1
00:00:03,192 --> 00:00:05,581
بعد ان هزمت المانيا فرنسا

2
00:00:05,727 --> 00:00:09,977
ارسلت جنودها الى باريس للراحه و الاستجمام

3
00:00:21,437 --> 00:00:26,309
كان احد الجنود المجازين هو الملازم
اوجست فون كاجنك 19 عاما

4
00:00:27,217 --> 00:00:29,998
لم تشترك وحدته فى الحرب على فرنسا

5
00:00:30,675 --> 00:00:32,942
زار المدينه للمره الاولى

6
00:00:34,140 --> 00:00:35,192
وكتب

7
00:00:35,290 --> 00:00:38,000
وجهت الينا تعليمات صارمه

8
00:00:38,102 --> 00:00:42,585
بأن نتأنق فى ملابسنا ونتجنب التواصل مع السكان

9
00:00:43,014 --> 00:00:45,325
نحن نخترع السياحه الجماعيه

10
00:00:48,206 --> 00:00:50,564
رفض الفرنسيون النظر اليهم

11
00:00:55,430 --> 00:00:57,820
بدأ بعضهم بالقتال

12
00:00:59,137 --> 00:01:02,012
هذان الرجلان الذان قاما بتخريب خطوط الهاتف

13
00:01:02,177 --> 00:01:05,516
كانا اول من اعدمهم الالمان

14
00:01:06,343 --> 00:01:11,125
اختارت الدوله الفرنسيه الجديده تحت امره المارشال بيتو

15
00:01:11,242 --> 00:01:14,195
ان تتعاون مع المانيا

16
00:01:14,768 --> 00:01:17,474
بيتان يصدر مجموعه من القوانين لمكافحه اليهوديه

17
00:01:17,633 --> 00:01:20,481
يستبعد اليهود من الحياة العامة

18
00:01:20,880 --> 00:01:24,004
تصافح مع هتلر

19
00:01:26,828 --> 00:01:29,706
كان الالمان يقومون بعرضهم العسكرى اليومى

20
00:01:35,615 --> 00:01:40,580
احتل الالمان المدن الرئيسيه فى اوروبا

21
00:01:41,075 --> 00:01:45,773
بعد براج ووارسو -بروكسل- لوكسمبورج - هيج

22
00:01:45,874 --> 00:01:47,873
كوبنهاغن و اوسلو

23
00:01:48,743 --> 00:01:50,273
بأستثناء لندن

24
00:01:53,289 --> 00:01:56,497
فبراير عام 1941 فى ضواحى لندن

25
00:01:57,757 --> 00:02:03,043
قضت روز التى تبلغ 3 سنوات قضت اثنتان منهما فى الحرب

26
00:02:22,523 --> 00:02:24,558
كانت روز شجاعه

27
00:02:24,629 --> 00:02:27,583
و الشجاعه مطلوبه فى بريطانيا

28
00:02:28,292 --> 00:02:31,395
الصدمه

29
00:02:47,727 --> 00:02:52,831
دمر القصف الالمانى مدن بريطانيا العظمى

30
00:02:55,505 --> 00:02:58,428
لكن البلاد صمدت بزعامه تشرشل

31
00:02:58,852 --> 00:03:01,615
ومساعده روزفلت

32
00:03:04,327 --> 00:03:09,643
اعيد انتخاب روزفلت لرئاسه الولايات المتحده لولايه ثالثه

33
00:03:10,096 --> 00:03:13,830
رغم الرأى العام الامريكى الذى كان معارضا للحرب
فقد اعلن روزفلت

34
00:03:14,161 --> 00:03:17,736
علينا ان نكون مصنع اسلحه عظيما للديمقراطيه

35
00:03:18,805 --> 00:03:23,357
وصل جزء يسير من التجهيزات التى ارسلها الى بريطانيا العظمى

36
00:03:26,018 --> 00:03:29,360
تعرضت كل سفينه بريطانيه فى البحر الى الخطر

37
00:03:31,219 --> 00:03:35,215
كان المحيط الاطلسى يعج بالغواصات الالمانيه

38
00:03:39,465 --> 00:03:42,789
كانت مناظيرها تحاول تتبع السفن البريطانيه

39
00:04:00,675 --> 00:04:01,968
شعر تشرشل بالقلق

40
00:04:02,028 --> 00:04:04,473
قريبا لن تمر اى مساعدات

41
00:04:04,606 --> 00:04:07,756
كما ان نتيجه الحرب بدت واضحه

42
00:04:09,087 --> 00:04:13,866
بريطانيا العظمى هى جزيره وكان هذا ميزه وعائقا فى ان واحد

43
00:04:14,293 --> 00:04:18,462
لكنها افضل امل للبلدان المحتله

44
00:04:20,720 --> 00:04:25,773
كانت الموانىء الفرنسيه تحت امره الغواصات الالمانيه

45
00:04:26,895 --> 00:04:30,484
تجمعت الغواصات فى مجموعات مستخدمه
القذائف البحريه و المدافع

46
00:04:30,557 --> 00:04:36,186
وكانت تدعى ذئاب الاطلسى وقد نجحت فى اغراق 4 ملايين طن
من الشحنات البريطانيه

47
00:04:36,299 --> 00:04:38,853
فى عام 1941 لوحدها

48
00:04:51,712 --> 00:04:56,599
هنا يرمى الغواصون الالمان ارغفه خبز لطاقم سفينه غارقه
لا يكادون يملكون املا فى النجاه

49
00:04:56,666 --> 00:04:59,717
لا يكادون يملكون املا فى النجاه

50
00:05:06,266 --> 00:05:10,029
مات الطاقم من العطش و الجوع و البرد

51
00:05:10,527 --> 00:05:12,746
والاختناق بالنفط

52
00:05:18,769 --> 00:05:21,427
شعر هتلر بالسعاده لنجاح غواصاته

53
00:05:21,519 --> 00:05:25,405
لكنه كان قلقا من برنامج امريكا الهائل لإعاده التسليح

54
00:05:27,800 --> 00:05:29,865
قال لمساعده بورمان

55
00:05:29,942 --> 00:05:33,797
فى عام واحد ستكون الولايات المتحده مستعده لدخول الحرب

56
00:05:33,835 --> 00:05:37,251
سنحتاج للمزيد من المواد الخام اذا كنا سنواجههم

57
00:05:37,420 --> 00:05:39,730
وهذه المواد موجوده فى الشرق

58
00:05:40,170 --> 00:05:42,403
علينا ان نحتل مساحه العيش تلك

59
00:05:42,895 --> 00:05:45,905
عندها ستفقد بريطانيا كل امل لديها وتستسلم

60
00:05:46,274 --> 00:05:48,815
وسيفوت الاوان بالنسبه للامريكيين

61
00:05:48,905 --> 00:05:52,315
لنهاجم روسيا فى اسرع وقت ممكن

62
00:05:53,278 --> 00:05:57,008
دعى هتلر خطه الاحتلال بعمليه بارباروسا

63
00:05:57,075 --> 00:06:00,323
على اسم امبراطور من العصور الوسطى
هو الامبراطور فريدريك بارباروسا

64
00:06:02,403 --> 00:06:05,972
بدأت القوات الالمانيه فى تركيز فرقها فى الشرق

65
00:06:06,846 --> 00:06:09,848
غادر الملازم فون كاجنيك الى بولندا

66
00:06:14,121 --> 00:06:18,597
اجبر السجناء البولنديين على العمل فى مشاريع بناء مختلفه

67
00:06:19,258 --> 00:06:21,997
اراد هتلر انشاء طريق سريع عبر بولندا

68
00:06:22,061 --> 00:06:25,863
لنقل الجيش نحو الحدود الجديده مع روسيا

69
00:06:36,166 --> 00:06:39,041
عينت فرقه بانزر التاسعه

70
00:06:39,091 --> 00:06:41,810
مع فوج فون كاجنك

71
00:06:41,930 --> 00:06:42,920
كتب قائلا

72
00:06:43,026 --> 00:06:45,354
ترافقنا وحده خاصه

73
00:06:45,454 --> 00:06:49,331
ويسألنا القائد اترغبون فى رؤيه بولندى

74
00:06:49,360 --> 00:06:52,408
ويشير بيده فيجلب جندى رجل ضئيل الحجم

75
00:06:53,216 --> 00:06:55,444
ثم يسأله ما هو عدد الاشخاتص الذين سرقت منهم اليوم

76
00:06:55,946 --> 00:06:57,890
لا يجيب الرجل فيقول

77
00:06:58,472 --> 00:07:00,568
اضربوه عشر مرات بالعصى

78
00:07:01,721 --> 00:07:06,147
نشعر بالرعب اهذا هو احتلالنا لبولندا

79
00:07:06,372 --> 00:07:08,562
سمعنا قصصا غامضه عن القسوه

80
00:07:08,661 --> 00:07:11,519
لكن كان من المستحيل معرفه ما كان يجرى بالفعل

81
00:07:12,173 --> 00:07:15,016
اصبح هذا البلد صامتا

82
00:07:15,843 --> 00:07:19,336
لم نكن نعرف ان هذه كانت بدايه الاباده الجماعيه

83
00:07:19,435 --> 00:07:24,123
التى اسهمت ايدينا وشجاعتنا فيها

84
00:07:31,333 --> 00:07:34,738
أجل هتلر خططه لمهاجمه الشرق

85
00:07:34,852 --> 00:07:37,116
اضطر لمساعده حليفه موسولينى

86
00:07:37,313 --> 00:07:40,425
الذى يرغب فى القتال فى حرب منفصله

87
00:07:41,827 --> 00:07:45,302
هزم البريطانيون فى افريقيا البوشى

88
00:07:48,899 --> 00:07:52,576
كان الجيش الايطالى فى حاله فوضى فى الصحراء

89
00:07:53,756 --> 00:07:55,556
لإنقاذ موسولينى من الكارثه

90
00:07:55,650 --> 00:07:58,896
أرسل هتلر احد افضل الجنرالات لديه الى ليبيا

91
00:07:59,503 --> 00:08:05,139
وهو الجنرال روميل مع فرقته المسلحه افريكا كورل

92
00:08:14,424 --> 00:08:16,876
كان روميل فى المانيا بطلا كبيرا

93
00:08:17,079 --> 00:08:23,079
فهو الرجل الذى سيطر على كامبراى و اراس وروان وشاكبورت
فى شهرى ايار وحزيران عام 1940

94
00:08:24,126 --> 00:08:25,870
وهو نازى حقيقى ومخلص

95
00:08:25,977 --> 00:08:31,005
خدم هتلر بحماس وكفأه كبيرين منذ البدايه

96
00:08:31,721 --> 00:08:36,226
امن رومل بنجاح استخدام الدبابات وحرب البرق

97
00:08:36,497 --> 00:08:40,875
أمر افريكا كورب بالتوجه بسرعه نحو المواقع البريطانيه

98
00:08:51,837 --> 00:08:54,512
بدأ روميل يكسب الشهره

99
00:08:54,904 --> 00:09:00,265
صوره البريطانيون على انه رجل خطر

100
00:09:02,856 --> 00:09:07,514
هاجم هتلر اليونان التى حاول موسولينى احتلالها

101
00:09:09,565 --> 00:09:13,528
بعد حرب البرق فى البلقان واحتلاله يوغوسلافيا

102
00:09:13,825 --> 00:09:17,389
امر مظلييه بالنزول فى كريت

103
00:09:19,792 --> 00:09:23,435
امن هتلر جانبه الجنوبى لاحتلال روسيا

104
00:09:23,538 --> 00:09:25,587
لكنه خسر وقتا ثمينا

105
00:09:25,805 --> 00:09:29,576
تم تأخير عمليه بارباروسا اسابيع عده

106
00:09:31,872 --> 00:09:35,952
يعقد بشكل تقليدى استعراض عسكرى ضخم
فى الساحه الحمراء فى موسكو

107
00:09:36,048 --> 00:09:38,805
للإحتفال بعيد العمال العالمى

108
00:09:38,910 --> 00:09:41,588
اتخذت تحضيرات خاصه فى هذا الاحتفال

109
00:09:41,826 --> 00:09:44,782
لأن ستالين اراد ابهار الالمان

110
00:09:45,418 --> 00:09:50,151
تلقى معلومات من جواسيسه تحذره من هجوم وشيك

111
00:09:50,730 --> 00:09:53,064
لكنه لم يصدق ان هتلر

112
00:09:53,150 --> 00:09:57,755
سيتجرأ ويخرق المعاهده الالمانيه السوفيتيه بهذه السرعه

113
00:09:58,383 --> 00:10:00,475
حضر الالمان الحفل

114
00:10:00,741 --> 00:10:05,121
وأبدى المارشال تيميشونكو مفوض الشعب ووزير الدفاع لدى ستالين

115
00:10:05,203 --> 00:10:07,685
احتراما كبيرا للالمان

116
00:10:21,841 --> 00:10:23,652
استعد هتلر للهجوم

117
00:10:23,738 --> 00:10:26,464
لكنه اراد تجنب القتال على جبهتين

118
00:10:26,548 --> 00:10:29,538
اراد تحقيق السلام مع بريطانيا العظمى اولا

119
00:10:30,832 --> 00:10:35,185
فى ضواحى لندن فى منزل نجا من القصف الالمانى

120
00:10:35,282 --> 00:10:38,885
تساعد روز والديها الذين كانا يستمعان الى الراديو

121
00:10:39,637 --> 00:10:43,335
فجأه تعلن اذاعه البى بى سى اعلانا مفاجىء
الحكومه البريطانيه لن تخاطر

122
00:10:45,379 --> 00:10:49,048
فى اسكتلندا قرب جلاسجو عثر على بقايا طائره المانيه

123
00:10:49,138 --> 00:10:52,262
ميثرشميس 110

124
00:10:52,372 --> 00:10:54,959
قفز طياروها بالمظله

125
00:10:57,668 --> 00:11:00,128
تبين انه نازى من رتبه عاليه

126
00:11:00,326 --> 00:11:02,960
مبعوث هتلر رودولف هيث

127
00:11:03,318 --> 00:11:04,194
قال

128
00:11:04,204 --> 00:11:07,262
لقد اتيت فى مهمه للسلام

129
00:11:10,159 --> 00:11:12,768
كان هيث احد اوائل داعمى هتلر

130
00:11:12,895 --> 00:11:15,376
و أكثرهم تعصبا

131
00:11:15,748 --> 00:11:19,432
الحزب هو هتلر

132
00:11:19,626 --> 00:11:23,754
هتلر هو المانيا والمانيا هى هتلر

133
00:11:28,117 --> 00:11:33,672
شعر هيث بأن الدور الذى لعبه لم يكن
متألقا كغيره من القاده النازيين

134
00:11:33,754 --> 00:11:37,573
اراد ان يثبت لقائده انه الشخص الوحيد

135
00:11:37,664 --> 00:11:42,366
القادر على على ايجاد طريقه للخروج من الصراع
مع بريطانيا العظمى

136
00:11:45,107 --> 00:11:47,275
لكنه احبط فى الحال

137
00:11:47,504 --> 00:11:51,645
اذ رفض تشرشل اقتراحاته وعزله هتلر

138
00:11:52,336 --> 00:11:56,609
وقضى ما تبقى من حياته فى السجن

139
00:11:59,749 --> 00:12:05,186
فى الوقت ذاته اشارت تقارير المخابرات الى ان هتلر
كان يخطط لغزو الاتحاد السوفيتى

140
00:12:05,263 --> 00:12:07,647
لكن هتلر تجاهل التقارير

141
00:12:07,905 --> 00:12:11,280
ثم تجاهل الرساله الاخيره التلى ارسلها ريتشارد سورج

142
00:12:11,357 --> 00:12:13,846
وهو جاسوس سوفيتى يعيش فى طوكيو

143
00:12:13,932 --> 00:12:18,839
وكانت الوثيقة التى يعود تاريخها الى ال 30 من مايو عام 1941
قد حذرت من هجوم المانى

144
00:12:19,854 --> 00:12:23,507
استمر ستالين فى ارسال المواد الخام الى الرايخ

145
00:12:23,796 --> 00:12:26,767
منذ بدايه المعاهده الالمانيه السوفيتيه

146
00:12:26,844 --> 00:12:31,886
صدرت الاف الاطنان من النفط و الكروم و النيكل الى المانيا

147
00:12:32,032 --> 00:12:36,063
وكل ذلك ساعد هتلر على احتلال فرنسا

148
00:12:37,514 --> 00:12:41,919
ارسلت اخر حموله بالقطار فى ليله 21من يونيو عام 1941

149
00:12:42,622 --> 00:12:47,519
تمكن هذا القطار من عبور الحدود عند حلول منتصف الليل
و كان يحمل اطنانا من القمح

150
00:12:47,984 --> 00:12:52,586
فى ال 22 من يونيو عند الساعه الثالثه صباحا
و دون اعلان الحرب رسميا

151
00:12:52,737 --> 00:12:57,919
تسلل جنود القوات الالمانيه الى الاراضى الروسيه

152
00:13:07,664 --> 00:13:12,160
تبعتهم 153 فرقه المانيه

153
00:13:12,265 --> 00:13:17,073
مع فرق فنلنديه ورومانيه وسلوفاكيه و هنجاريه

154
00:13:17,604 --> 00:13:20,464
بل حتى فرقه من الفاشيين الاسبان

155
00:13:22,238 --> 00:13:26,701
ثلاثه ملايين رجل مع ستمائه الف شاحنه

156
00:13:26,795 --> 00:13:31,740
صنع الكثير منها فى مصانع فرنسيه كبرلييه ورينو

157
00:13:34,646 --> 00:13:40,238
اكثر من 3000 دبابه و 7000 مدفع

158
00:13:41,447 --> 00:13:45,126
3000 طائره

159
00:13:53,550 --> 00:13:54,950
خلال 24 ساعه

160
00:13:55,040 --> 00:14:00,685
تم تدمير 1500 طائرة سوفيتيه متوقفه على الارض

161
00:14:04,700 --> 00:14:08,690
اسقط الالمان اكثر من 300 طائرة روسيه

162
00:14:09,732 --> 00:14:12,279
تلقى سلاح الجو السوفيتى ضربه مدمره مفاجئه

163
00:14:12,377 --> 00:14:16,620
وكان التفوق الالمانى واضحا منذ البدايه

164
00:14:20,668 --> 00:14:24,718
انطلق الهجوم الالمانى على مساحه 3000 كيلو متر

165
00:14:24,819 --> 00:14:26,969
وفى 3 جهات مختلفه

166
00:14:27,321 --> 00:14:31,067
كان الهدف الايدلوجى فى الشمال هو لينينجراد

167
00:14:31,138 --> 00:14:35,791
مدينه لينين مهد الثوره الروسيه سان بطرسبرغ حاليا

168
00:14:39,552 --> 00:14:44,585
وكان الهدف السياسى فى الوسط هو موسكو عاصمه ستالين

169
00:14:45,796 --> 00:14:50,486
وكان الهدف الاقتصادى فى الجنوب كييف و اوكرانيا

170
00:14:53,227 --> 00:14:56,214
يتجه اعداؤنا نحو الشرق

171
00:14:56,595 --> 00:14:59,597
نحو الاراضى الروسيه

172
00:15:00,434 --> 00:15:03,889
احملوا اسلحتكم ايها الزملاء

173
00:15:04,439 --> 00:15:07,483
سيكون النصر حليفنا

174
00:15:07,980 --> 00:15:11,530
من فنلندا الى البحر الاسود

175
00:15:12,220 --> 00:15:15,722
تقدم تقدم

176
00:15:16,020 --> 00:15:19,661
تقدم ايها الجيش المهاجم نحو الشرق

177
00:15:19,765 --> 00:15:22,817
الحريه هى هدفنا

178
00:15:23,743 --> 00:15:25,971
النصر شعارنا

179
00:15:26,815 --> 00:15:30,083
اعطنا الاوامر ايها الفورير

180
00:15:30,215 --> 00:15:32,605
سوف نتبعك

181
00:15:32,868 --> 00:15:37,892
فى جمهوريات البلطيق الشماليه كان الالمان
يستقبلون فى بعض الاحيان وكأنهم محررين

182
00:15:41,509 --> 00:15:46,003
بعد حكم ستالين المروع

183
00:15:46,138 --> 00:15:50,517
كان اى شىء افضل من الشرطه السوفيتيه السريه القاسيه

184
00:15:51,427 --> 00:15:56,203
والتى كانت مسئوله عن القمع السياسى

185
00:15:57,362 --> 00:16:01,899
ولأنها اجبرت على التراجع اعدمت

186
00:16:02,947 --> 00:16:05,564
كل السجناء المعادين للشيوعيه فى البلطيق

187
00:16:13,638 --> 00:16:18,248
عبر دول البلطيق بدأوا بأرتكاب مذابح ضدهم

188
00:16:18,327 --> 00:16:21,355
وشجع الالمان على تعليمات خاصه مثل

189
00:16:21,487 --> 00:16:24,614
لا تترك اى اثار

190
00:16:27,518 --> 00:16:31,106
حرق الجثث هى الطريقة الوحيده للقضاء عليها

191
00:16:39,904 --> 00:16:42,203
فى الجبهه المركزيه تلقى الجنرال جودريان

192
00:16:42,309 --> 00:16:45,010
وهو بارع فى استراتيجيه الدبابات

193
00:16:45,085 --> 00:16:47,675
المساعده من خط ستالين

194
00:16:47,784 --> 00:16:52,113
وهو سلسله من التحصينات حيث تمكن رماه القنابل اليدويه
من الاستيلاء على بعض دبابات بانزر لمهاجمتها

195
00:16:56,588 --> 00:16:59,333
استمر جودريان بالتقدم

196
00:17:07,375 --> 00:17:12,090
لكن عامل غير متوقع ابطأ وحداته المزوده بالأليات

197
00:17:12,552 --> 00:17:14,763
كما وصفه فون كاجنيك

198
00:17:15,713 --> 00:17:19,339
تقدمنا فى سيارتنا المصفحه و الغبار يحيط بنا

199
00:17:19,668 --> 00:17:23,306
وصلنا الى روسيا حيث تنعدم الطرقات و الاسفلت

200
00:17:23,886 --> 00:17:28,165
كان هذا فظيعا دخل هذا الغبار الاصفر او الاحمر

201
00:17:28,313 --> 00:17:32,562
الى عيوننا وانوفنا وافواهنا

202
00:17:35,601 --> 00:17:39,741
فى ظل هذه الظروف تقدم هؤلاء الرجال 50 كم فى اليوم

203
00:17:40,176 --> 00:17:45,100
وصلوا الى وارسو واوسلوا وبايون سيرا على الاقدام

204
00:17:46,548 --> 00:17:50,726
وبدأوا يدركون اتساع مساحه روسيا

205
00:17:59,552 --> 00:18:05,338
قطعوا مئات الكيلومترات دون اى اثر لقريه واحده

206
00:18:05,474 --> 00:18:07,127
ازدادت صعوبه وصول شاحنات

207
00:18:07,233 --> 00:18:11,385
التزود بالمؤن والوقود و الذخيره

208
00:18:14,535 --> 00:18:18,384
لكن كانت هناك مشكله اخرى وجب على الجنود الالمان حلها

209
00:18:18,468 --> 00:18:21,493
وهى ان الروس كانوا يدافعوان جيدا

210
00:18:25,312 --> 00:18:28,889
ظهر نوع جديد من الدبابات الروسيه

211
00:18:28,976 --> 00:18:31,055
وكانت تلك مفاجأه كبيره

212
00:18:31,475 --> 00:18:34,698
تى 34 وحش يزن 30 طنا

213
00:18:34,778 --> 00:18:39,420
مزود بمدفع هائل وعجلات عريضه تستطيع الذهاب الى اى مكان

214
00:18:40,741 --> 00:18:44,817
تفوقت على الدبابات الالمانيه فى قوه السلاح وسماكه التصفيح

215
00:18:45,240 --> 00:18:50,208
لكنها احتوت على راديو بدائى وعلب تروس ثقيله الوزن

216
00:18:56,382 --> 00:19:01,427
المدفع الالمانى 88 كان القوه الوحيده القادره على مواجهتها

217
00:19:13,415 --> 00:19:18,011
اما هؤلاء الايفان كما كان يطلق على الروس

218
00:19:22,429 --> 00:19:28,384
فقد دافعوا بما يملكوا من قوه حتى النهايه

219
00:19:32,085 --> 00:19:34,804
عانى الروس خسائر فادحه

220
00:19:34,945 --> 00:19:38,188
لكن الخسائر الالمانيه ازدادت ايضا

221
00:19:51,680 --> 00:19:55,321
استمر الالمان فى التقدم نحو اهدافهم الثلاث

222
00:19:55,396 --> 00:20:00,780
لينينجراد و موسكو وكييف وتمكنوا من اسر جيوش بكاملها

223
00:20:05,236 --> 00:20:09,483
كانت اوامر هتلر تقضى بأعدام كافه المفوضين السياسيين

224
00:20:09,944 --> 00:20:13,217
و أعضاء الحزب الشيوعى الذين يشرفون على الظباط

225
00:20:13,634 --> 00:20:16,534
ويراقبون الجنود فى كل وحده عسكريه

226
00:20:17,405 --> 00:20:20,351
اعترض جودريان على هذا الامر الاجرامى

227
00:20:21,238 --> 00:20:25,970
لكن وفق ما قاله قائد المجموعه الرابعه لجيش بانزر الجنرال هيدنر

228
00:20:26,182 --> 00:20:29,748
يجب ان تقاد هذه الحرب بوحشيه غير مسبوقه

229
00:20:29,844 --> 00:20:32,979
لن يرحم البلشفيون

230
00:20:41,050 --> 00:20:43,916
قاتل البلشفيون الروس بيأس مستخدمين

231
00:20:44,018 --> 00:20:49,260
أعدادا قليله من السلاح خصصت بندقيه واحده لكل 4 رجال

232
00:20:56,941 --> 00:21:00,572
اجبروا على التراجع فى الجبهه الاماميه

233
00:21:07,183 --> 00:21:09,813
عند ستالين بدت الامور سيئه

234
00:21:17,432 --> 00:21:19,436
اعلن بلكنته الجورجيه

235
00:21:19,515 --> 00:21:22,835
كلمات لم يقلها من قبل

236
00:21:22,930 --> 00:21:28,215
دعى الروس بأخوتى واخواتى اخبرهم الحقيقه

237
00:21:28,788 --> 00:21:34,535
تهاجمنا المانيا بقياده هتلر

238
00:21:34,931 --> 00:21:37,681
العدو قاس وعنيد وهناك خطر كبير يحدق ببلدنا

239
00:21:39,104 --> 00:21:41,430
فى وقت الشده تجرأ على القول

240
00:21:41,616 --> 00:21:45,861
هل صحيح ان قوات المانيا الفاشيه لاتقهر

241
00:21:45,976 --> 00:21:50,598
جيش نابليون لا يقهر لكنه هزم

242
00:22:08,361 --> 00:22:12,105
امر المصانع بألاتها وعمالها

243
00:22:12,202 --> 00:22:16,379
بالانتقال الى الشرق الى جبال الاورال

244
00:22:18,470 --> 00:22:21,754
واعطى المزارعين و الفلاحين امرا قاطعا

245
00:22:21,867 --> 00:22:26,250
غادروا اكواخكم ومنازلكم .. دمروا كل شىء

246
00:22:26,341 --> 00:22:32,217
لا تتركوا شيئا ممكن ان يفيد المعتدى و الفاشى

247
00:22:33,420 --> 00:22:36,689
تلك كانت سياسه ستالين الارض المحروقه

248
00:22:46,098 --> 00:22:49,499
لم ينسى الضباط الالمان نابليون

249
00:22:52,344 --> 00:22:56,326
فى عام 1812 هزم الروس جيش نابليون المهيب

250
00:22:56,427 --> 00:22:58,947
بأحراق بلدتهم وحقولهم

251
00:22:59,045 --> 00:23:03,424
ثم اجهزوا على الفرنسيين فى معركه بيريتزينا

252
00:23:04,460 --> 00:23:08,817
فى اوائل شهر يوليو عام 1941 وصل الالمان نهر بيرتزينا

253
00:23:08,947 --> 00:23:12,287
على الجبهه الاماميه و استمروا فى التقدم

254
00:23:13,503 --> 00:23:15,927
اصبحت المقاومه عند السوفيت اقوى

255
00:23:17,523 --> 00:23:21,535
على الجانب الاخر من النهر كانت هناك مفاجأه
غير ساره تنتظر الالمان

256
00:23:22,313 --> 00:23:24,968
جهز الروس نوعا جديدا من سلاح المدفعيه

257
00:23:25,796 --> 00:23:30,504
قاذف صواريخ يدعى ارجير ستالين او كاتيوشا

258
00:23:30,907 --> 00:23:33,860
لأن صوته كان مشابها لصوت مجموعه من انابيب الارجر

259
00:23:34,766 --> 00:23:37,405
كان سلاحا مخيفا

260
00:23:43,761 --> 00:23:46,494
لكن شيئا لم يوقف تقدم الالمان

261
00:23:48,253 --> 00:23:50,986
وصلوا فى منتصف يوليو الى سمولينسك

262
00:23:51,095 --> 00:23:53,738
أخر اكبر مدينه قبل موسكو

263
00:23:59,417 --> 00:24:02,752
استمرت المعركه فى سمولينسك 3 اسابيع

264
00:24:12,938 --> 00:24:15,241
حارب الروس حتى النهايه

265
00:24:15,333 --> 00:24:19,351
رغم كافه دعوات الاستسلام الصادره من مكبرات الصوت الالمانيه

266
00:24:21,295 --> 00:24:24,002
استسلموا

267
00:24:24,197 --> 00:24:28,213
سوف تعاملون بطريقه جيده

268
00:24:29,951 --> 00:24:32,750
اسر بعض الروس القلائل

269
00:24:33,452 --> 00:24:38,383
اختبأ بعض الناجين فى اعماق الغابات واصبحوا متمردين

270
00:24:48,293 --> 00:24:52,871
انضم اليهم الكثير من المزارعين والفلاحين
الذين دربوهم على القتال

271
00:24:53,837 --> 00:24:59,156
قاموا بالامساك بالخونه وقطع خطوط الاتصال عن العدو

272
00:25:06,579 --> 00:25:09,411
كانت الاجراءات الانتقاميه وحشيه

273
00:25:09,719 --> 00:25:14,851
امر الفوهرر قائلا تخلصوا فى الحال من جميع المشتبه بهم
حتى لو اظهروا قدرا ضئيلا من العدائيه

274
00:25:27,037 --> 00:25:31,604
استشار هتلر القائد فى القوات الالمانيه المارشال الميدانى كايتل

275
00:25:34,959 --> 00:25:37,892
تباطأت العمليه بارباروسا

276
00:25:38,942 --> 00:25:44,315
اعتقد بعض الجنرالات ان استراتيجيه هتلر
فى الهجوم الثلاثى كانت خاطئه

277
00:25:51,115 --> 00:25:54,902
اراد المارشال فون بوك قائد مركز مجموعات الجيش

278
00:25:55,021 --> 00:25:58,218
ان تتركز جميع قواته فى موسكو

279
00:25:58,539 --> 00:26:02,505
وهتلر لم يعجبه ان يتجرأ احدا على معارضته

280
00:26:06,104 --> 00:26:09,295
كان الجنرال جودريان حاضرا واصر على القول

281
00:26:09,502 --> 00:26:12,767
نبعد فقط 350 كم عن موسكو الان

282
00:26:14,151 --> 00:26:15,357
انت لاتفهم شيئا

283
00:26:15,683 --> 00:26:18,406
لأنك لاتعرف شيئا عن اقتصاد الحروب

284
00:26:18,681 --> 00:26:20,978
اولا نحتاج للقمح من اوكرانيا

285
00:26:21,084 --> 00:26:24,266
لكى لايجعلونا نشعر بالجوع كما فعلوا فى الحرب السابقه

286
00:26:24,567 --> 00:26:28,757
موسكو ليست اكثر من مجرد رمز سنهتم بها لاحقا

287
00:26:29,097 --> 00:26:32,040
امر هتلر جودريان بأن يتحرك جنوبا نحو كييف

288
00:26:32,168 --> 00:26:36,059
لمحاصره الجيوش الروسيه

289
00:26:36,151 --> 00:26:39,019
و التى لاتزال تقاتل خلف القوات الالمانيه

290
00:26:46,038 --> 00:26:49,479
كان اكبر حصار فى التاريخ

291
00:26:49,827 --> 00:26:55,222
اسر الالمان 600.000 جندى روسى فى هجوم واحد

292
00:26:56,591 --> 00:26:59,137
اتى هيملر فى زياره

293
00:26:59,244 --> 00:27:02,605
ولم يزود السجناء بأى مؤن

294
00:27:05,886 --> 00:27:07,558
فكر هيملر دون مبالاه

295
00:27:07,664 --> 00:27:10,972
فى هؤلاء الذين دعاهم

296
00:27:11,106 --> 00:27:13,166
دون البشر

297
00:27:13,992 --> 00:27:17,493
وتركهم يتضورون جوعا حتى الموت

298
00:27:22,986 --> 00:27:25,050
كتب الملازم فون كاجنيك

299
00:27:25,329 --> 00:27:27,325
عشنا حياه كريمه فى اوكرانيا

300
00:27:27,439 --> 00:27:32,073
فالبيض و الزبده و الفاكهه والحليب و النبيذ

301
00:27:32,205 --> 00:27:35,495
بنيذ احمر ممتاز من المنطقه المحيطه بالبحر الاسود

302
00:27:45,820 --> 00:27:46,719
ويكمل

303
00:27:46,817 --> 00:27:50,784
كان الاوكرانيون يأتون الينا مبتسمين وسعداء

304
00:27:50,903 --> 00:27:53,091
احضرت الينا النساء الخبز و العسل

305
00:27:53,350 --> 00:27:56,412
لقد اعتبرونا محررين

306
00:28:02,842 --> 00:28:07,244
كانت لدى الاوكرانيين اسباب عده لكره الروس خصوصا ستالين

307
00:28:07,535 --> 00:28:11,448
الذى اتبع فى اوائل الثلاثنيات سياسه التجويع الشديد

308
00:28:11,531 --> 00:28:14,796
التى قتلت 7 ملايين شخص

309
00:28:15,000 --> 00:28:20,797
العديد من الاوكرانيين المعادين للسامية
شجعهم النازيين على تجريم اليهود

310
00:28:20,885 --> 00:28:24,730
مثل هنا فى زولوتشيف وسط متابعه الالمان

311
00:28:28,641 --> 00:28:32,760
فى الحقيقه دعم الكثير من الاوكرانيين النازيين

312
00:28:35,530 --> 00:28:39,134
ولكن سوف تفسد هذه الفرصة ألمانيا
للحصول على حليف

313
00:28:39,500 --> 00:28:44,093
اتى الجنرال غروينج ثانى اعلى الشخصيات منزله
فى الرايخ الى اوكرانيا

314
00:28:44,560 --> 00:28:45,398
حيث قال

315
00:28:45,702 --> 00:28:47,936
لدينا افواه عديمه الجدوى لنطعمها

316
00:28:48,047 --> 00:28:52,181
سيعمل القادرون من اجل الرايخ اما من تبقى فسيموت

317
00:28:52,758 --> 00:28:57,602
هؤلاء الذين سيعملون سيقدمون كل ما لديهم حتى يموتون

318
00:29:09,049 --> 00:29:13,143
وصل غورينج اتلى هنا لتنفيذ سياسته فى استعباد الاوكرانيين

319
00:29:13,240 --> 00:29:16,942
وتنفيذ إبادة منهجية
لليهود

320
00:29:17,221 --> 00:29:22,098
و يرافق ألفريد روزنبرغ من قبل
منظر المركزية للعنصرية النازية

321
00:29:28,999 --> 00:29:34,392
عين هيملر وجورديش كوماندوز التنفيذ وتدعى
وحدات القتل المتنقلة

322
00:29:34,491 --> 00:29:39,143
ليؤلف من رجال الشرطه واعضاء اس اس وجنود الجيش الالمانى

323
00:29:39,268 --> 00:29:41,776
الذين حاصروا اليهود

324
00:29:47,910 --> 00:29:51,591
الاس اس اخذوا اليهود الى الغابه واعطوهم معاول

325
00:29:51,691 --> 00:29:55,426
لكي يحفروا قبورهم

326
00:30:14,011 --> 00:30:16,984
ولكنهم قرروا أن هذه العملية
بطيئة جدا

327
00:30:17,070 --> 00:30:20,287
من اجل ذلك قاموا بحفر مقابر جماعيه

328
00:30:20,382 --> 00:30:25,350
وجعل ضحاياهم يوضعون على رأس
آخر مجموعة من الجثث

329
00:30:47,313 --> 00:30:50,829
ولكن حتى هذا الإجراء
يستغرق وقتا طويلا

330
00:30:50,948 --> 00:30:56,059
ويعد SS واد يعرف باسم "بابي يار"،
بالقرب من كييف

331
00:30:59,262 --> 00:31:05,208
سوف يتم اعدام 33.771 يهودى فى يومين

332
00:31:06,016 --> 00:31:09,393
رجال نساء واطفال

333
00:31:16,463 --> 00:31:20,639
في هذا "الجحيم يعيشون '، كما هو الحال في مئات آخرين
من خلال الخروج من الجبهة

334
00:31:20,781 --> 00:31:24,238
قام الجلادين بألتقاط صور للضحايا

335
00:31:25,990 --> 00:31:30,243
هذا مع سبق الإصرار، بدم بارد مجزرة
لمليون من اليهود

336
00:31:30,549 --> 00:31:34,544
سوف يأتي ليكون المعروفة باسم
"الهولوكوست برصاص

337
00:31:35,492 --> 00:31:37,380
لكن هيملر غير سعيد

338
00:31:42,068 --> 00:31:46,446
يلاحظ العبء النفسي لهذا القتل الجماعي
يكون لجنوده

339
00:31:46,574 --> 00:31:49,591
انه يبدأ البحث
الطرق البديلة

340
00:31:50,485 --> 00:31:55,952
هذا من شأنه أن يؤدي إلى استخدام الغاز مع أنبوب العادم
للتوصيل إلى حجرات مع جهاز

341
00:31:56,209 --> 00:31:59,848
وبعد ذلك بعام، وغرف الغاز

342
00:32:01,577 --> 00:32:05,261
بدأ فى الشمال حصار لينيغراد الطويل

343
00:32:16,997 --> 00:32:19,265
كانت لدى الالمان خطه وهى

344
00:32:19,350 --> 00:32:21,003
بدلا من القتال فى الشوارع

345
00:32:21,085 --> 00:32:26,054
لندع سلاح مدفعيتنا والجوع يقومان بالمهمه

346
00:32:45,751 --> 00:32:48,135
دمرت المبانى فى المدينه

347
00:32:56,863 --> 00:33:00,181
حديقه للفيله كانت ضحيه لغاره جويه

348
00:33:02,581 --> 00:33:06,058
انخفضت حصص الطعام الى ما دون الحد الادنى المطلوب

349
00:33:06,767 --> 00:33:10,600
لكن الاسوأ لم يكن قد اتى بعد ... الشتاء

350
00:33:14,975 --> 00:33:18,078
فى الجنوب تلقى جودريان اخيرا امرا من هتلر

351
00:33:18,184 --> 00:33:23,312
بالانضمام للجيوش الاخرى فى الشمال و التوجه الى موسكو

352
00:33:28,690 --> 00:33:32,628
مع هذه الجبهه الضخمه من لينينجراد الى اوديسا

353
00:33:32,765 --> 00:33:36,381
بدا ان الهجوم على موسكو لا يمكن ايقافه

354
00:33:41,591 --> 00:33:45,559
اسر الالمان 700 الف سجين اخر

355
00:33:48,927 --> 00:33:52,082
قال الجنرال يودل رئيس مجموعه اركان حرب القوات الالمانيه

356
00:33:52,375 --> 00:33:54,499
لقد انتصرنا فى الحرب

357
00:34:03,027 --> 00:34:04,521
كتب فون كاجنيك

358
00:34:04,686 --> 00:34:08,029
اضطررنا فجأه الى التعامل مع عدو اكثر رعبا

359
00:34:08,134 --> 00:34:13,256
وهو مطر الخريف الطينى الذى يدعوه الروس رازبوتيتزا

360
00:34:13,372 --> 00:34:18,298
طين لزج ورغوى لايتوقف

361
00:34:18,394 --> 00:34:20,023
ويلتصق بكل شىء

362
00:34:20,105 --> 00:34:24,549
سواء كان دبابه او شاحنه او حصانا او رجلا

363
00:34:33,292 --> 00:34:35,424
جعل حركه كل شىء مستحيله

364
00:34:35,517 --> 00:34:40,041
قطعنا 5 كيلومترات بدلا من 8 يوميا بدلا من 30

365
00:34:41,311 --> 00:34:45,319
تطلب وضع قدما امام اخرى جهدا خارقا

366
00:34:45,455 --> 00:34:49,911
اما الدبابات بانزر فخر القوات الالمانيه فقد توقفت تماما

367
00:35:01,947 --> 00:35:03,830
كتب هتلر الى جيوشه

368
00:35:03,978 --> 00:35:06,012
ايها الجنود على الجبهه الشرقيه

369
00:35:06,111 --> 00:35:10,811
تبدأ اليوم اخر معركه حاسمه

370
00:35:18,956 --> 00:35:23,076
بدأ الجيش الالمانى دفعه واحده يتجه نحو موسكو مجددا

371
00:35:23,170 --> 00:35:26,704
لأن السقيع قد تشكل وجعل الارض قاسيه

372
00:35:26,807 --> 00:35:32,149
حبس العالم انفاسه هل سيهزم هتلر ستالين

373
00:35:35,577 --> 00:35:38,465
عندها بدأ متطرفوا اليمين فى الدول المحتله

374
00:35:38,686 --> 00:35:41,592
بالتطوع فى الجيش الالمانى

375
00:35:42,189 --> 00:35:44,839
قرر البلجكيون و الدنماركيون و الهولنديون

376
00:35:45,087 --> 00:35:48,739
وشبان الفيلق المتطوعين الفرنسيين

377
00:35:49,217 --> 00:35:54,563
ارتداء الزى الالمانى و المحاربه على الجبهه الشرقيه

378
00:36:03,912 --> 00:36:05,631
لكنهم كانوا سيعانون

379
00:36:05,744 --> 00:36:10,382
بدأت جبهه هوائيه بارده ومبكره بالاقتراب
فى بدايه نوفمبر من عام 1941

380
00:36:10,487 --> 00:36:15,382
هبطت درجه الحراره الى نحو 40 درجه مئويه تحت الصفر

381
00:36:16,264 --> 00:36:20,619
كانت القوات الالمانيه مصممه على بليتزجريج حرب البرق

382
00:36:20,860 --> 00:36:24,673
كان من المفترض ان تخضع روسيا خلال 4 اشهر

383
00:36:25,597 --> 00:36:28,043
لم تكن القوات الالمانيه مهيأه للشتاء

384
00:36:28,239 --> 00:36:30,147
جودريان يكتب في مذكراته:

385
00:36:30,906 --> 00:36:35,113
كان تلك مشهدا لرؤية التجويع
الملبس غير كاف الرجال

386
00:36:35,205 --> 00:36:37,976
محاربة أكثر من ملجأ الفقراء

387
00:36:39,217 --> 00:36:42,231
إنهم يقاتلون للسيطرة حتى
أصغر قرية

388
00:36:50,879 --> 00:36:55,221
فقدان قرية، وفقدان حتى البيت الريفى الواحد
يعني الموت

389
00:36:56,580 --> 00:36:59,814
مات الرجال من البرد او من الزحار

390
00:37:00,058 --> 00:37:04,394
الاسهال جعلهم يقضون حاجتهم 30 مره فى اليوم

391
00:37:04,501 --> 00:37:07,289
حذرهم طبيب القوات الالمانيه قائلا

392
00:37:07,376 --> 00:37:12,263
عليكم الاختيار اذا انزلتم سراويلكم فستتجمدون من البرد

393
00:37:12,358 --> 00:37:17,555
عليكم عمل شق فى الخلف كى لا تضطرون الى انزالها

394
00:37:19,443 --> 00:37:22,840
فى تناقض حاد كان الرجال فى افريكا كورب

395
00:37:22,937 --> 00:37:27,047
قادرين على قلى البيض على سطوح دباباتهم الحاره جدا

396
00:37:27,153 --> 00:37:30,580
أثناء الاستماع إلى أغنية الحرب،
"ليلي مارلين

397
00:37:45,893 --> 00:37:50,196
كانت الحرب فى الصحراء ايضا فى مأزق فى الرمال

398
00:37:50,791 --> 00:37:53,075
نقصت امدادات الوقود و الطعام

399
00:37:53,479 --> 00:37:56,091
كان على روميل الامر بالتوقف

400
00:37:56,332 --> 00:37:58,815
لكنه كان يخطط لهجوم جديد

401
00:37:58,903 --> 00:38:02,927
من اجل رجاله فى افريكا كورب

402
00:38:05,987 --> 00:38:07,953
فى الوقت ذاته على طريق موسكو

403
00:38:08,053 --> 00:38:12,096
لم يكن الالمان قادرين على غسل ثيابهم او تغييرها

404
00:38:13,115 --> 00:38:17,161
كادوا يفقدون عقولهم من القمل و الطفيليات

405
00:38:17,274 --> 00:38:19,731
التى تسبب الجرب و الحمى النمشيه

406
00:38:20,349 --> 00:38:25,038
فقد جيش نابليون المهيب 100 الف رجل بسبب الحمى النمشيه

407
00:38:26,024 --> 00:38:29,004
رغم كل ذللك تابعت القوات الالمانيه تقدمها

408
00:38:35,539 --> 00:38:38,808
وصلت الطلائع الالمانيه الى ضواحى موسكو

409
00:38:38,932 --> 00:38:43,476
بل حتى الى نهايه خط الحافله التى تذهب مباشره الى الساحه الحمراء

410
00:38:47,162 --> 00:38:50,545
بينما اوقف الجيش السوفيتى تقدم الجيوش الالمانيه

411
00:38:50,646 --> 00:38:56,503
امر ستالين بأقامه استعراض عسكرى
للاحتفال بالذكرى السنويه للثوره

412
00:39:02,316 --> 00:39:05,175
لأثاره حماس قواته القى ستالين خطابا

413
00:39:05,274 --> 00:39:11,250
ذكرهم فيه بصور من ماضى الجنود العظماء من عصر القيصر

414
00:39:14,897 --> 00:39:17,590
كونوا جديرين بأجدادكم الممجدين

415
00:39:17,690 --> 00:39:22,768
الكسندر نيفسكى - ديمترى بوزارسكى

416
00:39:22,869 --> 00:39:27,368
الكسندر سوفوروف وميكائيل كوتوزوف

417
00:39:29,763 --> 00:39:34,833
نظم ستالين دفاع موسكو

418
00:39:34,968 --> 00:39:38,815
بالتعاون مع احد ابرز جنرالاته المتخصصين فى الدبابات

419
00:39:38,913 --> 00:39:42,140
وهو الجنرال جاكوف 54 عاما

420
00:39:43,568 --> 00:39:45,637
كان الحظ حليف جاكوف

421
00:39:45,731 --> 00:39:50,926
اكتشف سورج الجاسوس السوفيتى ان اليابان رغم انها حليفه هتلر

422
00:39:51,057 --> 00:39:56,373
الا انها قررت الا تهاجم روسيا لأن عدوها الرئيسى
هو الولايات المتحده

423
00:39:57,180 --> 00:40:01,565
مكن هذا جوكوف من تقليل عدد قواته فى الشرق الاقصى

424
00:40:01,644 --> 00:40:06,092
واعاد عددا من الفرق السيبيريه المجهزه جيدا

425
00:40:07,551 --> 00:40:09,809
لم يكن السيبيريون يخشون البرد

426
00:40:09,895 --> 00:40:13,729
كانوا اقوياء البنيه ويحبون الهواء الطلق
و معتادون على التصرف بذكاء

427
00:40:14,043 --> 00:40:17,044
جلبوا معهم زلاجاتهم وحيوانات الرنه

428
00:40:17,642 --> 00:40:21,308
وذهبوا لتتبع الالمان

429
00:40:21,726 --> 00:40:25,481
اراد جوكوف محاصره القوات الالمانيه

430
00:41:37,208 --> 00:41:41,213
قتل او فقد نحو 30 الف المانى

431
00:41:47,057 --> 00:41:49,300
ارسل الالاف الى سيبريا

432
00:41:50,853 --> 00:41:53,774
كان صراعهم مع البرد لم ينتهى بعد

433
00:41:53,905 --> 00:41:58,964
عاد اقل من 1 الى 3 منهم الى وطنهم بعد 15 عاما قضوها لاحقا

434
00:42:04,569 --> 00:42:09,157
اصيب فون كاجنيك اصابه بالغه واعيد الى المانيا

435
00:42:09,559 --> 00:42:10,520
وكتب

436
00:42:11,077 --> 00:42:14,610
اختفى الايمان واصبح الشك مسيطرا

437
00:42:14,888 --> 00:42:18,197
اصبح الموت اعز صديق وهو صديق الانسان الوحيد

438
00:42:18,517 --> 00:42:21,744
لأنه سوف يخلصك من معاناتك

439
00:42:23,106 --> 00:42:26,005
لم تنتهى معاناه الروس ايضا

440
00:42:26,102 --> 00:42:27,978
فقد دمر بلدهم

441
00:42:28,077 --> 00:42:32,527
تم انقاذ موسكو ولكن قتل ملايين الناس او اسروا

442
00:42:32,813 --> 00:42:35,709
ومازال الخطر قائما

443
00:42:56,781 --> 00:43:00,410
تراجعت القوات الالمانيه 200 كم

444
00:43:01,452 --> 00:43:05,451
امر هتلر جيشه بالدفاع عن ذلك الخط الجديد مهما كلف الامر

445
00:43:05,834 --> 00:43:09,799
صرف 35 جنرالا من بينهم جودريان

446
00:43:09,907 --> 00:43:13,220
وتولى بنفسه قياده القوات الالمانيه

447
00:43:20,552 --> 00:43:23,723
نجح فى اعاده تأسيس موقع جيشه

448
00:43:23,834 --> 00:43:27,147
واعاد تجهيز قواته وخطط للانتقام

449
00:43:27,228 --> 00:43:30,915
بقت القوات الالمانيه صامده فى روسيا

450
00:43:34,674 --> 00:43:38,944
عاد هتلر الى كلابه فى دارته فى بافاريا

451
00:43:40,492 --> 00:43:42,798
تسبب جنرالاته ودبلوماسيه

452
00:43:42,927 --> 00:43:45,882
فى الهزيمه امام موسكو فى رأيه

453
00:43:46,198 --> 00:43:50,467
الم يكونوا هم من ادعوا ان فرنسا وبريطانيا
لن يتدخلا للدفاع عن بولندا

454
00:43:51,219 --> 00:43:54,213
وايضا سبب اخفاق وكاله الانباء الالمانيه

455
00:43:54,312 --> 00:43:57,675
التى زودته بمعلومات خاطئه عن حاله الجيش الروسى

456
00:43:58,301 --> 00:43:59,201
اضاف هتلر

457
00:43:59,669 --> 00:44:03,971
يتألف الجيش البلشفى من فلاحين يقاتلون
بحاله من اللاوعى البربرى

458
00:44:04,089 --> 00:44:08,558
وعمال دربهم المتعصبون للشيوعيه

459
00:44:11,375 --> 00:44:13,981
لكن هتلر أمن بنجمه الجالب للحظ

460
00:44:14,360 --> 00:44:16,658
كان سينتصر

461
00:44:20,328 --> 00:44:24,070
استمتع بصحبه متملقيه الازلاء

462
00:44:25,030 --> 00:44:28,840
وهنا تعرفه عشيقه بورمان على نجمه سينمائية المانيه

463
00:44:28,975 --> 00:44:31,777
هى الممثله ماجده شنايدر

464
00:44:42,368 --> 00:44:47,714
فى مكان غير بعيد كانت ابنتها رومى شنايدر
تلعب مع اطفال بورمان

465
00:44:49,263 --> 00:44:51,953
كانت الحياه فى المانيا لا تزال سعيده

466
00:44:52,054 --> 00:44:54,493
لم يبدأ القذف الشديد بعد

467
00:44:54,604 --> 00:44:58,910
وهؤلاء الذين ضحوا بحياتهم فى موسكو بعيدين جدا

468
00:44:59,279 --> 00:45:01,494
فى اعماق الثلج

469
00:45:03,671 --> 00:45:06,453
بعد يومين من هزيمه هتلر الساحقه

470
00:45:06,553 --> 00:45:09,596
اطلقت اليابان حليفته هجوما مفاجئا

471
00:45:09,697 --> 00:45:14,748
على اكبر قاعده بحريه للولايات المتحده
فى المحيط الهادىء بيرل هاربور

472
00:45:16,128 --> 00:45:18,462
مع هذه الموجه من الخطط اليابانيه

473
00:45:18,560 --> 00:45:22,850
أصبحت الحرب حربا عالميه

474
00:45:27,924 --> 00:45:32,617
روز رقصت فى لندن وكانت تحلم بحلول عيد الميلاد

475
00:45:33,776 --> 00:45:35,635
وسمعت والديها يقولان

476
00:45:35,791 --> 00:45:38,643
سيحارب الامريكيون الى جانبنا الان

477
00:45:38,731 --> 00:45:40,741
والروس معنا كذلك

478
00:45:40,848 --> 00:45:43,680
نحن البريطانيون لم نعد وحدنا