[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:28.19,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"الكونت دي مونت كريستو"{\an}
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:46.77,Default,,0000,0000,0000,,.سيداتي، سادتي، مساء الخير
Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:49.77,Default,,0000,0000,0000,,الفتاة النائمة في منزل واضعة السموم
Dialogue: 0,0:01:49.77,0:01:52.44,Default,,0000,0000,0000,,.تم إنقاذها بفضل أرواح الشباب النقية
Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:59.95,Default,,0000,0000,0000,,لكن الفاجعة الموالية تقترب في\N.صمت بعدها وتظهر نفسها بغتة أمامنا
Dialogue: 0,0:01:59.95,0:02:07.25,Default,,0000,0000,0000,,تماما كتلك الرسالة التي تم\N.إيصالها إلى روح بريئة
Dialogue: 0,0:02:07.25,0:02:10.25,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}:الفصل 12"\N"مقطوعة إضافية{\an}
Dialogue: 0,0:02:28.89,0:02:30.65,Default,,0000,0000,0000,,أرجو المعذرة؟
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:35.03,Default,,0000,0000,0000,,أبي، ما الذي قلته لتوك؟
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:40.66,Default,,0000,0000,0000,,.لقد ألغيت خطوبتك بألبير
Dialogue: 0,0:02:40.66,0:02:41.66,Default,,0000,0000,0000,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:44.99,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يعنيه هذا؟\Nما الذي حملك على فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:49.12,Default,,0000,0000,0000,,سمعت بعض الشائعات البغيضة\N.عن عائلة مورسير
Dialogue: 0,0:02:49.12,0:02:52.46,Default,,0000,0000,0000,,!لكن هذا لا يعني بأنه عليك-- هذا غير معقول
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:54.38,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أفهمك
Dialogue: 0,0:02:54.38,0:03:00.05,Default,,0000,0000,0000,,حسب ما أذكر، أنت لم تكوني\N.متحمسة أبدا حيال هذه الخطوبة منذ البداية
Dialogue: 0,0:03:00.05,0:03:03.60,Default,,0000,0000,0000,,أنت لا تفهم أي شيء يا أبي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:07.60,Default,,0000,0000,0000,,لا تتحكم بحياتي وكأنها إحدى\N!أسهمك أو سنداتك
Dialogue: 0,0:03:09.06,0:03:10.73,Default,,0000,0000,0000,,.إليك درسا سريعا
Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:14.48,Default,,0000,0000,0000,,هناك نوعين فقط من الناس\N.في هذا العالم، الفائزون والخاسرون
Dialogue: 0,0:03:14.48,0:03:20.20,Default,,0000,0000,0000,,.يوجيني، أنا أسعى وراء مصلحتك فحسب
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:23.49,Default,,0000,0000,0000,,!كاذب. أنت تفكر في مصلحتك الخاصة
Dialogue: 0,0:03:31.04,0:03:35.96,Default,,0000,0000,0000,,.سحقا يا مونديغو، لقد أفسدت الأمر حقا
Dialogue: 0,0:03:35.96,0:03:40.72,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف، لكنني أنوي الخروج\N.من هذا الوضع سالما
Dialogue: 0,0:03:40.72,0:03:45.47,Default,,0000,0000,0000,,علي الإقرار، من الصعب التصديق\N.بأنك مونديغو نفسه الذي كنت أعرفه
Dialogue: 0,0:03:45.47,0:03:48.22,Default,,0000,0000,0000,,.لقد حسنت من وضعك كثيرا
Dialogue: 0,0:03:48.22,0:03:50.64,Default,,0000,0000,0000,,كيف تعرف بشأن ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:52.69,0:03:56.73,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أطلعني أحد الرجال المحترمين على الأمر
Dialogue: 0,0:03:56.73,0:03:58.61,Default,,0000,0000,0000,,!من؟! من يكون؟
Dialogue: 0,0:04:03.61,0:04:08.79,Default,,0000,0000,0000,,...لا يمكنني إخبارك بذلك\N.لكن ذلك غير مهم
Dialogue: 0,0:04:08.79,0:04:11.29,Default,,0000,0000,0000,,كم تريد؟
Dialogue: 0,0:04:14.50,0:04:16.25,Default,,0000,0000,0000,,!أعطني كل ما تملكه
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:19.75,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت تريد منعي من\N!التحدث، فاملأ فمي بالذهب
Dialogue: 0,0:04:27.68,0:04:31.47,Default,,0000,0000,0000,,.إنه لشرف لي أن أراك مجددا آنستي
Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:35.77,Default,,0000,0000,0000,,حضرة الماركيز كافالكانتي؟ ألديك شأن ما هنا؟
Dialogue: 0,0:04:35.77,0:04:39.44,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، علي لقاء والدك
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:41.78,Default,,0000,0000,0000,,المزيد من تعاملات المالية؟
Dialogue: 0,0:04:41.78,0:04:45.41,Default,,0000,0000,0000,,.كنت آمل أن أساعدك قليلا
Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:53.71,Default,,0000,0000,0000,,.أود أخذ كل ما يحزنك وتخليصك منه
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:57.25,Default,,0000,0000,0000,,.لا سبب يدفعك لفعل ذلك من أجلي
Dialogue: 0,0:04:58.96,0:05:02.71,Default,,0000,0000,0000,,أيحتاج الرجل سببا للوقوع في الحب؟
Dialogue: 0,0:05:05.76,0:05:07.43,Default,,0000,0000,0000,,!كلا! أفلتني
Dialogue: 0,0:05:08.85,0:05:10.06,Default,,0000,0000,0000,,!سوف أصرخ
Dialogue: 0,0:05:10.06,0:05:14.77,Default,,0000,0000,0000,,أنت على معرفة بالكونت دي\Nمونت كرستو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:14.77,0:05:21.94,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أن الشائعات الحائمة حول\N.عائلة مورسير قد تسربت من طرفه
Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.03,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:05:23.03,0:05:28.99,Default,,0000,0000,0000,,علي الإقرار رغم ذلك، أجد بأنه من الصعب\N.أن تكون معلومات الكونت خاطئة
Dialogue: 0,0:05:28.99,0:05:31.74,Default,,0000,0000,0000,,لما تخبرني بذلك؟
Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:38.83,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني تحمل فكرة رؤية ملامح\N.الحزن على وجه المرأة التي أحبها
Dialogue: 0,0:05:38.83,0:05:42.71,Default,,0000,0000,0000,,.كف عن ذلك. لا سبب يدفعك للوقوع في حبي
Dialogue: 0,0:05:48.89,0:05:52.06,Default,,0000,0000,0000,,لما قد يقدم الكونت دي مونت\Nكريستو على مثل هذا الفعل...؟
Dialogue: 0,0:06:00.48,0:06:03.86,Default,,0000,0000,0000,,...أتسائل عن رأيها بخصوص إلغاء الخطوبة
Dialogue: 0,0:06:05.49,0:06:07.36,Default,,0000,0000,0000,,لما لا تسألها فحسب؟
Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:15.54,Default,,0000,0000,0000,,كلا، قد تكون هذه المشكلة\N.أكبر منا نحن الاثنين
Dialogue: 0,0:06:15.54,0:06:18.50,Default,,0000,0000,0000,,...ألبير
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:21.25,Default,,0000,0000,0000,,أنت جاد بخصوصها، ألست كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:27.34,Default,,0000,0000,0000,,أفترض بأنه صحيح أن المرء لا\N.يدرك قيمة الشيء حتى يفقده
Dialogue: 0,0:06:29.38,0:06:33.64,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي، هذا مدهش
Dialogue: 0,0:06:33.64,0:06:38.14,Default,,0000,0000,0000,,هذه ليلة ابنتك الكبرى، رغم كل\N.شيء، المال ليس بالأمر المهم
Dialogue: 0,0:06:38.14,0:06:40.65,Default,,0000,0000,0000,,.إن ابنتي محظوظة جدا
Dialogue: 0,0:06:40.65,0:06:45.65,Default,,0000,0000,0000,,ما كانت أبدا لتستطيع بيع كل\N.تذاكر دار الأوبيرا بسبب استحقاقها
Dialogue: 0,0:06:45.65,0:06:49.07,Default,,0000,0000,0000,,.ما كان هذا يكون ممكنا دون دعمك الكريم
Dialogue: 0,0:06:50.28,0:06:56.70,Default,,0000,0000,0000,,هل تنوين مسايرة فسخ خطوبتك بألبير إذن؟
Dialogue: 0,0:06:56.70,0:07:00.96,Default,,0000,0000,0000,,.بالكاد يمكن اعتبار ذلك إالغاء\N.نحن لم نشرع في القيام بأي شيء حتى
Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:03.67,Default,,0000,0000,0000,,،لربما يكون ذلك صحيحا\N.لكنكما كنتما مخطوبين
Dialogue: 0,0:07:03.67,0:07:08.84,Default,,0000,0000,0000,,.هذا شيء قررته كلتا عائلتينا
Dialogue: 0,0:07:08.84,0:07:12.01,Default,,0000,0000,0000,,لما تبدو عليك ملامح الألم إذن؟
Dialogue: 0,0:07:13.35,0:07:17.06,Default,,0000,0000,0000,,من يكون؟ من يكون الكونت\Nدي مونت كريستو هذا؟
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:20.06,Default,,0000,0000,0000,,أكان للكونت دخل بالأمر؟
Dialogue: 0,0:07:20.06,0:07:21.90,Default,,0000,0000,0000,,.إنه يتلاعب بالأمور من خلف الكواليس
Dialogue: 0,0:07:21.90,0:07:24.52,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأنه كان مصدر كل تلك الشائعات السيئة
Dialogue: 0,0:07:24.52,0:07:27.07,Default,,0000,0000,0000,,.التي كان يسمعها أبي عن العم فيرنو
Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:29.28,Default,,0000,0000,0000,,شائعات سيئة؟
Dialogue: 0,0:07:29.28,0:07:32.99,Default,,0000,0000,0000,,،شخصيا، أنا لا أكترث للنميمة السياسية
Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:37.62,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ألبير لم يعد كما كان مذ التقى ذلك الكونت
Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:40.29,Default,,0000,0000,0000,,.أتعلم؟ أنا أشتاق حقا للأيام الخوالي
Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:44.21,Default,,0000,0000,0000,,كنا ثلاثتنا نجري في أرجاء المرج\N.دون أن نلحظ غروب الشمس حتى
Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:50.92,Default,,0000,0000,0000,,متى بدأ ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:50.92,0:07:54.09,Default,,0000,0000,0000,,متى بدأنا نتصرف بغرابة\Nبرفقة بعضنا البعض؟
Dialogue: 0,0:07:54.09,0:07:56.05,Default,,0000,0000,0000,,ومتى أصبحنا عاجزين عن\Nالأخذ بيدي بعضنا البعض؟
Dialogue: 0,0:07:59.10,0:08:02.98,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث لكما خلال رحلتكما إلى لونا؟
Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:06.52,Default,,0000,0000,0000,,لقد تغيرتما كثيرا عن ما كنتما\N.عليه مذ تلك الرحلة
Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:17.08,Default,,0000,0000,0000,,.أنت على حقا، فعلنا حقا
Dialogue: 0,0:08:17.08,0:08:21.25,Default,,0000,0000,0000,,ما قول ألبير في كل هذا؟
Dialogue: 0,0:08:21.25,0:08:23.96,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لم أسمع منه أي شيء
Dialogue: 0,0:08:23.96,0:08:26.13,Default,,0000,0000,0000,,هل أخبرك بشيء ما؟
Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:28.75,Default,,0000,0000,0000,,أنتما صديقين مقربين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:28.75,0:08:31.05,Default,,0000,0000,0000,,صديقين مقربين...؟
Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:46.73,Default,,0000,0000,0000,,أهناك خطب ما يا فرانز؟
Dialogue: 0,0:08:46.73,0:08:51.65,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف. أنا أيضا أعجز عن فهمه هذه الأيام
Dialogue: 0,0:08:51.65,0:08:55.36,Default,,0000,0000,0000,,أحدث شيء ما بينك وبين ألبير؟
Dialogue: 0,0:08:55.36,0:08:58.24,Default,,0000,0000,0000,,.لقد تورطنا في قتال
Dialogue: 0,0:08:58.24,0:09:02.16,Default,,0000,0000,0000,,...يجدر بألبير أن يكف عن الاقتراب من الكونت
Dialogue: 0,0:09:05.42,0:09:08.04,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا لك على سماعي
Dialogue: 0,0:09:08.04,0:09:12.13,Default,,0000,0000,0000,,آسف لأنني لم أستطع أن\N...أكون أكثر نفعا. رغم ذلك
Dialogue: 0,0:09:12.13,0:09:13.26,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:13.26,0:09:15.59,Default,,0000,0000,0000,,.لقد اطمأن بالي
Dialogue: 0,0:09:15.59,0:09:21.43,Default,,0000,0000,0000,,أيا يكن ما قد تقولينه، إلا أنك لا\N.تزالين تهتمين لأمر ألبير
Dialogue: 0,0:09:22.60,0:09:25.56,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي... أبادٍ علي ذلك إلى تلك الدرجة حقا؟
Dialogue: 0,0:09:25.56,0:09:29.94,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكن لأحد إخفاء اشتياقه لشخص آخر
Dialogue: 0,0:09:32.61,0:09:37.16,Default,,0000,0000,0000,,لربما أن سبب روعة عزفك على\Nالبيانو ذاك اليوم في أوتوي
Dialogue: 0,0:09:37.16,0:09:41.58,Default,,0000,0000,0000,,.كان أنك كنت تعزفين لألبير في الحقيقة
Dialogue: 0,0:09:41.58,0:09:42.95,Default,,0000,0000,0000,,...غير معقول
Dialogue: 0,0:09:42.95,0:09:46.96,Default,,0000,0000,0000,,تظهر المشاعر التي تكنينها\N.لأحد ما نفسها في فنك
Dialogue: 0,0:09:46.96,0:09:48.00,Default,,0000,0000,0000,,أليس ذلك صحيحا؟
Dialogue: 0,0:10:11.06,0:10:12.86,Default,,0000,0000,0000,,...أجل، ما كان ليأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:16.74,0:10:19.74,Default,,0000,0000,0000,,...نحن لا نزال على خصام رغم كل شيء
Dialogue: 0,0:10:29.42,0:10:32.13,Default,,0000,0000,0000,,...أجل، ما كان ليأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:46.02,0:10:49.73,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي يأخرها؟ ألم تجهز يوجيني بعد؟
Dialogue: 0,0:10:49.73,0:10:52.94,Default,,0000,0000,0000,,.لا تزال تجهز نفسها
Dialogue: 0,0:10:52.94,0:10:56.28,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت واثقة من أنك على ما يرام يا سيدتي؟
Dialogue: 0,0:10:56.28,0:11:01.07,Default,,0000,0000,0000,,أنا بخير. هذا هو عرض دار\N.الأوبيرا الذي لطالما حلمت به
Dialogue: 0,0:11:05.54,0:11:07.70,Default,,0000,0000,0000,,.إنه لأمر غريب جدا
Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:09.71,Default,,0000,0000,0000,,،على خلاف ما يوجد خارج أسوار المدينة
Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:16.21,Default,,0000,0000,0000,,تثمر كرم عنب مسقط هذه\N.دائما وفي كل الفصول
Dialogue: 0,0:11:16.21,0:11:17.21,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:20.05,0:11:26.93,Default,,0000,0000,0000,,.عليك الاستماع إلى مشاعرك دائما يا ألبير
Dialogue: 0,0:11:26.93,0:11:31.64,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك خذاع نفسك حين\N.يتعلق الأمر بمشاعرك الحقيقية
Dialogue: 0,0:11:34.31,0:11:38.28,Default,,0000,0000,0000,,أكنت دائما صادقة مع نفسك يا أمي؟
Dialogue: 0,0:11:41.03,0:11:42.74,Default,,0000,0000,0000,,.هذه باريس
Dialogue: 0,0:11:42.74,0:11:44.49,Default,,0000,0000,0000,,لعلها قا فردوس حيث يمكنك إيجاد
Dialogue: 0,0:11:44.49,0:11:46.28,Default,,0000,0000,0000,,.كل ما يشتهيه قلبك إن عملت جاهدا بما يكفي
Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:54.92,Default,,0000,0000,0000,,لكن إن فقدت شجاعتك، فسيتم\N.سحبك مع التيار بكل بساطة
Dialogue: 0,0:12:12.31,0:12:15.36,Default,,0000,0000,0000,,ألن تأتي يا ألبير؟
Dialogue: 0,0:12:22.24,0:12:24.03,Default,,0000,0000,0000,,أتبحث عن أحد ما؟
Dialogue: 0,0:12:24.03,0:12:26.37,Default,,0000,0000,0000,,!لوسيان
Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:30.12,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذن. لقد دعتك أمي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:30.12,0:12:32.21,Default,,0000,0000,0000,,.هذا بفضل تأثيرها الطيب
Dialogue: 0,0:12:32.21,0:12:35.79,Default,,0000,0000,0000,,.سوف أهدي عرض الليلة للعشاق
Dialogue: 0,0:12:35.79,0:12:37.63,Default,,0000,0000,0000,,.آمل أن تستمتعا به كلاكما
Dialogue: 0,0:12:37.63,0:12:43.13,Default,,0000,0000,0000,,كلا. عليك أن تعزفي الليلة من أجل\N.نفسك ومن أجل الشخص الذي تحبينه
Dialogue: 0,0:12:43.13,0:12:46.80,Default,,0000,0000,0000,,.يسمح لعازفي البيانو بفعل ذلك
Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:48.81,Default,,0000,0000,0000,,...يسهل عليك قول ذلك
Dialogue: 0,0:12:50.60,0:12:51.73,Default,,0000,0000,0000,,.أفترض بأنك على حق
Dialogue: 0,0:13:02.32,0:13:08.41,Default,,0000,0000,0000,,ألبير، أنا آسف يا فتى، لكن القاعة\N.ممتلئة بالضيوف المدعوين سلفا
Dialogue: 0,0:13:08.41,0:13:11.95,Default,,0000,0000,0000,,.لدي دعوة. أعطتني إياها يوجيني
Dialogue: 0,0:13:13.25,0:13:17.42,Default,,0000,0000,0000,,.فلندع شأون الماضي في الماضي\N.فلنتظاهر بأن شيئا لم يكن
Dialogue: 0,0:13:17.42,0:13:23.47,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تمت دعوتي من طرف يوجيني\N!ليس لك الحق في منعي من الدخول
Dialogue: 0,0:13:23.47,0:13:27.72,Default,,0000,0000,0000,,أورثت طباعك الحادة هذه من أبيك؟
Dialogue: 0,0:13:27.72,0:13:30.43,Default,,0000,0000,0000,,!ليس للأمر علاقة بوالدي! أنا رجل مستقل
Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:31.43,Default,,0000,0000,0000,,!سوف تسمح لي بالمرور
Dialogue: 0,0:13:34.85,0:13:37.69,Default,,0000,0000,0000,,وما الذي ستفعله حيال الأمر بالتحديد؟
Dialogue: 0,0:13:37.69,0:13:40.77,Default,,0000,0000,0000,,.لا قوة لك. لا مال لك
Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:42.65,Default,,0000,0000,0000,,!لست إلا شقيا مدللا
Dialogue: 0,0:13:42.65,0:13:43.61,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:13:44.94,0:13:48.37,Default,,0000,0000,0000,,--قد أكون كذلك، لكنني لا أزال\N!بئس الحال! أفلتوني
Dialogue: 0,0:13:48.37,0:13:51.20,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه الفوضى؟ يفترض بهذه\N.المناسبة أن تكون مناسبة سعيدة
Dialogue: 0,0:13:51.20,0:13:53.58,Default,,0000,0000,0000,,أتمت دعوتك أنت أيضا؟
Dialogue: 0,0:13:53.58,0:13:55.58,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، وجهت لي السيدة الدعوة
Dialogue: 0,0:13:58.08,0:14:01.46,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأن زوجتي ليست على ما يرام
Dialogue: 0,0:14:01.46,0:14:04.30,Default,,0000,0000,0000,,أتمانع أن تؤنسها قليلا من أجلي؟
Dialogue: 0,0:14:04.30,0:14:10.26,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف، لكن مزاجي اليوم لا\N.يسمح بذلك. أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:14:10.26,0:14:11.55,Default,,0000,0000,0000,,!كف عن ذلك يا لوسيان
Dialogue: 0,0:14:11.55,0:14:15.43,Default,,0000,0000,0000,,!علي الدخول إلى هناك! أنصت إلي
Dialogue: 0,0:14:15.43,0:14:19.31,Default,,0000,0000,0000,,وظف عقلك إذن! لن تعبر أبدا\N.إلى القاعة من البوابة الأمامية
Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:22.23,Default,,0000,0000,0000,,...سحقا
Dialogue: 0,0:14:22.23,0:14:24.07,Default,,0000,0000,0000,,،أنا لا أدين لك بأي معروف
Dialogue: 0,0:14:24.07,0:14:28.66,Default,,0000,0000,0000,,لكنني كنت أقدم عل بعض\N.الأفعال التي آلمت يوجيني
Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:32.20,Default,,0000,0000,0000,,هل صحيح أنك تطارح والدة يوجيني الفراش؟
Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:34.29,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك جزء من عملي
Dialogue: 0,0:14:34.29,0:14:38.29,Default,,0000,0000,0000,,،لن تتفهم الأمر ما حييت\N.ولست محتاجا لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:41.88,Default,,0000,0000,0000,,على العموم، اذهب إلى هناك\N.من أجلها واستمع لعرضها
Dialogue: 0,0:14:41.88,0:14:44.46,Default,,0000,0000,0000,,أنت تحب يوجيني، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:46.55,0:14:47.30,Default,,0000,0000,0000,,.فلنذهب
Dialogue: 0,0:17:20.91,0:17:27.63,Default,,0000,0000,0000,,أهذا أنت يا ألبير؟
Dialogue: 0,0:17:27.63,0:17:29.38,Default,,0000,0000,0000,,!أنت متأخر جدا، ألا تعتقد ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:29.38,0:17:35.55,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت هنا طوال الوقت\N.واجهتني بعض المصاعب في الدخول
Dialogue: 0,0:17:35.55,0:17:38.68,Default,,0000,0000,0000,,أنت لا تقصد أبي بذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:42.18,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس، سمعتك وأنت تعظفين بشكل جيد
Dialogue: 0,0:17:42.18,0:17:45.48,Default,,0000,0000,0000,,.كان عزفك رائعا حقا
Dialogue: 0,0:17:45.48,0:17:50.44,Default,,0000,0000,0000,,.كنت مشرقة جدا هناك\N!كان قلبي يخفق
Dialogue: 0,0:17:50.44,0:17:56.70,Default,,0000,0000,0000,,أبله. لو علمت بأنك هنا، لأمكنني\N.العزف بشكل أفضل حتى
Dialogue: 0,0:17:56.70,0:17:59.24,Default,,0000,0000,0000,,.كنت لأعزف من أجلك
Dialogue: 0,0:17:59.24,0:18:00.66,Default,,0000,0000,0000,,...يوجيني
Dialogue: 0,0:18:13.17,0:18:18.72,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف. أعلم بأنني ما عدت خطيبك
Dialogue: 0,0:18:18.72,0:18:21.51,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لا يهم. أنا لا أبالي لذلك
Dialogue: 0,0:18:23.31,0:18:25.64,Default,,0000,0000,0000,,.بالمناسبة! تفضلي
Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:28.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:28.40,0:18:30.11,Default,,0000,0000,0000,,أنت تحبينه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:30.11,0:18:35.19,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، بالطبع، لكن يفترض بك إحضار باقة ورود
Dialogue: 0,0:18:35.19,0:18:39.86,Default,,0000,0000,0000,,أجل، هذا صحيح. أعتقد بأن\N...الورود كانت لتكون أفضل
Dialogue: 0,0:18:39.86,0:18:45.16,Default,,0000,0000,0000,,.يا لك من مغفل. لم تتغير ولو قليلا مذ كنا أطفالا
Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:51.25,Default,,0000,0000,0000,,حين كنا نجري في المرج، أردتك\N،أن تقطف الأزهار من أجلي
Dialogue: 0,0:18:51.25,0:18:55.13,Default,,0000,0000,0000,,.لكنك كنت دائما تحضر لي التوت بدل ذلك
Dialogue: 0,0:18:55.13,0:18:57.63,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كان لذيذا جدا رغم ذلك
Dialogue: 0,0:19:10.77,0:19:13.06,Default,,0000,0000,0000,,!آنسة يوجيني
Dialogue: 0,0:19:13.06,0:19:16.19,Default,,0000,0000,0000,,.لن يكون من اللائق إبقاء جمهورك منتظرا
Dialogue: 0,0:19:16.19,0:19:16.94,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:19:16.94,0:19:19.65,Default,,0000,0000,0000,,!مهلا يا ألبير
Dialogue: 0,0:19:19.65,0:19:25.66,Default,,0000,0000,0000,,.استمع لأغنية واحدة بعد\N.سوف أعزفها من أجلك أنت فقط
Dialogue: 0,0:19:42.47,0:19:46.68,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأنه قد تم إقصاؤك
Dialogue: 0,0:19:46.68,0:19:48.60,Default,,0000,0000,0000,,.ما كنت لأكون واثقا من ذلك
Dialogue: 0,0:20:01.07,0:20:07.79,Default,,0000,0000,0000,,!سيداتي وسادتي! فلنصفق بحرارة للآنسة يوجيني
Dialogue: 0,0:20:07.79,0:20:12.29,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تخال نفسك فاعلا؟\N!هذا عرضي
Dialogue: 0,0:20:12.29,0:20:17.96,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، وأنا الذي نظمته
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:18.71,Default,,0000,0000,0000,,!ذاك السافل
Dialogue: 0,0:20:18.71,0:20:21.59,Default,,0000,0000,0000,,!لا عرف متى عليك أن تستسلم
Dialogue: 0,0:20:21.59,0:20:27.64,Default,,0000,0000,0000,,لقد انطلقت ابنتي في رحلة نحو\N!مستقبل مشرق! لا تفسد عليها ذلك
Dialogue: 0,0:20:27.64,0:20:30.27,Default,,0000,0000,0000,,!ليس لديك الحق في التواجد هنا
Dialogue: 0,0:20:30.27,0:20:34.10,Default,,0000,0000,0000,,لقد اشترى الماركيز كافالكانتي\N!كل مقاعد عرض الليلة
Dialogue: 0,0:20:34.10,0:20:35.90,Default,,0000,0000,0000,,!لقد خسرت، لذا فعد أدراجك
Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:53.79,Default,,0000,0000,0000,,...حضرة الكونت
Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:59.75,Default,,0000,0000,0000,,عجبا، ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:20:59.75,0:21:02.55,Default,,0000,0000,0000,,.لا يبدو لي بأنك على ما يرام
Dialogue: 0,0:21:07.39,0:21:08.81,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الكونت
Dialogue: 0,0:21:08.81,0:21:10.52,Default,,0000,0000,0000,,ألبير؟
Dialogue: 0,0:21:10.52,0:21:13.98,Default,,0000,0000,0000,,...أنا... محبط جدا
Dialogue: 0,0:21:13.98,0:21:19.40,Default,,0000,0000,0000,,...حيال مدى ضعفي وإثارة للشفقة
Dialogue: 0,0:21:24.40,0:21:27.53,Default,,0000,0000,0000,,!الكونت دي مونت كريستو
Dialogue: 0,0:21:27.53,0:21:29.95,Default,,0000,0000,0000,,.يشتبه بأنك متورط في أنشطة إجرامية
Dialogue: 0,0:21:29.95,0:21:33.50,Default,,0000,0000,0000,,علي أن أسألك القدوم معي إلى\Nالمخفر كونك المشتبه به الرئيسي
Dialogue: 0,0:21:33.50,0:21:35.17,Default,,0000,0000,0000,,!في تسميم باروا وقتله
Dialogue: 0,0:21:35.17,0:21:36.54,Default,,0000,0000,0000,,...سيد فيلفور
Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:25.44,Default,,0000,0000,0000,,.تحقيقات فيلفور متواصلة دون كلل
Dialogue: 0,0:23:25.44,0:23:26.65,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:23:26.65,0:23:29.95,Default,,0000,0000,0000,,حين أذهب لزيارة الكونت، أجلس\N.وأتحدث مع هيدي لأول مرة
Dialogue: 0,0:23:29.95,0:23:32.91,Default,,0000,0000,0000,,،في الحلقة القادمة من ملك المغارة\N،الكونت دي مونت كريستو، الفصل 13
Dialogue: 0,0:23:32.91,0:23:34.08,Default,,0000,0000,0000,,.هيدي
Dialogue: 0,0:23:34.08,0:23:36.29,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر لحظتك وتمسك بالأمل