‫"نُزل"‬
‫إذاً، ما رأيك بالسيارة الجديدة؟‬
‫أتريد رأيي بصراحة؟ أم...‬
‫- هل معك محفظتك؟‬ ‫- معي بطاقتي الائتمانية‬
‫- ماذا عن رخصتك للسَوق؟‬ ‫- ماذا عنها‬
‫- هل هي معك؟‬ ‫- لا بأس‬
‫إنه سؤال إجابته "نعم" أو "لا"‬
‫حسناً، نعم، لا بأس‬ ‫سنذهب إلى نهاية الشارع، لا أحتاج إلى رخصتي‬
‫(ديفيد)، قمنا بتأمين السيارة مؤخراً‬ ‫ولا يمكنك قيادتها إلا إن كانت رخصتك معك‬
‫فهلاّ تذهب لإحضارها من فضلك‬
‫إنها منتهية‬
‫- متى انتهت صلاحية رخصتك؟‬ ‫- لا أدري، ربما الشهر الماضي‬
‫- لن تقود إذاً‬ ‫- قدت السيارة البارحة‬
‫هذا مخالف للقانون يا (ديفيد)‬
‫عليك الذهاب لتجديد رخصتك‬
‫- هل انتهيتما من السيارة؟‬ ‫- لا، سننطلق الآن‬
‫حسناً، لأنكما تبدوان كأنكما تغادرانها‬
‫سنتبادل المكانين لأن رخصة (ديفيد)‬ ‫منتهية الصلاحية‬
‫لا، كان عليه المحاولة ١٦ مرة‬ ‫لإصدارها المرة الماضية‬
‫لم أحاول ١٦ مرة‬ ‫رسبت في الاختبار التحريري مرتين‬
‫ثم أجريت اختبار القيادة ونجحت‬
‫ثم انتهت صلاحية تصريحك‬ ‫وكان عليك الخضوع للاختبار التحريري ثانية‬
‫وقد رسبت فيه‬
‫أتذكّر هذا، كان عليك البدء من جديد‬ ‫ورسبت في الاختبار العملي مرتين أخريين‬
‫يُصاب المسكين بحالة خوف تشلّه‬ ‫عند الاختبار، جميعنا نعرف ذلك‬
‫من معه المفتاح؟ أحتاج إلى السيارة‬
‫نحن نستخدم السيارة الآن يا عزيزتي‬
‫(ديفيد)، هلاّ تأخذ أمك إلى مبنى البلدية‬
‫- لا يمكنه القيادة، رخصته منتهية الصلاحية‬ ‫- حسناً، أنا سأقود‬
‫- هل تحملين محفظتك؟‬ ‫- لا عليك‬
‫"نُزل"‬
‫الكثير من الصناديق‬
‫معظمها مليء بأوراق عليّ مراجعتها‬
‫لذا، أتمنى أن أصاب بالتهاب رئوي قاتل‬ ‫من الغبار قبل أن أضطر إلى فتح صندوق آخر‬
‫ليس عليك أن تقلقي بشأن ذلك‬
‫كنت أدير عدة معارض‬ ‫ولم أطّلع على الأوراق قط‬
‫لذا، في النهاية، إما أن‬ ‫تنجح الأمور أو لا تنجح‬
‫- هل سبق أن نجحت؟‬ ‫- أظن أننا خرجنا عن سياق موضوعنا‬
‫الجانب المشرق أنك مديرة نفسك الآن‬
‫أو أنني مالكة مشروع تجاري محزن‬ ‫فيه موظفة واحدة لا تقوم بعملها‬
‫حسناً، ما أجده مفيداً حين أشعر بالتوتر‬ ‫هو الابتعاد لمدة ١٥ دقيقة إلى ساعة‬
‫وربما ساعتين‬
‫ومساعدة الآخرين‬
‫أشعر بأن لديك طلباً‬
‫ليس طلباً بقدر ما هو فرصة‬
‫أبحث عن شخص محظوظ جداً‬ ‫ليوصلني إلى اختبار رخصة السَوق‬
‫نعم، لن يحدث ذلك الآن‬
‫أظن أنك محقة‬ ‫يفترض أن أساعدك على الأرجح‬
‫أودّ القيام ببعض المهمات‬ ‫أو إحضار شيء ما‬
‫لكنني أحتاج إلى رخصة سَوق صالحة‬
‫الاختبار بعد ظهر اليوم‬
‫وأنا متوتر جداً بشأنه‬
‫أحتاج إلى توصيلة‬
‫أتعرفين؟ لا أظن الوقت مناسباً لطلب ذلك‬
‫- أنت حاد الإدراك‬ ‫- سأجد شخصاً لديه وقت‬
‫حسناً‬
‫لا أدري لماذا لم تطلب مني أولاً يا (ديفيد)‬
‫لديّ رخصة قيادة من ٧ دول‬ ‫ولديّ رخصة من فئة (إف)‬
‫- أليست هذه فئة شاحنات النقل؟‬ ‫- نعم، كان عليّ نقل عدد كبير من الأشخاص‬
‫على أي حال، ليس الأمر مهماً‬ ‫ستدخل، ستفعل ما يطلبونه، ثم ستخرج‬
‫وعليك استخدام أفضل عطر لشعرك‬
‫حسناً، ليس لديّ عطر لشعري‬
‫ولا نستطيع جميعاً الحصول على رخص‬ ‫القيادة بمغازلة من يختبرنا‬
‫حسناً، حاول الاصطفاف الموازي‬ ‫وأنت تضع البرقع يا (ديفيد)‬
‫لا يمكن لأي كمية من المغازلة‬ ‫مساعدتك في ذلك، صدقني‬
‫حسناً، الفرق الكبير هو أنك لا تشعرين بالقلق‬ ‫من أي شيء، وذلك يثير القلق بصراحة‬
‫تذكرت، أمسك عجلة القيادة قليلاً‬ ‫عليّ أن أتحقق من هاتفي‬
‫يا إلهي!‬
‫سأخبرك بما لا يساعدني الآن، إنه هذا‬
‫استرخ يا (ديفيد)، في إحدى المرات‬ ‫جعلت طفلاً في السابعة يقود سيارتي في (مومباي)‬
‫لذا أظنك تستطيع القيادة لمدة قصيرة‬
‫حسناً‬
‫تنفس‬
‫"نُزل"‬
‫(ستيفي)، لم أقصد إزعاجك، لكن هناك حنفية‬ ‫تسرّب في غرفة (ديفيد) و(أليكسيس)‬
‫وهل هذه مشكلة ملحّة بالنسبة إليك؟‬
‫المشكلة أن بوسعنا سماعه بوضوح‬ ‫حين نكون في حمامنا‬
‫كأنه يحدث في حمامنا‬
‫لكنه لا يحدث فيه، لذا، سأنهي هذا أولاً‬
‫مرحباً، (ستيفي)، أحتاج إلى هاتفك من فضلك‬
‫- بالتأكيد‬ ‫- وأريد رقم هاتف سمكري‬
‫الحنفية تقطر في غرفة (ديفيد) و(أليكسيس)‬ ‫إنها مزعجة، صوت قطرات الماء المستمرة‬
‫نعم، إنه مزعج جداً يا (ستيفي)، و...‬
‫لكن قد لا يكون الوقت مناسباً‬
‫مشكلة مع شاب بلا شك، لا نريد التطفل عليك‬ ‫حين تستطيعين، نريد سمكرياً من فضلك‬
‫أو اطلبي من شخص آخر فعل ذلك‬ ‫يا (ستيفي)، فأنت المالكة الآن‬
‫نعم‬
‫- ولا أدري ما الذي أفعله‬ ‫- لا أحد منا يعرف يا عزيزتي‬
‫جميعنا نعيش حياتنا بارتباك، أليس كذلك؟‬
‫- انظري إلى (جون)‬ ‫- لماذا تنظر إليّ؟‬
‫أعني أنه حتى شخص لديه تاريخ من النجاح‬ ‫قد يمر بأزمة من وقت لآخر‬
‫- لم أكن أعرف أنني أمر بأزمة يا (مويرا)‬ ‫- لا أدري ماذا أفعل، هل أبيع النُزل؟‬
‫تبيعين النُزل؟ لا، لا‬ ‫لا، عليك ألاّ تفكري في ذلك‬
‫- لا أستطيع الاحتفاظ به‬ ‫- حسناً، (ستيفي)، سأحضر لك قرصاً‬
‫سيجعلك تنسين كل هذه الأفكار‬ ‫اللاعقلانية ليومين على الأقل‬
‫نعم، وإن كنت بحاجة إلى أي مساعدة‬ ‫يا (ستيفي) فتعالي إلى غرفتنا‬
‫سأكون في العمل، لكنّ (جون)‬ ‫سيكون موجوداً للتحقيق والتخطيط‬
‫وصدقاً، الحنفية التي تسرّب هي آخر الأولويات‬
‫- أحتاج إلى دقيقة فقط، وسأفعل ذلك‬ ‫- بالتأكيد، نعم، بالطبع‬
‫(ستيفي)، كوني شجاعة‬
‫- (جون)، هل تظن أنها ستبيع النُزل حقاً؟‬ ‫- لن تكون النتيجة جيدة لنا إن فعلت‬
‫حسناً، أريدك أن تنزلي من السيارة لـ٢٠ دقيقة‬ ‫لأنهي جلستي للتأمل التجاوزي‬
‫- قبل أن أرسب في هذا الاختبار‬ ‫- حسناً، تتصرف بجنون الآن‬
‫هذا ليس مهماً حقاً، لا أحد يهتم‬
‫الناس يهتمون، أنا أهتم‬ ‫الشخص الذي يجري اختبار القيادة يهتم‬
‫لا، إنه لا يهتم‬
‫صدقني، الناس لا يفكرون فيك‬ ‫كما تفكر في نفسك‬
‫ما معنى ذلك؟‬
‫تبالغ في التفكير في كل شيء دائماً‬ ‫لذلك تفشل طوال الوقت‬
‫- شكراً يا (أليكسيس)‬ ‫- إنها الحقيقة‬
‫حسناً، مجرد أنك تحصلين على كل شيء بسهولة‬ ‫لا يعني أن ذلك ما يحدث للجميع‬
‫ما هو؟‬
‫- ماذا؟‬ ‫- ما الذي أحصل عليه بسهولة؟‬
‫- أغراض، أشياء، فرص‬ ‫- لا أحصل على الأشياء بسهولة‬
‫حسناً، أعني فقط أنك لطالما‬ ‫حصلت على الأشياء‬
‫من دون أن تدركي أن الآخرين لا يعيشون‬ ‫الحياة بسهولة كما تفعلين أنت‬
‫لا أعيش الحياة بسهولة يا (ديفيد)‬ ‫بل أبذل جهدي، وأنتعل أحذية جيدة‬
‫وأعتذر إن كان هذا يزعجك‬
‫لكن ربما لو استرخيت قليلاً‬ ‫وتوقفت عن القلق بشأن كل شيء‬
‫لكان كل شيء أسهل بالنسبة إليك‬
‫وما أقوله إن الأمور لم تكن سهلة عليّ‬ ‫كما كانت سهلة عليك‬
‫- بلى‬ ‫- كلاّ!‬
‫أنا الآن أكثر توتراً مما كنت‬ ‫حين ركبت هذه السيارة‬
‫شكراً جزيلاً على مساعدتك يا (أليكسيس)‬
‫أنا من يفترض أن تغادر‬ ‫هذه السيارة يا (ديفيد)‬
‫سيأتي من سيجري لك الاختبار‬
‫يا إلهي!‬
‫(ديفيد)، لا أحد يهتم‬
‫- فهمت‬ ‫- حسناً‬
‫"نُزل"‬
‫مرحباً يا (ستيفي)‬
‫خبر جيد، أصلحت التسريب‬ ‫في غرفة (ديفيد) و(أليكسيس)‬
‫لذا يمكنك إلغاء ذلك من قائمة أعمالك‬
‫شكراً‬
‫بصراحة، إنه حل مؤقت‬
‫وضعت كيساً بلاستيكياً فوق الحنفية‬ ‫وثبّته بشريط مطاطي‬
‫حسناً، ألن تملأ القطرات الكيس البلاستيكي؟‬
‫كما قلت، إنه حل مؤقت‬ ‫لكنه قد يعطيك بعض الوقت‬
‫وقت قصير‬
‫دفتر حسابات؟‬
‫لم أر مثله منذ مدة‬
‫عند النظرة الأولى، ما رأيك أن تتقاضي‬ ‫مبلغاً إضافياً للتأخير في مغادرة الغرف؟‬
‫نعم، هذا على فرض أن لدينا‬ ‫نزلاء يغادرون الغرف‬
‫هناك حل لكل شيء يا (ستيفي)‬
‫وحين تراودك تلك الفكرة‬ ‫ستبدو بديهية جداً‬
‫فكرت في البدء بتقاضي الأجر الكامل‬ ‫للنزلاء الذين يعيشون هنا باستمرار‬
‫أحياناً، الفكرة الثانية أو الثالثة‬ ‫هي الحل المثالي‬
‫- مرحباً‬ ‫- مساء الخير‬
‫"مجلس المدينة"‬
‫- وصلت (مويرا) باكراً‬ ‫- أريد مواكبة القراءة‬
‫حسناً، سنتركك وشأنك‬
‫يا إلهي! هذا مؤسف‬
‫هذا مؤسف جداً‬ ‫هُدم مصنع نشارة الخشب في (إلمديل)‬
‫تذكرت، عليّ رؤية مصنع نشارة‬ ‫الخشب الجديد سمعت أنه فاتن‬
‫لكنّ المصنع القديم كان له سحره الخاص‬ ‫كما كان معلماً تاريخياً‬
‫أين وجدت ذلك المقال؟‬ ‫أقفِل المصنع القديم قبل عامين‬
‫هذا يجعلني أفكّر‬
‫أيمكن أن تكون هناك بناية تعاني في بلدتنا‬
‫ويمكن أن نجنّبها مصيراً مشابهاً‬ ‫بمساعدة تمويلنا في البلديّة؟‬
‫كالمكتبة العامة‬ ‫تنجز (غوين) كل أعمالها على الإنترنت هناك‬
‫لأنها تخشى أن يتعقب الناس عنوان‬ ‫بروتوكول الإنترنت‬
‫كنت أفكّر في معلَم قيّم آخر، النُزل‬
‫- يبدو ذلك كمشكلة شخصية‬ ‫- إنه شخصي جداً بالنسبة إلى (ستيفي)‬
‫تلك المسكينة في حالة مزرية‬ ‫ورثت النُزل وتشعر بالضياع والوحدة‬
‫حتى إنها هددت ببيعه‬
‫إنها تستحق الشفقة، هذه هي الحقيقة‬
‫أنا و(جون) أحطناها بأذرعنا، بشكل رمزيّ‬
‫وقلنا "أهالي هذه البلدة ومجلسها بالتحديد‬ ‫لن يسمحوا بانهيار هذا المشروع يا (ستيفي)"‬
‫"لأجلك يا (ستيفي)"‬
‫ظننت أنك تعارضين تقديم أموال البلدة‬ ‫للمشاريع الموروثة‬
‫نعم، حين أردنا ترميم النصب التذكاري للحرب‬ ‫قلتِ إنه علينا أن نتجنب الانحياز لأحد‬
‫لكنّ هذه القضية تؤثّر في الجميع‬
‫جميعنا نعرف شخصاً يعيش في النُزل‬ ‫أو نعيش فيه نحن أنفسنا‬
‫في الختام، أطالب بأن نقدّم‬ ‫تمويل الإرث للنُزل فوراً‬
‫فليرفع المؤيدون أيديهم‬
‫(روني)، هل أنت معي؟‬ ‫أرى أنك تحكين رأسك‬
‫(بوب)، أنت تكتب ملاحظة‬
‫كتبت فقط "زيارة مصنع الخشب الجديد"‬ ‫جعلني (رولاند) أفكر في ذلك‬
‫سمعت بأن الأرضية نظيفة إلى‬ ‫درجة أنك تستطيع تناول غدائك عليها‬
‫أنا قمت بتركيب تلك الأرضيات‬
‫حسناً يا (ديريك)، ستستدير في الأمام‬
‫اسمي (ديفيد)‬
‫نعم، أعتذر عن ذلك‬
‫لا أريدك أن تظن أنك ركبت السيارة الخطأ‬
‫- (ديفيد روز)؟‬ ‫- نعم‬
‫آسف، كان يوماً متعباً‬
‫إذاً، إلى اليسار أم إلى اليمين؟‬
‫- ماذا؟‬ ‫- قلت أن عليّ الاستدارة‬
‫أتريد الاستدارة إلى اليسار أم إلى اليمين؟‬
‫- نعم، نعم، إلى اليسار‬ ‫- حسناً‬
‫لكن حين أقول لك أن تستدير إلى اليسار‬
‫حسناً، أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟‬
‫نعم، سآخذ عدم إعطاء الإشارة في الحسبان‬
‫- كم عمرك؟‬ ‫- ٢٨ عاماً‬
‫وهل هذه هي المهنة التي ترغب في العمل بها؟‬
‫أعمل كمنسق أغانٍ في نهاية الأسبوع‬
‫لماذا؟‬
‫أنت لا تهتم بهذا إذاً، بوجودي في السيارة‬
‫أعني أنت تهتم لأنها وظيفتك‬ ‫لكنك لا تهتم بهذا، أليس كذلك؟‬
‫أجريت ٨ اختبارات كهذا اليوم‬
‫- أهناك مشكلة؟‬ ‫- لا‬
‫ها قد عادت من المجلس‬
‫- أهناك إمكانية للإنقاذ؟‬ ‫- كنت مقنعة جداً‬
‫وكانت هناك أسئلة كثيرة‬ ‫وذلك يبيّن الاهتمام‬
‫جيد، فحتى مبلغ بسيط سيمكّن (ستيفي)‬ ‫من تحسين وضع هذا النُزل‬
‫- ممتاز‬ ‫- نعم‬
‫وإن استطاعت الحصول على حسم‬ ‫أسعار الجملة للمنتجات الورقية‬
‫أو صفقات للعروض على الحجوزات المتأخرة...‬
‫يبدو لي أننا قد لا نحتاج حتى‬ ‫إلى هذا التمويل من المجلس‬
‫لا، لا، نحتاج إلى التمويل بالتأكيد‬ ‫لكنني أقول فقط إنها لو قبلت بعض اقتراحاتي...‬
‫توقف‬
‫- أريد أن أتذكر هذه اللحظة‬ ‫- أية لحظة؟‬
‫- لم أرك بهذا الحماس منذ مدة طويلة جداً‬ ‫- لا، أنا أفكر في (ستيفي) فقط، و...‬
‫ما المبلغ الذي يمكننا الحصول عليه‬ ‫من المجلس في اعتقادك؟‬
‫أنا أتساءل الآن إن كانت تلك الأموال‬ ‫قد تعقّد الأمور‬
‫انظر إلى ما أنجزته حين كنت تحت الضغوط‬
‫الضرورة تحفّز الابتكار ولن أحرمك من ذلك‬
‫لا أفكر في التدخل إلى هذه الدرجة‬ ‫يا (مويرا)، أسديت بعض النصائح فقط‬
‫- كنت تبحث عن مشروع يا (جون)‬ ‫- لكن ليس إدارة نُزل يا (مويرا)، فذلك التزام‬
‫قد لا يكون كذلك‬ ‫اذهب وأخبر (ستيفي) عن قرارك‬
‫- أي قرار؟‬ ‫- وأنا سأعطي تعليماتي للمجلس‬
‫بتوفير الأموال لعمل خيريّ أكثر استحقاقاً‬
‫- لم تستطيعي الحصول على الأموال، صحيح؟‬ ‫- اذهب يا (جون)‬
‫قبل أن تفقد الشغف ثانية‬
‫إذاً، أفترض أنك حصلت على رخصتك‬ ‫ولا تقود السيارة إلى المنزل بشكل غير قانوني‬
‫- نعم‬ ‫- جيد‬
‫أعلم‬
‫كيف كان من اختبرك؟ هل كان متوحشاً؟‬
‫لا بأس به‬
‫كان منشغلاً بعض الشيء‬
‫يحاول التحوّل إلى العمل كمنسق أغانٍ محترف‬ ‫لكن يبدو أن النوادي هنا لا تتحمّل قدراته‬
‫هل رأيت؟ قلت لك، إنه لا يهتم‬
‫- أنت لا تثق بي أبداً‬ ‫- بلى‬
‫- لا، لا تفعل‬ ‫- بلى، أثق بك‬
‫لا، ولا تسمع نصائحي أبداً‬ ‫وأنا دائماً آخر من تلجأ إليها‬
‫- ماذا تريدينني أن أقول؟‬ ‫- ما الفرق بيني وبين (ستيفي) أو أمي؟‬
‫أنت تثق بهما‬
‫حسناً، أتريدين التحدث عن الثقة؟‬
‫لم تكن (ستيفي) وأمي تجوبان العالم لـ١٥ عاماً‬ ‫مع رجال عشوائيين‬
‫ولم تتركاني في المنزل‬ ‫وأنا أتساءل إن كانتا بخير‬
‫آسفة لأنني استمتعت بحياتي يا (ديفيد)‬
‫مع مجموعة من الرجال العالميين‬ ‫الواثقين بأنفسهم، لكنني كنت بخير دائماً‬
‫حقاً؟‬
‫لأنني أنا من كنت أذهب إلى القنصلية‬ ‫لأرسل إليك جوازات سفر مؤقتة وعدسات ملونة‬
‫حين كنت تحتاجين إليها‬
‫أنا من كنت أمكث في المنزل ولا أستمتع بوقتي‬
‫لأنني كنت قلقاً باستمرار‬
‫وأتساءل في أي قصر من شرق (آسيا)‬ ‫تُحتجز (أليكسيس) كرهينة هذا الأسبوع‬
‫ليس أمي وأبي، بل أنا‬
‫لم يكن عليك أن تقلق بشأني‬
‫لكنني قلقت‬
‫"بصفتي سمسار العقارات، سألتقط الصور‬ ‫وسأرتّب مواعيد المشاهدة"‬
‫وسأزين كل غرفة بسلال مجانية‬ ‫فيها طعام بلاستيكي‬
‫حسناً، وإن كنا سنفعل هذا‬ ‫فكم سيستغرق الأمر؟‬
‫كلما أسرعنا كان ذلك أفضل‬ ‫الكاميرا معي في السيارة‬
‫- ماذا يحدث؟‬ ‫- أنا و(راي) نناقش...‬
‫بيع النُزل‬
‫- عليّ تقييم كل الخيارات يا سيد (روز)‬ ‫- ظننت أننا تحدثنا عن هذا‬
‫- (راي) هو من جاء إليّ‬ ‫- هذا أفضل وقت لبيع النُزل‬
‫إنه وقت سيىء لبيع هذا النُزل‬
‫في كل الأحوال، من الأفضل دائماً‬ ‫إخبار العميل بما يريد سماعه‬
‫نعم، لكنني لا أظن البيع‬ ‫هو أفضل طريقة لحل المشكلة‬
‫ربما علينا مناقشة هذا في وقت لاحق‬ ‫أو حين يغادر السيد (روز) الغرفة‬
‫أنا لن أغادر، و(ستيفي) لن تبيع‬
‫قد أبيعه، لا أستطيع فعل هذا بمفردي‬ ‫لذا...‬
‫ربما لا يمكنك فعله بمفردك، لكن...‬
‫ماذا لو كان لديك شريك؟‬
‫(ستيفي)، بصفتي وكيلك، لا أنصحك بمشاركة‬ ‫شخص ليس لديه رأس مال أو معارف‬
‫- أو خبرة في المجال‬ ‫- شكراً يا (راي)‬
‫لكنني كنت أدير شركة كبيرة‬ ‫وأنا قادر تماماً على الاهتمام بهذا‬
‫وأظن أنني أرغب في فعل هذا‬
‫حسناً، هذا مثير جداً‬
‫لكن إن لم ينجح هذا‬ ‫لأي من الأسباب التي ذكرتها، فاتصلي بي‬
‫(ستيفي) لن تبيع‬
‫- ها هي بطاقتي‬ ‫- نعم، حسناً‬
‫ليس عليك فعل هذا يا سيد (روز)‬
‫هذا لي عملاً خيرياً يا (ستيفي)‬ ‫أعني أنني سآخذ نسبة من الأرباح‬
‫حين يحقق هذا المكان شيئاً منها‬ ‫إن حدث ذلك‬
‫- هل أنت جاد؟‬ ‫- أزداد جدية في كل لحظة‬
‫أي مساعدة تريدينها، المحاسبة‬ ‫أو المبيعات أو التسويق‬
‫وأعمال السمكرة؟‬
‫السمكرة، نعم، ذلك قد يشغلني‬ ‫عن الحسابات، لكن...‬
‫شكراً جزيلاً‬
‫أنا آسفة، يا إلهي!‬
‫"مكتب"‬
‫أشعر بأن الجلسة كلها كانت على عجل‬ ‫لم تكن هناك إضاءة خلفية أو توجيهات عاطفية‬
‫لا أحد يحب صورته‬ ‫على رخصة السَوق يا (ديفيد)‬
‫نعم، لكنني كنت أتمنى أن أحصل‬ ‫على بعض الخيارات‬
‫- حسناً... لقد انتهيت‬ ‫- هل كنت هناك طوال الوقت؟‬
‫المغسلة لا تصلح نفسها بنفسها‬ ‫(مويرا)، أيها الصغيران، انظروا‬
‫حسناً أيها الصغيران، جربا‬
‫هل غيرتها لتنزل المياه الساخنة‬ ‫من جانب المياه الباردة؟‬
‫لا، بل أصلحت التسريب‬
‫- أطفئيها الآن‬ ‫- ما الذي ننظر إليه؟‬
‫- أتلف أبي الحنفية‬ ‫- لا، بل أصلحت التسريب، أقفليها يا حبيبتي‬
‫- المياه تزداد سخونة‬ ‫- حسناً، أديريها إلى الجهة الأخرى‬
‫- أقفليها!‬ ‫- إنها تحرق يدي الآن‬
‫- أرى البخار يا (جون)‬ ‫- كيف يمكن إقفالها؟‬
‫- إنها حنفية، أقفليها فحسب‬ ‫- لقد أقفلتها‬
‫جيد، جيد‬
‫هل ترون؟ إنه لا يقطر‬
‫سأذهب‬
{Typesetting\3c&HFF0000&\blur13} ||| OSN+ ترجمة ||| {Typesetting\3c&HFF0000&\blur13} ||| alsugair & Meshary |||