سابقا في "العين اليقظة"...
ذهبت لرؤية المربية العجوز في Wards هذا الصباح
، وأخبرتني أنها تخضع للمراقبة طوال الوقت.
أريد فقط أن أعرف ما إذا كنت أعمل بأمان لهذه العائلة.
تيو: طلبت مني أمي أن أكتب رسالة
إلى مجلس الإفراج المشروط نيابة عنها.
إذا تم إطلاق سراحها ، يمكنني الخروج من هذه الحفرة.
إلينا: لقد وجدت كاميرات في جميع أنحاء شقة ماثيو.
أتمنى أن نتمكن من التجسس عليهم .
كان رومان سيطرحها ، لكنني كنت في طريقي.
لقد دفع أرتورو إلى التسرع فيه.
آه ، أرتورو لا يستعجل أبدًا أي شيء.
شكرًا لك.
إيلينا: بحثت في جميع المناطق المشتركة ، ولا شيء.
لا جواهر ، لا أدلة.
هذا المكان بدأ يدفعني إلى الحافة.
أخبرت جوسلين أليستير أنها
تشتبه في أن وينثروب سرق كنزها.
وينثروب: أود أن أشكر الجميع على مجيئهم إلى هنا اليوم.
اسمي أوتيس وينثروب الثالث.
وأنا الرئيس التنفيذي لشركة Greybourne Corporation.
نحن فخورون جدًا بأن أصبح ماثيو وارد
وشركته شركة فرعية رسمية في غريبورن.
لماذا يتحدث أبي مع صديقة ماما؟
إيلينا: صديقة الأم؟
♪
[ضربات المباراة]
[همس] حسنًا.
امسكها ثابتة. لك ذالك؟
[همس] أجل. حصلت عليه. تمام.
الآن ، سنقوم بالعد لثلاثة ، حسنًا؟
نعم. واحد اثنين ثلاثة.
كلاهما:
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪
♪ عيد ميلاد سعيد عزيزي... ♪ عيد ميلاد سعيد يا أمي العزيزة ♪
كليهما: ♪ عيد ميلاد سعيد
تمنى أمنية يا أمي.
أتمنى [ضربات] عناق عيد ميلاد.
أوه ، استمر. الحصول على ما يصل هناك. تابع.
تعال الى هنا. أوه! أحبك. أحبك. أحبك.
أحبك يا أمي.
عيد ميلاد سعيد يا آل.
ماثيو: آسف لا أستطيع الخروج من هذا الاجتماع.
انه بخير.
هذا ما أحبه في أعياد الميلاد...
إنها مجرد أيام عادية ولكن مع
بريق إضافي لشخص عيد الميلاد.
بالنسبة لأي شخص آخر ، إنه مجرد يوم ثلاثاء.
جاسبر وأنا لدينا خطط كبيرة.
أوه ، حسنًا ، دعني أخمن.
اممم ، نفس الشيء الذي فعلته العام الماضي والعام الذي سبقه...
مم-همم. مم-همم. .. والعام الذي قبله والسنة التي سبقته؟
نعم. [يضحك]
انت متحمس؟
مواه.
♪ لقد ركبنا النجوم
♪ لقد رأينا كل شيء ♪
♪ من زحل إلى المريخ ♪
♪ بقدر ما يبدو
♪ مثلك تملك قلبي
أي واحد هو المفضل لديك؟
اممم...
ذلك الصغير والسريع.
اوه! هناك يذهب.
لذا ، هل كانوا على قيد الحياة حقًا قبل الديناصورات؟
اه. أليس هذا جنونًا؟
[محادثات غير واضحة]
مرحبًا ، جاس ، انظر إذا كان بإمكانك العثور
على ثمانية قناديل بحر صغيرة وسريعة ، حسنًا؟
سأكون هنا لمدة ثانية.
حسنًا ، أمي.
♪
يا.
الخبير: ماذا تفعل هنا؟
جئت لأتمنى لك عيد ميلاد سعيد.
ولرؤية أين كانت الأمور مع ما تحدثنا عنه.
لم تسنح لي الفرصة لقول أي شيء بعد.
تعال. قلت أنك ستتحدث معه.
أنا أحاول.
حسنًا ، هل يمكنك المحاولة بجدية أكبر؟
إنها عائلة سكوت. إنها معقدة.
أجل ، أعلم ، لكنك لست مثلهم.
ساستمر بالمحاولة.
نعم.
تمام.
♪
من كان هذا؟
له؟ أوه ، مجرد صديق للأم.
♪
هل قلت للتو أن هذا صديق والدتك؟
نعم.
تعال. دعنا نذهب للعب Legos في غرفتك.
ماثيو: مرحبًا. ايلينا؟
سأكون على حق.
جاسبر: حسنًا.
يا. هذا هو المحقق ماسيدو.
هذه مربية أطفالنا ، إيلينا سانتوس.
نعم. نعم ، لقد التقينا ليلة الحادث.
من الجميل رؤيتك مرة أخرى.
على نفس المنوال. هل كل شيء على ما يرام؟
أجل ، لقد كنت فقط أسأل السيد وارد
بعض الأسئلة عن المتوفى ، السيد مالو.
أوه ، اعتقدت أن القضية قد أغلقت.
ربط بضع نهايات فضفاضة.
أوه ، لم يتم الحكم بحادث؟
أردت معرفة ما إذا كان أي شخص قد واجه أي مشاكل معه
، ومعرفة ما إذا كان هناك أي شخص يشتبه في وجوده ،
فقط أي تفاصيل قد تكون قد تسللت من خلال الثغرات.
أه ، أنت متأكد من أنني لا أستطيع أن أحضر لك القهوة ، أي شيء من هذا القبيل؟
آه ، هذا سيكون رائعًا ، لكن يجب أن أذهب.
سأريكم أيها المحقق.
كل ما تحتاجه.
يعتني.
بالمناسبة مكان رائع.
شكرًا.
♪
تحاول تخويفي؟
هل تحاول تذكيري أنه يمكنك وميض
شارتك والذهاب إلى أي مكان تريده؟
لقد كنت تقضي الكثير من الوقت مع هذا الرجل.
فقط ظننت أنني سألقي نظرة عليه بنفسي.
انت غيور؟
لا.
ماثيو هو والد جاسبر.
لا أستطيع تجنبه. كانت هذه فكرتك .
هل هناك أي شيء تريد أن تخبرني به؟
هل تعتقد أنني يجب أن أعرف؟
لا.
تعال إلى هنا مرة أخرى ، وسوف تندم.
[قرع جرس المصعد ، تفتح الأبواب]
يا. هل تتجه؟
لا ، أنا فقط.
من الجيد رؤيتك مرة أخرى ، أيها المحقق.
نعم. طاب يومك.
كانت تلك خطوة رائعة.
هل ستأتي لرؤيتي؟
اه لا. أنا ذاهب لرؤية دارسي.
أحضرت لها هذا.
ما هذا؟ إنه قلادة.
رأيتها وجعلني أفكر فيها.
رائع. عقد.
خطوة جريئة.
انتظر ، هل هو... هل هو كثير؟
أنا أفكر فقط في بداية شيء
ما ، من الجيد ألا تكون قويًا جدًا.
العب قليلا للحصول على.
لكني لست صعب المنال.
أنا سهل للغاية للحصول عليه.
هذا هو السبب في أنك تلعب من الصعب الحصول عليها.
إنها لعبة. أنت تلعبها.
فقط دعها تقاتل من أجلك قليلاً.
سوف تعمل. أعدك.
وأعطيها القلادة في عيد ميلادها.
♪
[يفتح الباب]
[يغلق الباب]
مرحبا انت بخير؟
آسف إذا كان هذا هو السبب لك.
انه بخير. كان يقوم بعمله فقط.
بالحديث عن ذلك ، لم أكن أعلم أنك كنت تعمل
عن كثب مع Otis Winthrop في هذا المشروع.
إذا كنت تسأل عما إذا كان هذا هو
توقيعه على الشيكات ، فحينئذٍ نعم.
هل تعرفه؟
يدير شركة Greybourne Corporation ، أليس كذلك؟
ألا يسمونه "الجرافة"؟
لأنه يشتري أرضًا رخيصة الثمن لتطويرها
ثم يقوم بتسعير الناس من أحيائهم.
كل مطور في مانهاتن
متهم بالفساد في مرحلة ما.
تمام. إذن الجميع يفعل ذلك؟
كما تعلم ، ليس من السهل الحصول على تمويل لهذه المشاريع.
أعني ، إذا لم يكن من أجل اتصالي بـ Greybournes ،
لا شيء من هذا يحدث ، وهذا هو الواقع فقط.
الى جانب ذلك ، أوتيس هي عائلة.
جده هو عم السيدة آيفي أو شيء من هذا القبيل.
إنها شجرة عائلة كاملة هناك.
كما تعلم ، هناك ، أم...
هناك شيء آخر أردت التحدث معك عنه.
غدا... عيد ميلاد ألي.
أوه. وبين جميع الكتب التي قرأتها
والأشخاص الذين تحدثت معهم ،
لا يبدو أن أحدًا قادرًا على إخباري...
بالضبط كيفية التعامل مع جاسبر.
ربما لا توجد طريقة صحيحة.
بالضبط.
أنا فقط... أريده أن يكون مثل أي يوم آخر.
اسمحوا لي أن أعرف كيف يمكنني المساعدة.
بصراحة ، مجرد وجودك هنا يساعد بشكل كافٍ.
♪
يا. ماذا تبني؟
كوخ هاجريد.
آه.
[لهجة بريطانية] "هؤلاء السرقة
الدموية وحياتهم الطبيعية الدموية.
لا تخبر أحدا قلت لك ذلك يا هاري ".
[ضحك] تبدو مثل إلمو.
[صوت عادي] آه. [يضحك]
مرحبًا ، هذا الرجل الذي كان هنا ، قلت أن والدتك تعرفه؟
نعم. هو صديقها.
كانوا يذهبون إلى أماكن في بعض الأحيان.
هل رأيتهم معًا أكثر من مرة؟
افعل المزيد من هاجريد.
[لهجة بريطانية] لكن الكثير من الناس
يبدون متشابهين في هذه المدينة الكبيرة.
هل أنت متأكد من أنه كان هو؟
نعم ، إنه صديق أمي الشرطي.
♪
[صفارة الإنذار تندح في المسافة]
♪ لن يمر وقت طويل ♪
[يغلق الباب]
يا.
أهلاً.
♪ لن يمر وقت طويل ♪
[جلجل المفاتيح]
لم أكن أعلم أنك قادم.
هل أرسلت لي رسالة نصية أو شيء من هذا القبيل؟
أردت أن أقول إنني آسف لأنني فجرت عليك في وقت سابق.
نعم ، لا بأس.
♪ لن يمر وقت طويل ♪
لقد فوجئت للتو ، هل تعلم؟
مم-همم.
أنا آسف جدا.
أنا فقط لا أريدك أن تقلق
بشأن وجودي هناك أو ماثيو.
وأنا أعلم أنك كنت تفعل ذلك بدافع الحب ، لكن...
تعال الى هنا.
♪
أنا فقط... أفتقد هذا ، هل تعلم؟
نعم. انا افتقدها ايضا
اشتقت لوجودي هنا.
ويوضع هنا.
فعل هذا.
وهذا.
♪ لن يمر وقت طويل ♪
♪ قبل أن نفعل هذا مرة أخرى ♪
♪ لن يمر وقت طويل ♪
حتى تضرب الشمس الظلال ♪
♪ لن يمر وقت طويل ♪
♪ فقط أريد أن أكون ♪
[صفارة الإنذار تندح في المسافة]
♪
[صرير الباب]
♪
[نقرات القفل]
♪
أوه. صباح الخير ايلينا.
صباح.
على ما يرام. ها أنت ذا.
بعض كريم فريش.
أوه. وقليل من غصن النعناع.
ممم! مواه.
أوه.
كريب خاص ليوم خاص.
حسنًا ، يجب أن أتسابق لحضور اجتماع
، لكن ربما ترغب (إيلينا) ببعض الكريب؟
كنت تعمل اليوم؟
إنه مجرد يوم ثلاثاء عادي يا (تور).
امم انت على حق.
لا أريدهم أن يذهبوا سدى.
ايلينا. أوه.
شكرًا لك. تبدو شهية.
حسنًا ، يلعب جاسبر التنس في الساعة
10:00 ثم يعود إلى هنا لمدرس الرياضيات
ثم الخروج مرة أخرى للحصول على
موعد اللعب مع أثينا وكوريولانوس.
هل هؤلاء أطفال أم روايات؟
[ضحك] عليك أن تسأل والديهم.
مواه. أحبك يا صديقي.
انتظر أبي.
نعم يا صديقي؟
اليوم الأربعاء وليس الثلاثاء.
انت على حق تماما. حسنًا ، استمر.
سأراك لاحقا. تمام. وداعا أبي.
[صحن صحن مع التحريك]
مم.
يمكنني الحصول على ذلك.
أنا فقط أحاول السيطرة على شيء واحد صغير
في عالم من الفوضى ، حسناً؟
انسخ هذا.
شكرًا لك.
[يستمر التحريك]
إيلينا: ما الأمر؟
جاسبر: عيد ميلاد أمي اليوم.
أنا أعرف. سمعت.
لم أكن متأكدًا مما إذا كنت تريد
التحدث عنه ، لكن هل تريد التحدث عنه؟
كنا نذهب دائمًا إلى حوض السمك في عيد ميلادها.
يجب أن يكون هذا رائعًا حقًا.
أتعلم ، أتذكر عيد ميلاد والدي ،
سنذهب أنا وأخي إلى مباراة ميتس ،
وكنا نأكل الكثير من النقانق
ونمتلك الكثير من حلوى القطن ،
وبعد ذلك سنكون مرضى للغاية ، لكن الأمر كان يستحق كل هذا العناء.
أنا وأبي نحصل دائمًا على كب
كيك حلويات من ليو ولوسي ،
ثم نضع شمعة فيه لتناول الإفطار.
على الفطور؟ كعكة؟
ماذا؟! هذا هو نوع فطوري.
كما تعلم ، لا يزال بإمكاننا فعل هذه الأشياء.
لا يزال بإمكاننا الذهاب للحصول على كب
كيك والذهاب إلى حوض السمك والاحتفال بأمك.
لكن فقط إذا كنت تريد.
والدي لا يحب الذهاب إلى حوض السمك بعد الآن.
ما رأيك في ما تريد القيام به وتقول لي.
اي شيء تريده.
يمكننا أن نلعب لعبة الغميضة.
في المرة الأخيرة ، لم تتمكن حتى من العثور علي.
كنت في أفضل مكان في المبنى بأكمله.
نعم ، أتذكر. أين كان ذلك ، على أي حال؟
ماذا لديك مخبأ هناك؟ كنز القراصنة؟
هل لديك الماس والياقوت هناك؟
ذهب؟
لقد وعدت أمي بأنني لن أخبر أحداً أبدًا.
كان مكاننا السري.
هل كانت في العلية؟
قلت لن أقول.
أتعلم؟ أنت محق.
من الجيد أن يكون لديك سر.
سباق لك للحصول على الآيس كريم؟
♪
[قعقعة مقبض الباب]
♪
[تنهدات]
♪
[يفتح الباب]
همم. ظننت أنني سمعت شخصًا ما هنا.
لدي فترة ما بعد الظهيرة.
تريد التقاط فيلم أو شيء من هذا القبيل؟
ما لن أعطيها لأكون في مسرح متجمد
وأكل وزني في الفشار.
مم-همم. لكن لا أستطيع.
إنه عيد ميلاد ألي.
كيف حال جاسبر؟
قال إنه وأمه اعتادوا مشاركة كب كيك القصاصات هذا
من Baked by Leo و Lucy كل عام في عيد ميلادها.
وأريد حقًا أن أمسك به واحدة ، لكن لا توجد
طريقة يمكنني من خلالها الوصول إلى وسط المدينة
إلى ذلك المخبز في الوقت المناسب لحضور درس الماندرين.
هل ستتمكن من الحصول على البعض لي؟
اممم...
فقط إذا كان لديك الوقت.
وسأدين لك بألف كب كيك.
ماذا أفعل بألف كب كيك؟
سأذهب ، لكن عليك أن تجيب على سؤال واحد أولاً.
أي شئ.
الرجل في المصعد.
هل كان هذا سؤال؟
رأيتك في البار معه تلك الليلة.
من هو؟
إنه رجل كنت أراه.
لديك صديق ولم تقل أي شيء؟
لقد أصبح الأمر معقدًا نوعًا ما
منذ أن جئت إلى Greybourne ،
وهو يحتفظ بسر كبير
عني ، وأنا أعاني من ذلك.
حسنًا ، الأسرار هي السم يا إيلينا.
عليك التحدث معه.
أنا أفضل ألا أعرف الآن.
أريد فقط التركيز على جعل
هذا اليوم أسهل قليلاً لجاسبر.
أنا في راحه. عملية كب كيك.
بارك الله فيك.
تحدث معه.
[يغلق الباب]
[صفارة الإنذار تندح في المسافة]
[أبواق تزمير في المسافة]
[قعقعة]
♪
يشب؟
♪
[يطرق]
♪
[العزف على البيانو]
♪
[رنين الهاتف المحمول ، الأز]
[توقف البيانو ، خدوش الكرسي]
[صرير الباب]
♪
[يغلق الباب]
[التنفس بشدة]
نعم.
أوه ، أؤكد لكم ، أنا مدرك تمامًا.
ومع ذلك ، فإن القليل من الامتنان يقطع شوطًا طويلاً.
هل رأيت... صه.
[التحدث غير الواضح عبر الهاتف المحمول]
تمام. هذا كل ما أطلبه.
شكرًا لك.
عزيزتي ، أنت تنظر إلى زوج رائع.
تريد أن تسأل لماذا هو رائع جدا؟
يمكن أن تنتظر؟
أنا لا أعرف أين أضع محفظة الطاووس الزرقاء.
لديك 50 حقيبة يد ، توري. فقط اختر واحدة أخرى.
لا اريد واحد اخر اريد هذا الشئ.
لقد كان ألي.
هذا مهووس قليلاً ، أليس كذلك؟
هل يمكنك فقط مساعدتي في النظر؟
شقة السيدة آيفي؟ هل تعتقد حقا أنه هناك؟
لقد بحثت في كل مكان آخر كان منطقيًا ،
وعلينا أن نجد هذا الياقوت ، رومان.
إذا خرجت أمي من السجن ووصلت إلى أخي ودمرت
حياته كما لو أنها حاولت تدمير حياتي...
الآن لدينا طريقة في.
إنه هنا تحت هذه السلالم.
لكنها ليست في مخطط الطابق هذا.
هل تعتقد أن شخصًا آخر يعرف ذلك؟
شخص ما يفعل.
لا أعرف ما إذا كانت السيدة آيفي أم لا ،
لكنني كنت في السلم ، فتح أحدهم الباب
وكان يقف هناك.
أوه ، يا صاح ، كنت سأفقدها إذا جاءت السيدة آيفي من أجلي.
كان أليستير يعيش في شقة السيدة آيفي ،
لذا لابد أن جوسلين قد استخدمت هذه السلالم
كممر سري لبعضنا البعض حتى لا يعرف أحد.
السيدة آيفي هي المستأجرة الوحيدة التي
ليس لديها مفتاح احتياطي في مكتب الاستقبال.
يبدو الأمر كما لو أنها تعيش في قلعة.
ولا تبني حصنًا إلا إذا كان لديك شيء تحميه.
دعنى ارى.
توري: مرحبا؟
[يغلق الباب]
أوه ، عظيم ، لقد عدت. هل أنت مستعد للذهاب؟
اذهب الى اين؟ المقبرة.
نحن جميعا نذهب معا. كأسرة.
ظننت أنني أرسلت بريدًا إلكترونيًا.
نعم فعلتم. لم أرد.
التي اعتقدت أنها طريقة لطيفة للغاية للتراجع.
إنه عيد ميلاد ألي ، ماثيو.
الآن ، توري ، أنا مدرك تمامًا لما هو عليه اليوم.
شكرًا لك.
لكن ليس هناك أي فرصة لأن أسحب
ابني إلى المكان الذي كان يشاهده فيه
وضع والدته في الأرض.
أنا آسف ، لكنني لا أتفق مع نهجك.
أعتقد ما جاسبر...
ما نحتاجه جميعًا هو الإغلاق.
حسنًا ، لقد ظننت خطأ.
إذن ، هل لا يزال يتعين علينا الذهاب؟
نعم ، ديك ، لا يزال يتعين علينا الذهاب.
[يفتح الباب]
[يغلق الباب]
يا.
آسف.
أعلم أن ما تمر به يا رفاق أمر صعب.
أعتقد أنه جزء منه ، أليس كذلك؟
حسنا ، ما هو رأيك؟ هل أنا مخطئ هنا؟
لا أريد أن أتجاوز.
لا ، هيا. أنا أقدر رأيك.
بصدق.
لا أعتقد أن توري لديه نوايا سيئة.
أعتقد أن كل شخص لديه طرق
مختلفة للحزن وتذكر شخص يحبونه ،
وهم مختلفون ، لكنهم ليسوا مخطئين.
حسنًا ، فكيف يجب علي أن أتخلى عن طريقة الحزن؟
حسنًا ، لا يمكنك ذلك ، ولكن
لما يستحق ، عندما توفي والدي...
والدك؟
انتظر ، لقد فقدت والدك أيضًا؟
نعم. لفترة سبقت.
لقد انتحر.
مثل Allie.
ووجدت أمي أي إلهاء محتمل ، أي
شيء لذلك لم يكن عليها أن تشعر بالألم.
لقد دفعت كل مشاعرها إلى أسفل ،
وهذا جعل الأمر صعبًا بالنسبة لي ولأخي.
كان يجب أن تساعدنا
في ذلك ، لكنها كانت مثلك.
لم تكن تعرف ماذا تفعل ، لذلك لم تفعل شيئًا.
لا أعرف ما إذا كان بإمكانك رؤية
هذا يا ماثيو ، لكن توري ليس بخير.
لكنها على الأقل تعترف بألمها.
اتبعني ، حرك قدميك ♪
مهلا ، أنقذت لك بقعة.
شكرا لمقابلتك.
بالطبع. انت تمازحني؟
كنت أحدق في شاشة فارغة.
كتلة الكاتب سيئة.
فلماذا نحصل على كب كيك؟
طلبت مني إيلينا أن أحضر بعضًا منها.
هم من أجل جاسبر.
لماذا لم تستطع إيلينا الحصول عليها بنفسها؟
كانت بحاجة إلى المساعدة. لقد قضيت فترة ما بعد الظهر خالية.
أنت شخص ألطف مني.
[ضحكة مكتومة]
ربما أنا مجرد مصاصة.
هل تعلم أن لديها صديق؟
من يا ايلينا؟ نعم.
لا.
إنه غريب ، أليس كذلك؟
كل هذا الوقت ولم تذكره؟
بعض الناس يتمتعون بخصوصية فائقة.
♪ أريد أن أراك ، أعيش بصوت عال
لدي هذا الشيء حيث ألتقي
بأشخاص مخادعين ومراوغين ،
وأجدهم مثيرون للاهتمام لأنني أحب التحدي
، لكنني دائمًا ما أعطي أكثر مما أحصل عليه.
أنت واحد من هؤلاء الأشخاص.
ماذا تقصد؟
أنت بحاجة إلى أن يحبك الجميع في جميع الأوقات ،
حتى لو كان ذلك يعني أنك تركت... ممسكًا بالكب كيك.
وأنت لا تريد أن يحبك الناس؟
أريد أن يحبني الناس .
بالتأكيد.
إيلينا ، إنها لطيفة ، لكن شيئًا ما عنها يشعر بالارتياح.
انظر ، إذا كنت ترغب في الحصول على كعكاتها ،
فلا بأس ، لكنني أسمع أنك تعلم أن لديك مشكلة ،
لذلك عليك حلها.
تمام. حب قاس مع كيم ستيوارت.
أنا لا أقصد أن أكون قاسية.
لقد كنت في وضعك من قبل.
أعلم أنه لا يمكنك تغيير الطريقة التي يتصرف بها الآخرون.
يمكنك فقط تغيير الطريقة التي تتصرف بها أنت .
أنت شخص رائع وتستحق أن تحيط نفسك
مع الناس الذين سيعاملونك بهذه الطريقة ، هل تعلم؟
أنا أعرف.
♪ أريد أن أراك ، أعيش بصوت عال
♪
[جرس الهاتف المحمول]
♪
[صفير الهاتف المحمول]
♪
[قرع جرس المصعد]
أهلاً.
انظر من هو. غورو الحب. ماذا؟
أنا أستخدم هذه الكلمة بشكل
ساخر ، لأنك من الواضح أنك لست خبيرًا.
هل تعرف تعريف كلمة "نتائج عكسية"؟
خطتك. ما الخطة؟ ماذا حدث؟
أخذت نصيحتك والآن (دارسي) غاضبة مني
لقد تجاهلت نصوصها كما قلت ،
ون-الآن تعتقد أنني وقح؟
قف ، قف ، قف ، قف ، قف.
لم أقل تجاهلها ، كن وقحًا.
لقد قلت للتو تشغيلها بشكل رائع.
ماهو الفرق؟
يكمن الاختلاف في مكان ما بين
الرد على نصوصها ومنحها قلادة.
أتعلم؟
لا تستمع إلى شيء لعنة أقول ،
لأنني من الواضح أنني لا أعرف ما أفعله.
عظيم.
في المرة القادمة ، احتفظ بنصائحك المجانية لنفسك.
أشعر بالسوء حيال إبعادك عن يوم الكتابة.
لا أعتقد أنك تمنعني كثيرًا.
هل أنت محجوب حقًا ، أم أنك مجرد تسويف؟
ماهو الفرق؟
نعم، أعتقد ذلك
لدي شك فقط في أن أي شخص
يريد قراءة أي كتاب أرغب في كتابته.
اريد قراءة كتابك
كيف يوجد شخص مثلك
في هذا العالم المجنون الفاسد؟
أوه.
أنا مجنونة ومفسدة مثل أي شخص آخر.
أنا لطيف بشكل استثنائي ، لذا فأنت لا تلاحظ ذلك حقًا.
[كلا ضحكة مكتومة]
مم.
مم-همم.
اممم ، لديك القليل من صقيع.
هل استطيع؟
لو سمحت.
♪ انا مريض نعم انا مريض ♪
هناك.
♪ وبصراحة ، أنا أرتفع من ذلك ♪
ممتاز.
[قرع جرس المصعد ، تفتح الأبواب]
آه. انتم الافضل يا رفاق
شكرًا لك.
جيني ، سأرد هذا الجميل في يوم من الأيام.
نعم ستفعل.
حسنًا ، سأذهب.
إنه يوم كتابتي.
[قرع جرس المصعد]
♪ واحدًا تلو الآخر ، معلقًا على القلادة
♪ سيكونون دائمًا لي
يا.
هل تمانع إذا جلست؟
تفضل.
شكرا لمقابلتك.
[ضحكة مكتومة بهدوء]
[حلقات جرس الدراجة]
عندما كنت أنا وألي صغيرين ، كنا
نتسكع هنا كل يوم بعد المدرسة...
نتحدث عن كل شيء.
ما أردنا أن نكونه عندما نكبر ، من
نتزوج ، كم عدد الأطفال الذين سننجبهم.
هذا هو المكان الذي أخبرتني فيه أن كلاكما كنتما معًا.
هذا عندما عرفتك وكنت قد انتهيت حقًا.
مهما كنا.
حسنًا ، إذا كانت الذاكرة مفيدة ، فإن
السبب في أننا لا نستطيع أن نكون أي شيء
هو لأنك كنت مع Otis.
كلنا نأسف.
على أي حال...
جئنا إلى هنا بعد أن دفننا والدينا.
شعرنا بالوحدة الشديدة ، لكن [تنهدات]
على الأقل كان لدينا بعضنا البعض.
وكنا جالسين هنا عندما
أخبرتني أنها حامل بجاسبر ،
وفجأة ، هكذا ،...
شعرنا بالأمل في المستقبل مرة أخرى.
والآن أنا هنا لوحدي.
وأنا غاضب جدا.
أنا - أنا - أنا آسف ، لكني كذلك. أنا - أنا غاضب جدا.
أنا غاضب منها لترك جاسبر ،
من أجل... لتركك.
[ينتحب]
لتركني.
انظر ، أنا غاضب أيضًا ، وأنا غارق في الأمر.
لا يمكنني السماح لها بالخروج أو أنها سوف تلتهمني.
[ضحكة مكتومة]
آه.
ينظرون إلينا.
نحن في حالة فوضى.
همم.
ينظر. تعال الى هنا.
على الأقل نحن معا في حالة من الفوضى.
همم.
[محادثات غير واضحة]
الصغير والسريع هو المفضل لدي.
أوه ، إنها لطيفة جدًا.
هل تعلم أن قنديل البحر ينتج ضوءه الخاص؟
إنهم يفعلون؟
مثلك تماما.
[الهاتف المحمول يرن ، أزيز]
هل هذا كب كيك حلويات من ليو ولوسي؟
- أب! - مرحبا صديقي.
أوه ، مهلا.
حسنًا ، تعال.
أتعلم؟
علينا أن نكون هادئين جدا ، حسنا؟
لأنني لا أعتقد أنه من المفترض أن يكون لدينا طعام هنا.
إنه يخيف قنديل البحر.
[ضربات المباراة]
حذر.
حسنًا ، جاهز؟
معاً:
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪
♪ عيد ميلاد سعيد عزيزي... ♪
♪ أمي ♪
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪
تفضل. تمنى أمنية.
نعم! تعال الى هنا.
أوه ، عمل جيد ، عمل جيد ، عمل جيد.
أوه! امسك المصعد!
♪ لكن الموسيقى تفعل القليل
أوه ، يا ديك.
توري: مرحبًا عزيزي. كيف كان جريك؟
أوه. أنا متأكد من أنه يتضاءل
مقارنة بأي شيء قمت به أنت الثلاثة.
أوه ، لم نكن قادرين على أي شيء.
حسنًا ، مهما كان الأمر ، يبدو أنك قضيت وقتًا رائعًا.
لطيف جدا يمكنك أن تكون معا.
وحصلنا على طعام صيني.
يم! هل حدث أن أحضرت لعمك بعض لحم الخنزير لو مين؟
آه ، كنت سأحصل على لفافة
بيض ثم تناول العشاء معك.
أوه ، أريد تناول طعام صيني مع ماثيو وجاسبر.
إذا كانوا لا يمانعون في المشاركة.
نعم. الكثير من الروبيان السيشوان الحار للجميع.
آه ، حسنًا ، في هذه الحالة ، سأضطر إلى المرور ، إلا
إذا كنت تريد مشاهدتي وأنا أعاني من صدمة الحساسية.
لدي حساسية قاتلة من المحار ، لذلك...
لم اعرف ذلك.
حسنا كيف يمكنك؟
لماذا لا نذهب إلى نقولا؟
بدون جمبري.
علاجي.
حسنًا ، لدينا شيء لنحتفل به.
ما هذا؟
هذا ، آه ، الاتصال الذي كنت أتصل به سابقًا؟
كان مع صديقك القديم أوتيس.
رحلة؟ لماذا هو...
ماذا كان يجب أن أقول؟
يريد الجلوس معي.
عن ما؟
شغل مقعد على لوح Greybourne.
هو قال ذلك؟ مم-همم.
انا تحدثت اليه.
لقد جعلت قضيتي بالطريقة التي أخبرتك بها.
مم. وقال إنه يريد مناقشته معي
الأسبوع المقبل في حفل Save New York.
هاه. [ضحكات خافتة]
اعتقدت أن هذا شيء تريده بالنسبة لي.
لنا.
أخيرًا سيكون لدينا رأي فيما يحدث في
الشركة ، ناهيك عن هذا المبنى الذي نعيش فيه.
نعم. نعم أنا أعلم.
و... وأنت على حق.
أنا فقط...
مندهش.
هل تتفاجأ من أنه يريدني؟
لا.
لا ، هذا... ليس هذا ما قصدته.
أنا...
أنا سعيد حقا بالنسبة لك.
أنا أكون.
يرى؟ البطانة الفضية لكل
شيء ، حتى أيام مثل اليوم.
همم؟
لنذهب لتناول العشاء.
وهذه نهاية الجولة السابعة. [يُغلق الباب]
يا. أنت عدت. قبل أن أستيقظ...
ما هذا؟
انت تعرفها. أين وجدت ذلك؟
أنت تعرف Allie طوال هذا الوقت ولم تقل شيئًا.
إيلينا ، هذا...
هل كنت تنام معها؟ ماذا؟
هل كنتِ تحاولين فسخ
زواجهما لتحصلي على المال؟
هل... هل هذا حقًا ما تعتقده؟
أنا لا أعرف ما أفكر فيه.
أعلم أنك كاذب.
هل تحاول أن تهيئني للسقوط؟
هاه؟ هل أي من هذا حقيقي؟
هل تحبني حتى؟
لقد أتيت إلى حياتي.
لقد استفدت من حزني.
أنت تعرف ما كان يحدث مع
عائلتي ، وقد وقعت في حبك.
ايلينا ، أعدك ، ليست هذه هي الطريقة التي حدثت بها الأشياء.
ثم قل لي كيف حدث ذلك؟
كيف يتم إخفاء تقرير الطبيب
الشرعي الخاص بـ Allie في شقتك؟
هل قتلتها
ماذا؟
هل قتلتها لا!
لا ، أنا لم أقتلها. الله لا.
هل تعتقد حقًا أنني سأكون قادرًا على فعل شيء كهذا؟
أنا لا أعرف ما أنت قادر عليه. هيا ، تعال. يستمع.
أيا كان ما تعتقد أنك تعرفه ،
أعدك ، ليس هذا هو الحال ، حسنا؟
لم أفعل أيًا من هذه الأشياء. ثم قل لي الحقيقة.
أو سأخرج من هذا الباب ولن أعود أبدًا.
تمام. مرحبًا. يستمع. حسنًا ، لقد كنت على حق ، حسنًا؟
كنت أعرف ألي.
وكانت مميزة بالنسبة لي.
كانت ابنة عمي.
ابن عمك؟
نعم. كانت ابنة عمي.
لذلك... لذلك ، من الناحية الفنية ، أنا أيضًا غريبورن.
ماذا؟
كانت جدتي قد تعرضت لهذا
الخلاف الكبير مع شقيقها في اليوم.
استعان الجميع بمحامين. كانت هناك تهديدات.
نتيجة لذلك ، تمت إزالة كل جانب من
أفراد الأسرة من ثقة العائلة ، حسنًا؟
لقد انفصلنا للتو عن كل شيء.
فلماذا لا يتعرف عليك أحد؟
لأن... لأنهم لا يعرفون حتى أنني موجود.
لم يروا أمي منذ أن كانت طفلة
، ولا يعرفون شيئًا عن البائسين ،
مريرة أنها أصبحت.
لقد أمضت حياتها كلها تشعر وكأنها تعرضت للسرقة ، ولم
يتمكن أحد على الإطلاق من جعل الأمور في نصابها الصحيح.
أنا بحاجة إلى إصلاح ذلك.
كان Allie يحاول مساعدتي.
إذن لماذا لم تخبرني بهذا في البداية؟
لأن آخر شخص أخبرته قد مات.
كان ذلك ألي.
لذا ، نعم ، عندما رأيتك في
مركز الشرطة وسمعت قصتك ،
كنت أعلم أنه ربما يمكنك مساعدتي.
نعم ، أردت الاستفادة من حقيقة
أن لديك بالفعل ثأرك الشخصي
ضد عائلة غريبورن ، حسناً؟
أعترف أن.
لكن ، منذ ذلك اليوم ، وقعت في حبك تمامًا.
حسنا أنا أحبك. هل تعلم أن.
أتمنى أن تعرف ذلك.
لكن هذا كل شيء. أن ذلك...
هذا هو سرّي ، حسناً؟ هذا هو.
يمكنك أن تفعل بها ما تريد
، لكن من ناحيتي ، هذا هو.
ليس هناك مزيد من التراجع.
♪
أنا فقط أتمنى لو قلت لي.
نعم ، حسنًا ، كان يجب أن أفعل الكثير من الأشياء.
♪
حسنًا ، إذا كنا قادرين على النظافة...
... هناك شيء لم أخبرك به.
لم أقل شيئًا من قبل لأنني
لم أكن متأكدًا تمامًا من ماهيته.
ما زلت لا أعرف ما هو ، لكنني أعلم أن
أليستير كان على وشك القيام بشيء ما.
نعم؟ ما الذي يجعلك تعتقد أنه كان أليستير؟
سأريك.
♪
حسنًا ، ما الذي أنظر إليه؟
هذا ليس... هذا ليس صحيحًا.
هذا ليس حقيقيا.
هذه الغرفة بأكملها.
كنت هنا للتو ، وكان هناك...
كان هناك طاولة هنا...
وكانت هناك كراسي ، وكان هناك
... كان هناك لوحة لأليستير هنا ،
وكانت هناك لوحات لجميع
أصدقائه ، وكان هذا... تم استخدامه
كنوع من غرف الاجتماعات ، أنا متأكد من ذلك.
كان هناك... هنا ، كان هناك...
كان هناك ورق حائط به هذه الزهور ، وكانت
هناك ، مثل ، هذه العيون مخبأة في الزهور.
لا.
لا لا لا لا لا لا لا!
كان هناك... كان هناك حجرة هنا ، وهذا
هو المكان الذي وجدت فيه صندوق الحروف.
وكان... كان كل شيء هنا.
أنا -أقسم.
أنا... كان كل شيء هنا.
أنا متأكد من ذلك.
من فضلك لا تنظر إلي هكذا.
لو سمحت.
انا اقول الحقيقة.
كان كل شيء هنا.
فقط قل لي أنك تصدقني.
كان كل شيء هنا.
نعم ، أنا أصدقك.
♪
أوه لا. تيو.
♪