1
00:00:00,041 --> 00:00:03,128
"هناك 104 يوم عطلة صيفية"
2
00:00:03,211 --> 00:00:05,755
"لكنها تنتهي بحلول المدارس"
3
00:00:05,839 --> 00:00:08,758
"مشكلة جيلنا كل سنة"
4
00:00:08,842 --> 00:00:11,970
"هو كيفية قضاء هذه العطلة"
5
00:00:12,053 --> 00:00:13,221
"ربما"
6
00:00:13,304 --> 00:00:17,851
"بناء صاروخ أو محاربة مومياء
أو تسلق (برج إيفل)"
7
00:00:18,476 --> 00:00:20,103
"اكتشاف شيء غير موجود"
8
00:00:20,186 --> 00:00:21,271
مهلا!
9
00:00:21,354 --> 00:00:23,148
"أو تحميم قرد"
10
00:00:23,523 --> 00:00:24,733
"ركوب الأمواج"
11
00:00:24,816 --> 00:00:25,900
مرحبًا
"صنع أجهزة"
12
00:00:25,984 --> 00:00:27,944
"أو تعقب دماغ (فرانكشتاين)"
13
00:00:28,028 --> 00:00:29,154
"انه بالأعلى هنا!"
14
00:00:29,237 --> 00:00:31,573
"البحث عن طائر (الدودو)
أو تلوين قارة"
15
00:00:31,656 --> 00:00:33,616
"أو دفع شقيقتنا للجنون"
16
00:00:33,700 --> 00:00:34,784
"فينياس!"
17
00:00:34,868 --> 00:00:38,705
"هناك المزيد لفعله كما ترون
قبل بداية الدراسة هذا الخريف"
18
00:00:38,788 --> 00:00:39,873
"هيا يا (بيري)"
19
00:00:39,956 --> 00:00:43,877
"ابق معنا لأن (فينياس) و(فيرب)
سيفعلونها!"
20
00:00:43,960 --> 00:00:45,086
اضرب الحشرة!
21
00:00:45,170 --> 00:00:49,424
"ابق معنا لأن (فينياس) و(فيرب)
سيفعلونها!"
22
00:00:50,675 --> 00:00:54,012
{\an8}"(فينياس) و(فيرب)
يُؤديان شارة البداية يا أمي!"
23
00:00:58,433 --> 00:00:59,809
{\an8}أفضل وقت مررنا به...
24
00:01:00,977 --> 00:01:03,104
{\an8}كانت عندما بنينا قطار الملاهي ذاك.
25
00:01:03,188 --> 00:01:06,983
يجب أن نفعلها مرة أخرى.
لكن هذه المرة كمسرحية موسيقية.
26
00:01:07,150 --> 00:01:09,152
ما رأيك؟
سنفعل نفس الأشياء،
27
00:01:09,235 --> 00:01:11,821
إلا أننا سنقحم الغناء والرقص العفوي
28
00:01:11,905 --> 00:01:13,698
بدون مصدر موسيقي واضح.
29
00:01:14,699 --> 00:01:15,909
ما هو ضماننا،
30
00:01:15,992 --> 00:01:19,079
بأن الجميع سيقتحمون الأغنية
ويفعلون نفس الشيء؟
31
00:01:19,162 --> 00:01:21,539
لا أدري. أعتقد أنهم ربما سيفعلون.
32
00:01:22,040 --> 00:01:23,541
عادل كفاية.
أنا معك.
33
00:01:24,876 --> 00:01:27,128
"أعرف ما سنفعله اليوم"
34
00:01:27,212 --> 00:01:29,756
"على الرغم من أنها
قد تبدو مبتذلة بعض الشيء"
35
00:01:29,839 --> 00:01:31,549
"يمكننا بناء قطار ملاهي"
36
00:01:31,633 --> 00:01:34,928
"لكن هذه المرة مع الأغاني والرقص"
37
00:01:35,011 --> 00:01:37,430
{\an8}"لأنه عندما نعود للمدرسة
في سبتمبر المقبل"
38
00:01:37,514 --> 00:01:39,974
{\an8}"ويسألوننا عما يمكننا أن نتذكر"
39
00:01:40,058 --> 00:01:42,143
"كل شيء رائع وذكي قمنا به"
40
00:01:42,227 --> 00:01:45,146
"طوال الصيف والقاء نظرة خاطفة عليه"
41
00:01:45,230 --> 00:01:47,816
"سنكون سعداء للغاية لأننا"
42
00:01:47,899 --> 00:01:50,151
"لم نجلس طوال اليوم ونشاهد التلفاز"
43
00:01:50,235 --> 00:01:52,487
{\an8}"لا أعتقد أن أي شخص يمكن أن يختلف"
44
00:01:52,570 --> 00:01:54,948
{\an8}"العالم احتمالات"
45
00:01:55,031 --> 00:01:59,661
{\an8}"وهذا ما يجعلني أقول"
46
00:01:59,994 --> 00:02:01,079
"هاي (فيرب)"
47
00:02:01,162 --> 00:02:03,373
"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله اليوم"
48
00:02:03,456 --> 00:02:06,000
"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله اليوم"
49
00:02:06,084 --> 00:02:10,130
{\an8}"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله اليوم"
50
00:02:10,296 --> 00:02:11,297
"هاي (فيرب)"
51
00:02:11,381 --> 00:02:13,675
"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله اليوم"
52
00:02:13,758 --> 00:02:16,344
"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله اليوم"
53
00:02:16,427 --> 00:02:18,513
"هاي (فيرب) أنا أعرف ما سنفعله"
54
00:02:18,596 --> 00:02:20,598
فيرب
55
00:02:20,765 --> 00:02:21,766
"(هاي فيرب)"
56
00:02:21,850 --> 00:02:23,977
"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله"
57
00:02:24,060 --> 00:02:27,897
"إن الملل شيء لن أتحمله"
58
00:02:27,981 --> 00:02:31,234
"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله اليوم"
59
00:02:31,317 --> 00:02:34,654
"إن الملل شيء لن أتحمله"
60
00:02:34,737 --> 00:02:37,323
"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله اليوم"
61
00:02:37,407 --> 00:02:39,617
"هاي (فيرب)، أنا أعرف ما سنفعله اليوم"
62
00:02:40,785 --> 00:02:41,870
"(هاي فيرب)"،
63
00:02:41,953 --> 00:02:44,205
فينياس وفيرب، سأذهب لأحضر بعض الأشياء.
64
00:02:44,289 --> 00:02:45,415
ابعدوا عن المشاكل.
65
00:02:45,498 --> 00:02:46,624
مفهوم يا أمي
66
00:02:48,334 --> 00:02:50,712
أنا مسؤولة؟
أخبرتيهم أنني المسؤولة.
67
00:02:50,795 --> 00:02:52,797
استرخي "كانديس"
لا يوجد أحد مسؤول.
68
00:02:52,881 --> 00:02:54,257
ماذا لو كان حالة طارئة؟
69
00:02:54,340 --> 00:02:55,425
مثل ماذا؟
70
00:02:55,508 --> 00:02:58,303
ماذا لو كان الإيل البري، قطيع كامل منهم
71
00:02:58,386 --> 00:03:00,597
يقتحم المنزل ويهاجم الجميع؟
72
00:03:00,680 --> 00:03:02,473
إذا حدث ذلك، فأنت المسؤولة.
73
00:03:02,557 --> 00:03:06,352
نعم! أمي تقول أنني المسؤولة، لكن بشروط!
74
00:03:06,436 --> 00:03:08,605
الشرط ليس له أي علاقة مع
الأيل؟
75
00:03:08,688 --> 00:03:12,483
أتعلم، من المضحك أن تذكر ذلك.
أنا أراقبكما.
76
00:03:16,821 --> 00:03:19,616
مرحبا يا ستايسي.
ذهبت أمي للتو إلى المتجر.
77
00:03:19,699 --> 00:03:21,784
تركتني المسؤولة.
كما تعلمين بشروط.
78
00:03:21,868 --> 00:03:23,870
هذا أفضل من ألا أكون مسؤولة.
79
00:03:23,953 --> 00:03:25,538
الأمر يتعلق بدرجات من السلطة
80
00:03:25,622 --> 00:03:26,873
هناك مسئولية مشروطة،
81
00:03:26,956 --> 00:03:29,000
ومسؤولية أساسية ومسؤولية في الغالب
82
00:03:29,083 --> 00:03:31,586
وبعد ذلك هناك فقط مسؤولية
خالية من التعديلات
83
00:03:31,669 --> 00:03:32,754
هذا ما أتطلع له
84
00:03:32,837 --> 00:03:35,089
هاه؟ ماذا يفعل اخواي الان؟
85
00:03:35,173 --> 00:03:38,134
ماذا تقصدين بيمكنك رؤيته من مكانك؟
انظر ماذا؟
86
00:03:38,218 --> 00:03:40,136
شاهد فيرب
يمكن رؤية منزل ستايسي.
87
00:03:40,220 --> 00:03:41,763
فينياس! ما هذا؟
88
00:03:41,846 --> 00:03:42,931
هل أعجبك؟
89
00:03:43,014 --> 00:03:44,265
سأخبر أمي،
90
00:03:44,349 --> 00:03:47,310
وعندما ترى ما تفعله فإنكما ستهبطان!
91
00:03:48,311 --> 00:03:49,437
"أنتما تهبطان"
92
00:03:49,520 --> 00:03:51,898
"أنتما تهبطان
عندما أتي بأمي لتراكما"
93
00:03:51,981 --> 00:03:53,441
"أنتما تهبطان
للأرض"
94
00:03:53,524 --> 00:03:55,860
"هذه الوحشية السخيفة"
95
00:03:55,944 --> 00:03:56,945
"أنتما تهبطان"
96
00:03:57,028 --> 00:03:59,364
"لن تفلتا من هذا مرة أخرى"
97
00:03:59,447 --> 00:04:00,448
"أنتما تهبطان"
98
00:04:00,531 --> 00:04:03,243
"أنتما تهبطان"
99
00:04:03,326 --> 00:04:04,702
"أنتما تهبطان"
100
00:04:04,786 --> 00:04:06,621
"نشر الأخبار من الساحل للساحل"
101
00:04:06,704 --> 00:04:07,872
"أنتما تهبطان"
102
00:04:07,956 --> 00:04:10,124
"أنتما تهبطان
عمليتكما مكشوفة"
103
00:04:10,208 --> 00:04:11,626
"أنتما تهبطان"
104
00:04:11,709 --> 00:04:14,128
"أستطيع قول المزيد
لكني لا أريد التباهي"
105
00:04:14,212 --> 00:04:15,296
"أنتما تهبطان"
106
00:04:15,380 --> 00:04:18,383
"اعتادا على الزبدة لأن كلاكما خبز محمص"
107
00:04:19,092 --> 00:04:22,637
"إذا ظهر شرط معين"
108
00:04:22,720 --> 00:04:25,848
"فأنا من يتجنب الأزمة"
109
00:04:25,932 --> 00:04:27,225
"تعتقدان أنكما تعيشان"
110
00:04:27,308 --> 00:04:31,437
"لكنكما نسيتما أنني المسؤولة"
111
00:04:31,521 --> 00:04:32,855
"بشروط!"
112
00:04:32,939 --> 00:04:38,319
"أنتما تهبطان"
113
00:04:38,403 --> 00:04:40,113
"أنتما تهبطان"
114
00:04:40,530 --> 00:04:42,490
لا يوجد مصدر موسيقى يمكن تمييزه.
115
00:04:43,324 --> 00:04:45,493
مرحبا كانديس وستايسي،
جيني، كيف الرقم؟
116
00:04:45,576 --> 00:04:47,036
جيد، لكني ما زلت غاضبة.
117
00:04:47,120 --> 00:04:48,329
حسنًا، يبدو أنه دوري.
118
00:04:49,247 --> 00:04:54,961
"أنا مجرد فتاة غريبة تعبر الطريق"
119
00:04:55,128 --> 00:05:01,884
"كل يوم آتي إليك وهذا ما أقوله"
120
00:05:02,302 --> 00:05:05,638
"ماذا تفعل؟"
121
00:05:05,722 --> 00:05:08,099
"ما هو نشاط اليوم؟"
122
00:05:08,182 --> 00:05:11,436
"ماذا تفعل؟"
123
00:05:11,853 --> 00:05:14,188
"بأي فرصة يمكن أن تشملني؟"
124
00:05:14,605 --> 00:05:16,149
"- ماذا تفعل؟
- ماذا تفعل؟"
125
00:05:16,232 --> 00:05:18,359
"ماذا تفعل؟"
126
00:05:18,443 --> 00:05:20,695
"لا أقصد الإزعاج"
127
00:05:20,778 --> 00:05:22,238
"-ماذا تفعل؟
-ماذا تفعل؟"
128
00:05:22,322 --> 00:05:23,823
"ماذا تفعل؟"
129
00:05:23,906 --> 00:05:26,534
"أنت تعرف أنها ليست موجهة حقا إلى فيرب"
130
00:05:26,617 --> 00:05:29,954
"عندما أقول"
131
00:05:30,038 --> 00:05:33,458
"-ماذا تفعل؟
-ماذا تفعل؟"
132
00:05:33,541 --> 00:05:36,044
"لا تعرف يا فينياس"
133
00:05:36,127 --> 00:05:38,838
"ليس لديك فكرة"
134
00:05:38,921 --> 00:05:40,923
"أن كل يوم"
135
00:05:41,007 --> 00:05:47,013
"أنا فقط أتشوق موتا لرؤيتك وأقول"
136
00:05:47,221 --> 00:05:48,389
"-ماذا تفعل؟"
137
00:05:48,473 --> 00:05:50,558
"-ماذا تفعل؟
-ماذا تفعل؟"
138
00:05:50,641 --> 00:05:52,935
"أريد حقا أن أعرف"
139
00:05:53,019 --> 00:05:54,604
"-ماذا تفعل؟
-ماذا تفعل؟"
140
00:05:54,687 --> 00:05:56,689
"ماذا تفعل؟"
141
00:05:56,773 --> 00:05:58,900
"هل يمكنني أن أكون جزءًا من العرض؟"
142
00:05:58,983 --> 00:06:02,320
"عندما أقول"
143
00:06:02,403 --> 00:06:03,696
"ماذا تفعل؟"
144
00:06:03,780 --> 00:06:04,864
مرحبا يا إيزابيلا.
145
00:06:04,947 --> 00:06:06,240
ماذا تفعل؟
146
00:06:06,324 --> 00:06:07,617
نبني قطار ملاهي
147
00:06:07,700 --> 00:06:10,078
مرة أخرى؟ رائع!
مرحبا يا فيرب!
148
00:06:11,496 --> 00:06:13,164
لا يزال رجلاً قليل الكلام.
149
00:06:13,247 --> 00:06:15,625
لا لقد فاتك ذلك.
في وقت سابق قال جملتين.
150
00:06:15,708 --> 00:06:17,085
واو، ثرثرة.
151
00:06:17,168 --> 00:06:19,128
مهلا، أين بيري؟
152
00:06:24,801 --> 00:06:26,719
رسالة واردة
153
00:06:27,678 --> 00:06:31,474
صباح الخير عميل (بي) الطبيب
الشرير دوفنشميرتز يعود لحيله القديمة
154
00:06:31,557 --> 00:06:32,642
لأسباب غير معروفة
155
00:06:32,725 --> 00:06:35,019
اشترى 80٪ من رقائق القصدير
في البلاد.
156
00:06:35,103 --> 00:06:37,480
كارل، ألم يفعل ذلك بالفعل؟
157
00:06:37,563 --> 00:06:39,565
نعم سيدي، في بداية الصيف.
158
00:06:39,649 --> 00:06:41,442
حسنًا حسنًا، إذن،
159
00:06:41,526 --> 00:06:45,029
عميل (بي) اذهب إلى هناك
وافعل نفس الشيء الذي فعلته آخر مرة.
160
00:06:46,447 --> 00:06:47,615
حظ سعيد عميل (بي)
161
00:06:47,698 --> 00:06:51,661
عالم العميل الميداني،
يكون في خضم الأمور.
162
00:06:51,744 --> 00:06:53,329
ليس مثلي.
163
00:06:53,413 --> 00:06:55,873
عالمي كله هو هذه الشاشة
164
00:06:56,082 --> 00:06:59,085
أربعة جدران فقط على شكل مستطيل
165
00:06:59,168 --> 00:07:00,962
لكن يمكنني أن احلم...
166
00:07:01,045 --> 00:07:02,130
كارل!
167
00:07:02,213 --> 00:07:03,548
آسف اعتقدت أنك انتهيت.
168
00:07:03,631 --> 00:07:04,757
أعيد تشغيلهم؟
169
00:07:04,841 --> 00:07:07,677
لا انسى الأمر. لقد ولت اللحظة.
170
00:07:07,760 --> 00:07:09,095
بالطريقة التي أراها،
171
00:07:09,178 --> 00:07:11,973
صواريخ الوقود الصلب تنطلق في
ساحة المركز التجاري
172
00:07:12,056 --> 00:07:15,017
ثم نطلق الثعابين أثناء المفتاح
حول الطريق السريع.
173
00:07:15,101 --> 00:07:16,894
سأذهب للحصول على بعض الثعابين.
174
00:07:19,355 --> 00:07:20,523
سوبر ماركت
175
00:07:20,648 --> 00:07:22,358
أمي، يجب أن تعودي للمنزل الآن
176
00:07:22,442 --> 00:07:25,278
لأخمن قطيع من الإيل البرية
في غرفة المعيشة لدينا؟
177
00:07:25,361 --> 00:07:27,029
بجانب ذلك انها قطيع من الإيل
178
00:07:27,113 --> 00:07:29,365
لا، أعتقد أن كلمة "إيل" هي
بصيغة الجمع.
179
00:07:29,449 --> 00:07:31,534
أمي صدقني إنه إيل بصيغة الجمع.
180
00:07:31,617 --> 00:07:32,702
أبحث بالقاموس؟
181
00:07:32,785 --> 00:07:33,995
هذا ما أتيتي من أجله؟
182
00:07:34,078 --> 00:07:36,873
لا امي. عليك أن تري
ماذا فينياس وفيرب يفعلون!
183
00:07:36,956 --> 00:07:38,458
إنهم يبنون قطار ملاهي!
184
00:07:38,541 --> 00:07:40,251
كانديس، استخدمت هذا بالفعل.
185
00:07:40,334 --> 00:07:42,670
"أمي انظري، لا تديري عينيك عني"
186
00:07:42,753 --> 00:07:44,964
"أمي انظري، تعالي وانظري"
187
00:07:45,047 --> 00:07:47,341
"أمي انظري، لا ينبغي أن يكون الأمر صعب"
188
00:07:47,425 --> 00:07:50,011
"أمي انظري، لقد بنوها في الفناء الخلفي"
189
00:07:50,094 --> 00:07:51,345
"جعلوا الشتاء بيونيو"
190
00:07:51,429 --> 00:07:52,513
لم أراه.
191
00:07:52,597 --> 00:07:53,806
"بنوا صاروخ للقمر"
192
00:07:53,890 --> 00:07:54,974
لم أراه.
193
00:07:55,057 --> 00:07:56,309
"سببوا لي الألم"
194
00:07:56,392 --> 00:07:57,477
الآن يا كانديس.
195
00:07:57,560 --> 00:08:00,188
"بمجرد أن أعطوني عقل بيري"
196
00:08:00,271 --> 00:08:01,772
أوه، للبكاء بصوت عال!
197
00:08:01,856 --> 00:08:03,483
"بنوا غواصة وآلة الزمن"
198
00:08:03,566 --> 00:08:04,692
"ومنزل مسكون وصرخت"
199
00:08:04,775 --> 00:08:05,860
"قادوا الماشية للمول"
200
00:08:05,943 --> 00:08:07,028
"وبنوا كرة بولينج عملاقة"
201
00:08:07,111 --> 00:08:08,196
"رمتني على 50 قدم"
202
00:08:08,279 --> 00:08:11,449
"وجرّتني عربة في الشارع"
203
00:08:11,532 --> 00:08:12,950
"جعلوا ملابسهم موضة"
204
00:08:13,034 --> 00:08:14,202
"نصائح رباط الحذاء"
205
00:08:14,285 --> 00:08:15,369
"رموني لخيمة سيرك"
206
00:08:15,453 --> 00:08:16,579
"اسأل أين ذهب بيري"
207
00:08:16,662 --> 00:08:17,747
"دمرت الحمم وجهي"
208
00:08:17,830 --> 00:08:18,956
"سباق ديربي عملاق"
209
00:08:19,040 --> 00:08:20,166
"أذاب رجل الكهف"
210
00:08:20,249 --> 00:08:22,877
"بنيا قطار ملاهي مرتين"
211
00:08:22,960 --> 00:08:24,295
كانديس ، بجدية،
212
00:08:24,378 --> 00:08:27,715
أليس فينياس صغيرًا جدا
ليكون مهندس قطار ملاهي؟
213
00:08:27,798 --> 00:08:29,550
نعم. نعم هو كذلك.
214
00:08:29,634 --> 00:08:32,094
ألست صغيرًا لبناء قطار ملاهي؟
215
00:08:32,178 --> 00:08:33,346
نعم نعم انا كذلك.
216
00:08:33,429 --> 00:08:35,890
"حسنًا، يجب أن أقول ذلك أنا معجب حقًا"
217
00:08:35,973 --> 00:08:37,683
"لكن جميع تصاريحك مرتبة"
218
00:08:37,767 --> 00:08:39,185
"لا تنس الطوب والقذائف"
219
00:08:39,268 --> 00:08:41,812
"وإذا كنت بحاجة إلى محمل طاقة
كن ضيفي"
220
00:08:41,896 --> 00:08:43,231
"لكن لو ضغطت علي سأقول"
221
00:08:43,314 --> 00:08:45,483
"تبدو شابا قليلا لقيادة رافعة شوكية"
222
00:08:45,566 --> 00:08:46,651
نعم نعم انا كذلك.
223
00:08:46,734 --> 00:08:49,195
"من الجيد رؤية شاب صغير مثلك"
224
00:08:49,278 --> 00:08:50,821
"مبدع وطموح"
225
00:08:50,905 --> 00:08:52,406
"وعقله أكبر بقليل من جسمه"
226
00:08:52,490 --> 00:08:54,909
"ومن لديه وجهة نظر مثيرة جديدة"
227
00:08:54,992 --> 00:08:56,077
"نعم هذا صحيح"
228
00:08:56,160 --> 00:08:58,871
"إنك تبدو صغير
لفعل الأشياء التي تفعلها"
229
00:08:58,955 --> 00:09:01,582
"حتى مع كل الموكسي لديك"
230
00:09:02,083 --> 00:09:03,626
"نعم، تبدو أخضر قليلاً"
231
00:09:03,709 --> 00:09:05,753
"لتتحكم في هذه الآلة"
232
00:09:05,836 --> 00:09:07,880
"نعم، أنا أفهم ذلك كثيرًا"
233
00:09:09,924 --> 00:09:13,010
دوفينشميرتز إيفل إنكوربوريتد
234
00:09:13,094 --> 00:09:15,096
"حيث يكون الشر ليس..."
235
00:09:15,179 --> 00:09:17,473
أتعلم؟
يجب أن أكتب بقية ذلك يومًا ما
236
00:09:19,934 --> 00:09:22,770
بيري خلد الماء، يا لها من مفاجأة.
237
00:09:23,479 --> 00:09:26,566
وأعني بالمفاجأة أنها
ليست مفاجأة على الإطلاق.
238
00:09:26,649 --> 00:09:30,736
على أي حال،
دعني أريك ما كنت أعمل عليه.
239
00:09:33,447 --> 00:09:35,157
أنا دكتور هاينز دوفينشميرتس،
240
00:09:35,241 --> 00:09:40,204
غطّيت كامل الساحل الشرقي
برقائق القصدير مرة أخرى.
241
00:09:40,288 --> 00:09:42,373
لكن عندما أضع
مغناطيسي العملاق،
242
00:09:42,456 --> 00:09:45,585
بجانب ماجنيفيناتور المكبر المبتكر،
243
00:09:45,668 --> 00:09:48,754
سوف اسحب الشرق في اتجاه الغرب،
244
00:09:48,838 --> 00:09:51,465
وبالتالي عكس دوران الأرض.
245
00:09:51,549 --> 00:09:52,967
أعلم أنني جربت هذا،
246
00:09:53,050 --> 00:09:55,928
ولكن كان ذلك مع ماجيفير
وهذا هو ماجنيفيناتور.
247
00:09:56,012 --> 00:09:58,306
أضفت اللاحقة "إيناتور".
248
00:09:58,389 --> 00:09:59,807
إنها لعبة كرة مختلفة.
249
00:09:59,890 --> 00:10:03,436
أعلم أنك على الأرجح تتوقع
قصة خلفية مأساوية
250
00:10:03,519 --> 00:10:06,397
لشرح سبب رغبتي في
عكس دوران الأرض،
251
00:10:06,480 --> 00:10:10,443
لكنني لن أتطرق إلى هذا.
أنت تعلم أنني... حسنًا، سأخبرك...
252
00:10:10,526 --> 00:10:13,696
"عودة في"
253
00:10:13,779 --> 00:10:17,199
"كان علي دائمًا أن أبقيه حقيقيًا"
254
00:10:18,242 --> 00:10:21,704
"لأنه عندما تكبر في جيميلشتومب"
255
00:10:21,787 --> 00:10:25,041
"طفولتك أقل من مثالية"
256
00:10:26,167 --> 00:10:30,963
"لذلك أنا لا أسهب في الحديث عن كيفية
شق طريقي للخروج من الحضيض"
257
00:10:32,632 --> 00:10:34,050
لا لن أفعل.
258
00:10:34,133 --> 00:10:37,303
"عندما يسألني الناس ما أعنيه"
259
00:10:37,386 --> 00:10:41,223
"أنا سوف أقول،
هل أتلعثم؟"
260
00:10:41,307 --> 00:10:44,185
"لكنني لم أعد كريه.
لأنني لدي إناتور"
261
00:10:44,268 --> 00:10:46,979
"ومخطط معقد للغاية"
262
00:10:47,063 --> 00:10:49,899
"أحصل على بضعة شيكات كل شهر
من حبيبتي السابقة"
263
00:10:49,982 --> 00:10:52,777
"حتى أتمكن من تمويل نظامي الهزلي"
264
00:10:52,860 --> 00:10:54,278
"الماضي كان حطامًا"
265
00:10:54,362 --> 00:10:58,574
"لن أدعها تؤثر على تطلعاتي
للتسبب في هستيريا جماعية"
266
00:10:58,658 --> 00:11:01,410
"لأنني متأكد قدر المستطاع أن
هذا هو قدري"
267
00:11:01,494 --> 00:11:05,414
"أن أكون حاكما لمنطقة الولايات الثلاثية"
268
00:11:05,873 --> 00:11:07,833
"نعم!"
269
00:11:07,917 --> 00:11:11,212
هل انتهينا؟ لأنني يجب أن أحضر طفلي
من المدرسة.
270
00:11:11,295 --> 00:11:14,590
ثانية واحدة، فقط انتظري
حتى يتحول إلى اللون الأسود.
271
00:11:14,674 --> 00:11:16,300
حسنًا، يمكنك الآن الذهاب.
272
00:11:16,384 --> 00:11:19,178
لكن أمي، أنا أخبرك إنهم يبنونه وهو ضخم!
273
00:11:19,261 --> 00:11:21,681
وأنا أخبرك أنك استخدمت هذه القصة من قبل.
274
00:11:21,764 --> 00:11:23,557
هذه المرة إنها مسرحية موسيقية.
275
00:11:24,767 --> 00:11:28,312
"فينياس" و"فيرب" يقدمان قطار ملاهي
على الإطلاق! مفتوح الآن
276
00:11:28,396 --> 00:11:29,480
أمي!
277
00:11:29,563 --> 00:11:31,732
انظر، أروع قطار ملاهي على الإطلاق.
278
00:11:31,816 --> 00:11:33,442
هل سندخل مجانًا
بالملصق؟
279
00:11:33,526 --> 00:11:34,610
لم نفعل آخر مرة.
280
00:11:34,694 --> 00:11:36,195
يجب أن نأخذه بحالة
احتجناه
281
00:11:36,278 --> 00:11:38,906
إذا كان أي شخص سيركب هذا الشيء،
فسيكون أنا،
282
00:11:38,989 --> 00:11:40,366
لا أحد منكم.
283
00:11:40,449 --> 00:11:43,661
هنا أنظري، أترى؟
قلت لك لست مجنونة. أخبرتك!
284
00:11:43,744 --> 00:11:45,955
وأنت لست مجنون بسبب؟
285
00:11:48,582 --> 00:11:49,667
أرى وجهة نظرك
286
00:11:49,750 --> 00:11:52,086
لن يصرخ أي شخص
على منشور من هذا القبيل.
287
00:11:52,169 --> 00:11:53,379
سأكون في قسم الألبان،
288
00:11:53,462 --> 00:11:55,297
لو كنت تريدين الصراخ
على الجبن.
289
00:11:55,381 --> 00:11:56,799
هل ترغبين بذلك يا عزيزي؟
290
00:11:56,882 --> 00:11:58,050
تريدين الصراخ على الجبن؟
291
00:11:58,134 --> 00:11:59,218
قليلا
292
00:11:59,301 --> 00:12:00,636
حسنًا تعال إذن.
293
00:12:01,137 --> 00:12:04,348
آمل أن يحظى العميل بي بالتوفيق، أنا...
قلت له.
294
00:12:06,267 --> 00:12:09,729
عالمي كله هو هذه الشاشة ذات الأربع...
295
00:12:09,812 --> 00:12:11,105
قطار ملاهي
مفتوح الان
296
00:12:12,648 --> 00:12:15,067
المدخل
297
00:12:29,957 --> 00:12:33,252
السيدات والسادة الفتيان والفتيات،
الأطفال من جميع الأعمار
298
00:12:33,335 --> 00:12:34,920
هل لي أن أقدم لكم عرضا
299
00:12:35,004 --> 00:12:36,756
معظم الصباح في طور الإعداد.
300
00:12:36,839 --> 00:12:40,009
علم تقويمك لأنك ستريد أن تخبر أحفادك،
301
00:12:40,092 --> 00:12:41,677
عن اليوم الذي ركبت فيه،
302
00:12:41,761 --> 00:12:47,516
أروع قطار ملاهي على الإطلاق!
303
00:13:02,281 --> 00:13:04,116
إنها مسرحية موسيقية.
304
00:13:04,200 --> 00:13:07,036
للتثبيت، أدخل اللسان في الإبزيم المعدني،
305
00:13:07,119 --> 00:13:08,996
للإفراج، فقط تراجع عن...
306
00:13:09,121 --> 00:13:11,457
قطار الملاهي
307
00:13:11,540 --> 00:13:13,042
هل أنت متأكد من أنه آمن؟
308
00:13:13,125 --> 00:13:14,210
بالطبع!
309
00:13:14,293 --> 00:13:17,963
"انها مثل القيادة الترفيهية
حول وسط المدينة"
310
00:13:20,049 --> 00:13:23,552
"لكنه يبدأ بانخفاض ثلاثة أميال
مباشرة للأسفل"
311
00:13:25,471 --> 00:13:30,476
"نعم الآن ابق رأسك ويديك وقدميك
دِاخل القطار"
312
00:13:31,852 --> 00:13:35,147
"ليست قاعدة مكتوبة لكنها ضمنية بقوة"
313
00:13:35,231 --> 00:13:38,108
"قطار الملاهي"
314
00:13:43,197 --> 00:13:44,907
"اصرخ إذا كنت تريد المزيد"
315
00:13:47,409 --> 00:13:48,786
هذا صحيح.
316
00:13:50,454 --> 00:13:52,957
"الالتفاف حول الطريق السريع"
317
00:13:53,040 --> 00:13:56,252
"مع زبدة الفول السوداني
والثعابين المطاطية"
318
00:13:56,335 --> 00:13:58,128
"إفسح الطريق، تحرك"
319
00:13:58,212 --> 00:14:01,048
"انتبه يا صاح"
320
00:14:01,131 --> 00:14:03,551
{\an8}"هنا يأتي الطين."
321
00:14:19,650 --> 00:14:22,319
"الجانب الأيمن للأعلى و رأسا على عقب"
322
00:14:22,403 --> 00:14:25,239
"لا تطلب مني التحدث
لا أستطيع قول فعل من اسم"
323
00:14:25,322 --> 00:14:28,367
"وأنا أصرخ مثل طفل
يخاف من المهرج"
324
00:14:28,450 --> 00:14:31,161
"أنا سعيد لأنني أرتدي بنطلون
أسمر بالفعل."
325
00:14:31,245 --> 00:14:34,415
"سيهز رأسك،
وسيقلب أمعائك"
326
00:14:34,498 --> 00:14:37,084
"يا رجل، هل هذه الرحلة حلوة أم ماذا؟"
327
00:14:37,167 --> 00:14:38,252
"نحن نذهب..."
328
00:14:39,837 --> 00:14:40,880
"نحن نذهب..."
329
00:14:42,840 --> 00:14:43,883
"نحن نذهب..."
330
00:14:45,801 --> 00:14:47,928
"قطار الملاهي"
331
00:14:48,012 --> 00:14:49,346
"حصلت على الملصق!"
332
00:14:49,430 --> 00:14:52,349
"قطار الملاهي"
333
00:14:52,433 --> 00:14:55,185
"قطار الملاهي"
334
00:14:55,269 --> 00:14:58,147
"قطار الملاهي"
335
00:14:58,230 --> 00:15:01,150
"قطار الملاهي"
336
00:15:03,027 --> 00:15:05,821
دوفينشميرتز إيفل إنكوربوريتد
337
00:15:05,905 --> 00:15:07,698
ثم كان هناك الانكماش الاقتصادي
338
00:15:07,781 --> 00:15:11,076
وبقيت أملك منزل 300 ألف في حي 10 آلاف.
339
00:15:11,160 --> 00:15:12,953
محاسبي يريدني أن ابتعد عنه.
340
00:15:13,037 --> 00:15:14,121
أنا لا أستطيع فعله
341
00:15:14,204 --> 00:15:16,957
لأنني شرير لا يعني
أني لا أهتم بتصنيفي الائتماني
342
00:15:17,958 --> 00:15:20,085
ها! فاتك!
343
00:15:36,477 --> 00:15:38,437
لا أصدق أنك سرت الطريق
لمحطة الخدمة
344
00:15:38,520 --> 00:15:40,648
لتحصل على كابل القفز
بدون عربة البطارية
345
00:15:40,773 --> 00:15:42,942
تعتقد أن عربة البطارية
ستسقط؟
346
00:15:45,110 --> 00:15:47,613
تمام. ماهو رأيك،
مليون دولار
347
00:15:47,696 --> 00:15:49,990
هل ستسقط من السماء؟
348
00:15:50,407 --> 00:15:51,492
لا تعمل هكذا.
349
00:15:51,575 --> 00:15:52,910
حسنًا، كيف تعمل إذن؟
350
00:15:52,993 --> 00:15:54,870
أنت الآن متأخرة جدا!
351
00:15:59,500 --> 00:16:01,794
اهتز في حذائك وراقب بلا حول ولا قوة،
352
00:16:01,877 --> 00:16:04,880
كما لا يمكن تصوره القوى الكهرومغناطيسية
353
00:16:04,964 --> 00:16:07,341
اسحب الساحل الشرقي،
354
00:16:07,424 --> 00:16:10,219
وبالتالي عكس دوران...
355
00:16:12,930 --> 00:16:14,723
حسنًا، هذا لم ينجح.
356
00:16:18,060 --> 00:16:20,396
لدينا كرة وزنها طنين من
رقائق القصدير
357
00:16:20,479 --> 00:16:23,107
السفر 200 ميل في الساعة نحونا مباشرة!
358
00:16:23,190 --> 00:16:25,859
بسرعة! يجب أن نفصل المغناطيس
من ماجنيفيناتور
359
00:16:25,943 --> 00:16:28,362
قبل فوات الأوان!
360
00:16:29,196 --> 00:16:31,532
هل أنا فقط أم هذا لحظة خطيرة ديجا فو؟
361
00:16:31,615 --> 00:16:33,158
أشعر كأنني كنت هنا من قبل.
362
00:16:33,242 --> 00:16:35,327
وكأنك هناك،
ورقائق القصدير قادمة...
363
00:16:35,411 --> 00:16:37,246
بسرعة ، يجب أن نفصل المغناطيس!
364
00:16:38,205 --> 00:16:40,499
حسنًا غريب.
أين كنت؟ آه أجل.
365
00:16:42,376 --> 00:16:43,460
سوبر ماركت
366
00:16:45,170 --> 00:16:47,131
يا رجل هل هي غاضبة من هذا الجبن.
367
00:16:47,798 --> 00:16:49,425
انتظر، ما الذي يحدث هناك؟
368
00:16:53,470 --> 00:16:55,139
أمي! أمي!
369
00:16:56,056 --> 00:16:58,058
{\an8}لا فائدة. نحن في ورطة كبيرة!
370
00:17:04,898 --> 00:17:07,860
{\an8}أنت فعلتها! لقد أنقذتنا،
بيري خلد الماء.
371
00:17:07,943 --> 00:17:10,195
{\an8}لقد أنقذتنا...
مرة أخرى مع ديجا فو.
372
00:17:10,279 --> 00:17:12,364
كنت هناك، كنت أقول،
"لقد أنقذتنا!"
373
00:17:12,448 --> 00:17:15,075
وبعد ذلك... ثم جاء شيء ما...
374
00:17:15,492 --> 00:17:18,037
اللعنة عليك ، ديجا فو.
375
00:17:25,502 --> 00:17:27,337
انظري؟
376
00:17:29,339 --> 00:17:31,550
أنا أستسلم
ما الذي يفترض بي أن أنظر له؟
377
00:17:33,135 --> 00:17:34,636
لا هذا غير ممكن
378
00:17:34,720 --> 00:17:35,804
سأذهب لأخذ العربة.
379
00:17:35,888 --> 00:17:38,974
كان هنا وكان ضخمًا. أمي!
380
00:17:39,099 --> 00:17:41,143
وقت الذهاب. لدي مجمدات.
381
00:17:41,935 --> 00:17:43,687
تعتقدين أن "فينياس" و"فيرب"،
382
00:17:43,771 --> 00:17:46,273
لا يزالا تحت الشجرة الغبية في
الفناء الخلفي؟
383
00:17:46,356 --> 00:17:47,816
نعم، سيكون هذا تخميني.
384
00:17:47,900 --> 00:17:49,902
حسنا إذا. لنذهب الى المنزل الان!
385
00:18:01,497 --> 00:18:02,748
ها أنت ذا، بيري.
386
00:18:03,832 --> 00:18:05,250
قبعة جميلة، (إيزابيلا).
387
00:18:15,219 --> 00:18:17,387
مضحك، أنا لا أتذكر هذا في المخطط.
388
00:18:19,348 --> 00:18:21,141
وأنا متأكد من أن هذا جديد.
389
00:18:26,522 --> 00:18:28,190
أنا اقلق عليك، كانديس.
390
00:18:37,950 --> 00:18:41,537
كما تعلم، إذا اقتحموا منزلنا،
كانديس هي المسؤولة.
391
00:18:42,579 --> 00:18:43,455
مستر سلشي برجر
392
00:18:43,747 --> 00:18:45,457
أي شخص يريد أي بطاطا مقلية؟
393
00:18:45,541 --> 00:18:46,750
لا، نحن بخير.
394
00:18:47,584 --> 00:18:48,961
قل مرحبا لأختك من أجلي.
395
00:18:53,382 --> 00:18:54,466
كريب، سوزيت؟
396
00:18:54,550 --> 00:18:55,843
ماذا سوزيت؟
أتريد كريب؟
397
00:18:55,926 --> 00:18:56,927
لا، شكرا.
398
00:19:05,936 --> 00:19:07,020
ميب!
399
00:19:20,284 --> 00:19:21,743
كان من الجيد رؤية (ميب).
400
00:19:22,786 --> 00:19:24,955
نحن هنا.
هل أنت سعيد الآن، كانديس؟
401
00:19:27,166 --> 00:19:29,835
نعم! انظري يا أمي!
أخبرتك لم يكونوا هناك.
402
00:19:30,460 --> 00:19:32,129
-مرحبا يا أولاد.
-مرحبا أمي.
403
00:19:32,212 --> 00:19:33,714
تعالي ساعديني في البقالة.
404
00:19:33,797 --> 00:19:35,340
دعينا نذهب.
405
00:19:35,424 --> 00:19:38,177
با با با
406
00:19:39,428 --> 00:19:40,637
فينياس، كان رائعًا!
407
00:19:40,721 --> 00:19:42,014
طريقة رائعة جدا!
408
00:19:42,097 --> 00:19:44,266
كان رائعا! هل نستطيع فعل ذلك مجددا؟
409
00:19:44,349 --> 00:19:45,934
رحلة واحدة فقط لكل عميل.
410
00:19:46,226 --> 00:19:47,895
كان ذلك رائعا يا فينياس.
411
00:19:47,978 --> 00:19:49,479
إذن ماذا ستفعل غدا؟
412
00:19:49,563 --> 00:19:52,733
حسنًا، أنت تعرف ماذا يقولون،
انتهز الفرصة.
413
00:19:52,816 --> 00:19:53,942
عفوا؟
414
00:19:54,026 --> 00:19:57,112
انتهز الفرصة.
انها عبارة لاتينية تعني "اغتنم اليوم".
415
00:19:57,196 --> 00:20:00,115
"اغتنم اليوم"
عبارة إنجليزية تعني انتهز الفرصة.
416
00:20:00,199 --> 00:20:01,950
نعم. نعم يمكنك ذلك.
417
00:20:02,784 --> 00:20:05,412
"حسنا نأمل أن تكونوا قد
استمتعتم بالعرض جميعا"
418
00:20:05,829 --> 00:20:08,707
"آمل ألا يكون ضد الأجواء"
419
00:20:08,790 --> 00:20:11,752
"الآن هناك شيء ما
نريدك أن تعرفه"
420
00:20:11,835 --> 00:20:14,254
"ولا نريد أن نبدو طبيعيين."
421
00:20:14,880 --> 00:20:17,299
"ولكن إذا كان هناك شيء واحد يمكننا قوله"
422
00:20:17,382 --> 00:20:20,344
"أعلم أنها تبدو مبتذلة بعض الشيء"
423
00:20:20,427 --> 00:20:26,225
"لا يوجد شيء مثل يوم عادي فقط"
424
00:20:26,308 --> 00:20:29,436
"وليس عليك بناء قطار ملاهي"
425
00:20:29,519 --> 00:20:30,604
"قطار الملاهي"
426
00:20:30,687 --> 00:20:32,981
"اعثر على طريقتك
لتحقيق أقصى استفادة"
427
00:20:33,065 --> 00:20:35,359
"من أيام الصيف هذه"
428
00:20:35,442 --> 00:20:36,526
"أيام الصيف"
429
00:20:36,610 --> 00:20:39,404
"والرقص على إيقاع عازف طبول مختلف"
430
00:20:39,488 --> 00:20:44,159
"فقط اغتنم تلك الفرص عندما تراهم"
431
00:20:45,577 --> 00:20:47,537
"لأن كل يوم هو يوم جديد تمامًا"
432
00:20:47,621 --> 00:20:49,539
"يجب عليك أن تنتهز الفرصة"
433
00:20:53,835 --> 00:20:56,004
حسنًا، كان هذا رائعًا.
434
00:20:56,088 --> 00:20:57,589
لكن أريد العمل على شيء.
435
00:20:57,673 --> 00:21:00,509
سيداتي وسادتي، مصمم الرقصات
المشهور كيني أورتيجا!
436
00:21:00,592 --> 00:21:01,677
شكرا فينياس.
437
00:21:01,760 --> 00:21:03,303
في هذه الجوقة الأخيرةِ،
438
00:21:03,387 --> 00:21:04,888
دعونا نضرب هذا الذراع.
439
00:21:04,972 --> 00:21:07,391
هكذا،
ذراع مستقيم على كلا الجانبين.
440
00:21:07,474 --> 00:21:10,185
حسنًا الآن، مستوى الأداء.
خمسة ستة سبعة ثمانية!
441
00:21:10,269 --> 00:21:13,522
"وليس عليك بناء قطار ملاهي"
442
00:21:13,605 --> 00:21:14,690
"قطار الملاهي"
443
00:21:14,773 --> 00:21:18,068
"فقط ابحث عن طريقك الخاص
لتحقيق أقصى استفادة من كل دقيقة"
444
00:21:18,151 --> 00:21:20,279
"كل دقيقة"
445
00:21:20,362 --> 00:21:23,490
"لا مزيد من الانتظار للوقت المناسب،
أنت فيه."
446
00:21:23,573 --> 00:21:27,995
"فقط اغتنم تلك الفرص
عندما تراهم"
447
00:21:29,663 --> 00:21:31,790
"لأن كل يوم هو يوم جديد تمامًا"
448
00:21:31,873 --> 00:21:33,709
"انتهز الفرصة يا عزيزي"
449
00:21:35,794 --> 00:21:37,671
"لأن كل يوم هو يوم جديد تمامًا"
450
00:21:37,754 --> 00:21:39,840
"انتهز الفرصة يا عزيزي"
451
00:21:41,967 --> 00:21:43,802
"لأن كل يوم هو يوم جديد تمامًا"
452
00:21:43,885 --> 00:21:45,345
"انتهز الفرصة يا عزيزي"
453
00:21:48,015 --> 00:21:50,225
"لأن كل يوم هو يوم جديد تمامًا"
454
00:21:50,309 --> 00:21:55,355
"انتهز الفرصة يا عزيزي"
455
00:22:01,361 --> 00:22:02,946
{\an8}أوه، هيا يا سيدي.
456
00:22:03,030 --> 00:22:04,323
{\an8}لا، لقد ولت اللحظة.
457
00:22:04,406 --> 00:22:05,490
{\an8}سيدي...
458
00:22:05,574 --> 00:22:06,825
{\an8}لقد قطعت مرتين.
459
00:22:06,908 --> 00:22:08,410
{\an8}لكن يا سيدي، أنت جيد جدًا.
460
00:22:08,493 --> 00:22:09,578
{\an8}انا؟
461
00:22:09,661 --> 00:22:10,954
{\an8}نعم. سمعت أنك تتدرب.
462
00:22:11,038 --> 00:22:12,956
{\an8}حسنًا، لقد كنت أتدرب.
463
00:22:13,040 --> 00:22:15,751
{\an8}نعم سيدي، وكما تقول الأغنية،
انتهز الفرصة.
464
00:22:15,834 --> 00:22:18,420
{\an8}لا يمكنك المجادلة مع اللاتينية،
أليس كذلك؟
465
00:22:18,503 --> 00:22:20,047
{\an8}لا، لا يمكنك يا سيدي.
466
00:22:20,130 --> 00:22:21,465
{\an8}حسنا إذا.
467
00:22:23,925 --> 00:22:26,178
{\an8}"عالمي كله هو هذه الشاشة..."
468
00:22:27,220 --> 00:22:28,305
{\an8}اووه هيا!