1
00:00:00,125 --> 00:00:03,044
"هناك 104 يوم عطلة صيفية"
2
00:00:03,128 --> 00:00:05,505
"لكنها تنتهي ببداية الدراسة"
3
00:00:05,714 --> 00:00:08,466
"مشكلة جيلنا كل سنة"
4
00:00:08,758 --> 00:00:11,928
"هو كيفية قضاء هذه العطلة"
5
00:00:12,012 --> 00:00:13,096
"ربما"
6
00:00:13,179 --> 00:00:17,851
"بناء صاروخ أو محاربة مومياء
أو تسلق (برج إيفل)"
7
00:00:17,976 --> 00:00:19,936
"اكتشاف شيء غير موجود"
8
00:00:20,020 --> 00:00:21,062
مرحبًا!
9
00:00:21,146 --> 00:00:23,523
"أو تحميم قرد"
10
00:00:23,606 --> 00:00:24,691
"ركوب الأمواج"
11
00:00:24,774 --> 00:00:25,775
مرحبًا!
12
00:00:25,859 --> 00:00:28,153
"صنع أو البحث عن مخ (فرانكشتاين)"
13
00:00:28,236 --> 00:00:29,279
ها هنا!
14
00:00:29,362 --> 00:00:31,656
"البحث عن طائر (الدودو)
تلوين قارة"
15
00:00:31,740 --> 00:00:33,658
"أو دفع شقيقتنا إلى الجنون"
16
00:00:33,742 --> 00:00:34,826
"فينياس"!
17
00:00:34,909 --> 00:00:38,997
"هناك الكثير لنفعله كما ترون
قبل بداية الدراسة هذا الخريف"
18
00:00:39,080 --> 00:00:40,123
هيا يا "بيري"!
19
00:00:40,206 --> 00:00:43,835
"ابقوا معنا لأن (فينياس) و(فيرب)
سيفعلان كل شيء!"
20
00:00:43,918 --> 00:00:45,086
"اضرب الحشرة"
21
00:00:45,170 --> 00:00:49,215
"ابقوا معنا لأن (فينياس) و(فيرب)
سيفعلان كل شيء!"
22
00:00:50,383 --> 00:00:53,803
{\an8}أمي!
"فينياس" و"فيرب" يُؤديان شارة البداية!
23
00:01:00,310 --> 00:01:03,646
الجاذبية... هل كان هنالك طريقة للتحايل
عليها.
24
00:01:03,730 --> 00:01:04,773
ماذا تفعلان؟
25
00:01:04,856 --> 00:01:07,567
نفكر في طريقة لتحدي الجاذبية.
26
00:01:07,650 --> 00:01:11,362
بحقكما! أنتما لا تستطيعان تغيير
الجاذبية فهو من قوانين الطبيعة.
27
00:01:11,446 --> 00:01:12,989
مثل عدم ارتداء اللون الأبيض بعد عيد
العمال
28
00:01:13,114 --> 00:01:16,284
{\an8}قانون مطلق لا استئناف فيه؟
يا للاستبداد.
29
00:01:16,409 --> 00:01:19,662
على أحدهم أن... وجدتها.
أعرف ما سنفعل اليوم.
30
00:01:19,829 --> 00:01:20,872
مهلًا، أين "بيري"؟
31
00:01:20,955 --> 00:01:23,124
- ها هو.
- لم أره.
32
00:01:23,583 --> 00:01:24,918
-"كارل"
-دقيقة يا سيدي.
33
00:01:25,001 --> 00:01:26,836
أنا أنشر حالتي.
34
00:01:27,087 --> 00:01:30,340
"كارل يتدرب بجد لا مثيل له."
انتهيت.
35
00:01:30,423 --> 00:01:33,301
"كارل"، لقد أتممت لتوي
تقرير التقييم الخاص بك.
36
00:01:33,384 --> 00:01:36,304
حصلت على أعلى تقدير
في كل البنود، عدا واحدة.
37
00:01:36,596 --> 00:01:38,473
عليك أن تكون مبادر.
38
00:01:38,556 --> 00:01:42,060
لم أحصل على أقل من أعلى علامة
طوال حياتي التدريبية يا سيدي.
39
00:01:42,143 --> 00:01:45,730
حسنًا، أمامي 24 ساعة قبل موعد
تقديم التقييم.
40
00:01:45,855 --> 00:01:48,817
أثبت أنك مبادر وسأمنحك أعلى علامة.
41
00:01:48,900 --> 00:01:51,736
سأبدأ بتفقد رادار مراقبة الثرثرة
للمرة الثالثة
42
00:01:51,820 --> 00:01:53,196
بحثًا عن أي نشاط مريب.
43
00:01:53,279 --> 00:01:56,741
أحسنت صنعًا في تصميم
القاذف الممتع المضاد للجاذبية.
44
00:01:56,825 --> 00:02:00,620
نشرتها لتوي عبر موقعنا
حتى يراجع "بالجيت" الحسابات.
45
00:02:01,454 --> 00:02:02,956
مرحبًا، كان ردك سريعُا.
46
00:02:03,039 --> 00:02:04,999
تصاميمكم صحيحة بنسبة 97%.
47
00:02:05,166 --> 00:02:07,335
ولكنك وضعت علامة "جاتا" بالخطأ
48
00:02:07,669 --> 00:02:10,130
بدلًا من تفاضل تربيعي.
49
00:02:13,091 --> 00:02:15,927
لا تقلق، صححت المعادلة وأرفقت الملف.
50
00:02:16,010 --> 00:02:17,053
عظيم.
51
00:02:17,512 --> 00:02:20,515
"شركة دوفينشميرتس الشريرة"
52
00:02:22,392 --> 00:02:24,644
ما من شيء يحدث على الإطلاق اليوم.
53
00:02:24,727 --> 00:02:26,604
هل أنهيت الأحجية بعد؟
54
00:02:26,729 --> 00:02:30,275
لا، أضعت غطاء العلبة،
والآن لا أعرف كيف أحلها.
55
00:02:30,358 --> 00:02:32,068
يمكنك إذن أن تبن لي زوجة
56
00:02:32,193 --> 00:02:35,113
من عصيان المثلجات كما وعدتني.
57
00:02:35,238 --> 00:02:37,991
أود أن أساعدك يا "نورم"،
لكن أنظر إلى لساني.
58
00:02:38,074 --> 00:02:41,870
أنظر إلى هذا.
منع عني الطبيب مثلجات التوت
59
00:02:41,953 --> 00:02:44,372
حتى تخرج الصبغة الزرقاء من جسدي تمامًا.
60
00:02:44,956 --> 00:02:46,541
لما عليّ أن أبقى وحيدًا؟
61
00:02:46,666 --> 00:02:49,169
لا أعلم، لما مثلجات التوت زرقاء؟
62
00:02:49,669 --> 00:02:52,755
أعرف ما تفعل يا "نورم"،
يا لك من روبوت مريض.
63
00:02:52,839 --> 00:02:55,717
أحتاج إلى خطة شريرة لكن...
64
00:02:56,176 --> 00:02:59,429
لكن الإبداع يغير عني عندما
أكون في مزاج سيء.
65
00:02:59,804 --> 00:03:02,640
ربما يمكنني أن أستعير خطط
شخص آخر عبر الإنترنت.
66
00:03:02,932 --> 00:03:05,476
البحث عن "تصاميم".
67
00:03:06,519 --> 00:03:08,605
قاذف ممتع مضاد جاذبية.
68
00:03:08,938 --> 00:03:13,067
ماذا إذا غيرت الاسم إلى
"قاذف شرير مضاد للجاذبية"؟
69
00:03:13,193 --> 00:03:15,612
هكذا أصبحت لي.
70
00:03:15,737 --> 00:03:19,616
قد تكون هذه الخطة
الشريرة الأعظم على الإطلاق.
71
00:03:19,782 --> 00:03:22,660
ولكني لست متأكدًا بعد
ما هي التطبيقات الشريرة لها.
72
00:03:23,036 --> 00:03:24,412
سأفكر في شيء.
73
00:03:24,954 --> 00:03:27,081
{\an8}لقد حمّل "دوفينشميرتس" التصميم لتوه.
74
00:03:27,165 --> 00:03:28,166
{\an8}"مقاطعة التحميل"
75
00:03:28,291 --> 00:03:30,251
"قاذف ممتع مضاد جاذبية."
76
00:03:30,335 --> 00:03:33,046
يبدو مريبًا،
سأعرضه على برنامج فك الشفرات.
77
00:03:34,047 --> 00:03:35,506
أيها الرائد "مونوغرام"!
78
00:03:35,590 --> 00:03:37,217
لا حاجة للصياخ، أنا هنا.
79
00:03:37,300 --> 00:03:39,010
حمل "دوفينشميرتس" التصميم.
80
00:03:39,093 --> 00:03:40,887
لقاذف ممتع مضاد جاذبية.
81
00:03:40,970 --> 00:03:43,097
عندما عرضت الاسم لفك الشفرات،
82
00:03:43,181 --> 00:03:45,808
{\an8}كانت النتيجة "مدفع أشعة صياد شرير متعصب"
83
00:03:45,892 --> 00:03:47,352
{\an8}يبدو أن هناك حرف ناقص.
84
00:03:47,435 --> 00:03:50,521
يمكن أن تكون محاولة لتضليلنا.
لنتفقد المصدر.
85
00:03:50,647 --> 00:03:51,940
المصدر العميل "بي"
86
00:03:52,023 --> 00:03:55,235
مالكا العميل باء. لابد أنهما
متواطئان مع "دوفينشميرتس".
87
00:03:55,443 --> 00:03:57,695
لا تقلق يا "كارل".
هذا احتمال ضعيف.
88
00:03:57,779 --> 00:03:59,030
مهلًا. استمع إلى هذا.
89
00:03:59,155 --> 00:04:02,325
هذا تسجيل لـ"فينياس" يبدو في ظاهره بريء.
90
00:04:02,784 --> 00:04:04,702
"(فيرب) أعرف ما سنفعل اليوم."
91
00:04:04,953 --> 00:04:08,957
لكن إذا شغلنا المقطع بالعكس
وبترتيب عشوائي، ستكون النتيجة...
92
00:04:09,457 --> 00:04:14,045
لنساعد (دوفينشميرتس) في تدمير المدينة.
93
00:04:14,170 --> 00:04:17,048
راقبهما عن كثب، لنرى ما ستجده.
94
00:04:17,131 --> 00:04:18,216
"(بيري)"
95
00:04:18,299 --> 00:04:21,261
أيها العميل باء، أريدك أن تصل إلى موقع
عميل مفقود.
96
00:04:21,344 --> 00:04:23,263
اسمه الحركي، العميل جيم.
97
00:04:23,346 --> 00:04:26,140
لسنا متأكدين من موقعه الحالي
لكن لدينا بعض الأدلة
98
00:04:26,224 --> 00:04:30,979
تشير إلي وجوده في "آيسلندا"،
أو "مونت كارلو"، أو القمر.
99
00:04:31,062 --> 00:04:34,399
والأمر بيدك الآن
لتجده وتعيده إلى الوكالة.
100
00:04:34,482 --> 00:04:36,359
حظًا موفقًا عميل "بي".
101
00:04:37,277 --> 00:04:39,028
من هو العميل "جي"؟
102
00:04:39,112 --> 00:04:41,823
أتقصد "جاري" الأوز؟
كانت هذه مهمة وهمية.
103
00:04:42,156 --> 00:04:44,409
كما أنها مزحة.
104
00:04:44,701 --> 00:04:47,912
يجب أن نبعد العميل "بي" لأنه قريب
من "فينياس" و"فيرب".
105
00:04:48,037 --> 00:04:50,373
ومن سيحقق في أمر الولدين؟
106
00:04:50,456 --> 00:04:52,041
يجب أن نرسل أحدًا متخفيًا.
107
00:04:52,125 --> 00:04:54,335
كل العملاء في مهام.
108
00:04:59,465 --> 00:05:02,719
"(كارل) في زي مشجع"
109
00:05:02,802 --> 00:05:05,972
"(كارل) يرتدي الآن مريلة"
110
00:05:06,055 --> 00:05:09,267
"(كارل) في زي النوم"
111
00:05:09,350 --> 00:05:12,937
"(كارل) الآن في زي جندي من الحرب
الأهلية".
112
00:05:13,021 --> 00:05:16,065
"في زي راع بقر
أو حداد"
113
00:05:16,399 --> 00:05:19,444
"والآن هو بطلة فيلم مؤثر من الأربعينيات"
114
00:05:19,527 --> 00:05:22,989
"إنه (كارل) الخفي."
115
00:05:24,532 --> 00:05:27,910
-حظًا موفقًا يا عميل "كارل".
-يمكنك الاعتمد عليّ يا سيدي.
116
00:05:29,787 --> 00:05:31,456
أين هو "بيري"؟
117
00:05:37,170 --> 00:05:40,214
هيا يا رفاق لنبدأ العمل.
سنثبت خطأ "إسحاق نيوتن".
118
00:05:41,758 --> 00:05:43,718
وصلت إلى الهدف يا سيدي، حوّل.
119
00:05:43,801 --> 00:05:47,347
عُلم يا "كارل"، والآن راقب ثم اخترق.
120
00:05:48,348 --> 00:05:49,766
من هذا يا "فينياس"؟
121
00:05:50,767 --> 00:05:52,226
مرحبا فتى أتريد المساعدة؟
122
00:05:52,894 --> 00:05:54,062
أنا؟
بالطبع.
123
00:05:54,270 --> 00:05:56,022
تواصلت معهم يا سيدي.
124
00:05:56,522 --> 00:05:58,066
شكرًا لك، ما اسمك؟
125
00:05:59,067 --> 00:06:02,195
قل اسمًا مبهرًا
مثل "نايترو" أو "داكس" أو "ستيل".
126
00:06:02,445 --> 00:06:04,364
اسمي "كارل".
127
00:06:06,199 --> 00:06:08,701
سررت بلقائل يا "كارل".
تعال وانضم إلى المرح.
128
00:06:08,785 --> 00:06:10,203
كسبت ثقتهم يا سيدي.
129
00:06:11,120 --> 00:06:12,705
أي مخطط هذا؟
130
00:06:12,955 --> 00:06:15,124
نقضي وقتًا ممتعًا بتحدي
قوانين الطبيعة
131
00:06:15,541 --> 00:06:19,796
سمعت أنك عبقري الرياضيات
وراء هذه العملية.
132
00:06:19,879 --> 00:06:23,174
لا لا، تصاميم "فينياس" و"فيرب"
كانت عبقرية منذ البداية.
133
00:06:23,716 --> 00:06:25,551
أنا فقط أجريت تعديلًا بسيطًا.
134
00:06:25,635 --> 00:06:27,011
هذا مثير للاهتمام.
135
00:06:28,388 --> 00:06:30,681
أنت لا تتحدث كثيرًا يا "فيرب".
136
00:06:31,307 --> 00:06:33,017
-في الحقيقة أنا
-ما هذا هناك؟
137
00:06:34,435 --> 00:06:36,854
أحسنتم صنعًا، جميعًا.
النتيجة رائعة.
138
00:06:37,105 --> 00:06:39,857
-من يريد أن يجربه أولًا؟
-ضيفنا يجب أن يبدأ.
139
00:06:39,941 --> 00:06:42,693
- حقًا؟ من، أنا؟ أنا...
140
00:06:45,863 --> 00:06:49,867
حسنًا يا "فيرب"، لنرى ما يمكننا فعله
قوة الجذب المزعجة تلك.
141
00:06:52,537 --> 00:06:53,538
ماذا يحدث؟
142
00:06:53,663 --> 00:06:55,665
لا تقلق ينتهي المفعول بعد 15 دقيقة
143
00:06:55,748 --> 00:06:57,834
يبدو هذا ممتعًا؟
لنجربه جميعًا.
144
00:07:03,214 --> 00:07:04,757
نحن قادمون.
145
00:07:04,841 --> 00:07:08,594
ما هو الغرض الشرير لكل هذا؟
146
00:07:08,678 --> 00:07:10,763
شرير؟ هذه بغرض المرح لا غير.
147
00:07:12,723 --> 00:07:14,225
انتظروني يا رفاق.
148
00:07:26,195 --> 00:07:27,572
"الجاذبية ليست قانون"
149
00:07:27,655 --> 00:07:31,200
"بل هي مجرد اقتراح"
150
00:07:31,284 --> 00:07:35,746
"إن كنت ستتبعه أم لا، الأمر يرجع إليك"
151
00:07:36,414 --> 00:07:41,752
"لذا إذا كنت تود التحليق فوق الأشجار
استعد لتطفو بلا جاذبية"
152
00:07:41,836 --> 00:07:45,840
"اصطفوا لأنه لا داعي للانتظار"
153
00:07:46,174 --> 00:07:48,885
"عندما تطفون
نعم"
154
00:07:49,343 --> 00:07:51,137
"تطفون"
155
00:07:51,220 --> 00:07:53,306
"عندما تطفون"
156
00:07:53,389 --> 00:07:56,100
"سأتقاسم دوري معكم
عندما تطفون"
157
00:07:56,184 --> 00:07:58,519
"عندما تطفون"
158
00:07:58,603 --> 00:08:01,022
"عندما تطفون"
159
00:08:01,105 --> 00:08:05,943
"عندما تطفون
عندما تطفون"
160
00:08:06,486 --> 00:08:08,988
"فينياس" و "فيرب" يطوفان.
161
00:08:09,071 --> 00:08:11,699
سأنال منهما هذه المرة، يجب أن أجد أمي.
162
00:08:13,743 --> 00:08:15,369
"كارل" ما هي الأخبار؟ حول.
163
00:08:15,661 --> 00:08:17,079
سيدي، لا أستطيع...
164
00:08:19,957 --> 00:08:24,670
"كارل"؟ "كارل"! يا إلهي!
لا بد أنهما يعذبان الفتى المسكين.
165
00:08:24,837 --> 00:08:27,673
لا تقلق أيها المتدرب بلا راتب،
النجدة في الطريق
166
00:08:28,591 --> 00:08:30,343
شكرًا لأنك أحضرت هذا يا "نورم"
167
00:08:30,426 --> 00:08:32,803
لسبب ما، يعمل
هذا الجهاز بالطاقة الشمسية.
168
00:08:34,096 --> 00:08:37,433
كم مرة عليّ أن أخبرك؟
لا يمكنك أن تصف في منطقة التحميل.
169
00:08:37,517 --> 00:08:40,478
هذه ليست مركبة، بل جهاز شرير.
170
00:08:40,561 --> 00:08:43,689
هذا هو عملي.
171
00:08:43,898 --> 00:08:45,024
"منطقة تحميل"
172
00:08:46,609 --> 00:08:48,361
لا لا تفعل هذا!
173
00:08:55,826 --> 00:08:57,578
"جاري" الأوز؟
لا أعرف أي شيء.
174
00:09:02,542 --> 00:09:04,961
كان هذا ممتعًا
أتذكر عندما كانت "إيزابيلا"
175
00:09:05,044 --> 00:09:07,463
-من هذا؟
-أهلًا يا بني.
176
00:09:07,880 --> 00:09:08,923
أنا والد "كارل".
177
00:09:09,131 --> 00:09:10,508
مرحبًا يا أطفال.
178
00:09:10,591 --> 00:09:15,137
"كارل"، أنا وأمك قلقنا
عليك عندما لم تعد إلى المنزل.
179
00:09:15,471 --> 00:09:16,597
هل هناك خطب ما؟
180
00:09:16,681 --> 00:09:20,768
لا... يا أبي.
كنت فقط ألعب مع أصدقائي الجدد.
181
00:09:21,018 --> 00:09:23,396
تم تحييد الوضع.
182
00:09:23,479 --> 00:09:26,148
ألغ العملية، أكرر، ألغ العملية.
183
00:09:27,900 --> 00:09:30,611
حسنًا يا بني،
حان الوقت لنعد إلى المنزل...
184
00:09:30,695 --> 00:09:33,155
بحقك يا أبي،
ألا يمكنني أن أبقى لخمس دقائق؟
185
00:09:33,239 --> 00:09:36,325
لا لا، يجب أن نذهب.
أمك تحضر العشاء.
186
00:09:36,450 --> 00:09:38,953
أراك لاحقًا يا "كارل".
كان هذا ممتعًا حقًا.
187
00:09:39,036 --> 00:09:42,415
يا له من فتي لطيف.
آخر من يصل هو من سينظف.
188
00:09:45,835 --> 00:09:46,877
توقف.
189
00:09:49,297 --> 00:09:51,465
هذا بناء مثير للاهتمام،
يبدو...
190
00:09:53,968 --> 00:09:56,596
مهلًا، يبدو هذا مثل
قاذف شرير مضاد للجاذبية.
191
00:09:56,679 --> 00:09:59,765
وجدت واحد آخر.
ما هي احتمالات حدوث هذا؟
192
00:09:59,849 --> 00:10:01,601
"نورم" تعال أحتاج إلى المساعدة
193
00:10:01,809 --> 00:10:04,312
ضيفنا التالي هو عميل سري متخفي.
194
00:10:04,395 --> 00:10:07,064
وقد أخفينا وجهه حتى نخفي هويته.
195
00:10:07,148 --> 00:10:10,526
أعرف أنك تبحث عن زميل ضائع منذ زمن.
196
00:10:10,610 --> 00:10:14,113
وقد أحضرت صورة.
أيها المشاهدون، إذا رأيتم هذا العميل،
197
00:10:14,196 --> 00:10:15,656
اتصلوا بنا على الفور.
198
00:10:18,909 --> 00:10:22,455
يبدو أنه وجده.
يا صاح، لقد نسيت الشريط الذي يخفي وجهك.
199
00:10:25,333 --> 00:10:29,754
أنت مدهش يا "نورم".
لم أكن أعرف أنه بإمكانك هذا.
200
00:10:30,004 --> 00:10:32,089
هل تعلم أنه أيضًا بإمكاني فعل هذا؟
201
00:10:32,965 --> 00:10:33,966
(شركة دي. إي.)
202
00:10:34,091 --> 00:10:36,594
حقًا؟ كان يجب
أن أقرأ كتيب الإرشادات خاصتك.
203
00:10:36,677 --> 00:10:38,220
بالفعل، كان يجب عليك هذا.
204
00:10:40,014 --> 00:10:42,642
إن ارتفاعه حوالي 30 قدم
وله أقطاب كهربائية.
205
00:10:43,893 --> 00:10:46,437
سترينه فور فتح البوابة، وستـ...
206
00:10:46,771 --> 00:10:48,397
- لقد اختفى.
- يا للصدمة.
207
00:10:50,149 --> 00:10:52,193
لقد تفوقت على نفسك اليوم يا "نورم".
208
00:10:52,443 --> 00:10:53,653
-هل يعني...
-هذا صحيح.
209
00:10:53,736 --> 00:10:55,529
ستحصل على زوجة
من عصيان المثلجات
210
00:10:59,909 --> 00:11:03,037
هل معك رخصة قيادة روبوت
بأكثر من قطبين؟
211
00:11:05,498 --> 00:11:08,250
هذا ما ظننته، حسنًا يا "تشارلي" أوقفهم.
212
00:11:08,334 --> 00:11:11,754
اللعنة على قانون المركبات!
213
00:11:12,630 --> 00:11:13,923
أنا فخور بك "كارل".
214
00:11:14,173 --> 00:11:17,343
ولكن من الأفضل أن أعبر عن مشاعري
في تقييمك.
215
00:11:17,802 --> 00:11:19,220
أعلى العلامات في البنود.
216
00:11:20,554 --> 00:11:23,724
ها أنت ذا يا عميل "بي"
آسف بشأن المهمة الوهمية.
217
00:11:23,808 --> 00:11:25,434
لكنك شديد القرب بهذه المهمة.
218
00:11:25,518 --> 00:11:27,978
ولكن لا تعبس
لم نعثر على العميل "جي".
219
00:11:28,062 --> 00:11:30,481
فهو مفقود منذ زمن بعيد.
220
00:11:31,107 --> 00:11:32,108
ماذا...
221
00:11:32,191 --> 00:11:35,736
العميل "جي"!
في اجازة مطولة جدًا.
222
00:11:36,278 --> 00:11:39,699
حسنًا، يستحق إجازة أكثر منك.
223
00:11:40,032 --> 00:11:42,702
لكن للأسف الشر لا يهدأ.
224
00:11:42,785 --> 00:11:44,120
لذا سنراك غدًا.
225
00:11:47,248 --> 00:11:51,460
أصبح الأمر محرجًا.
226
00:11:51,711 --> 00:11:54,797
ذراعي بدأت تؤلمني
يا "كارل" وهو لا يرد التحية.
227
00:11:58,217 --> 00:12:00,636
إنه الجهاز الذي يلتحم بعمودك الفقري.
228
00:12:00,720 --> 00:12:02,221
مرحبًا يا رفاق
ماذا تفعلان؟
229
00:12:02,304 --> 00:12:04,098
{\an8}اليوم سنلحم جهازينا العصبيين
230
00:12:04,265 --> 00:12:07,601
{\an8}بحاسوب أبي النقال ونتصفح الإنترنت
بقشرتينا المخيتين.
231
00:12:07,685 --> 00:12:10,771
سيكون هذا مشروعُا ممتعًا بحق.
232
00:12:10,855 --> 00:12:13,274
مرحبًا "بالجيت"
لم ترتدي زي لفائف الخضار.
233
00:12:13,649 --> 00:12:16,610
لأن اليوم هو
عيد توحيد منطقة الولايات الثلاث.
234
00:12:16,736 --> 00:12:19,238
عرفت بشأنه في صفوف الإدماج.
235
00:12:19,488 --> 00:12:22,825
كانت منطقة الولايات الثلاث
منطقة ثنائية الولاية.
236
00:12:23,075 --> 00:12:26,287
حتى جاء المؤسس العظيم "جون بي الثلاثي"
237
00:12:26,370 --> 00:12:27,955
ونطق كلماته الخالدة...
238
00:12:28,038 --> 00:12:33,335
يجب أن توحد المنطقة ثنائية الولاية
مع المنطقة المجاورة هناك.
239
00:12:33,461 --> 00:12:34,962
كنا نعرف هذا ولكن نتساءل
240
00:12:35,045 --> 00:12:37,506
لماذا ترتدي زي لفائف الخضار.
241
00:12:37,631 --> 00:12:41,927
أتقصدون هذا؟ عمي "كمال" سيطلق منطاد
مطبخ شرقي في الموكب.
242
00:12:42,011 --> 00:12:44,472
-وسأرتدي زي لفائف الخضار.
-لفائف الخضار.
243
00:12:44,555 --> 00:12:45,556
-مرحبًا
-"بيوفرد"؟
244
00:12:45,765 --> 00:12:47,975
ظننت أنني من سيرتدي زي لفائف الخضار.
245
00:12:48,058 --> 00:12:50,269
لما لا نرتديه كلانا؟
246
00:12:50,352 --> 00:12:52,021
بالطبع لفافتي خضار.
247
00:12:52,104 --> 00:12:54,273
لما نرتدي جميعًا زي لفائف خضار؟
248
00:12:54,356 --> 00:12:56,650
لما لا نرتدي جميعًا زي بطاطس مهروسة
249
00:12:56,734 --> 00:12:58,736
ونحذف كلمة "شرقي" من اللافتة؟
250
00:12:58,819 --> 00:12:59,862
انتظر يا "بيوفرد"!
251
00:12:59,945 --> 00:13:02,406
لا، انتهى الأمر، سأجد أخرقًا آخر.
252
00:13:02,740 --> 00:13:05,701
وماذا عن موكب توحيد
منطقة الولايات الثلاث؟
253
00:13:05,826 --> 00:13:07,703
ماذا؟ أهذه مناسبة الموكب؟
254
00:13:08,204 --> 00:13:09,789
ألا يعلم أحد ما هو اليوم؟
255
00:13:10,080 --> 00:13:12,041
مهلًا، لكن المنطقة المجاورة
256
00:13:12,124 --> 00:13:14,376
تأسست على يد عمي لأكبر
"أوتو إتش".
257
00:13:14,710 --> 00:13:18,631
وهو لم يرد المشاركة في توحيد
منطقة الولايات الثلاث ولا أنا كذلك.
258
00:13:18,923 --> 00:13:21,509
دماء "أوتو إتش"
تجري في هذه العروق.
259
00:13:21,592 --> 00:13:23,093
والدماء أقوى من أي شيء.
260
00:13:23,177 --> 00:13:25,387
صلصة المانجو أهم.
261
00:13:25,471 --> 00:13:26,764
انت ميت بالنسبة لي.
262
00:13:27,473 --> 00:13:31,727
الموكب، أحب المواكب؟ أعلم ما سنفعل
اليوم عوضًا عن هذا يا "فيرب"
263
00:13:32,102 --> 00:13:34,271
سنـ... مهلًا، أين "بيري"؟
264
00:13:35,439 --> 00:13:39,235
ها أنت ذا يا عميل باء.
لنتحدث في الأمور المهمة.
265
00:13:39,318 --> 00:13:40,402
ما هذا؟
266
00:13:40,486 --> 00:13:42,655
"عيد علاقات سلبية عدوانية سعيد"؟
267
00:13:42,738 --> 00:13:43,989
أهذا اليوم؟
268
00:13:44,073 --> 00:13:47,034
لا يهم، لم تكن لتتلقى
أي هدايا على أي حال.
269
00:13:47,117 --> 00:13:48,577
نسيت تمامًا.
270
00:13:48,744 --> 00:13:50,830
لا لا، لم أكن أريد هدية.
271
00:13:50,913 --> 00:13:52,623
على أي حال، فيم كنا نتحدث.
272
00:13:52,706 --> 00:13:55,209
لسبب ما، اشترى "دوفينشميرتس"
شاحنة سحب،
273
00:13:55,292 --> 00:13:56,418
وهو أمر ليس شرير
274
00:13:56,627 --> 00:13:59,588
ولكن من الوارد أنه يخطط
لسحب شيء، لذا تفقد الأمر.
275
00:13:59,755 --> 00:14:01,215
"(بيري)"
276
00:14:01,298 --> 00:14:04,260
"كانديس"،
هل أنتِ مستعدة ليوم الفتيات معي؟
277
00:14:04,343 --> 00:14:05,469
لحظة واحدة يا أمي.
278
00:14:06,762 --> 00:14:10,808
مهلًأ، هل تنظمون عربات أطفال فحسب؟
279
00:14:10,891 --> 00:14:13,811
-في الوقت الراهن.
-تابعوا.
280
00:14:15,688 --> 00:14:18,357
كل شيء على ما يرام.
إنهما لا يخططان لأي شيء.
281
00:14:18,691 --> 00:14:21,610
إلى اليسار قليلًا.
ها نحن ذا.
282
00:14:22,278 --> 00:14:23,571
"كانديس" يجب أن تعديني
283
00:14:23,654 --> 00:14:25,531
أنك لن تشكي
"بفينياس" و"فيرب".
284
00:14:25,698 --> 00:14:26,991
بالطبع يا أمي، أعدك.
285
00:14:27,074 --> 00:14:29,368
لا تكتفي بالوعود فقط
ارفعي يدك اليمنى.
286
00:14:29,451 --> 00:14:32,121
ها أنتِ تقسمين يا "كانديس فلين"
287
00:14:32,204 --> 00:14:36,667
أنك لن تنتابك هواجس بشأن أخويك،
وإلا ستصيبك لعنة الفراعنة؟
288
00:14:36,876 --> 00:14:38,752
-لعنة الفراعنة؟
-نعم أم لا؟
289
00:14:38,836 --> 00:14:40,838
-حسنًا، نعم.
-الآن سيبدأ المرح.
290
00:14:41,380 --> 00:14:44,174
"شركة (دوفينشميرتس) الشريرة"
291
00:14:46,260 --> 00:14:47,344
"بيري" خلد الماء.
292
00:14:49,221 --> 00:14:51,932
هل أعجبك؟
أطلق عليه فخ الأبواب.
293
00:14:52,266 --> 00:14:54,184
جاءتني الفكرة من الثقوب
294
00:14:54,268 --> 00:14:56,729
{\an8}على شكلك حائطي وباب
دورة المياه
295
00:14:56,812 --> 00:14:57,980
{\an8}وفي ثلاجتي.
296
00:14:58,522 --> 00:15:00,190
كنت جائعًا بحق ذلك اليوم.
297
00:15:00,274 --> 00:15:02,109
على أي حال، خطتي كالتالي:
298
00:15:03,944 --> 00:15:06,822
أطلق على هذا الجهاز المستنسخ.
299
00:15:06,906 --> 00:15:09,867
الثماني.
300
00:15:09,950 --> 00:15:12,703
بالتأكيد أنت تتساءل عما يفعل، سأريك.
301
00:15:14,163 --> 00:15:16,999
لا أصدق أنك أسست فريق كرة سلة للقرود
302
00:15:17,082 --> 00:15:18,626
ولم تأت سوى بقرد واحد.
303
00:15:20,044 --> 00:15:22,713
رائع، الآن ثلاثة منهم
سينتظرون في الاحتياط.
304
00:15:22,796 --> 00:15:25,382
أرأيت؟
إنه ينسخ أي شيئ ثماني مرات.
305
00:15:25,466 --> 00:15:28,594
عندما أطلقه على الشوارع،
ستزيد زحمة الطرق ثماني أضعاف.
306
00:15:28,677 --> 00:15:31,388
وستتوقف الحياة في "دان فيل".
307
00:15:31,472 --> 00:15:33,974
وهنا سأبدأ في السطو.
308
00:15:34,058 --> 00:15:35,809
اشتريت شاحنة السحب
من الإنترنت
309
00:15:35,893 --> 00:15:38,228
وسأسميها "القاطرة" أو شيء من هذا القبيل
310
00:15:38,312 --> 00:15:41,231
وسأقدم خدمة و...
ثم سأذهب...
311
00:15:41,315 --> 00:15:44,610
بالطبع سيكون من الصعب القيادة
في كل مكان مع كل الزحمة.
312
00:15:44,693 --> 00:15:46,946
هذه مشكلة سأتعامل معها حين أواجهها.
313
00:15:47,821 --> 00:15:50,991
{\an8}"توحيد"
314
00:15:52,076 --> 00:15:54,578
لم يتم إجباري على إيقاف موكب من قبل.
315
00:15:54,703 --> 00:15:55,913
ماذا يجب أن أفعل؟
316
00:15:55,996 --> 00:15:59,249
لا أدري إن كان هذا التعاون سينجح،
هلا تكلمت بلكنة هندية؟
317
00:15:59,333 --> 00:16:02,753
لكنة هندية؟ لكن يمكنني أن
أقلد اللكنة البريطانية؟
318
00:16:02,836 --> 00:16:05,089
مرحبًا سيدي، صباح الخير
إلى اللقاء.
319
00:16:05,172 --> 00:16:09,176
بالأمس يا سيد "جفمان"
انفلق مرحاضي إلى نصفين.
320
00:16:09,385 --> 00:16:10,886
كان هذا جيدًا.
321
00:16:10,970 --> 00:16:15,140
لنري الجميع ما هو جوهر
توحيد منطقة الولايات الثلاث.
322
00:16:15,474 --> 00:16:16,767
لتبدأ فرقة "لاف هاندل"
323
00:16:17,267 --> 00:16:20,312
"كانت منطقة الولايات الثلاث
منطقة ثنائية الولاية"
324
00:16:20,437 --> 00:16:22,106
"وكان هناك منطقة مجاور".
325
00:16:22,189 --> 00:16:25,150
"على مقربة
لذا ضموها إلى بعضها البعض"
326
00:16:25,234 --> 00:16:26,568
"لا فائدة من الإنكار"
327
00:16:26,652 --> 00:16:29,989
"هذا الموكب للاحتفال بالتوحيد"
328
00:16:30,155 --> 00:16:32,866
"لا نكترث سوى لأمر واحد"
329
00:16:33,492 --> 00:16:36,578
"نريدكم أن تقفوا وتصرخوا"
330
00:16:36,954 --> 00:16:39,832
"'إنه عيد توحيد منطقة الولايات الثلاث"
331
00:16:39,957 --> 00:16:43,043
"إنه عيد توحيد منطقة الولايات الثلاث"
332
00:16:43,127 --> 00:16:46,255
"إنه عيد توحيد منطقة الولايات الثلاث"
333
00:16:46,338 --> 00:16:49,091
"إنه عيد توحيد منطقة الولايات الثلاث'"
334
00:16:49,174 --> 00:16:50,551
خطر مياه مقبل "فيرب".
335
00:16:50,801 --> 00:16:53,345
البدء في عملية "ظروف غير متوقعة".
336
00:17:06,191 --> 00:17:08,068
- "ناجيتس".
- هذا مؤسف.
337
00:17:08,152 --> 00:17:10,487
ربما كان يجب أن ترتدي زي شرطي
338
00:17:10,571 --> 00:17:13,407
وتغير مسار الموكب.
339
00:17:13,615 --> 00:17:16,493
ولم تكن هذه الفكرة جيدة لأوسعتك ضربًا.
340
00:17:17,119 --> 00:17:19,121
رباه، كدت أهلك.
341
00:17:19,204 --> 00:17:23,417
أرأيت يا "كانديس"؟
أليس من اللطيف أن نمضي اليوم سويًا؟
342
00:17:23,500 --> 00:17:27,421
أنت محقة يا أمي، هذا رائع.
أنا لم أفكر حتى في...
343
00:17:27,504 --> 00:17:30,174
أتدرين، لن أتفوه باسميهما حتى.
344
00:17:30,758 --> 00:17:31,759
هكذا أريدك.
345
00:17:31,925 --> 00:17:33,761
سأجلس هنا واستمتع...
346
00:17:33,844 --> 00:17:37,514
الموكب يمر من هنا،
انظري إلى الفتى في العربة الصغيرة.
347
00:17:40,684 --> 00:17:43,771
أمي... ماذا أفعل؟
أنا أنظر في الجهة المقابلة.
348
00:17:43,854 --> 00:17:47,983
ما يفعله أخواي لن يؤثر عليّ.
سأدع الأمر يمر ليوم واحد.
349
00:17:48,567 --> 00:17:50,944
أظافر، سعادة، استرخاء، مرح!
350
00:17:51,028 --> 00:17:52,112
هل قلت شيء عزيزتي؟
351
00:17:57,159 --> 00:17:58,744
سيتوجهون إلى باحة الخردة.
352
00:17:58,827 --> 00:18:01,789
لن يتمكنوا من الهروب من قوة الجذب تلك.
353
00:18:02,247 --> 00:18:04,208
هل باحة الخردة هي المكان الصحيح؟
354
00:18:08,921 --> 00:18:10,547
أرض غير مستوية يا "فيرب".
355
00:18:10,631 --> 00:18:12,674
نفذ عملية "عقبة في طريقنا".
356
00:18:15,177 --> 00:18:16,887
"مكب المدينة"
357
00:18:32,236 --> 00:18:34,571
سأثأر ل "أوتو إتش. المجاور"!
358
00:18:34,988 --> 00:18:37,032
أي زر أضغط؟
359
00:18:37,157 --> 00:18:39,118
لأن واحد منهم سيجعله يطلق الشعاع
360
00:18:39,201 --> 00:18:40,577
بشكل عشوائي في المدينة.
361
00:18:40,661 --> 00:18:43,122
ولا أريد أن أضغطه دون قصد.
362
00:18:43,705 --> 00:18:45,707
أحدهم يطرق الباب.
سأعود على الفور.
363
00:18:45,791 --> 00:18:47,626
عذرًا "بيري" خلد الماء،
ماذا...
364
00:18:49,795 --> 00:18:52,631
أترى هذا هو الزر العشوائي.
365
00:18:55,384 --> 00:18:57,511
يا أمي هذا المكان فاخر للغاية.
366
00:18:57,594 --> 00:19:00,722
آمل ألا يكون الضجيج عال
في وجود الموكب السخيف.
367
00:19:00,806 --> 00:19:03,100
صدقيني، أحاول أن أتجاهله.
368
00:19:03,183 --> 00:19:05,310
ماذا يبدو شهيًا هنا؟
369
00:19:06,186 --> 00:19:08,313
تذكري لعنة الفراعنة.
370
00:19:08,397 --> 00:19:12,484
لن يحسب الأمر إذا رأته بنفسها.
371
00:19:12,985 --> 00:19:14,027
يا أمي،
372
00:19:14,153 --> 00:19:16,738
أراهنك أنك لن تستطيعي
إدارة رأسك 180 درجة.
373
00:19:17,698 --> 00:19:18,782
لا، فقط 90 درجة.
374
00:19:19,825 --> 00:19:22,286
هلا أريتني حركة "اليوغا"
الملتوية تلك؟
375
00:19:22,369 --> 00:19:23,495
بعد الغذاء عزيزتي.
376
00:19:23,579 --> 00:19:25,747
عندي فضول، كيف يبدو شعرك من الخلف؟
377
00:19:25,873 --> 00:19:28,083
-هلا استدرت وأريتني؟
-حسنًا، ما الخطب؟
378
00:19:28,250 --> 00:19:29,835
لما لا تستديري فحسب يا أمي؟
379
00:19:29,918 --> 00:19:32,129
تريدينني أن أستدير؟
ها أنا ذا.
380
00:19:32,212 --> 00:19:33,380
أيمكن أن نأكل الآن؟
381
00:19:34,089 --> 00:19:35,090
حسنًا.
382
00:19:35,174 --> 00:19:36,800
وصل الموكب إلى وجهته الأخيرة
383
00:19:36,925 --> 00:19:39,261
وأجهضت آمالي في انشقاق المنطقة المجاورة.
384
00:19:39,344 --> 00:19:40,345
يجب أن أوقفه.
385
00:19:40,846 --> 00:19:45,058
ما هي خطتك التالية؟
أعرف أنه سيكون شيء ذكي!
386
00:19:45,142 --> 00:19:47,102
اللكنات الأخري كانت مسلية،
387
00:19:47,186 --> 00:19:48,437
لكن هذه مهينة.
388
00:19:48,520 --> 00:19:50,564
انتظر، ماذا عني؟
389
00:19:50,647 --> 00:19:52,316
أنا أطردك من منصب الأخرق.
390
00:19:58,363 --> 00:20:00,657
هذا غريب، تطير مناطيدنا بعيدًا.
391
00:20:00,741 --> 00:20:03,285
لهذا هي مناطيد.
392
00:20:03,368 --> 00:20:04,369
ماذا...
393
00:20:15,130 --> 00:20:16,215
منطاد خلد ماء؟
394
00:20:18,425 --> 00:20:20,677
منطاد "بيري" خلد الماء.
395
00:20:20,969 --> 00:20:23,430
"أحذية"
396
00:20:23,513 --> 00:20:25,599
أنا أمضي وقتًا ممتع
اليوم "كانديس".
397
00:20:25,682 --> 00:20:26,683
أرأيت كم هو مريح
398
00:20:26,767 --> 00:20:28,727
ألا تكوني مهووسة بأخويك؟
399
00:20:30,312 --> 00:20:31,939
لا أستطيع التحمل أكثر.
400
00:20:32,022 --> 00:20:36,818
حاولت جاهدة
أن أنفذ وعدي يا أمي لكنهما...
401
00:20:37,444 --> 00:20:40,530
إنهما في الموكب ومعهم مناطيد عملاقة.
402
00:20:40,781 --> 00:20:42,115
هيا بنا نضبطهم.
403
00:20:42,616 --> 00:20:47,829
رباه، إنها منطقة واحدة كبيرة،
لا منطقة ثنائية الولاية، لا منطقة مجاورة
404
00:20:47,913 --> 00:20:51,083
بل هي منطقة الولايات الثلاث، ها هناك.
405
00:20:52,376 --> 00:20:54,378
-أمي!
-هذا المنطاد...
406
00:20:55,337 --> 00:20:58,173
اللعنة عليك يا "بيري" خلد الماء.
407
00:20:59,967 --> 00:21:02,386
"بيوفرد" في مشكلة.
يجب أن أفعل شيئًا.
408
00:21:02,970 --> 00:21:06,223
من فضلك، الولد الذي يتنمر عليّ في خطر،
أعطني بالوناتك.
409
00:21:06,598 --> 00:21:08,100
نعم، حسنًا.
410
00:21:08,809 --> 00:21:12,229
- شكرًا.
- بل شكرُا لك أنت يا لفافة الخضار.
411
00:21:16,650 --> 00:21:18,360
هل رأيتم هذا؟
لننقد الوضع.
412
00:21:18,443 --> 00:21:22,281
ما نحتاجه حقًا هو خاتمة كبيرة
مذهلة جدًا
413
00:21:22,364 --> 00:21:25,993
لدرجة أن عيد توحيد منطقة الولايات الثلاث
سيحفر في ذاكرة الجميع.
414
00:21:26,076 --> 00:21:27,077
مهلًا، ما هذا؟
415
00:21:27,160 --> 00:21:31,581
عيد توحيد سعيد.
416
00:21:32,249 --> 00:21:33,458
مرحى!
417
00:21:34,626 --> 00:21:36,878
إنها فقط مناورات موكب عيد التوحيد.
418
00:21:36,962 --> 00:21:39,631
هذه هي الخاتمة الكبرى يا "بيوفورد".
419
00:21:39,715 --> 00:21:41,591
نعم، كانت لطيفة بحق.
420
00:21:41,675 --> 00:21:45,721
لطيفة؟ الآن سيتعين علي أن أفعل
شيء لأعيد التوازن للكون.
421
00:21:46,221 --> 00:21:47,556
أراكم في نشرة الأخبار!
422
00:21:47,639 --> 00:21:49,850
انتظر، لا يا "بيوفورد" أرجوك لا تفعل.
423
00:21:51,435 --> 00:21:53,687
كنت سآكل كعكات المربى هذه.
424
00:21:53,770 --> 00:21:56,565
-اشتفت إليك يا "بالجيت".
-وأنا كذلك يا صاح.
425
00:21:56,982 --> 00:21:59,234
وهكذا استعاد الكون توازنه.
426
00:22:00,277 --> 00:22:01,278
{\an8}"كانديس"!
427
00:22:01,611 --> 00:22:04,740
{\an8}انظري، استولى
"فينياس" و"فيرب" على الموكب.
428
00:22:05,157 --> 00:22:07,451
{\an8}-أهلًا أمي.
-أهلًا سيدة "فلين-فليتشر".
429
00:22:07,534 --> 00:22:09,911
{\an8}أهلًا والدة "فينياس" و"فيرب".
ابتسمي.
430
00:22:10,495 --> 00:22:12,247
{\an8}كم هم ظرفاء.
431
00:22:12,998 --> 00:22:17,461
{\an8}معذرة، هل أنت "كانديس جرترود فلين"؟
432
00:22:18,170 --> 00:22:20,339
{\an8}-نعم.
-عليك اللعنة.
433
00:22:22,758 --> 00:22:23,759
{\an8}حذرتك عزيزتي.