‫مرحبًا. أهلًا بكم ‫إنه أنا، "ميكي ماوس".
‫هل تريدون دخول نادي "ميكي"؟
‫إذًا! هيّا بنا، اتبعوني.
‫لقد نسيتُ شيئًا.
‫لكي يظهرَ النادي
‫يجب أن نقولَ كلمةَ السرّ...
‫"ميسكا، موسكا، ميكي ماوس."
‫ردّدوا معي.
‫"ميسكا، موسكا، ميكي ماوس."
‫"ميم، ياء، كاف، ياء
‫ميم، ألِف، واو، سين"
‫هذا أنا.
‫"ميم، ياء، كاف، ياء
‫ميم، ألِف، واو، سين
‫إنه نادي (ميكي ماوس)
‫أدخلوه لتجدوا المرح
‫إنه نادي (ميكي ماوس)"
‫نداء إلى الأصدقاء.
‫- "دونالد" ‫- حاضِر.
‫- "دايزي" ‫- أنا هنا.
‫- "غوفي" ‫- أنا هنا.
‫"بلوتو"
‫- "ميني" ‫- أنا هنا.
‫- "ميكي" ‫- وأنا هنا.
‫"إنه نادي (ميكي ماوس)
‫أدخلوه لتجدوا المرح
‫ميم، ياء، كاف، ياء
‫ميم، ألِف، واو، سين"
‫"إنه نادي (ميكي ماوس)."
‫حول عالَم نادي "ميكي".
‫مرحبًا جميعًا! ‫أهلًا بكم في نادي "ميكي".
‫أنا و"بلوتو" سعيدان برؤيتكم.
‫يا للهول! إنه صوت ‫"آلة التبديل الحمقاء"!
‫"بلوتو!" هذه ليست كرة نطّاطة!
‫إنها كرة أرضيّة.
‫تُبيِن لنا موقعَ الأماكن المختلفة
‫حَوْلَ العالم.
‫أتساءل عمّا يعنيه هذا ‫وما سنفعل اليوم.
‫يا للروعة! كان ذلك ممتعًا!
‫مرحبًا يا أستاذ.
‫ومرحبًا بك أيضًا ‫يا "ميكي ماوس".
‫أنت الشخص ‫الذي كنت أبحث عنه.
‫هل تتساءلون لماذا لدينا ‫كرة أرضية هناك؟
‫أجل، بالطبع يا أستاذ.
‫إذًا يا أصدقاء، اهدؤوا واستعدّوا.
‫لأننا سنذهب في رحلة ‫حول عالم نادي "ميكي".
‫حقًا؟
‫هذا صحيح يا أصدقاء.
‫وهل تعلمون ‫ما لدى الأستاذ من أجلكم؟
‫إنه جواز سفركم الحصريّ ‫الخاص بالنادي.
‫انظروا، وضعنا فيه صوركم ‫وكل شيء يتعلّق بكم.
‫هذا رائع!
‫في هذه الرحلة ‫عليكم أن تختموا جواز سفركم.
‫في أربعة مواقع مختلفة ‫حول عالم نادي "ميكي".
‫انظروا إلى هذه الكرة الأرضيّة هنا.
‫هل تريدون أن يطلعكم الأستاذ ‫على الرحلة ؟
‫حسنًا، ستزورون بعض الأماكن ‫في حديقة "ميكي".
‫أماكن تشبه الموجودة ‫على كرتنا الصغيرة.
‫أولًا، ستذهبون إلى برج إيفل.
‫يا للروعة! ‫تمامًا كذلك الموجود في "فرنسا".
‫يا للروعة!
‫ثانيًا، سترون القناة الكبرى.
‫تمامًا كما في "إيطاليا" القديمة.
‫ثالثًا، ستشاهدون غرائب الهرم.
‫وكأنكم في "مصر" القديمة.
‫رائع! هذا يلفّه الغموض.
‫ورابعًا ستذهبون إلى السور العظيم.
‫وهو يشبه ‫سور "الصين" العظيم بالضبط.
‫هذا مثير جدًا.
‫"سترون، أجل سترون
‫كم أنّ هذا العالم عجيب
‫ستأكلون المعكرونة في (إيطاليا)
‫والجبنة الشهيّة في (فرنسا)
‫ستندهشون كثيرًا في (الصين)
‫عندما تشاهدون رقصة التنّين
‫سترون، أجل سترون
‫كم أنّ هذا العالم عجيب
‫لكن لا تنسوا ‫لا، لا تنسوا
‫(مصر) وغموضها الكبير
‫سترون، أجل سترون
‫كم أنّ هذا العالم عجيب"
‫يا للروعة، ستكون هذه رحلة طويلة.
‫أوه، هل قال أحدُكم ‫إنّنا ذاهبون في رحلة؟
‫حزمتُ أمتعتي ‫وأصبحتُ جاهزة للرحيل.
‫انظروا إلى هذا.
‫حتى "بلوتو" حزم حقيبة صغيرة.
‫هل ستنضمون إلينا في رحلتنا؟
‫أجل؟ هذا رائع!
‫هيّا بنا، لنحضر أدوات "ماوس".
‫"ماوسكا هي، ماوسكا هاي، ماوسكا هو
‫أدوات (ماوس) جاهزة ‫ومستعدة للعمل، هيا بنا
‫تفكر وتحل المشكلات بهذه الأدوات
‫ماوسكا لي، ولكم ‫حاسوب (ماوس) العملاق
‫حان وقت الحصول ‫على الأدوات يا (تودلز)
‫أرنا أدوات (ماوس) ‫التي ستساعدنا
‫ميسكا، موسكا، حاسوب (ماوس) العملاق
‫أدوات (ماوس) ‫أدوات (ماوس)، أدوات (ماوس)
‫ها هي أدوات (ماوس)"
‫"حسنًا... لدينا خبز باغيت."
‫"إنه نوع من الخبز الفرنسي."
‫"تذاكر،عددُها ثلاث."
‫"كعكة الحظ... يا لحسن الحظ!"
‫"وأداة (ماوس) الغامضة."
‫"إنها أداة مفاجِئة ‫ستساعدنا فيما بعد."
‫"يحتوي (تودلز) على الأدوات ‫أدوات (ماوس)
‫لذلك سيحضرها (تودلز) ‫عندما نحتاجها
‫إنه هنا من أجلي ومن أجلكم
‫وكل ما علينا قوله هو، يا (تودلز)
‫كل ما علينا قوله هو، يا (تودلز)"
‫يا للروعة!
‫حصلنا على أدوات "ماوس" ‫الخاصة بالرحلة.
‫حسنًا، لا تضيّعوا المزيد من الوقت.
‫فالأمر يستغرق وقتًا طويلًا
‫كي تدوروا حول عالم النادي.
‫لذلك من الأفضل أن تنطلقوا.
‫"أسرعوا يا أصدقاء!"
‫يبدو وكأنّه صوت "ميني".
‫هيا اصعدوا ‫يا أصدقائي المسافرين حول العالم.
‫"ميني" تفقدي لوحة التحكم ‫في السيارة من فضلك.
‫"قمت ببرمجة السيارة ‫لتأخذكم أينما تريدون."
‫"والآن، أول محطة ‫في رحلتكم ستكون..."
‫"برج إيفل!"
‫"تمامًا كالموجود ‫في (باريس) عاصمة (فرنسا)."
‫"وي، وي!" ‫أي "أجل، أجل" في اللغة الفرنسية.
‫شكرًا يا أستاذ! ‫يبدو أننا أصبحنا جاهزين.
‫والآن، لنذهب في جولة ‫حول عالم نادي "ميكي".
‫وداعًا.
‫استمتعوا برحلتكم يا أصدقاء.
‫"سنتجوّل حول عالم نادي (ميكي)
‫هيّا، هيّا، هيّا
‫سنذهب في طريقنا إلى أماكن بعيدة
‫هيّا بنا
‫فكروا في كل الأصدقاء ‫الذين سنلتقي بهم
‫وكل الأشياء الجميلة ‫التي سنراها ونأكلها
‫هيّا لنتجوّل ‫حول عالم نادي (ميكي)
‫هيّا، هيّا، هيّا
‫سنذهب في طريقنا ‫إلى أماكن بعيدة
‫هيّا، هيّا، هيّا"
‫يا للروعة، انظروا! "لا تور إيفل!"
‫هكذا تقولون برج إيفل ‫في اللغة الفرنسية.
‫"يا للروعة ‫أهلًا بكم في (باريس)
‫حيث كلّ شيء جميل جدًا
‫ستأكلون الحلويات ‫والشوكولاتة والجبنة
‫سترون الكثير من الأزهار ‫حول برج إيفل
‫أجل، كلّ شيء جميل جدًا
‫يا للروعة ‫أهلًا بكم في باريس"
‫"بونجور إي بيان فينو" ‫أي "مرحبًا وأهلًا بكم".
‫أنا مادوموازيل (ديزي) ‫وموسيو (دونالد داك).
‫"بونجور" جميعًا.
‫مرحبًا آنسة "دايزي" ‫وسيّد "دونالد داك".
‫يا للهول!
‫ماذا هناك يا "دونالد"؟
‫لا أستطيع إنهاء لوحتي.
‫ليس لديّ أيُ لون أخضر.
‫يا للهول!
‫ليس لديكَ أيُ لون أخضر ‫لتلوّنَ العشب؟
‫أنا متأكد من ذلك.
‫ما الذي سأفعله الآن؟
‫مهلًا، أنا واثق ‫أننا نستطيع مساعدتك.
‫لديك ألوان كثيرة أخرى.
‫يمكنك خلط بعض الألوان ‫للحصول على الأخضر.
‫أتعلمون ما الألوان التي ‫تنتج اللون الأخضر؟
‫إذا خلطنا الأزرق والأصفر ‫نحصل على الأخضر.
‫ما رأيكم بهذا؟ إنه اللون الأخضر.
‫أوه، كم هذا جميل!
‫هذا رائع، سيد "داك".
‫وكما يقولون بالفرنسية ‫"برافو، (موسيو داك)!"
‫"ميرسي، مادوموازيل."
‫هل ترغبين ‫في الحصول على اللوحة؟
‫أجل، بالطبع!
‫من فضلك احتفظي باللوحة كتذكار.
‫لكنها يجب أن تجفّ أولًا!
‫لديّ فكرة.
‫شاهدا هذا.
‫ما خطب هذا الشيء الغريب؟
‫قبعتي.
‫يا للهول! عودي من هناك.
‫هذا يعني يا لسوء الحظ!
‫يجب أن نستعيد قبّعة "دونالد".
‫لديّ فكرة.
‫ربما نستطيع استخدام ‫حقائبنا لِصنع سلّم.
‫نصعد به إلى القمة ‫لنصل إلى قبّعة "دونالد"!
‫فلنحاِولْ!
‫أيّتها اليد المساعدة!
‫هذا يعني رائع في اللغة الفرنسية.
‫والآن أستطيع الذهاب ‫وإحضار قبعة "دونالد"!
‫هل أنت بخير هناك في الأعلى؟
‫أجل! وأحببت المنظر من هنا كثيرًا.
‫لا أستطيع الوصول ‫إلى قبعة "دونالد".
‫لو كانت لدي عصا ‫تساعدني على الحصول عليها.
‫نحتاج إلى أداة "ماوس".
‫فليقل الجميع، "يا (تودلز)!"
‫يا "تودلز!"
‫بونجور! مرحبًا يا أصدقائي.
‫"يا للعجب!"
‫"لدينا خبز باغيت ‫وتذاكر وكعكة الحظ."
‫"وأداة (ماوس) الغامضة."
‫"أي أداة ستساعد (دايزي) ‫على الوصول للقبعة؟"
‫" قد ينفعنا خبز الباغيت!"
‫" يشبه الخبزُ الفرنسي عصًا طويلة."
‫"هيّا نجرّبه."
‫"لدينا آذان، قولوا هيّا."
‫انظروا! نجحنا.
‫"إي فوالا" يا "دونالد" ‫ها هي قبعتك.
‫قبعتي! "ميرسي" "دايزي".
‫والآن نحتاج فقط ‫إلى ختم جواز السفر.
‫لنُريَ الأستاذ أننا زرنا برج إيفل.
‫تفضّل يا "ميكي".
‫هذا رائع!
‫أول ختم لنا يحمل صورة برج إيفل.
‫"ميرسي (دونالد)!"
‫"ميرسي" تعني ‫"شكرًا" في اللغة الفرنسية!
‫من الأفضل أن ننطلق الآن يا "ميني".
‫ما زال لدينا ثلاثة أماكن أخرى
‫نزورها حول عالم نادي "ميكي".
‫نحن جاهزون للانطلاق.
‫محطتنا التالية هي القناة الكبرى.
‫تمامًا كما ‫في "البندقيّة" في "إيطاليا".
‫- رحلة سعيدة. ‫- "بون فواياج!" إلى اللقاء.
‫"فيليشيتا."
‫"لا فيليشيتا ‫هي الإبحار في الجندول."
‫هذه اللغة الإيطالية.
‫ذلك يعني أن السعادة هي ‫الإبحار في زورقي.
‫أحب عندما تتكلم الإيطالية! ‫استمرّ من فضلك.
‫"لا فيليشيتا ‫هي الإبحار في الجندول
‫أو مضغ قطعة بيتزا ‫مع الكثير من الجبنة
‫فيليشيتا، فيليشيتا
‫السعادة هي الإبحار ‫في الجندول
‫أو مضغ قطعة بيتزا ‫مع الكثير من الجبنة
‫السعادة، السعادة"
‫يا للروعة! ‫وصلنا إلى القناة الكبرى.
‫أوه، كم هذا جميل!
‫انظروا، "كليرابل" تحصل ‫على جولة في الجندول.
‫هذا يعني "مرحبًا ‫أيّها الفأر" بالإيطالية.
‫أنا "غوفي" مجدِف الجندول.
‫هل لديك ختم يحمل صورة ‫القناة لجواز سفرنا؟
‫أجل بالطبع!
‫لديّ ختمٌ داخل قبعتي ‫لأختم به جواز سفركم.
‫تفضّل.
‫"غوفي" أعتقد أنّنا ننجرف بعيدًا.
‫يا للهول! ‫علينا مساعدة "غوفي" و"كليرابل"
‫في إعادة الجندول إلى المرسى.
‫أعلم من يجب أن ننادي.
‫فليقل الجميع "يا (تودلز)!"
‫يا "تودلز!"
‫"حسنًا... لدينا تذاكر."
‫"وكعكة الحظ."
‫"وأداة (ماوس) الغامضة."
‫"لا أظن أن التذاكر أو كعكة الحظ"
‫تستطيع مساعدتنا ‫على استرجاع الجندول.
‫"أرجو أن تتمكن ‫أداة (ماوس) الغامضة من ذلك."
‫"فليقل الجميع ‫أداة (ماوس) الغامضة!"
‫"أداة (ماوس) الغامضة!"
‫"أداة (ماوس) الغامضة اليوم هي..."
‫"معكرونة الاسباغيتي العملاقة!"
‫"لكنّنا لسنا جائعين الآن!"
‫"لن نأكلها يا (غوفي)."
‫"لكن كيف سنستخدمها ‫لنعيد الجندول؟"
‫"ربما يمكننا استخدامها كحبل."
‫"لِسحْب الجندول ‫نحو المرسى مجددًا."
‫"لدينا آذان، قولوا هيّا."
‫يا للعجب! إن كانت ‫هذه هي المعكرونة
‫أود بالتأكيد أن أرى كرة اللحم.
‫الآن، تراجَعوا جميعًا.
‫أمسكنا بالجندول.
‫"مولتي جرادزيي!" ‫شكرًا جزيلًا لكم.
‫والآن، اسمحوا لي ‫أن أختم جواز سفركم.
‫تفضّلوا.
‫انظُر! يحمل الختم الثاني ‫صورة جندول "غوفي".
‫شكرًا لك ‫يا مجدف الجندول "غوفي" "جرادزيي".
‫"بريجو" على الرحب والسعة ‫"توبولينو!"
‫هيا بنا ‫تبقى لدينا زيارة مكانين آخرين.
‫إلى اللقاء!
‫"تشاو"! "بوون فياغو!"
‫وداعًا! أتمنى لكم رحلة سعيدة!
‫والآن، أين توقّفنا ‫أيها الوسيم؟
‫"السعادة هي الإبحار في الجندول
‫أو مضغ قطعة بيتزا ‫مع الكثير من الجبنة
‫السعادة، السعادة"
‫محطتنا التالية هي الهرم.
‫مثل الأهرامات العظيمة في مصر.
‫"هيا لنتجوّل ‫حول عالم نادي (ميكي)
‫هيّا، هيّا، هيّا
‫سنذهب في طريقنا ‫إلى أماكن بعيدة
‫هيّا،هيّا، هّيا"
‫يا للروعة! هذا الهرم مذهل!
‫انظروا إلى الكتابات ‫الهيروغليفيّة القديمة.
‫انتباه، الفرعون "بيت" العظيم.
‫هذا يعني أنني ملك مصريّ.
‫"مرحبًا" يا أصدقاء.
‫هذا يعني "أهلًا بكم" ‫في اللغة العربية.
‫مرحبًا أيها الفرعون "بيت".
‫"في مصر، ستجدون نهر النيل
‫فقط احذروا من التماسيح
‫أنا أرقص كالفرعون
‫سترون كثبانًا كبيرة ‫من الرمال الذهبيّة
‫عندما تركبون الجمل عبر البلاد
‫هيّا تعالوا ‫وارقصوا كالفرعون
‫هذا الهرم عظيم ‫ويتميز بفخامته
‫أهلًا بكم يا أصدقائي ‫إنه مكان عجيب"
‫أظن أنكم تحتاجون إلى ختم ‫من أجل جواز سفركم.
‫أجل، أيها الفرعون "بيت" ‫بالطبع نحتاج إليه.
‫حسنًا، يسرّني ‫أن أقوم بختمه لكم.
‫لكن أولًا، عليكم أن تحلوا لغز ‫الفرعون "بيت".
‫وهو لغز صعب.
‫مَن لديه براثن ومخالب ‫وشاربان، ويحب اللعب؟
‫لا، لا، لا.
‫إنه ليس جدَك ‫لكنّه ينام طوال اليوم.
‫هل تفكرون بحيوان ‫لديه براثن ومخالب وشاربان
‫يحب اللعب وينام طوال اليوم؟
‫أوه ، أجل، القطة الصغيرة.
‫لقد حللتم اللغز.
‫أنتم فعلًا أذكياء.
‫ها هو ختم جواز السفر!
‫تفضّلوا!
‫حسنًا.
‫الختم الثالث يحمل صورة الهرم.
‫يبقى لدينا مكان واحد نزوره.
‫هيّا بنا.
‫وداعًا أيّها الفرعون "بيت"! ‫شكرًا لك.
‫من طريق رمال الصحراء القديمة
‫أتمنى لكم رحلة آمنة.
‫"مع السلامة" وداعًا.
‫محطتنا الأخيرة ستكون...
‫السور العظيم.
‫إنه يبدو كالسور العظيم ‫في "الصين".
‫كم هذا مثير!
‫هذا سور عظيم بالفعل!
‫أتساءل كم يبلغ طوله.
‫يا للروعة!
‫تنّين صغير راقص!
‫"ني هاو" أي مرحبًا ‫في لغة الماندرين الصينية.
‫"ني هاو" يا أصدقاء.
‫نحن حماة السور العظيم.
‫يا للروعة، لقد صنعتم تنّينًا رائعًا.
‫"شي شي" هذا يعني "شكرًا" ‫في اللغة الصينية.
‫كيف نستطيع مساعدتكم؟
‫نقوم بجولة ‫حول عالم نادي "ميكي".
‫ونحتاج فقط إلى ختم أخير ‫من أجل جواز سفرنا.
‫يسرّنا جدًا أن نعطيَكم الختم.
‫شرط أن تصلوا ‫إلى الجانب الآخَر من السور.
‫يا للهول! ‫كيف سنفعل ذلك يا "ميكي"؟
‫لنأمل أن يكون لدى "تودلز" ‫أداة لمساعدتنا.
‫فليقل الجميع "يا (تودلز)!"
‫يا "تودلز"!
‫"لدينا بعض التذاكر" ‫"وكعكة الحظ."
‫"أي أداة ستساعدنا" ‫"لعبور السور العظيم؟"
‫"لا أعتقد أن التذاكر ‫تستطيع مساعدتنا."
‫"مهلًا!"
‫"هناك رسائل داخل كعكة الحظ."
‫"ربّما تعطينا الرسالة ‫بعض الأفكار."
‫"هذا يبدو ممتعًا ‫هيّا لنحاولْ!"
‫"لدينا آذان، قولوا هيّا."
‫تقول الشخص الأكثر حكمة ‫سيجد الباب السري
‫تحت المثلثات الأربعة."
‫لا بدَ من وجود باب سريّ ‫في السور العظيم
‫مخبّأ تحت أربعة مثلثات!
‫هل ترون أيّ مثلثات؟
‫أجل، تلك بعض المثلثات.
‫هناك واحد، اثنان ‫ثلاثة، أربعة منها!
‫وها هو الباب!
‫وجدتم طريقة للعبور إلى ‫الجانب الآخَر.
‫الآن يمكننا ختم جواز سفركم.
‫أوه، انظروا! السور العظيم.
‫حصلنا على الختم الرابع.
‫هذا رائع!
‫جواز سفرنا ‫لديه الأختام الأربعة كلُها.
‫شكرًا لكما يا "تشيب" و"ديل".
‫- "بو كتشي!" ‫- على الرحب والسعة.
‫نراكما لاحقًا.
‫- "زاي تشيين" ‫- إلى اللقاء.
‫لقد تجاوزنا السور العظيم.
‫لكن يا "ميكي" ‫كيف سنعود إلى النادي؟
‫أُغلِقَ الباب ‫والسيارة في الجانب الآخَر.
‫أجل، أنت محقّة يا "ميني".
‫ربما تستطيع ‫أداة "ماوس" الأخيرة مساعدتنا.
‫فليقل الجميع "يا (تودلز)!
‫يا "تودلز!"
‫هل ناديتموني؟
‫"لم يتبقَ لدينا ‫سوى التذاكر الثلاث."
‫"تذكرة لكلِ واحد منا!"
‫"أتمنى أن تساعدنا" ‫"في العودة إلى النادي!"
‫"لقد اخترنا جميع أدوات (ماوس)."
‫"قولوا هيا كبيرة!"
‫أتساءل كيف ستعيدنا ‫هذه التذاكر إلى النادي.
‫مرحبًا أيها المسافرون ‫حول العالم.
‫مرحبًا أيّها المهندس ‫الأستاذ "فون دريك".
‫تسعدنا رؤيتُك يا أستاذ.
‫يبدو أننا سنستقلّ القطار ‫للعودة إلى النادي.
‫فليصعد الجميع على ‫متن قطار النادي الرائع.
‫هل جواز سفركم وتذاكركم جاهزة ‫من فضلكم؟
‫تفضّل.
‫حصلنا على الأختام الأربعة ‫في جواز سفرنا.
‫إذًا قمتم بجولة كاملة ‫حول عالم نادي "ميكي".
‫الآن، لِنعُد ‫إلى المكان المفضَل لدينا.
‫"سترون
‫أجل سترون
‫كم أنّ هذا العالم عجيب
‫لذا تعالوا معنا
‫فقط لأنّ
‫السفر والحلم ‫أمران جميلان
‫ستأكلون المعكرونة في (إيطاليا)
‫والجبنة الشهيّة في (فرنسا)"
‫لذيذة!
‫"ستندهشون كثيرًا في الصين
‫عندما تشاهدون رقصة التنّين
‫لكن لا تنسوا ‫لا، لا تنسوا
‫(مصر) وغموضها الكبير
‫أوه، سترون، سترون
‫أجل سترون
‫كم أنّ هذا العالم عجيب"
‫شكرًا لمرافقتنا في رحلة ‫حول عالم النادي.
‫الآن حان الوقت ‫لمزيد من المرح معًا.
‫هيّا انهضوا.
‫وقوموا بالرقصة الجميلة!
‫"الرقصة الجميلة
‫الرقصة الجميلة
‫إنها الرقصة الجميلة
‫لدينا آذان، فلنقل هيّا
‫الرقصة الجميلة ‫احتفالًا بحل المشكلة
‫إنها الرقصة الجميلة"
‫شكرًا لتجوُلكم معنا ‫حول عالم نادي "ميكي".
‫استمتعت كثيرًا وأتمنى ‫أن تكونوا فعلتم أيضًا.
‫وشكرًا لقيامكم بالرقصة الجميلة.
‫أجل! يا له من يوم رائع!
‫"إنها الرقصة الجميلة
‫ويوم جديد ‫فما الذي تنتظرونه؟
‫انهضوا وتمددوا ‫واخطوا على الأرض
‫إنها الرقصة الجميلة
‫سنغادر، نحن المفعمون بالحيوية
‫وداعًا الآن من (ميكي ماوس)"
‫هذا أنا.
‫"ونادي (ميكي ماوس)"
‫شكرًا لمشاهدتكم.
‫"فيليشيتا
‫(لا فيليشيتا) ‫هي الإبحارفي الجندول
‫أو مضغ قطعة بيتزا ‫مع الكثير من الجبنة
‫فيليشيتا، فيليشيتا
‫السعادة هي الإبحار في الجندول
‫أو مضغ قطعة بيتزا ‫مع الكثير من الجبنة
‫السعادة، السعادة"
‫ترجمة "ندى صالحة"