‫"هناك 104 يوم عطلة صيفية"
‫"لكنها تنتهي ببداية الدراسة"
‫"مشكلة جيلنا كل سنة"
‫"هي كيفية قضاء هذه العطلة"
‫"ربما"
‫"بناء صاروخ أو محاربة مومياء ‫أو تسلق (برج إيفل)"
‫"اكتشاف شيء غير موجود"
‫مرحبًا!
‫"أو تحميم قرد"
‫"ركوب الأمواج"
‫مرحبًا!
‫"صنع أجهزة ‫البحث فرانكشتاين"
‫ها هنا!
‫"البحث عن طائر (الدودو) ‫نرسم قارة"
‫"أو دفع شقيقتنا إلى الجنون"
‫"فينياس"!
‫"هناك الكثير لنفعله كما ترون ‫قبل بداية الدراسة هذا الخريف"
‫هيا يا "بيري"!
‫"ابقوا معنا لأن (فينياس) و(فيرب) ‫سيفعلان كل شيء!"
‫"اضرب الحشرة"
‫"ابقوا معنا لأن (فينياس) و(فيرب) ‫سيفعلان كل شيء!"
‫أمي! ‫"فينياس" و"فيرب" يُؤديان شارة البداية!
‫ربما لم يكن نيزك الليلة الماضية
‫غير أبرياء كما نظن.
‫انظروا ماذا حدث للدكتور "زكاري".
‫رائع.
‫والآن ماذا؟
‫حسنا. ماذا توصلتم إلى؟
‫مشاهدة الغزو ‫من ماراثون Human Overlords.
‫سوف يعرضوا كل الأفلام الليلة.
‫هل هذا هو كل شيء؟
‫استمتع بماراثونك عديم ‫الفائدة.
‫أنا في طريق العودة، من هذا؟
‫هذا هو دكتور "أبيرناثي"
‫إنه عالم.
‫إنه رائع نوعًا بالنسبة لرجل ‫في الخمسينيات
‫لا تقلق، سأمحيك.
‫شكرا دكتور ‫لكن من فضلك، ناديني بأماندا.
‫كل شيء بخير يا أماندا.
‫مباع! أحكِ لي بسرعة.
‫يحل محل الأجانب ‫رؤوس كل البشر
‫مع تغيير شكلهم إلى ‫رؤوس متعددة العيون،
‫والتي يمكن أن تفترض بعد ذلك ‫شكل الإنسان.
‫لقد فهمت، ثم ماذا؟
‫بمجرد استبدال واحد ‫وخمسين بالمائة
‫جميع البشر، ‫يتولون زمام الأمور
‫لهم في الأرض ‫أغراض شائنة.
‫صه!، وأنت؟
‫مستحيل. لا توجد طريقة لوقفهم؟
‫فقط إذا أمسكتهم ‫في حالتهم البشرية.
‫عندما يكونون ضعيفين
‫إذن كيف نعرف أنهم أجانب؟
‫هناك ثلاث طرق كلاسيكية ‫لإكتشافهم
‫أولاً، لديهم أنماط صوتية غريبة.
‫إنهم لا يحصلون على بناء الجملة البشري.
‫مرر لي أن kree-bop، من فضلك
‫هل تقصد هذا الشاكوش؟
‫أوه نعم. شاكوش
‫نٌطلق عليه "Kree-bop" في ولاية أوهايو.
‫من أين أنت.
‫ماذا أيضًا؟
‫إنها غير متناسبة من تشريحيًا.
‫- الآن أنا بحاجة إلى ذبل الصدر. ‫-ماذا؟
‫لا عليكِ. لقد فهمت.
‫أوضح علامة إزالتهم ‫أي رأس بشري واستبداله
‫بأمان.
‫مع شكلها المتغير متعدد العيون.
‫أظن أن من شأنها أن تكون هدية.
‫مثل هذا.
‫أيها الدكتور، ما الخطب؟
‫-هل انت بخير؟ ‫-نعم يا أماندا. أنا بخير.
‫كلنا بخير. وسرعان ما سنكون كذلك.
‫لا!
‫آسف يا "أماندا"،
‫انتظرنا طويلًا بما فيه الكفاية.
‫لا!
‫هذا لا يمكن أن يكون. ماذا يحدث؟
‫لا!
‫دكتور، رأسك متصل.
‫أنت إنسان مرة أخرى.
‫نعم وعاد د. "زكاري" مرة ‫منذ البداية
‫بالغابة المظلمة المشؤومة
‫عن طريق ضوء غير مشحون بالكامل
‫وأنت ستكوني أيضًا كذلك يا "أماندا".
‫لكن كان كل شيء هنا. ‫أوه، لماذا أعتقد أن أي شخص
‫سوف تصدقني؟
‫أنا كنت أكذب.
‫كذبة!
‫(FN) النهاية؟
‫أوه، يا إلهي، يا رفاق، كان ذلك رائعًا.
‫رفاق؟ اه يا رفاق؟ ‫واو، إنه غدًا بالفعل.
‫يجب أن أجدهم وأخبرهم كيف انتهى الأمر.
‫رفاق ، رفاق ، رفاق ، آه--
‫آسف يا أمي. هل رأيتِ الأولاد؟
‫إنهم في الطابق العلوي.
‫أيمكنك أن تسديني خدمة
‫وتأخذي الغسيل؟ ‫لقد تأخرت
‫شكرً، سأعود لاحقًا.
‫اوه كم لطيف. قميص "فيرب" صغير جدًا.
‫أوه، ها أنت ذا. ‫كما تعلم، كان ذلك الفيلم ...
‫عذرًا، آسف. ‫سأضع هذه في غرفتك.
‫أتمنى لو كنت هناك، فيرب.
‫لذلك، سأفعل.
‫اشكر العم والعمّة على الحلوى
‫حق جدًا. خروج اسكتلندا. سلام.
‫أوه "فينياس". ‫لقد فاتك ذلك.
‫في النهاية استعاد الجميع رؤوسهم.
‫أصبح كل شيء طبيعي
‫نوعًا ما. ‫اختفى المختبر بأكمله.
‫لكني أحببته.
‫لن أنظر لأي شيء ‫بنفس الطريقة مرة أخرى
‫رائع، سعيد لأنك أحببته.
‫أوه، لقد نسيت الجزء الأكثر روعة.
‫مرحبا شباب. رفاق. ‫لن تصدق هذا أبدًا.
‫في النهاية، نحن...
‫"فيرب"؟
‫(FN) غرفة الذعر
‫"فيرب" أجنبي.
‫انتظر ثانية.
‫متأكد من أن هناك سببًا
‫يزيل "فيرب" رأسه ‫ليس الأمر مثله
‫أي من العلامات الأخرى، أليس كذلك؟
‫أوه، لا.
‫أنماط صوتية غريبة.
‫أوه كم لطيف. جذع فيرب صغير جدًا.
‫غير مناسب للتشريح.
‫وصلوا إلى فيرب!
‫فينياس ، فينياس!
‫أعلم أنك ستفكر ‫لقد فقدته تمامًا،
‫لكنني متأكد من أن "فيرب" كائن فضائي.
‫علينا أن نجد رأسه
‫أخي فضائي؟
‫كم هذا رائع؟
‫لكن أعتقد أنك تستطيع ‫التخيل.
‫لتحصلي على الأفضل يا أختي.
‫غير مؤمن، أليس كذلك؟
‫سأحصل على دليل.
‫سترى، "فيرب" فضائي!
‫مرحباً، أين بيري؟
‫آسف على الإلهاء ، العميل ب.
‫السيدات يساعدن في، آه،
‫المخبأ...
‫جيد جيدًا يا سيد مونوجرام, جيد جيدًا.
‫صباح الخير، كارل. ‫صباح الخير، مدام.
‫لذلك نحن نقوم بالتنظيف،
‫هو متروك بالصدفة.
‫طرح أجهزة الإدخال للبيع
‫على موقع المزاد.
‫إذا وقعت الأجهزة ‫في الأيدي الخاطئة،
‫يمكن أن يكون كارثة ...
‫هل تنتظري "ميمي" ‫حتى أنتهي؟
‫لا ليس: ميمي"، "فيفي".
‫صحيح، فيفي.
‫أوه، الآن فقدت قطار أفكاري.
‫على أي حال، اخرج إلى مكان دووف ‫و ضع حد لذلك.
‫كم يكلفنا هذا يا كارل؟
‫ثروة صغيرة.
‫"صغيرتي." هذا يعني الصغيرة؟
‫أحسنت يا كارل.
‫"مخلل بصل"
‫"أنت لستٌ فيرب"
‫"شركة Doofenshmirtz Evil Inc."
‫أوه، أهلًا.
‫يجب أن تكون هنا بخصوص الإعلان؟
‫حسنًا، تعال إنه هنا.
‫قم بلفه لفة لطيفة ‫على شكل قوس قليلًا.
‫أراهن أنك تتساءل عما تفعله؟
‫حسنًا، دعنا نقول إن خصمك ‫سيصل في وقت أقرب أكثرمما نتوقع
‫ومكانك فوضى كاملة.
‫الترتيب خاطف
‫بضغطة على هذا الزر الأحمرالكبير.
‫هل ترى؟
‫ملفوفة في علبة صغيرة لطيفة.
‫يمكنك أيضا استخدامه ‫لتعليق ملابسك عليها.
‫تمامًا مثل جهاز الجري.
‫لذلك على الرغم من أن إعلاني قال بحزم،
‫أنا مرن، لذا قدم لي عرضًا.
‫واو، أنت مٌفاوض جيد.
‫نعم، بنصف السعر.
‫وسأتخلص من دروسلشتاين
‫جمع كور البيسبول الصغرى.
‫"بيري" خلد الماء؟
‫حسنًا، إنه جيد بالنسبة ‫لي
‫خفاش دوري Druselstein Minor League
‫لديكم!
‫(FN) تشغيل
‫وو.
‫حسنًا، فينياس، ما رأيك؟
‫قبل أن تقول أي شيء ‫انظر إلى الصور.
‫طاردت فيرب طوال اليوم.
‫أترى، إثبات على الإيجايبة.
‫فريب أجنبي.
‫امم، جيد.
‫فقط انتظر حتى ترى.
‫-هنا هنا. ‫-ولكن...
‫-هنا هنا ‫-ولكن...
‫هنا وهنا. واستمع إلى هذا.
‫هل ترى؟ هذا صمت مختلف تمامًا
‫من صمت "فيرب" الذي نعرفه.
‫هنا، سأدفعها إلى الوراء.
‫- امم. ‫- جيد.
‫هنا، انتظر ماذا عن ‫الكرة اللزجة؟
‫اسمعي "كانديس"
‫سيكون رائعًا كان "فيرب" فضائيًا.
‫أنا حزين لأن هذا ما أريده.
‫هنا، اتبعني وسأريك.
‫أنتظر، ماذا ستوريني؟
‫فيرب، صديقي القديم، أختنا العزيزة ‫هنا تعتقد أنك قد
‫كن زائرًا شريرًا.
‫رأيت رأس فيرب ممزقًا ‫من قبل وحش فضائي شنيع.
‫أوه ، يجب أن تعني هذا
‫وحدة اقتران الطاقة العكسية ‫نحن نٌصلح.
‫وحدة اقتران الطاقة العكسية؟
‫بالتأكيد. هذا كل شيء.
‫"فيرب" ليس فضائيًا.
‫لكن ماذا عن كل هذه الأدلة ‫التي جمعتها؟
‫إن "فيرب" ليس فضائيًا،
‫نحن نٌصلح مركبة فضائية ‫لصديق ميب.
‫إنتظر، ماذا؟
‫انتهينا للتو ‫وسننطلق.
‫فيرب، أنت لست أجنبي. ‫أه، أنت على وشك الانطلاق؟
‫لقد تم ضبطكم يا رفاق.
‫سوف أقول لأمي.
‫إذهب. إذهب. فأنت طليق.
‫أمي. ‫أوه!
‫كانديس، أنت خائفة ‫الجوابون مني.
‫تعال، لدي شيء أعرضه لك.
‫حقيقي يا أمي، لقد انتظرت ‫لهذه اللحظة وقت طويل.
‫أنتما الإثنان. ‫يتيح الحصول على هذا العرض على الطريق.
‫نعم! أوه، ما مدى روعة هذا؟
‫حتى ضبطت، وضبطت جدًا، وضبطت جدًا
‫أمي، هل ترى هذا؟
‫لا أصدق أن هذا يحدث.
‫لقد تم ضبطكم يا رفاق. وضبطت لك
‫لمرة واحدة أمي هنا لرؤيتها.
‫-حق أمي؟ ‫-نعم.
‫ترى ذلك! حسنا!
‫حتى ضبطت، وضبطت جدًا، وضبطت جدًا
‫أنتما الاثنان قمتما بعمل عظيم ‫إصلاح سفينتي.
‫ضبطت هكذا... هاه؟
‫سفينتك؟
‫ما من مشكلة "غار باغ" ‫أتمنى أن تكون أنهيت دراستك
‫على عادات ‫وحدة الوالدين البشرية الأنثى.
‫ل...
‫إنها أمي. الأم الحقيقية.
‫وما يزال لدي إثبات.
‫الخام.
‫لكن منصة الإطلاق لا تزال موجودة.
‫أو. أوه.
‫اللعنة عليك "بيري" بلات...
‫لم طلبت هذا من أي وقت مضى ‫غرفة نوم كبيرة؟
‫(FN) شركة Doofenshmirtz Evil Inc.
‫آه! واو، كما تعلم،
‫إنه فسيح أكثر ‫مما كنت تعتقد.
‫امي هل هذا انت أعني حقاً أنت؟
‫"كانديس" ليس لدي وقت ‫منتجات مٌجمدة.
‫هذا أنت تعالي أمي بسرعة
‫تصميم جميل على ذلك ‫بالمناسبة صاروخ عملاقة.
‫ويمكن طيها لسهولة التخزين. بارد.
‫من فضلك، ‫من فضلك كن هناك.
‫وأنا أرى ... الفناء الخلفي.
‫لا!
‫أوه، ها أنت ذا، بيري.
‫لكن كان كل شيء هنا.
‫أوه، لماذا اعتقدت ‫أي شخص سيصدقني؟
‫أنا كنت أحمق!
‫أحمق!
‫النهاية؟
‫سوبر ميجا ستار
‫أسرعي يا أمي.
‫أنت لست إلا شخصًا ما ‫بأحمر الشفاه.
‫"كانديس"، على الأقل دعيني أوقف السيارة
‫أنا لست أحدًا إلا إذا كنت شخصًا ما!
‫أريدكم أن تختاروا ‫ملابس العودة إلى المدرسة الجميلة.
‫"بيري" يخلطها قليلاً.
‫محبوب.
‫حسنًا، هذه بعض أرباع الممرات.
‫سأرى ما الذي يحفظ أختك.
‫تمام. أراك لاحقًا يا أمي.
‫مع هذا العديد من الجنيهات ‫يمكننا لعب 72 ساعة من ...
‫مرحبًا، تحقق من ذلك.
‫كانت هذه رحلتي المفضلة ‫عندما كنت صغيرًا
‫استمتعوا بها إن استطعتم
‫الزملاء القدامى متهالكون جدًا
‫سأعود بعد قليل ‫لسحبهم بعيدًا.
‫يا للعار.
‫أتساءل عم إذا كانوا ممتعين ‫مثلما كانوا
‫كما تعلم، في وقت لاحق،
‫أفرط بإضفاء الطابع الرومانسي ‫للذكريات
‫لكني سأراهن بقليل من الجهد
‫ونظائر اليورانيوم
‫يمكننا أن نجعلهم مرحين.
‫فيرب، أعرف ما سنعمل ...
‫مرحباً ، أين بيري؟
‫رقص
‫أوه، احصل على الإيقاع. ‫أنت تفسد نتيجتي.
‫"كارل" أأنت متأكد من أنه ليس لدي ‫المزيد من الزي؟
‫هذا آخر واحد يا سيدي.
‫أعني بجدية. ‫أنا أزرع الفطر هنا.
‫الرائحة ليست كريهة جدًا؟
‫لا أستطيع شم أي شيء.
‫هذا مريح ‫اعتقدت أنني ربما كنت ...
‫لا أستطيع شم أي شيء يا سيدي، ‫ليس لدي حاسة الشم.
‫-حقًا؟ ‫- ولدت بدون أنف يا سيدي.
‫أوه، اعتقدت أنك تمزح ‫عن ذلك في سيرتك الذاتية.
‫آه، الوكيل ب.
‫أه، فقط أعطني بضع ثوان.
‫قام الطبيب Doofenshmirtz بالشراء.
‫كل علبة من مزيل العرق ‫في منطقة تريستات.
‫وبدأت أشم رائحة ‫مثل اتفاقية الخيال العلمي.
‫نريد أن نعرف ماذا ‫يفعل مع كل هؤلاء
‫علب رذاذ الهباء الجوي ووضع حد لذلك.
‫حظ جسد أيها العميل بي.
‫شركة دوفتشميرتز
‫يسير Doofenshmirtz إلى العشاء
‫العشاء
‫لقد اتصلت للتو ‫أمر الذهاب إلى Doofenshmirtz.
‫مرحبًا، فيك؟
‫هل حصلت على طلب لـ دووف بيرج؟
‫لا ، لا ، لا، هاينز دوفينشميرتس.
‫بالتأكيد سمعت عني.
‫حسنًا ، طلب Hans Doofensmit.
‫-هل هذا صحيح؟ ‫-لا، دووفينشيمرز.
‫دووفين ... أخي رئيس البلدية.
‫هل روجر دوفينشميرتس أخوك؟
‫-نعم ، وفينشميرتس. ‫-ما هو اسمك؟
‫هاينز دوفينشميرتس.
‫هل لدينا طلب ‫لهانس دوفينبلاتز؟
‫علِم على كلماتي.
‫ستتذكرني ‫اسم هاينز دوفينشميرتس.
‫همم!
‫يمكنني الحصول على القمح الكامل؟
‫أكيد، ما هو إسمك؟
‫-كله تمام. ‫-مرحًا، فينياس.
‫ماذا تفعل؟
‫مرحبًا،" إيزابيلا".
‫-مرحبًا يا خاسرون. ‫-مرحبًا
‫لا تقل لي أنك تلعب ‫مع هذا الطفل الأعرج.
‫لقد خدعناها ‫والآن أصبح رائعًا جدًا.
‫أنا سأحكم لذلك.
‫تنحى.
‫هذا من الأفضل أن يساوي ربع.
‫ما الذي لا تحبه؟
‫لديها ما يحبه كل طفل.
‫يتأرجح ذهابًا وإيابًا، وببطء.
‫أيمكن اقتراح الضغط على الزر ‫الأحمر؟
‫أوه، هل أقدر؟!
‫لذا، ما رأيك؟
‫لقد فهمت. وو-أوو
‫هذا رائع!
‫شركة الشر.
‫آه ، خلد الماء بيري.
‫كيف يمكن التنبؤ بها.
‫وبكلمات متوقعة، أعني تمامًا.
‫يمكن إملاؤه، على ما أعتقد.
‫على أي حال...
‫لا تواصل محاولة الهرب.
‫الجدران من سبيكة فائقة البقعة
‫ومعالجتها من المعاطف
‫ومعالجتها من المعاطف.
‫أنا متأكد من أنك لاحظت ‫مجموعتي
‫من علب الرذاذ الجوي.
‫أنا الاستفادة من ‫الدوافع المستنفدة للأوزون للوقود.
‫(FN) دي إي إنك
‫أحدث مخطط شرير لي.
‫تعمل بالهواء الجوي ‫مستنفد الأوزون.
‫مواطني دانفيل ‫سوف تتعلم بالتأكيد الاسم
‫هاينز دوفينشميرتس
‫عندما أقولها في السماء...
‫"دوفينشميرتس"
‫طول الأحرف مئة قدم
‫مصنوعة من تدمير الغلاف الجوي ‫غازات الهباء الجوي،
‫وبالتالي يستنزف ‫طبقة الأوزون الواقية.
‫"دوفينشميرتس"
‫والإشعاع الناتج ‫سوف يحرق اسمي
‫عبر المدينة.
‫ثم سيتذكرون.
‫لو لم يتذكروا ‫ينظرون للخارج
‫أنا بحاجة إلى القليل من الماء ‫بعد هذه الخطبة.
‫آه، أحمر الشفاه.
‫الآن يمكنني تفجير منزل
‫وأحمر الشفاه سيظل لامعًا.
‫أراهن أن فينس وفيرب وراء هذا.
‫ألعاب(إف إن)
‫-كان ذلك ممتعًا. ‫-أمسكتك.
‫وللتأكد من أن هذا لا يختفي،
‫سأجلس هنا
‫أخبر أمي لتعود.
‫هذا سيساوي ربع
‫آه! ساعدني!
‫انتظر، كانديس، نحن خلفك تمامًا.
‫الشيء الجيد أننا قمنا ‫ركوب الخيل الأخرى. أقبل.
‫فينياس!
‫انتظر، كانديس، نحن قادمون.
‫المكسرات. فقدتها في الأفق.
‫إيزابيلا، نريدك أن تصلي إلينا ‫منظر جوي.
‫بالتأكيد، فيناس.
‫ويي!
‫حسنًا، مالذي تعرفه؟ ‫كان نوستراداموس على حق.
‫واو، لقد طارت للتو عبر الحظيرة
‫وأحمر الشفاه لا يزال لامع.
‫أوه يا أصدقائي. ‫يبدو أن وقود سيارتي نفذ.
‫لا بالجيت.
‫ضعها فقط في ربع آخر
‫كل ما لدي هو دولارات.
‫يقبل الفواتير
‫-25 ساعة ‫-أوه. ماذا تعرف
‫هممم.
‫أووه تعال.
‫"Doofenshmirtz."
‫آه ، الماء. إنه مثل كانك تشرب الهواء
‫الآن، ‫اجلس واستمع
‫كمنطقة تريستات بأكملها
‫يصرخ باسم هاينز دوفينشميرتس
‫ولا ننسى ذلك مرة أخرى!
‫امسكها هناك، بيري خلد الماء
‫أها!
‫DANVILLE CANYON
‫يو-أو
‫فينياس، ساعدوني، أنا أسقط!
‫فقط ضع ربعًا آخر.
‫25( إف إن)
‫مرحبًا حركة لطيفة، بيري خلد الماء،
‫علي أن أسلمها لك.
‫هنا، سأعطيك يدي.
‫هاي، هاي.
‫سوف أنتهي منك ‫بيدي الميكانيكية الكبيرة.
‫ها! حسنًا، على ما أعتقد ‫كان ذلك حرفيا فقط ،
‫لكن أنا عندي لك الآن.
‫( Doofenshmirtz.
‫رائع. كان نوستراداموس على حق.
‫أنت تعرف ماذا، ‫أنا لا آتي إلى منزلك و.
‫انتظر، مُركبات الكربون الكلورية ‫فلورية ليست موجودة فيها.
‫علب الهباء الجوي هذه ‫غير ضارة تماما.
‫بماذا كنت أفكر؟
‫اللعنة عليك يا بيري !
‫نعم، لقد فهمتها.
‫عمل جيد، جميعًا
‫دعنا نعيده إلى المتجر.
‫ممر
‫ألعاب
‫جعلنا مرة أخرى في مكان واحد.
‫يجب أن تنضبطوا ‫عندما تروا أمي
‫ما أفكاركم لهذه الرحلات.
‫أوه، ها أنت ذا، بيري.
‫حسنًا، جانب واحد، يا أطفال
‫سنستبدل الألعاب...
‫يركب الأشياء
‫بأخرى جديدة.
‫مع التركيز على التطابق.
‫أراك لاحقًا. ‫باي، الآن.
‫جيد، هذا ممتع جدًا.
‫ربما غدًا ‫يمكننا إصلاح دراجاتنا القديمة.
‫لام.
‫هذا ما قلته انت ‫حول ركوب الكيدي.
‫وكنت على حق. حتى أنا لم أكن.
‫ها هي يا أمي. سأريك.
‫ستعطيتني ربعًا
‫ألست صغيرة في السن؟
‫لا لا أنا لست كذلك
‫حسنًا، أعتقد أنه يحتوي على
‫يتأرجح ذهابًا وإيابًا بببطء.
‫حسنًا ، الدولار، هذه فرصتك الأخيرة.
‫يقبل الفواتير المعتمدة
‫كاش