[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: flashback italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: overlap,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: overlaptop,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: overlap italics,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:31.02,0:01:37.24,main,Eptitle sign,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\b1\fs19\bord1\shad0\fad(479,512)\3c&H000000&\3a&H64&\an7\fscx90\pos(46,269)}اللّيلة 13\Nأنت تعني العالم كلّه بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:01:38.24,0:01:41.36,main,Luther,0000,0000,0000,,كيف ما زلتُ على قيد الحياة؟
Dialogue: 0,0:01:49.04,0:01:50.67,main,Luther,0000,0000,0000,,دانتاليون؟
Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:53.00,main,Luther,0000,0000,0000,,هل أنقذتني؟
Dialogue: 0,0:01:53.41,0:01:55.67,main,Luther,0000,0000,0000,,!هزمتني تلك المرأة
Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:58.22,main,Luther,0000,0000,0000,,!كان ينبغي أن أحترق تماماً بذلك الانفجار
Dialogue: 0,0:01:58.22,0:02:02.74,main,Luther,0000,0000,0000,,!واستنزفتَ حياتك لإنقاذ حياتي؟
Dialogue: 0,0:02:03.21,0:02:07.52,main,Dantalion,0000,0000,0000,,...بقدر ما أنا مُمتنّ لقبولك بالفناء
Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:10.77,main,Dantalion,0000,0000,0000,,لا تستهن بخياري
Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:19.91,main,Marbas,0000,0000,0000,,يبدو أنّك لا تزال على قيد الحياة\Nبالرّغم ممّا حلَّ بك
Dialogue: 0,0:02:21.53,0:02:22.98,main,Luther,0000,0000,0000,,...سنو
Dialogue: 0,0:02:22.98,0:02:26.79,main,Dantalion,0000,0000,0000,,أرأيت لا لوثر؟ أنت مسرور لأنّك\Nلم تمُت الآن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:30.04,main,Dantalion,0000,0000,0000,,سنتمكّن من مقاتلة وحسم الأمور\Nمع هؤلاء الخصوم
Dialogue: 0,0:02:30.45,0:02:32.29,main,Luther,0000,0000,0000,,أخت سنو
Dialogue: 0,0:02:32.29,0:02:35.05,main,Luther,0000,0000,0000,,ارتأيتُ بأنّني ينبغي أن أسأل... ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:02:35.42,0:02:36.63,main,Wis,0000,0000,0000,,...ويستيريا
Dialogue: 0,0:02:37.74,0:02:39.55,main,Wis,0000,0000,0000,,ويستيريا لانغلي
Dialogue: 0,0:02:39.89,0:02:42.80,italics,Luther,0000,0000,0000,,من الواضح أنّها كانت تعاني بين الحياة والموت
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:46.05,italics,Luther,0000,0000,0000,,لا أعرف كيف، نظراً إلى أنّه\N...مضى وقتٌ قليل
Dialogue: 0,0:02:46.05,0:02:49.48,italics,Luther,0000,0000,0000,,لكن تفوح منها رائحة شخص عزمَ\Nعلى ارتكاب الخطأ من أجل البقاء
Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:52.31,main,Luther,0000,0000,0000,,سأعترف بأنّك عدو ملائم
Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:54.45,main,Luther,0000,0000,0000,,وهذا يعني أنّه لا تراجُع
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:02:56.41,main,Marbas,0000,0000,0000,,ويستيريا
Dialogue: 0,0:02:56.41,0:02:57.80,main,Wis,0000,0000,0000,,!حاضرة يا مارباس
Dialogue: 0,0:02:58.32,0:03:02.32,main,Luther,0000,0000,0000,,،التّحرير المحدود! الدّوس فوق تلّة من الجثث
Dialogue: 0,0:03:04.31,0:03:07.81,main,Luther,0000,0000,0000,,!دانتاليون، كارثة الحرب
Dialogue: 0,0:03:18.84,0:03:21.47,main,Marbas,0000,0000,0000,,!احمِ ويستيريا يا فتى
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:37.48,main,Dantalion,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ أقلِق جدّاً على الفتاة\Nلدرجة فقدان التّركيز؟
Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:39.99,main,Marbas,0000,0000,0000,,!أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:51.01,main,Marbas,0000,0000,0000,,!آسف، لكن ستأتي معي
Dialogue: 0,0:03:54.10,0:03:55.00,main,Snow,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:57.88,main,Snow,0000,0000,0000,,!جرَّ ذلك الثّور العملاق بعيداً للتو
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:59.88,main,Luther,0000,0000,0000,,...ما يعني
Dialogue: 0,0:04:00.26,0:04:04.89,main,Luther,0000,0000,0000,,!يمكنني التّركيز على قتل هدفي الخاص
Dialogue: 0,0:04:11.21,0:04:12.85,main,Luther,0000,0000,0000,,صوّب بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:14.73,main,Luther,0000,0000,0000,,!أم أنّك تتردّد؟
Dialogue: 0,0:04:20.60,0:04:21.40,main,Wis,0000,0000,0000,,!أخي
Dialogue: 0,0:04:26.31,0:04:27.41,main,Luther,0000,0000,0000,,جميل
Dialogue: 0,0:04:28.13,0:04:33.41,main,Luther,0000,0000,0000,,أتتذكّر ما قلتُه بشأن الرّغبة\Nفي مُقاتلتك يوماً ما؟
Dialogue: 0,0:04:35.42,0:04:38.17,main,Luther,0000,0000,0000,,لا أستطيع أن أخبرك كم أنا سعيد بحدوث ذلك
Dialogue: 0,0:04:38.72,0:04:41.80,main,Snow,0000,0000,0000,,...كذلك أنا. هذه المرّة لن يكون ذلك في مُخيّلتي
Dialogue: 0,0:04:41.80,0:04:44.55,main,Snow,0000,0000,0000,,!سوف أسحقك سحقاً
Dialogue: 0,0:04:47.47,0:04:50.81,main,Luther,0000,0000,0000,,!عظيم. لنفجّر كلّ قوّتنا إذاً
Dialogue: 0,0:04:51.35,0:04:54.32,main,Marbas,0000,0000,0000,,يبدو أنّك استخدمتَ التّحرير المحدود\Nدون مُبالاة للموت
Dialogue: 0,0:04:54.32,0:04:57.56,main,Marbas,0000,0000,0000,,لذا لا تتوقّع أيّ رحمة منّي
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:01.07,main,Dantalion,0000,0000,0000,,لستُ مُمتنّاً لك على الاستهانة بقوّاتنا
Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:13.24,main,Dantalion,0000,0000,0000,,أخبرني يا مارباس. لا بدّ أنّك فكّرتَ في الأمر
Dialogue: 0,0:05:13.24,0:05:15.88,main,Dantalion,0000,0000,0000,,،بقدَر ما هم جوهريّون بالنسبة لنا\Nمُتعاقِدوننا سيموتون يوماً ما
Dialogue: 0,0:05:15.88,0:05:17.88,main,Dantalion,0000,0000,0000,,على الأقلّ، نتيجة الشّيخوخة
Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:23.23,main,Dantalion,0000,0000,0000,,ولوثر بالتّحديد هو جنديّ. سيكون\Nفي ذروته لفترة قصيرة فقط
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:27.38,main,Dantalion,0000,0000,0000,,وهو يعي ذلك أكثر من أيّ شخص آخر
Dialogue: 0,0:05:27.38,0:05:32.22,main,Dantalion,0000,0000,0000,,،ولهذا السّبب هنا، وفي هذه اللّحظة\N!نحن نعيش الحياة بكامل متعتها
Dialogue: 0,0:05:33.64,0:05:35.64,main,Dantalion,0000,0000,0000,,!مطر الكارثة
Dialogue: 0,0:05:42.78,0:05:46.70,main,Dantalion,0000,0000,0000,,هل ظننتَ نفسك قادراً حقّاً على\Nحماية نفسك بجهد تافه كهذا؟
Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:48.35,main,Marbas,0000,0000,0000,,لقد فكّرتُ في الأمر
Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:51.39,main,Marbas,0000,0000,0000,,...ومن أجل أن أحمي ما يهمّني أمره
Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:55.86,main,Marbas,0000,0000,0000,,لحماية البهجة الّتي أشعر بها في هذه\Nاللّحظة... هذا هو سبب وجودي هنا
Dialogue: 0,0:05:56.45,0:05:57.16,main,Marbas,0000,0000,0000,,...ولهذا السّبب
Dialogue: 0,0:05:57.88,0:06:03.30,main,Marbas,0000,0000,0000,,أقاتل لضمان دوام وقتي مع ويستيريا\N!لأطول فترة ممكنة
Dialogue: 0,0:06:03.30,0:06:06.30,main,Marbas,0000,0000,0000,,!لن نُهزَم بواسطة مجانين يتمنّون الموت
Dialogue: 0,0:06:08.47,0:06:10.18,main,Marbas,0000,0000,0000,,!رمح الجحيم
Dialogue: 0,0:06:17.25,0:06:19.37,main,Wisteria,0000,0000,0000,,أ-أنا بخير
Dialogue: 0,0:06:20.92,0:06:21.93,main,Snow,0000,0000,0000,,!ويس
Dialogue: 0,0:06:21.93,0:06:23.59,main,Luther,0000,0000,0000,,أهذا كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:06:24.03,0:06:26.08,main,Luther,0000,0000,0000,,هذه المفاتيح الّتي لدينا هي للحرص
Dialogue: 0,0:06:26.08,0:06:30.82,main,Luther,0000,0000,0000,,على ألّا تفقد الشّياطين الّتي تعاقدنا\Nمعها السّيطرة على قوّتها
Dialogue: 0,0:06:31.20,0:06:34.57,main,Luther,0000,0000,0000,,،لذا بالطبع، كلّما استخدم الشّيطان قوّةً أكبر
Dialogue: 0,0:06:34.57,0:06:37.23,main,Luther,0000,0000,0000,,ازداد العبء علينا أكثر
Dialogue: 0,0:06:39.03,0:06:42.84,main,Luther,0000,0000,0000,,ولا يبدو أنّكِ ستصمدين طويلاً
Dialogue: 0,0:06:42.84,0:06:44.09,main,Snow,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:06:44.09,0:06:47.59,main,Snow,0000,0000,0000,,انهض يا سنو. أو إذا كنتَ قد انتهيت، تنحَّ جانباً
Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:50.27,main,Snow,0000,0000,0000,,سوف أقضي عليها
Dialogue: 0,0:06:52.59,0:06:56.72,main,Snow,0000,0000,0000,,!لن أدعك تحطّم أيّ شيء آخر أهتمّ لأمره
Dialogue: 0,0:07:00.10,0:07:01.10,main,Wis,0000,0000,0000,,!سنو
Dialogue: 0,0:07:02.68,0:07:04.36,main,Wis,0000,0000,0000,,!سنو! سنو؟
Dialogue: 0,0:07:04.71,0:07:07.78,main,Luther,0000,0000,0000,,...العائلة، الأصدقاء، القِيَم الأخلاقيّة
Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:11.86,main,Luther,0000,0000,0000,,تستفزّني رؤية الأعباء الكبيرة الّتي\Nتجرّها معك إلى ساحة المعركة
Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:18.62,main,Snow,0000,0000,0000,,تساءلتُ كثيراً كيف وصلت الأمور إلى هنا
Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:22.60,main,Luther,0000,0000,0000,,لم أعُد الرّجل الّذي عرفتَه في السّابق
Dialogue: 0,0:07:22.60,0:07:25.88,main,Luther,0000,0000,0000,,آسف، لكن أحبّ ما أنا عليه الآن
Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:30.63,main,Luther,0000,0000,0000,,كنتُ في الواقع مُمتنّاً جدّاً لك يا سنو
Dialogue: 0,0:07:30.63,0:07:33.36,main,Luther,0000,0000,0000,,...كلّ ما استطعتُ تذكّره كان الحرب
Dialogue: 0,0:07:33.36,0:07:37.14,main,Luther,0000,0000,0000,,لكن أنت والطبيب واتسون لم تُعاملاني بطريقة مختلفة
Dialogue: 0,0:07:37.73,0:07:40.64,main,Luther,0000,0000,0000,,هكذا تمكّنتُ من التّظاهر بأنّني كنتُ عاديّاً
Dialogue: 0,0:07:41.28,0:07:44.15,main,Luther,0000,0000,0000,,على الأقلّ، إلى أن التقيتُ بدانتاليون
Dialogue: 0,0:07:45.65,0:07:48.55,main,Luther,0000,0000,0000,,أنت لا تعلم أبداً متى تتّخذ إجراء حاسماً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:49.01,0:07:51.77,main,Luther,0000,0000,0000,,،حالما شعرتَ بشيطان في الحانة
Dialogue: 0,0:07:51.77,0:07:54.41,main,Luther,0000,0000,0000,,كان ينبغي أن تطلب الدّعم
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:58.32,main,Snow,0000,0000,0000,,اصمت. أعلم تماماً بأنّني كنتُ أحمق
Dialogue: 0,0:07:58.75,0:07:59.66,main,Snow,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:08:00.36,0:08:04.70,main,Snow,0000,0000,0000,,...فكرة عدم اجتماعنا معاً للشرب ثانية
Dialogue: 0,0:08:05.90,0:08:08.60,main,Snow,0000,0000,0000,,كان من الواضح لفترة طويلة بأنّك\Nلم تعُد نفس الشّخص
Dialogue: 0,0:08:09.25,0:08:13.55,main,Snow,0000,0000,0000,,لكن حتّى مع زوال ذاكرتك، رافقتُك\N!رغم ذلك لأنّك أنت
Dialogue: 0,0:08:14.10,0:08:17.30,main,Snow,0000,0000,0000,,لم يكن ذلك بداعي الشّفقة، ولم أكن أحاول مساعدتك
Dialogue: 0,0:08:17.73,0:08:19.50,main,Snow,0000,0000,0000,,!فعلتُ ذلك لأنّنا كنّا صديقين
Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:21.56,main,Snow,0000,0000,0000,,!أنا والطبيب واتسون
Dialogue: 0,0:08:21.94,0:08:23.32,main,Snow,0000,0000,0000,,...جحيم
Dialogue: 0,0:08:25.17,0:08:27.06,main,Snow,0000,0000,0000,,ما زال يراودني ذلك الشّعور
Dialogue: 0,0:08:28.79,0:08:30.07,main,Luther,0000,0000,0000,,عمّاذا تتكلّم؟
Dialogue: 0,0:08:30.86,0:08:34.53,main,Luther,0000,0000,0000,,لطّختَ يديك في الحرب مثلما فعلتُ أنا
Dialogue: 0,0:08:34.53,0:08:37.07,main,Luther,0000,0000,0000,,!رأيتَ الجحيم أيضاً
Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:41.37,main,Luther,0000,0000,0000,,إيّاك والتفوّه بتلك الأكاذيب المعسولة\N!أمامي أيّها الكاهن المُدّعي
Dialogue: 0,0:08:42.62,0:08:44.12,main,Marbas,0000,0000,0000,,...ماذا
Dialogue: 0,0:08:44.82,0:08:46.13,main,Luther,0000,0000,0000,,دانتاليون
Dialogue: 0,0:08:47.04,0:08:48.63,main,Luther,0000,0000,0000,,!دانتاليون
Dialogue: 0,0:08:49.81,0:08:52.89,main,Luther,0000,0000,0000,,لِمَ هذه النّظرة المُتجهّمة يا زعيم؟
Dialogue: 0,0:08:53.71,0:08:54.88,main,Dantalion,0000,0000,0000,,...لوثر
Dialogue: 0,0:08:54.88,0:08:58.14,main,Luther,0000,0000,0000,,لا تتكاسل الآن. ستبقى معي حتّى النّهاية
Dialogue: 0,0:08:59.63,0:09:01.89,main,Dantalion,0000,0000,0000,,إذاً لا تأبه إذا كان هذا سيؤدّي إلى مقتلك؟
Dialogue: 0,0:09:01.89,0:09:05.89,main,Luther,0000,0000,0000,,أيّ شيء يستحقّ القيام به يستحقّ\Nالمخاطرة بحياتك لأجله
Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:13.93,main,Dantalion,0000,0000,0000,,أتّفق معك. منذ البداية
Dialogue: 0,0:09:22.41,0:09:24.06,main,Naberius,0000,0000,0000,,...ذلك الحقير
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:25.21,main,Diana,0000,0000,0000,,لنسرع
Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:26.16,main,Naberius,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:09:26.16,0:09:29.54,main,Marbas,0000,0000,0000,,!هذا جنون! يطلِق عنان المزيد من القوّة؟
Dialogue: 0,0:09:29.54,0:09:33.92,main,Dantalion,0000,0000,0000,,مارباس... قلتَ بأنّ أمنيتنا الموت؟
Dialogue: 0,0:09:34.33,0:09:36.48,main,Dantalion,0000,0000,0000,,!أنت مُحقّ تماماً
Dialogue: 0,0:09:36.48,0:09:40.68,main,Dantalion,0000,0000,0000,,!في هذه اللّحظة، حياتنا مُتّقدة أكثر من أيّ وقت مضى
Dialogue: 0,0:09:40.68,0:09:44.68,main,Dantalion,0000,0000,0000,,!ولهذا نحترق بلا قيود
Dialogue: 0,0:09:44.68,0:09:49.80,main,Dantalion,0000,0000,0000,,!ستختم أرواحنا ذروتها المُطلَقة
Dialogue: 0,0:10:05.23,0:10:08.21,main,Luther,0000,0000,0000,,حسناً، تبدو كبداية الجولة الثّانية
Dialogue: 0,0:10:08.64,0:10:11.03,main,Luther,0000,0000,0000,,...لنجعل هذه المعركة الأخيرة شيئاً
Dialogue: 0,0:10:11.71,0:10:12.88,main,Snow,0000,0000,0000,,!لوثر
Dialogue: 0,0:10:13.84,0:10:15.37,main,Marbas,0000,0000,0000,,تراجع يا فتى
Dialogue: 0,0:10:15.37,0:10:16.34,main,Wis,0000,0000,0000,,...مارباس
Dialogue: 0,0:10:16.34,0:10:20.09,main,Marbas,0000,0000,0000,,أهذا ما أردتَه إذاً يا دانتاليون؟
Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:25.41,main,Snow,0000,0000,0000,,!هل أنتِ بخير يا ويس؟
Dialogue: 0,0:10:25.41,0:10:26.14,main,Wis,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:32.16,main,Snow,0000,0000,0000,,!أيّها القذر
Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:35.16,main,Snow,0000,0000,0000,,!أليست لديك لكمة قطّ حارقة خارقة ما؟
Dialogue: 0,0:10:35.16,0:10:36.65,main,Marbas,0000,0000,0000,,!ليس لديّ بالطبع
Dialogue: 0,0:10:40.03,0:10:41.74,main,Marbas,0000,0000,0000,,!ابتعد قدرما تستطيع
Dialogue: 0,0:11:00.43,0:11:01.45,main,Snow,0000,0000,0000,,!القذر
Dialogue: 0,0:11:01.45,0:11:02.30,main,Wis,0000,0000,0000,,!مارباس
Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:07.60,italics,Marbas,0000,0000,0000,,لم تعُد الهجمات العاديّة تفلح
Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:10.94,italics,Marbas,0000,0000,0000,,ربّما لو امتلكتُ وقتاً كافياً لإطلاق رمح جحيم
Dialogue: 0,0:11:10.94,0:11:12.23,italics,Marbas,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:11:14.10,0:11:15.29,italics,Marbas,0000,0000,0000,,!ما الّذي يمكنني فعله؟
Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:17.44,main,Luther,0000,0000,0000,,...كما قلتُ
Dialogue: 0,0:11:17.44,0:11:21.20,main,Luther,0000,0000,0000,,كلّ تلك الأعباء الإضافيّة الّتي تحملها معك
Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:23.35,main,Luther,0000,0000,0000,,هي سبب عدم قدرتك على هزيمتنا
Dialogue: 0,0:11:25.45,0:11:27.08,main,Marbas,0000,0000,0000,,!اهربي يا ويستيريا
Dialogue: 0,0:11:29.50,0:11:30.60,main,Marbas,0000,0000,0000,,!ويستيريا
Dialogue: 0,0:11:33.58,0:11:34.21,main,Wis,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:36.26,main,Naberius,0000,0000,0000,,أنقذتِ في آخر لحظة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:36.26,0:11:37.46,main,Wis,0000,0000,0000,,!نابيريوس
Dialogue: 0,0:11:37.46,0:11:40.54,main,Naberius,0000,0000,0000,,!ولمَ أنت وديع هكذا أيّها الهرّ؟
Dialogue: 0,0:11:40.54,0:11:42.90,main,Naberius,0000,0000,0000,,!هؤلاء البغيضون سيُسقطوننا جميعنا معهم
Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:44.22,main,Naberius,0000,0000,0000,,!أرِهم قيمتهم
Dialogue: 0,0:11:44.22,0:11:47.94,main,Marbas,0000,0000,0000,,!حتّى لو أردتُ ذلك، لا يتركون لي الفُرصة للمُحاولة
Dialogue: 0,0:11:47.94,0:11:49.98,main,Marbas,0000,0000,0000,,!ألم تلحظ ذلك أيّها الهجين؟
Dialogue: 0,0:11:51.55,0:11:53.15,main,Wis,0000,0000,0000,,...ا-المعذرة
Dialogue: 0,0:11:53.15,0:11:54.73,main,Diana,0000,0000,0000,,أعتذر عن التأخّر
Dialogue: 0,0:11:55.57,0:11:56.61,main,Wis,0000,0000,0000,,!آنسة ديانا
Dialogue: 0,0:11:56.61,0:11:59.61,main,Diana,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ الوقت قد حان لتسديد دَيني
Dialogue: 0,0:11:59.61,0:12:01.91,main,Diana,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا نابيريوس؟
Dialogue: 0,0:12:02.59,0:12:03.86,main,Naberius,0000,0000,0000,,!ربّما
Dialogue: 0,0:12:13.37,0:12:16.49,main,Diana,0000,0000,0000,,،التّحرير المحدود! هو من يعزُّ عواءه العالم السّفلي
Dialogue: 0,0:12:16.49,0:12:18.50,main,Diana,0000,0000,0000,,!نابيريوس، الكارثة الجيولوجيّة
Dialogue: 0,0:12:18.94,0:12:21.11,main,Marbas,0000,0000,0000,,...نابيريوس... أنت
Dialogue: 0,0:12:21.11,0:12:23.76,main,Naberius,0000,0000,0000,,ديانا وأنا نستطيع أن نُكسبكما بعض الوقت
Dialogue: 0,0:12:24.26,0:12:27.89,main,Naberius,0000,0000,0000,,اضربه ضربة مُبرحة وذلك كي ننتهي من هذا
Dialogue: 0,0:12:29.08,0:12:30.14,main,Marbas,0000,0000,0000,,ما كان عليك الطلب
Dialogue: 0,0:12:30.57,0:12:34.64,main,Luther,0000,0000,0000,,يُدعى التّحرير المحدود لسبب. لستَ ندّاً لدانتاليون
Dialogue: 0,0:12:34.64,0:12:36.56,main,Naberius,0000,0000,0000,,!هل أنت متأكّد من ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:46.20,italics,Naberius,0000,0000,0000,,لا بدّ أن يكون هذا مُؤلماً
Dialogue: 0,0:12:48.02,0:12:48.95,main,Marbas,0000,0000,0000,,!نابيريوس
Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:53.67,main,Wis,0000,0000,0000,,مارباس، لنسرع
Dialogue: 0,0:12:53.67,0:12:55.21,main,Wis,0000,0000,0000,,ليس عليك القلق بشأني
Dialogue: 0,0:12:56.60,0:12:57.71,main,Marbas,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:13:10.47,0:13:12.63,main,Luther,0000,0000,0000,,!أريد المشاركة في هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:13:14.98,0:13:18.31,main,Naberius,0000,0000,0000,,تبّاً، حتّى المُتعاقد أقوى الآن
Dialogue: 0,0:13:22.57,0:13:25.32,italics,Naberius,0000,0000,0000,,سيكون من الصّعب فعل هذا\Nأثناء حماية ديانا
Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:28.58,main,Naberius,0000,0000,0000,,!آستاروت؟
Dialogue: 0,0:13:28.58,0:13:31.83,main,Astaroth,0000,0000,0000,,لم أتدخّل يوماً في مثل هذه\Nالفوضى الكارثيّة
Dialogue: 0,0:13:32.42,0:13:34.33,main,Astaroth,0000,0000,0000,,لستُ هنا برغبة منّي، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:13:34.92,0:13:37.83,main,Astaroth,0000,0000,0000,,لكن مُتعاقدي لديه بعض الضغينة
Dialogue: 0,0:13:49.50,0:13:51.10,main,Luther,0000,0000,0000,,دانتاليون؟
Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:52.12,main,Sol,0000,0000,0000,,سنو
Dialogue: 0,0:14:00.98,0:14:04.73,main,Naberius,0000,0000,0000,,!لم يعُد قادراً على التحكّم بقوّته
Dialogue: 0,0:14:05.71,0:14:08.92,main,Sol,0000,0000,0000,,هاجم أحدهما، ليترنّح الآخر
Dialogue: 0,0:14:08.92,0:14:12.24,main,Sol,0000,0000,0000,,أستغلّ الرّوابط الّتي تحدّثتَ عنها
Dialogue: 0,0:14:12.78,0:14:15.77,main,Sol,0000,0000,0000,,،لعلّك سخرتَ من أسلوب قتالنا
Dialogue: 0,0:14:15.77,0:14:20.35,main,Sol,0000,0000,0000,,لكن يبدو كافياً لتشتيت شريكك المزعوم
Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:24.74,main,Marbas,0000,0000,0000,,!ويستيريا
Dialogue: 0,0:14:25.23,0:14:26.76,main,Wis,0000,0000,0000,,أ-أنا بخير
Dialogue: 0,0:14:27.42,0:14:29.01,main,Wis,0000,0000,0000,,ما زال بوسعي القتال
Dialogue: 0,0:14:30.01,0:14:33.05,main,Luther,0000,0000,0000,,!كان ذلك مكراً حقيقيّاً منك
Dialogue: 0,0:14:36.74,0:14:37.85,main,Luther,0000,0000,0000,,...زعيم
Dialogue: 0,0:14:38.77,0:14:43.28,main,Dantalion,0000,0000,0000,,هذا يكفي. لا يمكن فعل المزيد
Dialogue: 0,0:14:43.28,0:14:47.13,main,Dantalion,0000,0000,0000,,أو بالأحرى... لا حاجة لترك أيّ شيء خلفي
Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:52.28,main,Astaroth,0000,0000,0000,,...أيُعقَل
Dialogue: 0,0:14:52.28,0:14:56.04,main,Naberius,0000,0000,0000,,!بعد كلّ ذلك، سوف يفجّر كلّ شيء فحسب
Dialogue: 0,0:14:57.28,0:14:58.79,main,Wis,0000,0000,0000,,...مارباس
Dialogue: 0,0:14:58.79,0:15:02.79,main,Wis,0000,0000,0000,,...لولا الجميع... وأنت بالتّحديد
Dialogue: 0,0:15:02.79,0:15:05.05,main,Wis,0000,0000,0000,,لما أصبحتُ قويّة
Dialogue: 0,0:15:05.50,0:15:07.59,main,Wis,0000,0000,0000,,لما وجدتني أقف هنا
Dialogue: 0,0:15:08.34,0:15:11.30,main,Wis,0000,0000,0000,,لكن لستُ وحيدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:12.29,0:15:14.30,main,Marbas,0000,0000,0000,,...أجل. لديكِ هُم
Dialogue: 0,0:15:15.23,0:15:17.31,main,Marbas,0000,0000,0000,,ولديكِ أنا
Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:44.08,main,Marbas,0000,0000,0000,,دانتاليون، لا أنوي الانضمام لك في الحياة الآخرة
Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:47.59,main,Marbas,0000,0000,0000,,!سوف أستمرّ في العيش مع ويستيريا
Dialogue: 0,0:15:48.09,0:15:50.55,main,Marbas,0000,0000,0000,,!لن أهلك هنا
Dialogue: 0,0:15:51.09,0:15:53.34,main,Marbas,0000,0000,0000,,!آسف، لكن ستسبقني أنت أوّلاً
Dialogue: 0,0:15:57.76,0:15:59.63,main,Marbas,0000,0000,0000,,!رمح الجحيم
Dialogue: 0,0:16:24.87,0:16:27.43,main,Dantalion,0000,0000,0000,,قضيتُ وقتاً رائعاً يا لوثر
Dialogue: 0,0:16:27.43,0:16:30.13,main,Dantalion,0000,0000,0000,,الخسارة الوحيدة هي أنّنا لم نفز في النّهاية
Dialogue: 0,0:16:30.58,0:16:33.55,main,Luther,0000,0000,0000,,ما كنتُ لأقلق بشأن ذلك يا قائد
Dialogue: 0,0:16:33.96,0:16:36.89,main,Luther,0000,0000,0000,,أنا معتاد على خوض معارك خاسرة
Dialogue: 0,0:16:37.81,0:16:41.62,main,Dantalion,0000,0000,0000,,كانت كلمة فُراق لصديق، هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:16:53.82,0:16:55.91,main,Luther,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:16:56.29,0:17:00.66,main,Marbas,0000,0000,0000,,بعد كلّ الفوضى الّتي سبّبَها، كان\Nذلك رحيلاً لائقاً جدّاً
Dialogue: 0,0:17:02.76,0:17:03.66,main,Marbas,0000,0000,0000,,!ويستيريا
Dialogue: 0,0:17:21.68,0:17:23.77,italics,Wis,0000,0000,0000,,،انتهت المعركة
Dialogue: 0,0:17:23.77,0:17:28.94,italics,Wis,0000,0000,0000,,لكن ما زالت النُّدَب باقية في المدينة\Nوفي وقلوب الكثير من البشر
Dialogue: 0,0:17:29.35,0:17:32.59,italics,Wis,0000,0000,0000,,لكن أنا متأكّدة بأنّ كلّ شيء سيعود مع الوقت
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:36.95,italics,Wis,0000,0000,0000,,قال السيّد هولمز لأنّ البشر يمكن\Nأن يكونوا مرِنين جدّاً
Dialogue: 0,0:17:37.74,0:17:42.83,italics,Wis,0000,0000,0000,,يبدو أنّ لوثر قد فقدَ ذاكرته عن المعركة
Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:44.53,italics,Wis,0000,0000,0000,,ويشمل ذلك دانتاليون
Dialogue: 0,0:17:46.59,0:17:49.04,italics,Wis,0000,0000,0000,,...وبالنسبة لنا
Dialogue: 0,0:17:49.67,0:17:51.54,main,Diana/Wis,0000,0000,0000,,!حان وقت النّزهة
Dialogue: 0,0:17:51.96,0:17:55.13,main,Diana,0000,0000,0000,,الطعام الّذي حصلنا عليه من ذلك المطعم\N!يُفترَض أن يكون رائعاً
Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:57.90,main,Wis,0000,0000,0000,,!إنّه شهيّ حقّاً
Dialogue: 0,0:17:57.90,0:18:00.09,main,Marbas,0000,0000,0000,,كيف أسافر معك مجدّداً؟
Dialogue: 0,0:18:00.09,0:18:01.55,main,Naberius,0000,0000,0000,,كنتُ على وشك أن أسأل ذلك
Dialogue: 0,0:18:01.55,0:18:04.69,main,Naberius,0000,0000,0000,,أنت غريب الأطوار
Dialogue: 0,0:18:05.16,0:18:05.16,main,Naberius,0000,0000,0000,,بعد الفوضى الّتي دخلتَ فيها مع\N،مع شيتوري ودانتاليون
Dialogue: 0,0:18:09.31,0:18:12.20,main,Naberius,0000,0000,0000,,تريد أن تبحث عن كوارث الأرض المقفرة الآخرين الآن؟
Dialogue: 0,0:18:12.20,0:18:13.78,main,Naberius,0000,0000,0000,,ما السّبب بالتّحديد؟
Dialogue: 0,0:18:14.56,0:18:16.82,main,Marbas,0000,0000,0000,,فقط للتكلّم معهم
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:20.50,main,Marbas,0000,0000,0000,,كنّا جميعاً معاً لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:23.76,main,Marbas,0000,0000,0000,,يراودني فضول لا أعرف رأيهم بذلك وكيف يعيشون
Dialogue: 0,0:18:24.98,0:18:28.56,main,Marbas,0000,0000,0000,,بصرف النّظر، لا أتذكّر بأنّني طلبتُ منك مُرافقتي
Dialogue: 0,0:18:28.56,0:18:31.19,main,Naberius,0000,0000,0000,,!وأنا لم أقل بأنّني كنتُ سأفعل ذلك
Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:34.33,main,Naberius,0000,0000,0000,,نحن نبحث عن الشّيطان ذي العيون الثّلاثة
Dialogue: 0,0:18:34.33,0:18:35.84,main,Naberius,0000,0000,0000,,!والّذي صادفَ بأنّه في نفس الاتّجاه
Dialogue: 0,0:18:35.84,0:18:39.36,main,Marbas,0000,0000,0000,,إذاً توجّه غرباً. وأنا سأتوجّه شرقاً
Dialogue: 0,0:18:39.36,0:18:43.23,main,Naberius,0000,0000,0000,,القوم الّذين يعيشون في جهة شمس\Nالغروب كئيبون كثيراً
Dialogue: 0,0:18:43.23,0:18:44.74,main,Naberius,0000,0000,0000,,لمَ لا تتّجه أنت غرباً؟
Dialogue: 0,0:18:44.74,0:18:45.60,main,Marbas,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:45.60,0:18:47.54,main,Diana,0000,0000,0000,,هل هما طفلان؟
Dialogue: 0,0:18:47.54,0:18:52.01,main,Wis,0000,0000,0000,,يسرّني أن أتمكّن من السّفر معكما ثانية
Dialogue: 0,0:18:52.01,0:18:52.86,main,Diana,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:53.48,0:18:56.86,main,Wis,0000,0000,0000,,لكن أكره أن أنفصل عن أخي ثانية
Dialogue: 0,0:18:56.86,0:18:59.82,main,Snow,0000,0000,0000,,تنفصلين بواسطة مَن بالضبط؟
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:01.73,main,Snow,0000,0000,0000,,سـ-سنو؟
Dialogue: 0,0:19:01.73,0:19:03.45,main,Takenami,0000,0000,0000,,مرحباً يا ويستيريا
Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:05.88,main,Wis,0000,0000,0000,,!أ-أهذا أنت حقّاً؟
Dialogue: 0,0:19:06.38,0:19:08.45,main,Takenami,0000,0000,0000,,إنّه سنو الحقيقيّ بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:19:08.45,0:19:10.36,main,Diana,0000,0000,0000,,...لكن لماذا
Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:13.65,main,Takenami,0000,0000,0000,,أتعتقدين حقّاً بأنّنا سندع شيطانين\Nعظيمين يتجوّلان بحرّية فحسب؟
Dialogue: 0,0:19:14.14,0:19:18.88,main,Takenami,0000,0000,0000,,لكن ليس وكأنّ تنظيمنا يمتلك قوّة\Nكافية للقضاء عليكما
Dialogue: 0,0:19:18.88,0:19:19.72,main,Marbas/Naberius,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:19:20.16,0:19:21.44,main,Snow,0000,0000,0000,,،نتيجة ذلك
Dialogue: 0,0:19:21.44,0:19:26.25,main,Snow,0000,0000,0000,,أُمِرنا بواسطة القائد بمُرافقتك ومُراقبتهما
Dialogue: 0,0:19:26.25,0:19:28.45,main,Wis,0000,0000,0000,,هو قال ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:29.49,0:19:32.57,flashback,Sol,0000,0000,0000,,حسناً. يبدو أنّ قرنك قد شُفي
Dialogue: 0,0:19:32.57,0:19:34.46,flashback,Marbas,0000,0000,0000,,بصورة غير مُتوقَّعة، أجل
Dialogue: 0,0:19:34.46,0:19:36.93,flashback,Marbas,0000,0000,0000,,لكن ما زال العقد فعّالاً
Dialogue: 0,0:19:36.93,0:19:41.11,flashback,Marbas,0000,0000,0000,,أحتاج شكلاً من التّعويض، وإلّا كان\Nهذا انتهاكاً للقوانين
Dialogue: 0,0:19:41.77,0:19:43.49,flashback,Sol,0000,0000,0000,,ما مطلبك منّي إذاً؟
Dialogue: 0,0:19:45.49,0:19:48.24,main,Snow,0000,0000,0000,,!لا داعي للقلق أكثر يا ويس
Dialogue: 0,0:19:48.24,0:19:52.12,main,Snow,0000,0000,0000,,!يمكنني طرد أيّ حشرة... وحتّى القطط... الّتي تُزعجك
Dialogue: 0,0:19:52.12,0:19:54.66,main,Wis,0000,0000,0000,,لكن ليست لديّ مُشكلة مع الحشرات أو القطط
Dialogue: 0,0:19:54.66,0:19:57.13,main,Marbas,0000,0000,0000,,!ما زلتُ لا أحبّ هذه الطفلة
Dialogue: 0,0:19:58.09,0:20:00.38,main,Wis,0000,0000,0000,,!كان اليوم مُمتعاً للغاية
Dialogue: 0,0:20:00.38,0:20:02.10,main,Marbas,0000,0000,0000,,أكثر حيويّة ممّا كنتُ أتمنّى حتّى
Dialogue: 0,0:20:04.55,0:20:10.78,main,Wis,0000,0000,0000,,لكن القدرة على الكلام معك بهدوء هكذا\Nهي من الأمور الأخرى الّتي أحبّها
Dialogue: 0,0:20:10.78,0:20:12.66,main,Wis,0000,0000,0000,,كما حدثَ عندما التقينا أوّل مرّة
Dialogue: 0,0:20:14.10,0:20:16.99,main,Marbas,0000,0000,0000,,هناك سؤال كنتُ أنوي طرحه
Dialogue: 0,0:20:18.07,0:20:22.66,main,Marbas,0000,0000,0000,,عندما اختفى دانتاليون، لماذا بكيتِ؟
Dialogue: 0,0:20:24.73,0:20:28.02,main,Wis,0000,0000,0000,,لا أعرف الكثير عنهما في الواقع
Dialogue: 0,0:20:28.02,0:20:32.66,main,Wis,0000,0000,0000,,وارتكبا أشياء فظيعة، لذا لا أستطيع التّعاطف
Dialogue: 0,0:20:33.22,0:20:38.70,main,Wis,0000,0000,0000,,لكن من الممكن أن تكون نهايتنا\Nمثل نهايتهما على ما أعتقد
Dialogue: 0,0:20:39.56,0:20:41.16,main,Wis,0000,0000,0000,,أثّرَ فيّي ذلك كثيراً
Dialogue: 0,0:20:42.53,0:20:46.15,main,Wis,0000,0000,0000,,ألا أفكّر بطريقة غريبة؟
Dialogue: 0,0:20:47.73,0:20:50.88,main,Marbas,0000,0000,0000,,لا. كنتُ أتساءل حول ذلك بحدّ ذاتي
Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:55.82,main,Marbas,0000,0000,0000,,وحول ما إن كانت هناك طريقة لاستعادة بصركِ
Dialogue: 0,0:20:56.55,0:21:00.69,main,Marbas,0000,0000,0000,,...وكيف كنتُ أفضّل الموت قبل أن تموتي
Dialogue: 0,0:21:02.79,0:21:04.04,main,Marbas,0000,0000,0000,,سامحيني
Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:08.13,main,Marbas,0000,0000,0000,,أنا الغريب هنا على ما يبدو
Dialogue: 0,0:21:08.13,0:21:10.78,main,Wis,0000,0000,0000,,!لا مُشكلة بتاتاً بأن تكون غريباً
Dialogue: 0,0:21:11.55,0:21:14.68,main,Wis,0000,0000,0000,,نحن شيطان ومُتعاقدته
Dialogue: 0,0:21:14.68,0:21:17.59,main,Wis,0000,0000,0000,,لن نتمكّن حقّاً من الاستمتاع بوقتنا تحت أشعّة الشّمس
Dialogue: 0,0:21:18.52,0:21:20.75,main,Wis,0000,0000,0000,,لكن هل هذا أمر سيّئ حقّاً؟
Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:24.37,main,Wis,0000,0000,0000,,يمكننا قضاء وقتنا بهدوء ونشقّ\Nطريقنا قبل الشّفق بحرص
Dialogue: 0,0:21:25.63,0:21:30.31,main,Wis,0000,0000,0000,,لدينا أصدقاء يمكننا مشاركة نفس اللّيلة معهم
Dialogue: 0,0:21:30.97,0:21:37.22,main,Wis,0000,0000,0000,,وفي كلّ يوم أتمكّن من قضائه معك\Nهكذا يمثّل بهجة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:21:38.76,0:21:40.73,main,Wis,0000,0000,0000,,شكراً لك يا مارباس
Dialogue: 0,0:21:43.90,0:21:48.66,main,Marbas,0000,0000,0000,,وشكراً لكِ على إيجادي يا ويستيريا
Dialogue: 0,0:21:49.24,0:21:50.47,main,Naberius,0000,0000,0000,,!أنتما
Dialogue: 0,0:21:50.47,0:21:52.74,main,Diana,0000,0000,0000,,!يجدر بنا أن نتحرّك
Dialogue: 0,0:21:53.79,0:21:54.80,main,Marbas,0000,0000,0000,,ويستيريا
Dialogue: 0,0:21:58.32,0:22:00.50,main,Wis,0000,0000,0000,,إنّها ليلة جميلة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:22:00.96,0:22:03.00,main,Marbas,0000,0000,0000,,أجل. بالفعل
Dialogue: 0,0:22:03.42,0:22:05.18,main,Marbas,0000,0000,0000,,ليلة جميلة بالفعل