‫أجازة الصيف ‫أيامها طويلة
‫وتأتي الدراسة لتنهيها
‫لذا مشكلة جيلنا السنوية هي
‫كيفية قضائها بطريقة رائعة
‫مثلاً
‫نصنع الصواريخ أو نقاتل المومياء
‫نتسلق برج إيفل
‫نكتشف شيئاً غير موجود
‫أهلاً!
‫نحمم قرداً.
‫نركب الأمواج.
‫نخلق روبوتات صغير، ‫نحدد موقع دماغ أينشتاين
‫إنه هنا!
‫نكتشف طائر "الدودو"
‫نلون القارات،
‫أو أن نصيب أختنا بالجنون.
‫"فينياس"!
‫كما ترى ‫لدينا الكثير لنفعله
‫قبل بدأ الدراسة هذا الخريف
‫هيا "بيري"!
‫ابقَ معنا ‫لأن "فينياس وفيرب"سيفعلون كل هذه الأشياء
‫ابقَ معنا لأن "فينياس وفيرب" ‫سيفعلون كل هذه الأشياء
‫أمي! "فينياس وفيرب" ‫يغنيان أغنية البداية
‫ترقبوا!
‫متعوا أنظاركم ‫بموضة المستقبل
‫"كانداس"، ما الذي تشاهدينه؟
‫آخر أعمال ‫مصمم الأزياء العالمي
‫"جاستون لامود" ‫لم أفهم
‫لماذا قد يود أحدهم ارتداء ‫هذه الملابس السخيفة؟
‫ليست سخيفة!
‫مصممو الأزياء ‫يصنعون الفن الذي يعيشه الناس
‫لم أفكر بهذه الطريقة
‫"فيرب"، قم بتعليق مفاعل الانشطار
‫علمت ما الذي سنفعله اليوم
‫كجزء من رحلتي حول العالم ‫أنا "جاستون لامود" سأكون في
‫مركز"جوجول بليكس"
‫اليوم!
‫"ستاكي"، عرفت ما سنفعله اليوم
‫واحد اثنان ثلاثة ‫اختبار، ختبار، واحد اثنان ثلاثة
‫عميل باء! جئت مبكراً ‫كارل، قرب الصورة!
‫في الأساس، أبو الأشرار ‫ينوي على شيء آخر
‫إنه يخزن أشياء غريبة
‫هذه المرة، يخزن آلات طباعة ‫وعبوات حبر بالآلاف
‫ونحن بحاجة لمعرفة ‫ما الذي ينوي فعله
‫حسناً يا" فيرب"، ‫إذا أردنا تناول موضوع الموضة هذا
‫فعلينا أن نقدم شيئاً مميزاً، ‫يجب أن يكون رائعاً ومريحاً
‫ولا يتم اكتشافه بالرادار
‫وشيئاً يعبر عن الصيف
‫"فيرب"، أظن أنك ستفعل شيئاً
‫مرحباً،" فينياس"، ماذا تفعل؟
‫أنا و"فينياس" نعمل على ‫تصميمات مشروع ملابس جديد
‫ألقي نظرة على ما وصلنا إليه
‫هذا مدهش، هل تحتاج أي مساعدة؟
‫أنا والفتيات نحاول ‫الحصول على شارات الحياكة
‫ممتاز، هيا بنا
‫صيف للأبد.
‫صيف طوال الوقت.
‫صيف للأبد.
‫لا خريف.
‫ربيع بعض الأحيان،
‫صيف للأبد.
‫"منطاد أبو الأشرار"
‫"بيري خلد الماء"، دعني أريك شيئاً
‫يا مقتحم الحوائط متى شئت.
‫ها قد بدأنا، هناك شيء آخر
‫انظر، لقد اصطدت خلد الماء ‫بشريط لاصق
‫تعلم، مثل منقار... لا عليك
‫على كل حال، ‫دعني أريك خطتي الشريرة
‫سميتها، آلة النسخ واللصق
‫لا يوجد شيء ‫أكرهه أكثر من الانتظار في الطابور
‫وكل الوقت الضائع في المتاجر، ‫وحدائق الترفيه
‫في الوقت الذي يجب أن ‫أرتكب فيه الشر أكثر في المنطقة
‫سأصنع نسخاً من نفسي، ‫وهذه النسخ ستنتظر نيابة عني
‫أعلم أن هذا يبدو مجنوناَ ‫و لكن ها أنت مُقيد.
‫وأنا سأدخل إلى آلة النسخ الضخمة،
‫لأصنع بدائل لنفسي ‫من المجنون الآن؟
‫مركز"جوجول بليكس"
‫ها هو مدرج "جاستون لامود" ‫الأشهر في العالم.
‫اوه، "ستاسي"، ‫هل لك أن تتخيل روعة حياة عارضات الأزياء
‫مرحباً، أنا "كانداس"
‫وأنا متأكدة أنكم تعرفونني ‫من أغلفة المجلات العالمية
‫تعلمون أن العمل كعارضة أزياء ‫أمر شاق جداً
‫الأضواء الساطعة والتصفيق العالي
‫وكل هذه الأكوام الضخمة من الأموال
‫لهذا كل صباح ‫أبدأ يومي ب"حبوب كاندس"
‫"حبوب كانداس" ‫جزء من الإفطار
‫"كانداس"؟ ‫ماذا؟
‫"كانداس"! أوه؟
‫لم يكن عليّ التخيل ‫على معدة فارغة
‫أخيراً، وبعد سنوات من الصراع المرير
‫أنا "جاستون لامود"، ‫صنعت التصميم الأرقى
‫أفضل موضة في كل العصور.
‫ولكن، لا أستطيع العثور على ‫مصممة ذات رقبة طويلة بما يكفي
‫لتكمل تصميمي.
‫آسفة ، " جاستون" ‫ولكن، لا وجود لفتاة برقبة طويلة هكذا
‫نعم. الجميع آسفون.
‫أين قد أجد رقبة البجعة هذه؟
‫عذراً سيدي، لدي خبر سار.
‫سباق "جيري لويس" سيُذاع في المساء؟
‫أتمنى، ولكن لا ليس بعد.
‫وجدتها.
‫مرحباً! ‫انظر إلى هذه
‫يا إلهي. ‫هذا مذهل
‫أنت صاحبة الرقبة التي أريدها
‫الرقبة التي تريدها؟ ‫رائع.
‫لنضع لك مساحيق تجميل.
‫أعتقد أنني قد أحرقت عينيّ
‫والآن، بضغطة زر سأصنع تاريخي
‫بالمناسبة، هل أعجبتك صورتي؟
‫صنعتها بنفسي ‫هذا ظلي وأنا أقول
‫حسناً ، لنرى الآن.
‫تحتاج بعض الحبر
‫عطل في النسخ
‫لماذا تبدو نسخ الناس مثالية؟
‫كدنا أن ننتهي ، والآن دعيني أرى
‫جميلة بالطبع.
‫شكراً.
‫والآن ، انتظري هنا بينما أقدمك للجمهور
‫طرد "جاستون لامود".
‫هل هذه صورة "جيري لويس"؟
‫وددت لو أنها كذلك. ‫حسناً ، حسناً.
‫أتمنى أن يكون مهماً.
‫اوه.
‫هذا التصميم يبدو مريحاً وجميلاً ، ‫ولا يمكن التقاطه عبر الرادار،
‫و يعبر عن الصيف!
‫ليس جديداً. رأيته من قبل
‫هل تعرفين من الذي صممه؟
‫نحن نعرف سيدي
‫هذا جزء من مجموعة أزياء ‫صيف طوال الوقت "لفينياس وفيرب"
‫هذا رائع ‫ما الذي تفعلانه هنا؟
‫كل هذا بفضلك يا "كانداس" ‫كنا نظن أن تصميم الأزياء شيء ممل،
‫ولكنك أقنعتنا أن نعطي ‫عالم الموضة فرصة
‫ولكن لكن لكن ‫آنسة "كانداس"،
‫سيكون هناك تغيير في الخطط، ‫سترتدين هذا من فضلك
‫أنا... ‫أو هذا
‫على جثتي ‫وداعاً يا سيدي.
‫سأخبر أمي ‫أنتما في ورطة
‫أنا بخير!
‫ولكن يا آنسة.
‫حسناً يا سيدات.
‫حان الوقت تغيير الملابس للعرض
‫شكراً لك "جاستون".
‫سيداتي وسادتي
‫أنا "جاستون لامود" فخور أنني ‫سأقدم لكم،
‫هذه المجموعة المتألقة ‫صيف طوال الوقت!
‫صيف للأبد.
‫صيف طوال الوقت...
‫أسمعوني! تصفيقاً حاراً للمصمم،
‫اكتشافي الأخير.
‫"فينياس وفيرب"
‫اكتشاف "جاستون لامود"
‫أحياناً ربيع،
‫وصيف للأبد.
‫واو، "فيرب" ‫تصميماتنا قد لاقت الإعجاب
‫الجميع بلا استثناء ‫يرتدون مجموعة الصيف طوال الوقت
‫ليست وظيفة سيئة
‫زي لطيف يا وسيم.
‫أنتِ جذابة للغاية.
‫عندما تسمع أمي بذلك،
‫انتظر لحظة!
‫من أين هذه الثياب؟
‫هذه؟ لماذا؟ ‫إنها الموضة الأحدث
‫من مجموعة الصيف طوال الوقت.
‫الجميع يرتدونها أعني، ‫ياالهى أين أنت؟
‫"فينياس وفيرب" ‫ملكا الموضة
‫حدث هذا بشكل سريع، ‫ها أنتِ ذا يا "كانداس"
‫"ستاسي"؟
‫تركت هاتفك الجوال، وملابسك هناك
‫"ستاسي"!
‫أنتِ ايضاً؟ ‫أنت تشبهين "فيرب".
‫اوه، شكراً يا "كانداس" ‫معظم هذا أصلي
‫لكن،الأحذية عليها خصم كبير
‫سمعت أن ذلك المتجر في المدينة ‫لديه شحن مجاني
‫سأسرع قبل نفاذها، ‫إلى اللقاء
‫"كانداس"؟ نصيحة لك! ‫صيحة "جاستون" انتهت منذ أربعين ثانية
‫"أبو الأشرار"
‫"بيري خلد الماء"،
‫جيش كامل من النسخ المثالية لي
‫مرحباً، أيها الوسيم. ‫أنت الأوسم يا صديقي!
‫أنت، أحضر بعض النقانق
‫بالتأكيد. ‫وأنت ،أحضر لي تذاكر السينما
‫بكل سرور.
‫وأنت، اذهب لتركب قطار الملاهي مرتين
‫حسناً. ‫وأنا أيضاً؟
‫هيا، هيا ، يا أشباهي
‫انتظروا في الصف حتى لا أفعل أنا هذا.
‫"جيرونيمو"
‫"سانتا كلاوس"
‫رمز أميركا الأصلي.
‫هذا هو المركز.
‫لقد استمتعت. ‫وما الممتع؟
‫هبطت في بركة.
‫انظروا! لهذه الكلاب.
‫هل رأيت هؤلاء ما الذي يرتدونه؟
‫تبدو كملابس الصيادلة القديمة
‫أشعرأنني أرتدي ‫موضة انتهت منذ دقيقتين
‫هيا. لنساير الموضة
‫معاطف الصيادلة
‫والآن، لدي اثنتان.
‫أليسوا رائعين؟
‫ماذا إن قفزت، ‫وأحضرت لي شيئاً مثل
‫شيئاً كنهايتك؟
‫أنت! لا تؤذي هذا الأرنب الصغير.
‫كيف خرجت من القمامة ‫أيها النسخة المشوهة؟
‫سأعود على الفور ‫لدي بعض أعمال الإزالة
‫حسناً يا صديقي المرفوض
‫لا، لقد ضغطت على زر إزالة الكل بالخطأ
‫هل ترى ما فعلت؟
‫من الذي سيتحمل العواقب؟ ‫ما هذا؟
‫مهلاً لماذا قفزت؟
‫أيها الذكي...
‫لم يكن هذا ذكياً،
‫فسنسقط معاً.
‫أكرهك يا "بيري خلد الماء".
‫"عميل باء"
‫هيا يا أمي، ‫أتريدى رؤية شيء مجنون؟
‫أعتقد أنني أنظر إليه
‫انظري، أمي ، هل ترين؟
‫إذاً أتيت بي كل هذا الطريق،
‫لأجل مؤتمر للصيادلة؟
‫واجه الأمر ‫"عزيزي"
‫تصاميمك انتهت منذ ثلاث دقائق ‫و37 ثانية.
‫اوه حسناً، قضينا وقتاً رائعاً.
‫"جاستون" من صمم هذا؟
‫هل تمازحني؟ ‫لم ينسبه أحد لنفسه بعد
‫علي أن أنتهز الفرصة ‫وأنسبها لنفسي
‫هكذا أنجح في عملي. ‫إلى اللقاء يا فتى.
‫"فينياس"، أنا ما زلت أحب تصاميمك.
‫شكراً. ‫مرحباً أمي، اوه انظري كلنا هنا.
‫لما لا نتناول الغداء؟
‫أعتقد أن هناك مطعم بيتزا قريب.
‫ها أنت يا "بيري".
‫هيا ، انطلقوا وتناولوا ما يحلو لكم.
‫تحطمت كل أحلامي، ‫وكل ما يشغلكم هو الطعام
‫فقط. تذكروا!
‫"جاستون" قال ‫أنني الرقبة التي كان يريدها.
‫هل تعلمين أن هذا يعني رقبة القلم؟
‫"فينياس وفيرب"
‫حسناً "ايزابيلا"، ‫قولي آه
‫جيد. ‫الاحتقان قلَ للغاية.
‫سأعود لأفحصك بعد قليل.
‫"ايزابيلا" ‫كيف حالك؟
‫بدأت أتعافى
‫أخيراً أجريت عملية اللوزتين
‫جئنا فقط لأجل تشجيعِك، ‫ولنرى إذا ما كنتِ مستعدة
‫للذهاب إلى الاحتفالية.
‫أعتذر يا رفاق ‫حلقي ما زال يؤلمني للغاية
‫حسناً ، أنا آسف.
‫سنؤجل موعد حرب طروادة،
‫إلى معاد آخر.
‫تعلمين أن أفضل شيء ‫في استئصال اللوزتين
‫هو أنك ستأكلين ‫ما تريدي من المثلجات
‫حقاً؟ ‫جبالاً منها.
‫بإمكانك تناول أضخم وعاء ‫مثلجات في العالم
‫"فيرب"، علمت ما الذي سنفعله
‫أولاً، عليك وضع بعض الخطط ‫مهلاً لا وقت لهذا.
‫اذهب لمَتجر المخططات،
‫وأنا سأقابل عامل التوصيل.
‫مرحباً؟ مدينة المناقب؟ حسناً سأنتظر
‫متى سيسمحون لك بالخروج؟
‫بعد الظهيرة
‫رائع! لدينا ما يكفي من الوقت
‫أنا سأخرج يا "فينيسا"
‫تذكري، ستكونين ‫لدى والدي هذه العطلة
‫رائع، 48 ساعة من الشر
‫"فانيسا دوفنشميرتز" ‫والدك ليس شريراً.
‫نحن لم نتفق فحسب
‫أردنا أشياء مختلفة
‫أكان الشر أحد هذه الأشياء؟ ‫لأنه شرير
‫ليس شريراً عزيزتي ، لا أحد شرير.
‫لا يا أمي، إنه شرير. ‫ألا تعرفينه؟
‫لديه خُدع شريرة.
‫الناس الطبيعية ليس ‫لديهم خُدع شريرة
‫كما أن هناك ‫العميل السري هذا والذي
‫أظن أنك تبالغين قليلاً
‫أمي، أنا لا أبالغ ‫أبي يبني اجهزة شريرة كل يوم.
‫مهلاً، دعيني أريك شيئاً
‫أبو الأشرار
‫نعم لديه جرس خاص شرير
‫لمجيبه الآلي. ‫اسمعي!
‫مرحباً؟ ‫مرحباً "هاينز"
‫أبي، لماذا أجبت الآن؟ ‫دوماً ما تترك المجيب الآلي
‫حسناً سمعت الجرس من أول مرة ‫وكنت أقف بجوار الهاتف
‫بالمناسبة، أحضري لي،
‫بعض المخططات الزرقاء إلى هنا؟
‫شكراً، عزيزتي!
‫رائع.
‫والآن، اقتناء ‫بعض المخططات الشريرة
‫من أجل آخر أعماله الشريرة
‫حينها سيكمل بناءها ‫وسأحصل على دليل حي
‫وسأتصل بك ‫حتى تري هذا بنفسك
‫متجر المخططات
‫حسناً تريد مخططاً،
‫لصنع وعاء مثلجات عملاق؟
‫أظن أننا ‫لا نبيع مثل هذه المخططات.
‫انتظر يا عزيزي، ‫لا داعي للإحباط
‫سأبحث في الداخل حسناً؟
‫حسناً ، لنرى، ‫آلة مثلجات عملاقة
‫لدي آلة للزبادي، ‫ما رأيك بها؟
‫حسناً ،أنا لا أهتم بالزبادي كذلك، ‫سأواصل البحث
‫هنا انظر وجدته. ‫ماذا تحتاجين يا عزيزتي؟
‫جئت لأستلم طلباً ‫بإسم "دوفنشمرتز"
‫نعم ، والدك قد اتصل للتو.
‫كيف الحال؟
‫هلا عدت إلى الخلف؟
‫"مدينة بلو تورش"
‫شكراً، هذا رائع.
‫لن تصدقي هذا "ستاسي"
‫عندما استدرت ‫وجدت "جيرمي" يقف خلفي
‫في الحقيقة، كان جالساً ‫على بعد شارعين
‫ولكنه كان هناك
‫هيا استمر استمر ‫حسناً توقف، رائع
‫ستاكي سأنهي المكالمة
‫سأكلمك لاحقاً.
‫هذا آخر شيء.
‫أريدك أن توقع هنا
‫ألا تبدو...
‫صغيراً على استعمال أقراص التيتانيوم ‫والألواح الكهربائية؟
‫نعم ، نعم، أنا كذلك ‫يحدث هذا كثيراً
‫"فينياس" هل تعلم أنني المسئولة؟
‫حسناً. ‫أليس هذا عندما يصطدم...
‫لا.عندما ‫تكون أمي في درس الطهو، أكون أنا المسئولة
‫والآن، ماذا ستفعل هنا؟
‫كنت أود إخبارك، ‫ولكنها مفاجأة كبيرة
‫انتظري لحظة، هل رأيت "بيري"؟
‫"بيري"
‫أعتذرعن إيقاظك عميل باء
‫يبدو أن أبو الأشرار ‫أصبح مهملاً
‫أرسل ابنته إلى عميلة سرية لنا،
‫واشترى مخططات زرقاء ‫لمولد ليزر فضائي
‫ونحن سنعطيه مخططات مزيفة ‫وبسبب أخطاء المبتدئين
‫وأقصد بالمبتدئين هنا "كارل"
‫آسف، أبي.
‫المخطط الذي استلمه حقيقي بشكل مخيف
‫أكرر اعتذاري.
‫كنت في شخصية... ‫يجب أن تتدخل "عميل باء"
‫قبل فوات الأوان
‫هلا تساعدني ‫في تفريغ الأعراض "كانداس"
‫لن أساعدك، ولكن بمجرد أن أعرف
‫ما الذي تنوي فعله؟ ‫سأتصل بأمي
‫حسناً. ‫أرسلي لها تحياتي
‫معهد "جوي باود" ‫لتعلم الطهو
‫صباح الخير. ‫اليوم سنعد الفطائر
‫"كانداس" ‫كل شيء على ما يرام؟
‫حسناً. ‫إن لم تعلمي ما الذي يفعله
‫كيف عرفتِ أنها مشكلة؟
‫هل هناك شيء تريدين ‫مشاركته مع الصف؟
‫آسفة ، سيدي. ‫"كانداس" سأحدثك لاحقاً
‫سأراقبك.
‫"فيرب"، هذه المخططات الزرقاء؟
‫ممتاز، "ايزايبلا" ستحب هذا.
‫"بيري خلد الماء" جئت مبكراً، ‫لم أبدأ بعد
‫ابنتي ستكون هنا ‫مع المخططات الزرقاء خلال دقائق
‫ها هي ‫صباح الخير "فانيسا"
‫تذكرين "بيري خلد الماء"؟
‫نعم، مرحباً.
‫"بيري خلد الماء"، ‫لمَ لا تجلس في مساحة الانتظار،
‫وتقرأ بعض المجلات؟
‫أعتذر، كلها بالأسبانية، سرقتها من جيراني
‫تعلم أن الشر لا ينتهي.
‫إذاً أبي، هذه الخطة شريرة ‫أليس كذلك؟
‫نعم، نعم.
‫من اللطيف أن أراك ‫تهتمين بالشئون الأسرية
‫هذا ما كنت أريد معرفته
‫أنا في الصف يا "فانيسا" ‫علي الذهاب
‫حسناً "فانيسا"، ‫سأترك هاتفي مفتوحاً
‫المراهقون! ‫ماذا سنصنع هذا الأسبوع؟
‫أعتقد أنها الفطائر ولكن ‫تعلمي أننى لا أفهم هذه اللهجة
‫أعرف كل ما تفعله ‫بينما تعتقد بأنني حمقاء
‫ولكن عندما أجد الدليل ‫وتصدقني هي كذلك
‫تقول بأن هذه مبالغة، ‫ولكن عندما تظهر لها الحقيقة
‫سترى حقيقة ما تفعله،
‫وعندها ستتوقف عنه.
‫لا تعتقد أنك ستفوزهذه المرة
‫لأنه من الأفضل ‫أن تصدق بأنني سأنال منك هذه المرة
‫نعم ، سأنال منك سأنال منك
‫وعندما أفعل هذا، ‫ستكون أنت في ورطة.
‫لا أريد إيذائك.
‫ولكن، من الأفضل أن تصدقني ‫عندما أقول لك
‫أنني سأثبت جرائمك،
‫أنت في ورطة. ‫في ورطة.
‫في النهاية سترى هي النور
‫هذا ما سيحدث
‫عندما تكتشف أنني كنت على صواب
‫أنت في ورطة
‫"بيري خلد الماء"
‫أصبح جاهزاً أخيراً
‫للأسف ، لا يسعك سوى مشاهدتي
‫وأنا أستعد ‫لإطلاق مولد الليزر الفضائي
‫أنا متأكدة بأن هذا شيء شرير.
‫"فانيسا"، ألقي نظرة ‫على الشباك وأخبريني ما الذي رأيته؟
‫ليس كثيراً.
‫بالضبط.
‫وضع لوحة الإعلانات الغبية هذه ‫يفسد علي المنظر الرائع.
‫اعتدت أن أستغل ‫هذا الموقع
‫لمشاهدة عناء الآخرين
‫يا رجل.
‫طبيب العظام
‫يا رجل!
‫"تاكس"
‫أنت مدين ب78 ألف دولار ‫يا رجل!
‫ولكن، بعد إطلاق هذا الصغير ‫ستُحل مشاكلى،
‫سأستمر في محو كل
‫مضايقات البشر ‫التي يقشعر لها بدني
‫مثل الطبيعة،
‫الجمال،
‫مذيعو برامج الصباح،
‫"برنامج "إم""
‫قريباً لن يوجد ما يغضب
‫دكتور "دوفنشمرتز"
‫دكتور؟ منذ متى وأنت دكتور؟
‫لم يعطونني هذه من فراغ
‫دكتوراه
‫يعطونها لأي أحد ب15 دولارات
‫كفاك نظراً.
‫كنت أود مناقشتك،
‫ولكن لدي بعض الأعمال ‫لأهتم بها.
‫مثل إعادة تشكيل منطقتنا ‫بطريقتي الخاصة
‫يا إلهي ‫هذا أسوأ مما ظننت
‫سيصبح أبي في ورطة
‫في ورطة!
‫والآن، انتبهوا وأنتم ‫تصبون الزبد
‫ببطء ببطء
‫اوه "فانيسا" ماذا هناك؟
‫"كاندس" ‫من الأفضل أن يكون الأمر مهماً
‫ما الذي يفعله؟
‫أواثقة بأنك لا تبالغين،
‫بعض الشيء؟
‫حسناً، ‫ليس الأمر أنني لا أصدقك
‫في كل مرة أسرع إلى المنزل ‫أجد أن كل شيء على ما يرام
‫حسناً، سآتي على الفور
‫أنا قادمة.
‫المراهقون! ‫أخبريني عن هذا.
‫الآن، سأطلق اختراعي ‫وسأبدأ عهدي المروع
‫الشرير المروع.
‫حسناً، هذا غير معقول
‫استعد لوعاء مثلجات عملاق
‫هذا غير معقول ‫لنرى هذه المخططات الزرقاء
‫انتظر لحظة ‫هذه مخططات لمولد ليزر فضائي كما يبدو
‫كنت أتسائل عما يفعله هذا
‫إنه هو الليزر
‫من الجيد أننا لم نلمسه
‫أمي أسرعي! ‫هيا
‫مرحباً يا أولاد ‫كيف حالكم؟
‫كنا على وشك صنع ‫وعاء مثلجات لإيزابيلا
‫هذا لطيف للغاية!
‫هيا إلى المطبخ ‫سأساعدكما
‫هيا يا أمي ، أسرعي.
‫ترين؟ الشر كما أخبرتك
‫لا هذا ليس شراً ‫ربما زادت الحلوى عن الحد
‫عزيزي، ما كل هذا؟ ‫كنت أظنك تعاني حساسية من السكر
‫أنا كذلك بالفعل
‫أنت تسرف كثيراً في نقودك.
‫وما هذا؟
‫هذه ليست طريقة معاملة الأليف.
‫ولكن، أمى. هذا عميل سري!
‫عميل سري؟ ‫إنه خلد ماء صغير.
‫لا يفعل شيئاً
‫هذا رائع يا رفاق
‫كنت أخشى أن تبالغا
‫وتصنعا وعاء ‫مثلجات عملاق
‫في الحقيقة ‫كنا سنفعل هذا
‫ولكننا صنعنا ‫مولد ليزر فضائي بالخطأ
‫"فيرب"، أنت دائماً دقيق ‫كيف اختلطت عليك المخططات؟
‫كيف الحال؟
‫"فيرب"! عد إلينا.
‫ماذا حدث هناك؟
‫كنت ضعيفاً.
‫الشرطة في الطريق ‫وسأسلمك لها
‫عيني تعرف كل أكاذيبك ‫لأنك لست رصيناً
‫ولا أهتم لما سمعته
‫لأن هناك كلمة بخمسة حروف
‫سأكون حرة ‫سأكون حرة
‫تبدأ بحرف الواو ‫تبدأ بحرف الواو
‫وهي في ورطة ‫أنت في ورطة