجيل خططه لاجتياح بريطانيا

395
00:41:52,013 --> 00:41:54,079
كان هذا فشله الاول

396
00:41:54,174 --> 00:41:57,169
اصبحت تخطيطاته تعتمد على القصف الليلى

397
00:41:57,415 --> 00:41:58,315
قال

398
00:41:58,418 --> 00:42:02,924
سيستسلم البريطانيون عندما تدمر مدنهم

399
00:42:04,626 --> 00:42:08,976
هاجمت قاذفات القنابل المدن البريطانيه
ككوفنتى ولندن

400
00:42:09,948 --> 00:42:14,092
هذا هو فندق بليتز
قصف يومى

401
00:42:43,617 --> 00:42:46,425
اما الشعب البريطانى
فقد صمد على نحو يثير الاعجاب

402
00:42:48,817 --> 00:42:51,594
حفروا ملاجىء فى حدائق اكواخهم

403
00:42:53,331 --> 00:42:58,434
وفى لندن ناموا فى محطات القطار تحت الارض
وذهبوا الى العمل فى اليوم التالى

404
00:43:10,754 --> 00:43:14,242
لم يفقدوا ثقتهم او حس الفكاهه
لديهم على الاطلاق

405
00:43:17,473 --> 00:43:19,235
قال تشرشل للفرنسيين

406
00:43:20,114 --> 00:43:22,882
هنا فى لندن

407
00:43:22,966 --> 00:43:27,551
الذى يقول السيد هتلر
انه سيحولها الى رماد

408
00:43:27,604 --> 00:43:30,914
يصمد شعبنا بثبات

409
00:43:52,089 --> 00:43:53,880
شعر هتلر بالغضب

410
00:43:54,002 --> 00:43:58,166
وصف تشرشل لاحقا بأنه محكوم لليهود
وبأنه امريكى ثمل

411
00:43:58,167 --> 00:44:04,167
من الآن فصاعدا, كلما أُحبط سيصب غضبه على اليهود

412
00:44:11,430 --> 00:44:15,240
12من اكتوبر عام 1940
فى يوم الكفاره

413
00:44:15,336 --> 00:44:18,923
علم يهود وارسو بأن حى خاص باليهود سيتم بنائه

414
00:44:19,042 --> 00:44:21,515
شيد جدار بأرتفاع 3 أمتار

415
00:44:21,606 --> 00:44:26,755
حوصر بداخله نصف مليون يهودى
رجال ونساء و اطفال و كبارا فى السن

416
00:44:27,259 --> 00:44:31,665
عانوا لا حقا من الجوع و البرد و الفقر

417
00:45:09,558 --> 00:45:12,524
فى دارته فى جبال الالب البافاريه

418
00:45:12,606 --> 00:45:17,194
قامت ايفا براون عشيقه هتلر بتصويره
محتفلا برأس السنه

419
00:45:17,273 --> 00:45:20,437
محاطا بأبناء الشخصيات النازيه الرفيعه

420
00:45:20,620 --> 00:45:24,403
كانت لديه خطه أخرى
ومخاطره أخرى كبيره

421
00:45:25,070 --> 00:45:28,040
أصبحت مهمته الان هى السيطره على
ليبزراون جديد

422
00:45:28,154 --> 00:45:30,875
مساحه للعيش فى الشرق

423
00:45:32,279 --> 00:45:36,716
تحالف مع ستالين وهاجمه لاحقا

424
00:45:37,394 --> 00:45:40,497
أجبره فشله فى اخضاع بريطانيا
على التصرف بسرعه

425
00:45:40,576 --> 00:45:43,628
قبل ان يتمكن تشرشل من اقحام امريكا فى الحرب

426
00:45:43,737 --> 00:45:47,692
مما اشعل النيران فى العالم